See in Reader
436 B
436 B
karon
"sa makausa pa"
kuhaon kining kamatayon palayo kanako.
Ang pulong nga "kamatayon" naghisgot sa pagdaot sa mga dulon sa tanang mga tanom sa Ehipto, nga mahimong hinungdan sa kamatayon sa katawhan tungod kay wala man silay tanom. Ang ubang paagi sa paghubad: "hunonga kining kadaot nga maoy hinungdan sa among kamatayon" (See: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]]) (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])