ceb_tn/2sa/06/08.md

626 B

Peres Uza

Mao kini ang ngalan sa dapit. Ang maghuhubad mamahimong modugang sa pagpaklaro pinaagi sa pag-ingon, "Ang ngalan nga 'Peres Uza' nagpasabot 'ang silot kang Uza."

hangtod niining mga adlawa

Nagpasabot kini sa panahon nga kini gisulat, ug dili sa kasamtangang panahon nato karon.

Unsaon man sa sudlanan sa kasabotan ni Yahweh pag-anhi kanako?

Naggamit si David niini nga pangutana sa pagpasabot nga nahadlok siya sa pagdala sa sudlanan sa kasabotan sa Dios ngadto sa Jerusalem. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nahadlok usab ako nga dad-on ang sudlanan sa kasabotan ni Yahweh uban kanako ngadto sa Jerusalem."