ang pagpahimutang sa iyang mga sulugoon

Mga posibling ipasabot 1) "kung giunsa pagpahimutang sa iyang mga sulugoon palibot sa lamesa" 2) "kung asa nagpuyo ang iyang mga sulugoon."

wala na siyay maisulti pa

Ang ubang paagi sa paghubad: "natingala siya pag-ayo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)