ceb_tn/1co/05/09.md

888 B

makighilawasong mga tawo

kini naghisgot sa mga tawo nga nag-angkon nga nagtuo kang Cristo apan wala nagkinabuhi sa husto.

Wala ko gayod gipasabot ang mga malaw-ay nga mga tawo niining kalibotana

ang mga tawo nga nagpili sa pagkinabuhi nga malaw-ay, dili mga magtutuo.

ang mga hakog

kadtong mga hakog" o "kadtong andam sa paghimo ug dili husto aron sa pagkuha kung unsa ang anaa sa uban.

ang mga limbongan

Kini nagpasabot sa mga tawo nga nanikas aron makuha ang gipanag-iyahan sa uban.

ang pagpalayo gikan kanila nagkinahanglan man nga mogawas kamo niining kalibotana

Walay luna niining kalibotana nga gawasnon gikan sa maong pamatasan. Ang ubang paagi sa paghubad: "palayo gikan kanila kinahanglan nga likayan ninyo ang tanang katawhan.

ang pagpalayo gikan kanila nagkinahanglan man nga mogawas kamo niining kalibotana

kinahanglan nga likayan ninyo ang tanang tawo