See in Reader
1.2 KiB
Kinsa man ang mipatay kang Abimelek ang anak nga lalaki ni Jerubeset?
Nagsulti si Joab nga tingalig kasab-an siya ni David ug pangutan-on siya sa maong pangutana. Ang ubang paagi sa paghubad: "hunahunaa ang paagi sa kamatayon ni Abimelek nga anak ni Jerubeset"
Abimelek ang anak nga lalaki ni Jerubeset
Ngalan kini sa usa ka tawo. Ilado usab ang iyang amahan sa ngalan nga Gideon.
Dili ba gihulogan man siyag dako nga galingang bato sa usa ka babaye gikan sa pader, mao nga namatay siya sa Tebez?
Nagsulti si Joab nga tingalig kasab-an siya ni David ug pangutan-on siya sa maong pangutana. Ang ubang paagi sa paghubad: "Hunahunaa nga namatay siya sa Tebez sa dihang gihulogan siyag galingan nga bato sa usa ka babaye gikan sa pader"
gikan sa pader
"gikan sa taas sa pader sa siyudad"
dako nga galingang bato
Usa kini ka bug-at nga bato nga ipaligid aron madugmok ang trigo nga gamit sa paghimo ug pan.
Tebez
Ngalan kini sa usa ka siyudad.
Nganong nagpaduol man kamo pag-ayo sa pader?
Nagsulti si Joab nga tingalig kasab-an siya ni David ug pangutan-on siya sa maong pangutana. Ang ubang paagi sa paghubad: "Wala unta kamo nagpaduol pag-ayo sa pader!"