ceb_tn/1sa/13/15.md

mitindog ug mitungas si Samuel

Usa kini ka idioma alang sa pulong nga si "Samuel mibiya ug mitungas." (UDB). (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

mitungas si Samuel gikan sa Gilgal

Ang Gilgal usa ka siyudad. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 7:15.

Gabaon sa Benjamin

Ang Gibea usa ka lungsod. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 10:26.

600 ka mga kalalakihan

"600 ka mga kalalakihan" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

Gabaa sa Benjamin

Ang Gabaa usa kini ka lungsod. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 13:3.

Filistihanon nagkampo sa Mikmas

Mikmas usa ka ngalan sa lugar. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 13:1.