See in Reader
509 B
509 B
ang mga hinungdan nga kinahanglanon sa pagtrabaho nga gipatuman ni Solomon
"ang hinungdan nga gipugos ni Solomon ang katawhan sa pagtrabaho"
sa pagtukod sa Millo
Mga posibling ipasabot 1) "sa pagtukod sa lantawanang bahin" o 2) "sa pagpatag sa yuta" (UDB).
Mitungas ang Paraon nga hari sa Ehipto
Ang tawo nagpasabot sa mga kasundalohan nga iyang gimandoan. Ang ubang paagi sa paghubad: "Miabot ang kasundalohan sa Paraon, ang hari sa Ehipto" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)