ceb_tn/dan/02/10.md

427 B

bantogan ug gamhanan

kining duha ka mga pulong managsamang butang lamang ug gipaklaro ang makagagahom nga hari. Ang ubang paagi sa paghubad: "labing gamhanan" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

wala gayoy bisan kinsa nga makapadayag niini sa hari gawas lamang sa mga dios

Ang ubang paagi sa paghubad: "ang mga dios lamang ang makasulti niini sa hari" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)