ceb_tn/1ch/29/14.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si David sa iyang pag-ampo sa pagdayeg ngadto kang Yahweh.

Apan kinsa man ako, ug kining akong katawhan, nga makahimo sa kinabubut-ong paghalad niining mga butanga?

Gipasabot ni David nga siya ug ang katawhan dili angayan nga pagadayegon tungod sa paghatag sa mga butang ngadto sa Dios. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

mga langyaw ug dumoduong kami sa imong atubangan

Ang ubang paagi sa paghubad: "Nahibalo ka nga dili kami mahinungdanon" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Ang among mga adlaw sa kalibotan sama sa anino

Makita ang anino ug mahanaw lang dayon. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)