See in Reader
847 B
847 B
pinatambok nga baka
"mga baka nga gihatagan ug daghan nga pagkaon aron sila motambok" o "mga nating baka nga pinasahi nga giandam alang sa halad"
bato sa Zohelet
Batoon kini nga dapit duol sa Jerusalem. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
En Rogel
Mao kini ang pangalan sa usa ka tubod sa tubig nga sa diin nagakuha ang mga tawo. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
Tanan niyang mga igsoon nga lalaki ... tanan nga kalalakin-an
Mao kini ang kinatibuk-an. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
tanan niyang mga igsoon nga lalaki, ang mga lalaki nga anak sa hari
kining duha ka mga hugpong sa mga pulong nagpasabot ngadto sa managsamang katawhan.
kalalakin-an sa Juda, ang mga sulugoon sa hari
Kini nga duha ka mga hugpong sa mga pulong naghisgot sa sama nga mga katawhan