See in Reader
653 B
653 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon ang awit ni David alang kang Yahweh.
ang imong mga mata batok sa mapagarbohon
Dinhi ang puli sa pulong nga "imong mga mata" nagtumong kung unsa ang nakita ni Yahweh. Nagpasabot kini nga nagtan-aw si Yahweh sa mga mapahitas-on nga mga tawo.
gipaubos nimo sila
"ug giguba mo ang ilang mga garbo"
ikaw ang akong suga, Yahweh. Si Yahweh maoy nagpahayag sa akong kangitngit
Kini nga mga pasumbingay gitandi kang Yahweh ngadto sa usa ka suga, nga ang ipasabot gidan-agan niya si David ug gitabangan niya nga makakita sa dihang daw nawad-an na ug paglaom. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)