ceb_tn/1ch/28/08.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si David ngadto sa mga Israelita.

Busa karon

Nagtudlo kini nga nagsugod si David sa bag-ong isulti.

tipigan ninyong tanan ug tumanon

Kining hugpong sa mga pulong nga "tumanon" nagpasabot sa managsamang butang ingon nga "tipigan." Kining duha ka mga pulong nagpasabot sa kamahinungdanon sa pagbuhat sa mga gisugo sa Dios. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

sa mosunod ninyong mga anak

Ang ubang paagi sa paghubad: "ang imong mga anak nga maoy mopuli kanimo human ka mamatay" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)