See in Reader
400 B
400 B
tibuok Israel
"tanang katawhan sa Israel" o "tanang mga Israelita"
nagkalos ug tubig ug gibubo kini atubangan ni Yahweh
Mga posibling ipasabot 1) wala miinom ug tubig ang mga tawo ingon nga kabahin sa pagpuasa o 2) nagkuha sila ug tubig gikan sa sapa o sa atabay unya gibubo kini sa hawanan isip timailhan sa paghinulsol sa ilang mga sala. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)