See in Reader
685 B
685 B
nga nagtinguha ka sa pagsabot
"gusto ka gayod nga makasabot sa panan-awon"
gidungog ang imong mga pulong
Ang ubang paagi sa paghubad: "Gidungog sa Dios ang imong mga pulong" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
prinsipe
Ang pulong dinhi nagtumong sa usa ka espiritu nga adunay kagahom sa tanang katawhan sa kanasoran. Ang ubang paagi sa paghubad: "prinsipe nga espiritu"
mga hari sa Persia
Tingali naghisgot kini sa nagkalainlaing mga hari nga nagmando sa kanasoran sa gingharian sa Persia, ug mituman sa hari sa Persia.
Michael ang usa sa mga pangulo nga prinsipe
"si Micahel, ang pangulo sa mga anghel" o "si Michael ang usa sa mga arkanghel"