ceb_tn/dan/10/18.md

483 B

ang binuhat nga daw sama sa anak sa tawo

"ang biinuhat nga sama sa usa ka tawo"

Paglig-on karon, pagmalig-on!"

Ang mga pulong nga " Paglig-on" gibalikbalik aron sa paghatag sa dugang pagpasabot.

ang tawo nga gitamod pag-ayo

Ang ubang paagi sa paghubad: "ikaw kansang gihigugma pag-ayo sa Dios" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

nabaskog ako

Ang ubang paagi sa paghubad: "Nabaskog ako" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)