See in Reader
569 B
569 B
Kinatibuk-ang kasayoran:
Padayon nga gipahinumdoman ni Moises ang katawhan mahitungod sa mando ni Yahweh kanila. Ang mga pulong nga" makahimo kamo" ug "dili kamo makahimo" usa ka mga mando. Siya nakigsulti sa mga Israelita ingon nga sila usa lang ka tawo.
Dili kamo magbaton ug laing mga dios sa akong atubangan
"Dili kamo magsimba ug laing mga dios apan ako lamang"
ni ilawom sa kalibotan, ni sa ilalom sa tubig
Kini mahimong buhaton sa dayag. Ang ubang paagi sa paghubad: "kini anaa sa kalibotan nga matumban sa imong tiil, o kana anaa sa ilalom sa tubig"