ceb_tn/2sa/02/10.md

nagsunod kang David ang panimalay ni Juda

Ang pagtuman sa mga sugo ni David gihisgotan ingon nga "nagsunod" kaniya. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nagtuman ang tribo ni Juda kang David ingon nga ilang hari" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

panimalay ni Juda

Dinhi ang pulong nga "panimalay" gigamit aron sa pagpasabot nga "tribo."