ceb_tn/deu/31/19.md

520 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh sa pagsulti kang Moises mahitungod sa mga Israelita.

Ibutang kini sa ilang mga baba

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ipasaulo kini kanila ug ipakanta kini" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

yuta nga nagdagayday sa gatas ug dugos

Usa kini ka idioma. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang yuta kung diin madagayaon sa gatas ug dugos nga nagadagayday" o "ang yuta nga maayo alang sa pagbuhi ug baka ug sa pag-uma." Tan-awa kung giunsa kini paghubad sa 6:3.