ceb_tn/eph/01/19.md

784 B

Ug unsa kadako sa iyang gahum

Ang gahum sa Dios labaw pa sa tanang mga gahum.

Sumala sa paglihok sa iyang kusog nga gahum

Sa laing paghubad: "Ang iyang dakong gahum nga naglihok alang kanato"

Nagpalingkod dapit sa iyang tuong kamot

"Naglingkod si Cristo sa tuong kamot sa Dios". Kini ang labing taas nga lugar sa pagpasidungog. (Tan-awa sa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Sa karong panahon

Sa laing paghubad: "Sa karon nga panahon"

sa panahon sad nga umaabot

Sa laing paghubad: "Sa umaabot"

nga labaw pa sa tanang mga gamando, ug sa mga adunay gahum, ug mga nagsakop

Kini ang mga lainlain nga mga pulong alang sa mga ranggo sa mga gamhanang binuhat, sama sa mga anghel ug demonyo. Sa laing paghubad: "Nga labaw pa sa tanang mga gamhanang mga nilalang"