ceb_tn/exo/24/12.md

ang mga papan nga bato nga akong gisulatan sa balaod ug sa mga kasugoan

Gisulat sa Dios ang balaod ug mga kasugoan diha sa mga papan nga bato. Ang ubang paagi sa paghubad: "sa duha ka papan nga bato diin gisulat ko ang tanang mga balaod" (UDB) (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

uban ang iyang kaabag nga si Josue

"uban kang Josue nga iyang kaabag" o "uban kang Josue nga nagatabang kaniya"