See in Reader
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
MAT 27:22 seems too long. Looks like they repeated some phrases?
|
|
|
|
Additional Paratext findings
|
|
---------------------
|
|
Mat 11.7, 11.8, 15.10 - underscores
|
|
Luk 4:35 - QYesu likely misspelled (only occurrence of Q in NT)
|
|
Luk 12:22 - underscores
|
|
Luk 20:5 - quotations
|
|
There are 70-80 occurrences of repeated words in this NT.
|
|
Mixed capitalization that might be incorrect:
|
|
HEB 12.28 NgOulOubhEi
|
|
PHP 1.3 NgOulOubhEi (elsewhere Ngouloubhei is capitalized as Ngouloubhei)
|
|
PHP 1.4 neIpuUta
|
|
2TH 2.6 nalyayifihaeOubhibhi
|
|
PHM 1.10 yeImpeIpe (upper case i for lower case L?)
|
|
PHP 1.3 waneI (upper case i for lower case L?)
|
|
LUK 1.50 ERehema
|
|
LUK 3.27 SheaItieli (upper case i for lower case L?)
|
|
LUK 7.30 NGOLOBHEhwabhene
|
|
LUK 7.16 OuNGOuLOuBHEi
|
|
LUK 3.28 MeIki (in this and other places, upper case i may be a substitute for lower case L)
|
|
|
|
Numerous unclosed quotes.
|
|
|
|
Missing capital after sentence final punctuation: ? or ! (involving end of quotation)
|
|
MAT 12.10, 19.18, 20.21, 21.16, 22,12, 26.15, 27.17
|
|
MRK 1.27, 11.3, 13.21, 15.34, LUK 16.7, 17.21, JHN 1.36, 4.27, 9.8,
|
|
ACT 7.35, 21.38, 25.9, ROM 10.18, 1CO 15.55, REV 5.14
|
|
(I chose not to report these in issues.txt because many of them are valid punctuation, even occurring in English ULB.)
|