907 B

Raw Permalink Blame History

Hosea ang anak nga lalaki ni Ela

Nahimong hari sa Hosea sa amihanang gingharian sa Israel.

Ela

Ngalan kini sa lalaki. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Nagdumala siya sa Samaria

Ang Samaria mao ang sentro nga siyudad sa Israel (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Nagbuhat siya ug daotan sa panan-aw ni Yahweh

Wala siya mituman sa mga balaod ni Yahweh ingon nga gihatag ngadto kang Moises. "Sa panan-aw ni" maong pasumbingay alang sa paghukom o mga panghunahuna. Ang ubang paagi sa paghubad: "daotan alang kang Yahweh" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

nahimo niyang sulugoon si Hosea ug nagdala kaniya ug buwis

Gibuhat ni Hosea ang gimando sa Hari sa Asiria ug mihatag ug kwarta ngadto kaniya aron nga dili laglagon sa Hari ang Israel.

Salmaneser