ceb_tn/exo/26/36.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh sa pagpakigsulti kang Moises kung unsaon pagtukod ang tabernakulo.

tabil

Baga kini nga tabil nga hinimo sa panapton.

mga linubid nga asul, sa tapul, ug pula

Mga posible nga ipasabot 1) "sinulid nga gitinaan ug asul, tapul, ug pula," balahibo sa karnero, o 2)"asul, tapul, ug pula nga gitinaan" lino nga tinaan. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 25:3.

linubid nga pinong lino

"linubid nga pinong lino." Panapton kini nga hinimo sa pinong lino nga mga sinulid nga gilubid sa tawo aron mahimong lig-on nga sinulid.

usa ka tigburda

"usa ka tawo nga tigburda sa mga disenyo sa panapton" o "ang tawo nga tigburda"