ceb_tn/1sa/07/07.md

436 B

ang mga pangulo sa Filistihanon misulong sa Israel

"ang mga nagmando sa mga Filistihanon nangulo sa ilang kasundalohan ug misulong sa Israel" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

luwason niya kita gikan sa kamot sa mga Filistihanon

Kini nga idioma nagpasabot "luwasa kami gikan sa kasundalohang Filistihanon" o "ayaw itugot nga pamatyon kita sa mga Filistihanon" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)