WA-Catalog
/
ceb_tn
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/2sa/21/18.md

1.0 KiB
Raw Permalink Blame History

Miabot ang higayon pagkahuman niini

Kining hugpong sa pulong ilhanan sa sinugdanan sa bag-ong istorya. Kung ang inyong pinulongan adunay pamaagi sa pagbuhat niini, mahimo ninyo kini didto.

Gob

Ngalan kini sa usa ka lungsod. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Sibecai...Sap... Elhana anak nga lalaki ni Jari... Golia

Mao kini ang mga ngalan sa mga lalaki. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

taga-Husa ...Repaim... Betlehem...Hitihanon

Mao kini ang mga ngalan sa grupo sa mga tawo (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Repaim

Mao kini ang pundok sa katawhan nga naila tungod sa ilang higanti nga mga manggugubat. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

bangkaw sama sa likisan sa maghahabol

Sa dihang ang usa ka tawo naglikis ug habol nga adunay murag bingwit sa usa ka dako nga posti nga ginganlan ug "likisan nga posti." buot ipasabot nga dako ang bangkaw ni Goliat kay sa ordinaryo nga bangkaw.(Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)