See in Reader
980 B
sapa sa Kidron
Usa kini gamay nga tuboran sa tubig nga miagas sa silangan nga bahin sa Jerusalem. Nianang panahona gigamit kini nga labayanan sa basura. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
sa unang adlaw sa unang bulan
Mao kini ang unang bulan sa Hebreo nga kalendaryo. Ang unang adlaw timailhan sa adlaw sa dihang gidala ni Yahweh ang katawhan gawas sa Ehipto. Tungatunga kini sa Marso sa atong ginagamit nga kalendaryo karon. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
ika-walo ka adlaw sa bulan
Duol kini sa kataposan sa Marso sa atong kalendaryo karon (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
sa ika-16 na ka adlaw sa unang bulan
Duol kini sa sinugdanan sa Abril sa atong kalendaryo karon. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])