ceb_tn/2ch/16/13.md

Nagpahulay si Asa uban sa iyang mga katigulangan

Ang ubang paagi sa paghubad: "namatay si Asa."(Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

higdaanan

Ang higdaanan usa ka lamesa nga bato diin ibutang ang patay nga lawas sa usa ka lubnganan.

mga pahumot ug nagkalainlaing matang sa mga pahumot nga giandam sa mga hanas nga tighimo ug pahumot

Ang pagbutang sa humot nga mga tanom ngadto sa patay nga lawas usa ka pamatasan sa paglubong sa katawhan sa Israel. Ang ubang paagi sa paghubad: "Humot kaayo nga mga tanom nga giandam sa hanas nga mga tawo sa ingon niini nga pamatasan"