ceb_tn/2ki/02/19.md

508 B

ang kalalakin-an sa siyudad

"Ang mga pangulo sa siyudad"

maayo ang kahimtang niini nga siyudad

Nagpasabot kini nga anaa sa maayong nahimutangan ang siyudad. Ang ubang paagi sa paghubad: "Anaa sa maayong dapit kini nga siyudad" o "nahimutang sa maayong dapit kini nga siyudad" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

sumala sa nakita sa akong agalon

Dinhi ang lalaki naghisgot kang Eliseo ingon nga "akong agalon" aron sa pagtahod kaniya.

mabungahon

"Mohatag ug maayong mga bunga"