2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
# sa arkanghel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"ang pangulo nga anghel"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# ang Ginoo mismo monaog
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“Ang Ginoo mismo ang moanhi”
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# ug ang mga patay diha kang Cristo mauna sa pagkabanhaw
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"kadtong mga mituo kang Jesu Cristo, apan patay na, mauna sa pagkabanhaw."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# kitang mga buhi
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
Ang pronombre nga “kita” nagtumong sa mga tumutuo. (Tan-awa sa [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# modungan kanila
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ang pronombre nga “kanila” nagtumong sa mga tumutuo nga namatay nga gibuhi ug nabanhaw na aron makauban si Jesus.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# nga isaka sa mga panganod aron tagbuon ang Ginoo sa langit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"tagbuon ang Ginoong Jesus sa langit"
|
See in Reader
