658 B

Raw Permalink Blame History

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon ang awit ni David alang kang Yahweh.

gikan sa panag-away sa kaugalingon kong katawhan

Nagtumong kini niadtong uban sa mga Israelita nga maoy nagsupak batok kang Haring David.

Nagpabilin ako ingon nga pangulo sa mga nasod.

"Gibutang nimo ako ingon nga magmamando sa tibuok nga mga nasod." Dinhi ang "mga nasod" nagtumong sa uban nga mga nasod nga gawas sa Israel.

Ang katawhan nga wala ko mailhi

"ang langyaw nga mga katawhan"

Napugos ang mga langyaw sa pagyukbo nganhi kanako

Ang ubang paagi sa paghubad: "Miyukbo nganhi kanako ang mga langyaw" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)