ceb_tn/exo/37/17.md

853 B

Sumpay nga pamahayag:

Nagpadayon sa pagtukod ang mga trabahante ni Bezalel sa tabernakulo ug sa mga kasangkapan niini.

Gihimo niya...gikan sa tungtonganan sa lampara

Tan-awa kung giunsa nimo paghubad kini nga mga pulong sa 25:31 ug 25:33

Ang mga tungtonganan sa lampara, ang mga dahondahon, ug ang mga bulakbulak gihimo unay gayod niini

Ang ubang paagi sa paghubad: "Gihimo niya ang mga baso ug ang mga bulakbulak giusa ug butang sa tungtonganan sa suga" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

adunay tulo ka gagmayng panaksan nga hinimo sama sa bulak sa almendras

Ang ubang paagi sa paghubad: "ug gihimo niya ang tulo ka mga baso sama sa bulak sa almendras" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

bulak sa almendras

Ang bulak sa almendras puti o pusgaw nga pula (pink) ug adunay lima ka petals.