See in Reader
580 B
580 B
Si Galio nahimong gobernador sa Acaya
Ang Acaya usa ka probinsya sa Roma nga kabahin sa Corinto nga gitawag karon ug modernong habagatan sa Gresya. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
gidala siya didto sa atubangan sa hukmanan
hukmanan- Ang mga Judio nagkuha kang Pablo sa pinugos nga paagi ug gidala siya aron hukman atubangan sa korte. Ang lain nga paghubad: "gikuha siya aron hukman sa gobernador”.
sukwahi sa balaod
Ang mga Judio nagtuyo sa paghimo sa mga paglapas ni Pablo sa balaod sa mga Judio ug nabatasan nga salaod batok sa balaod sa Roma.