789 B

Raw Permalink Blame History

Sa espiritu sa kaalam ug magpadayag sa iyang hunahuna

Sa laing paghubad: "epirituhanong kaalam sa pagsabot sa iyang pagpadayag"

Aron ang mata sa inyong ksaingkasing malamdagan

Ang "phrase" nga "mata sa kasingkasing" nagpahibalo sa abilidad sa tawo sa pag-angkon ug kaalam" Sa laing paghubad: "Aron kamo makaangkon ug kaalam ug malamdagan" (Tan-awa sa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Ang pagsalig sa among pagkatawag

Sa laing paghubad: "Ang paglaom sa atong pagkatawag"

Bahandi sa himaya nga iyang gipamana

Sa laing paghubad: " Ang pagkadako sa iyang mahimayaong pamana" o "pagka abunda sa iyang mahimayaong pamana"

sa mga gigahin alang kaniya

Kini nag-apil sa mga konsepto sa moralidad nga walay ikasaway, gigahin ug balaan.Sa laing paghubad: "Sa mga balaan"

789 B Raw Permalink Blame History