See in Reader
931 B
931 B
ni larawan
"Kinahanglan nga dili kamo mobuhat ug mga kinulit o hinulma nga mga dios."
Kinahanglan nga dili kamo moyukbo niini o mosimba niini
Ang pulong nga "niini" nagtumong sa mga kinulit nga mga larawan o mga diosdios."
abughoan
Gusto sa Dios nga siya lamang ang simbahon sa iyang mga katawhan.
Pagasilotan ko ang pagkadaotan sa mga katigulangan pinaagi sa pagdala ug silot sa mga kaliwat
Silotan sa Dios ang katawhan tungod sa sala sa ilang mga ginikanan.
sa ikatulo ug ikaupat nga kaliwatan
Dinhi ang pulong nga "ikatulo ug ikaupat" nagtumong lamang kini sa pasunod nga numero sa "3 ug 4." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
ipakita ko ang matinumanon nga kasabotan ngadto sa liboan
"Magmatinud-anon ako sa liboan ka mga katawhan, tungod sa akong kasabotan" o "higugmaon ko gayod ang liboan ka mga katawhan."
liboan niadtong
"Daghang mga kaliwatan niadtong nahigugma sa Dios."