ceb_tn/act/02/05.md

mga diosnon nga tawo

mga tawo nga gustong magpasidungog o magdayeg sa Dios.

nagkalain-laing nasod ilalom sa langit

"matag nasod sa kalibotan"

Sa dihang nakabati sila sa saba

Kini nagpasabot sa tingog nga pariha ka kusog sa hangin. Kini mahimo nga hubaron: "sa dihang nakadungog sila sa tiingog o saba." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

tanang tawo

"ang baga nga pundok sa katawhan"

taga Galilea

Kini mahimo nga hubaron ingon nga "gikan sa Galilea."