619 B
619 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Sa bersikulo 19 hangtod sa 33 gihulagway ang silot ni Nebucadnezar. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)
Dihadiha nahitabo gayod kini nga kasugoan batok kang Nebucadnezar
Ang ubang paagi sa paghubad: "Nahitabo dayon kini nga sugo batok kang Nebucadnezar" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Gipapahawa siya gikan sa katawhan
Ang ubang paagi sa paghubad: "Giabog siya gikan sa mga tawo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ang iyang mga kuko sama sa kuko sa mga langgam
"Ang iyang mga kuko sama sa kuko sa mga langgam"