WA-Catalog
/
ceb_tn
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/1co/07/29.md

615 B
Raw Permalink Blame History

Ang panahon mubo

"Gamay lang nga panahon" o Ang panahon hapit na matapos"

naghilak

"paghilak" o "pagbakho uban ang luha"

kadtong nagpatigayon sa kalibotan

kadtong nagpatigayon sa matag adlaw uban sa dili mga magtutuo"

magbuhat ingon nga sila hingpit nga nalambigit niini

Ang ubang paagi sa paghubad: "sama nga sila wala nakig-uban sa dili mga magtutuo"

kay ang pamaagi niini nga kalibotan padulong na matapos.

Kini tungod kay si Satanas ang nagdumala niining kalibotana nga mahunong sa umaabot.

ingon nga sila hingpit nga nalambigit niini

"sama nga sila wala nakig uban sa dili mga magtutuo"