ceb_tn/exo/34/25.md

619 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh kang Moises kung unsa ang kinahanglan nga buhaton sa katawhan.

ang dugo sa akong halad

Ang kamatuoran nga ang dugo gikan sa usa ka mananap mahimong isulti sa klaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang dugo sa usa ka mananap nga inyong gihalad kanako" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

uban ang bisan unsa nga igpapatubo

Ang kamatuoran nga ang bisan unsa nga igpapatubo nga ana sa tinapay mahimong isulti sa klaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "uban ang pan nga adunay igpapatubo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)