451 B
451 B
Hukman mo ba sila? Maghukom ka ba, anak sa tawo
Ang ubang paagi sa paghubad: "Hukman nimo sila, anak sa tawo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
Nagadagayday niini ang gatas ug dugos
"Ang yuta nga nagdagayday ang gatas ug dugos." Ang ubang paagi sa paghubad: "Tabunok kaayo kini nga yuta" o "Mao kini ang yuta diin nagdako ang mga mananap ug mitubo ug maayo ang mga tanom." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)