WA-Catalog
/
ceb_tn
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/1ch/11/20.md

523 B
Raw Permalink Blame History

sa tulo

"ang tulo ka mga bantogang manggugubat" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

ang kapitan sa tulo

Ang ubang paagi sa paghubad: "si Abisai usa ka pangulo taliwala sa tulo ka mga bantogang manggugubat" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

siya ang labing talahuron ug nahimong ilang kapitan

Ang ubang paagi sa paghubad: "gitahod gayod sa mga sundalo si Abisai ug gihimo siya nga ilang pangulo, bisan paman kung wala siyay labot sa tulo ka bantogang mga manggugubat"