ceb_tn/1co/15/24.md

Kay kinahanglan nga siya maghari

Kini naghisgot kang Cristo.

hangtod nga mabutang niya ang tanan niyang mga kaaway ilalom sa iyang mga tiil

Ang mga Hari nga midaog sa mga gubat magabutang sa ilang mga tiil sa mga liog niadtong ilang gibuntog. Ang ubang paagi sa paghubad: "hangtod nga malaglag sa Dios sa hingpit ang tanan nga mga kaaway ni Cristo"

pagalaglagon

"gibuntog sa hingpit"

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Dinhi ang mga pulong "siya" ug "kaniya" naghisgot kang Cristo.

iyang wagtangon ang tanang mando, ug tanang pamunoan ug gahom

"paundangon niya kadtong mga tawo nga nagmando, nga adunay awtoridad, ug adunay gahom diha sa pagbuhat sa kung unsa ang ilang gibuhat"

ng kataposan nga kaaway nga pagalaglagon mao ang kamatayon

Dinhi naghisgot si Pablo sa kamatayon ingon nga mao ang tawo nga pagapatyon sa Dios. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang kataposan nga kaaway nga pagalaglagon sa Dios mao ang kamatayon"