788 B

Raw Permalink Blame History

Jonatan ug Ahimas

Hubara kini nga ngalan sa mga lalaki sama sa pagkahubad sa 15:27.

Sa dihang miabot ang mensahe

Dinhi, ang pulong nga "mensahe" kay gisulti nga daw padulong kini kanila, bisan tuod ang babaye ang niabot nga mao ang nagdala sa mensahe. Ang ubang paagi sa paghubad: "sa dihang gidala sa babaye ang mensahe"

nianang panahona

"nianang higayona"

Busa midali paglakaw si Jonatan ug si Ahimas

Klaro kini nga nasayran nila nga nagsumbong ang batan-ong lalaki kang Absalom nga naa sila. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nasayran ni Jonatan ug Ahimas ang gibuhat sa batan-ong lalaki, busa nanghawa sila"

tubod sa En Rogel... Bahurim

Ngalan kini sa mga lugar nga duol lang sa Jerusalem. Gamay nga siyudad ang Bahurim.

mikanaog

"nagsulod sila sa balon ug nanago"

788 B Raw Permalink Blame History