653 B
653 B
mga butang ...ni Amos ... pinaagi sa panan-awon
Nakapasabot kang Amos ang tanang gibuhat sa Dios pinaagi sa kung unsa ang iyang nakita ug nadungog.
Modahunog ang tingog ni Yahweh gikan sa Zion; mosinggit siya gikan sa Jerusalem
Managsama ang buot ipasabot niining duha ka mga linya. Gipaklaro niini nga misinggit si Yahweh sa dihang nangandam siya sa pagsilot sa nasod. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
Modahunog ang tingog ni Yahweh
sama 1} liyon o 2} dalugdog (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Yahweh
Mao kini ang ngalan ni Yahweh nga iyang gipadayag sa iyang katawhan diha sa daang kasabotan.