Initial conversion and cleanup

60-JAS.usfm

@@ -0,0 +1,155 @@
+\id JAS
+\ide UTF-8
+\h یعقُوب دا پَتر
+\toc1 یعقُوب دا پَتر
+\toc2 یعقُوب دا پَتر
+\toc3 jas
+\mt یعقُوب دا پَتر
+\c 1
+\cl باب ۱
+\p
+\v 1 ۱۔یعقوب جیڑا خدا تے یسوع مسیح دا خادم اَے، بارہ قبیلیاں نوں جیڑے وِکھرے نے، سلام۔
+\p
+\v 2 ۲۔میرے پھراؤ، جدوں تسی طرح طرح دی تکلیف وچ ہُندے او، تُسی خوشی محسوس کرو۔
+\v 3 ۳۔تہانوں پتہ اَے کہ تہاڈے ایمان دی آزمائش تہاڈے وِچ صبر پیدا کردی اَے۔
+\v 4 ۴۔صبر نوں اپنا کم پورا کرن دیو تاکہ تُسی پورے خوشی دے نال کام تے مکمل ہو جاؤ۔ کِسے گل دی کمی نہ رہ جائے۔
+\p
+\v 5 ۵۔لیکن اگر تہاڈے وچوں کِسے نوں حکمت دی ضرورت اَے تے صرف خدا کولوں منگو جیڑا کُھلے دِل نال بغیر ملامت دے اُنہاں سب نوں دیندا اے جیڑے اُس توں منگ دے نے۔
+\v 6 ۶۔لیکن اوہ بغیر شک کیتے ایمان دے نال منگے لیکن جیڑا وی شک کردا اَے اوہ سمندر دے وچ اُس لہر دی وانگوں اَے جیڑی ہوا دے نال چلدی تے چھلاں مار دی اَے۔
+\v 7 ۷۔او ہ شخص بالکل ایہہ اُمید نہ رکھے کہ اُوہ خدا کولوں کوئی چیز حاصل کر لے گا۔
+\v 8 ۸۔ایسا آدمی دو دِلا اَے تے اوہ اپنے سارے طور طریقیاں وچ لڑکھڑاؤن والا اَے۔
+\p
+\v 9 ۹۔غریب پھرا نوں اپنے وَڈے رُتبے بارے فخر کر لین دے۔
+\v 10 ۱۰۔لیکن دولتمند دی ادنیٰ حالت نہ اُوس جنگلی پُھل وانگ اَے جس نوں ہَوا گاہ دے نال ہی اُڑا لَے جاوے۔
+\v 11 ۱۱۔اس لئی کہ سُورج بڑی تبش نال نکل دا تے گھاہ نوں سُکھا دیندا اَے۔ پُھل ڈِگ پندا اَے تے ساری خوبصورتی ختم ہو جاندی اَے بالکل ایسے طرح امیر آدمی وی اپنے سفر دے وچ ہی ختم ہو جائے گا۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔مُبارک ہے اُوہ آدمی جیہڑا آزمائش نوں برداشت کردا اے کیونکہ جدوں اُوہ آزمائیش وچ کامیاب ہوئے گا تے اُس نوں زندگی دا تاج ملے گا۔ جِس دا خُدا نوں پیار کرن والیاں دے نال دعدہ کیتا گیا ہے۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔جدوں کوئی آزمایا جائے تے ایہہ نہ کہے کہ ’’میری آزمائیش خدا ولوں آئی ہے‘‘ کیونکہ خدا بدی دے نال نئیں آزمایا جا سکدا نہ ہی اوہ کِسے نوں آزماندہ اَے۔
+\v 14 ۱۴۔لیکن ہر شخص اپنی خواہش دے نال ہی آزمایا جاندا اَے۔ جیڑی اُس نوں کِھچ کے پھسا لیندی اے۔
+\v 15 ۱۵۔پھر جدوں خواہش حاملہ ہو جاندی اَے تے اوہ گُناہ نوں جنم دیندی اَے۔ جدوں گناہ کافی ودھ جاندہ اَے تے پھر موت پیدا کردا اَے۔
+\p
+\v 16 ۱۶۔میرے پیارے پھراؤ، تُسی دھوکا نہ کھانا۔
+\v 17 ۱۷۔ہر اچھا تحفہ تے ہر کامل تحفہ اُتوں اَے۔ ایہہ نوراں دے باپ ولوں ہیٹھاں آؤندہ اَے تے گردش اوہدے وچ کِسے طرح دی تبدیلی یا پرچھاواں نئیں لیا سکدی۔
+\v 18 ۱۸۔خدا نے سانوں سچائی دے کلام دے وسیلے نال پیدا کیتا تاکہ تمام جو کجھ اُنے پیدا کیتا اُس دے وچوں اَسی پہلا پَھل ہوئیے۔
+\p
+\v 19 ۱۹۔میرے پیارے پھراؤ تسی ایہہ سب جاندےاو۔ ایس لئی ہر آدمی سُنن وچ تیز، بولن تے غُصے وچ دھیما رہے۔
+\v 20 ۲۰۔کیونکہ آدمی غصّہ خُدا دی راستبای دا کم نیں کردا۔
+\p
+\v 21 ۲۱۔ایس لئی سارے گناہ دی گندگی تے بدی دے ڈھیراں نوں لاہ سُٹو۔ حلیمی دے نال بوئے ہوئے کلام نوں قبُول کرو جیڑا تہاڈیاں رُوحاں نوں بچا سکدا اَے۔
+\v 22 ۲۲۔تُسی کلام تے عمل کرن والے بنو نہ کہ صرف سُنن والے تاکہ اپنے آپ نوں دھوکا نہ دیو۔
+\v 23 ۲۳۔کیونکہ اگر کوئی کلام نوں سُنن والا اَے عمل نئیں کردا، اَوہ اُوس آدمی وانگوں اے جیہڑا اپنا قدرتی چہرہ شیشے وچ ویکھ دا اَے۔
+\v 24 ۲۴۔اَوہ اپنے آپ دا چہرہ ویکھ کے چلا جاندا اَے تے فیر چھیتی نال بُھول جاندا اَے کہ اوہ کیویں دا دِسدا سی۔
+\v 25 ۲۵۔لیکن جیڑا شخص پرواہ نال آزادی دی کامل شریعت تے غور کردا اَے، او کردا رہندا اَے، تے اُوس وانگ نئیں جیڑا سُن کے بُھول جاندہ اَے، اُوہ بندہ اپنے کماں وچ برکت پائے گا۔
+\p
+\v 26 ۲۶۔اگر کوئی اپنے آپ نوں دیندا سمجھے، پر اپنی زبان نوں قابُو وچ نہ رکھے، اَوہ اپنے دِل نوں دھوکہ دیندا اَے تے اُہدی دینداری کِسےکم دی نئیں۔
+\v 27 ۲۷۔ جیہڑا ساڈے خُدا تے باپ دے سامنے خالص تے بے عیب اَے اُوہ اَے کہ یتیماں تے بیواواں دی اُنہاں دی مصیبت وچ مدد کرے تے اپنے آپ نوں دُنیا ولوں بے ڈاغ رکھے۔
+\c 2
+\cl باب ۲
+\p
+\v 1 ۱۔میرے پھراؤ، ساڈے مالک تے جلال دے بادشاہ یسوع المسیح دا ایمان تہاڈے وچ طرفداری دے نال ھووے۔
+\v 2 ۲۔فرض کرو پئی تہاڈے وچ اک مالدار بندہ مہنگے کپڑے تے سونے دی انگوٹھی پا کے آؤندا اے تے اک ھور غریب پائے تے مَیلے لِیڑے پا کے آوؤندا اے۔
+\v 3 ۳۔تُسی دولتمند نوں چنگی تھاں تے بٹھاؤندے ہو تے غریب نوں کِسے گُٹھ وچ یا اپنے پیراں وچ بَین دی جگہ دیندے ھو۔
+\v 4 ۴۔کیہ تُسی آپو وچ فرق نیہں کیِتا؟ کیہ تُسی بھیڑیاں سوچاں والے قاضی نہ ھوئے۔
+\v 5 ۵۔سُنو ، میرے پیارے بھراؤ۔ کیہ خدا نے دُنیا دیاں غریباں نوں نئیں چُن لیا پئی ایمان وچ دولتمند بن کے اُس بادشاہی دے وارث بن جاون جس دا وعدہ خدا نے اپنے پیار کرن والیاں نال کیتا اے۔
+\v 6 ۶۔پر تُسی غریباں دی حقارت کردے ھو۔ کِیہ ایہہ مالدار لوگ ہی تہاڈے اُتے ظُلم نئیں کردے ۔ کیہ ایہو ہی تہانوں عدالت وچ دھرُو کے نئیں کھڑ دے؟
+\v 7 ۷۔تے کیہ ایہہ لوگ اوس سچے ناں دی بے عزتی نئیں کر دے جِس دے وسیلے تسی سدے گئے ھو۔
+\v 8 ۸۔تاں وی، جے تُسی بادشاہی شرع کے مطابق جیویں پاک کلام وچ لکھیا ھے، ’’توں اپنے گواہنڈی نوں اپنے وانگوں پیار کر‘‘ حُکم اُتے عمل کردے ھو تاں بہت چنگا کردے ھو۔
+\v 9 ۹۔پر جے تُسی کِسے دی طرفداری کردے ھو تے تُسی پاپ کر دے ھو تے شرع تہانوں شرع دی مخالفت کرن والے مجرم ٹھہراؤندی اَے۔
+\p
+\v 10 ۱۰۔ایس لئیئ جے کوئی ساری شرع اُتے عمل کر دا ہووے پر کِسے نِکی جیہی گل وچ کُھنج جاوے۔ اوہ پوری شرع دی مخالفت کرن دا مجرم منیا جاندا اے۔
+\v 11 ۱۱۔کیوں جو، جِس نے حکم دِتا اے ’’پئی زنا نہ کر اوس نے ہی حکم دِتا اے پئی قتل نہ کریں۔‘‘ سو جے توں زنا تے نئیں کیِتا پر قتل کر دِتا تے توں شرع نوں توڑن والا بن گیا۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ایس لئی اوہناں وانگوں بولو تے کم کرو جنہاں دا فیصلہ آزادی دی شرع دے مطابق ہووے گا۔
+\v 13 ۱۳۔کیوں جو، جنہاں رحم نئیں کیِتا اوہناں دا فیصلہ وی ترس دے بِناں ہی کیتا جاوے گا۔ رحم انصاف اُتے فتح مند ھے۔
+\p
+\v 14 ۱۴۔میرے بھراؤ، ایہدے وچ کیہڑی وڈیائی دی گل اے ؟ پئی کوئی آکھے ’’میں ایماندار ہاں‘‘۔ پر ایمانداری والا کوئی کم نہ کر دا ھووے۔ کیہ ایہو جیہا ایمان اوہنوں بچا سکدا اے؟
+\v 15 ۱۵۔فرض کرو پئی کوئی بہن یا بھرا پاتے تے مَیلے کپڑے وچ نالے دو ویلے دی روٹی توں وی تنگ ہووے۔
+\v 16 ۱۶۔تے تہاڈے وِچوں کوئی اوہناں نوں آکھے پئی ’’خیر نال جاؤ، رجے پُجے تے گرم رہو‘‘۔ پر جے تُسی اوہناں دی لوڑ دیاں چیزاں اوہناں نوں نئیں دِتیاں تے کیہ بھلائی کیتی؟
+\v 17 ۱۷۔ایسے طرح ایمان وی اپنے آپ وچ ایمان داری دے کماں توں بناں مُرداہ اے۔
+\p
+\v 18 ۱۸۔ سگوں کوئی آکھ سکدا اے پئی تُوں تے ایمان دار ایں اَتے مَیں عمل کرن والاآں۔ تُوں اپنا اِیمان بغیر کماں دے تے وکھا اَتے مَیں اپنا اِیمان کماں نال تینوں وکھاواں گا۔
+\v 19 ۱۹۔ تُوں ایس گل تے اِیمان رکھنا ایں پئی رَب اِکو ای اے، خیر چنگا کرنا ایں۔شیطان وی اِیمان رکھ دے اَتے کنمب دے نیں۔
+\v 20 ۲۰۔ پر نکمیا بندیا! کیہ تُوں ایہ وی جان دا پئی اِیمان بغیر کماں دے کِسے کم جوگا نئیں؟
+\v 21 ۲۱۔ کیہ ساڈا پیو ابراہام عملاں دے وسیلے ہی ایماندار نہ منیا گیا، جدوں اوہنے اپنے پُتر اضحاق نوں قربانگاہ اُتے نذر چڑھایا؟
+\v 22 ۲۲۔ تُسی ویکھ سکدے ہو پئی ایمان نے عملاں نال رل کے کم کیتا تے عملاں دے وسیلے ایمان پُختہ ہویا۔
+\v 23 ۲۳۔تے پاک کلام وچ جو آکھیا گیا سی پُورا ہویا پئی ’’ابراہام خدا تے ایمان لیایا تے ایہہ اوہدے لئی راستبازی گِنیا گیا تے اوہ خدا دا بیلی آکھیا گیا۔
+\v 24 ۲۴۔تُسی ویکھیا پئی اِک بندہ عملاں دے وسیلے ایماندار ٹھہرایاں جاندا اے تے نہ صرف ایمان دے وسیلے۔
+\v 25 ۲۵۔ایسے طرح راحب فاحشہ وی کیہ اپنے کماں دے وسیلے ہی راستباز نہ تھہرائی گئی جدوں اوس نے کلیاں ہوئیاں نوں سانبھیا تے دوجے راہ توں واپس گھلیا؟
+\p
+\v 26 ۲۶۔تے جیویں بدن، رُوح دے بِناں مریا ہویا اے ایسے طرح ایمان وی عملاں بِناں مویا ہوئیا اے۔
+\c 3
+\cl باب ۳
+\p
+\v 1 ۱۔میرے بھائیو، تہاڈے وچوں ہر کوئی استاد نہ بنے کیونکہ تُسی جاندے ہو کہ اسی جو استاد ہاں زیادہ سزا دے لائق ٹھہراں گے۔
+\v 2 ۲۔کیونکہ اسی سارے ہی ٹھوکر کھاندے ہاں پر جے کوئی الفاظ توں ٹھوکر نہ کھائے تے اوہ کامل بندہ ہے جیہڑا اپنے سارے بدن نوں قابو وچ رکھدا ہے۔
+\v 3 ۳۔اگر اَسی گھوڑے دے منہ وِچ لگام پاندے ہاں تاں جو انہوں قابو وچ رکھئیے تے اسی اوہدے پورے بدن نوں قابو کر سکدے ہاں۔
+\v 4 ۴۔غور کرو کہ پانی دے جہاز پانویں جنے مرضی وڈے ہوندے نیں ہوا دے زور نال چلدے نے تاں وی ملاح اپنی مرضی نال چھوڑے جئے پتوار نال اوہدا رُخ موڑ دیندا اے۔
+\v 5 ۵۔ایسے طرح زبان بدن وچ اِک چھوٹا جیا عضو ہے فیر وی شیخی مار دی اے تے غور کرو کہ معمولی جئی اگ پورے جنگل نوں آگ لا دیندی اے۔
+\p
+\v 6 ۶۔ایہہ زبان وی اگ اے جیہڑی بدی نال بھری وے تے ساڈے بدن دے اعضا وچ وسّدی اے۔ اے سارے بدن نوں داغ دار کر دی اے تے زندگی دے ایام نوں اگ تے رکھدی اے۔ تے جہنم دی اگ نال بَلدی اے۔
+\v 7 ۷۔اور ہر طرح دا جنگلی جانور، پرندہ، رینگنے والا کیڑا، اور سمندری جاندار قابو کیتا جاندا وے اور انسان قابو کردا رہیا اے۔
+\v 8 ۸۔پر کوئی انسان اینوں قابو نئیں کر سکیا ۔ ایہہ زہر نال بھری ہوئی نہ آرام کرن والی شیطانی چیز اے۔
+\v 9 ۹۔اسی ایدے نال ہی رب تے اپنے باپ دی سائیش وی کردے ہاں، اور ایدے نال ہی انسان تے لعنت وی کردے ہاں جو رب دی صورت (شبیہ) تے بنایا گیا وے۔
+\v 10 ۱۰۔ایسے منہ توں برکت تے لعنت دونویں نکلدیاں نے، میرے بھائیو، ایسطرح نئیں ہونا چاہیدا۔
+\v 11 ۱۱۔کی اک ہی چشمے توں میٹھا تے کھارا پانی دونویں نکل دے نے؟
+\v 12 ۱۲۔میرے بھراؤ، کی انجیر دا درخت زیتون پیدا کر سکدا وے؟ یا انگوراں تو کدی انجیر پیدا ہوئے نے؟ ایسے طرح کھارے پانی وچوں میٹھا پانی نئیں نکل سکدا۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ تہاڈے وچوں کون دانا اور سمجھدار اے، ایسے بندے نوں حکمت اور انکساری نال زندگی دے اچھے کم ظاہر کرن دیو۔
+\v 14 ۱۴۔لیکن اگر تہاڈے وچ کوئی تلخ حسد یا دل دی خواہش اے تے سچائی دے خلاف جھوٹ تے غرور نہ کرو۔
+\v 15 ۱۵۔ایہہ اوہ حکمت نئیں جیہڑی اتوں تھلے آندی وی، بلکہ ایہہ زمینی، ناپاک شیطانی قوت اے۔
+\v 16 ۱۶۔جِتھے وی حسد اور خواہش وے اُتھے ہی غریقینی اور شیطان کم وی ہین۔
+\v 17 ۱۷۔جیڑی حکمت خدا ولّوں اے اور خالص، امن پسند، سکون بخش اورموزوں وے، رحم اور اچھے پھلاں نال بھری ہوئی وے، طرفداری نئیں کردی تے مخلص وے۔
+\v 18 ۱۸۔پر راستبازی دے پھل سلامتی دے نال اُوتھے بیجے جاندے ہین جِتھے سلامتی چاہن والے ہون۔
+\c 4
+\cl باب۴
+\p
+\v 1 ۱۔اے لڑائیاں تے جھگڑے تہواڈے وچ کتھوں ٓگئے نے، کی اے تہواڈی خواہشاں دی وجہ تون تے نئیں کہ ٓپس وچ لڑدے او۔
+\v 2 ۲۔ تہواڈی خواہش اے ہر تہوانوں لبھدا نیں۔ تُسی قتل کردے تے کھو لیندے او تے فیر وی ایس قابل نئیں کہ پا سکو، تُسی لڑدے تے جھگڑا بحث کردے ہو فیر وی نئیں پاندےکیوں جے تُسی منگدے نئیں۔
+\v 3 ۳۔ تُسی منگدے او تے فیر وی نئیں مِلداکیوں جو بھیڑی نیت نال منگدے او تاں جو اپنی خواہشاں لئی استعمال کرو۔
+\p
+\v 4 ۴۔ او زانیو! تہوانوں اے نئیں پتہ کہ دُنیا نال دوستی خُدا دی مخالفت اے۔ اس لئی جیہڑا دُنیا نال دوستی کرنا چاہندا اے او اپنےآپ نوں خُدا دا دُشمن بناندا اے۔
+\v 5 ۵۔ یا تُسی اے سمجھ لیا اے کہ کلام وچ بےفائدة لکھیا اے کہ جیہڑا روح ساڈے وچ وسدا اےاو حاسد اے۔
+\v 6 ۶۔ پر کُدا بُہتا فضل کرن والا اے تے ایس لئی کلام وچ لکھیا اے کہ “خُدامغروراں دی مُخالفت کر دا اے پر حلیم تے اپنا فضل کردا اے۔
+\p
+\v 7 ۷۔ ایس لئی خُدا ول رجوع لاو، ابلیس دا مُقابلہ کرو تے او تہواڈے تھوں نٹھ جائے گا۔
+\v 8 ۸۔ خُدا دے نیڑے آوتے او تہواڈے نیڑے آئے گا۔ او پاپیو تے دو دِلو اپنے ہتھ دھوو تے اپنا دِلصاف کرو۔
+\v 9 ۹۔ وین کرو، ماتم کرو، تے چلاوٴ، اپنے ہاسے نوں رون وچ بدلو، تے اپنی خوشی نوں ماتم وچ بدلو۔
+\v 10 ۱۰۔خُدا دے سامنے حلیم بنو تے او تہوانوں اُچا کرے گا۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔ بھائیو اک دوجے دے خلاف نہ بولو جیہڑا بندة بھائی دے خلاف بول دا اے یا الزام لگاندا اے اوة شریعت دے خلاف بول دا اے تے شریعتتے الزام لاندا اے۔ جے تُسی شریعت تے الزام لاندے او تے فیر تُسی اُہدے تے عمل کرن والے نئیں سگوں مُنصف یا عدالت کرن والے ہوئے۔
+\v 12 ۱۲۔ مُنصف تے شریعت دین والا تے اکوئی اے، تے اوہوئی بچاندا، برباد کر سکدا اے۔ توں کون اے جیہڑا اپنےگوانڈی تے الزام لاوین۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ سُنو تُسی جیہڑے کہندے او کے اج یا کل اسی اُس شہر جا کے اک سال گزاریے، کاروبار کرئے تے مُنافع کمائیے۔
+\v 14 ۱۴۔ کون جاندا اے کے کل کی ہو وے گا تے تہواڈی زندگی کی ہو ہے گی۔ تُسی دُھند وانگر ہو جیہڑی تھوڑی دیر لئ ہوندی اے تے فیر غائب ہو جاندی اے۔
+\v 15 ۱۵۔ اُہدے باجوں تُسی اےآکھو کے “جے خُدا دی مرضی ہوئی تے میں جیوان گا تےاے یا او کراں گا۔
+\v 16 ۱۶۔ ہُن تُسی اپنی تدبیراں تے گھمنڈ کر رہے ہو۔ تے اے ساری تدبیراں شیطانی نیں۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔ ایس لئی جیہڑا وی چنگا کم کرنا جاندا اے تے نئیں کردا، اوہدے لئی اے پاپ اے۔
+\c 5
+\cl باب ۵
+\p
+\v 1 ۱۔امیروں ہُن آؤ تے اس مصیبت جیہڑی تہاڈے تے اون والی اے دی وجہ تو روؤ تے واویلا پاؤ۔
+\v 2 ۲۔تہاڈے خزانے مسیڑ گئے نے اَتے تہاڈے کپڑے کیڑے کھا گئے نے۔
+\v 3 ۳۔تہاڈے سونے چاندی وگڑگئے نیں اوہناں دا وگاڑ تہاڈے خلاف دسے گا۔ تہاڈا ماس اینج سَڑجائے گا جیوں اگ کھا جاندی اے۔ تسی اپنا مال آخری دُنیا لئی جمع کیتا اے۔
+\v 4 ۴۔ویکھو مزدوراں دی اُجرت کر لیا دی اے جنہاں نے تہاڈے کھیتاں چے کم کیتا اے اُنہاں دی مزدوری تسی اپنے کول رکھی اے انہاں دا چلانا ساری دنیا تے لشکراں دے رب دے کناں تک چلی گئی اے۔
+\v 5 ۵۔تُسی ایس زمین تے عیش کیتی تے مزے لئے نے۔ تُسی اپنے دلاں نوں ذبح ہون والے دن لئی موٹا کر لیا۔
+\v 6 ۶۔تسی سچے بندے نوں رد کر کے قتل کیتا اے جیڑا تہاڈا مقابلہ نئیں کردا۔
+\p
+\v 7 ۷۔ایس لئی پھراؤو خداوند دے اُون تک صبر کرو۔ دیکھو کیسان اپنی قیمتی فصل زمین چو وڈن دا انتظار کر دااے اؤ بڑے صبر نال پہلی تے آخری بارش دا انتظار کر دا اے۔
+\v 8 ۸۔ اینج اے تسی وی صبر کرو اپنے دِلاں نوں تگڑیاں کرو کیوں جو خداوند چھیتی آؤن والا اے ۔
+\v 9 ۹۔پھراؤو اک دوجے دی شکایت نہ کرو کہ تہانوں ملزم نہ بنیایا جاوے۔ ویکھو قاضی بُوہے تے کھلوتا اے۔
+\v 10 ۱۰۔بھراوں اوہناں نبیاں جناں نے خداوند دے بارے دسیا اوہناں دے صبر تے دکھاں کولوں سکھو۔
+\v 11 ۱۱۔ویکھوں جیڑے دکھ سہندے نے اوہناں تے رب دا ڑھم اے۔ ایوب دیاں صبر دے بارے چے تسی سُنیاں اے تے ایہ وی کہ رب دا اصل مقصد کی سی تے جیڑا کینا زیادہ مہربان تے رحم کرن والا اے۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔سب تو وَد کے میرے بھراوں قسم نہ کھاؤ نہ اسمان دی تے نہ زمین دی تے نہ کوئی ہور قسم۔ ایدے بجائے ہاں ، ہاں ہی ہووے تے نہ دا مطلب نہ ہی ہوئے تا جو تسی عدالت توں بچ جاؤ
+\p
+\v 13 ۱۳۔جیہڑے تہاڈے وچ کوئی مشکل چے دعا کرے تے جیڑا خوشی چے اے حمدو تعریف دے گیت گائے ۔
+\v 14 ۱۴۔ اگر تہاڈے وچ کوئی بیمار اے تے گرجے دے بزرگاہ نوں سد کے اُنا کولوں دعا کراوے تے او خداوند دے ناں نال اوہنوں تیل لاؤن ۔
+\v 15 ۱۵۔ایمان دے نال کیتی ہوئی دعا نال بیمار ٹھیک ہو جائے گا تے خداوند اُنہوں اٹھا کھڑا کرے گا تے اگر اُنے کوئی گناہ وہی کیتے نے تے خدا اُو وی معاف کر دے گا۔
+\v 16 ۱۶۔ایس واسطے تسی اک دوجے دے سامنے اپنے گناہواں دا اقرار کریا کرو تے اک دوجے لئی دعا کریا کرو تاکہ تسی سفا پاؤ۔ راستباز بندے دی دعا نال بڑے وڈے کم ہوندے نے۔
+\v 17 ۱۷۔ایلیاہ ساڈے وگرا اک بندہ سی اوہنے عاجزی نال دعا کیتی تے مینہ نہ ورے تے ساڈے تن سال مینہ نہ ورہیا۔
+\v 18 ۱۸۔فیر ایلیاہ نے دوبارہ دعا کیتی تے اَسمان تو مینہ وریا تے زمین نے اپنا پھل دِتا۔
+\p
+\v 19 ۱۹۔میرے پھراؤ اگر تہاڈے چو کوئی سچائی تو بھٹک جاندا اے تے کوئی اُنہوں واپس موڑ لیاوے
+\v 20 ۲۰۔ تے اسی بندے نوں پتہ ہنوا چاہیدا کہ جیہڑا کسے پھٹکے ہوئے گُنہگار نوں موڑ لیاوے اُنہوں موت تو بچا لوے گا تے اُوہدے بہت سارے گناہواں تے پردہ پائے گا۔

61-1PE.usfm

@@ -0,0 +1,153 @@
+\id 1PE
+\ide UTF-8
+\h ۱۔پطرسؔ
+\toc1 ۱۔پطرسؔ
+\toc2 ۱۔پطرسؔ
+\toc3 1pe
+\mt ۱۔پطرسؔ
+\c 1
+\cl باب ۱
+\p
+\v 1 ۱۔یسُوعؔ مسِیح دے رسُول پطرسؔ ولّوں اوہناں وَکھ کیتے ہوئے پردیسیاں نُوں جیہڑے پُنطُسؔ، گِلتیہؔ ، کَپّدُکیہ، آسِیہؔ اَتے بُتھنیہؔ وِچ نیں۔
+\v 2 ۲۔رَبّ باپ دے اگتیرے عِلم دے سببّوں رُوح دے پاک کرن نال تابع دار ہون اَتے یسُوع مسِیح دا خُون چِھڑکے جان لئی چُنے ہوئے نیں، فضل تے تسلّی تُہانوں مِل دی رہے۔
+\p
+\v 3 ۳۔ ساڈے خُداوَند یسُوعؔ مسِیح دے رَب تے باپ وڈیائی ہووے جِنہے یسُوع مسِیح دے مویاں وِچوں جی اُٹھن دا سبّب اپنی بڑی رحمت نال ساہنُوں جیوندی آس دین لئی نَویں سِریوں پَیدا کیِتا۔
+\v 4 ۴۔پئی اِک وِرثہ جیہڑا نہ تے ناس ہون والا نہ کِسے نُقص والا اَتے نہ کُملان والا اے سگوں اَسمان اُتّے تُہاڈے لئی رکھی ہوئی اے۔
+\v 5 ۵۔جِنہاں دی راکھی خُدا دی قُدرت نال اِیمان دی راہِیں اوس نجات واسطے ہوندی اے جیہڑی چھیکڑلے ویلے ظاہر ہون والی اے۔
+\v 6 ۶۔ایہدے سببوں تُسی خُوشی کردے او۔جد کے ہُن کُجھ دیہاڑیاں تیِک لوڑاں دے سببوں وَن سَووَنِیاں ازمایشاں توں دُکھی او۔
+\v 7 ۷۔اَتے ایہ ایس لئی اے پئی تُہاڈا چنڈیا ہویا اِیمان جیہڑا اَگ نال تائے ہوئے فانی سونے توں وی بُہت قیمتی اے یسُوعؔ مسِیح دے آن دے ویلے تعرِیف، جلال اَتے عِزّت دا سبب بنے۔
+\v 8 ۸۔اوہدے نال تُسی بِنا ویکھیاں مُحبّت کردے او جد کے ہُن تے اوہنوں نئیں ویکھدے تاویں اوہدے تے اِیمان لیا کے اجیہی خُوشی کردے او جیہڑی شبداں وِچ نئیں دسی جا سکدی اَتے جلال نال بھری ہوئی اے۔
+\v 9 ۹۔اَتے اپنے اِیمان دا مقصد مطلب کے رُوحواں دی نجات حاصِل کردے او۔
+\p
+\v 10 ۱۰۔ایسے نجات لئی اوہناں نبیاں نیں بڑی جان ماری اَتے تحقیق کیتی جِنھاں نیں اوس فضل دے بارے جیہڑا تہاڈے تے ہون والا سی نبُوّت کیتی۔
+\v 11 ۱۱۔اوہناں نیں ایس گل دی تحقیق کیتی پئی مسِیح دا رُوح جیہڑا اوہناں وِچ سی اَتے پہیلاں توں مسِیح دے دُکھاں اَتے اوہناں دے بعد دے جلال دی گواہی دیندا سی ، اوہ کیہڑے اَتے کینج دے ویلے وَل اِشارہ کردا سی۔
+\v 12 ۱۲۔اوہناں نُوں ایہ وکھایا گیا پئی اوہ نا اپنی سگوں تُہاڈی سیوا لئی ایہ گلاں کہیندے رہندے سَن جِنھاں دی خبر ہُن تُہانوں اوہناں دے راہیِں مِلی جِنھاں نیں رُوحُ القُدس دے وسیلے جیہڑا اَسمان توں گھلیا گیا تُہانوں خُوشخبری دِتّی اَت فرِشتے وی ایہناں گلاں تے دھیان نال نِگاہ کرن دی اُڈیک وِچ نیں۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ایس لئی اپنی عقل دا لک بنھ کے اَتے چُست ہو کے اوس فضل دی پُوری آس رکھّو جیہڑا یسُوعؔ مسیح دے وکھالی دین دے ویلے تُہاڈے تے ہون والا اے۔
+\v 14 ۱۴۔اَتے تابع دار اولاد ہو کے اپنی جہالت دے دور دئِیاں پرانیاں خواہشاں دے پِچھے نہ چلو۔
+\v 15 ۱۵۔سگوں جیویں تُہاڈا سَدّن والا پاک اے اونج ای تُسی وی اپنے سارے چال چَلّن وِچ پاک بنو۔
+\v 16 ۱۶۔کیوں جو لِکھیا اے پئی پاک بنو ایس لئی پئی مَیں پاک ہاں۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔اَتے جد تُسی باپ کرکے اوہدے کولوں دُعا منگ دے او جیہڑا ہر اِک دے سببوں رَئی کیتیاں بِناں عدالت کردا اے تے اپنی مُسافری دا ویلا خوف نال کٹّو۔
+\v 18 ۱۸۔کیوں جو تُسی جان دے او پئی تُہاڈا بھیڑا چال چلّن جیہڑا پئیو دادیاں توں لگا آؤندا سی اوہدے توں تُہاڈی خلاصی فانی شَیواں مطلب کے سونے چاندی نال نئیں ہوئی۔
+\v 19 ۱۹۔سگوں اِک بے نُقص تے بے داغے لیلے دے قیمتی لہو نال مطلب کے مسِیح دے لہو نال۔
+\v 20 ۲۰۔تے خُدا نُوں دُنیا دے بنن توں پہیلاں ای اوہدا عِلم سی پر تُہاڈی لئی چھیکڑے ویلے ظاہر کیِتا گیا۔
+\v 21 ۲۱۔اَتے تُسیں اوہدے راہیِں خُدا اُتّے اِیمان لیاندا اے۔ جِنھیں اوہنوں مویاں وِچوں جوایا اے اَتے جلال وی دِتّا تاں جو تُہاڈا اِیمان تے آس خُدا اُتّے ہووے۔
+\p
+\v 22 ۲۲۔ایس لئی پئی تُسیں سچیائی نُوں مَن کے بھراواں نال سَچی مُحبت کرن لئی اپنیاں دِلاں نُوں پاک کیتا اے، دِلوں تے جانوں آپو وِچ مُحبت کرو۔
+\v 23 ۲۳۔کیوں جو تُسی جِسمانی تُخم توں نئیں سگوں رُوحانی توں رَب دے کلام دے رائِیں جیہڑا جِیوندا تے قیم اے نَویں سِریوں جمّے او۔
+\v 24 ۲۴۔فیر ایہ آیا ے پئی اِنسان گھاہ وانگ اے اَتے اوہدی ساری شان تے وکھاوا گھاہ دے پُھل وانگ اے۔ گھاہ تے کُرما جاندا اے اَتے پُھل ڈِگ پَیندا اے۔
+\q
+\v 25 ۲۵۔پر خداوند دا کلام سدا تیکر قیم رہے گا۔ ایہو ای خوشخبری دا کلام اے جیہڑا تُہانوں سُنایا گیا سی۔
+\c 2
+\cl باب ۲
+\p
+\v 1 ۱۔ ایس لئی ساری بدی، سارا دھوکہ، ریاکاری، حسد تے ساری عیب گوئی نے دور کرو۔
+\v 2 ۲۔ سجرے جمے بالاں وانگ سچُے روحانی دُدھ دی بھال کرو تاں جو ایس راہیں تُسی نجات وچ ودھو۔
+\v 3 ۳۔ جے تُسی خداوند دی مہربانی دا سواد چکھ بیٹھے ھو
+\p
+\v 4 ۴۔اُس جیوندے پتھر دے کول آ جاؤ جنہوں لوکاں نے تے ٹھکرا دِتا پر رب نے اوہنوں بیش قیمت جان کے چُنیا اے۔
+\v 5 ۵۔تُسی وی جیوندے پتھر ہو جہڑے روحانی گھر بنن لئی بنائے گئے ھو تاں جو پاک کہانت دی گروہ بنو جو یسوع المسیح دے وسیلے خدا نوں مقبول روحانی قربانیاں نذر کر دی اے۔
+\v 6 ۶۔ پاک کلام وچ لِکھیا اے، ’’ ویکھو، میں صیہون وچ گُٹھ دے متھے دا قیمتی تے چُنیا ہوئیا پتھر رکھدا ہاں۔ اوھدے اُتے ایمان لیان والا شرمندہ نہ ہووے گا۔
+\p
+\v 7 ۷۔تے ایہ تُسی ایمان لیان والیاں لئی عزت دی گل اے۔ پر جہڑا پتھر راج گراں نے رد ک ردتا سی اوہ گُٹھ دا متھا بن گیا اے۔
+\p
+\v 8 ۸۔ نالے ’’ ٹھیڈا لوان والا اِک پتھر تے اوہناں نوں پُنجے سُٹن والی اِک چٹان‘‘۔ اوہناں نوں ٹھیڈا لگا کیوں جو اوہناں کلام نہ منیا۔ ایہو کُچھ کرن لئی ہی اوہ مقرر کیتے گئے سی۔
+\p
+\v 9 ۹۔ پر تُسی چونویں لوک ہو۔ شاہی کہانت، پاک قوم، رب دی جاگیر ہون والے لوک۔ تاں جو تُسی اوہدے اچرج کم سُناؤ جنہے تہانوں ھنیرے وچوں عجیب چانن وچ سدیا اے۔
+\v 10 ۱۰۔اِک وقت سی تُسی کوئی قوم نہیں سو۔ پر ہُن تُسی رب دے لوک ھو۔ تہاڈے اُتے رحم نہیں ہوئیا سی پر ہُن تہاڈے اُتے رحم ھوگیا اے۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔ پیاریو، میں تہانوں آکھدا ہاں پئی اپنے آپ نوں ایس جہان وچ جلا وطن تے پردیسی جان کے بدنی خواہشات توں بچو جہڑیاں تہاڈی روح دے خلاف جنگ کر دیاں نیں۔
+\v 12 ۱۲۔غیر مسیحی لوکاں وچ تہاڈا سوہنا میل جول ہووے تاں جو جے اوہ تہاڈی بھیڑیاں گلاں دا چرچا کردے ھین تے ھُن تہاڈے چنگے کم ویکھن تے اوہدی آمد دے دن رب وڈیائی کرن ۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔خداوند دی خاطر ہر انسانی اختیار دی تابعداری کرو۔ دونہاں دی گل منّو۔ بادشاہ دی ایس لئی پئی اوہدا اختیار سب دے اُتے اے۔
+\v 14 ۱۴۔تے حاکماں دی وی جہڑے بھیڑے کم کرن والیاں نوں ڈنڈ دین لئی تے بھکیاں نوں شاباش دین لئی گھلے گئے نیں۔
+\v 15 ۱۵۔کیوں جو رب دی مرضی ایہہ ھَے کہ تُسی نیکی دے کم کر کے جاہل لوکاں دی گمراہی بھر گل بات نوں چُک کرادیو۔
+\v 16 ۱۶۔آزاد ہون کرکے اپنی آزادی نُوں بدی کرن لئی أولاہ نہ بناؤ سگوں خدا دے خادماں ورگے بنو۔
+\v 17 ۱۷۔سبھناں دی عزت کرو، برادری نال پیار رکھو، رب دا ڈر منّو تے بادشاہ دی عزت کرو۔
+\p
+\v 18 ۱۸۔اے نوکرو، بڑی عزت نال اپنے مالکاں دے حکم منّو تے نِرے چنگے تے بھلے مانس مالکاں دے ہی نہیں پر بھیڑیں دے وی
+\v 19 ۱۹۔کیوں جو جے کوئی خدا نوں جانن کر کے بے انصافی دا دُکھ برداشت کردا اے تے ایہ وڈیائی دے قابل اے۔
+\v 20 ۲۰۔جے تُسی پاپ کرکے سزا نوں جریا تے تہاڈے واسطے کیہہ دلہ ہوئے گا؟ پر جے تُسی بھلائی کیتی تے سزا دا دُکھ برداشت کیتا تے ایہہ خدا ولوں وڈیائی دے لائق اے۔
+\v 21 ۲۱۔تے ایسے واسطے تُسی سدے وی گئے ھو، کیوں جو مسیح نے وی تہاڈے واسطے دُکھ جَھلے۔ اوہنے تہاڈے لئی اک نمونہ چھڈیا پئی تُسی اوہدی پیروی کرو۔
+\v 22 ۲۲۔اوہنے کوئی پاپ نہ کیتا، نہ ہی اوہدے مُنہ وچ فریب پایا گیا۔
+\q1
+\v 23 ۲۳۔جدوں اوہنوں بے عزت کیتا گیا اوس مڑ کے جواب نہ دِتا۔ جدوں اوہنوں دُکھ دِتا گیا، اوہنے دھمکی نہ دِتی۔ سگوں اپنے آپ نوں عادل منصف دے حوالے کیتا۔
+\q1
+\v 24 ۲۴۔اوہ آپ ساڈے پاپاں نوں اپنے بدن تے پاکے سُولی چڑھ گیا۔ تاں جو اسی پاپ وچ ہور حِصّے دار نہ رھئیے تے راستبازی واسطے زندگی گذاریے۔ اوسدے پھٹاں دے وسیلے تُسی چنگے کیتے گئے ھو۔
+\v 25 ۲۵۔تُسی سارے گواچیاں بھیڈاں وانگ رُلدے پھردے سو، پر ھُن تُسی اپنیاں روحاں دے ایالی تے راکھے کول واپس مُڑ آئے ھو۔
+\c 3
+\cl باب۳
+\p
+\v 1 ۱۔ ایسے طراں تُسی جیئڑی بیویاں ہو اپنے بندے دی فرمانبردار رہو۔ اے ایس لئی کرو تان جے کُجھ بندے جیڑے کلام نوں نئیں مندے، تہواڈا چنگا برتاوٴ ویکھ کےبغیر کلام سُنائے جِتے جان۔
+\v 2 ۲۔ ایس طراں او تواڈے مُخلص برتاوٴ نوں عزت دے نال ویکھن گے۔
+\v 3 ۳۔تواڈا سجنا سنورنا ظاہری نہ ہو وے، جیویں وال بنانا، سونے دے زیور تے فیشن والے کپڑے پانا۔
+\v 4 ۴۔ پر تُسی دِل دی باطنی اِنسانیت تے قائم رہن والی خوبصورتی، نرم مزاجی تے خاموش روح نال سجو سنورو، جیڑا خُدا دی نظر چے بیش قیمت اے۔
+\v 5 ۵۔ تے ایسے طراں بُہت پہلاں وی خُدا تے اُمید رکھن والیاں مُقدس عورتاں اپنے آپ نو سجاندیاں تے سنوار دیاں سن۔
+\v 6 ۶۔تے اینج ای سارة وی ابراہام نوں فرمانبرداری وچ خُداوند کہندی سی۔ تُسی وی اوہدی دِھیاں بن جاوٴ گییاں جے اینج ای کر دیاں رہیاں تے مُصیبت توں خُوف نہ کھایا۔
+\p
+\v 7 ۷۔ اے شوہرو تُسی وی اینج ای عورتاں نال رہو۔ جیویں نازک پانڈے نال، تے اِناں دی عزت کرو کے اے وی تواڈی طرح فضل دی زندگی دیاں وارث نیں۔ ایسے طرح کرو تاں جو تواڈی دُعاواں رُک نہ جان۔
+\p
+\v 8 ۸۔ تےآخر چے، تُسی سارے ہم خیال، جوش نال بھرے ہوئے، بھائیاں وانگر پیار کرن والے، نرم دِل تے حلیم بنو۔
+\v 9 ۹۔ بدی دا جواب بدی نال نہ دیو، تے نہ بے عزتی دا بے عزتی نال، تے اُہدے برخلاف ہر ویلے برکت دَیا کرو کیوں جو برکت دی میراث پان لئی توانوں سدیا گیا اے۔
+\v 10 ۱۰۔ او جیڑا، جو چاہندا اے کہ زندگی نو پیار کرےتے چنگے دن ویکھے، اُنہوں چاہیدا اے کے اپنی ربان نوں بدی تون تے ہونٹاں نوں دغا باذی توں باز رکھے۔
+\q
+\v 11 ۱۱۔ او بھیڑے کماں تو پھرے تے چنگے کم کرے، تے سلامتی (صُلح) نوں لبھے تے اُوہدا پِچھا کرے۔
+\q
+\v 12 ۱۲۔ خُداوند دی اکھیاں راستبازاں نوں ویکھدیاں نے تے اوہدے کَن اوہناں دی فریاد تے نے۔ پر خُداوند دا چہرہ بدی کرن والیاں دے خِلاف اے۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ او کون ہوسکدا اے، جہیڑا توانوں نُقصان پچاوے جدوں تُسی سرگرمی نال چنگے کم کر دے او۔
+\v 14 ۱۴۔ پر جے تُسی راستباذی دی وجہ توں ستائے جاندے او تے تُسی با برکت ہو۔ اوہناں وانگر نہ ڈرو تے نہ گھبراوٴ۔
+\v 15 ۱۵۔ پر خُداوند یسوع نو اپنے دِلاں چے مُقدس (پاک) جانو، تے ہر وہلے اُنہاں نوں جواب دین لئی تیار رہو۔ او جیڑےخُدا وچ تواڈی اُمید دے بارے چے پوچھدے نے، تے ایہ سب حلیمی تے ادب نال کرو۔
+\v 16 ۱۶۔ نیک نیت رکھو تاں جو او لوکی شرمندہ ہون جیڑے مسیح چے تواڈی چنگی زندگی بارے بھیڑیاں گلاں کردے نے کے تُسی بدکار اوٴ۔
+\v 17 ۱۷۔ ایہ چنگا اے، جے خُدا دی مرضی ہو وے کہ تُسی چنگے کم کردے ہویاں دُکھ اُٹھاوٴ نہ کےبدی کر دے ہویاں۔
+\v 18 ۱۸۔ مسیح نے وی اِکو وری گُناہواں لئی دُکھ اُٹھایا، او جیڑا راستباز اے، اُنیں ساڈے لئی جو گُنہگار ہاں دُکھ اُٹھایا تاں جو سانوں خُدا کول کھڑے۔او جسم چے مُویا گیا تے روح نے انہوں زندہ کیتا۔
+\v 19 ۱۹۔ تے ہُن روح نال، او روحاں جیڑیاں قید وچ نے انہاں نوں کلام سُنایا۔
+\v 20 ۲۰۔ اے او نے جیڑیاں نوح دے زمانے وچ نافرمان ہویاں جدوں خُدا دے صبر نے انتظار کیتا۔ اُن دِناں چے جدوں کشتی بن رہی سی، تے خُدا نے کُجھ لوکان نو بچایا، آٹھ جاناں نوں۔ پانی سے ذریعے۔
+\v 21 ۲۱۔ اے بپتسمے دا نِشان اے جیڑا ہُن توانوں بچاندا اے۔ اے صرف جسم نوں دھوکے صاف کرن لئی نئی۔ پر یسوع مسیح دے جی اُٹھن دے وسیلے، خُدا ول نوں چنگے ضمیر دی آواز اے۔
+\v 22 ۲۲۔ مسیح، خُدا دے سجے ہتھ، آسمان تے وے۔ فرشتے، حکومتاں تے طاقتاں اُہدے تابع کیتیاں گئ یاں نے۔
+\c 4
+\cl باب ۴
+\p
+\v 1 ۱۔کیونکہ مسیح نے جسمانی لحاظ نال دُکھ اُٹھایا۔ اپنے آپ نوں ایس طرح دُکھ اُٹھاون واسطے تیار کروں ۔ تے جو کوئی توڈے وچوہ جسمانی دُکھ اُٹھائے گا، اونے اپنے گناہاں دا کفارہ ادا کر دیتا۔
+\v 2 ۲۔ایدے نتیجے دے وچ انسان اپنی آن والی ساری زندگی جسمانی خواہشات دے وچ نہ گُذارے بلکہ خُدا دی مُرضی دے موافق /مُطابق گُذارے۔
+\v 3 ۳۔توساں اپنا بہت سارا وقت پہلے ہی غیر قوماں وانگوں کم کردے گُذار دیتا اَئے، شہوت پرستی ، بُری خواہش، مئے حوری، ناچ رنگ، نشہ بازی تے بُت پرستی دے بُرے کِم۔
+\v 4 ۴۔اوہ ائے سمجھ دے نے کہ ایہ بڑی حیرانگی دِی گل اے کہ توسی اناں دے نال ایس طرح دی بے پروائی دے کاماں وچ اُنہاں دے نال سؤ، ایس واسطے اوہ تہاڈے خلاف بولدے رہندے نین۔
+\v 5 ۵۔اوہ اُنہوں ہی حساب دین گے جیڑا زندہ تے مُردیاہ دا کرئے گا۔
+\v 6 ۶۔ایس واسطے خدا دا کلام مُردیاں نوں وی سنایا گیا۔ مُردیاں نوں خوشخبری ایس واسطے سنائی گئی سی کہ جسم دی لحاظ دے نال آدمیاں دے مطابق اوناں دا انصاف ہوگیا اَئے۔ اوہ رُوح وچ زندہ رہن جسطرح خُدا اَئے۔
+\v 7 ۷۔ساریاں چیزاں دا خاتماں ہونا نیڑے آگیا اَئے۔ ایس لئی توسی ہوشیار رہوں تے اپنی سوچ نوں ہر چیز توں پاک کر کے ہر ویلے دعا واسطے تیار رہوں۔
+\v 8 ۸۔ایناں ساریاں چیزا توں ودھ کے اِک دوجرے دے نال سچی محبت کروں، کیونکہ محبت بہت سارے گناہوں تے پردہ پادیندی اَئے۔
+\v 9 ۹۔اک دوسرے دی شکائی لائے بغیر تسی اک دوجرے دی مہمان نوازی کریا کروں۔
+\v 10 ۱۰۔اپنی ملی ہوئی تمام نعمتاں نوں ای دوجئے دے واسطے استمال کرو۔ ایمانداری دے نال خدا دے فضل نوں ونڈں۔
+\v 11 ۱۱۔اگر کوئی تہاڈے وچوں بولے، تے اکویں بولے کہ جوویں خُدا تے کلام وچوں بولدا اَئے۔اگر کوئی خدمت کرنے، تے اِس طرح کرے کہ اُونوں خدا تے ہمت دینی اَئے۔ ایہ سب چیزاں کرو تا جو ہر طرح دے نال خدا دا جلال ساڈے یسوع مسیح دے وچ ظاہر ہوئے۔ یسوع مسیح دا جلال تے اَوندی قدرت ہمیشہ تیک رھے۔ آمین۔
+\v 12 ۱۲۔ساریاں مصیبت دی اگ وچ پہ جاناں اپنے واسطے کوئی نویں گِل نہ سمجھوں، جویں توادے نال کوئی نویں گِل ہورہی اَئے۔
+\v 13 ۱۳۔بلکہ، جِنے یسوع مسیح لئی دُکھ برداشت کرے اوہ شادمانی کرے، تا جو تسُی خوشی کرو کہ تھاڈے اُتے اوندا فضل ظاہر ہویا اَئے۔
+\v 14 ۱۴۔اگر مسیح دے ناں توں کسے نے تہاڈی بے عزتی کیتی ائے، تسُی بابرکت اوٗں کیو جئے شادمانی د روح تے خدا دا رُوح تہاڈے وچ سکونت کردا اَئے۔
+\v 15 ۱۵۔تہاڈے وچوں کوئی وی خونی، چور ، بُرے کِم کرن والا تے دوجیاں دے معمولات وچ دخل اندازی کرکے سزا نہ پاوئے۔
+\v 16 ۱۶۔تاجو تہاڈے وچوں کوئی مسیح ہون کر کے دُکھ اُٹھائے، اُنہوں کوئی شرمندگی نہیں ہوئی چاہیدی، تاجوہ، اوہ خدا دے فضل دی حمدوستائش کرئے۔
+\v 17 ۱۷۔کیو جو اوہ وقت آن پہنچایاں اے کہ خُدا دے گھر توں عدالت شروع ہوئے۔ اگر ایہ ساڈے توں شروع ہو رہی ہے تو اوہناں دا کی بنے گا جو کہ خدا دے کلام نوں نہیں من دے۔
+\v 18 ۱۸۔اگر "ایمان دار واسطے مشکل ھے کہ اوہ بچ جاوئے تے فیر بے دین تے گنہگار دا کی بنے گا؟ "
+\p
+\v 19 ۱۹۔ ایس واسطے جو کوئی خدا دی رضامندی دے نال دُکھ اُٹھاوے گا۔ اوہ نیکی کرکے اپنی جان نوں ایمان دار خالق دے حوالے کرے گا۔
+\c 5
+\cl باب ۵
+\p
+\v 1 ۱۔ میں تہاڈے بزرگاں دا حوصلہ ودہوں ڈیسا آں، میں اوہنا وچوں آن جہڑے یسوع مسیح دے دکھاں دے گواہ نیں ، میں اؤ ہی آں جیہڑا یسوع مسیح دا جلال جدوں ظاہر ہوئے شامل (شریک) ہوان گا۔
+\v 2 ۲۔خدا دا اُو گلہ جیہڑا تہانوں دیتا گیا، اوہدے چرواہے تے اُیدی خدمت راکھے دی طرح کرو زبردستی نہی بلکہ سوق نال کرو۔ بے شرمی دے نفع لین لئی نئی بلکہ رضامندی نال۔
+\v 3 ۳۔جیڑے لوکی تیری نگرانی چے نے اوناں دا مالک نہ بن پر اُوناں لئی نمونہ بن۔
+\v 4 ۴۔ایس لئی جدوں وڈا چروایاں دا آئے گا تے تینوں خراب نہ ہون والا جلالی تاج ملے گا۔
+\p
+\v 5 ۵۔اِسے طرح نوجوانوں اپنے آپ نوں بزرگاں دے تابع رکھو۔ تسی سارے حلیمی نال اک دوجے دی سیوا کرو۔ خُدا اکھڑ دا مقابلہ کردا تے حلیم تے فضل کر دا اے۔
+\p
+\v 6 ۶۔ایس لئی خدا دے قدرت والے ہتھ تھلے حلیمی نال رہو او تہانوں اپنے وقت نال سرفرازی دے گا۔
+\v 7 ۷۔اپنی سارے فکراں اُہنوں دے دے او تیرا دھیان رکھ داائے۔
+\p
+\v 8 ۸۔ہوشمند تے ہوشیار بن۔ تہاڈا مخالف شیطان تہاڈے دوالے گرجن والے شیر دی طرح لب ڈھیا اے کہ کینوں پھاڑ کھائے۔
+\v 9 ۹۔اودھے خلاف کھلو جا۔ ایمان چے پکا ہو توں جان نا اے کہ اِس جہاں وچ تیرے ورگے ایمانداراں دی برادری اینج ہی دکھ اُٹھان ڈئیی اے۔
+\v 10 ۱۰۔تھوڑی دیر دے دکھیاں تو بعد ساے فعل دا خدا جیے تینوں مسیح چ ہمیشہ دے جلال لئی سدیاں تینوں کامل، بحال تے مضبوط کرے گا۔
+\v 11 ۱۱۔اختیار ہمیشہ ہمیشہ لئی اویدا ہی ہوئے۔ آمین۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔سلوانس دیانتدار بھرا نوں میرا سلام۔اُہدے ذریعے میں تینوں مختصر لکھن ڈیا آں۔ میں تیرا حوصلہ ودہونا اے تے ایس گل دی گواہی دینا اے تے جو کجھ میں لکھایا اے خُداے فضل چ سچ اے۔ ایدے تے قائم رہ۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔او عورت جیڑی بابل ھے تیرے نال چنی گئی ہے تینوں سلام کہندی اے۔ میرا پُترا مرقس تینوں سلام کہندا اے۔
+\v 14 ۱۴۔پیار نال چم کے سلام کرو۔ مسیح چے تیری تے ساریاں دی سلامتی ہوئے۔ آمین

62-2PE.usfm

@@ -0,0 +1,86 @@
+\id 2PE
+\ide UTF-8
+\h ۲۔پطرس
+\toc1 ۲۔پطرس
+\toc2 ۲۔پطرس
+\toc3 2pe
+\mt ۲۔پطرس
+\c 1
+\cl باب ۱
+\p
+\v 1 ۱۔یسوع المسیح دے غُلام تے رسُول شمعون پطرس ولوں اوہناں دے ناں جنہاں ساڈے وانگوں ہی بہت مہنگا ایمان پایا ھَے ، یعنی ساڈے رب تے نجات دھندہ خداوند یسوع المسیح دی راستبازی وِچ ایمان
+\v 2 ۲۔ساڈے خداوند یسوع تے خدا دی پہچان دے وسیلے فضل تے سلامتی وچ وادھا ہووے۔
+\p
+\v 3 ۳۔زندگی تے خدا پرستی واسطے خدائی قدرت دے بارے ساریاں گلاں سانوں خدا دی پہچان دے وسیلے دِتیاں گئیاں نیں جس نے سانوں اپنے کماں تے جلال دے وسیلے سدیا اے۔
+\v 4 ۴۔ایہناں دے وسیلے اوہنے ساڈے نال بہت وڈے تے قیمتی قول کیتے۔ تاں جو بد خواہشاں دی وجہ توں جگ وچ موجود خرابی توں بچ کے خدائی ذات (کردار) دے حِصّے دار بن جاؤ۔
+\p
+\v 5 ۵۔ایس وجہ توں بہت زور مارو پئی اپنے ایمان وچ بھلائی دا وادھا کرو، تے بھلائی اُتے عِلم دا وادھا کرو۔
+\v 6 ۶۔عِلم دے اُتے پرھیزگاری ودھاؤ تے پرہیزگاری دے اُتے برداشت دا اضافہ کرو تے برداشت دا اضافہ کرو تے برداشت اُتے خدا پرستی دا وادھا کرو۔
+\v 7 ۷۔خُدا پرستی اُتے بھراواں والا پیار تے بھراواں والے پیار اُتے محبت دا ضافہ کرو۔
+\v 8 ۸۔جے ایہہ گلاں تہاڈے وچ ھَین تے تہاڈی وچ ودھن تے تُسی ساڈے خداوند یسوع المسیح دی پہچان وچ بنجر یا بے پھل نہ رہو گے۔
+\v 9 ۹۔پر جس وِچ ایہناں گلاں دی تھوڑ اے اوہدی دُور دی نِگاہ اینی گھٹ اے جیوں نابینا اے تے بُھلیا بیٹھا اے پئی اوہ اپنے ماضی دیاں پاپاں توں پاک کیتا گیا ھَے۔
+\v 10 ۱۰۔ایس لئی بھراؤ۔ اپنے بُلاوے تے چناؤ نوں یقینی بناؤن لئی ڈاہڈا زور لاؤ۔ ایس لئی پئی جے تُسی ایہناں کماں نوں کرو گے تے ٹھیڈا نہ کھاؤگے۔
+\v 11 ۱۱۔ایس طرح تہاڈے واسطے ساڈے خداون تے نجات دھندہ یسوع المسیح دی ابدی بادشاھت وچ بڑی فیاضی نال داخلہ مہیاکیتا جائے گا۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ایس لئی میں ہر ویلے تیار رہاں گا پئی تہانوں ایہہ گلاں چیتے کراندا رہاں۔ حالانکہ تُسی اوہناں نوں جاندے ہو تے بھانویں تُسی اوس سچائی وچ وی بہت تگڑے ہو جہڑی سچائی ھُن تسی پا چُکے ھو۔
+\v 13 ۱۳۔میرے لئی ایہہ سوچنا بالکُل ٹھیک اے پئی جدوں تِیک میں ایس تنبُو وچ ہاں، یاد دھانی دے وسیلے تہانوں بیدار رکھاں۔
+\v 14 ۱۴۔کیوں جو میں جاندا ہاں پئی میرے تنبو دا ڈِگنا نیڑے ھَے کیوں جو ساڈے خُداوند یسوع المسیح نے میرے اُتے ظاہر کیتا اے۔
+\v 15 ۱۵۔میں سر توڑ کوشش کراں گا پئی میرے مرن پچھوں تُسی سدا ایہناں گلاں نوں یاد رکھو۔
+\p
+\v 16 ۱۶۔اساں تہانوں اپنے خداوند یسوع المسیح دے آؤن دی تے اوہدی قدرت دی خبر سناؤن وچ کوئی چترائی نال گھِڑیاں ہوئیاں کہانیاں دی پیروی نہیں سی کیتی۔ پر اسی اوہدی عظمت دے چشم دِید گواہ ھاں۔
+\v 17 ۱۷۔کیوں جو اوہنے خدا باپ کولوں عزت تے جلال پایا جدوں عظیم جلال ولوں اوہدے لئی ایہہ فِدا آئی ’’ ایہہ میرا پیارا پُتر اے جس دے نال میں بہت خوش ہاں ‘‘۔
+\v 18 ۱۸۔جدوں اسی اوہدے نال پاک پہاڑ تے ساں ، اساں آپ آسمان توں آئی ایہہ آواز سُنی سی۔
+\v 19 ۱۹۔ اَتے ساڈے کول نبیاں دا اوہ کلام اے جیہڑا چوکھا بھروسے والا اے اَتے تُسی چنگا کردے او جدوں ایہ سمجھ کے ایہدے تے دھیان کردے او پئی اوہ اِک دِیوا اے جیہڑا ہنیری تھاں وِچ چانن کردا اے جدوں تِیک سویل نہ ہو جاوے اَتے صُبع دا تارہ تُہادے دِلاں وِچ نا چمکے۔
+\v 20 ۲۰۔اَتے پہلاں ایہ جان لؤو پئی پاک کِتاب دی کِسے نبُوّت دا بیان کِسے دے ذاتی اِختِیار تے نئیں۔
+\v 21 ۲۱۔کیوں جو نبُوّت دی کوئی گل بندے دے مرضی نال کدی نئیں ہوئی سگوں بندے پاک رُوح دی جُنبش نال خُدا وَلّوں بولدے سَن۔
+\c 2
+\cl باب ۲
+\p
+\v 1 ۱۔ اَتے جِیویں جُھوٹھے نبی اوس اُمّت وِچ وی سَن اینج ای تُہاڈے وِچ وی جُھوٹھے اُستاد ہون گے جیہڑے لُک لُکا کے ہلاک کرن والِیاں بِدعتاں کڈھن گے اَتے اوس مالک دی نفی کرن گے جِنہے اوہناں نُوں مُل لیا سی اَتے اپنے تئیں چھیتی ای ہلاکت وِچ سُٹّن گے۔
+\v 2 ۲۔ اَتے بَتھیرے اوہناں دی لُچ پُئے پِچھے ٹُرن لگ پین گے جِنہاں دے سببّوں سچّیائی دے راہ دی بدنامی ہووے گی۔
+\v 3 ۳۔ اَتے اوہ لالچ نال داء والِیاں گلّاں بنا کے تُہاڈا فائِدہ چُکن گے پَر جیہڑا پرانے ویلیاں توں ای اوہناں لئی سزا دا حُکم ہو گیا اے اوہدے آن وچ کوئی چِر نئیں رہ گیا اَتے اوہناں دی ہلاکت سوندی نئیں۔
+\p
+\v 4 ۴۔ کیوں جو خُدا نے جد فرِشتیاں نُوں وی نئیں چَھڈیا سگوں جہنّم وِچ گھل کے ہنیریاں غاراں وِچ سُٹّ دِتّا تاں جو نیاں کرن دے دیہاڑے تیِک اوتھے ڈَکے رہن۔
+\v 5 ۵۔ اَتے نا ای پہیلی دُنیا نُوں چَھڈیا سگوں بے دِین دُنیا اُتّے طوفان گھل کے سِدھے راہ دی مُنادی کرن والے نُوحؔ نُوں سَت بندیاں سنہے بچا لیا۔
+\v 6 ۶۔ اَتے سدُومؔ تے عمُورہؔ دے شہراں نُوں کالی سوا کر دِتّا اَتے اوہناں نُوں ہلاکت دی سزا دِتّی اَتے آن والے زمانے دے بے دِیناں لئی اِک مثال قیم کر دِتّی۔
+\v 7 ۷۔ اَتے سِدھی راہ تے چَلن والے لُوطؔ نُوں جیہڑا بے دیِنیاں دے بھیڑے چال چَلن توں اَکیّا ہویا سی خلاصی بخشی۔
+\v 8 ۸۔ (اَتے اوس بھلا مانس تے سِدّھی راہ چَلن والے دا دِل اوہناں وِچ وَسدیاں ہوئیاں اوہناں دے بے شرع کماں نُوں ویکھ ویکھ کے تے سُن سُن کے اجیہا ہوگیا سی جیِویں دِن راتیں شکنجے وِچ پَھسّیا ہووے ۔)
+\v 9 ۹۔ تے خُداوَند دیِنداراں نُوں اَزمایش وِچوں کڈھ لینا اَتے بھیڑیاں نُوں نیاں دے دِن تیِک سزا وِچ رکھّنا جان دااے۔
+\v 10 ۱۰۔ خاص کر اوہناں نُوں جیہڑے بھیڑیِاں خواہشاں نال جَسم دی پیروی کر دے نیں اَتے حُکُومت نُوں کُجھ نئیں سمجھ دے۔ اوہ گُستاخ تے اَڑی کرن والے نیں تے عِزّت والیاں نُوں طعنے مینے مارن توں نئیں ڈر دے۔
+\v 11 ۱۱۔فرشتے لوکاں توں زیادہ مظبوط تے طاقتور نے پر اوہ خدا دے سامنے اپنی لعن طعن نیں لے آؤندے۔
+\v 12 ۱۲۔پر اَے لوک بے عقل جانوراں وانگوں نے جیڑے پھڑے جان تے ہلاک ہون لئی بنے نے۔ اُنہاں نوں نئیں پتہ کہ اَوہ کِس دی بے عزتی کرن ڈکے نے۔ اُناں نوں تباہ کردتا جاوے گا۔
+\v 13 ۱۳۔اُناں نوں اپنیاں بدیاں دا اجر ملے گا۔ اُوہ سمجھ دے کہ دن دیہاڑے عیاشی کرن وچ مزہ اَے۔ اَوہ داغی تے عیب دار نے جدوں اُوہ تہاڈے نال کھاندے نے اپنی دغا بازی دا مزہ لیندے نے۔ نوٹ: کجھ ترجماں وچ اِس طرح لکھیا اَے، ’’ جدوں اوہ تہاڈے نال کھاندے پیندے نے اپنے وَلوں محبت کرکے عیش و عشرت کردے نے‘‘۔
+\v 14 ۱۴۔اُنہاں دیا اکھاں زنا کاریاں نال بھریاں نے تے اوناں دا دل بدکاری توں نئیں بھرادا۔ اور ڈولن والیاں تے جال سُٹ دے نے ۔ اُنہاں دے دِل لالچ نال بھرے نے تے اوہ لعنتی بچے نے۔
+\v 15 ۱۵۔اُنہاں نے سیدھی راہ نوں چَھڈ دِتا اَے تے اُس تو بھٹک کے بلعام جیڑا بعور دا پُتر سی، دی راہ تے پَے گئے نے۔ جنے ناراستی دی مزدوری نال پیار کیتا۔ نوت: کئی ترجماں دے وچ اِس طرح لکھیا اَے، ’’ بلعام جوسر دا پُتر‘‘۔
+\v 16 ۱۶۔پُر اُنے اپنے قصوراں تے ملامت بُھکتی کہ اِک بے زبان کھوتے نے انسان دی زبان بول کے اُوس نبی نوں اُہدے پاگل پن تو روکیا۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔یہ آدمی بغیر پانی دے چسمیاں وانگو نے تے ایس کُہر جنوں ہنیری اُڑاندی اَے۔ اُنہاں دے لئی سخت ہنیرا رکھیا گیا ہَے۔
+\v 18 ۱۸۔اُوہ بیہوداہ تے بکواس گلاں نال اُنہاں نوں جسم دی شہوت وچ پھسلاندے نے۔ جو گمراہ لوکاں وچوں نچ جاندے نے اوہ اُنہاں نُوں وی پھساندے نے۔
+\v 19 ۱۹۔اُوہ آزادی دا وعدہ کردے نے پر اوہ آپ خُود وی بھیڑے کماں دے غلام نے۔ کیوں جو جس تے اُہدہ قبضہ اَے اُوہ اُسے دا غلام اَے۔
+\v 20 ۲۰۔کیوں جو جیڑے خُداوند تے نجات دہندہ یسوع مسیح دی پچھان دے وسیلے رائیں ایس جہان دے گندمند توں بچ گئے تے پھر اُناں وچ پھر پھس گئے تے غلبے وچ آگئے۔ نہ اوناں دا حال پچھلے حال توں وی بُرا ہویا۔
+\v 21 ۲۱۔اُوہناں لئی پاک حکماں نوں پاکے تے اُہناں توں پھر جان نالوں کہ اوہناں نے راستبازی دی راہ نوں جانیا ہی نہ ہُندا۔ جیڑا اُناں نوں دتا گیا سی۔
+\v 22 ۲۲۔ کیوں جو یہ سچی مثال اُنا ں اُتے فِٹ آؤندی اَے کہ ’’ کُتا اپنی اُلٹی ول واپس آؤندا اَے‘‘، تے ’’ ناتی ہوئی سُورنی کیچڑ ول مُڑ دی اَے۔‘‘
+\c 3
+\cl باب ۳
+\p
+\v 1 ۱۔عزیزو اے دوجا خط اے جیہڑا میں تیانوں لکھیا اے اَتے چیتا کروان لئی دونواں خطاں نال تُہاڈے صاف دِلاں نُوں جوش دوانا آں۔
+\v 2 ۲۔پئی تُسی اوہناں گلّاں نُون جیہڑیاں پاک بنیاں پہلاں آکھیا نیں تے خُداوند تے نجات دین والے دے اوس حُکم نُوں یاد رکھو۔
+\p
+\v 3 ۳۔پہلے یہ جان لوو کہ اخیر ویلے چے دُھوکا باز آؤن گے تے او اپنی خواہشات دے مطابق تینوں دھوکا دین گے۔
+\v 4 ۴۔ او کہن گے واپس آؤن دا وعداہ کیتھے آ؟ جدوں تو ساڈے اباو اجداد مرے تے دینا دے شروع تو لگ کے سب کجھ اینج ہی اے۔
+\v 5 ۵۔ اوہ تے جاندیاں ہوئیاں ایہ بُھل گئے پئی خدا دے کلام دی رائیں آسمان پرانے ویلیاں توں نیں اَتے زمِین پانی نال بنی اَتے پانی نال قیم ہوئی۔
+\v 6 ۶۔اُس زمانے چے ساریاں چیزاں پانی نہ برباد ہویاں سن۔
+\v 7 ۷۔پر ہن اوسے حکم نال اسمان تے زمین اگ نال تباہ کرن لئی رکھیاں گئے نے۔او عدالت دے دن تے بے دین لوکاں دی تبائی لئی رکھے گئے نے۔
+\v 8 ۸۔اے پیاروں اے گل تہاڈے کولوں کِتے بُھلی چپی نہ رہ جائے کہ خداوند دے کول ایک دن اک ہزار سال دے تے اک ہزار سال اک دن دے دی طرح اے۔
+\v 9 ۹۔خدا اپنے وعدایاں نوں پورا کرن چے دیر نئی کردا جیوں کجھ لوکی سمجھدے نے۔ بجائے اید او صبر کر دا اے تاکہ کوئی ہلاک (برباد ) نہ ہوئے بلکہ ہر اک نوں توبہ دا موقع ملے۔
+\v 10 ۱۰۔پر خداوند دا دن چور دی طرح آئے گا تے اَسمان اِک گرج دار واج نال مُک جان گے۔ ہر چیز اگ نال سڑ جائے گی۔زمین تے اہدے اوتے کیتے ہوئے سارے کارنامے ساڑھ دیتے جان گے۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔اینج ہی جدوں ساریاں چیزاں برباد ہون والیاں یں تے تہانوں کیویں دا ہونا چاہی دااے؟ تہانوں پاک تے دین داری دی زندگی گذارنا چاہی دی اے۔
+\v 12 ۱۲۔ تینوں خداوند دے ایس دن دے چھیتی نال آؤن دی رہ تکنا چاہیدا اے۔اُس دن آسمان اگ نال برباد ہو جان گے۔ ہر چیز گرمی نال پگھل جائے گی۔
+\v 13 ۱۳۔پر ایدے وعدے دے مطابق اِسی نویں زمین تے اسمان نو اڈیکن ڈئے آ جتھے سچیائی وسے گی۔
+\p
+\v 14 ۱۴۔ایس لئی اے عزیزو، کیوں جو تُسی ایناں گلاں دی اُڈیک وِچ او ایس لئی اوہدے اَگے سکون دی حالت وچ بے داغے اَتے بے الزام ہون کوشش کرو۔
+\v 15 ۱۵۔ساڈے خداوند دے صبر نوں نجات سمجھو۔ ایس لئی ساڈے پیارے بھرا پَولُس نے وی اوس حِکمت دے مطابق جیہڑی اوہنوں مِلی تہانوں لِکھیااے۔
+\v 16 ۱۶۔تے اپنے ساریاں خطاں وِچ ایہناں گلّاں بارے دسیا اے جِنہاں وِچ کئی گلّاں اجیہاں نیں جِنہاں دا سمجھنا مُشک اے تے جاہل تے ڈانواں ڈول لوک اوہناں دے مطلب نُوں وی حور حور صِحیفیاں وانگ کھِچّ کھِچّ کے اپنے لئی موت پیدا کر دے نیں۔
+\v 17 ۱۷۔ایس لئی میرے عزیز جدوں تو اینا چیزاں نوں پہلو ہی جاننا اے تے اپنے آپ نوں ایناں بے شرع لوکاں دے دھوکے تو بچا کے رکھ تا جو تو اپنی وفاداری نوں گنوا نہ دیویں۔
+\v 18 ۱۸۔پر اپنے نجات دہندہ خداوند یسوع مسیح دے فضل تے گیان چ وددا جا ۔ اوہنوں ہن تے ہمیشہ تک جلال ملے ۔ آمین۔

63-1JN.usfm

@@ -0,0 +1,144 @@
+\id 1JN
+\ide UTF-8
+\h ۱۔یُوحنّاؔ
+\toc1 ۱۔یُوحنّاؔ
+\toc2 ۱۔یُوحنّاؔ
+\toc3 1jn
+\mt ۱۔یُوحنّاؔ
+\c 1
+\cl باب۱
+\p
+\v 1 ۱۔او جیڑا شُروع تُوں سی جِنوں اِسی سُنیا جنہوں اِسی اپنی اکھاں توں ویکھیا، جدے اُتے اسی غور کیتا تے اپنے ہتھاں نال چھُو کے ویکھیا اے سب زندگی دے کلام بارے وچ اے۔
+\v 2 ۲۔ تے اسی اُوس زندگی دی گواہی دینے آں جیڑی اُوس نے سانوں دِتی اے تے اے اوہدے ولّوں اے، اسی باپ ولّوں ابدی زندگی دا علان کر دے آں جیڑی اوہنے ساڈے تے ظاہر کیتی اے۔
+\v 3 ۳۔ تے جو کُجھ اسی سُنیا تے وہکھیا اسی اوہ توانوں دَس دے آں تاں جو تُسی وی ساڈے نال رفاقت رکھو، کیوں جو ساڈی رفاقت باپ تےاوہدے بیٹے یسوع مسیح نال اے۔
+\v 4 ۴۔ نالے اسی اپنی خُوشی نوں پورا کرن لئی اے گلاں اسی توانوں لکھ رئے آں۔
+\p
+\v 5 ۵۔ تواڈے اگے اسی اوہدے پیغام دا علان کرنے آں جو اسی اوہدے کولوں سُنیا اے کے خُدا(رب) روشنی اے، اوہدے وچ بلکل وی ہنیرا نئیں۔
+\v 6 ۶۔ تے جے اسی ایہہ کہییے کہ ساڈی اوہدے نال رفاقت اے تے اسی ہنیرے وچ تُریے تے اسی جھُوٹے آں تے اسی سچیائی تے عمل نئیں کردے۔
+\v 7 ۷۔ کیوں جے او نور اے تے اسی اوہدی روشنی وچ چلیے، اک دُوجے نال رفاقت رکھیے، تے اوہدے بیٹے یسوع دا لہو سانوں ہر گُناہ توں صاف کردے گا۔
+\v 8 ۸۔ تے جے اسی ایہہ کہیے کے ساڈے وچ گُناہ نئیں تے اسی اپنے آپ نوں دھوکا دینے آں تے سچائی ساڈے اندر نئیں۔
+\v 9 ۹۔ تاں جے اسی اپنے گُناہواں دا اقرار کرئے، تے او بھلا تے عادل اے، تے او ساڈے گُناہ معاف کرے گا، نالے سانوں بدکاری توں صاف کردے گا۔
+\v 10 ۱۰۔ تے جے اسی کہیے کے اسی گُناہ نئیں کیا تے اسی اوہنوں جھوٹا بنا رہے آں تے اوہدا کلام ساڈے اندر نئیں۔
+\c 2
+\cl باب ۲
+\p
+\v 1 ۱۔ میرے بَچّیو! ایہ گلّاں مَیں تُہانوں ایس لئی لِکھنا ہاں پئی تُسیں پاپ نا کرو اَتے جے کوئی پاپ کرے تے باپ دے کول ساڈا اِک مدد گار ہَے وے مطلب کے یِسُوعؔ مسِیح جیہڑا راست باز اے۔
+\v 2 ۲۔ اَتے اوہو ای ساڈے پاپاں دا کفّارہ اے اَتے نِرے ساڈے پاپاں دا ای کفارہ نئیں سگوں سارے جہان دے پاپاں دا وی اے۔
+\p
+\v 3 ۳۔ جے اَسیں اوہدے حُکماں نُوں مَنیئے تے ایس توں ساہنوں پتا لگ جاوے گا پئی اَسیں اوہنوں جان گَئے ہاں۔
+\v 4 ۴۔ جیہڑا ایہ آکھ دا اے پئی مَیں اوہنوں جاننا ہاں اَتے اوہدیاں حُکماں نُوں نئیں مَن دا اوہ جُھوٹھا اے اَتے اوہدے وِچ سچیائی نئیں۔
+\v 5 ۵۔ ہاں جیہڑا اوہدے کلام نُوں مَن دا اے، اوہدے وِچ رَبّ دی مُحبّت پُوری ہو گَئی اے۔ ساہنوں ایس توں پتا لگ جاندا اے پئی اَسیں اوہدے وِچ ہاں۔
+\v 6 ۶۔ جیہڑا ایہ آکھ دا پئی مَیں اوہدے وِچ قیم ہاں تے چاہیدا اے پئی اوہ اوہدے وانگ ٹُرے جیِویں اوہ ٹُر دا سی۔
+\p
+\v 7 ۷۔ پیاریو! مَیں تُہانوں کوئی نواں حُکم نئیں لِکھ دا سگوں اوہو ای پُرانا حُکم جیہڑا شُروع توں تُہانوں مِلیا سی۔ ایہ پرانا حُکم اوہو ای کلام اے جیہڑا تُسی سُنیا اے۔
+\v 8 ۸۔ فیر تُہانوں اِک نواں حُکم لِکھنا ہاں اَتے ایہ گَل اوہدے تے اَتے تُہاڈے تے سچ ہوندی اے کیوں جو ہنیرا مُک دا جاندا اے اَتے سَچّا چانن چمکن لگ پیا اے۔
+\v 9 ۹۔ جیہڑا ایہ آکھ دا اے پئی مَیں چانن وِچ ہاں اَتے اپنے بَھرا نال وَیر رکھ دا اے اوہ ہُن تیِک ہنیرے وِچ ای رہندا اے۔
+\v 10 ۱۰۔ جیہڑا اپنے بَھرا نال مُحبّت رکھدا اے اوہ چانن وِچ رہندا اے اَتے اوہنوں ٹھیڈا نئیں لگ دا۔
+\v 11 ۱۱۔ پَر جیہڑا اپنے بَھرا نال وَیر رکھ دا اے اوہ ہنیرے وِچ اے اَتے ہنیرے وِچ ای ٹُر دا اے اَتے ایہ نئیں جان دا پئی کِدھرے جاندا اے۔ کیوں جو ہنیرے نے اوہدیاں اَکھاں اَنھیاں کر دِتّیاں نیں۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ بچّیو! مَیں تُہانوں ایس لئی پیا لِکھنا ہاں پئی اوہدے ناں توں تُہاڈے پاپ معاف ہوئے نیں۔
+\v 13 ۱۳۔ بزُرگو! مَیں تُہانوں ایس لئی لِکھنا ہاں پئی جیہڑا شُروع توں وے اوہنوں تُسیں جان گَئے او۔ جوانو! مَیں تُہانوں ایس کر کے لِکھنا ہاں پئی تُسی شریر تے غلبہ پا لیا اے۔ مُنڈیو! مَیں تُہانوں ایس لئی لِکھیا اے پئی تُسی باپ نُوں جان گَئے او۔
+\v 14 ۱۴۔ بُزرگو! مَیں تُہانوں ایس لئی لِکھیا اے پئی جو شُروع توں ہَے وے اوہنوں تُسی جان گَئے او۔ جوانو! مَیں تُہانوں ایس لئی لِکھیا پئی تُسی تگڑے او اَتے رَبّ دا کلام تُہاڈے وِچ قیم رہندا اے۔ اَتے تُسی اوس شریر تے غلبہ پا لیا اے۔
+\p
+\v 15 ۱۵۔ نا دُنیا نال مُحبّت رکھو تے نا اوہناں شیواں نال جیہڑیاں دُنیا وِچ نیں۔ جیہڑا دُنیا نال مُحبّت رکھدا اے اوہدے وِچ باپ دی مُحبّت نئیں۔
+\v 16 ۱۶۔ کیوں جو اوہ سب کُجھ جیہڑا دُنیا وِچ اے مطلب کے جِسم دی خواہش اَتے اَکھّاں دی خواہش اَتے زِندگی دی شیخی، اوہ باپ وَلّوں نئیں سگوں دُنیا ولّوں اے۔
+\v 17 ۱۷۔ دُنیا اَتے اوہدی خواہِش دونویں مُک دیاں جاندیاں نیں پر جیہڑا خُدا دی مرضی تے ٹُر دا اے اوہ سدا تیِکر قیم رہیوے گا۔
+\p
+\v 18 ۱۸۔ مُنڈیو! ایہ اَخیر ویلا اے اَتے جِینج تُسی سُنیا اے پئی مسِیح دا وَیری آؤن نُوں اے سو ہُن وی مسِیح دے بتھیرے وَیری اُٹھ کھلوتے نیں۔ ایس گلّوں ساہنوں پتا لگ دا اے پئی ایہ اَخیر ویلا اے۔
+\v 19 ۱۹۔ اوہ نِکلے تے ساڈے وِچوں ای سَن پر اوہ ساڈے نئیں سَن۔ ایس کرکے پئی جے اوہ ساڈے وِچوں ہُندے تے ساڈے نال رہندے پر ایس لئی وَکھ ہو گَئے پئی پتا لگ جاوے پئی اوہ سارے ساڈے نئیں۔
+\v 20 ۲۰۔ اَتے تُہانوں تے اوس قُدُّوس ولّوں مَسح کیِتا گیا اے اَتے تُسی سب کُجھ جان دے او۔
+\v 21 ۲۱۔ مَیں تُہانوں ایس لئی نئیں لِکھیا پئی تُسی سچیائی نُوں نئیں جان دے سگوں ایس لئی پئی تُسی اوہنوں جان دے او اَتے ایس لئی پئی کوئی جُھوٹھ سچیائی ولّوں نئیں۔
+\v 22 ۲۲۔ جُھوٹھا کون اے سوائے اوہدے جیہڑا یِسُوعؔ دے مسِیح ہون توں مُکّر دا اے؟ مسِیح دا وَیری اوہو ای اے جیہڑا باپ تے پُتر توں مُکّر دا اے۔
+\v 23 ۲۳۔ جیہڑا وی پُتر دا اَنکاری ہُندا اے اوہدے کول باپ وی نئیں۔ جیہڑا پُتر نُوں مَن دا اے اوہدے کول باپ وی اے۔
+\v 24 ۲۴۔ جو تُسی شُروع توں سُنیا اے اوہو ای تُہاڈے وِچ قیم رہوے۔ جو کُجھ تُسی شُروع توں سُنیا اے جو اوہ تُہاڈے وِچ قیم رہوے تے تُسی وی پُتر اَتے پئو وِچ قیم رہیو گے۔
+\v 25 ۲۵۔ اَتے جِہدا اوہنے ساڈے نال وعدہ کیِتا اے اوہ سدا دی زِندگی ای اے۔
+\p
+\v 26 ۲۶۔ مَیں ایہ گلّاں اوہناں بارے لِکھیاں نیں جیہڑے تُہانوں دھوکا فریب دیندے نیں۔
+\v 27 ۲۷۔ اَتے تُہاڈا اوہ مَسح جیہڑا اوہدے ولّوں کیِتا گیا تُہاڈے وِچ قیم رہندا اے اَتے تُہانوں ایس گل دی لوڑ نئیں پئی کوئی تُہانوں سکھاوے سگوں جیِویں اوہ مَسح جیہڑا اوہدے ولّوں کیِتا گیا تُہانوں ساریاں گلّاں سکھاندا اے اَتے سچّا اے تے جُھوٹھا نئیں اَتے جیِویں اوہنے تُہانوں سکھایا اونج ای تُسی اوہدے وِچ قیم رہؤو۔
+\p
+\v 28 ۲۸۔ سو بچّیو! اوہدے وِچ قیم رہؤو ایس کر کے پئی جدوں اوہ ظاہِر ہووے تے ساہنوں دلیری ہووے اَتے ساہنوں اوہدے آؤن دے ویلے اوہدے اَگے شرمندگی نا ہووے۔
+\v 29 ۲۹۔ جے تُسی جان دے او پئی اوہ راست باز اے تے ایہ وی جان دے او پئی جیہڑا وی راست بازی دے کَم کردا اے اوہ اوہدے توں جَمّیا اے۔
+\c 3
+\cl باب۳
+\p
+\v 1 ۱۔ ویکھ خُدا نے ساڈے نال کِس قسم دا پیار کیتا اے، کے سانوں خُدا دے بچے کہنا چاہیدا اے۔ تے اسی ہیں وی۔ تے ایس لئی دُنیا سانوں نئی جاندی کیوں جو اوہنے اوہنوں وی نئیں جانیا۔
+\v 2 ۲۔ پیارو ہُن اسی خُدا دے بچے ہاں۔ اے اجّے تک ظاہر نئیں ہویاکے اسی کی ہوواں گے۔ اسی جاندے ھاں کے جد مسیح ظاہر ہو وے گا تے اسی اودھے ورگے ھو جاواں گے، تے جداں دا اوہ اے، اسی اوہنوں اوداں ہی وہکھاں گے۔
+\v 3 ۳۔ جِس کسے نے اوہدے تے ایہہ آس رکھی اے اوہ اپنے آپ نوں پاک رکھدا اے جداں (جیویں) کے اوہ پاک اے۔
+\v 4 ۴۔ہر کوئی گُناہ کردا اے تے شرِع نوں توڑدا (بھن) دا اے۔ کیوں جو شِرع توڑنا (بھننا) ہی گُناہ اے۔
+\v 5 ۵۔ تُسی جاندے اوہ کے مسیح دُنیا دا گُناہ لے جان واسطے آیا تے اوہدے وچ کوئی گُناہ نئیں۔
+\v 6 ۶۔جو کوئی اوہدے وچ قائم رہندا اے گُناہ نئیں کردا تے جیڑا گُناہ کردا رہندا اے اوہنے نہ تے اُس نعں وہکھیا اے نہ جاندا اے۔
+\v 7 ۷۔ پیارے بچو کِتےکوئی توانوں راہ توں بھٹکا نہ دیوے تے جیڑا راستبازی کردا اے، راستباز اے کیوں جو مسیح وی راستباز اے۔
+\v 8 ۸۔جو کوئی گُناہ کردا اے اوہ شیطان ولّوں اے کیوں جو شیطاں نے شُروع توں ہی گُناہ کیتا۔ اسے وجہ توں خُدا دا بیٹا ظاہر ہویا تاں جو اسی شیطان اسی دے کمّاں نوں ختم کر سکیے (مُکا سکیے)۔
+\v 9 ۹۔ جو کوئی خُدا توں پیدا ہویا اے اوہ گُناہ ہی نئیں کردا راہندا کیوں جو خُدا دا بیج اوہدے اندر قائم رہندا اے۔ اوہ گُناہ ہی نئیں کردا کیوں جواوہ خُدا توں پیدا ہویا اے۔
+\v 10 ۱۰۔ ایس لئی خُدا دے بچے تے شیطان دے بچے ظاہر ہوے جو کوئی راستبازی دے کم نئیں کردا اوہ خُدا ولّوں نئیں تے نہ ہی اوہ جیڑا اپنے بھائی نوں پیار نئیں کردا۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔ کیوں جو ایس سنیہہے دے بارے تُسی شُروع توں سُن چُکے او کے سانوں اک دوجے نال پیار کرنا چاہیدا۔
+\v 12 ۱۲۔ اسی قائن وانگوں نہ بنیے جیڑا شیطان ولّوں سی تے اوہنے اپنے بھرا نوں قتل کیتا۔ اوہنے اس نوں کیوں قتل کیتا؟ کیوں جو وس دے کم بُرے سن تے اوہدے بھرا دے چنگے۔
+\v 13 ۱۳۔ میرے بھراوٴ جے دُنیا تواڈے توں نفرت کرے تے حیران نہ ہو وہ۔
+\v 14 ۱۴۔ اسی جاندے ھاں کہ اسی موت توں لنگھ کے زندگی وچ پہنچے ھاں کیوں جو اسی بھراواں نوں پیار کر دے ھاں تے جے کوئی اپنے بھرا نوں پیار نئیں کردا اوہ موت وچ قائم ہے۔
+\v 15 ۱۵۔ تے جو کوئی اپنے بھائی توں نفرت کردا اے اوہ قاتِل اے، تُسی جاندے ہو کے کوئی قاتِل ہمیشہ دی زندگی نئیں رکھدا۔
+\v 16 ۱۶۔ اسی مُحبّت نوں ایداں جانیا کے مسیح نے اپنی جان ساڈے بدلے دتی، تے ساہنوں وی اپنی جان اپنے بھراواں لئی دینی چاہیدی اے۔
+\v 17 ۱۷۔ تے جے کسی کول دُنیا دا سامان ہو وے تے اوہدا بھرا وی ضرورت وچ ہوئے اوہ اپنے دِل وچ ہمدردی نہ رکھے تے کی اوہدے وچ خُدا دا پیار قائم رہ سکدا اے۔
+\v 18 ۱۸۔ میرے پیارے بچو آوٴ اسی صرف زبان تے لفظاں دا پیار ای نہ کریے پر سچیائی اُتے عمل نال۔
+\p
+\v 19 ۱۹۔ ایہہ ایس طرح ھویا کے اسی جاندے ھاں کے اسی سچیائی ولّوں ھاں، تے اسی اپنے دِلاں نوں اوہدے اگے، اپنے دِلاں وچ اوہدا اقرار کراں گے۔
+\v 20 ۲۰۔ کیوں جو، جے ساڈا دِل سانوں ملامت کرے، خُدا ساڈے دِلاں توں وڈا اے تے ساریاں گلّاں جاندا اے۔
+\v 21 ۲۱۔ پیارو جے ساڈا دِل ساہنوں ملامت نئیں کرے سانوں خُدا تے بھروسا اے۔
+\v 22 ۲۲۔اسی جو کُجھ کواں گے اسی اُہدے توں لواں گے۔ کیوں جے اسی اوہدے حُکماں تے عمل کردے ھاں تے اوہ کم کرنے ھاں جس تھوں اوہ خُوش ہُندا اے۔
+\v 23 ۲۳۔ تے اوہدا حُکم ایہہ وے کے اسی اوہدے بیٹے یسوع مسیح دے ناں تے ایمان رکھیئے تے اک دوجے نال پیار کریئے، جس طرح کے اوہنے سانوں حُکم دتا اے۔
+\v 24 ۲۴۔ جیڑا خُدا دے حُکماں وچ قائم رہندا اے خُدا اُس وچ وسدا اے، اسی طرح اسی جاندے ھاں کے اوہ سادے وچ اس روح دے ذریعے ساڈے اندر وسدا اے جو اوہنے سانوں دِتی اے۔
+\c 4
+\cl باب۴
+\p
+\v 1 ۱۔ پیارو ہر کسے روح دا یقین نہ کریو کیوں جو بُہت (کافی) سارے جھوٹے نبی دُنیا وچ نکل پئے نئیں،
+\v 2 ۲۔ تے تُسی اہداں خُدا دی روح نوں پہچانوں گے۔ جیکر اگر کوئی روح اقرار کرے کے مسیح یسوع خُدا ولّوں جِسم وچ آیا،
+\v 3 ۳۔ تے جے کوئی روح ایہہ اقرار نہ کرے کے یسوع خُدا ولّوں اے۔ اوہ مسیح دی مُخالِف اے جس دے بارے سُنیا سی کے آرہیا اے۔
+\p
+\v 4 ۴۔ پیارے بچو تُسی خُدا ولّوں تے تُسی اوہناں توں جِت گئے او کیوں کہ جو تہاڈے اندر ہے اوہ اس توں وڈا اے جیڑا دُنیا وچ اے۔
+\v 5 ۵۔ اوہ دُنیا وچوں نئیں کیوں جو اوہ کہندے نےدُنیا ولّوں اے تے دُنیا انہاں دی سُندی اے۔
+\v 6 ۶۔ جو رب نوں جاندا اے اساڈی سُندا، اوہ جو خُدا ولّوں نئیں اوہ ساڈی نئیں سُندا۔ سچیائ سی روح تے خرابی دی روح نوں جاندے ہاں۔
+\p
+\v 7 ۷۔ پیارو، آوٴ اک دوجے نال مُحبّت کرہیے کیوں جو مُحبّت خُدا ولّوں اے تے ہر کوئی جو مُحبّت کردا اے او خُدا ولّوں جمّیا اے تے خُدا نوں جاندا اے۔
+\v 8 ۸۔ تے جیڑا بندہ (اِنسان) مُحبّت نئیں کردا اوہ کُدا نوں نئیں جاندا کیوں جو خُدا مُحبّت اے۔
+\v 9 ۹۔اسی وجہ توں خُدا دی مُحبّت ساڈے وچ ظاہر ہوئی کے خُدا نے اپنے اکلوتے بیٹے نوں دُنیا وچ گھلیا کہ اسی اوہدے وسیلہ زندہ رہیے۔
+\v 10 ۱۰۔ مُحبّت اس وچ اے کے اسی خُدا نوں نئیں بلکہ اوہ ساہنوں پیار کردا اے، تے اوہنے اپنے بیتے نوں گھلیا جو ساڈے گناہواں دا عوضی بنیا۔
+\v 11 ۱۱۔ پیارو، جے کر خُدا ساہنوں اپنی مُحبت کردا اے۔ تے ساہنوں وی اک دوجے نال مُحبّت کرنا چاہیدا اے۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ خُدا نوں کدی کسے نے نئیں ویکھیا، جے اسی اک دوجے ال مُحبّت رکھدے ہاں تے خُدا ساڈے وچ وسدا اے۔ تے اوہدا پیار سادے وچ پورا ہوندا اے۔
+\v 13 ۱۳۔ (اِس طرح اسی جاندے ہاں کہ خُدا ساڈے وچ وسدا اے) ایسے نال اسی جاندے ہاں کہ اسی اوہدے وچ قائم ہاں تے اوہ ساڈے وچ۔ کیوں جو اوہنے سانوں اپنی روح وچوں کُجھ دِتا اے۔
+\v 14 ۱۴۔ اتے اسی وہکھیا اے تے گواہی دیندے ہاں کہ خُدا نے اپنے پُتراں نوں گھلیا کہ جہان دا مُکتی داتا اے۔
+\v 15 ۱۵۔ جو کوئی مندا اے کہ یسوع خُدا دا پُتر اے، خُدا اوہدے وچ وسدا اے تے اوہ خُدا وچ۔
+\v 16 ۱۶۔ تے اسی وی خُدا دی اس مُحبّت نوں جو اوہ ساڈے نال کردا اے جاندے تے اوہدے اُتے یقین رکھدے ہاں۔ خُدا مُحبت اے، تے جو کوئی مُحبّت رکھدا اے اوہ خُدا وچ قائم رہندا اے، تے خُدا اوس وچ قائم رہندا اے۔
+\v 17 ۱۷۔ ایس لئی ایہہ مُحبّت ساڈے درمیان کامِل بنی، تاکہ اسی عدالت دے دِن تے یقین رکھیے۔ کیوں جِداں اوہ اے۔ اوداں ہی اسی اس جہاں وچ ہاں۔
+\v 18 ۱۸۔ مُحبّت وچ ڈر نئیں پر سچّی مُحبّت ڈر نوں پراں سُٹ دیندی اے۔ کیوں جو ڈر د تعلق سزا نال اے۔ پر جو کوئی ڈر دا اے، اوہ مُحبّت وچ کامِل نئیں ہو سکدا۔
+\v 19 ۱۹۔ اسی مُحبّت کردے ہاں کیوں جو پہلاں خُدا تے ساڈے نال مُحبّت کیتی۔
+\v 20 ۲۰۔جے کوئی کووے میں خُدا نوں پیار کردا ہاں پر اپنے بھرا نال نفرت کرے اوہ جھوٹا اے۔ کیوں جو کوئی اپنے بھرا نوں پیار نئیں کردا جیویں اوہنے وہکھیا اے۔ اوہ خُدا نوں پیار نئیں کر سکدا جِنو اوہنے وہکھیا ای نئیں۔
+\v 21 ۲۱۔ اوہدے اولّوں ساہنوں ایہہ وی حُکم اے، جو خُدا نوں پیار کردا اے، اوہ اپنے بھرا نوں وی پیار کرے۔
+\c 5
+\cl باب۵
+\p
+\v 1 ۱۔ جیڑا وی یقین رکھدا اے کے مسیح رب توں پیدا ہویا اے تے جیڑا وی اک پیو نوں پیار کردا اے اوہ اوہدے توں پیدا ہوئے بچے نوں وی پیار کردا اے۔
+\v 2 ۲۔ ایدی وجہ توں اسی جاندے آں کے اسی رب دے بچیاں نوں پیار کردے آں، جدوں اسی رب نوں پیار کردےآں تے اوہدے حُکماں تے عمل کردے آں۔
+\v 3 ۳۔ کیوں جے رب دا پیار اے کہ اسی اودہے حُکماں تے عمل کردے آں تے اوہدے حُکم سخت نئیں نیں۔
+\v 4 ۴۔ جیڑا وی رب توں پیدا ہویا اے اوہ دُنیا تے غلبہ پا لیندا اے۔ ایہو ہی فتح اے جنے دُنیا تے غلبہ پا لیا اے، ایہو ای ساڈا ایمان اے۔
+\v 5 ۵۔ دُنیا نعں مغلوب کرن والا کون اے؟ اوہو ہی جیڑا ایمان رکھدا اے کے یسوع رب دا پُتر اے۔
+\p
+\v 6 ۶۔ ایہہ اوہو ای اے جیڑا پانی تے خُون دے وسیلے آیا۔ یسوع مسیح اوہ نہ صرف پانی دے وسیلے آیا، پر خُون تے پانی دے وسیلے وی۔
+\v 7 ۷۔ کیوں جے تِن گواہی دیندے نیں۔
+\v 8 ۸۔ روح، پانی تے خُون، ایہہ تینوں مُتفق نیں۔
+\v 9 ۹۔ جے اسی آدمیاں دی گواہیاں قبول کر دے آں، تے رب دی گواہی ایدہے توں ودھ کے اے۔ رب دی گواہی ایہہ وے کے اوہنے اپنے پُتر دی گواہی دتی اے۔
+\v 10 ۱۰۔ جیڑا کوئی رب دے پُتر اُتے یقین رکھدا اے اوہ اپنے آپ وچ گواہی دیندا اے۔ جیڑا کوئی نئیں مندا، رب نے اوہنو جھوٹا بنایا اے، کیوں جے اوہنے رب دی گواہی تے یقین (اعتبار) نئیں کیتا۔
+\v 11 ۱۱۔ تے گواہی ایہہ وے: رب نے ساہنوں ہمیشہ دی زندگی بخشی، تے ایہہ زندگی اودہے پُتر وچ اے۔
+\v 12 ۱۲۔ جدہے کول پُتر اے اودہے کول زندگی اے جدے کول رب دا پُتر نئیں اے، اوہدے کول زندگی نئیں اے۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ میں تواہنوں ایہہ گلاں لکھیاں نیں تاں جو اِنوں پتہ لگے کے تواڈے کول ہمیشہ دی زندگی اے۔ تواڈے لئی جیڑے رب دے پُتر دے ناں وچ (تے) ایمان رکھدے نیں۔
+\v 14 ۱۴۔ نالے ساہنوں اودہے سامنے جو دلیری اے، کے جے اسی اودہی مرضی دے مُطابق کُجھ منگنے آں تے اوہ ساڈی سُندا اے۔
+\v 15 ۱۵۔ نالے، جے اسی جاندے آں کے اوہ ساڈی سُندا اے، جو کُجھ وی اسی اودہے توں منگدے آں۔ اسی جاندے آں کے جو کُجھ وی اسی اودہے توں منگدے آں اوہ ساہنوں مِل جاندا اے۔
+\p
+\v 16 ۱۶۔ جے کوئی اپنے بھرا نوں ایسا گُناہ کردا وہکھ دا اے جِدا نتیجہ موت ہو وے، اوہنوں دُعا کرنی چاہیدی اے، تے رب اوہنوں زندگی بخش سے گا۔ میں اوہنا دے بارے وچ گل کر رہیا آں جِدے گناہ دے نتیجے وچ موت نئیں ہوندی۔ اِک گُناہ اے جِدا نتیجہ موت اے، میں ایہہ نئیں کہہ ریا کے اوہ اودہے بارے وچ دُعا کرے۔
+\v 17 ۱۷۔ ساری ناراستبازی (ناراستی) گُناہ اے، پر گُناہ ایسا وی اے جدے نتیجے وچ موت نئیں ہوندی۔
+\v 18 ۱۸۔ اسی جاندے آں کے جیڑا رب وچ پیدا ہویا اے اوہ گُناہ نئیں کردا، پر جیڑا رب وچ پیدا ہویا اوہ اودہی حفاظت کردا اے تے شریر اوہنوں نُقصان نئیں پہنچا سکدا۔
+\v 19 ۱۹۔ ساہنوں پتہ اے کے اسی رب ولّوں آں، تے ساہنوں پتہ اے کے پوری دُنیا اوس شریر دے قبضے وچ اے۔
+\v 20 ۲۰۔ پر اسی جاندے آں کے رب دا پُتر ٓچُکیا اے تے اونہیں ساہنوں حِکمت دتی اے تاں جو اسی اوہنوں جان سکیے جیڑا سچا اے، ناے اسی اودھے وچ سچا رب تے ہمیشہ دی زندگی ایہو ای اے۔
+\p
+\v 21 ۲۱۔ وہکھو، اپنے آپ نوں بتوں توں دور رکھو۔

64-2JN.usfm

@@ -0,0 +1,27 @@
+\id 2JN
+\ide UTF-8
+\h ۲۔یُوحنّا
+\toc1 ۲۔یُوحنّا
+\toc2 ۲۔یُوحنّا
+\toc3 2jn
+\mt ۲۔یُوحنّا
+\c 1
+\cl باب۱
+\p
+\v 1 ۱۔میں بزرگ اوس چنی ہوئی بی بی تے اوہدے بچیاں نوں، جیناں نوںمیں سچائی نال پیار کر دا ہاں، - تے نہ صرف میں، پر او وی جیہڑے سارے اس سچائی نوں جاندے نیں
+\v 2 ۲۔کیوں کہ سچائی جیہڑی ساڈے اندر رہندی اے تے سدا تیکر ساڈے نال رہے گی
+\v 3 ۳۔فضل، رحم، تسلی جیہڑا رب پیو تے اودے پتر یسوع مسیح ولوں سدا، سچائی تے پیار وچ ساڈے نال رہے-
+\p
+\v 4 ۴۔میں ایہہ سن کے تے جان کے ڈاہڈا خوش ہاں کہ تیرے کچھ بچے اس سچائی وچ چلدے نیں جہدا رب باپ نے سانوں حکم دیتا اے
+\p
+\v 5 ۵۔ہن میں تیری منت کر دا ہاں، بی بی- میں نواں حکم نہیں لکھ رہیا، بلکہ جیڑا شروع توں سنیا اے- کہ سانوں ایک دوجے نوں پیار کرنا چاہیدہ ہے
+\v 6 ۶۔تے اے پیار ہے، کہ اسیں پورے دل نال اوہدے حکماں تے چلیے- ایہہ حکم ہے،جس طرح تسی شروع توں سنیا اے ،کہ تو پیار وچ چل-
+\p
+\v 7 ۷۔بہتیرے ٹھگ دنیا وچ چلے گئے نیں جیہڑےنہیں مندے کہ یسوع مسیح بدن دی شکل وچ آیا سی- اوہ دھوکے باز تے مسیح مخالف نیں
+\v 8 ۸۔خبردار، جس واسطے اسی ساریاں نے کم کیتا اے اوہدا اجر کھو نہ دینا، بلکہ تہانوں اودا پورا اجر ملے-
+\v 9 ۹۔ہر کوئی جیڈا نس دا اے پر مسیح دی تعلیم وچ نہیں رہندا اے اوہدے کول رب نہیں- جد کہ ہر کوئی جو مسیح دی تعلیم نوں پھڑیا رکھ دا اے اوہدے کول پئو تے پتر دونوں نے
+\v 10 ۱۰۔جے کوئی تہاڑے کول آندا اے پر مسیح دی تعلیم نہیں دیندا، اس نوں نہ تے اپنے گھر وچ لیاو تے نہ ہی انہوں سلام آکھو
+\v 11 ۱۱۔جیہڑا کوئی اونہاں نوں سلام آکھدا اے، اوہناں دے برے کماں وچ شریک ہوندا اے-
+\p
+\v 12 ۱۲۔میں تہانوں بہت کچھ آکھنا چاہندا آں پر پتر تے سیاہی دے نال نہیں بلکہ چاہنا ہاں کہ منہ در منہ مل کے تہاڑے نال گلاں کراں تے ایس طرح ساڈی ساریاں دی خوشی پوری ہوئے
+\v 13 ۱۳۔تہاڑی چنی ہوئی پہن دے بچے تہانوں سلام کہندے نیں-

65-3JN.usfm

@@ -0,0 +1,30 @@
+\id 3JN
+\ide UTF-8
+\h ۳۔ یُوحنّا
+\toc1 ۳۔ یُوحنّا
+\toc2 ۳۔ یُوحنّا
+\toc3 3jn
+\mt ۳۔ یُوحنّا
+\c 1
+\cl باب ۱
+\p
+\v 1 ۱۔ میرے ولّوں جیہڑا بُزرگ ہاں، پیارے گِیُسؔ دے ناں جِہدے نال مَیں سچّی مُحبّت رکھنا ہاں۔
+\v 2 ۲۔ پیارے! مَیں ایہ دُعا منگنا ہاں پئی جیِویں تُوں رُوحانی ترقّی کر رہیا ایں اونج ای تُوں ساریِاں گلّاں وِچ ترقّی کریں اَتے چَنگی صحت رکھّیں۔
+\v 3 ۳۔کیوں جو جدوں بھراواں نیں آکے تیری اوس سچیائی دی گواہی دِتّی جِہدے وِچ تُوں سچ مُچ چلنا ایں تے مَینوں ڈاہڈی خُوشی ہوئی۔
+\v 4 ۴۔ میرے لئی ایہدے توں ودّھ کے ہور کوئی خُوشی دی گل نئیں پئی مَیں اپنے بچّیاں نُوں سچیائی نال چلدیاں ہویاں سُناں۔
+\v 5 ۵۔ پیارے! جو کُجھ تُوں اوہناں بَھراواں نُوں سانبھن لئی کرنا ایں جیہڑے پردیسی نیں تے بڑی نیک نیّتی نال کرنا ایں۔
+\v 6 ۶۔ اوہناں نیں کلیِسیاء دے اَگے تیری محبّت دی گواہی دِتّی سی۔ جے تُوں اوہناں نُوں اونج ای وِداع کریں جیِویں رَبّ نُوں پَسند اے تے چنگا کریں گا۔
+\p
+\v 7 ۷۔ کیوں جو اوہ اوہدے ناں دے واسطے نِکلے نیں اَتے غیر قَوماں توں کُجھ نئیں لیندے۔
+\v 8 ۸۔ ایس لئی ساہنوں چاہیدا اے پئی اَسیں اجیہے بھراواں نُوں قبُولئیے تاں جو اَسیں وی سچیائی دے پرچاردا کم کرن وِچ اوہناں نال رَل جائیے۔
+\p
+\v 9 ۹۔ مَیں کلیِسیاء نُوں کُجھ لِکھیا سی پر دِیُترِفِیسؔ جیہڑا اوہناں وِچوں وَڈّا بننا چاہندا اے ، ساہنوں قبُول نئیں کر دا۔
+\v 10 ۱۰۔ سو جدوں مَیں آواں گا تے اوہ کم جیہڑا اوہ کر رہیا اے اوہناں دا چیتا کرواواں گا کیوں جو ساہڈے خلاف بھیڑیاں گلّاں آکھ دا اے سگوں ہور تے ہور اوہ بَھراواں نُوں وی قبُول نئیں کردا اَتے جیہڑے قبُول کرنا چاہندے نیں اوہناں نُوں وی ڈَک دا اے اَتے کلیِسیاءوِچوں کڈھ دیندا اے۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔ پیارے! بُریائی دی نئیں سگوں نیکی کرن دی ٹھان۔ جیہڑا نیکی کر دا اے اوہ رَبّ دا اے اَتے جیہڑا بُریائی کردا اے اوہنے رَبّ نُوں نئیں ویکھیا۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ دِیمِیترِیُسؔ دے بارے ساریاں نیں اَتے آپ سچیائی نے وی گوائی دِتّی اے۔ اَتے اَسیں وی گوائی دینے آں اَتے تَینوں تے پتا ای اے پئی ساڈی گواہی سچّی اے۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔مَینوں بہت کُجھ لِکھن دی لوڑھ تے ہَیوے پرمَیں سیاہی تے قلم نال تَینوں لِکھن دی تمنا نئیں رکھ دا۔
+\v 14 ۱۴۔سگوں مَینوں بڑی آس اے پئی تَینوں چھیتی ای مِل سکاں تاں جو آمو سامنی (مُنہ درُوں) گل بات کر سکیئے۔
+\v 15 ۱۵۔ تَینوں تسلّی مِل دی رہیوے۔ ایتھوں دے یار تَینوں سلام آکھ دے نیں۔ اوتھوں دے یاراں بیلیِاں نُوں اوہناں دا ناں لے لے کے میرا سلام دیویِں۔

66-JUD.usfm

@@ -0,0 +1,44 @@
+\id JUD
+\ide UTF-8
+\h یہُوداہ
+\toc1 یہُوداہ
+\toc2 یہُوداہ
+\toc3 jud
+\mt یہُوداہ
+\c 1
+\cl باب ۱
+\p
+\v 1 ۱۔ یہُوداہؔ وَلّوں جیہڑا یسُوعؔ مسِیح دا سیوک اَتے یعقُوبؔ دا بھَرا اے۔ اوہناں سَدّے ہویاں دے ناں جیہڑے خُدا باپ وِچ پیارے اَتے یسُوعؔ مسِیح لئی وَکھ کیِتے ہوئے نیں۔
+\v 2 ۲۔ رَحم ، تسلّی تے مُحبّت تُہانوں چوکھی مِل دی رہوے۔
+\p
+\v 3 ۳۔ پیارو! جیس ویلے مَیں تُہانوں اوس نجات دے بارے لِکھن دی پُوری کوشش وِچ جُتیا ہویا ساں جیہڑی ساڈے ساریاں دی سانجھی اے تے اوس ویلے مَیں ایہ بڑا ای ضرُوری سمجھیا پئی مَیں ایہ نصیحت لِکھ کے دیواں پئی تُسی اوس اِیمان لئی پُوری جان مارو جیہڑا پاک لوکاں نُوں اکو وار دِتّا گیا سی۔
+\v 4 ۴۔ کیوں جو کُجھ اجیہے بندے نیں جیہڑے چُپ چپیِتے ساڈے وِچ آ رَلے نیں ۔ ایہناں دی سزا دا چرچا پُرانے زمانے وِچ پہیلاں توں ای لِکھ دِتّا گیا سی۔ ایہ بے دین نیں جیہڑے ساڈے ربّ دے فضل نُوں عیاشی وِچ بدل دیندے نیں اَتے ساڈے مالک اَتے خُداوند یسُوعؔ مسِیح توں مُکّر جاندے نیں۔
+\p
+\v 5 ۵۔ ایس کر کے بھانویں تُسی ساریِاں گلّاں اِکّو واری جان تے لیاں نیں تاں ویں ایہ گَل مَیں تُہاڈے چیتے کرانا چاہنا واں پئی خُداوند نے اِک اُمّت نُوں مِصرؔ دے دیسوں کڈھن پِچھوں وی اوہناں لوکاں نُوں ہلاک کیِتا جِنہاں نیں اِیمان نئیں سی لیاندا۔
+\v 6 ۶۔ اَتے جیہڑے فرِشتیاں نیں اپنی حُکُومت نُوں قیم نہ رکھیا سگوں اپنی تھاں توں ہٹ گَئے اوہنے اوہناں نُوں ہمیشہ دی قید وِچ وَڈی عدالت دے دیہاڑے تیک ہنیرے وِچ بند کر دِتّا اے۔
+\v 7 ۷۔ اینج ای سدُومؔ اَتے عمُورہؔ اَتے اوہناں دے آل دوال دے شہر جیہڑے اوہناں وانگ حرام کاری وِچ پَے گَئے اَتے پرائے جِسم پِچھے لگ پئے، ہمیشہ دی اَگ دی سزا بُھگت کے اِک عِبرت دی مثال بن گَئے۔
+\v 8 ۸۔تاں وی ایہ لوک اپنے وہماں وِچ پَے کے اوہناں وانگ جِسم نُوں پلیِت کردے نیں ۔ حُکُومت نُوں کُجھ نئیں سمجھ دے اَتے عِزّت والیاں نُوں بَھنڈ دے نیں۔
+\p
+\v 9 ۹۔ جے فرِشتیاں دے سردار میکائیلؔ نے مُوسیٰؔ دی مَیّت دے بارے ابلیس نال تکرار کرن ویلے کُجھ بُرا آکھن دی جُرات نا کیِتی سگوں ایہ آکھیا پئی خُداوَند تَینوں جِھڑکے۔
+\v 10 ۱۰۔پر ایہ جیہڑیاں گلّاں نُوں نئیں جان دے اوہناں دے بارے بھیڑا آکھن دی جُرات کر دے نیں اَتے جے ایہناں نُوں کِسے گل دی سجمھ آ وی جاوے تے ڈَنگراں دی سمجھ توں وَدّھ کے نئیں،ایہو ای گلّاں ایہناں دی بربادی دا سبّب نیں۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔ ایہناں تے افسوس اے پئی اوہ قائنؔ دی راہ تے ٹُرے اَتے مزدُوری لئی بڑے لالچ نال بلعامؔ وانگ بھیڑی راہ نُوں چُنیا اَتے قورحؔ وانگ مخالفت کرکے برباد ہوئے۔
+\v 12 ۱۲۔ایہ تُہاڈیِاں مُحبتّاں دیِاں دعوّتاں وِچ تُہاڈے نال کھاندے پیندے ویلے اینج رَل جاندے نیں جِیویں دریا وِچ لُکیِاں ہوئِیاں چٹاناں۔ ایہ اوہناں اَیّالیاں وانگ نیں جیہڑے اپنے ڈِھڈاں نُوں بَھر دے نیں۔ ایہ پانی بِنا اجیہے بَدل نیں جِنہاں نُوں ہَواواں اُڈّا کے لے جاندیِاں نیں ۔ایہ پت جَھڑ دے رُکھ نیں جِنہاں نُوں پَھل نئیں لَگ دا، ایہ دوہرے مُردے اَتے مُڈھوں اُکھڑے ہوئے نیں۔
+\v 13 ۱۳۔ ایہ سمُندر دیِاں اکھڑ لہراں نیں جِنہاں توں اپنی بے شرمی دی جَھگ چُھڈ دی اے۔ایہ اوہ آوارہ گرد تارے نیں جِنہاں لئی ہمیشہ دے ڈاہڈے ہنیرے دھرے ہوئے نیں۔
+\p
+\v 14 ۱۴۔ایہناں لئی حنُوکؔ نے وی جیہڑا آدمؔ توں ستویِں پِیڑھی دا سی ایہ نبوّت کیِتی پئی ویکھو، خُداوند اپنے لَکھّاں مُقدساں نال آیا۔
+\v 15 ۱۵۔ تاں جو سارے بندیاں دا نیاں کرے اَتے سارے بے دیِناں نُوں، اوہناں دے بے دینی دے سارے کمّاں سببوں، جیہڑے اوہناں نیں بے دینی نال کیِتے نیں اَتے اوہناں ساریِاں ڈاہڈیاں گلّاں دے سببوں جیہڑیاں بے دین پاپیِاں نیں اوہدے خلاف کیِتیاں نیں قصور وار ٹھہرائے۔
+\v 16 ۱۶۔ ایہ بڑُبڑُان والے اَتے شکایتی نیں جیہڑے اپنیِاں حِرصاں تے ٹُر دے نیں اَتے اپنے مُنھوں وڈّے وڈّے بول بولدے نیں اَتے نفع لئی لوکاں نال رَئی کر دے نیں۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔ پر پیاریو! اوہناں گلّاں نُوں اپنے چیتے رکھّیا جے جیہڑیاں ساڈے خُداوَند یسُوعؔ مسِیح دے رسُولاں نے شُروع توں آکھ دِتّیاں نیں۔
+\v 18 ۱۸۔ اوہ تُہانوں آکھ دے ہُندے سَن پئی اَخیِر زمانے وِچ اجیہے مخَول کرن والے ہون گے جیہڑے اپنے بے دینی دیِاں حِرصاں اُتّے ٹُرن گے۔
+\v 19 ۱۹۔ ایہ اوہ نبدے نیں جیہڑے وچھوڑے پاندے نیں اَتے نفسی نیں اَتے رُوح نئیں رکھدے۔
+\p
+\v 20 ۲۰۔ پر تُسی پیاریو! اپنے پاک پیوِتر اِیمان وِچ وِدّھ کے اَتے پاک رُوح وِچ دُعا مَنگ کے۔
+\v 21 ۲۱۔ اپنے آپ نُوں خُدا دی مُحبّت وِچ قیم رکھو اَتے ہمیشہ دی جِندڑی لئی ساڈے خُداوند یسُوعؔ مسِیح دی رحمت دی اُڈیِک رکھّو۔
+\p
+\v 22 ۲۲۔ اَتے اوہناں تے رَحم کرو جیہڑے شک وِچ نیں۔
+\v 23 ۲۳۔ اَتے کئیاں نُوں اَگ وِچ پھَڑ کے کڈھ لؤو اَتے کئیاں تے خوف کھا کے رَحم کرو سگوں اوس کپڑیوں وی گھِن کرو جیہڑا جِسم دے سببوں داغی ہوگیا اے۔
+\p
+\v 24 ۲۴۔ ہُن جیہڑا تُہانوں ٹھیڈے لَگن توں بچا سکدا اے اَتے اپنی جلال دی بَھری حُضوری وِچ ڈاہڈی خُوشی نال بے داغا کر کے گھلہار سکدا اے۔
+\v 25 ۲۵۔ اوس اِکّو ای رَبّ دا جیہڑا ساڈا نجات دین والا اے،جلال، عِزّت، حُکُومت اَتے قُدرت ساڈے خُداوَند یسُوعؔ مسِیح دے راہیں جیہڑی اَزلاں توں وے، ہُن وی ہووے اَتے اوڑک تیِک ہُوندی رہیوے۔ آمِین۔

67-REV.usfm

@@ -0,0 +1,549 @@
+\id REV
+\ide UTF-8
+\h مُکاشفہ
+\toc1 مُکاشفہ
+\toc2 مُکاشفہ
+\toc3 rev
+\mt مُکاشفہ
+\c 1
+\cl باب۱
+\p
+\v 1 ۱۔ ایہہ یسوع مسیح دا مُکاشفہ اے، جیڑا رب نے اہنوں وکھایا تاں جو جیڑا جیڑا جلدی ہون والا اے اوہنوں اپنے خادماں نوں وکھائے، اوہنے اپنے خادِم یوحنا نوں اپنا فرشتہ بھیج کے ایہہ وکھایا۔
+\v 2 ۲۔ یوحنا نے رب دے کلام دی گواہی دتی تے یسوع مسیح دی گواہی دتی تے اوہناں ساریاں شیواں دیاں جو اوہنے وہکھیاں سَن۔
+\v 3 ۳۔ اسی نبوّت نوں اوچی آواز وچ پڑھن والا مُبارک اے، تے اوہ جیڑے ایس نبوّت دے الفاظ نوں سُندے نیں تے اوہ جیڑے ایدھے وچ جو لکھیا اے، اوہ ایدھے تے عمل کردے نیں، کیوں جے وقت نیرےاے۔
+\p
+\v 4 ۴۔ یوحنا ولّوں ایشیا دی سَت کلیسیاواں نوں، تواڈے تے فضل تے سلامتی ہو وے، اودھے ولّوں جیڑا ہے، جیڑا سی تے جیڑا آن والا اے، تے نالے ستوں روحاں ولّوں جیڑیاں اوہدے تخت دے سامنے نیں، تواڈے اُتے فضل تے سلامتی ہو وئے۔
+\v 5 ۵۔ تے یسوع مسیح ولّوں، جیڑا سچا گواہ اے، مُردیاں وچوں پہلا جیون والا ، تے دُنیا دے بادشاہواں دا بادشاہ اے، جیڑا ساہنوں پیار کردا اے تے جنے اپنے خُون نال ساڈے گُناہواں توں چھُڈایا اے۔
+\v 6 ۶۔ اوہنے ساڈے لئی اِک راج بنایا اے، تے اپنے رب تے پیو لئی پُجاری وی۔ اوہنو جلال ت قُدرت ہمیشہ لئی مِل دی رہے۔ آمین
+\p
+\v 7 ۷۔ ویکھو، اوہ بدلاں وچوں آرہیا اے، ہر اک اکھ اوہنو ویکھے گی، اوہ سی جِناں اوہنوں چِھیدیا سی، دُنیا دے سارے قبیلے اودہی وجہ نال ماتم کرن گے، بیشک آمین۔
+\v 8 ۸۔ رب کہندا اے کے میں الفا تے اومیگا آں، جیڑا ہُن اے، پہلے سی تے جیڑا آن والا اے۔ رب قادر مُطلق۔
+\p
+\v 9 ۹۔ میں، یوحنا؛ تواڈا بھرا تے یسوع وچ مُصیبتاں تے راج تے صبر نال برداشت وچ تواڈا شریک۔ رب دے کلام تے یسوع دی گواہی دین لئی اک جزیرے تے آں جِدا ناں پیٹھوس اے۔
+\v 10 ۱۰۔ میں رب دے سِن روح وچ ساں تے اپنے پِچھے اِک نرسنگے وگری اُچی آواز سُنی،
+\v 11 ۱۱۔ جِنے کہیا ” تو جو کُجھ وہکھنا اے کتاب وچ لکھ کے تے ستوں کلیسیاؤاں نوں بھیج دے یعنیٰ افسس، سمرنا، پرگمن، تھوتیراہ، سردیس، فلادلفیہ تے لودیکیہ نوں۔
+\v 12 ۱۲۔ میں منہ پھیریا کہ دیکھاں کے اوُس آواز دا بولن والا کون ہے تے جدوں میں مُڑیا تے میں سونے دے ست چراغ دان وہکھے۔
+\v 13 ۱۳۔ تے اُنہاں چراغ داناں دے درمیان آدم زاد (دے وانگر کوئی سی) وہکھیا۔ جہنے سر توں پیراں تک چوغہ پایا ہویا سی تے سونے سا دا سینہ بند (اپنے) سینے تے بنیا ہویا سی۔
+\v 14 ۱۴۔ اودھا سر تے وال اون بلکہ برف دی طرح چٹّے سن تے اودھیاں اکھاں اگ دے شُعلیاں دے ونگوں سی۔
+\v 15 ۱۵۔ اودھے پیر پیتل دی طرح چمکدے سی اک بھٹی وچ تپائے گئے پیتل ونگوں سن تے اودھی آواز بہندے ہوئے پانی وانگوں سی۔
+\v 16 ۱۶۔تے اوہنے سجے ہتھ وط ست تارے پھڑے ہوئے سی تے اودھے منہ وچوں اک تیز دو دھاری تلوار نکلدی سی تے اودھا منہ ایدھا چمکدا سی جیداں چمکدا ہویا سورج۔
+\v 17 ۱۷۔ جدوں مین اوہنوں وہکھیا تے میں مُردیاں دی طرح اودھے پیراں وچ ڈگ پیا تے اوہنے اپنا سجا ہتھ میرے تے رکیھا تے کہن لگا: ” نہ ڈر، میں ہی پہلا تے آخری آں“۔
+\v 18 ۱۸۔ میں زندہ آں، میں مر گیا ساں تے ویکھ ہُن میں ہمیشہ تک زندہ زندہ رواں گا تے موت تے جہنم دیاں کُنجیاں میرے کول نیں۔
+\v 19 ۱۹۔ ایس لئی جیڑیاں گلاں توں وہکھیاں نیں، تے جیڑیاں ہُن نیں، تے جیڑیاں بعد وچ ہون والیاں نیں، اوہناں ساریاں نو لکھ لے۔
+\v 20 ۲۰۔اوہ ست تاریاں دا بھید جیڑے توں میرے سجے ہتھ وچ وہکھے سن تے اوہناں سونے دی چراغ دان، ست تارے ست کلیسیاؤاں دے فرشتے نیں تے ست چراغ دان ست کلیسیاؤاں نیں۔
+\c 2
+\cl باب۲
+\p
+\v 1 ۱۔ اِفسس دی کلیسیاء دے فرشتے نوں اے لکھ کے ” اُس دا کلام جیڑا اپنے سجے ہتھ وچ ست تارے رکھدا اے تے جیڑا سونے دے ست چراغ داناں وچ پھر دا اے “۔
+\v 2 ۲۔” میں تیرے کیتے ہوئے کم تے سخت مُشقت تے صبر نال برداشت نوں جانداں ہاں، میں جاندا ہاں کے وں بد لوکاں نوں نئیں برداشت کر سکدا، مینوں پتہ اے کے توں، جیڑے اپنے آپ نوں رُسول کہندے پر ہے نئیں، نوں آزمایا تے تُوں اُوناں نوں جھوٹا پایا۔
+\v 3 ۳۔ مینوں پتہ اے کے توں صبر کرا تے تُوں میرے ناں دی خاطر مُصیبت اُٹھاوندے ہوئے تھکے نیں ہوئے۔
+\v 4 ۴۔ پر میرے سامنے تیرے خِلاف اِک شکایت اے کے توں اپنی پہللاں والی مُحبّت نوں چھڈ دِتا۔
+\v 5 ۵۔ ایس لئی، یاد کر کہ توں کِتھوں ڈگیا اے۔ توں توبہ کر تے پہلاں دی طرح کم کر۔ جے تُوں توبہ نہ کیتی تے میں آکے اوس چراغدان نوں اوہدی جگہ توں ہٹا دیاں گا۔
+\v 6 ۶۔ پر تیرے وچ اے ہے وے کے تُوں نکلیتیوں دے کمّاں توں نفرت کردا ایں، جناں نوں میں وی کر دا ہاں۔
+\v 7 ۷۔جِس دے کَن ہون اوہ سُن لے کے روح کلیسیاء نوں کی کہندا اے، جیڑا وی فتح مند ہو وے گا، میں اُوس نوں زندگی دے درخت توں، جیڑا خُداوند دی جنت وچ اے، اُس توں پھل کھان دا حق دیاں گا۔
+\p
+\v 8 ۸۔ سمرنا دی کلیسیاء دے فرِشتے نوں لکھ کے، اوس دا کلام جیڑا اوّل تے آخر اے نے، تے جیڑا مر گیا سی تے فیر دوبارہ زِندہ ہو گیا۔
+\v 9 ۹۔” مینوں تواڈی مُصیبت تے غریبی دا پتہ اے، (پر توں دولت مند ایں) جیڑے اپنے آپ نوں یہودی کہندے نے، پر ہے نئیں اُناں سی لعن طعن نوں جاندا ہاں، اوہ شیطان دی ہیکل نے۔
+\v 10 ۱۰۔ جیڑے دُکھ تیرے اُتے آونے نے اُناں توں نہ ڈر، وہکھ! ابلیس تواڈے وچوں کُجھ نوں قید وچ والا اے تاں جو تواڈی آزمائش ہوسکے۔ تے تُسی ۱۰ دِن تک دُکھ برداشت کرو گے۔ جان دین تک وفادار وہ، تے میں تواہنوں زندگی دا تاج دواں گا۔
+\v 11 ۱۱۔ جدے کَن ہین اوہ سُن لوے کے روح کلیسیاؤاں نوں کی کہہ ریا اے۔ جیڑا فتح مند ہوئے گا اوس نوں دوسری موت نُقصان نئیں پچاوے گی “۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ پرگام دی کلیسیاء دے فرشتے نون لکھ کے، اوہدا کلام جِس دے کول دو دھاری تلوار اے۔
+\v 13 ۱۳۔ ” مینوں پتہ اے کے تون شیطان دے تخت ہیٹھاں رہنا اے، پر فیر وی توں میرے ناں تے مضبوطی توں قائم ایں۔ مینوں پتہ اے کے توں اپنے ایمان دا میرے لئی انکار نئیں کیتا، اوہناں دِنا وچ سی جدوں میرا وفادار گواہ، اِنتپاس تواڈے کول سی، جِس نوں تواڈے درمیان اوتھے قتل کر دِتا گیا، جتھے شیطان رہندہ اے۔
+\v 14 ۱۴۔ پر مینوں کُجھ گلاں دی تہاڈے نال شکایت اے۔ تواڈے وچ کُجھ لوک نے جِناں بلعام دی تعلیم نوں بڑی مضبوطی نال پھڑیا اے، جناں بلق نوں بنی اسرائل (دے بچیاں نوں ) دے سامنے ٹھوکر دین والی چیزاں رکھن دی تعلیم دتی۔ ایس طرح کہ اوہ بُتاں دی قُربانی دا کھانا کھان تے حرامکاری کرن۔
+\v 15 ۱۵۔ ایس طرح تہاڈے وچ کُجھ ایسے لوک سی ہین جیڑے نیکلیوں دی تعلیم وی من دے نیں۔
+\v 16 ۱۶۔ توبہ کرو، ایس لئی جے تُسی نہ کیتی تے میں جلد ہی تہاڈے کول آن والا ہاں، تے میں اُنہاں دے خِلاف منہ دی تلوار نال جنگ کراں گا۔
+\v 17 ۱۷۔ جناں دے کن ہین اوہ سُن لین کے روح کلیسیاؤاں نوں کی کہندی اے۔ جیڑے غالِب آن گے میں اُناں نوں پوشیدہ من وچوں دواں گا، تے مین اِک سفید پتھر دیاں گا، اُوس پتھر اُتے نواں ناں لکھیا ہو وے گا جِس دا لین دین والے دے سوا کسے ہور نوں پتہ نئیں ہووے گا“۔
+\p
+\v 18 ۱۸۔ ” تھواتیرہ دی کلیسیاء دے فررشتے نوں لکھ کہ اے خُداوند دے پُتر دا کلام اے جِدیاں اکھاں اگ دے شُعلیاں وانگر تے پیر چمکدے پتل سے ونگونے“۔
+\v 19 ۱۹۔”میں تیرے کماں، تیری مُحبّت، ایمان تے خدمت تے صبر نوں جاندا ہاں تے ایہہ سی جاندا ہاں لہ تہاڈے ہُن دے کم پہلے کماں توں زیادہ (بُہتے) ہین “۔
+\v 20 ۲۰۔” پر مینوں تیرے خِلاف اے شیکایت اے کہ توساں اک عورت جزابیل نوں جھیلیا، جیڑی اپنے آپ نوں نبیہ کہندی سی، تے میرے بندیاں نوں حرامکاری کرن تے بُتاں دی قُربانی کھان دی تعلیم دیندی اے۔
+\v 21 ۲۱۔ میں اوس نوں توبہ کرن دی مہلت دتی پر اوہ اپنی حرامکاری توں توبہ کرنا نئین چاہندی۔
+\v 22 ۲۲۔ ویکھو، میں اُہنوں بیماری دے بستر تے پا دیاں گا، تے جیہڑے اوہدے نال حرامکاری کرن گے، اُناں تے بہت مُصیبت لیاؤاں گا، اگر اُونان اپنے کماں توں توبہ نہ کیتی۔
+\v 23 ۲۳۔ میں اوہدے بطیاں نوں مار دیاں گا۔ تے ساری کلیسیاؤاں نوں پتہ لگ جاوےگا، کہ اوہ میں ہی آں جیہڑا خیالاں تے دِلاں نوں جاندا اے، میں ہر اک نوں اوہدے کماں بدلہ دیاں گا۔
+\v 24 ۲۴۔ پر تُسی باقی جیہڑے تھواتیرہ وچ رہندے تے اوس تعلیم نوں نئیں مندے تے اُناں گلاں توں جِنوں کُجھ شیطان دیاں ڈونگیاں گلاں کہندے نے، نوں نئیں جاندے، تہوانوں میں کہندا ہاں کہ میں تہاڈے اُتے ہور بوجھ نئیں پاواں گا۔
+\v 25 ۲۵۔ جیویں وی اے، میرے آون تک جو کُجھ تہاڈے کول تے، اوہنوں مضبوطی نال پھڑی رکھو۔
+\v 26 ۲۶۔ جیہڑا غالِب آئے تے میرے کماں دے مُطابق آخر تک اوہناں تے عمل کرے، میں اُوس نوں قوماں تے اختیار داں گا۔
+\v 27 ۲۷۔ اوہ اُناں اُتے لوہے دے سوٹے نال حکومت کرے گا، اوہ مِٹی دے برتناں طرح تہوانوں چِکنا چور کر دے گا۔
+\v 28 ۲۸۔ جیویں میں اپنے باپ کولوں پایا اے، میں اُوس نوں صُبح دا تارا دیاں گا۔
+\v 29 ۲۹۔ جس دے کَن ہیں، سُن لے کہ روح کلیسیاء نوں کی کہندی اے۔
+\c 3
+\cl باب۳
+\p
+\v 1 ۱۔ سردیس دی کلیسیاء دے فرشتے نوں لکھ: ایہہ اوہدے الفاظ نئیں جنے ست روحاں، تے ست ستارے نوں پھڑیا ہویا اے۔ میں جاندا آں کے توں کی کیتا تہاڈے بارے وچ مشہور اے کہ توں زندہ اے پر توں مُردہ ایں۔
+\v 2 ۲۔ جاگ تے جیہڑا رہ گیا اے اوہنوں بضبوط کر، پر ہُن مرن والا اے کیوں جے مینوں رب دی نظر وچ تیرے کم پورے ہوندے نظر نئیں آندے۔
+\v 3 ۳۔ ایس لئی یاد رکھ، توں کی سُنیا اے تے پایا اے۔اوہناں دی تابعداری کر، پر جے تو جاگدا نئیں ، تے میں چور وانگوں آواں گا، تے تینوں پتہ نئیں لگے گا کہ میں کیڑی گھڑی آواں گا تے تینوں سزا دیواں گا۔
+\v 4 ۴۔ پر ساردیس وچ کُجھ ناں نے جِناں نیں اپنے کپڑے داغدار نئیں کیتے تے اوہ میرے نال، چٹّے کپڑے پا کے چلن گے، کیوں جے اوہ لائق نئیں۔
+\v 5 ۵۔جیڑا فتح کردا اے انوں چٹّےپہنائےجان گے، تے میں زندگی دی کتاب وچوں کدی وی نئیں مِٹاواں گا تے میں اپنے پیو دے تے اوہدےفرِشتیاں دے سامنے اودھا ناں لواں گا۔
+\v 6 ۶۔جِدے کن ہون، اوہ سُنے کہ روح کلیسیاؤاں نو ں کی کہندا اے۔
+\p
+\v 7 ۷۔ فلدیفیہ دی کلیسیاء نوں لکھ: ایہہ اودھے الفاظ نیں جیہڑا قُدوس تے سچّا اے۔ جِدے کول داؤد دی کُنجی اے۔اوہ جو کھول دیندا اے اہنوں کوئی بند نئیں تر دا، اوہ جو بند کر دیندا اے اوہنوں کوئی کھول نئیں سکدا۔
+\v 8 ۸۔ میں جاندا آں کہ توں کہ کیتا اے۔ وہکھ میں تیرے سامنے اک بوہا کھولیا ہویا اے جیہڑا کوئی بند نئیں کرسکدا۔ میں جاندا ہاں کے تیرے وچ تھوڑی جئی طاقت اے، فیر وی توں میرے کلام نوں منیا اے ت میرے ناں نو انکار نئیں کیتا۔
+\v 9 ۹۔وہکھ میں شیطان دی ہیکل والیاں نوں، جو آکھدے نیں کہ اوہ یہودی نیں پر نئیں، بلکہ جھوٹ بولدے نیں۔ میں اوہناں نوں آکے تیرے پیراں وچ آ کے جُھکن تے مجبور کراں گا، تے اوہیاں نوں پتہ لگے گا کہ میں تینوں پیار کیتا اے۔
+\p
+\v 10 ۱۰۔ کیوں جے توں میتے صبر کرن دے حُکم تے عمل کیتا اے، میں وی تینوں دھرتی تےرہن والیاں تے آن والی آزمائش توں بچاواں گا۔
+\v 11 ۱۱۔ میں جلدی آن والا ہاں۔ تیرے کول جو کُجھ اے اونہاں نعں سانبھ کے رکھ تاں جو کوئی تہاڈا تاج کھو کے نہ لے جائے۔
+\v 12 ۱۲۔ جیہڑا فتح پاندا اے، میں اوہنوں اپنے رب دے گھر وچ اک ستون بنا دواں گا، فیر اوہ کدی باہر نئیں نکلے گا، تے میں اوہدے تے رب دا ناں لکھاں گا، رب دے شہر دا ناں (نوا یروشلیم، جو میرے رب ولّوں آسمان توں لتھن (اُترن) والا اے)، تے میرا نوا ناں۔
+\v 13 ۱۳۔۔ جدے کَن نیںاوہ سُنے کہ روھ کلیسیاؤاں نوں کی کہہ رہی اے۔
+\p
+\v 14 ۱۴۔ لودیکیہ وچ کلیسیاء دے فرشتے نوں لکھ: ” جو آمین، بھوسے دے قابل تے سچّا گاواہ اے، تے رب دی خلقت دا حاکِم اے اوہدا کلام اے۔ “
+\v 15 ۱۵۔ میں جاندا ہاں کے توں کی کیتا اے، توں نہ تے ٹھنڈا یا گرم ہوندا اے۔”
+\v 16 ۱۶۔ کیوں جے توں ادھا گرم ایں ، نہ تے گرم تے نہ ٹھنڈا ایس لئی میں تینوں منہ وچوں کڈھ کے سُٹّن سالا ہاں۔
+\v 17 ۱۷۔ کیوں جے توں کیندا ایں، میں دولتمند ہاں، میرے کول کئی دُناوی چیزاں نیں، تے مینوں کسے چیز دی لوڑ نئین اے۔ ” پر تینوں پتہ نئیں اے کہ توں ساریاں توں کم بحت، رحم جوگا، غریب تے ننگا ایں۔
+\v 18 ۱۸۔میری صلاح نوں سُن: میرے توں بھٹی وچ تپایا ہویا سونا خرید لے تاں جو توں امیر ہو جاؤیں، تے چمکدار چٹّے کپڑے، تاں جو توں اوہناں نوں پا کے اپنے ننگے پن دی نہ وکھائیں، تے اپنی اکھاں وچ لون لئی سُرما تاں جو توں وہکھ سکھیں۔
+\v 19 ۱۹۔ میں جِنہاں نوں پیار کردا ہاں، اوہنا دی تربیت کردا تے اوہنا نوں سکھانا واں کے اوہنا نوں کِداں رہانا چاہیدا اے۔ ایس لئی سرگرم ہوجا تے توبہ کر۔
+\v 20 ۲۰۔ وہکھ میں ہویے تے کھڑا ہاں تے میں کھڑکا ریا ہاں جے کوئی میریآواز وُندا اے تے کھولدا اے، تے میں اوہدے گھر وچ آواں گا، تے اوہدے نال کھانا کھاواں گا تے اوہ میرے نال۔
+\v 21 ۲۱۔ جو فتح پاندا اے، میں اوہنو اپنے نال تخت تے بین دا حق دواں گا، جیداں میں وی فتح پائی تے اپنے پیو نال اودھے تخت تے جا بیٹھا۔
+\v 22 ۲۲۔ جِدے کَن نیں اوہ سُنے کہ روح کلیسیاء نون کہ آکھدی اے۔
+\c 4
+\cl باب۴
+\p
+\v 1 ۱۔ ایناں چیزاں دے بعد میں ویکھیا تے جنّت وچ اک کُھلا بوہا ویکھیا۔ پہلی آواز جیہڑی میں سُنی میرے نال نرسنگے ہار (وانگ) گَل کردیاں کہہ رہی سی اُتے آ تے میں تینوں وکھاواں کہ انِہاں چیزاں دے بعد جو لازمی ہو وے گا۔
+\v 2 ۲۔ اَک دم میں روح وچ ساں تے آسمان تے رکھیا اک تخت ویکھیا جِدے اُتے کوئی بیٹھیا سی۔
+\v 3 ۳۔ جو اوہدے اُتے بیٹھا سی او سنگِ یشب تے عقیق ہار (وانگ) لگدا سی۔ تخت دے دوالے ست رنگی پینگھ سی اے ست رنگی پینگھ زمرد ورگی لگدی سی۔
+\v 4 ۴۔ تخت دے دوالے چوئی تخت سن جناں اُتے چوئی بزرگ چٹّے کپڑیاں وچ تیّار بیٹھے سن، تے اُنہاں دے سِر تے سُنہری تاج سن۔
+\v 5 ۵۔تخت وچوں بِجلیاں چمکدیاں، تے گرجاں نکل دیاں سن، تے تخت دے اگے ست دیوے بلدے سن۔ دیوے جیہڑے رب دیاں ست روحاں سن۔
+\v 6 ۶۔ تخت دے سامنے شیشے دا سُمندر سی جو بلور ہار (ونگ) سی۔ تخت دے وِچکار تے تخت دے دوالے اگوں تے پِچھوں اکھاں نال بھرے چار جاندار سن۔
+\v 7 ۷۔ پہلا جاندار مخلوق شیر ورگا سی، دوجا جاندار مخلوق وچھے ورگا، تیجے جاندار مخلوق دی شکل انسان ورگی سی، تے چوتھا جاندار مخلوق اُڈن والے عُقاب ورگی سی۔
+\v 8 ۸۔چاراں جانداراں مخلوقاں دے چھ چھ پر سن جیہڑے اُتوں تھلوں اکھاں نال بھرے ہوئے سن۔ دِن رات اوہ اے کہنا بند نئیں کردے سن” قُدوس، قُدوس، قُدوس“ اے خُداوند خُدا قادرِ مُطلق جو سی، تے جو ہے، تے جیہڑا آن والا اے۔
+\p
+\v 9 ۹۔ جدوں وی جاندار مخلوق تخت اُتے بین والے نوں، جیہڑا سَدا تیکر زندہ رہندا اےجلال، عزّت تے شُکرگزاری دیندے تے،
+\v 10 ۱۰۔ چوبیس (چوی) بُزرگ تخت تے بیٹھے ہوئے اگے ڈِگ کے اوہدی عِبادت (بندگی) کردے سن جیہڑا سَدا تیکر حیات اے۔ او اپنے تاج تخت دے اگے رکھ کے اے کہندے سَن،
+\q1
+\v 11 ۱۱۔ ساڈے خُداوند تے ساڈے رب تُوں ای جلال، عزّت، قُدرت دے قابِل ایں کیوں جو تُوں ہی سب شیواں بنایاں تے اےتیری مرضی دے نال پیدا ہویاں تے اُنہاں دا وجود اے۔
+\c 5
+\cl باب۵
+\p
+\v 1 ۱۔ فیر میں ویکھیا کہ جیہڑا تخت اُتے بیٹھا سی اوہدے سجے ہتھ وچ طومار سی، جیہڑا اگے تے پِچھے لکھیا ہویا سی تے سَت مُہراں نال بند کیتا ہویا سی۔
+\v 2 ۲۔ میں اک زور آور فرشتہ اُچّی آواز نال اے کہندا وہکھیا، کون اے جو ایس طومار نوں کھولَن تے ایدیہاں مُہراں توڑن دے قابِل اے۔
+\v 3 ۳۔ کوئی وی نئیں نا آسمان وچ یا زمین اُتے یا زمین دے تھلے طُومار نو کھولَن یا پڑھن دے قابِل (لائق) سی۔
+\v 4 ۴۔ میں ڈاھڈا رویا کیوں جو طُومار نوں کھولَن یا پڑھن دے قابِل کوئی نا لبھا۔
+\v 5 ۵۔ پر وڈیریاں وچوں اِک وڈیرے نے مینوں آکھیا نہ رو، وہکھ! یہودہ دے قبیلے دا شیر، داؤد دی جڑ نے فتح پائی اے۔ اوہ طُومار تے اودہیاں ست مُہراں کھولن دے قابِل اے۔
+\v 6 ۶۔ میں وہکھیا اِک برّہ تخت دے رقبے دے وچکار تے چار جاندار مخلوقاں تے وڈیریاں دے وچ کھلوتا سی۔ اوہ اینج جاپدا سی جنج جانوں ماریا گیا اے۔ اوہدے ست سنگھ تے ست اکھاں سن، جو رب دیاں ساری دھرتی اُتے بھیجیاں ہویاں ست روحاں نیں۔
+\v 7 ۷۔اوہ گیا تے اُہنے، جیہڑا تخت اُتے بیٹھا سی اوہدے سجے ہتھ توں طُومار لے لیا۔
+\v 8 ۸۔ جدوں اوہنے طُومار پھڑیا تے چار جاندار مخلوق تے چوی وڈیرے برّے دے اگے ڈِگ گئے۔ ہر اِک دے ہتھ وچ اک سَر منڈل تے بخور نال بھریا ہویا سونے دا پیالہ سی، جو کے مُقدساں دیاں دُعاواں نیں۔
+\v 9 ۹۔ اُہناں نے نواں گیت گایا؛” توں طُومار نوں لین دے تے ایدہیاں مُہراں کھولن دے لائق ایں۔ کیوں جو تو قُربان ہویا تے اپنےخوُن نال رب لئی ہر قبیلے، بولی، لوکاں تے قوماں وچوں لوکاں نوں مول لیا اے۔
+\q1
+\v 10 ۱۰۔ تے اوہناں نوں اک بادشاہی تے خادِم بنایا تاں جو رب دی سیوا کرن تےاو دھرتی تے راج کرن گے۔ “
+\p
+\v 11 ۱۱۔ جناں دا دائرہ تخت، جاندار مخلوقاں تے وڈیریاں دوالے سی۔ اوہناں دی کُل گنتی دس ہزراں لکھاں تے کروڑاں دے وچ سی۔
+\v 12 ۱۲۔ اوہ اُچّی آواز وچ کہندے سن،” زبح کیتا ہویا بّرہ طاقت، دولت، عقل، قُدرت، عزّت، جلال تے حمد قبول کرن دے لائق (قابِل) اے“
+\p
+\v 13 ۱۳۔ میں ہر بنائی ہوئی شئے جیہڑی آسمان وچ تے زمین اُتے تے زمیں دے تھلے تے سمندر وچ نے، اناں وچ سب شیئواں نوں ۔ اے کہندے سُنیا،” حمد، عزّت، جلال، تے سدا تیکر بادشاہی دی طاقت جیہڑاتخت اُتے بیٹھا اےتے برّے دی اے۔“
+\p
+\v 14 ۱۴۔ چار جاندار مخلوقاں نے ”آمین! “ آکھیا تے وڈیریاں نے ڈِگ کے سِجدہ کیتا۔ نوٹ: کُجھ پُرانے ترجُمے ایس طرح پڑھے جاندے نیں، چوی بزرگ ڈگ کے جیہڑا سدا تیکر رہندا اے اُہنوں سِجدہ کردے سن۔
+\c 6
+\cl باب۶
+\p
+\v 1 ۱۔ میں ویکھیا کے برّے نے ستاں وچوں اک مُہر کھولی، تے میں اوہنا چار جانداراں وچوں اِک نوں گرجدار آواز وچ کہندے سُنیا،” آ “۔
+\v 2 ۲۔میں ویکھیا تے اوتھے اک چِٹّا گھوڑا سی۔ اوہدے سوار نے اک کمان پھڑی ہوئی سی، تے اہنوں اک تاج دِتا گیا۔ اوہ فاتح ونگوں نکلیا تاکہ فتح کرے۔
+\v 3 ۳۔ جدوں برّے نے دوجی ) دوسری( مُہر کھولی، میں دوجے جاندار نوں اے کہندے سُنیا، ” آ! “۔
+\v 4 ۴۔ فیر اک ہور گھوڑا باہر آیا، انگارے ونگوں لال۔ ایس دے سوار نوں اے اختیار دِتا گیا کہ دھرتی توں سلامتی چُک لوے۔ تاکہ ایدہے لوک اک دوجے نوں قتل کرن۔ ایس سوار نوں اک وڈی تلوار دتی گئی۔
+\v 5 ۵۔ جدوں برّے نے تجّی مُہر کھولی، میں تِجّے جاندار نوں کہندیاں سُنیا،” آ“۔ فیر میں اک کالا گھوڑا ویکھیا، تے ایس دے سوار نے اپنے ہتھ وچ اک تکڑی ) ترازو( پھڑی سی۔
+\v 6 ۶۔ میں اُناں چاراں جانداراں دے وِچوں ایس طرح دی آواز سُنی، کنک اک دینار دی سَیر، جَو دینار دے تِن سَیر۔ پر تیل تے مَے دا نُقصان نہ کر۔
+\v 7 ۷۔ جدوں برّے نے چوتھی مُہر کھولی، میں چوتھے جاندار دی آواز ایہہ کہندیاں سُنی،” آ “۔
+\v 8 ۸۔ فیر مینوں زرد گھوڑا نظر آیا اوہدے سوار دا ناں موت سی تے اوہدے پچھے پچھے جہنم سی۔ اوہناں نوں دھرتی دے چوتھے حصّے دا اختیار دِتا گیا کہ تلوار، کال تے بیماری تے زمین دے جنگلی درندیاں نال لوکاں نوں ہلاک کرن۔
+\p
+\v 9 ۹۔ جدوں برّے تے پنجویں مُہر کھولی، میں قُربان گاہ دے ہیٹھاں اوناں دی روحٓاں نوں ویکھیا جیہڑے خُداوند دے کلام تے گواہی تے قائم رہن دے سبب مارے گئے سن،
+\v 10 ۱۰۔ اوہ اُچّی آواز وچ چلّائے” کُل دُنیا دے حاکم، قُدوس تے سچّے، توُں کدوں تک اِنصاف نئیں کریں گا تے زمین تے رہن والیاں کولوں ساڈے خُون دا بدلہ نئیں لووے گا؟“ ۔
+\v 11 ۱۱۔ فیر اوناں وچوں ہر اک نوں سفید چوغا دِتا گیا تے اوناں نوں دسِیا گیا کے اوہ تھوڑی مدّت تک ہور انتظار کرن جدوں تک کے اوناں دے نال دے خادِم تے اوناں دے بھین بھائیاں دا شُمار پورا نئیں ہو جاندا جیہڑے تہاڈے ونگوں مارے جان والے نئیں۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ جدوں برّے نے چِھویں مُہر کھولی تے میں وہکھیا کے اک وڈھا بھونچال آیا۔ سورج کمبل وانگوں کالا، تے پورا چَن خُون وانگوں ہو گیا۔
+\v 13 ۱۳۔ آسمان دے تارے زمین اُتے ڈِگ پئے، جیویں زور دی ہنیری نال ہِل کے انجیر دے درخت توں کچّے پھل ڈِگ پیندے نیں۔
+\v 14 ۱۴۔ آسمان ایس طرح غائب ہویا جیویں طُومار ولیٹیا گیا ہو وے۔ ہر پہار تے جزیرہ اپنی جگہ توں پراں ہو گیا۔
+\v 15 ۱۵۔ فیر زمین دے بادشاہ تے خاص لوک، تے جرنیل تے امیر، تے زور آور تے ہور سارے وی، غُلام تے آزاد، پہاڑاں دیاں غاراں تے چٹاناں وچ جا چھُپے۔
+\v 16 ۱۶۔ اوناں پہاڑاں تے چٹاناں نوں آکھیا،”ساڈے اُتے ڈِگ پوؤ! ساہنوں اوس دی نظر توں بچا لوؤ جیہڑا تخت اُتے بیٹھا اے تے برّے دے غضب توں چُھپا لوؤ۔
+\v 17 ۱۷۔ کیوں جو اوہدے غضب دا وڈا دِن آ پُہنچیا اے۔ ہُن کون ٹھہر سکدا اے؟ “
+\c 7
+\cl باب۷
+\p
+\v 1 ۱۔ فیر میں چار فرِشتیاں نوں زمین دے چاروں کونیاں تے کھلوتے ویکھیا جناں نے زمین دی چار ہواواں نوں مظبوتی نال روکیا سی کے زمین تے سمندر تے ہوا نہ چلے یا کسے درخت نوں ہوا نہ لگے۔
+\v 2 ۲۔میں اِک ہور فرِشتے نوں مشرق ولّوں آندیاں ویکھیا، جدے کول زندہ خُدا دی مُہر سی۔ اونہے چار فرشتیاں نوں جنہاں نوں زمین تے سمندر نوں نُقصان دِین دی اجازت دتی گئی سی، اُچّی آواز نال آکھیا۔
+\v 3 ۳۔” زمین تے سمندر یا درختاں نوں نُقصان نہ پہنچاؤ جدوں تک اسی خُدا دے خادماں دے متھیاں تے مُہر نہ لائے۔“
+\v 4 ۴۔ میں جنہاں تے مُہر کیتی گئی سی شُمار سُنیا: اسرائیل دے ہر قبیلے چوں ۱۴۴۰۰۰ تے مُہر لگی سی:
+\v 5 ۵۔ بارہ ہزار یہودہ دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار روبن دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار جد دے قبیلے توں،
+\v 6 ۶۔ بارہ ہزار آشر دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار نفتالی دےقبیلے توں، ـ بارہ ہزار منسّی دے قبیلے توں،
+\v 7 ۷۔ بارہ ہزار شمٰعون دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار لاوی دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار آشکار دے قبیلے توں،
+\v 8 ۸۔ بارہ ہزار زبلوں دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار یوسف دے قبیلے توں، ـ بارہ ہزار بنیامین دے قبیلے توں،
+\p
+\v 9 ۹۔ فیر میں تخت، تے برّے دے سامنے، ساری دُنیا دیاں قوماں، قبیلیاں تے ہر بولی بولن والیاں دی، اک بڑی وڈی جہی بھیڑ جنوں گِنیا نئیں جا سکدا سی، کھلوتے وہکھیا۔ اوہناں نے چٹّے کپڑے پائے سن تےاپنے ہتھاں وِچ کھجور دیاں ٹہنیاں پھڑیاں ہویاں سن۔
+\v 10 ۱۰۔ تے اُچّی آواز چے کہندے سن؛ نجات خُدا ولّوں اے، جیہڑا تخت تے بیٹھا اے تے برّے ولّوں۔
+\v 11 ۱۱۔ سارے فرشتے تے وڈیرے تے چاروں جاندار مخلوق تخت دے چاروں پاسے کھلوتےسن، اُنہاں نے منہ بھار تخت دے اگے ڈِگ کےخُدا دی عبادت کیتی،
+\v 12 ۱۲۔ کہندے ہویاں” آمین! تمجید، جلال، حِکمت، شُکرگزاری، عزّت، قُدرت، تے طاقت ہمیشہ توں ہمیشہ تیک خُدا دی ہو وے، آمین۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ فیر اِک بزرگ نے مینوں پُچھیا اے سفید کپڑیاں وچ کون نے تے کتھون آے نے؟
+\v 14 ۱۴۔ میں اوہنوں کیا ”جناب تہانوں پتہ اے، تے اوہنے مینوں کیا اے او نیں جیہڑےبُہت وڈی مُصیبت توں باہر نکل کے آئے نے۔اوہناں نے اپنی پوشاکاں برّے دے خُون نال چٹّیاں کیتیاں نے۔ “
+\v 15 ۱۵۔ ایدہی وجہ توں اے خُدا دے تخت دے سامنے کھلوتے نےتے اوہدی ہیکل چے دِن رات اوہدی عبادت کردے نے۔ جیہڑا تخت تے بیٹھا اےاو اپنا تنبو اوہناں اُتے کھرال(تان) دیوے گا۔
+\v 16 ۱۶۔ فیر او کدی وی بھُکے تے ترہائے نہ ہوون گے۔ سورج اوہنان نوں نہ ساڑے گا تے نہ ہی بلدی تپش ساڑے گی۔
+\v 17 ۱۷۔ تخت دے درمیان چے برّا (لِیلا) اُہناں دا اجالی ہووے گا۔ او اوہناں نوں زندہ پانی دے چشمیاں کول لے جائے گا۔ تے رب اوناں دی اکھاں دے اتھرو پونجھ دے گا۔
+\c 8
+\cl باب۸
+\p
+\v 1 ۱۔ جدوں برّے نے ستویں مُہر کھولی تے آسمان تے ادھے گھنٹے لئی خاموشی چھا گئی۔
+\v 2 ۲۔ تے فیر میں ویکھیا کے سَت فرشتے جیڑے خُدا دے سامنے کھلوتے سن اُنہاں نُوں سَت نرسنگےدتے گئے۔
+\v 3 ۳۔تے اک ہور فرشتہ آیا جنے بخور دا سُنہرا پیالہ پھڑیا سی تے او مزہبے (قُربان گاه ) تے کھلوتا سی، اوہنوں بوہتا سارا بخور دِتا گیا تاں جو او مُقدساں دی دُعاواں دے نال بخور دے سُنہرے مزہبے (قُربانگاه)، تے جیڑا تخت دے سامنے اےنذر کرے۔
+\v 4 ۴۔تے فرشتے دے ہتھوں خُدا دے سامنے بخور تے مُقدساں دی دُعاواں دا دُھوں اُٹھدا اے۔
+\v 5 ۵۔تے فرشتے تے مذہبہ (قُربانگاه) توں اگ لے کے بخور دے پیالے نوں بھریا۔ تے فیر اُنیں ہیٹھاں زمین تے اُنّو سُٹیا تے اوتھے گرجاں، آوازاں، بجلیاں دی کڑک تے زلزلہ آیا۔
+\p
+\v 6 ۶۔تے او سَت فرشتے جناں کول سَت نرسنگے سن، اُناں نوں پھُونکن لئی تیار ہوئے۔
+\v 7 ۷۔ تے پہلے فرشتے نے نرسِنگا پھونکیا تے اوتھے اگ تے اولے خُون نال رلے ہوئے پیدا ہوئے، تےاے زمین تے سُٹیا تان جو اِیدا اک تہائی حصّہ بَل جاوے، تے درختاں دا اِک تہائی حصّہ پُجھ (بَل) گیا۔ تے ساری ہری گھاه پُجھ (بَل) گئی۔ نوٹ: کُجھ پُرانیاں لکھائیاں نے اِنو چھڈ دِتا اے، “تاں جو ایدا اِک تہائی حصّہ بَل جاوے”۔
+\v 8 ۸۔ تے دوجے فرشتے نے اپنا نرسِنگا پھونکیا تے اگ نال بلدے ہوے بڑے وڈے پہاڑ وانگر کوئی شئے سمدر وچ سُٹی، تے سمندر دا اِک تہائی حصّہ خُون بن گیا۔
+\v 9 ۹۔تے سُمندری جانداراں دا اِک تہائی حصّہ مر گیا، تے بحری جہازاں دا اِک تہائی حصّہ برباد ہو گیا۔
+\v 10 ۱۰۔ تِجے فرشتے نے اپنا نرسنگا پھونکیا تے اِک وڈا جیا تاره مشعل دے وانگو بلدا ہویا نہراں تے چشمیاں دے پانی دے تِجے حصّے تے ڈِگیا۔
+\v 11 ۱۱۔ ایس تارے دا ناں اِفسنتین(ناگ دونا) اے، تے پانی دا تِجّا حصّہ اِفسنتین (ناگ دونا) بن گیا تے پانی دی وجہ توں کافی لوک مر گئے کیوں جے او کوڑا ہو گیا سی۔
+\v 12 ۱۲۔ تے چوتھے فرِشتے نے اپنا نرسِنگا پھونکیا، اِک تہائی سورج، اِک تہائی چن تے اِک تہائی تارےتباه ہو گئے۔ تے اِناں دی اِک تہائی، تاریکی وچ بدل گئی۔ اِک تہائی دِن تے اِک تہائی رات کول روشنی نہ رہی۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ میں ویکھیا تے مینوں اِک عقب دی آواز سُنی۔ نوٹ: کُجھ کاپیاں وچ “عقاب” دی تھاں تے” فرشتے” دا لفظ اِستعمال ہویا اے، جیڑا اُتے اُڑ ریا سی تے اُچی آواز وچ کہہ ریا سی “افسوس، افسوس، افسوس اُناں تے جیڑےزمین تے رہندے نے اہس لئی کے ہالے تِن فرشِتیاں دے تِن نرسِنگیاں دا پھوکیا جانا رہنده اے۔
+\c 9
+\cl باب۹
+\p
+\v 1 ۱۔ فیر پنجویں فرِشتے نے اپنا نرسِنگا پھونکیا۔ میں اِک تارے نوں ویکھیا جیہڑا آسمان توں دھرتی اُتے ڈِگ پیا (ڈِگیا)۔ اوُس تارے نوں اتھاہ گڑھے دی چابی (کُنجی) دتی گئ۔
+\v 2 ۲۔ اوہنے اتھاہ گڑھے نوں کھولیا، تے گڑھے وچّوں ایس طرح دھوّاں نکلیا جیویں وڈی بھٹی توں دھوّاں نلکدا اے۔ سورج تے ہوا اوس گڑھے دے وچوں نکلدے دُھویں نال کالے ہو گئے۔
+\v 3 ۳۔ اوس دھُویں وچوں ٹِڈیاں دھرتی اُتے آ گئ یاں، تے اوہناں نوں زمین اُتے دے ٹھویاں (بچھّو) ورگی طاقت دِتی گئی۔
+\v 4 ۴۔ اوہناں نوں دسیا گیا کے زمین اُتے گھا (گھاس) یا ہرے بُوٹے یا درخت نوں نُقصان نہ پُچان، پر اوہناں لوکاں نوں جِناں دے متھے تے خُدا دی مُہر نئیں۔
+\v 5 ۵۔ اوہناں نوں لوکاں نوں مار دِین دی اجازت نئیں دِتی گئی، پر پنج مہینے تک اوہناں نوں صرف اذیت دین دی۔ اوہناں دی اذیت ایس طرح دی سی جیویں ٹھواں (بچھّو) کسے نوں ڈنگ مارے۔
+\v 6 ۶۔ اوہناں دِناں وچ لوک موت منگن گے، پر او نئی آئے گی۔ اوہ دِلوں مرن دی چاہ کرن گے پر موت اوہناں توں دُور نسے گی۔
+\v 7 ۷۔ٹِڈیاں جنگ لئی تیّار کیتے گئے گھوڑیاں وانگو لگدیاں سن۔اوناں دے سِراں تے کُجھ انج دا سی جیویں سونے دے تاج ہوون (ہون)۔ تے اُناں دے منہ (چہرے) انسان دے منہ (چہرے) وانگو سن۔
+\v 8 ۸۔ اوہناں دے وال جیوں عورتاں دے وال تے دَند شیر ورگے سن۔
+\v 9 ۹۔ اوہناں دی بکتر فولاد دے بکتر ونگوں تے اوہناں دے پراں دی آواز ایسی سی جیویں بُہت سارے رتھ تے جنگ وچ ڈوڑدے گھوڑیاں دی آواز ہووے۔
+\v 10 ۱۰۔ اوہناں دی دُم دا ڈنگ بچھّواں دے ڈنگ وانگوں، تے اوہناں دی دُم وچ اِنی طاقت سی کے پنج مہینیاں تک لوکاں نوں دُکھ دے سکن۔
+\v 11 ۱۱۔ اتھاہ گڑھے دا فرشتہ اوہناں دا بادشاہ سی۔ اوہدا ناں عِبرانی وچ ”ابدون “ تے یونانی وچ ”اپلیون “ اے۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ پہلا غم گُزر گیا۔ ویکھ! ایس دے بعد دو ہور بربادِیاں آون والیاں نے۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔ فیر چھِیویں فرشتے نے نرسِنگا پھونکیا، تے میں سُنہری قُربانگاہ دے سِنگاں وچوّں جہڑے خُداوند دے سامنے حاضر نئیں، اے آواز سُنی۔
+\v 14 ۱۴۔ آواز نے چھیویں فرشتے نوں جدے کول نرسنگا سی، کییا، ”چار فرشتے جناں نوں وڈے فرات دے دریا دے کول بنیا (جکڑیا) سی کھول دے “۔
+\v 15 ۱۵۔ اے چار فرشتے جِناں نوں خاص گھڑی، دِن، مہینے تے سال لئی تیّار کیتا گیا سی تا جوں اِک تیائی اِنسانان نوں مار دین، اوناں نوں کھول دِتا گیا۔
+\v 16 ۱۶۔ گھوڑیاں تے سوار سپاہی ۲۰ کروڑ سن۔ میں اوہاں دا شُمار سُنیا۔
+\v 17 ۱۷۔ میں اپنی رویا دے وچ گھوڑیاں نوں تے اوہناں دے سواراں نوں ایس طرح ویکھیا: اوہناں دے بکتر اگ وانگوں لال، گوڑے نیلے تے گندھک وانگوں پیلے سن۔ گھوڑیاں دے سِر شیر ببّر وانگون سن تے اوہناں دے منہ وچوں اگ دُھواں تے گندھک نکل دی سی۔
+\v 18 ۱۸۔ اگ دُھواں تے گندھک جیہڑی اوہناں دے منہ وچوں نکلی، لوکاں دا تیسرا حصّہ اِناں تِن آفتاں دے سبب مر گیا۔
+\v 19 ۱۹۔ گھوڑیاں دا زور اوہناں دے منہ تے اوہناں دیاں دُماں وچ سی، کیوں جو اوہناں دِیاں دُماں سَپاں وانگوں سن، اوہ اپنے سراں نال لوکاں نوں زخم دیندے سن۔
+\v 20 ۲۰۔ باقی اِنسان جیہڑے اناں آفتاں نال نہ مرے، اوہناں اپنے کیتے ہوئے کمّاں توں توبہ نہ کیتی، نا ای اوہناں جِنّات، سونے چاندی، پِتل تے لکڑی دے بُت، اوہ چیزاں جیہڑیاں سُن ویکھ یا چل نئیں سکدیاں دی پوجا کرن تو باز آئے۔
+\v 21 ۲۱۔ تے نا ہی اوہناں نے قتل، جادو گری، جِنسی حرامکاری یا چوری دے کمّاں توں توبہ کیتی۔
+\c 10
+\cl باب۱۰
+\p
+\v 1 ۱۔ تے فیر میں اک زور آور فرِشتے نوں ویکھیا جیڑا آسمان توں اُتر ریا سی، اُنیں باسلاں دا چوغا پایا ہویا سی۔ تے اوہدے سِر دئ اُتے قوسِ قزح سی۔اوہدا مُنہ سورج وانگوں سی تے اوہدے پیر اگ دے تھماں وانگو سن۔
+\v 2 ۲۔اوہدے ہتھ وچ چھوٹا طومار سی جیڑا اوہدےہتھ وچ کُھلیا سی، اُنئیں اپنا سجا پیر سمندر تے رکھیا تے کھبا پیر او نے زمین تے۔
+\v 3 ۳۔ فیر او اُچی آواز دےنال چِلّایا، ایس طرح جیویں شیر ڈھاڑدا اے تے جدوں اوہ چِلّایا تے او ست گرجاں اپنی آواز وچ بول پئیاں۔
+\v 4 ۴۔جدوں ستوں گرجاں بولیاں، تے میں لِکھن ہی والا ساں، تے میں آسمان توں آواز سُنی جیڑی کہہ رہی سی جو کُجھ نے کَیا اے اونوں نہ لکھ تے راز وچ رکھ”
+\v 5 ۵۔جیڑا فرشتہ میں سمندر تے کھلوتا ویکھیا سی اوہنے اپنا سجا ہتھ آسمان ول چُکیا۔
+\v 6 ۶۔اُہنے اوہدی قسم کھادی جیڑا سدا تک رہے گا۔ جنے آسمان بنائےتے جو کُجھ اوہدے وچ اے، زمین بنائی تے جو کُجھ اوہدے اُتے، تے سمندر تے جو کُجھ اوہدے وچ اے تے فرشتے نے کیا، “ہُن زیادہ دیر نئیں اے”۔
+\v 7 ۷۔تے فیر اوس دن دے وچ جدوں ستواں فرشتہ نرسنگا پُھوکن والا ہوے گا، فیر اُس دن خُدا دے بھید مُکمل ہون گے، جیس طرح اُنے اپنی خُوشخبری اپنے خادمان نوں دِتی جیڑے نبی سن۔
+\p
+\v 8 ۸۔ فیر آسمان توں او آواز، جیڑی پہلاں سُنی سی میرے نال ہمکلام ہوئی “جا، تے جا کے اُس فرشتے توں جیڑاسمندر تے زمین تے کھلوتا اے طُومار لے۔
+\v 9 ۹۔ فیر میں فرشتے دے کول گیا تے اہنو کیا کے چھوٹا طُومار مینوں دے دے، اوہنے مینوں کہیا کے طُمار لے تے کھا جا۔ تے اے تیرے معیدے نوں کَوڑا کردے گا، پر اے تیرے منہ وچ شِہد وانگوں مِٹھا ہو وے گا۔
+\v 10 ۱۰۔ تے میں چھوٹا ظوُمار فرِشتے دے ہتھوں لَیا تے کھا گیا۔ تے او ایس طرح مِٹھا سی جیویں میرے مُنہ وچ شِہد تے جدوں میں اوہنوں کھادا تے میرا معیدہ کڑوا ہوگیا۔
+\v 11 ۱۱۔ تے فیر کسے نے مینوں کیا، ”ضرور اے کےتوں بُہت سارے لوکاں، قوماں، زباناں، بادشاہاں بارے پِیشن گوئیاں کریں گا“
+\c 11
+\cl باب ۱۱
+\p
+\v 1 ۱۔مینوں عصا دی طرح پیمائش والی لکڑی دِتی گئی تاں جو مَیں پیمائش لئی استعمال کراں۔ مینوں اَے آکھیا گیا ’’اُٹھ تے خدا دی ہیکل تے مذبحہ گاہ دی پیمائش کراں تے اَوہ جیڑے ایدھے اندر عبادت کر دے نے۔
+\v 2 ۲۔پر ہیکل دے ویڑے نوں چَھڈ دے کیوں جو ایہہ غیر قوماں نوں دِتا گیا اَے۔ اوہ ۴۲ مہنیاں تک مُقدس شہر نوں غرق کرن گے۔
+\v 3 ۳۔مَیں اپنے دو گواہاں نوں جیڑے ٹاٹ اوڑے ہون گے، اختیار دیاں گا کہ اُوہ ۱۲۶۰ دِناں تک نبوت کرن۔
+\v 4 ۴۔ایہہ گواہ دوانجیر دے درخت تے دو چراغدان ہین جیڑے دھرتی دے رب دے سامنے کھلوتے ہین۔
+\v 5 ۵۔اگر کوئی اونوں نقصان پچان دے سوچے گا تے اُنہاں دے مُنہ وچوں اَگ نکل کے اُنہاں دے دشمناں نوں بھسم کر جائے گی۔ اگر کوئی اُنہاں نوں نقصان پچان دی خواہش کرے گا اوہ قتل کر دتا جائے گا۔
+\v 6 ۶۔اُنہاں گواہاں نوں ایہہ اختیار دتا جائے گا کہ اُوہ آسمان نوں بند کر دین تاں جو نبوت دے دوران بارش نہ ہوئے۔ اُنہاں کول طاقت ہووے گی کہ جدوں مرضی پانیاں نوں خون بنادین تے ساری زمین اُتے ہر قسم دی آفت بھیج سکن۔
+\v 7 ۷۔جدوں اُوہ اپنی گوائی ختم کر لین گے اُوس وقت زمین دی اتھاہ گہرائی وچوں اِک ڈنگر نکل کے اُنہاں دے خلاف جنگ چھیڑ دے گا۔ اُوہ اُنہاں نوں فتح کر لئے گا تے ہلاک کر دے گا۔
+\v 8 ۸۔اُناں دیاں لاشاں وڈے شہر دیاں سڑکاں وچ پیاں رہن گیاں (جنہوں تشبیہ کے طور نال صدُوم تے مِصر کہندے نے) جِتھے اُناں دے خُداوند نوں سُولی اُتے چڑایا گیا۔
+\v 9 ۹۔ساڑھے تین دِن تک ہر قبیلے، زبان تے قوم دے کجھ لوک اُناں دیاں لاشاں نوں ویکھن گے۔
+\v 10 ۱۰۔تے اُنہاں نوں اُناں دیاں لاشاں، قبریاں وچ نئیں رکھن دین گے۔
+\v 11 ۱۱۔اُوہ جیڑے دھرتی تے زندہ رہن گے۔ اوہ خُوشی مناؤن تے خوش ہون گے۔ ایتھوں تک کہ اوہ اِک دوسرے نوں تحفے وی دین گے کیوں جو اُنہاں دو نبیاں نے زمین تے زمین والیاں نوں دُکھ تکلیف دتی۔
+\v 12 ۱۲۔پَر سارھے تِناں دِناں دے بعد اُنہاں وچ خدا ولوں زندگی دا ساہ پھونک دِتاں جائے گا۔ تے اَوہ اپنے پیراں اُتے کھڑے ہو جان گے۔ جیڑے اُناں نوں ویکھن گے اُناں اُوتھے خوف طاری ہو جائےگا۔
+\v 13 ۱۳۔فیر اُوہ آسمان توں اِک اُچی آواز سُنن گے جیڑی اُناں نوں کہے گی میرےوَل اُتے آجا۔ فیر اُوہ بدلاں وِچ آسمان اُتے چلے جان گے جدوں اُنہاں دے دشمن ویندے ہون گے۔
+\p
+\v 14 ۱۴۔اُوسے گھڑی اِک وڈا بھونچال آجائے گا تے شہر دا دسواں حِصّہ غرق ہو جائے گا۔ ست ہزار لوک اوس پچال وِچ مر جان گے تے بچ جان والے لوک ڈر جان گے تے آسمان دے خُدا دی تمجید کرن گے۔
+\p
+\v 15 ۱۵۔دوسرا دُکھ گُذر گیا۔ ویکھ! تیرا افسوس جلد شروع ہون والا اَے۔ فیر ستویں فرشتے نے اپنا نرسنگا وجایا تے اُچیاں آوازاں آسمان وچوں آیاں کہ ’’ دُنیادی بادشاہت، خداوند تے اُہدے مسیح دی بادشاہت وچ بدل گئی اے، اُوہ ہمیشہ ہمیشہ تک راج کرے گا ‘‘۔
+\v 16 ۱۶۔ خیر چوی بزرگ جیڑے اپنے اپنے تخت اُتے خُدا دی حضوری وچ حاضر رہندے نے اوہ اپنے منہ دے بل ڈگ پئے تے رب دی پرستش کرن لگ پئے۔
+\v 17 ۱۷۔ اُناں کہیا ’’ اسی تیرا شکر ادا کر دے ہاں، خُداوند قادرِ مطلق، جیڑا ہے اور تھا، کیوں جوں توں اپنی طاقت دے نال حکمرانی شروع کر دِتی اَے۔ نوٹ: کُجچ ترجماں وچ ایویں لکھیا اَے کہ ہر اِک اُتے حکمران اُوہ جیڑا سی، جیڑا ہے تے جیڑا آؤن والا اے پر زیادہ جدید
+\q1
+\v 18 ۱۸۔ قوماں نوں غصے آیا تیرا غضب نازل ہو گیا۔ وقت آگیا اَے کہ مُردیاں دا حساب کیتا جائے اَور توں وی اپنے خادماں نبیاں نوں اَجر دئیں۔جیڑے ایمان دار نے تے جیڑے تیرے ناں توں ڈر دے نے۔ دویں جیڑے گھٹیا تے زور آور ے تیرا وقت آگیا اَے کہ توں اُناں نوں تباہ کریں جیڑے ایس دھرتی نوں تباہ کر رہے نے۔
+\p
+\v 19 ۱۹۔فیر اُتے خدا دی ہیکل کھول دِتی گئی تے اُہدی ہیکل وچوں اُہدے عہد دا صندوق نظر آیا۔ تے بجلیاں گرجاں تے آوازاں پیدا ہویاں بھوچال آئے تے بڑے اَولے برسے۔
+\c 12
+\cl باب ۱۲
+\p
+\v 1 ۱۔اسمان تے اِک وڈّا نشان نظر آیا جِدّے وِچ اِک عورت جنہیں سُورج اپنے جِسم تے لپیٹا دا سی، چن اوہدے پیرا تلّے سی ہور بارہ تاریاں والا تاج اوہدے سِر تے سی
+\v 2 ۲۔ہور اِک عَورت بچہ پَیدا ہون والی درداں چوں گُزر رہی سی
+\v 3 ۳۔ایدے بعد اِک ہور نشان آسمان تے نظر آیا۔ ویکھو اِک وڈھا لال رنگ دا اَژدھا جِدّے ۷ سِر تے ۱۰ سِنگ سن ہور اوہدے ۷ سِراں تے ۷ تاج سن۔
+\v 4 ۴۔ اوہنے اپنی دُم نال تاریاں دے تِیجے حِصّے نوں زمِین تے سُٹ دِتّا او اژدھا اوس عورت دے اَگے کِھلّو گیا جیڑی بچّہ جنن نُوں سی تاں جدوں اودھا بچّہ پیدا ہووے تے او اوہنوں کھا جاوے۔
+\v 5 ۵۔اوس عورت نے بچّے نوں جنیا جیڑا پُوری دُنیا تے اپنے لوہے دے عصّا نال پوری قوماں تے حکومت کرے گا۔اوہدے بچے نُوں اوہدے کولوں کھو کے رب تے اوہدے تخت تک پُہنچا دِتّا گیا۔
+\v 6 ۶۔اور اوہ عورت بیابان نُوں نٹ گئی تے اوس تھاں تے گئی جیڑی خُدا نے اوہدے واسطے تیار کیتی سی جِھتّے اوہدا ۱۲۶۰ دِناں تک خیال وِچ رکھیا جاویگا۔
+\p
+\v 7 ۷۔ہُن اَسمان تے جنگ لڑائی شُروع ہو گئی۔ مِیکائیل تے اوہدے فرشتیاں تے اَژدھا تے اوہدے فرِشتیاں نال جنگ کیتی ۔
+\v 8 ۸۔اَژدھا تے اوہدے فرِشتیاں وِچ اپنی طاقت نہیں سی پئی او ایہ جنگ جِت سکدے۔ ایس واسطے ایناں لئی ایمان تے کوئی تھاں نہیں سی۔
+\v 9 ۹۔او ودڈھا اَژدھا یعنی اوہی پُرانا سپ جیڑا شیطان تے ابلیس کواندا وے ہور جیڑا سارے جہان نُوں دھوکا دیندا اَے او ہنوں تے اوہدے نال دے فرشیاں نوں زمین تے سُٹ دِتّا گیا۔
+\v 10 ۱۰۔ایدے باجوں اَسمان تو اِک اُچّی آواز آئی کہ ہُن ساڈے خُدا دی نجات اور قُدرت اور بادشاہی اور مسیح دا اختیار ظاہر ہویا اور ساڈے پھراواں تے دِن رات خُدا دے سامنے الزام لان والے نُوں زمین تے سُٹ دِتا گیا وے۔
+\q1
+\v 11 ۱۱۔بڑے دے خون تے کلام دی گواہی دی وجہ توں فتح پائی ۔ ایتوں تیک کہ اوہناں نے اپنی جندڑی دی پرواہ نہیں کیتی۔
+\q1
+\v 12 ۱۲۔اسماناں تے اوہنا وِچ رہن والیو خُوشی مناؤ۔ خُشکی تے پانی تے افسوس کیونکہ ابلیس پھڑے ہوئے قہر نال تواڈے تے آیا اے کیوں جو اوہدے کول تھوڑا جیا وقت اے۔
+\p
+\v 13 ۱۳۔جدوں ابلیس نُوں احساس ہویا کہ اوہنوں زمین تے سُٹ دِتّا گیا وے تے اونے اوس عورت دا پِچھّا کیتا جِنے بچہ پیدا کیتا سی
+\v 14 ۱۴۔اوس عورت نُوں عُقاب دے دو پَر دِتّے تاں جو او اوس جگہ تھوں اُڈ کے بیاباناں وچ چلی جاوے جِھتّے اوہدی سب توں دُور رَو کے اوہدی زمانہ، تے زمانے تے ادھے زمانے تک پرورش کیتی جاوے گی۔
+\v 15 ۱۵۔ابلیس نے اوس عورت دے پیچھے اپنے مُنہ چوں دریا ونگر پانی وگایا تاں جو او سیلاب وِچ رُڑ جاوے۔
+\v 16 ۱۶۔ زمین نے عورت دی مدد کیتی تے اپنا مُنہ کھول کے اوس پانی نوں جیڑا شیطان نے اپنے مُنہ چوں وگایا سی پی لیا۔
+\v 17 ۱۷۔ اوہدےباجوں شیطان نُوں عورت تے غُصّہ آیا تے اونے اوہدی نسل نال جنگ برپا کیتی۔ خُدا دے حُکماں تے چلن والے تے یسُوع دی گواہی دین والے لوکاں نال لڑن ٹُر گیا۔
+\v 18 ۱۸۔اوس تے بعد شیطان سمُندر دی ریت تے جا کے کھلو گیا۔
+\c 13
+\cl باب ۱۳
+\p
+\v 1 ۱۔فیر میں اِک وحشی جانور نوں سمُندر وچوں نِکلدا ہویا ویکھیا اوہدے دِس سِنگ تے سَت سر سَن اوہدے سنگاں تے دَس تاج سن تے اوہدے ہر اِک سِر تے کُفر والے ناں لِکھے سَن۔
+\v 2 ۲۔جیڑا وحشی جانور میں ویکھیا اوہ چیتے ورگا سی، اوہدے پیر ریچھ دے پیراں ورگے تے اوہدا مُنہ شیر دے مُنہ ورگا سِی۔ حیوان نے اپنی قوت اپنا تخت تے اپنا وڈا اختیار اوہنوں حکمرانی کرن لئی دِتا۔
+\v 3 ۳۔اینج دِسدا سی کہ جیویں وحشی جانور دا اِک سِر مار دِتا گیا ہوئے۔پر وڈا زخم بَھر گیا سی، تے وحشی جانور نوں منن والی ساری دنیا حیران سی۔
+\v 4 ۴۔ نالے اوہ سارے حیوان دی عبادت وی کردے سی کیوں جو اوہنے اپنا اختیار وحشی جانور نوں دِتا سی اور وحشی جانور دی عبادت وی کرن لگ پئے تے کہندے جاندے سی وحشی جانور ورگا کون اے؟ تے اوہدے خلاف کون لڑ سکدا وے۔
+\v 5 ۵۔ وحشی جانور نوں منہ دِتا گیا تاں جو اوہ شیخی مارے تے کُفر بول سکے۔ اوہنوں بتالی مہینیاں لئی اختیار ورتن دی ڈھیل دِتی گئی۔
+\v 6 ۶۔تاں جوں وحشی جانور خدا دے خلاف اپنا مُنہ کھولے تے خدا نوں کفر بکے۔ اوہدے ناں دی حقارت کرے اوتھے جِنھے اوہ رہندا اے اور اوہناں وچ جیڑے اسماناں تے رہندے نے۔
+\v 7 ۷۔وحشی جانور نوں ڈھیل دتی گئی کے اوہ مقدسین تے نال جنگ کرے اور اوہناں تے فتح پاوے۔ اوہنوں ہر قبیلے، انسان، زبان تے قوم تے اختیار وی دِتا گیا۔
+\v 8 ۸۔زمین دے سارے رہن والے اوہدی عبادت کرن گے تے اوہ سارے وی جنہاں دے ناں جدوں دی دنیا بنی اے کِتابِ حیات وچ جیڑی ذبح ہون والے بّرے دی اے، نئیں لِکھے گئے۔
+\v 9 ۹۔کِسی دے کن ہون تے اوہ سُنے،
+\v 10 ۱۰۔اگر کِسے دا قید وچ جانا ٹھہر گیا تے قبر اوہ قید وچ جاوے گا۔ اگر کِسے دا تلوار نال قتل ہونا ٹھہر گیا تے فیر اوہ قتل ہوئے گا۔مقدسین دے ایمان تے صبر دے نال برداشت کرن والیاں لئی ایہو موقع اے۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔فیر میں اِک ہور وحشی جاندار نوں زمیں وچوں نکلدے ہوندیاں ویکھیا۔ اوہدے بھیڈ ونگر دو سِنگ سی تے حیوان وانگر بولدا سی۔
+\v 12 ۱۲۔اور پہلے وحشی جانور دی موجودگی وچ اوہدا سارا اختیار ورت دا سی، اوہنے زمین تے زمین دے رہن والیاں نوں مجبور کیتا کہ اوہ پہلے وحشی جاندار دی عبادت کرن۔اوہدی جدا بھاری زخم بَھر چُکیا سی۔
+\v 13 ۱۳۔اوہ وڈے معجزے کرے گا تاں جو لوکاں دے سامنے اَسمان توں زمین تے اگ وی ورسائے گا۔
+\v 14 ۱۴۔نشانیاں دے نال ایہنوں ڈھیل دتی گئی اے۔ اوہ زمین تے رہن والیاں نوں دھوکہ دیوے گا۔ اوہ دسے گا پئی اُس وحشی جانور نوں عزت دین لئی بت بناؤ جدا تلوار نال لایا زخم بَھر گیا اے۔
+\v 15 ۱۵۔انہوں اختیار دِتا گیا کہ اہ وحشی جانور دے بُت وچ ساں بھرے تاں جو اوہ بت بولے اور جیڑے اوہدی عبادت کرن توں انکار کرن اوہناں نوں مار دیوے۔
+\v 16 ۱۶۔اوہ ہر کِسے نوں مجبور کرے گا پاویں کمزور ہوئے یاطاقتور امیر ہووے یا غریب، غلام ہووے یا آزاد کہ اوہ اپنے سِدھے ہتھ یا متھے تے نشان لین۔
+\v 17 ۱۷۔کِسے لئی وی اے اوکھّا سی پئی بغیر وحشی جانور دے نشان توں کجھ وی بیوپار کرسکے۔ جیڑا کہ اُس وحشی جانور دے ناں دے عدد نوں ظاہر کردا اے۔
+\v 18 ۱۸۔ایہہ حِکمت دا بلاوا اے۔ جے کِسے نوں سمجھ ہووے تے وحشی جانور دے ایس عدد نوں گِنے۔ کیوں جو ایہہ انسان دا عدد اے۔ اے عدد ۶۶۶۔
+\c 14
+\cl باب ۱۴
+\p
+\v 1 ۱۔تے میں برّے نوں صیحونؔ دے پہاڑ تے کھلوتے ویکھیا۔ اوہدے نال ۱۴۴۰۰۰ برزگ وی سن جناں دے متّھے تے اوہدا تے اوہدے پیو دا ناں لکھیا ہویا سی۔
+\v 2 ۲۔مَیں اَسمان توں اک آواز سُنی جیڑی پانیاں دے شور تے بجلی دی کڑکی وانگوں سی تے جیہڑی اَواز میں سُنی او اس طرح سی کے جیویں بربط وجان والے بربط وجا رہیے ہون۔
+\v 3 ۳۔اُنہاں نے تخت تے چار جانداراں سامنے اِک نوا گیت گایا۔ اے گیت ۱۴۴۰۰۰ برزگ توں علاوہ ہو کوئی وی نی سِکھ سکیا۔
+\v 4 ۴۔تے اے اوہ نے جنہاں نے اپنے آپ نوں عورتاں نال پلیت نئیں کیتا تے نہ ای کوئی بدکاری کیتی اے او نیں جیہڑے برّے دے پِیچھے چلدے نے اوہ جدر وی جاوے تے انہاں نوں آدمیاں وچوں مُل لیا تاں جو خُدا تے برّے دے پہلے پھل ٹھہرن۔
+\v 5 ۵۔اے بے عیب نے تے انہاں چے کوئی جھوٹ نئیں پیا گیا۔ [نوٹ: کُجھ پُرانیاں کتاباں چے لکھیا اے خُدا دے۔]
+\p
+\v 6 ۶۔میں ہوا دے درمیاں اک فرشتہ ویکھیا جدے کول ساری انجیل سی تے اوہ زمین تے رہن والی ساری قوماں، قبیلے، زباناں تے لوکاں نوں سُناندا سی۔
+\v 7 ۷۔تے اوہنے اُچی اَواز وچ کیا خُدا توں ڈرو تے اوہدی وڈیائی کرو ۔ عدالت دی گھڑی آ گئی اے۔ اوہدی عبادت کرو جنیں اَسمان نوں، زمین نوں، سمندر نوں تے پانی دے چشمیاں نوں بنایا اے۔
+\v 8 ۸۔اک ہور فرشتہ، دوجا فرشتہ اوہدے مگر ایہہ کہندے ہوئے آیا کہ ڈِگ گیا عالیشان بابل ڈِگ گیا جنے اپنی ناراستی دی مے ساریاں قوماں نوں پین لئی ورغلایہ۔
+\v 9 ۹۔اک ہور فرشتہ، تیجا فرشتہ اوہناں دے مگر اُچی آواز وچ ایہہ کہندا سی کے جے کوئی حیوان دی تے اوہدی شبیہ دی پرستش کرے تے متھے تے یاں ہتھ تے حیوان دی مہر لوائی اے تے اوہدی یا اہدی شبیہ دی عبادت کردے نے۔
+\v 10 ۱۰۔اوہ خُدا دے قہر دی مے وی پئے گا۔او مے جیڑی خالص اے تے اوہدے قہر دے پیالے وچ پائی گئی، اوہنو پین والا اگ تے گندھک نال برّے تے خُدا دے پاک فرشتیاں دے سامنے دُکھ اُٹھاے گا۔
+\v 11 ۱۱۔اوہناں دے عزاب دا دُھوں ہمیشہ لئی اُٹھ دا روے گا تے انسان نوں دِنے یا راتیں آرام نئیں ملے گا اور جیڑے حیوان دی یا اوہدی شبیہ دی پرشتش کردے سن تے اوہ جناں نے اوہدے ناں دا نشان (مہر) نوں لیا اے
+\v 12 ۱۲۔پاک لوکاں مطلب کےخُدا دے حُکماں تے چلن والیاں اَتے یسُوعؔ تے ایمان لیان والیاں دے صبر دا ایہو ای موقع اے۔
+\v 13 ۱۳۔تے میں اَسمان توں اک اَواز سُنی کے بابرکت (دھن) نے اوہ مُردے جیڑے خُداوند وچ موئے۔ ہاں رُوح ایہہ کہندا اے تاں جو او اپنی محنت توں آرام پان گے تے انہاں دے اعمال نال ہون گے۔
+\p
+\v 14 ۱۴۔میں ویکھیا تے اوتھے اک سفید بدل سی ایس بدل تے میں ویکھیا تے اوتھے آدم دے پُتر وانگر کوئی بیٹھا سی اوہدے سر تے سُنہرا تاج تے اوہدے ہتھ وچ دانتری سی۔
+\v 15 ۱۵۔تےفیرایک ہور فرشتے نے ہیکل توں نکل کے آیا تے اُچی اَواز وچ اوہنوں جیڑا بدّل تے بیٹا سی کیہا، ’’اپنی دانتری لے تے وڈھنا شروع کر کیوں جے وڈہن دا ویلہ آگیا اے تے زمین تے فصل تیار اے‘‘۔
+\v 16 ۱۶۔تے فیر اُنیں ہتھ گھما کے زمین تے دانترے پھیری تے زمین دی فصل ودھی گئی تے اوہ جیڑا بدل تے بیٹھا سی
+\v 17 ۱۷۔اک ہور فرشتہ اَسمانی ہیکل توں آیا تے اوہدے کو وی اک تیز دانتری سی۔
+\v 18 ۱۸۔تے اک ہو فرِشتہ بخور دے مذہبہ توں آیا جدے کول اگ دا اختیار اے۔ اُہنے اُہنوں جدے کول تیز دانتری سی اُچی اَواز وچ کیہا اپنی دانتری لے تے اِہیناں انگور دے گُچھیاں نوں بیل توں وڈھ لے۔ کیوں جے اے پک گئے نے۔
+\v 19 ۱۹۔تے اوس فرشتے نے اپنی دانتری زمین ول گھمائی تے پکّے انگور جمع کر لے اُہنے او سارے وڈھے کوھلو وچ سُٹ دِتے جِتھے خُدا دا قہر سی۔
+\v 20 ۲۰۔تے شہروں بار انگوراں نوں کولھو وچ روندیا گیا تے اوہدی توں خون بار نوں ڈُلدا ہویا گھوڑے دی لگام تک ۱۶۰۰ فرلانگ تک آگیا۔
+\c 15
+\cl باب ۱۵
+\p
+\v 1 ۱۔فیر میں اک نشان اسمان تے ویکھیا جیڑا وڈا تے سوہنا سی اُوتھے ست فرشتے تے ست آفتیاں دے نال جیڑاں آخری آفتاں سن، جدے نال رب دا قہر پورا ھویا۔
+\p
+\v 2 ۲۔میں اک سمندر ویکھیا جیڑا شیشے تے اگ دا اے اودے کنڈے تے سارے فتح مند لوکی جینا اُس جانور تےاُس بت تے اُتے، ناں دے عدد تے فتح پائی کھلوتے سن رب دا بربط اُوناں دے ہتھ وچ سی۔
+\v 3 ۳۔او رب دے خادم موسیٰ دا برے والا گیت گا رہے سن جیسدی وڈی قدرت اے۔ تیرے کام وڈے تے شاندار نے خُدا باپ قادرِ مطلق خدا۔ تیرے راہ سِدے نے، قوماں دے بادشاہ۔
+\q1
+\v 4 ۴۔کون خوف نئیں کرے گا تے تیرے ناں نو جلال نئیں دے گا۔ ساریاں قوماں تیرے ناں منن گیاں ۔ تو اپنے کماں چ راست باز اے، تے ساڈے اُتے ظاہر ھویاں اے۔ کون تیرے ناں نوں جلال نئیں دے گا کہ توں پاک اے تیرے سامنے پرستش کرن گے۔ تو اپنے کمال وچ راست باز اے تے ساڈے اُتے ظاہر ھویاں اے۔
+\p
+\v 5 ۵۔ایناں ساریاں گلاں دے باجو میں ویکھیا کہ سمان وچ گواہاں (ایماندارا) دی شہادت دا خیمہ کھولیا گیا۔
+\v 6 ۶۔ساریاں توں پاک تھان وچ ست فرشتے ہتھاں وچ ست آفتاں لے کے آئے جنہاں نے سُوچے تے چمکیلے کپڑے پائے ھوے سن تے اُوناں دے سینے دوالے سینہ بند ولیٹیا ھویا سی۔
+\v 7 ۷۔اُوناں چاروں جاندار وچوں اک جاندار نے ستوں فرشتیاں تو سونے دے ست پیالیاں وچ رب دا قہر بھرایا ھوایا دیتا جیڑا صدا تیک زندہ رہے گا۔
+\v 8 ۸۔تے رب دے جلال تے اوہدی قُدرت دے سببوں مَقدِس دُھوئیں نال بھر گیا اَتے جد تیک اوہناں ستاں فرشتیاں دئیاں ستاں آفتاں مُک نہ گئیاں کوئی اوس مَقدِس وچ نہ جا سکیا۔
+\c 16
+\cl باب ۱۶
+\p
+\v 1 ۱۔مینوں ہیکل وِچوں اِک اُوچی آواز سُنائی دیتی جینے ستوں فرشتیاں نوں کیہا، ’جاؤ تے رب دے قہر دیاں ستوں پیالیاں زمین (دھرتی) تے ڈول دو۔
+\v 2 ۲۔پہلا فرشتہ گیا تے اوہنے اپنی پیالی زمین اتے ڈول دیتی تے جیناں لوکاں تے حیوان دے نشان لگے سان، جیہڑے بت دی پرستش کر دےسان اوہناں تے گندے تے درد ناک چھالے نکل آئے۔
+\v 3 ۳۔دوجے فرشتے نے اپنی پیالی سمندر وچ ڈول دیتی تے سمندر اِک مُردے بندے دے خون وانگر بن گیا، تے سمندر دے اندر ہر جیوندی شے مرگئی۔
+\v 4 ۴۔تیجے فرشتے نے اپنی پیالی دریاؤں تے پانی دے چشمیاں وچ ڈول دیتی تے اوہ خون بن گئے۔
+\v 5 ۵۔مَیں پانیاں دے فرشتے نوں کہندے سُںیا، ’’تُوں راستباز ایں۔ جیہڑا اے، جیہڑا سی، پاک۔ کیوں جوں توں ایناں چیزاں دا انصاف کیتا اے۔ [نوٹ: کجھ پرانے ترجمیاں وچ لکھیا اے، توں راستباز ایں مالک۔ جیہڑا ہیں تے جیہڑا سی تے جیہڑا آن والا ایں۔ کیوں جوں توں ایناں چیزاں دی عدالت کیتی اے۔]
+\v 6 ۶۔کیوں کہ اوہناں نیں مقدساں تے نبیاں دا خون بہایا اے۔ توں اوہناں نوں پین دے لئی خون دیتا اے، ایہہ ایدے لائق نئیں۔‘‘
+\v 7 ۷۔مینوں مذبح خانہ دے جواب دی آواز سنائی دیتی ’آہی، رب قادر ملطق، تیری عدالت سچی تے راستباز اے‘
+\v 8 ۸۔چوتھے فرشتے نے اپنی پیالی سورج تے ڈول دیتی، تے اوہنوں لوکاں نوں اگ نال ساڑن دی اجازت مل گئی۔
+\v 9 ۹۔اوہ اک غضب دار اگ نال جل گئے، تے اوہ رب دے ناں دے خلاف کفر بکن لگے، جیدے کول ایناں آفتاں دے اُتے قدرت اے۔ اوہناں نیں توبہ نئیں کیتی تے ناں ہی اوہدے ناں نوں جلال دیتا۔
+\p
+\v 10 ۱۰۔فیر پنجویں فرشتے نے اپنی پیالی حیوان دے تخت اُتے ڈول دیتی ، تے اوہدی سلطنت تے ہنیرا چھاگیا۔ اوہ درد نال اپنی زباناں نوں چبان لگے۔
+\v 11 ۱۱۔اوہ اپنے درد تے چھالیاں دی وجہ توں آسمان دے رب دے خلاف کفر بکن لگے تے فیر وی جو کچھ کیتا اوہدے توں توبہ نئیں کیتی۔
+\v 12 ۱۲۔چھیویں فرشتے نے اپنی پیالی وڈے دریا، عرفات وچ ڈول دیتی تے اوہدا پانی خشک ہوگیا تاں جوں مشرق توں آن والے بادشاہ لئی راہ تیار کیتی جاؤے ۔
+\v 13 ۱۳۔تے میں اژدھے تے حیوان تے جھوٹے نبی دے مُنہ وچوں تین بدروحاں ویکھیاں جو ڈڈواں وانگر لگدیاں ساں۔
+\v 14 ۱۴۔کیوں کہ اوہ بدروحاں نیں جیہڑیاں معجزیاں دیاں نشانیاں وکھاندیاں نیں۔ اوہ دنیا دے سارے بادشاہاں کول جاں ڈیاں ساں تاں جو اوہناں نوں قادر مطلق رب دے وڈے دن نوں جنگ لئی اکٹھیاں کرن ۔
+\v 15 ۱۵۔ویکھو! مَیں چور وانگوں آن والا آں! مبارک اے اوہ جو راکھی رکھدا اے، تے اپنے لیڑے پائی رکھدا اے، تاں جو اوہ ننگا باہر نہیں جائے گا تے اوہ اوہدی شرمناک حالت نہ ویکھن گے۔
+\v 16 ۱۶۔اوہ اوہناں نُوں اِک جگہ جینوں عبرانی وچ ہر مجدون کیندے نیں ، لیایا۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔فیر ستویں فرشتے نے اپنی پیالی ہوا وچ ڈول دیتی۔ خیر ہیکل دے تخت وچوں اک اوچی آواز آئی تے آکھن لگی، ’ایہہ پورا ہوگیا!‘
+\v 18 ۱۸۔فیر چکمدی بجلی، گرج، تے اِک وڈا بھونچال آیا۔ ایناں وڈا بھونچال سی کہ جدوں دے بندے ایس دنیا وچ نیں، ایناں وڈا بھونچال پہلاں کدا نیں آیا۔
+\v 19 ۱۹۔وڈا شہر تین حصاں وچ ونڈ گیا تے قوماں دے شہر ڈھ پئے۔ فیر رب نے وڈے بابل نوں یاد کیتا، تے اوہنے اپنے غصے دے قہر نال بنی ہوئی شراب دا پیالہ اوس شہر نوں دیتا۔
+\v 20 ۲۰۔سارے جزیرے غیب ہوگئے، تےپہاڑ وی۔
+\v 21 ۲۱۔وڈے اولے، جیناں دا وزن اِک قنطار جیناں سی، آسمان توں لوکاں اُتے ڈگن لگ پئے۔ اوہ رب نوں گالاں کڈن لگےپئے کیوں جو اولایاں دی آفت اینی پھیڑی سی۔
+\c 17
+\cl باب۱۷
+\p
+\v 1 ۱۔ست فرشتیاں وچوں اِک فرشتے جیس نے ہتھ وچ ست پیالے چُکے ہوئے سَن مینوں کیہاکہ آ، مَیں تینوں عظیم کنجری دی سزا بارے ویکھانا جیڑی پانیاں اُتے بیٹھی اے۔
+\v 2 ۲۔ایہ اوہ وے جس دے نال زمین دے بادشاواں نے شہوت دی حرامکاری کیتی۔ یہ اُہدی شہوت دی حرامکاری دی شراب دی بے راہ روی سی کہ جس نال زمین دے اُتے رہن والے نشئی ہو گئے۔
+\p
+\v 3 ۳۔فیر فرشتہ میرے رُوح نوں چُک کے بیابان وچ لے گیا۔ مَیں عورت نوں اِک سُرخ حیوان اُتے بیٹھے ویکھیا جو کُفر دے ناواں نال بھریا سی۔ اُس حیوان دے سَت سر تے دس سینگ سَن
+\v 4 ۴۔عورت نے سُرخ تے جامنی لباس پایا سی۔ جِنے سونے، قیمتی پتھر تے موتی لگے سَن۔ اُونے اپنے ہتھ وچ اِک سونے دا پیالہ جیڑا اوہدی حرامکاری تے ناپاکیاں نال بھریا سی، پھڑیا سی۔
+\v 5 ۵۔اُودے مَتھے اُتے اِک ناں لکھیا سی جس دا مطلب پوشیدہ ہَے، وڈا شہرِ بابل کنجریاں تے دھرتی دیاں مکروہ چیزاں دی ماں۔
+\v 6 ۶۔مَیں ویکھیا کہ عورت یسُوع دے شہیداں دے خون تے مَقدساں دے خون نال شرابی ہوئی اے۔ جدوں مَیں اُوس نوں ویکھیا مَیں بہت حیران ہویا۔
+\p
+\v 7 ۷۔پَر فرشتے نے مینوں کیہا، ’’تُوں کیوں حیران ایں؟‘‘ میں تینوں عورت تے جیس حیوان اُتے اوہ سوار اے اوہدا مطلب دساں گا۔ حیوان جس دے ست سر تے دس سِنگ نے۔
+\v 8 ۸۔جیڑا حیوان توں ویکھیا اور ہُندا سی پر ہُن نئیں اے پَر اتھاہ گڑھے وچوں آؤن والا اے۔ تے اوہ ہلاک ہو جائیگا۔ جیڑے دھرتی اُتے رہندے نے تے جناں دا ناں دُنیا دے شروع توں کتابِ حیات وچ نئیں لکھیا اَوہ حیوان نوں ویکھ کے حیران ہون گے کہ اَوہ موجود سی، پر ہُن موجود نیں پر آؤن والا اے۔
+\v 9 ۹۔اے عقل رکھن والے ذہین لئی موقع اے۔ سَت سر ست پہاڑیاں نےجِس اُتے عورت بیٹھی اے۔
+\v 10 ۱۰۔اوہ ست بادشاہ وی نے ۔ پنچ بادشاہ ختم ہو گئے نے اِک موجود اے تے آؤن والا اے۔ جدوں اُوہ آئے گا اوہ صرف تھوڑے وقت لئی رہے گا۔
+\v 11 ۱۱۔جیڑا حیوان پہلاں سی تے ہن نیں ایہ اپنے آپ وچ اَٹھواں بادشاہ وی اے پَر اے ست بادشاواں وچوں اِک اے۔ ایہ ہلاکت وچ لے جائیگا۔
+\v 12 ۱۲۔جیڑے دس سینگ توں ویکھے نے اوہ دس بادشاہ نے جناں نوں ہُن تک کوئی بادشاہت نئیں مِلی پر اُناں نوں حیوان دے نال اِک گھنٹے لئی بادشاہ دا ختیار ملے گا۔
+\v 13 ۱۳۔ایناں ساریاں دی اِکوں مرضی ہووے گی تے اَوہ اپنا اِختیار تے طاقت اوس حیوان کو دے دین گے۔
+\v 14 ۱۴۔اُوہ برے دے خلاف جنگ کرن گے ہَر برے نوں فتح ہوئے گی۔کیوں جو اُوہ خداونداں دا خدا تے بادشاواں دا بادشاہ اے۔ اور اُہدے نال بُلائے ہوئے چُنے ہوئے تے وفادار لوگ ہین۔
+\v 15 ۱۵۔فرشتے نے مینوں کہیا، ’’جناں پانیاں نوں توں ویکھیا جتھے کنجری بیٹھی سی اُوہ لوک، لشکر، قوماں تے زباناں نیں‘‘۔
+\v 16 ۱۶۔جیڑے دس سینگ توں ویکھے اور تے حیوان کنجری توں نفرت کرن گے اَوہ اُس نون بے کس تے ننگا کرن گے تے اُوہ اوس دا بدن کھاجان گے تے اُوس نوں پوری طرح اَگ نال ساڑھ دین گے۔
+\v 17 ۱۷۔کیوں جو خُدا نے اُوناں دے دِل وچ پا دِتا اے کہ اُس دا مقصد پُورا کرے ۔ اِس طرح کہ اُوہ رضا مندی دے نال اپنی حکمرانی دی طاقت حیوان نوں دے دین جدوں تک کہ خُدا دا کلام پُورا نئیں ہو جاندا۔
+\v 18 ۱۸۔جس عورت نوں توں ویکھیا اُوہ عظیم شہر ااے جیہڑا زمین دے بادشاواں اُتے حکومت کردا اے۔
+\c 18
+\cl باب ۱۸
+\p
+\v 1 ۱۔ایس توں بعد مَیں اِک ہور فرشتے نُوں اَسمان توں تھلّے اُتر دے ویکھیا جِدّے کول وڈّا اختیار سی تے زمین اودے جلال نال روشن ہو گئی۔
+\v 2 ۲۔اوہنے بڑی اُچّی آواز وِچ شور پا کے کیہاں کہ ڈھ گیا وڈّا بابل دا شہر ڈھ گیا جیہڑا شیطاناں دی رہن دی جگہ تے ہر ناپاک رُوح تے ناپاک تے مکرُوہ پرندے دا اَڈّا بن گیا دا سی۔
+\v 3 ۳۔ساریاں قوماں نے اوہدی حرامکاری دی مَے پی لئی اے۔ دُنیا دے بادشاواں نے اوہدے نال حرامکاری کیتی تے ساری دُنیا دے بیوپاری اوہدی طاقت تے عیش وعشرت دی وجہ نال دولتمند بن گئے۔
+\p
+\v 4 ۴۔اُس تھوں بعد مَیں اَسمان توں اِک ہور آواز سُنی۔ اے میرے لوکو اوہدے گُناواں وِچّوں نِکل آؤ تاں جو تُسّی اوہدے گُناواں وِچ شریک نہ ہووؤ تے اوہدی آفتاں توں بچ سکو۔
+\v 5 ۵۔اوہدے گُناہ اسماناں تیک گئے نے۔ رب نے اودیاں بدکاریاں یاد کیتیا ہین۔
+\p
+\v 6 ۶۔جِنجھ اوہنے تاڈے تہاڈے نال کیتا اوسے ونگ تُسّی وی اوہدے نال کرو تے اوہنوں اوہدے کمّاں دا دو چند بدلہ دیوؤ (دَوّؤ)۔ جیڑے پیالے وِچ اوہنے مِلاوٹ کیتی اے اوہنوں اودے لئی دوگُنا کردو۔
+\v 7 ۷۔جیویں اوہنے شان و شوکت تے عیاشی دی زندگی گُزاری اے اوسے برابر اوہنوں تکلیف تے دُکھ دیوؤ اپنے دِل وِچ کہندی اے کہ میں ملکہ ہاں بیوں نئیں ہور مَیں کدّی وی دُکھ نہ ویکھاں گی۔
+\v 8 ۸۔ایس واسطے اِکّو دِن اوہدے تے موت، ماتم تے کال دی آفتاں آؤن گِیاں، اونُوں اگ کھا جاوے گی کیوں جو خُدا قدرت والا ساڈا مُنصف اے۔
+\p
+\v 9 ۹۔اوہدے نال حرامکاری تے عیاشی کرن والے زمین دے بادشاہ، قابُو توں ہار ہودے جدّوں اوناں اوہدے سڑن دا دُھوواں ویکھیا تے اپنے سینے پِٹ پِٹ کے رون گے۔
+\v 10 ۱۰۔اودے عذاب دے ڈر توں دُور کھلون گے تے کہن گے افسوس! افسوس وڈّا تے مضبُوط بابل شہر اِکّو ہی گھڑی وِچ سزا مِل گئی۔
+\v 11 ۱۱۔دُنیا دے سوداگر اوہدے واسطے رؤن گے تے ماتم کرن گیں کیوں کہ ہُن اونا دا مال کوئی خریدن والا نئیں رہیا۔
+\v 12 ۱۲۔سونے دے تاجر، چاندی دے ، قیمتی پتھراں دے موتی دے مہین کتانی دے، جامنی تے ریشمی لال کپڑے۔ ہر طرح دے خوشبودار لکڑ، ہاتھی دند دے مرتبان، قیمتی لکڑی دا مرتبان ،پِیتل دا، لوہے دا، تے سنگِ مرمر دا۔
+\v 13 ۱۳۔دار چینی، مصالحے، عود، مُر، لُبان، مَے، تیل، معدہ، گیہوں، مویشی، بھیڑیں تے گھوڑے ، رتھ، غُلام تے انسانی روحاں۔
+\v 14 ۱۴۔ساری قوت نال جیڑے پھل نُوں تُوں پسند کردا ساں او ہُن تیرے توں دُور ہو گئے نے۔ عیاشی تے شان وشوکت میرے کولوں ہُن دُور ہو گئیاں نے ۔ ہُن تینوں دوبارہ نئیں مِلن گِیاں۔
+\v 15 ۱۵۔ایناساریاں چیزاں دے سوداگر جو اوہدی مرضی دے نال مالدار بنے۔ ہُن اوہدے عذاب تے دُکھ دی سختی دی وجہ توں دُور کھلوتے رؤن گے تے ماتم کرن گے۔
+\v 16 ۱۶۔او کہن گے افسوس افسوس اوس وڈّے شہر تے جنے مہین کتانی تے لال کپڑے پائے ہوئے سَن تے سونے، جواہر تے موتیاں نال آراستہ سی۔
+\v 17 ۱۷۔اِکّو ہی گڑھی وِچ اوہدی اینی دولت برباد ہو گئی، سارے ناخدا تے سارے مسافر، تے سارے ملاح تے جیڑے سمُندر توں اپنی روزی کماندے سَن دُور کِھلو گئے۔
+\v 18 ۱۸۔جدّوں اوہدے سڑن دا دُھواں ویکھیا تے اوہناں نے شور مچایا کہ کیہڑا شہر ایس وڈّے شہر ورگا اے۔
+\v 19 ۱۹۔تے اپنے سِراں تے مٹی پائی، روئے تے ماتم کیتا افسوس! افسوس اوس وڈّے شہر تے جدّی دولت نال سمُندر دے سارے جہازاں والے دولت مند بن گئے سَن۔او گھڑی چوں اُجر (برباد) ہوگیا۔
+\p
+\v 20 ۲۰۔اے اَسمان تے ایماندارو، رسُولو تے نبیئو خُوِشی مناؤ کیوں جو خُدا نے تواڈا انصاف کرکے اونا کولوں بدلہ لے لیاہے۔
+\p
+\v 21 ۲۱۔فیر اِک زور آور فرشتے نے وڈّی چکّی دے پاٹ دے ونگر دا اِک پتھر چُکیا تے ایہ کہہ کے سمُندر وِچ سُٹ دِتّا کہ بابل دا وڈّا ہر ایسے ونگر زور نال سُٹ دِتّا جاوے گا تے نالے فیر کدّی نظر نہ آوے گا۔
+\v 22 ۲۲۔بربط نواز ، ساز وجان والے بانسلی وجان والیاں نے نرسنگا پھونکن والیاں دی اَواز کدّی وی ایس شہر دے وِچ سُنائی نہ دوّے گی تے کسی پیشے دا کاریگر تیرے وِچ فیر کدی وی نہ پایا جائیگا چکّی دی آواز تیرے وِچ فیر کدّی نہ سُنائی دیوے گی۔
+\v 23 ۲۳۔چراغ دی روشنی تیرے وِچ کدّی وی نہ چمکیگی تے تیرے وِچ دُلہا تے دُلہن دی آواز فیر کدّی نہ سُنائی دیوے گی۔ کیوں جے تیرے سوداگر زمین دے شہزادے سن۔ تیری جادُوگری تے ساریاں قوماں توں گُمراہ کیِتا
+\v 24 ۲۴۔اَتے نبیاں تے مقدساں تے دھرتی دے ہور ساریاں مقتُولاں دا خُون اوہدے وِچ سی۔
+\c 19
+\cl باب ۱۹
+\p
+\v 1 ۱۔ایناں توں بعد مینوں اینج لگیا جیویں آسمان توں بتھیرے لوک اُونچی آواز وچ کہہ رہیے ہون، ہیلیلویاہ، نجات، جلال، طاقت صرف ساڈے رب دی ہی اے۔
+\q1
+\v 2 ۲۔اوہدے فیصلے سچے تے صحیح نے، کیوں جو اوہنے وڈی کنجری دا انصاف کیتا جِنّے زمین نوں اپنی حرامکاری توں ناپاک کیتا۔ اوہنے اپنے خادماں دے بدلہ اوہدے کولوں لیا جنہاں دا خون اُوہنے آپیں وگایا سی۔
+\v 3 ۳۔اوہ دوجی دفعہ بولے، ’’ہیلیلویاہ‘‘ اور اوہدے وچوں ہمیشہ تک اُٹھن والا دھواں نکلیا۔
+\q1
+\v 4 ۴۔اوہ چّوی بزّرگ تے چاروں زندہ جاندار ڈِگ پئے تے زندہ خدا دی جیڑا تخت تے بیٹھا اے پرشتش شروع کر دِتی، اوہ کہندے سے آمین! ہیلیلویاہ!
+\v 5 ۵۔فیر تخت وچوں آواز آئی، جیڑی کہندی سی کہ ’’ ساڈے خُدا دی تمجید‘‘ اوہدے سارے خادمو تے اوہدے ڈرن والیو، سارے کمزورو تے طاقتورو۔
+\v 6 ۶۔فیر میں آواز سنی جیویں بتھیرے لوک بول دے ہون، جیویں بہت سارے پانیاں دا شور، جیویں بہت ساری بجلیاں کڑکدیاں ہویاں تےکہن، ’ہیلیلویاہ‘ کیوں جو خدا ہمیشہ حکومت کرے تے ساریاں تے راج کرے۔
+\q1
+\v 7 ۷۔چلو سارے خوش ہویے تے خوشیاں منائیے تے خدا دے ناں نوں جلال دئیے کیوں جو بّرے دے ویاہ مناون دا ویلا آ گیا تے اودھی ووہٹی نے وی اپنی تیاری کر لئی اے۔
+\q1
+\v 8 ۸۔اوہنوں نکھرے تے صاف کپڑے پاون دی اجازت مِل گئی اے۔ (صاف کپڑے مقدسین دے راستبازی دے کماں نوں ظاہر کردے نے)۔
+\p
+\v 9 ۹۔فرشتے نے مینوں کیہا، ’’ایہہ لِکھ‘‘ مُبارک نے اوہ جیہڑے برّے دے ویاہ دے موقع تے بلائے گئے نے اوہنے مینوں اے وی آکھیا کہ ایہہ خدا دے سچے بول نے۔
+\v 10 ۱۰۔میں اوہدی پرشتش کرن لئی اوہدے قدماں وچ ڈگ پیا، پر اوہنے مینوں کیہا، ایس طرح نہ کر، میں تیرے تے تیرے بھراوان ورگا یسوع دی گواہی رکھن والا خادم ہاں۔ رب دی بندگی کرو اُوس گواہی دی بدولت جیڑی کہندی اے پئی یسوع ہی نبوت دی روح اے۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔فیر میں آسمان نوں کُھلیا ویکھیا، اوہدے وچ اِک چِٹا گھوڑا نظر آیا۔ اوہدا سوار ایماندار تے سچا سی، اوہ انصاف نال فیصلے تے جنگ کرے گا۔
+\v 12 ۱۲۔اوہدی اکھیاں اینج نے جیویں بلّدے ہوئے شعلے تے اوہدے سر تے بتھیرے تاج دھرے نے۔ اوہدے اُتے ناں لکھیا ہویا اے جیہڑا اوہدے علاوہ کسے نوں نئیں پتا۔
+\v 13 ۱۳۔اوہنے خون وچ ڈوبویا ہویا چوغہ پایا اے تے اوہنوں ’’خدا دا کلمہ‘‘ کہندے نے۔
+\v 14 ۱۴۔آسمانی فوجاں چِٹے گھوڑیاں تے کے کے اوہدے پیچھے آوندیاں نے چِٹے صاف تے نفیس کپڑے پا کے۔
+\v 15 ۱۵۔اوہدے منہ وچوں تیر دھار تلوار نکلدی اے جدے نال اوہ قوماں نوں مارے گا تے لوہے دے عصا نال حکومت کرے گا۔ اوہ قادرِ مطلق دے غضب نوں اوہدے غُصے دے (دی) چکی (حوض) وچ کچلے گا۔
+\v 16 ۱۶۔اوہدا ناں وی اے ’’ بادشاہاں دا بادشاہ‘‘، ’’خداونداں دا خدا‘‘ جیہڑا اوہدے چوغے تے اوہدی ران تے لکھیا ہویا اے۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔میں سورج وچ کھلّوتا اِک فرشتہ ویکھیا۔ اوہنے اُوچی آواز اِچ اُڈن والے پرندیاں نوں سدیا سارے رب دی ضیافت وچ اکٹھے ہو کے آؤ۔
+\v 18 ۱۸۔آؤ تے بادشاہاں دا گوشت کھاؤ، سپہ سالاراں دا گوشت کھاؤ، گھوڑیاں دا تے اوہناں دے سواراں دا گوشت کھاؤ، سارے بندیاں دا گوشت کھاؤ، زور آوراں دا گوشت کھاؤ، غلام تے آزاد دونواں دا، ماڑے تے طاقتور دا۔
+\v 19 ۱۹۔میں حیوان نوں زمین دے بادشاہاں تے اوہناں دی جوجاں نال ویکھیا، اوہ اوتھے اکٹھے ہوئے تاں جو اوہدے نال جیڑا گھوڑے دا سوار اے اور اوہدی فوجاں نال جنگ کرن۔
+\v 20 ۲۰۔حیوان پھڑیا گیا اور اوہدے نال اوہ جھوٹا نبی وی جیڑا اوہدے ہوندیاہ معجزے وکھاندا سی تے جیڑے حیوان دی شبیہ نوں پوجدے نے اوہدی مہر رکھدے سن دھوکا دیندا سی۔ اوہناں وچوں دو نوں گندھک نال بلدی ہوئی اَگ دی جھیل وچ زندہ سٹیا گیا۔
+\v 21 ۲۱۔باقی سارے اُوس تلوار نال مارے گئے جیڑی گھوڑے تے سواری کرن والے دے منہ چوں باہر آوندی سی۔ سارے پرندیاں نے اوہناں دا مردہ گوشت کھادا۔
+\c 20
+\cl باب ۲۰
+\p
+\v 1 ۱۔ فیر میں اک فرشتہ اَسمان تو تھلے آوندا ویکھا جیدے ہتھ وچ اتھا گڑھے دیاں کُجیاں سَن تے وڈا سنگل اُدے ہتھ سی (اُس نے اژدہا تے پُرانے سپ)۔
+\v 2 ۲۔اُنے اژدھا تے سپ دا اختیار لے لیا جیڑا ابلیس (یاں) شیطان اے تے اُونو ہزار وریاں لئی بن دیتا۔
+\v 3 ۳۔اُونے ابلیس نوں اتھا گڑھے وچ سوٹ دیتا، اُنے اُونوں بند کر کے اُودے اُتے مہر لا دیتی تاکہ ابلیس قوماں نوں دھوکا نہ دے سکے۔ جدوں تیک ہزار ورے پورے نئیں ھو جاندے۔ ایدے باجو (بعد) او تھوڑی دیر لئی آزاد (ریہا) کیتا جائے گا۔
+\p
+\v 4 ۴۔فیر میں تخت ویکھے اُونا اُتے او بیٹھے سن۔ جینا نوں اُونا دا نیاں کرن دا حق دیتا گیاسی۔ اوناں نے اُتے اور روحاں وی ویکھیاں جیڑیاں یسوع دی گواہی تے رب دے کلام دی گواہیاں دیندے سن (قتل کیتے گئے)۔ جنیاں نے اُس بُت تے یا اودی شبیہ دی پرستش نہ کیتی نہ اودی مُہر اپنے ہتھاں تے متھیاں تے لوائی اُوناں حیاتی (جندڑی) پائی اور یسوع مسیح نال ہزار سال تک حکمرانی کیتی۔
+\v 5 ۵۔دوسرے مُردے اُونے چِر تیک نہ اُٹھن گے جدوں تیک ہزار ورے پورے نہ ھو جان۔ اے پہیلی قیامت اے
+\v 6 ۶۔او مبارک تے پاک مقدس نے جیڑے پہلی قیامت وچ رل گئے اُوناں لئی دوجی قیامت نہ ھوئے گی۔ او رب دے پاسباں ھونگے تے یسوع مسیح دے نال ہزار ورے حکمرانی کرن گے۔
+\p
+\v 7 ۷۔جدوں ہزار ورے پورے ھون گے اُوس ویلے ابلیس نوں قید (وچ) وچوں چھڈ دیتا جائے گا۔
+\v 8 ۸۔او دُنیا دے چاروں کونیاں توں جوج معجوج دی قوم نوں اکٹھا کرن لئی چلا گیا دھوکے نال تاں جے او قوماں نال جنگ کرے او سمندر دی ریت جتنے ھونگے
+\v 9 ۹۔او ساری دُنیا تے کھِلر جان گے اور رب دے مقدساں دی پاک زمین تے پیارے شہرنوں چاروں بنے کھیر لین گے پر اَسمان اونوں اگ آلی تے اُوناں نوں تباہ کر دِتا۔
+\v 10 ۱۰۔ابلیس جنے اُوناں نو تھوکا دیتا نوں بلدی تے گندک دی جھیل وچ سوٹ دینا جائے گا جتھے چھوٹے نبی تے حیوان سُوٹے گئے سن ۔ اوتھے دن رات عذاب وچ رہن گے ہمیشہ تے ہمیشہ لئی ۔
+\p
+\v 11 ۱۱۔فیر میں اک چٹا وڈا تحت ویکھیا۔ اُنو وی جیڑا اُدے اُتے بیٹھا سی۔ زمین تے اسما ں اُدے اَگو بھج گئے۔ اُونا لئی کوئی تھاں نہ ری جاون لئی ۔ میں مُردیاں تو ویکھا طاقت وار گھٹیا غیر ضروری۔
+\v 12 ۱۲۔فیر میں چھوٹے وڈے سارے مُردیاں نوں تحت دے سامنے کھلوتے ویکھیا۔ کتاباں کھولیاں گیاں۔ فیر اک ہور کتاب کھولی گئی۔ حیاتی دی کتاب جیدے وچ مردیاں دے کماں دے مطابق اُوناں دا انصاف کیتا جاوئے گا۔
+\v 13 ۱۳۔سمندر نے اپنے مُردے دے دیتے۔ موت تے عالمِ اسفل نے وی اپنے مُردے دے دیتے اُوناں دا انصاف اُوناں دے کماں دے مطابق ھوے گا۔
+\v 14 ۱۴۔پھر موت نے عالمِ سفل (عالمِ ارواح) اگ دی جھیل وچ سوٹ دیتے گئے اے دوجی موت سی
+\v 15 ۱۵۔جسے کسی دا ناں حیات دی کتاب وچ نہ ھویا اُو وی اگ دی جھیل وچ جائے گا۔
+\c 21
+\cl باب ۲۱
+\p
+\v 1 ۱۔فیر مَیں اک نویں زمین تے اک نوا آسمان ویکھیا کیوں جو ہیلی زمین تے پہیلا اَسمان غیب ہو گئے۔مٹی تے سمندر وی نئیں سی۔
+\v 2 ۲۔مَیں پاک شہر ویکھیا، نواں یروشلیم، جو رب ولوں اَسمان توں لتھا۔ اوہ اک ووہٹی ونگر سی جیہڑے اپنے گھر والے لئی سجی ہووے۔
+\v 3 ۳۔میں تخت توں ایک اُچی اَواز سُنی ’’ ویکھو! رب اپنے لوکاں نال ایس طرح رہیوے گا۔ اوہ اوہدے لوکی ہون گے تے رب اوہناں دے نال رہیوے گا۔ اوہ اوہناں دا رب ہووے گا۔
+\v 4 ۴۔اوہ اوہناں دی اکھاں وچوں ہر ہنجو مٹا دوے گا تے فیر موت یا اداسی یا رونا یا درد نئیں رہیوے گی۔ پہلایاں چیزاں جاندیاں ریاں نیں۔
+\p
+\v 5 ۵۔اوہ جیڑا تخت تے بیٹا سی اے کہن لگا، ’’ویکھو! میں ساریا ں چیزاں نوئیاں بنانا آں‘‘ اہونے کیہا ’’ ایناں چیزاں نوں لکھ کیوں کہ ایہدا اکھر قابل اعتبار تے سچ نئیں‘‘۔
+\v 6 ۶۔اوہنے مینوں کیہا، ’’ ایہہ چیزاں کیتیاں گیاں نیں! میں الفا تے اومیگا آں اول تے آخر آں، جیڑا پیاسا اے میں اوہنوں زندگی دے پانی وچوں مفت پانی دواں گا۔
+\v 7 ۷۔جیڑا فتح مند اے اوہنوں ایناں چیزاں دی میراث ملے گی تے میں اودھا رب ہوواں گا تے اوہ میرا پُتر۔
+\v 8 ۸۔پر ڈر پوک، بے ایماناں، حرامکاراں، قاتلاں، جادوگراں، بت پرستاں تے سارے جھوٹیاں لئی۔ اوہناں دی جگہ اِک گندھک دی بلدی ہوئی جھیل وچ ہووے گی۔ ایہہ دوجی موت اے۔‘‘
+\p
+\v 9 ۹۔پھر ستوں وچوں اک فرشتہ جناں کول آفتاں دے بھرے ہوئے ست پیالے سان، یرے کول آیا تے کہن لگا ’’ ایتھے آ، میں تینوں لاڑی وکھاواں، برے دی ووہٹی ‘‘۔
+\p
+\v 10 ۱۰۔فیر اوہ مینوں وجد دی حالت وچ اک عظیم تے اوچے پہاڑ تے لے گیا تے مینوں پاک شہر یروشلیم وکھایا جیہڑا رب ولوں آسمان توں ہیٹھاں لتھ ریا سی۔
+\v 11 ۱۱۔یروشلیم تے رب دا جلال سی تے اوہدی چمک ایک بہت قیمتی پتھر یعنی یشب شفاف بلور وانگر سی۔
+\v 12 ۱۲۔او اک عظیم اُچی دیوار سی، جیدے وچ بارہ بوہے سان تے بارہ فرشتے بوہاں تے سی۔ بوہیاں تے بنی اسرائیل دے بارہ قبیلیاں دے ناں لکھے سان۔
+\v 13 ۱۳۔مشرق وچ تین بوہے سان، شمال وچ تین جنوں وچ تین تے مغرب وچ تین۔
+\v 14 ۱۴۔شہر دی دیوار دیاں بارہ نیاں سان، تے اوہناں تے برے دے بارہ رسولاں دے ناں سان۔
+\p
+\v 15 ۱۵۔جیہڑا میرے نال بول دا سی، اوہدے کول شہر ایدھے بوہیاں تے ایدی دوار نوں ماپن لئی سونے دا نیا ہوا ایک ناپن والا گز سی۔
+\v 16 ۱۶۔اوہ شہر اک مربع نما سی، ایدھی لمبائی، ایدھی چوڑائی ایکو جنی سی۔ اوہنے شہر نوں اوس گز نال ناپیا، ۱۲ ہزار فرلانگ سی (ایدھی لمبائی، چوڑائی تے اونچائی اکو جنی سی)۔
+\v 17 ۱۷۔اوہنے ایدھی دیوار وی ناپی، ۱۴۴ ہاتھ موٹی انسانی ناپ دے مطابق (جیسطراح فرشتے دا ناپ وی اے)۔
+\p
+\v 18 ۱۸۔دیوار یشب دی بنی ہوئی سی تے شہر خالص سونے دا شفاف شیشے وگرا۔
+\v 19 ۱۹۔دیوار دیاں نیاں ہر قسم دے قمیتی پتھراں نال سجیاں ہوئیاں سان۔ پہلا یشب سی، دوجا نیلم سی، تیجا شب چراغ سی، چوتھا زمرد سی
+\v 20 ۲۰۔پنجواں سنگِ سلیمانی سی، چھیواں لعل سی، ستواں زبرجد سی، آٹھواں یاقوت اخضر سی، نواں یاقوت اصغر سی، دسواں یمنی سی، گیارواں فیروزہ سی، بارھواں یاقوت ارغنی سی۔
+\v 21 ۲۱۔بارہ بوہے بارہ موتیاں دے سی، ہر بوہا اک کلے موتی دا بنیا ہویا سی۔ شہر دیاں گلیاں خالص سونے دیاں بنیاں ہویاں سان۔ جیویں شفاف شیشہ۔
+\p
+\v 22 ۲۲۔میں شہر وچ کوئی ہیکل نئیں ویکھی، کیوں کہ قادرِ مطلق رب تے برہ ایدھے ہیکل نیں۔
+\v 23 ۲۳۔شہر نوں چمکاں لئی سورج یا چن وی کئی لوڈ نئیں سی کیوں کہ رب دا جلال ایدھے تے چمکدارسی۔ تے ایدھا چراغ دان برہ اے۔
+\v 24 ۲۴۔قوماں شہر دی روشنی وچ چلن گیاں۔ زمین دا بادشاہ اپنی شان و شوکت ایدھے وچ لے آوے گا۔ [نوٹ: کُجھ پرانیاں کتاباں وچ لکھیا اے، قوماں جیہڑیاں بچالیاں گیاں نیں شہر دی روشنی وچ چلن گیاں]
+\v 25 ۲۵۔ایدھے بوہے دن وچ بند نئیں کیتے جاون گے تے ایدھے وچ کدی رات نئیں ہووے گی۔
+\v 26 ۲۶۔اوہ قوماں دی شوکت تے عزت ایدھے وچ لیان گے۔
+\v 27 ۲۷۔پر ایدھے وچ کوئی پلیت چیز کدی نئیں وڑے گی، نہ ہی کوئی جو شرمناک یامکاری دا کم کردا اے، بلکہ اوہ جنیاں دے ناں برے دی کتاب حیات وچ لکھے نیں۔
+\c 22
+\cl باب ۲۲
+\p
+\v 1 ۱۔فیر فرشتے نے مینوں حیاتی دے پانی دا دریا وکھایا جیڑا صاف تے شفاف سی۔
+\v 2 ۲۔او خدا دے تے برے دے تخت وچوں شہر دے درمیان وگدا سی، اوھدے دووان پاسے حیاتی دے درخت سن جناں تے ہرمہینے بارہ طرنح دے پھل لگدے سن۔ اوس درخت دے پتیاں وچ قوماں لئ شِفا سی۔
+\v 3 ۳۔تے فیر کوئ وی لعنت نہ ہووے گی، خدا تے برے دا تخت شہر وچ ہو وے گا تے اوہدے خدمتگار اوہدی خدمت کرن گے۔
+\v 4 ۴۔ اوہدا ناں اوہناں دے متھے تے لکھیا ہووے گا تے او اوہدا منہ ویکھن گے۔
+\v 5 ۵۔اوہناں نوں سورج تے روشنی دی لوڑ نہ ہووے گی کیونجے اوہتھے رات نہ ہووے گی، اوہناں نوں چراغ تے سورج دی روشنی دی لوڑ نہ ہو وے گہ کیوں جے خداوند خدا دا نور اوناں تے چمکے گا تے او ہمیشہ تیکر راج کرن گے۔
+\p
+\v 6 ۶۔تے فرشتے نے مینوں کیا کہ اے کلام سچا تے بھروسے دے لائق اےـ خداوند جیہڑا نبیاں دی روحاں دا خُدا اے اوہنے اپنے فرشتے نوں گھلیا کے اپنے خادماں نوں او وکھاے جو کُجھ چھیتی ہون والا اے۔
+\v 7 ۷۔ویکھ میں چھیتی آن والا آں۔ مبارک نے اوہ جیہڑے ایس نبوت دی کتاب دی گلاں نوں مندا اے۔
+\p
+\v 8 ۸۔میں یوحنا ہاں، جنے اے گلاں سُنیاں تے ویکھایاں نیں۔ جدوں میں اے سُنیا تے ویکھیا، تے میں اوس فرشتے نوں سجدہ کرن لئ اوہدے پیراں وچ دگیا جیہڑا مینوں اے سب وکھا رہیا سی۔
+\v 9 ۹۔اوہنے مینوں کیا کہ ایج نہ کرمیں وی تیرے نبی بھراواں تیراں تے تیری طرح ہی خدمت گزارآں تے اوہناں دی طرح جو اس کتاب دی گلاں تے عمل کردے نیں۔ خُدا دی عبادت کر۔
+\v 10 ۱۰۔اوہنے مینوں آکھیا کے ایس نبوت دی کتاب دیاں گلاں نوں بند نہ کر کیوں جے ویلا نیڑے اے۔
+\v 11 ۱۱۔جیڑا راستباز نئ اوہنوں ناراست ہی رہن دو، جیہڑا اخلاقی برئیاں وچ اے اوہنوں اوہدے وچ ہی رہن دو۔ جیہڑا راستی دے کم کردا اے اوہنوں راستے دے کم کرن دیو۔ جیہڑا پاکباز اے او پاکیزگی جاری رکھے۔
+\p
+\v 12 ۱۲۔ویکھ میں جلد آن والا آں تے میرے کول ہر اک نو اوہدے کماں دے وانگر دین لئ انعام اے۔
+\v 13 ۱۳۔میں الفا تے اومیگا آں، پہلا تے آخری، شروع تے آخر آں۔
+\v 14 ۱۴۔دھنی نے او جنہاں نے اپنے چوغے دھوتے نیں تاں جو اوہناں نوں حیاتی دے درخت دا پھل کھان دی تے بوہے تھانی شہر وچ جان دا حق حاصل ہو وے گا۔ نوٹ: دھن نے او جناں اپنے چوغے دھوتے نیں، اہدے بجاے کُجھ پرانے ترجمیاں وچ اے لکھیا اے کہ ۔ دھن نے او جناں نے اوہدے حکماں تے عمل کیتا۔
+\v 15 ۱۵۔تے کتے، جادوگر، حرامکار، قاتل، بت پرست تے ہر کوئ جیہڑا جھوٹ تے چلدا اے تے اوہنوں پیار کردا اے او باہر رہن گے۔
+\p
+\v 16 ۱۶۔میں یسوع ہاں جنیں اپنے فرشتے نوں کلیساؤاں انہاں گلاں دی گواہی دین واسطے گھلیا۔ میں داود دی نسل تے اوہدی جڑ ہاں، تڑکے دا روشن ستارہ۔
+\p
+\v 17 ۱۷۔روح تے دلہن اے کہندے نیں ’آو‘، جیہڑا وہ اے سُندا اے کوے آو! جو کوئ وی پیاسا اے اوہنوں آن دیو تے جہیڑا وی اہدی چاہ رکھدا اے اوہنوں آزادی نال حیاتی دا پانی لین دیو۔
+\p
+\v 18 ۱۸۔میں اوہناں نوں گواہی دیناں جہیڑے ایس نبوت دی کتاب نوں سُندے نیں۔ تے جو کوئ ایدے وچ کُجھ وداے تے خُدا اوہدے حساب وچ او ساریاں مُصیبتاں جیہڑیاں ایس کتاب چہ لکھیاں نیں پا دوے گا۔
+\v 19 ۱۹۔جیہڑا وی ایس کتاب دی نبوت دے الفاظ گھٹاے گا، خُدا حیاتی دے درخت تے مُقدس شہر وچوں اُہدا حصؔہ لے لے گا۔ جدے بارے وچ ایس کتاب دے وچ لکھیا اے۔
+\p
+\v 20 ۲۰۔او جیہڑا انہاں شیواں دی گواہی دیندا اے کہندا اے ’ہاں میں چھیتی آ ریا واں، آمین! خداوند یسوع آ! ۔
+\p
+\v 21 ۲۱۔خداوند یسوع مسیح دا فضل ساریاں تے ہووے، آمین۔ نوٹ: کُجھ پُرانیاں ترجمیاں وچ لکھیا اے ’ حیاتی دی کتاب تے مقدس شہرجیہڑے ایس کتاب وچ لکھے نیں ایناں وچوں خُدا انسان دا حصہ لے لوے گا۔

README.md

@@ -1,3 +1 @@
-# pnb_reg
-
-Western Punjabi Bible
+# Western Punjabi Bible

issues-extra.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+ACT 24:8 hes an untagged footnote
+REV 16:5 hes an untagged footnote
+REV 21:24 hes an untagged footnote

issues.txt

@@ -0,0 +1,89 @@
+Issues generated 2023-12-06 from C:\DCS\Punjabi\work
+------------
+Straight quotes found in 41-MAT.usfm: 20 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶', 'باب ۷', 'باب ۸', 'باب ۹', 'باب ۱۰', 'باب۱۱', 'باب۱۲', 'باب۱۳', 'باب ۱۴', 'باب ۱۵', 'باب ۱۶', 'باب۱۷', 'باب ۱۸', 'باب ۱۹', 'باب ۲۰', 'باب ۲۱', 'باب ۲۲', 'باب ۲۳', 'باب ۲۴', 'باب ۲۵', 'باب۲۶', 'باب ۲۷', 'باب ۲۸'] in MAT
+Straight quotes found in 42-MRK.usfm: 20 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Bracket or parens found in MRK 15:28, a verse that is often footnoted
+Inconsistent chapter titling: ['باب۱', 'باب۲', 'باب۳', 'باب۴', 'باب۵', 'باب۶', 'باب۷', 'باب۸', 'باب۹', 'باب۱۰', 'باب۱۱', 'باب۱۲', 'باب۱۳', 'باب۱۴', 'باب۱۵', 'باب ۱۶'] in MRK
+Straight quotes found in 43-LUK.usfm: 212 doubles, 4 singles not counting 0 word-medial.
+Bracket or parens found in LUK 10:1, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in LUK 23:17, a verse that is often footnoted
+Inconsistent chapter titling: ['پہلا باب', 'دُوجا باب', 'تِیجا باب', 'چؤتھا باب', 'پنجواں باب', 'چھیواں باب', 'ستواں باب', 'اٹھواں باب', 'نؤواں باب', 'دسواں باب', 'یارھواں باب', 'بارھواں باب', 'تیرھواں باب', 'باب ۱۴', 'باب۱۵', 'باب۱۶', 'باب۱۷', 'باب۱۸', 'باب۱۹', 'باب ۲۰', 'باب۲۱', 'باب ۲۲', 'باب ۲۳', 'باب ۲۴'] in LUK
+Straight quotes found in 44-JHN.usfm: 464 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Optional text or untagged footnote at JHN 2:9
+Optional text or untagged footnote at JHN 4:2
+Optional text or untagged footnote at JHN 4:9
+Optional text or untagged footnote at JHN 4:25
+Bracket or parens found in JHN 5:3, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in JHN 5:4, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at JHN 6:4
+Optional text or untagged footnote at JHN 6:6
+Bracket or parens found in JHN 6:69, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at JHN 7:22
+Optional text or untagged footnote at JHN 7:50
+Bracket or parens found in JHN 7:53, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at JHN 9:7
+Optional text or untagged footnote at JHN 10:35
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶', 'باب ۷', 'باب ۸', 'باب ۹', 'باب ۱۰', 'باب ۱۱', 'باب ۱۲', 'باب ۱۳', 'باب ۱۴', 'باب ۱۵', 'باب ۱۶', 'باب ۱۷', 'باب ۱۸', 'باب ۱۹', 'باب ۲۰', 'باب ۲۱'] in JHN
+Straight quotes found in 45-ACT.usfm: 17 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Optional text or untagged footnote at ACT 3:4
+Bracket or parens found in ACT 10:19, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in ACT 10:32, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in ACT 10:33, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at ACT 12:12
+Optional text or untagged footnote at ACT 12:13
+Bracket or parens found in ACT 15:18, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at ACT 17:4
+Bracket or parens found in ACT 20:28, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at ACT 24:8
+Inconsistent chapter titling: ['باب۱', 'باب۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶', 'باب ۷', 'باب ۸', 'باب ۹', 'باب ۱۰', 'باب ۱۱', 'باب ۱۲', 'باب ۱۳', 'باب ۱۴', 'باب ۱۵', 'باب ۱۶', 'باب ۱۷', 'باب ۱۸', 'باب ۱۹', 'باب ۲۰', 'باب ۲۱', 'باب ۲۲', 'باب ۲۳', 'باب ۲۴', 'باب ۲۵', 'باب ۲۶', 'باب ۲۷', 'باب ۲۸'] in ACT
+Straight quotes found in 46-ROM.usfm: 53 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Bracket or parens found in ROM 8:28, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at ROM 10:6
+Optional text or untagged footnote at ROM 10:7
+Bracket or parens found in ROM 16:24, a verse that is often footnoted
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶', 'باب ۷', 'باب۸', 'باب۹', 'باب۱۰', 'باب۱۱', 'باب۱۲', 'باب ۱۳', 'باب ۱۴', 'باب ۱۵', 'باب ۱۶'] in ROM
+Straight quotes found in 47-1CO.usfm: 14 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Optional text or untagged footnote at 1CO 1:16
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶', 'باب ۷', 'باب ۸', 'باب ۹', 'باب ۱۰', 'باب ۱۱', 'باب ۱۲', 'باب ۱۳', 'باب ۱۴', 'باب ۱۵', 'باب ۱۶'] in 1CO
+Bracket or parens found in 2CO 13:13, a verse that is often footnoted
+Inconsistent chapter titling: ['باب۱', 'باب۲', 'باب۳', 'باب ۴', 'باب۵', 'باب۶', 'باب۷', 'باب۸', 'باب۹', 'باب۱۰', 'باب۱۱', 'باب۱۲', 'باب ۱۳'] in 2CO
+Straight quotes found in 49-GAL.usfm: 8 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Inconsistent chapter titling: ['باب۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب۴', 'باب ۵', 'باب ۶'] in GAL
+Straight quotes found in 50-EPH.usfm: 14 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶'] in EPH
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴'] in PHP
+Straight quotes found in 52-COL.usfm: 4 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Bracket or parens found in COL 2:13, a verse that is often footnoted
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴'] in COL
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵'] in 1TH
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب۳'] in 2TH
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب۶'] in 1TI
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴'] in 2TI
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب۲', 'باب ۳'] in TIT
+Bracket or parens found in HEB 4:2, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in HEB 9:11, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in HEB 10:34, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in HEB 11:11, a verse that is often footnoted
+Bracket or parens found in HEB 11:37, a verse that is often footnoted
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب ۴', 'باب ۵', 'باب ۶', 'باب ۷', 'باب ۸', 'باب ۹', 'باب ۱۰', 'باب ۱۱', 'باب ۱۲', 'باب ۱۳'] in HEB
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳', 'باب۴', 'باب ۵'] in JAS
+Straight quotes found in 61-1PE.usfm: 2 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial.
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب۳', 'باب ۴', 'باب ۵'] in 1PE
+Inconsistent chapter titling: ['باب ۱', 'باب ۲', 'باب ۳'] in 2PE
+Inconsistent chapter titling: ['باب۱', 'باب ۲', 'باب۳', 'باب۴', 'باب۵'] in 1JN
+Bracket or parens found in REV 8:7, a verse that is often footnoted
+Optional text or untagged footnote at REV 14:5
+Optional text or untagged footnote at REV 16:5
+Optional text or untagged footnote at REV 21:24
+Inconsistent chapter titling: ['باب۱', 'باب۲', 'باب۳', 'باب۴', 'باب۵', 'باب۶', 'باب۷', 'باب۸', 'باب۹', 'باب۱۰', 'باب ۱۱', 'باب ۱۲', 'باب ۱۳', 'باب ۱۴', 'باب ۱۵', 'باب ۱۶', 'باب۱۷', 'باب ۱۸', 'باب ۱۹', 'باب ۲۰', 'باب ۲۱', 'باب ۲۲'] in REV
+
+SUMMARY:
+Punctuation missing at end of paragraph:  --- 1995 occurrence(s).
+Punctuation missing at end of paragraph before  --- 231 occurrence(s).
+Inconsistent chapter titling: [' --- 23 occurrence(s).
+Bracket or parens found in  --- 22 occurrence(s).
+Optional text or untagged footnote at  --- 21 occurrence(s).
+Straight quotes found in  --- 11 occurrence(s).
+
+2303 issues found.

manifest.yaml

@@ -0,0 +1,264 @@
+dublin_core:
+  type: 'bundle'
+  conformsto: 'rc0.2'
+  contributor:
+    - "Alex Agha Khan"
+    - "Asghar M Gill"
+    - "Asghar Masih Gill"
+    - "Azra Kaleem"
+    - "Bashir John"
+    - "Basil"
+    - "Basil Nadeem"
+    - "Bazil"
+    - "Benjamin Pascal"
+    - "Chuck Liesch"
+    - "Debbie Emmanuel"
+    - "Debbie Gill"
+    - "Doreen"
+    - "Fareeha Anjum"
+    - "Farrukh James"
+    - "Farzana Sadaf"
+    - "Firdous Saleem Seema"
+    - "Hamida"
+    - "Hamida John"
+    - "John Bashir"
+    - "Kaleem Ejaz"
+    - "Larry Versaw"
+    - "Linda"
+    - "Morris"
+    - "Morris John"
+    - "Niamat Anjum"
+    - "Portia Victor"
+    - "Rod"
+    - "Sabira Noreen"
+    - "Samuel Jacob"
+    - "Sara Anjum"
+    - "Sohail Ejaz"
+    - "Tahir S Bhatti"
+    - "Tahir Solomon"
+    - "Thomas"
+    - "Thomas Bhatti"
+    - "Vever"
+    - "Vevia"
+    - "Victor John"
+    - "Wall"
+    - "Workineurasia"
+    - "Zarish"
+    - "Zarish Basil"
+    - "ثریا"
+  creator: 'Workineurasia'
+  description: 'An unrestricted literal Bible'
+  format: 'text/usfm'
+  identifier: 'reg'
+  issued: '2023-12-09'
+  language:
+    identifier: 'pnb'
+    title: "Western Punjabi"
+    direction: 'rtl'
+  modified: '2023-12-09'
+  publisher: 'Wycliffe Associates'
+  relation:
+    - 'pnb/reg'
+  rights: 'CC BY-SA 4.0'
+  source:
+    -
+      identifier: 'ulb'
+      language: ''
+      version: '1'
+  subject: 'Bible'
+  title: 'Western Punjabi Bible'
+  version: '1.0'
+checking:
+  checking_entity: []
+  checking_level: '1'
+
+projects:
+  -
+    title: 'مَتّی'
+    versification: ufw
+    identifier: 'mat'
+    sort: 40
+    path: './41-MAT.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'مرقس'
+    versification: ufw
+    identifier: 'mrk'
+    sort: 41
+    path: './42-MRK.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'لُوقا'
+    versification: ufw
+    identifier: 'luk'
+    sort: 42
+    path: './43-LUK.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'یُوحنّا دی اِنجِیل'
+    versification: ufw
+    identifier: 'jhn'
+    sort: 43
+    path: './44-JHN.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'اعمال'
+    versification: ufw
+    identifier: 'act'
+    sort: 44
+    path: './45-ACT.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'رُومیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: 'rom'
+    sort: 45
+    path: './46-ROM.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۱۔کرنتھیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: '1co'
+    sort: 46
+    path: './47-1CO.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۲۔ کرنتھیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: '2co'
+    sort: 47
+    path: './48-2CO.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'گلتیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: 'gal'
+    sort: 48
+    path: './49-GAL.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'اِفسیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: 'eph'
+    sort: 49
+    path: './50-EPH.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'فِلپیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: 'php'
+    sort: 50
+    path: './51-PHP.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'کُلسِّیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: 'col'
+    sort: 51
+    path: './52-COL.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۱۔تِھسّلُنِیکیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: '1th'
+    sort: 52
+    path: './53-1TH.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'تھسلنیکیوں دا دوسرا خط'
+    versification: ufw
+    identifier: '2th'
+    sort: 53
+    path: './54-2TH.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۱۔تِیمُتِھیُس'
+    versification: ufw
+    identifier: '1ti'
+    sort: 54
+    path: './55-1TI.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۲۔تِیمُتِھیُس'
+    versification: ufw
+    identifier: '2ti'
+    sort: 55
+    path: './56-2TI.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'طِطُس دے ناں پَولُس رسُول دا پَتر'
+    versification: ufw
+    identifier: 'tit'
+    sort: 56
+    path: './57-TIT.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'فلِیمُون'
+    versification: ufw
+    identifier: 'phm'
+    sort: 57
+    path: './58-PHM.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'عبرانیوں'
+    versification: ufw
+    identifier: 'heb'
+    sort: 58
+    path: './59-HEB.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'یعقُوب دا پَتر'
+    versification: ufw
+    identifier: 'jas'
+    sort: 59
+    path: './60-JAS.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۱۔پطرسؔ'
+    versification: ufw
+    identifier: '1pe'
+    sort: 60
+    path: './61-1PE.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۲۔پطرس'
+    versification: ufw
+    identifier: '2pe'
+    sort: 61
+    path: './62-2PE.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۱۔یُوحنّاؔ'
+    versification: ufw
+    identifier: '1jn'
+    sort: 62
+    path: './63-1JN.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۲۔یُوحنّا'
+    versification: ufw
+    identifier: '2jn'
+    sort: 63
+    path: './64-2JN.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: '۳۔ یُوحنّا'
+    versification: ufw
+    identifier: '3jn'
+    sort: 64
+    path: './65-3JN.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'یہُوداہ'
+    versification: ufw
+    identifier: 'jud'
+    sort: 65
+    path: './66-JUD.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]
+  -
+    title: 'مُکاشفہ'
+    versification: ufw
+    identifier: 'rev'
+    sort: 66
+    path: './67-REV.usfm'
+    categories: [ 'bible-nt' ]