ceb_tn/exo/20/22.md

Mao kini ang angay mong isulti sa mga Israelita

"Isulti kini sa mga Israelita."

Nakita ninyo sa inyong kaugalingon nga nakigsulti ako kaninyo gikan sa langit

"Nadungog ninyo ako nga nagsulti kaninyo gikan sa langit."

Ayaw kamo pagbuhat sa inyong mga kaugalingon ug uban nga mga dios gawas kanako

"Kinahanglan nga dili kamo maghimo ug mga diosdios ingon nga mga dios puli kanako."

mga dios nga plata o mga dios nga bulawan

"Mga dios nga hinimo gikan sa plata ug sa bulawan" o "mga diosdios nga hinimo sa plata ug sa bulawan."