ceb_tn/1ki/04/18.md

839 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon ang paglista sa mga opisyal ni Solomon ug sa mga dapit diin asa sila sa nagdumala.

Simei ... Ela ... Geber ... Uri ... Sihon ... Og

Ngalan sa mga lalaki (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Benjamin

Ngalan sa yuta sa banay sa usa sa anak nga lalaki ni Jacob o Israel. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Gilead ... Basan

Mga ngalan sa bahin sa kayutaan (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ang lungsod sa Sihon

"ang kayutaan nga nahisakop sa Sihon sa ninglabay nga mga katuigan"

Amorihanon

Ngalan sa usa ka pundok sa tawo (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

sa maong yuta.

Dinhi ang "maong yuta" naghisgot sa yuta sa Juda; ang nangaging mga opisyal maoy nagdumala sa nagkalainlaing bahin sa Israel.