See in Reader
693 B
693 B
Nahitabo kini
Gigamit kini nga hugpong sa pulong aron sa pagtimaan sa sinugdanan sa bag-o nga bahin sa sugilanon.
sa ikapito nga tuig
Ang ubang paagi sa paghubad: "sa ikapito nga tuig sa pagkabihag ni Haring Jehoyakin" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])
sa ikanapulo nga adlaw sa ikalima nga bulan
Mao kini ang ikalima nga bulan sa Hebreo nga kalendaryo. Ang ikanapulo nga adlaw duol sa sinugdanan sa Agusto sa kalendaryo nga ginagamit sa kasamtangang panahon. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
sa akong atubangan
"sa atubangan nako"