Initial conversion and cleanup

This commit is contained in:
GarryG 2023-12-09 11:07:15 -06:00
parent 06a686fe00
commit e1b6d0355f
19 changed files with 9857 additions and 0 deletions

1536
41-MAT.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,1536 @@
\id MAT
\ide UTF-8
\h مَتّی
\toc1 مَتّی
\toc2 مَتّی
\toc3 mat
\mt مَتّی
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ ابراہیم دی اولاد وچوں داؤد دے پُتر یسوع مسیح دا پِیڑھی نانواں۔
\v 2 ۲۔ ابراہیم توں اسحاق جمیا۔ اتے اسحاق توں یعقوب جمیا۔ اتے یعقوب توں یہوداہ اتے اوہدے بھرا جمے۔
\v 3 ۳۔ اتے یہوداہ توں فارص اتے زارح تامار وچوں جمے۔ اتے فارص توں حصرون جمیا۔ اتے حصرون توں ارام جمیا۔
\v 4 ۴۔ اتے ارام توں عمی ناداب جمیا۔ اتے عمی ناداب توں نحشون جمیا۔ اتے نحشون توں سلمون جمیا۔
\v 5 ۵۔ اتے سلمون توں بوعز راحاب وچوں جمیا۔ اتے بوعز توں عوبید راعوت وچوں جمیا۔ اتے عوبید توں یسی جمیا۔ اتے یسی توں داؤد بادشاہ جمیا۔
\v 6 ۶۔ اتے داؤدتوں سلیمان اوس بی بی وچوں جمیا، جہڑی کدی اوری یاہ دی ووہٹی سی۔
\v 7 ۷۔ اتے سلیمان توں رحبعام جمیا۔ اتے رحببعام توں ابی یاہ جمیا۔ اتے ابی یاہ توں آسا جمیا۔
\v 8 ۸۔ اتے آسا توں یوشافاط جمیا۔ اتے یوشافاط توں یورام جمیا۔ اتے یورام توں عزی یاہ جمیا۔
\v 9 ۹۔ اتے عزی یاہ توں یوتام جمیا۔ اتے یوتام توں آحاز جمیا۔ اتے آحاز توں حزقی یاہ جمیا۔
\v 10 ۱۰۔ اتے حزقی یاہ توں منسے جمیا۔ اتے منسے توں آمون جمیا۔ اتے آمون توں یوشی یاہ جمیا۔
\v 11 ۱۱۔ اتے یوشی یاہ توں یکن یاہ اتے اوہدے بھرا بابل ول پردیسی ہؤن ویلے جمے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے بابل ول پردیسی ہؤن مگروں یکن یاہ توں شالتی ایل جمیا۔ اتے شالتی ایل توں زروب بابل جمیا۔
\v 13 ۱۳۔ اتے زروب بابل توں ابی ہود جمیا۔ اتے ابی ہود توں الیاقیم جمیا۔ اتے الیاقیم توں عازور جمیا۔
\v 14 ۱۴۔ اتے عازور توں صادوق جمیا۔ اتے صادوق توں احیم جمیا۔ اتے احیم توں الی ہود جمیا۔
\v 15 ۱۵۔ اتے الی ہود توں الی عازار جمیا۔ اتے الی عازار توں متان جمیا۔ اتے متان توں یعقوب جمیا۔
\v 16 ۱۶۔ اتے یعقوب توں یوسف جمیا، جہڑا اوس مریم دا خاؤند سی، جہدے وچوں یسوع جمیا، جہڑا مسیح اکھواؤندا اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ مکدی گل ایھ پئی سبھے پیڑھیاں ابراہیم توں داؤد تیکر چؤداں پیڑھیاں نیں اتے داؤد توں بابل وچ پردیسی ہو کے جاؤن توں مسیح تیکر چؤداں پیڑھیاں نیں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ ہؤن یسوع مسیح دا جنم انج ہؤیا پئی جدوں اوہدی ماں مریم یوسف نال ویاہی گئی تاں اوہناں دے کٹھے ہؤن توں اگیترے ای اوہ پاک روح دی راہِیں امید نال سی۔
\v 19 ۱۹۔ تد اوہدے خاؤند یوسف نے، جہڑا راستباز سی اتے اوہدی رسوائی نئیں سی چاہؤندا، متا پکایا پئی اوہنوں چُپ چپیتے چھڈ دیوے۔
\v 20 ۲۰۔ اوہ ایہناں گلاں نوں سوچ ای رہیا سی پئی ویکھو رب دے فرشتے نے سُفنے وچ آن کے آکھیا؛ اے یوسف! داؤد دے پُتر! اپنی ووہٹی مریم نوں اپنے گھر لیاؤن توں نا ڈر۔ کیؤں جو، جہڑا اوہدی کُکھ وچ اے، اوہ پاک روح نال اے۔
\v 21 ۲۱۔ اتے اوہدا پُتر ہووے گا، اتے تُوں اوہدا ناں یسوع رکھیں۔ کیوں جو اوہ اپنی اُمت نُوں اوہناں دے گناہواں توں بچاوے گا۔
\v 22 ۲۲۔ ایھ سبھو کجھ ہؤیا تانجو جو کجھ رب نے نبی دی راہِیں آکھیا سی، پورا ہووے پئی۔
\v 23 ۲۳۔ ویکھو! اِک کؤاری اُمید نال ہووے گی اتے اِک پُتر جمے گی۔ اتے اوہدا ناں عمانوایل رکھن گے۔ جہدا مطلب اے "رب اساڈے نال ہے"۔
\v 24 ۲۴۔ تد یوسف نے جاگ کے اُنج ای کیتا، جِنج رب دے فرشتے نے اوہنوں حکم دِتا سی۔ اتے اپنی ووہٹی نوں اپنے گھر لے آیا۔
\v 25 ۲۵۔ اتے اوہدے نیڑے نا گئیا، جدوں تیک پئی اوہنے پُتر نا جم لئیا اتے اوہدا ناں یسوع رکھیا۔
\c 2
\cl باب۲
\p
\v 1 ۱۔ اتے جدوں یسوع ہیرودیس بادشاہ دے ویلے یہوداہ دے بیت لحم وچ جمیا۔ تاں ویکھو پُورب توں کِنے ای مجوسیاں نے یروشلیم وچ آن کے آکھیا۔
\v 2 ۲۔ پئی یہودیاں دا بادشاہ، جہڑا جمیا اے، اوہ کِتھے اے؟ کیؤں جو اسیں پورب وچ اوہدا تارا ویکھیا اتے اوہدے اگے سِر نؤان آئے ہاں۔
\p
\v 3 ۳۔ جدوں ہیرودیس بادشاہ نے ایھ سُنیا تاں اوہ اتے اوہدے نال سبھے یروشلیم گھبرایا۔
\v 4 ۴۔ تد اوہنے سبھو سردار کاہناں اتے قوم دے فقیہاں نوں کٹھا کر کے اوہناں توں پُچھیا پئی مسیح دا جنم کِتھے ہؤنا چاہیدا اے؟
\v 5 ۵۔ اوہناں نے اوہنوں آکھیا: یہوداہ دے بیت لحم وچ۔ کیؤں جو نبی دی راہِیں اِنج لکھیا اے پئی۔
\v 6 ۶۔ اے بیت لحم! یہوداہ دی دھرتی! توں یہوداہ دے وڈیاں وچوں اُکا گھٹ نئیں۔ کیؤں جو تیرے وچوں اِک حاکم نکلے گا، جہڑا میری اُمت اسرائیل دا ایالی ہووے گا۔
\p
\v 7 ۷۔ تد ہیرودیس نے مجوسیاں نوں چُپ چپیتے سد کے اوہناں توں پُچھ پڑتیت کیتی پئی اوہ تارا کِس ویلے وکھالی دِتا سی؟
\v 8 ۸۔ اتے ایھ آکھ کے اوہناں نوں بیت لحم وچ گھلیا پئی جا کے اوس بال دے بارے چنگی طراں کھوج کرو اتے جدوں اوہ لبھے تاں مینوں وی خبر دیؤ پئی میں وی آن کے اوہدے اگے سِر نواواں۔
\p
\v 9 ۹۔ اوہ بادشاہ توں ایھ سُن کے ٹُر پئےاتے ویکھو اوہ تارا، جہڑا اوہناں نے پورب وچ ویکھیا سی، اوہناں دے اگے اگے ٹُریا۔ ایتھوں تیک پئی اوس تھاں اُتے اپڑ کے کھلو گئیا، جتھے اوہ بالک سی۔
\v 10 ۱۰۔ اوہ تارے نوں ویکھ کے بتھیرے خوش ہَوئے۔
\v 11 ۱۱۔ اتے اوس گھر وچ جا کے اوس بال نوں اوہدی ماں مریم دے کول ویککھیا۔ اتے اوہدے اگے ڈِگ کے سر نوایا۔اتے اپنے ڈبے کھول کے سونا، اتے لوبان اتے مُر اوہدے اگے نذر چاڑھیا۔
\v 12 ۱۲۔ اتے سُفنے وچ ہدایت لے کے پئی ہیرودیس کول نا جانا، اوہ دُوجی راہِیں پِچھاں اپنے دیس نُوں مُڑ گئے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ جدوں اوہ ٹُر پئے تاں ویکھو رب دے اِک فرشتے نے یوسف نوں سُفنے وچ وکھالی دے کے آکھیا؛ اُٹھ بال اتے اوہدی ماں نوں نال لے کے مِصر ول نس جا۔ اتے اوتھے ٹِک جا۔ جد تیکر پئی میں تینوں نا آکھاں۔ کیؤں جو اِنج ہَؤنا اے پئی ہیرودیس بال نوں لبھے گا تانجو ایہنوں جانوں مارے۔
\v 14 ۱۴۔ تد اوہ اُٹھ کے راتوں رات بال اتے اوہدی ماں نوں نال لے کے مصر ول ٹُر پیا۔
\v 15 ۱۵۔ اتے ہیرودیس دے مرن تیکر اوتھے ای ٹِکیا۔ تانجو جو کجھ رب نے نبی دی راہِیں آکھیا سی، اوہ پورا ہَوئے پئی میں اپنے پُتر نوں مصر توں سدیا۔
\v 16 ۱۶۔ جدوں ہیرودیس نے ویکھیا پئی مجوسیاں نے میرے نال جھیڈ کیتی تاں ڈاھڈا غصے ہَویا۔ اتے بندے گھل کے بیت لحم اتے اوہدے آل دوالے دِیاں حداں اندر سبھ مُنڈیاں نوں جانوں مروا دِتا، جہڑے دو دو ورہیاں یاں ایس توں نِکے سن۔ اوس ویلے دے حساب نال، جدوں اوہنے مجوسیاں توں پُچھ پڑتیت کیتی سی۔
\v 17 ۱۷۔ تد اوہ، جو ارمیاہ نبی دی راہِیں آکھیا گیا سی، پورا ہَوئیا پئی۔
\q
\v 18 ۱۸۔ راما وچ ہاڑا اتے کُرلاؤن دی واج سُنی گئی۔ راحیل اپنے بالاں نوں پِٹ رہئ اے۔ اتے اوہنوں پاروں تسلّی کرنا نئیں چاہؤندی۔ کیؤں جو اوہ جیؤندے نئیں رہئے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ جدوں ہیرودیس مؤیا تاں ویکھو رب دے اِک فرشتے نے مصر وچ یوسف نوں سُفنے اندر وکھالی دے کے آکھیا۔
\v 20 ۲۰۔ اُٹھ! بال اتے اوہدی ماں نوں نال لے کے اسرائیل دے دیس وچ جا۔ کیؤں جو جہڑے بال دی جان دے وَیری سن، اوہ مر گئے نیں۔
\v 21 ۲۱۔ تد اوہ اُٹھیااتے بال اتے اوہدی ماں نوں نال لے کے اسرائیل دے دیس وچ آیا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ پر جدوں سُنیا پئی ارکیلاؤس اپنے پیؤ دی تھاں یہودیہ وچ بادشاہی کردا اے۔ تاں اوتھے جاؤن توں ڈریا اتے سُفنے وچ ہدایت لے کے گلیِلؔ دے علاقے ول روانا ہَویا۔
\v 23 ۲۳۔ اتے ناصرت ناں دے اِک شہر وچ جا وسیا تانجو جو کجھ نبیاں دی راہِیں آکھیا گیا سی، اوہ پورا ہووے پئی اوہ ناصری اکھواوے گا۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ اوہناں دیہاڑیاں وچ یوحنا اصطباغی آیا اتے یہودیہ دے جنگل وچ پرچار کردے ہوئیاں۔
\v 2 ۲۔ آکھن لگا۔ پئی توبہ کرو۔ کیؤں جو اسمان دی بادشاہی نیڑے آ گئی اے۔
\v 3 ۳۔ پئی ایھ اوہوئی اے، جہدا ذکر اشعیاہ نبی دی راہِیں کیتا گیا۔ سدن والے دی واج۔ جنگل وچ۔ رب دی راہ تیار کرو۔ اوہدی سڑک سِدھی بناؤ۔
\p
\v 4 ۴۔ ایھ یوحنا اُوٹھ دے والاں دا لباس پاؤندا اتے چمڑے دا کمر بند اپنے لک نال بنھدا سی۔ اتے ٹرِڈِیاں اتے جنگل شہد اوہدی خوراک سی۔
\v 5 ۵۔ تد یروشلیم اتے سارا یہودیہ اتے اردن دے آل دوالے دا علاقہ اوہدے کول نکل نکل کے آؤندے۔
\v 6 ۶۔ اتے اپنے گناہواں دا اقرار کردے اتے اردن دے دریا وچ اوہدے کولوں بپتسما لیندے سن۔
\p
\v 7 ۷۔ پر جدوں اوہنے ویکھیا پئی بتھیرے فریسی اتے صدوقی بپتسما لین جوگی آئے نیں تاں اوہناں نوں آکھیا۔ اوئے سپ دی اولاد! تینوں کِنھے آؤن والے غضب توں نسن جوگی آکھ دِتا؟
\v 8 ۸۔ ایس لئی توبہ دے موافق پھل پیدا کرو۔
\v 9 ۹۔ اپنے دِلوں ایھ بھُلیکھا کڈھ دیؤ پئی ابراہیم اساڈا پیؤ اے۔ کیؤں جو میں تہانوں آکھنا ہاں پئی رب ایہناں رَوڑیاں وچوں ابراہیم جوگی اولاد پیدا کر سکدا اے۔
\v 10 ۱۰۔ اتے ہُن رُکھاں دی جڑ اُتے کؤاڑا رکھیا ہَویا اے۔ مُکدی گل ایھ پئی ہر اِک رُکھ، جہڑا چنگا پھل نئیں دیندا، وڈیا اتے اَگ وچ سُٹیا جاوے گا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ میں تاں تہانوں توبہ لئی پانی نال بپتسما دیناں ہاں پر جہڑا میرے مگروں آؤندا اے، اوہ میتھوں زوراور اے۔ پئی میں تاں اوہدی جُتی چُکن دے وی لائق نئیں۔ اوہ تہانوں پاک روح اتے اَگ نال بپتسما دیوے گا۔
\v 12 ۱۲۔ اوہدا چھج اوہدے ہتھ وچ اے، اتے اوہ اپنے کھتے نوں چنگا صاف کرے گا۔ اتے کنک نوں کھتے وچ کٹھا کرے گا۔ پر تُوڑی نوں اوس اَگ وچ ساڑے گا، جہڑی بُجھدی نئیں۔
\p
\v 13 ۱۳۔ تد یسوع گلِیلؔ توں اُردن دے کنڈے یوحنا کول آیا۔ تانجو اوہدے توں بپتسما لَؤے۔
\v 14 ۱۴۔ پر یوحنا نے اوہنوں موڑ کے آکھیا پئی میں تاں آپ تیتھوں بپتسما لیئن دا محتاج ہاں اتے توں میرے کول آیا ایں؟
\v 15 ۱۵۔ یسوع نے جواب وچ اوہنوں آکھیا۔ ہُن تاں ایھ ہَؤن ای دے۔ کیؤں جو ایھ چنگی گل اے پئی اسیں ساری راستبازی پوری کرِیئے۔تد اوہنے اِنج ہؤن دِتا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے یسوع بپتسما لے کے یکدم پانی وچوں نکل کے باھر آیا۔ اتے ویکھو اوہدے جوگی اسمان کھُل گیا اتے اوہنے رب دے روح رُوح نوں کبوتر دے روپ وچ لتھدے ہوئیاں اتے اپنے اُتے آؤندیاں ویکھیا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے ویکھو اسمان توں اِک واج اجیہی آئی پئی ایھ میرا پُتر اے۔ سبھناں توں پیارا، جہدے توں میں خوش ہاں۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ تد یسوع روح نال جنگل وچ اپڑایا گیا۔ تانجو شیطان اوہنوں ازمائے۔
\v 2 ۲۔ اتے جدوں اوہنے چالِیھ دیہاڑے اتے چالِیھ راتاں دا روزہ پورا کر لئیا۔ تاں اخیر اوہنوں بھُک لگی۔
\v 3 ۳۔ تد ازماؤن والے نے اوہدے کول آن کے آکھیا۔ جیکر توں رب دا پُتر ایں تاں آکھ پئی ایھ رَؤڑے روٹیاں بن جاؤن۔
\v 4 ۴۔ اوہنے جواب وچ آکھیا؛ لِکھیا اے پئی بندا نِرا روٹی نال ای جیؤندا نئیں رہندا۔ سگوں ہر اِک گل، جہڑی رب دے مُنھوں نِکلدی اے۔
\v 5 ۵۔ تد شیطان اوہنوں پاک شہر وچ لے گیا۔ اتے ہیکل دے کِنگرے اُتے کھلھار کے اوہنوں آکھیا۔
\v 6 ۶۔ جیکر توں رب دا پُتر ایں تاں اپنے آپ نوں تھلے سُٹ دے۔ کیؤن جو لِکھیا اے؛ اوہنے اپنے فرشتیاں نوں تیرے پاروں حُکم دِتا اے۔ اتے اوہ تینوں ہتھاں اُتے چُک لئین گے۔ تانجو تیرے پیراں نوں کِسے رَؤڑے نال سٹ نا لگے۔
\v 7 ۷۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ ایھ وی لِکھیا اے پئی توں اپنے رب نوں نا آزمائیِں۔
\p
\v 8 ۸۔ فیر شیطان اوہنوں اِک اُچے پہاڑ اُتے لَے گیا اتے اوہنوں جگ دِیاں سبھو شاہیِاں اتے اوہناں دی ٹھاٹ باٹھ وکھائی۔
\v 9 ۹۔ اتے اوہنوں آکھیا؛ جیکر توں ڈِگ کے مینوں سِر نوائیں تاں ایھ سبھے کُجھ میں تینوں دیواں گا۔
\v 10 ۱۰۔ تد یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ اے شیطان! دُور ہَو جا۔ کیؤں جو لِکھیا اے پئی توں اپنے رب اگے سِر نؤا اتے اِکو اوسے دی عبادت کر۔
\v 11 ۱۱۔ تد شیطان اوہنوں چھڈ کے چلا گیا۔ اتے ویکھو فرشتیاں نے آن کے اوہدی سیوا کیتی۔
\p
\v 12 ۱۲۔ جدوں یسوع نے سُنیا پئی یوحنا پھڑیا گیا تاں گلیِلؔ نوں ٹُر پیا۔
\v 13 ۱۳۔ اتے ناصرت نوں چھڈ کے کفرنحوم وچ جا وسیا، جہڑا جھیل دے کنڈے زبلون اتے نفتالی دی حداں وچ اے۔
\v 14 ۱۴۔ تانجو جو کجھ اشعیاہ نبی دی راہِیں آکھیا گیا سی اوہ پورا ہَووے۔
\q
\v 15 ۱۵۔ پئی زبلون دی دھرتی۔ اتے نفتالی دی دھرتی۔ جھیل دی راہے، اُردن دے پار۔ بے گانی قوماں دا گلیِلؔ۔
\q
\v 16 ۱۶۔ جہڑے لوک نھیرے وچ سن، اوہناں وڈا چانن ویکھیا۔ اتے جہڑے موت دے دیس اتے پرچھانویں ہیٹھ سن، اوہناں اُتے نُور چمکیا۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اوسے ویلے توں یسوع نے پرچار کرن اتے ایھ آکھن شروع کیتا پئی توبہ کرو۔ کیؤں جو اسمان دی بادشاہی نیڑے آ گئی اے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے جدوں یسوع گلیِلؔ دی جھیل کنڈے پھردا پیا سی۔ تاں اوہنے دو بھراواں، شمعون نوں، جہڑا پطرس اکھواؤندا اے، اتے اوہدے بھرا اندریاس نوں جھیل وچ جال سُٹدے ہوئے ویکھیا۔ کیؤں جو اوہ مچھیر ے سن۔
\v 19 ۱۹۔ اتے اوہناں نوں آکھیاپئی میرے مگرِیں لگے آؤ۔ پئی میں تہانوں آدم گیر بناواں گا۔
\v 20 ۲۰۔ اوہ اوسے ویلے جالاں نوں چھڈ کے اوہدے مگرِیں ٹُر پئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اوتھوں اگے ودھ کے اوہنے ہَورناں دو بھراواں، زبدی دے پُتراں، یعقوب اتے اوہدے بھرا یوحنا، نوں اپنے پیؤ دے نال بیڑی اُتے اپنے جالاں دی مُرمت کردے ویکھیااتے اوہناں نوں سدیا۔
\v 22 ۲۲۔ اوہ اوسے ای ویلے اپنے جالاں اتے پیؤ نوں چھڈ کے اوہدے مگرِیں ٹُر پئے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اتے یسوع کُل گلیِلؔ وچ پھِردا رہیا اتے اوہناں دے عبادت خانیاں وچ تعلیم دیندا اتے بادشاہی دی خوشخبر ی دا پرچار کردا اتے لوکاں دے ہر اِک روگ اتے کمزوری نوں دور کردا رہیا۔
\v 24 ۲۴۔ اتے اوہدی چرچا کُل سُریا وچ ہَو گئی۔ اتے لوک سبھ روگیاں نوں، جہڑے طراں طراں دے روگاں اتے دُکھاں دے مارے سن۔ اتے بد روحؤاں دے جکڑے، اتے فالج دے ماریاں نوں اوہدے کول لئیائے۔ اتے اوہنے اوہناں نوں چنگا کیتا۔
\v 25 ۲۵۔ اتے گلیِلؔ اتے دیکاپولس اتے یروشلیم اتے یہودیہ اتے اُردن دے پاروں وڈا جتھ اوہدے مگرِیں ٹُر پیا۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ اتے یسوع جتھ نوں ویکھ کے پہاڑ اُتے چڑھ گیا۔ اتے جدوں بیھ گیا، اوہدے چیلے اوہدے کول آئے۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہ اپنا مُنھ کھول کے اوہناں نوں سکھاؤن لگا پئی۔
\q
\v 3 ۳۔ دھن اوہ نیں، جہڑے روح دے ماہتڑ نیں۔ کیؤں جو اسمان دی بادشاہی اوہناں دی اے۔
\q
\v 4 ۴۔ دھن اوہ نیں، جہڑے حلیم نیں۔ کیؤں جو اوہ دھرتی دے وارث ہؤں گے۔
\q
\v 5 ۵۔ دھن اوہ نیں، جہڑے دُکھی نیں۔ کیؤں جو اوہناں نوں تسلّی دِتی جاؤے گی۔
\q
\v 6 ۶۔ دھن اوہ نیں، جہڑے راستی دے بھُکے اتے تریہائے نیں۔ کیؤں جو اوہ رجائے جاؤن گے۔
\q
\v 7 ۷۔ دھن اوہ نیں، جہڑے دل رحم نیں۔ کیؤں جو اوہناں اُتے رحم کیتا جاوے گا۔
\q
\v 8 ۸۔ دھن اوہ نیں، جہڑے پاک دل نیں۔ کیؤں جو اوہ رب نوں ویکھن گے۔
\q
\v 9 ۹۔ دھن اوہ نیں، جہڑے میل کراؤندے نیں۔ کیؤں جو اوہ رب دے پُتر اکھواؤن گے۔
\q
\v 10 ۱۰۔ دھن اوہ نیں، جہڑے راستی پاروں ستے ہؤئے نیں۔ کیؤں جو اسمان دی بادشاہی اوہناں دی اے۔
\q
\v 11 ۱۱۔ دھن تسی او۔ جدوں میرے پاروں لوک تہانوں چنگا مندا آکھن۔ اتے ہر طراں دی بھیڑی گل تہاڈے بارے ناحق آکھن۔
\v 12 ۱۲۔ خوشی کرو۔ کیؤں جو اسمان اُتے تہاڈا چوکھا اجر اے۔ ایس لئی پئی اوہناں نے اوہناں نبیاں نوں وی، جہڑے تہاڈے توں اگیترے سن، ایسے طراں ای ستایا سی۔
\p
\v 13 ۱۳۔ تسی دھرتی دا لُون او۔ پر جیکر لُون دا سواد مُک جاوے، تاں اوہنوں کہڑی شئے نال لُونا کیتا جاوے گا؟ فیر تاں اوہ کِسے کم دا نئیں۔ سوا ایس سے پئی اوہنوں باھر سُٹیا جاوے۔ اتے اوہ لوکاں دے پیراں ہیٹھ لتاڑیا جاوے۔
\v 14 ۱۴۔ تُسی جگ دا چانن او۔جہڑا شہر پہاڑ اُتے وسیا اے، لُک نئیں سکدا۔
\v 15 ۱۵۔ اتے لوکی دِیوا بال کے ٹھِیکردے تھلے نئیں رکھدے۔ سگوں اُتے دھردے نیں۔ تانجو اوہناں سبھناں نوں، جہڑے گھر وچ وسدے نیں، چانن اپڑائے۔
\v 16 ۱۶۔ ایسے طراں تہاڈا چانن بندیاں دے اگے لاٹاں مارے۔ تانجو اوہ تہاڈے چنگے کم ویکھن اتے تہاڈے رب دی، جہڑا اسمان اُتے اے، وڈیائی کرن۔
\p
\v 17 ۱۷۔ ایس بھلیکھے وچ نہ رہؤو پئی میں تورات یاں نبیاں دِیاں لِکھتاں نوں منسوخ کرن آیا ہاں۔ منسوخ کرن نئیں سگوں پورا کرن آیا ہاں۔
\v 18 ۱۸۔ کیؤں جو میں تہانوں سچی آکھناں ہاں پئی جدوں تیکر اسمان اتے دھرتی ٹل نا جاؤن، شریعت دا اِک شوشہ اُکا نا ٹلے گا، جدوں تیکر سبھ کجھ پورا نا ہَو جاوے۔
\v 19 ۱۹۔ مُکدی گل ایھ پئی جہڑا وی ایہناں نِکے توں نِکیاں حُکماں وچوں اِک نوں وی منسوخ کرے، اتے ایہوئی لوکاں نوں وی سِکھاوے، اوہ اسمان دی بادشاہی وچ سبھناں توں نِکا اکھواوے گا۔ پر جہڑا عمل کرے اتے سِکھاوے، اوہوئی اسمان دی بادشاہی وچ وڈا اکھواوے گا۔
\v 20 ۲۰۔ کیؤں جو میں تہانوں آکھدا ہاں پئی جیکر تہاڈی راستی فقیہاں اتے فریسیاں دی راستی توں ودھ نا ہووے تاں تُسی اسمان دی بادشاہی وچ اُکا نئیں وڑ سکدے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تُسیں سُن لئیا اے پئی اگلیاں نوں آکھیا گئیا سی پئی تُوں جانوں نا مارِیں۔ اتے جہڑا وی جانوں مارے، عدالت وچ سزا پاؤن دے لائق ہووے گا۔
\v 22 ۲۲۔ پر میں تہانوں ایھ آکھدا ہاں پئی جہڑا وی اپنے بھرا نال غصہ ہووے، عدالت دی سزا دے لائق ہووے گا۔ اتے جہڑا وی اپنے بھرا نوں جھلّا آکھے، اوہ وڈی عدالت وچ سزا دے لائق ہووے گا۔ اتے جہڑا اوہنوں پاگل آکھے، اوہ دوزخ دی اگ دی سزا دے لائق ہووے گا۔
\v 23 ۲۳۔ مُکدی گل ایھ پئی جیکر توں قربان خانے دے کول اپنی نذر لیجاویں اتے اوتھے تینوں چیتا آوے پئی میرے بھرا نوں میتھوں کجھ گِلہ اے۔
\v 24 ۲۴۔ تاں اپنی نذر قربان خانے دے اگے چھڈ کے چلا جا۔ پہلے اپنے بھرا نال میل کر، تد آن کے اپنی نذر چاڑھ۔
\v 25 ۲۵۔ جدوں تیکر توں اپنے دعوے دار نال رستے وچ ایں، چھیتی اوہدے نال میل کر لَے۔ تانجو اِنج نا ہووے پئی اوہ تینوں قاضی دے حوالے کر دیوے اتے قاضی تینوں سپاہی دے حوالے کر دیوے اتے توں قید خانے وچ پا دِتا جاویں۔
\v 26 ۲۶۔ میں تینوں سچی آکھدا ہاں پئی جدوں تیکر توں کوڈی کوڈی نا موڑ دیویں، اوتھے اُکا نا چھُٹیں گا۔
\p
\v 27 ۲۷۔ تسیں سُن لئیا اے۔ پئی آکھیا گیا سی۔ تُوں زِنا نا کرِیں۔
\v 28 ۲۸۔ پر میں تہانوں آکھدا ہاں پئی جہڑا وی کِسے بی بی نوں بھیڑی اکھ نال ویکھے، اوہ اپنے من وچ اوہدے نال زِنا کر بیٹھا۔
\v 29 ۲۹۔ مُکدی گل ایھ پئی جیکر تیری اکھ تینوں ٹھیڈا لؤاوے تاں اوہنوں باھر کڈھ سُٹ۔ کیؤں جو تیرے جُسے وچوں اِک دا گھٹدا رہنا تیرے لئی ایس توں چنگا اے پئی تیرا سبھو جُسا دوزخ وچ سُٹیا جاوے۔
\v 30 ۳۰۔ جیکر تیرا سجا ہتھ تینوں ٹھیڈا لؤاوے تاں اوہنوں وڈھ دے۔ اتے اپنے نالوں سُٹ چھڈ۔ کیؤں جو تیرے جُسے وچوں اِک دا گھاٹا تیرے لئی ایس توں چنگا اے پئی تیرا سبھو جُسا دوزخ وچ سُٹیا جاوے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ ایھ وی آکھیا گیا سی پئی جہڑا وی اپنی ووہٹی نوں چھڈنا چاہؤے، اوہنوں طلاق ناواں لِکھ دیوے۔
\v 32 ۳۲۔ پر میں تہانوں ایھ آکھناں ہاں پئی جہڑا وی اپنی ووہٹی نوں حرام کم دے سوائے کِسے ہَور پاروں چھڈ دیوے، اوہدے توں زِنا کراؤندا اے۔ اتے جہڑا وی اوس چھڈی ہَوئی نال ویاہ کرے، اوہ زِنا کردا اے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ فیر تسیں سُنیا اے پئی اگلیاں نوں آکھیا گیا سی پئی توں جھوٹی سونھ نا کھاوِیں۔ سگوں اپنیاں سونھواں رب لئی پورِیاں کرِیں۔
\v 34 ۳۴۔ پر میں تہانوں آکھناں پئی اُکا سونھ نئیں کھانی۔ ناں اسمان دی، کیؤں جو اوہ رب دا تخت اے۔
\p
\v 35 ۳۵۔ نا دھرتی دی، کیؤں جو اوہ اوہدے پیراں دی چوکی اے۔ اتے ناں یروشلیم دی۔ کیؤں جو اوہ وڈے بادشاہ دا شہر اے۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اتے نا اپنے سِر دی سونھ کھاوِیں۔ کیؤں جو تُوں اِک وال نوں وی چِٹا یاں کالا نئیں کر سکدا۔
\v 37 ۳۷۔ سگوں تہاڈا کلام ہاں، ہاں ای ہووے۔ اتے ناں، ناں ای ہووے۔ کیؤں جو جو کجھ ایس توں ودھ اے، بریائی نال اے۔
\p
\v 38 ۳۸۔ تسیں سُنیا اے پئی آکھیا گیا سی پئی اکھ دے بدلے اکھ اتے دند دے بدلے دند۔
\v 39 ۳۹۔ پر میں تہانوں آکھناں پئی بریائی نال ٹاکرا نئیں کرنا۔ سگوں جہڑا تیری سجی گل اُتے چنڈ مارے، اوہدے ول دوجی وی پھیر دے۔
\v 40 ۴۰۔ اتے جیکر کوئی عدالت وچ تیرے برخلاف دعویٰ کر کے تیرا کُڑتا لینا چاہؤے، توں اوہنوں چوغا وی لَے لئین دے۔
\v 41 ۴۱۔ جیکر کوئی تینوں اِک کوء بِنا اُجرت لیجانا چاہؤے، اوہدے نال دو کوء لگا جا۔
\v 42 ۴۲۔ جہڑا وی تیتھوں کجھ منگے، اوہنوں دے، اتے جہڑا تیتھوں قرض چاہؤے، اوہدے ولوں مُنھ نا موڑ۔
\p
\v 43 ۴۳۔ تسیں سُنیا پئی آکھیا گیا سی؛ اپنے گواہنڈی نوں پیار کر اتے اپنے وَیری نال وَیر رکھ۔
\v 44 ۴۴۔ پر میں تہانوں آکھناں پئی اپنے وَیری نوں پیار کرو۔ اتے ستاؤن والیاں جوگی دعا منگو۔
\v 45 ۴۵۔ اتے جہڑے تہانوں ستاؤن اتے بدنام کرن، اوہناں جوگی دعا منگو۔ تانجو تسیں اپنے باپ دے، جہڑا اسمان اُتے اے، پُتر مِتھے جاؤ۔ کیؤں جو اوہ اپنے سورج نوں نیکاں اتے بداں دونہواں جوگی اُگاؤندا اے۔ اتے راستاں اتے نا راستاں دونہواں اُتے مینھ وساؤندا اے۔
\v 46 ۴۶۔ کیؤں جو جیکر اوہناں نوں ای پیار کرو، جہڑے تہانوں کردے نیں تاں تہاڈے جوگی کیہ اجر اے؟ کیہ چُنگی والے وی اِنج ای نئیں کردے؟
\v 47 ۴۷۔ جیکر تسیں نِرا اپنے بھراواں نوں ای سلام کرو۔ تاں تہاڈی کیہ سخاوت اے؟ کیہ بے گانیاں قوماں دے لوک وی اِنج ای نئیں کردے؟
\v 48 ۴۸۔ ایس لئی تسیں کامل ہو جاؤ، جیویں تہاڈا اسمانی باپ کامل اے۔
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔ خبردار! اپنے راستی دے کم لوکاں دے اگے وکھالے لئی نا کرو۔ نئیں تاں تہاڈے اسمانی باپ ولوں، جہڑا اسمان اُتے اے، تہانوں کجھ وی اجر نئیں مِلے گا۔
\v 2 ۲۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں تُوں خیرات کریں تاں اپنے اگے واجے نا وجوا۔ جیویں ریاکار عبادت خانیاں اتے بزاراں وچ کردے نیں۔ تانجو لوک اوہناں دی وڈیائی کرن۔ میں تہانوں سچی آکھناں پئی اوہ اپنا اجر لَے بیٹھے۔
\v 3 ۳۔ پر جدوں توں خیرات کریں تاں جو کجھ تیرا سجا ہتھ کردا اے، اوہنوں تیرا کھبا ہتھ نا جانے۔
\v 4 ۴۔ تانجو تیری خیرات لُکی رہؤے اتے تیرا باپ، جہڑا لُکاء وچ ویکھدا اے، تینوں بدلہ دیوے گا۔
\p
\v 5 ۵۔ اتے جدوں تسیں دعا کرو تاں رِیا کاراں ورگے نا بنو۔ کیؤں جو اوہ عبادت خانیاں وچ اتے بازاراں دے موڑاں اُتے کھلو کے دعا کرنا چنگا جان دے نیں۔ تانجو لوک اوہناں نوں ویکھن۔ میں تہانوں سچی آکھناں پئی اوہ اپنا اجر لَے بیٹھے۔
\v 6 ۶۔ پر جدوں تُوں دعا کریں تاں اپنی کوٹھی وچ جا اتے بُوہا ڈھو کے لُکاء وچ اپنے باپ اگے دعا کر۔ اتے تیرا باپ ، جہڑا لُکاء وچ وی ویکھدا اے، تینوں بدلہ دیوے گا۔
\v 7 ۷۔ اتے جدوں تسیں دعا کردے اوتاں بے گانیاں قوماں وانگوں بَک بَک نا کرو۔ کیؤں جو اوہناں بھانے چوکھا بولن نال ای سُنی جاوے گی۔
\v 8 ۸۔ مُکدی گل ایھ پئی اوہناں وانگ نا ہَؤنا۔ کیؤں جو تہاڈا باپ تہاڈے منگن توں اگیترے ای جان دا اے پئی تہانوں کیہ لوڑ اے۔
\v 9 ۹۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں اِنج دعا کیتا کرو پئی اے اساڈے باپ! توں جہڑا اسمان اُتے ایں۔ تیرا ناں پاک منیا جاوے۔
\q2
\v 10 ۱۰۔ تیری بادشاہی آوے۔ تیری مرضی، جیویں اسمان اُتے پوری ہُندی اے۔ دھرتی اُتے وی ہَؤوے۔
\q2
\v 11 ۱۱۔ اساڈے روز دی روٹی، اج اسانوں دے۔
\q2
\v 12 ۱۲۔ اتے جیویں اسیں اپنے قرض داراں نوں بخشدے ہاں۔ توں اساڈے قرض اسانوں بخش دے۔
\q2
\v 13 ۱۳۔ اتے سانوں ازمایش وچ نا ڈِگن دے۔ سگوں بریائی توں چھُڈا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ کیؤں جو جیکر تسیں بندیاں دے قصور بخشو گے تاں تہاڈا اسمانی باپ تہانوں وی بخشے گا۔
\v 15 ۱۵۔ پر جیکر تسیں بندیاں نوں نا بخشو گے تاں تہاڈا اسمانی تہاڈے وی قصور نا بخشے گا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے جدوں تسیں روزہ رکھو تاں رِیاکاراں وانگ اپنا مُنھ نا وگاڑو۔ تانجو لوک تہانوں روزہ رکھن والا جانن۔ میں تہانوں سچی آکھناں پئی اوہ اپنا اجر لَے بیٹھے۔
\v 17 ۱۷۔ پر جدوں توں روزہ رکھیں۔ سِر اُتے تیل لا، اتے مُنھ دھؤ۔
\v 18 ۱۸۔ تانجو بندا نئیں سگوں تیرا باپ، جہڑا لُکاء وچ اے، تینوں روزہ رکھن والا جانے۔ اتے تیرا باپ، جہڑا لُکاء وچ ویکھدا اے، تینوں بدلہ دیوے گا۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اپنے جوگی دھرتی اُتے مال کٹھا نا کرو۔ جِتھے کیڑا اتے زنگ خراب کردا اے۔ اتے جِتھے چور سنھ لا کے چوری کردا اے۔
\v 20 ۲۰۔ سگوں اپنے جوگی اسمان اُتے مال کٹھا کرو، جِتھے نا کیڑا اتے ناں زنگ خراب کردا اے۔ اتے نا چور سنھ لا کے چوری کردا اے۔
\v 21 ۲۱۔ کیؤں جو جِتھے تیرا مال اے، اوتھے ای تیرا من وی لگا رہؤے گا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ جُسے دا دیوا اکھ اے۔ جیکر تیری اکھ سُدھ ہووے تاں تیرا سبھو جُسا چاننا ہووے گا۔
\v 23 ۲۳۔ پر جیکر تیری اکھ نھیر ہووے۔ تاں تیرا سبھو جُسا نھیر ہووے گا۔ ایس لئی پئی جیکر اوہ چانن، جہڑا تیرے اندر اے، نھیرا ہووے تاں فیر کِنا چوکھا نھیر ہووے گا؟
\p
\v 24 ۲۴۔ کوئی بندا دو مالکاں دی سیوا نئیں کر سکدا۔ ایس لئی پئی یاں تاں اِک نال وَیر رکھے گا اتے دُوجے نال سانجھ۔ یاں اِک نال رل کے رہؤے گا اتے دُوجے نوں ماڑا جانے گا۔ تسیں رب اتے مال، دونہواں دی غلامی نئیں کر سکدے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ ایس لئی میں تہانوں آکھناں اپنی جان دی فکر نا کرو۔ پئی اسیں کیہ کھانواں گے یاں کیہ پِیواں گے۔ اتے ناں اپنے جُسے دی پئی اسیں کیہ پاواں گے؟ کیہ جان خوراک نالوں اتے جُسا لیڑیاں نالوں چوکھا چنگا نئیں؟
\v 26 ۲۶۔ اسمان دے پکھیرؤاں نوں ویکھو پئی ناں بِیجدے، ناں وڈھدے، ناں کھتیاں وچ کٹھا کردے نیں۔ تاں وی تہاڈا اسمانی باپ اوہناں نوں پالدا اے۔ کیہ تہاڈا مُل اوہناں نالوں چوکھا نئیں؟
\v 27 ۲۷۔ تہاڈے وچوں کہڑا اے، جہڑا فکر کر کے اپنا قد اِک ہتھ ودھا سکدا اے؟
\p
\v 28 ۲۸۔ اتے لیڑیاں دی فکر کیؤں کردے او؟ جنگلی سوسناں نوں غور نال ویکھو پئی کِیویں ودھدِیاں نیں۔ اوہ ناں محنت کردِیاں، ناں کتدِیاں نیں۔
\v 29 ۲۹۔ پر میں تہانوں آکھدا ہاں پئی سلیمان وی اپنی سبھو ٹھاٹ باٹھ وچ اوہناں وچوں اِک وانگ وی سجیا نئیں سی۔
\v 30 ۳۰۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں رب میدان دے گھاء نوں، جہڑا اج ہے، اتے کل تندور وچ سُٹیا جاؤندا اے، اِنج سجاؤندا اے تاں اے گھٹ بھروسے والیو! کیہ تہانوں چوکھا ناں سجاوے گا؟
\v 31 ۳۱۔ ایس لئی فکر کر کے ایھ ناں آکھو پئی اسیں کیہ کھاواں گے یاں کیہ پِیواں گے یاں کیہ پاواں گے۔
\v 32 ۳۲۔ کیؤں جو ایہناں سبھو شیؤاں دی بھال وچ بے گانیاں قوماں رہندیاں نیں۔ اتے تہاڈا اسمانی باپ جان دا اے پئی تہانوں ایہناں شیؤاں دی لوڑ اے۔
\v 33 ۳۳۔ سگوں پہلوں تسیں اوہدی بادشاہی اتے راستی دی بھال کرو۔ تاں ایھ سبھو شیؤاں وی تہانوں دِتیاں جاؤن گِئیاں۔
\v 34 ۳۴۔ مُکدی گل ایھ پئی کل دے دیہاڑے دی فکر ناں کرو۔ کیؤں جو کل دا دیہاڑا اپنی فکر آپ ای کر لَے گا۔ اج دا دُکھ بس اج جوگی اے۔
\c 7
\cl باب ۷
\p
\v 1 ۱۔ عیب نا لاؤو تانجو تہاڈے اُتے وی عیب نا لائیاجاؤے۔
\v 2 ۲۔ کیؤں جو جِنج تسیں عیب لاؤندے او، اُنج ای تہاڈے اُتے وی عیب لائیا جاوے گا۔ اتے جِس تکڑی نال تسیں تولدے او، اوسے نال ای تہانوں وی تولیا جاوے گا۔
\v 3 ۳۔ اتے تُوں اوس ککھ نوں، جہڑا تیرے بھرا دی اکھ وچ اے، کیؤں ویکھدا ایں اتے اوس شہتیر دی بھال نئیں کردا، جہڑا تیری اپنی اکھ وچ اے؟
\v 4 ۴۔ یاں تُوں کیکر اپنے بھرا نوں آکھ سکدا ایں پئی کھلو میں تیری اکھ دے ککھ نوں کڈھاں، اتے جدوں پئی تیری اپنی اکھ وچ شہتیر اے؟
\v 5 ۵۔ اوئے رِیاکارا! پہلوں اپنی اکھ وچوں تاں شہتیر کڈھ لَے۔ تد ای توں چنگی طراں ویکھ کے اپنے بھرا دی اکھ وچوں ککھ نوں کڈھ سکیں گا۔
\p
\v 6 ۶۔ پاک شئے کُتیاں اگے نا دھرو۔ اتے اپنے نگ سؤراں اگے ناں سُٹو۔ تانجو اِنج ناں ہَوئے پئی اوہ اوہناں نوں پیراں ہیٹھ لتاڑن اتے مُڑ کے تہانوں چِیرن۔
\p
\v 7 ۷۔ منگو تاں تہانوں دِتاجاوے گا۔ بھالو تاں تہانوں لبھ جاوے گا۔ کھڑکاؤ تاں تہاڈے جوگی کھولیا جاوے گا۔
\v 8 ۸۔ کیؤں جو جہڑا منگدا اے، اوہنوں دِتا جاؤندا اے۔ اتے جہڑا کوئی بھالدا اے، اوہنوں لبھ جاؤندا اے۔ اتے جہڑا کھڑکاؤندا اے، اوہدے جوگی کھول دِتا جاؤندا اے۔
\p
\v 9 ۹۔ یاں تہاڈے وچوں کہڑا اے، پئی اوہدا بال روٹی منگے، تاں اوہ اوہنوں وَٹّا دیوے؟
\v 10 ۱۰۔ یاں جیکر مچھی منگے تاں اوہ اوہنوں سپ دیوے؟
\v 11 ۱۱۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں تسیں آپ مندے ہو کے اپنے بالاں نوں چنگی شئے دیندے تاں فیر تہاڈا اسمانی باپ اپنے منگن والیاں نوں چنگیاں شیؤاں کیکر نا دیوے گا؟
\p
\v 12 ۱۲۔ مکدی گل ایھ پئی جہیا تسیں چاہؤندے او پئی لوک تہاڈے نال کرن، تسیں وی اوہناں نال اُجہیا کرو۔ کیؤں جو تورات اتے نبیاں دِیاں لِکھتاں دا نچوڑ ایہوئی اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ سؤڑے بُوہے راہِیں وڑو۔ کیؤں جو اوہ بُوہا چؤڑا اے، اتے اوہ رستہ کھُلا اے، جہڑا مؤت ول لیجاؤندا اے۔ اتے بتھیرے اوسے وچ وڑ دے نیں۔
\v 14 ۱۴۔ اوہ بُوہا اتے رستہ کجہیا سؤڑا اے، جہڑا حیاتی ول لیجاؤندا اے۔ اتے ایہدے ول گھٹ لوک نیں۔
\p
\v 15 ۱۵۔ جھوٹے نبیاں توں خبردار رہؤ۔ جہڑے تہاڈے کول بھیڈاں دے روپ وچ آؤندے نیں۔ پر ااندروں پاڑن والے بگھیاڑ نیں۔
\v 16 ۱۶۔ تسیں اوہناں نوں اوہناں دے پھلاں توں سیہان لؤو گے۔ کیہ کنڈیالے رُکھ توں انگور یاں انجیر کھؤندے نیں؟
\v 17 ۱۷۔ ایسے طراں ہر چنگے رُکھ اُتے چنگا پھل آؤندا اے، اتے ردّی رُکھ اُتے مندا پھل آؤندا اے۔
\v 18 ۱۸۔ چنگا رُکھ مندا پھل نئیں دیندا۔ اتے ردّی رُکھ چنگا پھل نئیں دیندا۔
\v 19 ۱۹۔ جہڑا رُکھ چنگا پھل نئیں دیندا، اوہ وڈھیا اتے اَگ وچ سُٹیا جاؤندا اے۔
\v 20 ۲۰۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں رُکھاں نوں اوہناں دے پھلاں راہِیں سیہان سکدے او۔
\p
\v 21 ۲۱۔ مینوں مالک! مالک! آکھن والا ہر کوئی اسمان دی بادشاہی وچ ناں وڑے گا۔ پر اوہوئی، جہڑا میرے اسمانی باپ دی مرضی اُتے چلدا اے۔
\v 22 ۲۲۔ اوس دیہاڑے بتھیرے مینوں آکھن گے پئی اے مالِک! اے مالِک! کیہ اسیں تیرے ناں توں نبوّت نئیں کیتی؟ اتے تیرے ناں توں بد روحؤاں نوں نئیں کڈھیا؟ اتے تیرے ناں توں بتھیری کرامات نئیں کیتیاں؟
\v 23 ۲۳۔ تد میں اوہناں نوں صاف آکھاں گا پئی میری تہاڈے نال کوئی سیہانپ نئیں سی۔ اوئے بدکارو! میرے اگوں نس جاؤو۔
\p
\v 24 ۲۴۔ مُکدی گل ایھ پئی جہڑا وی میریاں ایھ گلاں سُندا اتے اوہناں اُتے عمل کردا اے، اوہ اوس عقل مند بندے وانگ اے، جنھے اپنا گھر چٹان اُتے بنایا اے۔
\v 25 ۲۵۔ اتے مینھ وسیا اتے سیلاب چڑھیا اتے نھیریاں وگِیاں اتے اوس گھر نال وجِیاں۔ پر اوہ گھر ناں ڈَھٹیا۔ کیؤں جو اوہدی نینھ چٹان اُتے دھری سی۔
\v 26 ۲۶۔ پر جہڑا وی میریاں ایھ گلاں سُندا اے، اتے ایہناں اُتے عمل نئیں کردا۔ اوہ اوس بے وقوف بندے وانگ مِتھیا جاوے گا، جِنھے اپنا گھر ریت اُتے بنایا۔
\v 27 ۲۷۔ اتے مینھ وسیا۔ اتے سیلاب چڑھیا۔ اتے نھیریاں وگِیاں۔ اتے اوس گھر نوں ضعف اپڑیا اتے اوہ ڈھے گیا۔ اتے اوہ تباہ ہوئیا۔
\p
\v 28 ۲۸۔ اتے اِنج ہوئیا پئی جدوں یسوع ایھ گلاں کر لئیاں تاں جتھ اوہدی تعلیم اُتے حیران ہوئیا۔
\v 29 ۲۹۔ کیؤں جو اوہ اوہناں دے فقیہاں وانگ نئیں سگوں اختیار رکھن والے وانگوں تعلیم دیندا سی۔
\c 8
\cl باب ۸
\p
\v 1 ۱۔ جدوں اوہ پہاڑ توں اُتریا تاں اِک وڈا جتھا اوہدے مگرِیں ٹُر پیا۔
\v 2 ۲۔ اتے ویکھو اِک کوڑھے نے آن کے اوہدے اگے سِر نؤایا اتے آکھیا۔ اے مالک! جیکر توں چاہؤیں تاں مینوں چنگا کر سکناں ایں۔
\p
\v 3 ۳۔ تاں اوہنے ودھا کے اوہنوں ہتھ لائیا۔ اتے آکھیا۔ میں چاہؤناں ہاں۔توں چنگا ہو جاویں۔ اتے یکدم اوہدا کوڑھ مُک گیا۔
\v 4 ۴۔ تد یسوع نے اوہنوں آکھیا۔ خبردار! کِسے نوں نئیں دسنا۔ پر جا کے اپنا آپ کاہن نوں وکھاؤ۔ اتے جہڑی نذر موسیٰ نے مِتھی اے، اوہ چڑھا۔ تانجو اوہناں جوگی گواہی ہَووے۔
\p
\v 5 ۵۔ اتے جد اوہ کفرنحوم وچ وڑیا۔ تاں اِک صوبے دار اوہدے کول آیا۔ اتے اوہدی مِنّت کر کے آکھیا۔
\v 6 ۶۔ اے مالِک! میرا نؤکر گھر وچ فالج دا روگی اے۔ اتے ڈاھڈا دُکھی اے۔
\p
\v 7 ۷۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ میں مُڑ آواں گا، تاں اوہنوں چنگا کراں گا۔
\p
\v 8 ۸۔ تاں صوبے دار نے جواب وچ آکھیا؛ اے مالِک! میں ایس لائق نئیں پئی توں میری چھت تھلے آویں۔ سگوں توں مُونھوں ای آکھ دے تاں میرا نؤکر چنگا ہو جاوے گا۔
\v 9 ۹۔ کیؤں جو میں وی اِک بندہ ہاں، جہڑا کِسے ہَؤر دے حکم تھلے ہاں۔ اتے سپاہی میرے حکم تھلے نیں۔ اتے میں اِک نوں آکھناں ہاں؛ جا! تاں اوہ جاؤندا اے۔ اتے دُوجے نوں آکھناں ہاں پئی آ! تاں اوہ آؤندا اے۔ اتے اپنے غلام نوں آکھناں ہاں پئی ایھ کر! تاں اوہ کردا اے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ یسوع نے ایھ سُن کے آفرین آکھیا؛ اتے اوہناں نوں، جہڑے اوہدے مگرِیں ٹُرے سن، آکھیا؛ میں تہانوں سچی آکھناں ہاں پئی میں ایڈا وڈا ایمان اسرائیل وچ وی نئیں ویکھیا۔
\v 11 ۱۱۔ اتے میں تہانوں آکھناں ہاں پئی بتھیرے مشرق اتے مغرب توں آؤن گے اتے ابراہیم اتے اسحاق اتے یعقوب دے نال اسمان دی بادشاہی دی جیافت وچ رل جاؤن گے۔
\v 12 ۱۲۔ پر بادشاہی دے پُتر باھر نھیرے وچ سُٹے جاؤن گے۔ اوتھے کُرلاؤنا اتے دنداں دا پیہنا ہووے گا۔
\v 13 ۱۳۔ تد یسوع نے صوبے دار نوں آکھیا؛ جا! جیویں تیرا ایمان اے، تیرے جوگی اونویں ای ہووے، اتے اوسے ای ویلے صوبے دار دا نؤکر چنگا ہو گیا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اتے یسوع نے پطرس دے گھر آن کے ویکھیا۔ پئی اوہدی سس نال پئھی اے۔
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہنے اوہدے ہتھ نوں ہتھ لایا۔ اتے اوہدا تاپ لتھ گیا۔ اتے اوہ اُٹھ کھلوتی۔ اتے اوہدی سیوا کرن لگ پئھی۔
\p
\v 16 ۱۶۔ جدوں دِن ڈھلیا تاں بتھیرے بد روحواں دے جکڑیاں نوں اوہدے کول لئیائے اتے اوہنے مُونھوں آکھ کے ای بد روحواں نوں کڈھ دِتا۔ اتے سبھناں نوں، جہڑے روگی سن، چنگا کیتا۔
\v 17 ۱۷۔ تانجو اشعیاہ نبی دی راہِیں آکھیا ہویا پورا ہووےپئی اوہنے آپ ساڈِیاں مڑتناں اتے روگ چُک لَئے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ جدوں یسوع نے چوکھا وڈا جتھا اپنے آل دوالے ویکھیا۔ تاں پار جاؤن دا حکم کیتا۔
\v 19 ۱۹۔ اتے اِک فقیہ نے کول آن کے اوہنوں آکھیا۔ اے مُرشد! جِتھے وی توں جاویں گا، میں تیرے مگرِیں ٹُراں گا۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تاں یسوع نے اوہنوں آکھیاپئی لومڑیاں جوگی مانداں اتے اسمان دے پکھیرؤاں جوگی آہلنے ہُؤندے نیں۔ پر ابنِ انسان جوگی سِر دھرن دی وی تھاں نئیں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اِک ہَؤر نے، جہڑا اوہدے چیلیاں وچوں سی، آکھیا؛ اے مالک! مینوں اجازت دے پئی پہلوں جا کے اپنے پیؤ نوں دب آواں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ پر یسوع نے آکھیا؛ توں میرے مگرِیں ٹُردا رہؤ۔ اتے مؤیاں نوں اپنے مؤئے دبن دے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اتے جدوں اوہ بیڑی اُتے چڑھیا۔ اوہدے چیلے اوہدے نال رل گئے۔
\v 24 ۲۴۔ اتے ویکھو۔ جھیل وچ اِجہیا ہڑھ آیا پئی بیڑی لہراں وچ لُک گئی۔ پر اوہ سؤندا پیا سی۔
\v 25 ۲۵۔ تد اوہناں نے اوہدے نیڑے آن کے اوہنوں جگایا اتے آکھیا؛ اے مالک! سانوں بچا۔ اسیں مرن نیڑے اپڑے ہاں۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ اے گھٹ ایمان والیو! تسیں کیؤں ڈردے او؟ تد اوہنے اُٹھ کے ہواواں اتے جھیل نوں تراہیا۔ تاں چوکھا سکون ہو گیا۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اوہ حیران ہَؤ کے آکھن لگے پئی ایھ کِنج دا بندہ اے، پئی ہواواں اتے پانی وی اوہدا آکھا من دے نیں۔
\p
\v 28 ۲۸۔ جدوں اوہ پار جاکے جرجاسیاں دے دیس وچ اپڑیا تاں دو بد روحواں دے پھڑے بندے اوہنوں مِلے۔ اوہ اجیہے تیز سن پئی کوئی وی اوس رستے توں لنگھ نئیں سکدا سی۔
\v 29 ۲۹۔ اتے ویکھو! اوہناں نے چِیک کے آکھیا؛ اے رب دے پُتر! سانوں تیرے نال کیہ؟ کیہ توں ایتھے ایس لئی آیا ایں پئی ویلے توں اگیترا ای سانوں عذاب وچ پاوَیں؟
\v 30 ۳۰۔ اتے اوہنا توں کجھ اگاں سؤراں دا اِک ٹولہ چردا پیا سی۔
\p
\v 31 ۳۱۔ بد روحواں نے اوہدی منت کر کے آکھیا پئی جیکر توں سانوں ایتھوں کڈھنا ایں، تاں سانوں اوہناں سؤراں دے ٹولے وچ گھل دے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی جاؤو۔ تاں اوہ نکل کے سؤراں وچ جا وڑِیاں۔اتے ویکھو! سبھو ٹولہ کنڈے توں ڈِگ کے جھیل دے پانی وچ ڈُب مریا۔
\v 33 ۳۳۔ تد چراؤن والے نسے اتے شہر وچ سبھ حال اوہناں دا جا سُنایا، جنھاں وچ بد روحواں سن۔
\v 34 ۳۴۔ اتے ویکھو! سبھو شہر یسوع نوں مِلن جوگی نِکل پیا۔ اتے اوہنوں ویکھدے ای منت کیتی پئی ساڈے علاقے وچوں باھر نِکل جا۔
\c 9
\cl باب ۹
\p
\v 1 ۱۔ فیر اوہ بیڑی اُتے چڑھ کے پار چلا گیا۔ اتے اپنے شہر وچ آیا۔
\v 2 ۲۔ اتے ویکھو! لوکی اِک فالج دے روگی نوں منجی اُتے پاء کے اوہدے کول لئیائے۔ یسوع نے اوہناں دا ایمان ویکھدے ہوئیاں روگی نوں آکھیا؛ پُتر! تسلی رکھ۔ تیرے گناہ معاف ہَؤئے۔
\p
\v 3 ۳۔ اتے ویکھو! کجھ فقیہ اپنے دل وچ آکھن لگے پئی ایھ کُفر بولدا اے۔
\v 4 ۴۔ یسوع نے اوہناں دے وچار جان دے ہوئیاں آکھیا؛ تسیں اپنے دِلاں وچ بھلیکھا کیؤں پالی بیٹھے او۔
\v 5 ۵۔ کیہ ایھ آکھنا سؤکھا اے پئی تیرے گناہ معاف ہَؤئے یاں ایھ پئی اُٹھ اتے ٹُر پھِر۔
\v 6 ۶۔ پر تانجو تسیں جان لئو پئی ابنِ انسان نوں دھرتی اُتے گناہ معاف کرن دا اختیار اے۔ تد اوہنے روگی نوں آکھیا؛ اُٹھ، اپنی منجی چُک اتے اپنے گھر چلا جا۔
\v 7 ۷۔ اوہ اُٹھ کے اپنے گھر چلا گیا۔
\v 8 ۸۔ تد جتھ ایھ ویکھ کے ڈر گیا اتے رب دی وڈیائی کرن لگا پئی جِنھے بندیاں نوں اجہیا اختیار دِتا۔
\p
\v 9 ۹۔ اتے جدوں یسوع اوتھوں اگے ودھیا، تاں اِک بندہ، جہدا ناں متی سی، اوہنوں چنگی دی گدی اُتے بیٹھا وکھالی دِتا۔ اتے اوہنے اوہنوں آکھیا؛ میرے مگرِیں لگا آ۔ اوہ اُٹھ کے اوہدے مگرِیں ٹُر گیا۔
\v 10 ۱۰۔ اتے جدوں اوہ گھر وچ کھاؤن جوگی بیٹھا۔ تاں ویکھو! بتھیرے چونگی لئین والے اتے گناہ گار آن کے یسوع اتے اوہدے چیلیاں دے نال کھاؤن بیٹھے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ فریسیاں نے ایھ ویکھ کے اوہدے چیلیاں نوں آکھیا۔ تہاڈا مرشد چونگی والیاں اتے گناہ گاراں نال کیؤں کھاؤندا اے؟
\p
\v 12 ۱۲۔ اوہنے ایھ سُن کے آکھیا؛ تندرستاں نوں نئیں، سگوں روگیاں نوں وَید دی لوڑ ہُوندی اے۔
\v 13 ۱۳۔ پر تسیں جا کے ایس گل دی رمز بھالو پئی میں قربانی نئیں سگوں رحم نوں پسند کردا ہاں۔ کیؤں جو میں راستاں نوں نئیں سگوں گناہ گاراں نوں سدن آیا ہاں۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اوس ویلے یوحنا دے چیلیاں نے اوہدے کول آن کے آکھیا؛ تیرے چیلے کیؤں روزہ نئیں رکھدے؟ جدوں پئی اسیں اتے فریسی آئے دن روزہ رکھدے ہاں۔
\p
\v 15 ۱۵۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ کیہ جد تیکرلاڑا نال ہؤوے تاں براتی وَین کر سکدے نیں؟ پر اوہ دیہاڑے آؤن گے، پئی لاڑا اوہناں توں وکھ کیتا جاوے گا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ کوئی وی پرانی پوشاک اُتے کؤرے لیڑے دی ٹاکی نئیں لاؤندا۔ کیؤں جو اوہ ٹاکی پرانی پوشاک وچوں کجھ کھِچ لیوے گی۔ اتے اوہدا پاڑ چوکھا وگڑ جاؤندا اے۔
\v 17 ۱۷۔ اتے نوِیں مئے پرانیاں مشکاں وچ نئیں بھردے۔ نئیں تاں مشکاں پاٹ جاؤن گئیاں اتے مئے رُڑھ جاؤندی اتے مشکاں خراب ہو جاؤندیاں نیں۔ سگوں نوِیں مئے نوِیاں مشکاں وچ بھردے نیں۔ تاں دونوِیں بچیاں رہندیاں نیں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ جدوں اوہ ایھ گلاں آکھ ای رہیا سی، تاں ویکھو! اِک سردار نے آن کے اوہدے اگے سِر نؤایا۔ اتے آکھیا۔ میری دھی ہُنے ای موئی اے۔ پر توں نال ٹُر اتے اپنا ہتھ اوہدے اُتے دھر تاں اوہ جیؤ پوے گی۔
\v 19 ۱۹۔ اتے یسوع اُٹھ کے اپنے چیلیاں دے نال اوہدے مگرِیں ٹُر پیا۔
\v 20 ۲۰۔ اتے ویکھو! اِک بی بی نے، جہدا باراں ورہیاں توں لہؤ سِمدا سی، اوہدے مگر آن کے اوہدے پلّے نوں ہتھ لائیا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ کیؤں جو اوہ اپنے جی وچ آکھدی سی پئی جیکر میں نِرا اوہدے پلّے نوں ای ہتھ لا لئواں گی تاں میں چنگی ہو جاواں گی۔
\p
\v 22 ۲۲۔ تد یسوع نے پِچھاں نوں مُڑ کے اوہنوں ویکھیا۔ اتے آکھیا۔ دِھیئے! تسلی کر۔ تیرے ایمان نے تینوں چنگا کیتا۔ مُکدی گل ایھ پئی اوہ بی بی اوسے گھڑی چنگی ہو گئی۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اتےجدوں یسوع اوس سردار دے گھر اپڑیا۔ اتے بنسری وجاؤن والیاں اتے ٹولے نوں دُھم مچاؤندے ویکھیا تاں آکھیا۔
\v 24 ۲۴۔ ہٹ جاؤ۔ کیؤں جو کُڑی موئی نئیں سگو سؤندی پئھی اے۔ تاں اوہ اوہدے اُتے ہسن لگ پئے۔
\v 25 ۲۵۔ اتے جدوں ٹولے نوں باھر کڈھ دِتا گیا۔ تاں اوہنے اندر جا کے اوہدا ہتھ پھڑیا اتے کُڑی اُٹھ کھلوتی۔
\v 26 ۲۶۔ اتے اوس علاقے وچ دور دور تیکر اوہدی چرچا ہو گئی۔
\p
\v 27 ۲۷۔ جدوں یسوع اوتھوں روانا ہوئیا تاں دو انھے اوہدے مگر اُچی اُچی آکھدے ہوئے آئے پئی اے داؤد دے پُتر! ساڈے اُتے رحم کر۔
\v 28 ۲۸۔ اتے جدوں اوہ گھر اپڑیا۔ اوہ انھے اوہدے کول آئے۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ کیہ تسی بھروسا کردے او پئی میں ایھ کر سکدا ہاں؟ اوہناں آکھیا؛ ہاں! اے مالِک۔
\p
\v 29 ۲۹۔ تد اوہنے اوہناں دِیاں اکھاں نوں ہتھ لا کے آکھیا پئی جیویں تہاڈا ایمان اے، تہاڈے جوگی اُووَیں ای ہووے۔
\v 30 ۳۰۔ اتے اوہناں دِیاں اکھاں کھُل گئیاں۔ اتے یسوع نے اوہناں نوں تاکید نال آکھیا؛ خبردار! کوئی ایھ گل نا جانے۔
\v 31 ۳۱۔ پر اوہناں نے باھر جا کے اوس کل علاقے وچ اوہدی چرچا کیتی۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اتے جِس ویلے اوہ باھر نِکلے۔ ویکھو! لوکی اِک بد روح دے مارے گُونگے نوں اوہدے کول لئیائے۔
\v 33 ۳۳۔ اتے جدوں اوہ بد روح کڈھی گئی، تاں گونگا کُون لگا۔ اتے لوکاں نے حیران ہو کے آکھیا پئی اسرائیل وچ اجہیا کدی نئیں سی ویکھیا گیا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ پر فریسیاں نے آکھیا پئی ایھ تاں بد روحواں دے سردار دی مدد نال بد روحواں نوں کڈھدا اے۔
\p
\v 35 ۳۵۔ اتے یسوع سبھو شہراں اتے پِنڈاں وچ پھِردا رہیا۔ اتے اوہناں دے عبادت خانیاں وچ سِکھاؤندا اتے بادشاہی دی انجیل دی منادی کردا۔ اتے ہر مرض اتے مڑپنا دُور کردا رہیا۔
\v 36 ۳۶۔ اتے جدوں اوہنے جتھ نوں ویکھیا تاں اوہنوں اوہدے اُتے ترس آیا۔ کیؤں جو اوہ اوہناں بھیڈاں وانگ، جنھاں دا ایالی نا ہووے، مندے حال وچ اتے کھِلریا سی۔
\v 37 ۳۷۔ تد اوہنے اپنے چیلیاں نوں آکھیا۔ پئی فصل تاں بتھیری اے۔ پر مزدور گھٹ نیں۔
\v 38 ۳۸۔ ایس لئی تسیں فصل دے مالک دی منت کرو پئی اپنی فصل وڈھن لئی مزدور گھل دیوے۔
\c 10
\cl باب ۱۰
\p
\v 1 ۱۔ فیر اوہنے اپنے چیلیاں نوں کول سد کے اوہناں نوں گندی روحواں اُتے اختیار دِتا۔ پئی اوہناں نوں کڈھن اتے ہر طراں دی بیماری اتے ہر طراں دے مڑپن نوں دور کرن۔
\v 2 ۲۔ اتے باراں رسولاں دے ناں ایھ نیں؛ پہلاں شمعون، جہڑا پطرس اکھواؤندا اے۔ اتے اوہدا بھرا اندریاس۔ زبدی دا پُتر یعقوب اتے اوہدا بھرا یوحنا۔
\v 3 ۳۔ فلپس اتے برتلمائی۔ توما اتے متی چُنگی لئین والا۔حلفئی دا پُتر یعقوب اتے تدئ۔
\v 4 ۴۔ شمعون قنانی اتے یہودا اسکریوتی، جنھے اوہنوں پھڑوا وی دِتا سی۔
\p
\v 5 ۵۔ ایہناں باراں نوں یسوع نے گھلیا اتے اوہناں نوں حکم دِے کے آکھیا پئی بے گانیاں قوماں ول نئیں جاؤنا۔ اتے سامریاں دے کِسے شہر وچ نئیں وڑنا۔
\v 6 ۶۔ سگوں اسرائیل دے گھر دِیاں گواچیاں بھیڈاں دے کول جاؤنا۔
\v 7 ۷۔ اتے ٹُردے ٹُردے ایھ منادی کرنا پئی اسمان دی بادشاہی نیڑے آ گئی اے۔
\v 8 ۸۔ روگیاں نوں چنگا کرنا۔ موئیاں نوں جؤانا۔ کوڑِھیاں نوں پاک صاف کرنا۔ بد روحواں نوں کڈھنا۔ تہانوں بے مُل مِلیا، تسیں وی بے مُل ونڈنا۔
\v 9 ۹۔ ناں سونا، ناں چاندی، ناں تانبا اپنے لک بنھ وچ دھرنا۔
\v 10 ۱۰۔ ناں رستے جوگی تھیلی، ناں دو کُڑتے، ناں جُتیاں، ناں ڈانگ لینا۔ کیؤں جو مزدور خوراک دا حقدار اے۔
\v 11 ۱۱۔ اتے جیس شہر یاں پِنڈ وچ وڑو، بھال کرو پئی اوتھے کان لائق اے۔ اتے جد تیکر اوتھے اگے ناں ٹُرو، اوتھے ای ٹِکے رہؤ۔
\v 12 ۱۲۔ اتے گھر وچ وڑدے ویلے سلام آکھو۔
\v 13 ۱۳۔ جیکر اوہ گھر لائق ہووے تاں تہاڈا سلام اوہنوں اپڑے گا۔ اتے جیکر لائق نا ہووے تاں تہاڈا سلام تہاڈے ول مُڑ آوے گا۔
\v 14 ۱۴۔ اتے جہڑا وی تہانوں قبول ناں کرے، اتے تہاڈی گل ناں سُنے تاں اوس گھر یاں اوس شہر توں نِکلدے ای اپنے پیراں دی دھُوڑ جھاڑ دینا۔
\v 15 ۱۵۔ میں تہانوں سچی آکھناں پئی عدالت دے دیہاڑے سدوم اتے عمورہ دے علاقے دا حال اوس شہر نالوں چوکھا چنگا ہووے گا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ ویکھو! میں تہانوں بھیڈاں وانگ بگھیاڑاں وچ گھلنا ہاں۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں سپاں وانگ ہُشیار اتے کبوتراں وانگ بھولے بنو۔
\v 17 ۱۷۔ پر بندیاں توں خبردار رہؤ۔ کیؤں جو اوہ تہانوں پنچائتاں وچ سداؤن گے اتے اپنے عبادت خانیاں وچ تہانوں کوڑے مارن گے۔
\v 18 ۱۸۔ اتے تسیں میرے پاروں حاکماں اتے بادشاہؤاں دے اگے کھلاھرے جاؤ گے۔ تانجو اوہناں اتے بے گانیاں قوماں جوگی گواہی ہووے۔
\v 19 ۱۹۔ پر جدوں اوہ تہانوں پھڑواؤن تاں فکر نئیں کرنی۔ پئی اسیں کیہ آکھیئے اتے کیکر آکھیئے۔ کیؤں جو جو کجھ تسیں آکھنا اے، اوسے ای ویلے تہانوں دسیا جاوے گا۔
\v 20 ۲۰۔ کیؤں جو کُون والے تسیں نئیں۔ سگوں تہاڈے باپ دا روح اے، جہڑا تہاڈے اندر کُووے گا۔
\v 21 ۲۱۔ بھرا نوں بھرا اتے پُتر نوں پیؤ جانوں مارن جوگی پھڑوائے گا۔ اتے بال ماپیاں دے برخلاف اُٹھ کھلؤن گے۔ اتے اوہناں نوں جانوں مروا دین گے۔
\v 22 ۲۲۔ اتے میرے ناں پاروں سبھ لوک تہاڈے نال وَیر رکھن گے۔ پر جہڑا اخیر تیکر کھلوتا رہؤے گا، اوہوئی خلاصی پاوے گا۔
\v 23 ۲۳۔ پر جدوں لوک تہانوں کِسے شہر وچ ستاؤن تاں کِسے ہؤر شہر ول نس جاؤ۔ میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی تسیں اجے اسرائیل دے سبھے شہراں وچ وی نا پھِر لئوو گے پئی ابنِ انسان آ جاوے گا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ چیلا اپنے مُرشد توں وڈا نئیں ہُندا اتے غلام اپنے مالک توں۔
\v 25 ۲۵۔ چیلے جوگی ایہوئی کافی اے پئی اپنے مرُشد وانگ اتے غلام جوگی ایھ پئی اپنے مالک وانگ ہووے۔ جدوں اوہناں نے گھر دے مالک نو بعلزبول آکھیا۔ تاں کیہ اوہدے گھر والیاں نوں ناں آکھن گے؟
\p
\v 26 ۲۶۔ ایس لئی اوہناں توں ناں ڈرو۔ کیؤں جو کوئی شئے ڈَھکی نئیں، جہڑی ننگی ناں کیتی جاوے گی اتے ناں لُکی اے، جہڑی جانی ناں جاوے گی۔
\v 27 ۲۷۔ جو کجھ میں تہانوں نھیرے وچ آکھنا ہاں، چانن وچ آکھو۔ اتے جو کجھ تسیں کن وچ سُن دے او، کوٹھیاں اُتے اوہدی منادی کرو۔
\v 28 ۲۸۔ اتے اوہناں توں ناں ڈرو، جہڑے جُسے نوں ماردے نیں، اتے جان نوں نئیں مُکا سکدے۔ سگوں اوسے توں ڈرو، جہڑا جُسے اتے جان دونواں نوں دوزخ وچ ساڑ کے سواہ کر سکدا اے۔
\v 29 ۲۹۔ کیہ اِک پیسے دِیاں دو چِڑیاں نئیں وِکدِیاں؟ اتے اوہناں وچوں اِک وی تہاڈے باپ دی مرضی بغیر بھوئیں اُتے نئیں ڈِگدِی۔
\v 30 ۳۰۔ سگوں تہاڈے سِر دے وال وی سبھو گِنے ہَوئے نیں۔
\v 31 ۳۱۔ مُکدی گل ایھ پئی ناں ڈرو۔ تہاڈا مُل تاں بتھیریاں چِڑیاں نالوں وی ودھ اے۔
\v 32 ۳۲۔ ایس لئی جہڑا وی بندیاں اگے میری حامی بھرے گا، میں وی اپنے باپ دے اگے، جہڑا اسمان اُتے اے، اوہدی حامی بھراں گا۔
\v 33 ۳۳۔ پر جہڑا وی بندیاں اگے، میرا انکاری ہووے گا، میں وی اپنے باپ اگے، جہڑا اسمان اُتے اے، اوہدا انکاری ہوجاواں گا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ ایھ ناں سمجھو پئی میں دھرتی اُتے میل کراؤن لئی آیا ہاں۔ میل کراؤن لئی نئیں سگوں تلوار چلواؤن لئی آیا ہاں۔
\v 35 ۳۵۔ کیؤن جو میں ایس لئی آیا ہاں پئی بندے نوں اوہدے پیؤ توں اتے دھی نوں اوہدی ماں توں اتے نُونھ نوں اوہدی سس توں وکھ کراواں۔
\v 36 ۳۶۔ اتے بندے دے وَیری اوہدے گھر دے ای جی ہَؤن گے۔
\v 37 ۳۷۔ جہڑا وی باپ، یاں ماں، نوں میتھوں چوکھا پیار کردا اے، اوہ میرے لائق نئیں۔ اتے جہڑا وی پُتر یاں دھی نوں میتھوں چوکھا پیار کردا اے، اوہ میرے لائق نئیں۔
\v 38 ۳۸۔ اتے جہڑا وی اپنی سُولی ناں چُکے اتے میرے مگرِیں نہ ٹُرے۔ اوہ میرے لائق نئیں۔
\v 39 ۳۹۔ جہڑا وی اپنی جان بچاؤندا اے، گئوا لَئے گا۔ پر جہڑا میرے جوگی اپنی جان نوں گئواؤندا اے، اوہ بچا لَئوے گا۔
\p
\v 40 ۴۰۔ جہڑا تہانوں قبولدا اے، اوہ مینوں قبولدا اے۔ اتے جہڑا مینوں قبولدا اے، اوہ اوہنوں قبولدا اے، جنھے مینوں گھلیا۔
\v 41 ۴۱۔ جہڑا وی نبی دے ناں توں نبی نوں قبولدا اے، اوہنوں نبی دا ای اجر مِلے گا۔ اتے جہڑا راستباز دے ناں توں راستباز نوں قبولدا کردا اے، اوہنوں راستباز دا ای اجر مِلے گا۔
\v 42 ۴۲۔ اتے جہڑا چیلے دے ناں توں ایہناں نِکیاں وچوں کِسے نوں نِرا اِک پیالا ٹھنڈے پانی دا ای پیاوے گا، میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی اوہ اپنا اجر کدی وی ناں گئواوے گا۔
\c 11
\cl باب۱۱
\p
\v 1 ۱۔ اتے جدوں یسوع اپنے باراں چیلیاں نوں ہدایت دے چھڈی تاں اوتھوں روانا ہو گیا۔تانجو اوہناں دے شہراں وچ وی سِیکھ دیوے اتے پرچار کرے۔
\p
\v 2 ۲۔ ہُن یوحنا نے قید وچ مسیح دے کماں دا حال سُن کے اپنے چیلیاں دی راہِیں اوہنوں پُچھوایا۔
\v 3 ۳۔ پئی کیہ جِنھے آؤنا سی، اوہ توئیں ایں یاں اسیں کِسے ہَؤر دی راہ تَکِئیے؟
\p
\v 4 ۴۔ یسوع نے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا۔ جو کجھ تسیں سُن دے اتے ویکھدے او، جا کے یوحنا نوں دسو۔
\v 5 ۵۔ پئی انھے ویکھدے اتے لنگڑے ٹُردے نیں۔ کوڑھی پاک کیتے جاؤندے نیں اتے ماہتڑاں نوں خوشی دی خبر سُنائی جاؤندی اے۔
\v 6 ۶۔ اتے دھن اوہ اے، جہڑا میرے پاروں ٹھیڈا ناں کھاوے۔
\p
\v 7 ۷۔ اتے جدوں اوہ چلے گئے۔ تاں یسوع یوحنا باریوں جتھے نوں آکھن لگا۔ پئی تسیں اُجاڑ وچ کیہ ویکھن گئے؟ کیہ واء نال ہِلدے ہوئے کانے نوں؟
\v 8 ۸۔ تاں فیر کیہ ویکھن گئے؟ کیہ پتلے لیڑے پائے ہوئے بندے نوں؟ ویکھو! جہڑے پتلے لیڑے پاؤندے نیں، اوہ شاہی گھراں وچ ہُندے نیں۔
\v 9 ۹۔ فیر تسیں کیہ ویکھن گئے؟ کیہ اِک نبی نوں؟ آہو! میں تہانوں آکھنا ہاں سگوں نبی توں وی وڈے نوں۔
\v 10 ۱۰۔ ایھ اوہوئی اے، جہدے بارے لِکھیا اے پئی ویکھ! میں اپنا وچولا تیرے اگے گھلنا ہاں، جہڑا تیرے اگے تیرا رستہ تیار کرے گا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی جہڑے بیبیاں وچوں جمے نیں، اوہناں وچوں یوحنا بپتسما دین والے توں وڈا کوئی نئیں ہویا۔ پر جہڑا اسمان دی بادشاہی وچ نِکا اے، اوہ اوہدے توں وی وڈا اے۔
\v 12 ۱۲۔ یوحنا بپتسما دین والے دے ویلے توں لے کے ہُن تیکر اسمان دی بادشاہی اُتے وا لایا جا رہیا اے۔ اتے یوراور اوہنوں کھو لیندے نیں۔
\v 13 ۱۳۔ کیؤں جو کُل نبیاں دِیاں لِکھتاں اتے تورات نے یوحنا تیکر نبوّت کیتی۔
\v 14 ۱۴۔ اتے جیکر تسیں قبولنا چاہؤ تاں اوہ ایلیاہ، جنھے آؤنا سی، ایہوئی اے۔
\v 15 ۱۵۔ جہدے کن ہؤن، اوہ سُن لئوے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ پر میں ایس جُگ دے لوکاں نوں کِہدے نال رَلاواں؟ اوہ اوہناں بالاں وانگ نیں، جہڑے بزاراں وچ بیٹھے ہوئے اپنے سنگیاں نوں سد کے آخھدے نیں پئی۔
\v 17 ۱۷۔ اسیں تہاڈے لئی ونجھلی وجائی۔ پر تسیں ناں نچے۔ اسیں وَین کیتا۔ پر تسیں سِینا ناں کُٹیا۔
\v 18 ۱۸۔ کیؤں جو یوحنا ناں کھاؤندا آیا اتے ناں پیندا آیا۔ اتے لوکی آکھدے نیں پئی اوہدے وچ بد روح اے۔
\v 19 ۱۹۔ ابنِ انسان کھاؤندا پیندا آیا۔ اتے لوکی آکھدے نیں پئی ویکھو! کھاؤُ اتے گناہیاں دا یار۔ پر حکمت اپنے کماں راہِیں راست مِتھی جاؤندی اے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اوس ویلے اوہ اوہناں شہراں نوں طوئے لعنت کرن لگ پیا، جنھاں وچ اوہدِیاں چوکھیاں کرامات ہوئیاں سن۔ کیؤں جو اوہناں نے توبہ نئیں کیتی سی۔
\v 21 ۲۱۔ اے خُرازِین! ہاڑا تیرے اُتے۔ اے بیت صیدا! ہاڑا تیرے اُتے۔ کیؤں جو ایھ کرامات، جہڑیاں تہاڈے وچ کیتیاں گئیاں۔ جیکر صور اتے صیدا وچ کیتے جاؤندے تاں اوہ ٹاٹ دی بُکل مار کے بھوئیں اُتے بیھ کے کدوں دی توبہ کر لیندے۔
\v 22 ۲۲۔ مُکدی گل ایھ پئی میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی صور اتے صیدا دا حال عدالت دے دیہاڑے تہاڈے حال توں چوکھا چنگا ہووے گا۔
\v 23 ۲۳۔ اتے اے کفر نحوم! کیہ توں اسمان تیکر اُچا کیتا جاویں گا؟ توں تاں دھرتی دی سبھناں توں تھلڑی تہ وچ لتھ جاویں گا۔ کیؤں جو ایھ کرامات، جہڑیاں تیرے وچ کیتیاں گئیاں جیکر سدوم وچ کیتیاں جاؤندیاں تاں اوہ اج تیکر وسدا رہندا۔
\v 24 ۲۴۔ پر میں تہانوں آکھنا ہاں پئی عدالت دیہاڑے سدوم دے دیس دا حال تیرے حال توں چوکھا چنگا ہووے گا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اوس ویلے یسوع آکھن لگا۔ پئی اے باپ! اسمان اتے دھرتی دے مالک! میں تیرا شکر کرنا ہاں پئی توں ایہناں گلاں نوں عقل منداں توں لُکایا اتے بالاں اُتے کھولیا۔
\v 26 ۲۶۔ آہو! اے باپ! کیؤں جو تینوں اِنج ای چنگا لگا۔
\p
\v 27 ۲۷۔ میرے باپ ولوں سبھو کجھ میرے حوالے کیتا گیا اتے کوئی وی رب دے پُتر نوں نئیں جان دا، سوائے اسمانی باپ دے۔ اتے کوئی اسمانی باپ نوں نئیں جان دا سوائے اوہدے پُتر دے۔ اتے نال ای سوائے اوہدے، جہدے اُتے رب دا پُتر ایھ بھید کھولنا چاہؤے۔
\v 28 ۲۸۔ اے سبھو تھکے ہارے اتے بھار تلے دبے ہوئے لوکو! میرے کول آؤ۔ میں تہانوں آرام دیواں گا۔
\v 29 ۲۹۔ میری پنجالھی چُک لئو۔ اتے میتھوں سِکھو۔ کیؤں جو میں حلیم اتے دل دا سُچا ہاں۔ تاں تہاڈِیاں جاناں نوں آرام مِلے گا۔
\v 30 ۳۰۔ کیؤں جو میری پنجالھی نرم اتے میرا بھار ہَؤلا اے۔
\c 12
\cl باب۱۲
\p
\v 1 ۱۔ اوس ویلے سبّت دیہاڑے یسوع پیلیاں وچوں لنگھ رہیا سی۔ اتے اوہدے چیلے بھُکھے سن۔ اتے اوہ سِٹے پنھ پنھ کے کھاؤن لگ پئے۔
\v 2 ۲۔ تد فریسیاں نے ویکھ کے اوہنوں کھیا۔ ویکھ! تیرے چیلے اوہ کم کردے نیں، جہڑا سبّت دیہاڑے کرنا روا نئیں۔
\p
\v 3 ۳۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا۔ کیہ تسیں ایھ نئیں پڑھیا پئی داؤد نے کیہ کیتا، جدوں اوہ اتے اوہدے سنگی بھُکھے سن؟
\v 4 ۴۔ اوہ کیکر رب دے گھر نوں گیا اتے نذر دِیاں روٹِیاں کھاہدِیاں۔ جنھاں دا کھاؤنا اوہنوں اتے اوہدے سنگیاں نوں روا نئیں سی۔ سگوں نِرا کاہناں نوں روا سی؟
\v 5 ۵۔ اتے کیہ تسیں تورات وچ نئیں پڑھیا؟ پئی کاہن سبّت دیہاڑے ہیکل وچ سبّت نوں پاک نئیں رکھدے۔ تد بھی اوہ بے قصور رہندے نیں۔
\v 6 ۶۔ مُکدی گل ایھ پئی میں تہانوں آکھدا ہاں پئی ایتھے اوہ اے، جہڑا ہیکل نالوں وی وڈا اے۔
\v 7 ۷۔ پر جیکر تسیں اوہدا مطلب جان دے پئی "میں قربانی نئیں سگوں رحم پسند کردا ہاں" تاں تسیں بے قصوراں نوں قصور وار ناں مِتھدے۔
\v 8 ۸۔ کیؤں جو ابنِ انسان سبّت دا وی مالک اے۔
\p
\v 9 ۹۔ اتے اوہ اوتھوں روانا ہو گے اوہناں دے عبادت خانے وچ گیا۔
\v 10 ۱۰۔ اتے ویکھو! اوتھے اِک بندہ سی، جہدا ہتھ سُکیا ہویا سی۔ تد اوہناں نے ایس متے نال پئی اوہدے اُتے الزام دھرن، اوہدے توں پُچھیا پئی کیہ سبّت دیہاڑے شفا دینا روا اے؟
\p
\v 11 ۱۱۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیاپئی تہاڈے وچوں اجہیا کہڑا اے، جہدے کول اِکو ای بھیڈ ہووے اتے اوہ سبّت دیہاڑے کھڈے وچ ڈِگ پوے تاں اوہ اوہنوں پھڑ کے ناں کڈھے؟
\v 12 ۱۲۔ مُکدی گل ایھ پئی بندے دا مُل بھیڈ نالوں چوکھا اے۔ ایس لئی سبّت دیہاڑے نیکی کرنا روا اے۔
\v 13 ۱۳۔ تد اوہنے اوس بندے نوں آکھیا پئی اپنا ہتھ ودھا۔ تاں اوہنے ودھایا۔ اتے اوہدا ہتھ دُوجے ہتھ وانگ چنگا ہو گیا۔
\v 14 ۱۴۔ تد فریسیاں نے باھر جا کےاوہدے برخلاف صلاح کیتی پئی اوہنوں کِنج جانوں مارِیئے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ پر یسوع ایھ جان دا ہویا اوتھوں چلا گیا۔ اتے بتھیرے لوک اوہدے مگرِیں ٹُر پئے اتے اوہنے اوہناں نوں چنگیائی بخشی۔
\v 16 ۱۶۔ اتے اوہناں نوں تاکید کیتی پئی میری چرچا نئیں کرنی۔
\v 17 ۱۷۔ تانجو جو کجھ یسعیاہ نبی دی راہِیں آکھیا گیا سی اوہ پورا ہووے پئی۔
\q
\v 18 ۱۸۔ ویکھو! میرا خادم، جنھوں میں چُنیا اے۔ میرا پیارا، جہدے توں میری جان خوش اے۔ میں اوہنوں اپنی روح نال بھراں گا۔ اتے اوہ بے گانیاں قوماں نوں سچیائی وکھاوے گا۔
\q
\v 19 ۱۹۔ اوہ ناں جھگڑا کرے گا، ناں ای رَؤلا پاوے گا۔ اتے بازاراں وچ کوئی اوہدی واج ناں سُنے گا۔
\q
\v 20 ۲۰۔ اوہ مِدھے ہوئے کانھے نوں نئیں پنھے گا۔ اتے بُجھدی ہوئی بتی ناں بُجھاوے گا۔ جدوں تیک پئی اوہ نیاں نال جِت ناں دیوے۔
\q
\v 21 ۲۱۔ اتے اوہدے ناں اُتے بے گانیاں قوماں بھروسا رکھن گیئاں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ تد اوہدے کول اِک انھا گُونگا بد روح دا پھڑیا لیئایا گیا۔ اتے اوہنے اوہنوں چنگا کیتا۔ اتے اوہ گونگا کُون اتے ویکھن لگ پیا۔
\v 23 ۲۳۔ اتے سبھ جتھا حیران ہو کے آکھن لگا پئی کیہ ایھ داؤد دا پُتر اے؟
\p
\v 24 ۲۴۔ پر فریسیاں نے سُن کے آکھیا پئی ایھ بد روحواں دے سردار بعل زبول دی مدد باہجھوں بد روحواں نوں نئیں کڈھدا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ پر اوہنے اوہناں دے وچار جانَدے ہوئے اوہناں نوں آکھیا؛ ہر اوہ بادشاہی، جہدے وچ پھُٹ پَے جاوے، تباہ ہو جاؤندی اے۔اتے ہر اوہ شہر یاں گھر، جہدے وچ پھُٹ پَے جاوے، ٹِک نئیں سکدا۔
\v 26 ۲۶۔ اتے جیکر شیطان ای شیطان نوں کڈھے تاں اوہ آپ ای اپنا وَیری ہویا۔ فیر اوہدی بادشاہی کیکر ٹِکی رہؤے گی؟
\v 27 ۲۷۔ اتے جیکر میں بعل زبول دی مدد نال بد روحواں نوں کڈھدا ہاں، تاں تہاڈے پُتر کِہدی مدد نال کڈھدے نیں؟ ایس لئی اوہوئی تہاڈے نیائیں ہَؤن گے۔
\v 28 ۲۸۔ پر جیکر میں رب دی روح نال بد روحواں نوں کڈھدا ہاں تاں فیر رب دی بادشاہی تہاڈے کول اپڑ آئی اے۔
\p
\v 29 ۲۹۔ یاں کیؤں کر کوئی کِسے یوراور دے گھر وچ گھُس اوہدا مال لُٹ سکدا اے، جد تیکر پئی پہلوں اوہنوں بنھ ناں لئوے؟ فیر ای اوہدا گھر لُٹے گا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ جہڑا میرے نال نئں، اوہ میرے برخلاف اے۔ اتے جہڑا میرے نال کٹھا نئیں کردا، اوہ کھلاردا اے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ ایس لئی میں تہانوں آکھدا ہاں۔ پئی بندیاں دا ہر گناہ اتے کُفر معاف کیتا جاوے گا۔ پر جہڑا وی پاک روح دے برخلاف آکھے، اوہنوں معاف ناں کیتا جاوے گا۔
\v 32 ۳۲۔ اتے جہڑا وی ابنِ انسان دے برخلاف کوئی گل آکھے، اوہنوں معاف کیتا جاوے گا۔ پر جہڑا وی پاک روح دے برخلاف آکھے، اوہنوں معاف ناں کیتا جاوے گا۔ ناں ایس جُگ وچ اتے ناں ای اگلے جُگ وچ۔
\p
\v 33 ۳۳۔ یاں تاں رُکھ نوں چنگا آکھو اتے اوہدے پھل نوں وی چنگا۔ یاں رُکھ نوں ردّی آخھو اتے اوہدے پھل نوں وی ردّی۔ کیؤں جو رُکھ اپنے پھل توں ای سیہانیا جاؤندا اے۔
\v 34 ۳۴۔ اے سپ دی اولاد! تسیں بُرے ہو کے کیکر چنگی گل کر سکدے او؟ کیؤں جو جہڑی گل دل وچ اے، اوہوئی مُنھ اُتے آؤندی اے۔
\v 35 ۳۵۔ چنگا بندہ چنگے ضزانے وچوں چنگیاں شیؤاں کڈھدا اے۔ اتے مندا بندہ مندے خزانے وچوں مندِیاں شیؤاں کڈھدا اے۔
\v 36 ۳۶۔ مُکدی گل ایھ پئی میں تہانوں آکھدا ہاں پئی ہر اِک گل، جہڑی بندے آکھن گے، اوہ عدالت دے دیہاڑے اوہدا حساب دین گے۔
\v 37 ۳۷۔ کیؤں جو توں اپنیاں گلاں پاروں ای راستباز مِتھیا جاوے گا۔ اتے اپنیاں گلاں پاروں ای گناہگار مِتھیا جاوے گا۔
\p
\v 38 ۳۸۔ تد فقیہاں اتے فریسیاں وچوں کجھ نے اوہنوں آن آکھیا پئی اے مرشد! اسیں تیتھوں اِک نشانی ویکھنا چاہؤندے ہاں۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اوہنے اوہناں نوں جواب وچ آکھیا پئی ایھ بھیڑی اتے بدکار پِیڑھی نشانی منگدی اے۔ اتے یوناہ نبی دی نشانی باہجھوں اوہنوں کوئی ہور نشانی ناں دِتی جاوے گی۔
\v 40 ۴۰۔ کیؤں جو جیویں یوناہ تِن رات اتے تِن دیہاڑے مچھی دے ڈِھڈ وچ رہیا، اووَیں ای ابنِ انسان تِن رات اتے تِن دیہاڑے دھرتی دی کُکھ وچ رہؤے گا۔
\v 41 ۴۱۔ نینوہ دے لوکی عدالت دیہاڑے ایس پِیڑھی دے نال کھلو کے ایہنوں جُرم وار مِتھن گے۔ کیؤں جو اوہناں نے یوناہ دی منادی مگروں توبہ کر لئی سی۔ اتے ویکھو! ایتھے اوہ اے، جہڑا یوناہ نالوں وی وڈا اے۔
\v 42 ۴۲۔ دکھن دی رانی عدالت دیہاڑے ایس پِیڑھی نال کھلو کے ایہنو جرموار مِتھے گی۔ کیؤں جو اوہ دھرتی دے کنڈے توں سلیمان دی حکمت سُنن آئی۔ اتے ویکھو! ایتھے اوہ اے، جہڑا سلیمان توں وڈا اے۔
\p
\v 43 ۴۳۔ جدوں بُری روح بندے وچوں نکل جاؤندی اے۔ تاں سُنجیاں تھاواں وچ آرام بھالدی اے۔ پر اوہنوں نئیں لبھدا۔
\v 44 ۴۴۔ تد اوہ آکھدے اے پئی میں اوسے ای گھر نوں فہر جاواں گی، جہدے وچوں نِکلی ساں۔ اتے آن کے اوس گھر نوں خالی اتے سجیا ہویا ویکھدی اے۔
\v 45 ۴۵۔ تد جا کے ہؤر ست روحوا، جہڑیاں اوہدے نالوں وی بُریاں ہؤن، اپنے نال لَے آؤندِیاں نیں۔ اتے وڑ کے اوتھے وسدِیاں نیں۔ تد بندے دا حال پِچھلے حال نالوں وی بھیڑا ہُندا اے۔ ایس شریر پِیڑھی دا حال وی اجہیا ای ہووے گا۔
\p
\v 46 ۴۶۔ جدوں اوہ جتھے نال گلاں کردا پیا سی تاں ویکھو! اوہدی ماں اتے بھرا باھر کھلوتے سن، اتے اوہدے نال گل کرنا چاہؤندے سن۔
\v 47 ۴۷۔ تد کِسے نے اوہنوں آکھیا پئی ویکھ! تیری ماں اتے تیرے بھرا باھر کھلوتے نیں اتے تیرے نال گل کرنا چاہؤندے نیں۔
\p
\v 48 ۴۸۔ پر اوہنے جواب وچ خبر دین والے نوں آکھیا؛ کون اے میری ماں اتے کون نیں میرے بھرا؟
\v 49 ۴۹۔ اتے اپنا ہتھ اپنے چیلیاں ول ودھا کے آکھیا پئی ویکھو! میری ماں اتے میرے بھرا۔
\v 50 ۵۰۔ کیؤں جو جہڑا وی میرے باپ دی، جہڑا اسمان اُتے اے، مرضی اُتے ٹُردا اے، اوہوئی میرا بھرا اتے میری بھین اتے ماں اے۔
\c 13
\cl باب۱۳
\p
\v 1 ۱۔ اوسے دیہاڑے یسوع گھر توں نِکل کے جھیل دے کنڈے جا بیٹھا۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہدے کول اِک وڈا جتھا کٹھا ہو گیا۔ اوہ اِک بیڑی اُتے چڑھ کے بیھ گیا۔ اتے سبھ جتھا کنڈے اُتے کھلوتا رہیا۔
\v 3 ۳۔ اتے اوہ اوہناں نال بتھیریاں گلاں مثالاں وچ آکھن لگا پئی۔ ویکھو! بِیجن والا بی بِیجن نِکلیا۔
\v 4 ۴۔ اتے بِیجدے ویلے کجھ راہ کنڈے ڈِگے۔ اتے پکھیرُؤاں نے آن کے اوہنوں چُگ لئیا۔
\v 5 ۵۔ کجھ رَؤڑی دھرتی اُتے ڈِگا۔جتھے بتھیری مِٹی نئیں سی۔ اتے ڈونگھی مِٹی ناں مِلن پاروں چھیتی اُگ آیا۔
\v 6 ۶۔ اتے جدوں سورج اُگیا تاں اوہ سڑ گیا اتے جڑ ناں رکھن پاروں سُک گیا۔
\v 7 ۷۔ اتے کجھ کنڈیالی جھاڑیاں وچ ڈِگا۔ اتے کنڈیالی جھاڑیاں نے ودھ کے اوہنوں دب لئیا۔
\v 8 ۸۔ اتے کجھ چنگی دھرتی اُتے ڈِگا۔ اتے اوہنوں پھل لگیا۔ کِدھرے سو گُنی، کِدھرے سٹھ، اتے کِدھرے تِیھ گُنی۔
\v 9 ۹۔ جہدے کن ہؤن، اوہ سُن لئوے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ تد چیلیاں نے کول آن کے اوہنوں آکھیا۔ توں اوہناں نال مثالاں وچ کیؤں گل کرنا ایں؟
\p
\v 11 ۱۱۔ اوہنے جواب وچ آکھیا تہانوں تاں اسمان دی بادشاہی دی سمجھ دِتی گئی اے۔ پر اوہناں نوں نئیں۔
\v 12 ۱۲۔ کیؤں جو جہدے کول ہے، اوہنوں دِتا جاوے گا، اتے اوہدے کول ہؤر ودھ جاوے گا۔ پر جہدے کول نئیں، اوہدے کولوں اوہ وی لَے لیا جاوے گا، جو اوہدے کول اے۔
\v 13 ۱۳۔ میں اوہناں نال ایس لئی مثالاں وچ گل کرنا ہاں۔ کیؤں جو اوہ ویکھدے ہوئے وی نئیں ویکھدے اتے سُنَدے ہوئے وی نئیں سُندے اتے نئیں سمجھدے۔
\v 14 ۱۴۔ اتے اوہناں وچ ای یسعیاہ دی نبوّت پوری ہُندی اے پئی تسیں سُندے ہوئے سُنو گے پر اُکا ناں سمجھو گے۔ اتے ویکھدے ہوئے ویکھو گے پر اُکا ناں سیہانو گے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ کیؤں جو ایس قوم دا دل پتھر ہو گیا۔ اتے اوہ کناں توں اُچا سُن دے نیں۔ اتے اپنی اکھاں نوں ڈھو رکھیا اے۔ اِنج نا ہووے پئی اکھاں نال سیہانن۔ یاں کناں نال سُنن۔ اتے دل نال پرتن۔ اتے میں اوہناں نوں چنگا کراں۔
\p
\v 16 ۱۶۔ پر دھن تہاڈِیاں اکھاں نیں۔ ایس لئی پئی اوہ ویکھدِیاں نیں۔ اتے دھن تہاڈے کن نیں۔ ایس لئی پئی اوہ سُن دے نیں۔
\v 17 ۱۷۔ کیؤں جو میں تہانوں سچی آکھناں ہاں پئی بتھیرے نبی اتے راستبازاں نون چاء سی پئی جو کجھ تسیں ویکھدے او، ویکھن۔ پر نا ویکھیا۔ اتے جو کجھ تسیں سُن دے او، سُنن۔ پر نا سُنیا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں بِیجن والے دی مثال سُنو۔
\v 19 ۱۹۔ جدوں کوئی بادشاہی دا کلام سُن دا اے۔ اتے سمجھدا نئیں۔ تاں شریر آؤندا اتے جو کجھ اوہدے دل وچ بِیجیا گیا سی، لیجاؤندا اے۔ ایھ اوہ اے، جہڑا راہ کنڈے بِیجیا گیا سی۔
\v 20 ۲۰۔ جہڑا رَؤڑی دھرتی وچ بِیجیا گیا، اوہ اے، جہڑا کلام نوں سُن دا اتے خوشی نال قبولدا اے۔
\v 21 ۲۱۔ پر اپنے اندر جڑ نئیں رکھدا۔ سگوں گھڑی پل دا اے۔ اتے جدوں کلام دے پاروں اؤکڑ یا ظلم ہؤندا اے تاں یکدم ٹھیڈا کھاؤندا اے۔
\v 22 ۲۲۔ اتے جہڑا کنڈیالی بُوٹِیاں وچ بِیجیاگیا، اوہ اے، جہڑا کلام نوں سُن دا اے۔ پر جگ دی فکر اتے دھن دا توکھا کلام نوں دب لیندے نیں۔ اتے اوہنوں پھل نئیں لگدا۔
\v 23 ۲۳۔ پر جہڑا چنگی دھرتی وچ بِیجیا گیا اے، اوہ اے، جہڑا کلام نوں سُن دا اتے سمجھدا اے۔ اتے پھل وی دیندا اے۔ کوئی سَو گُنی دیندا اے۔ کوئی سٹھ گُنی، کوئی تِیھ گُنی۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اوہنے اِک ہور مثال اوہناں اگے رکھ کے کھیا؛ پئی اسمان دی بادشاہی اوس بندے وانگ اے، جنھے اپنی پیلی وچ چنگا بی بِیجیا۔
\v 25 ۲۵۔ پر جدوں لوکی سؤں گئے تاں اوہدا وَیری آیا اتے کنک وچ کؤڑے بی بِیج گیا۔
\v 26 ۲۶۔ جیس ویلے پَتّر نِکلے اتے سِٹے نِکلے تد کؤڑے بِی وی نظرِیں آئے۔
\v 27 ۲۷۔ تاں گھر دے مالک دے نؤکراں نے آن کے اوہنوں آکھیا۔ صاحب جی! کیہ تُساں اپنی پیلی وچ چنگا بی نئیں سی بِیجیا؟ فیر ایھ کؤڑے بی کِتھوں آ گئے؟
\p
\v 28 ۲۸۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا۔ کِسے وَیری نے ایھ کم کیتا اے۔ تد نؤکراں نے اوہنوں آکھیا پئی کیہ توں چاہؤنا ایں پئی اسیں جا کے اوہناں کؤڑے بِوٹیاں نوں وکھ کر کے کٹھا کرِیئے؟
\p
\v 29 ۲۹۔ پر اوہنے آکھیا؛ نئیں۔ تانجو اِنج نا ہووے پئی تسیں اوہناں دے نال کنک نوں وی اُکھیڑ چھدو۔
\v 30 ۳۰۔ واڈھی دے دیہاڑے تیکر دونواں نوں کٹھا ای ودھن دیؤ۔ پئی میں واڈھی ویلے وڈھِیاں نوں آکھ دیواں گا پئی پہلوں کؤڑے بِی کٹھے کرو اتے ساڑن جوگی اوہناں دے گٹھڑ بنھ لئو۔ پر کنک میرے کھتے وچ کٹھی کرو۔
\p
\v 31 ۳۱۔ اوہنے اِک ہور مثال اوہناں دے اگے رکھ کے آکھیا پئی اسمان دی بادشاہی سروں دے بی وانگ اے، جنھوں کِسے بندے نے لے کے اپنی پیلی وچ بِیج دِتا۔
\v 32 ۳۲۔ اوہ سبھناں بِیئاں وچوں نِکا تاں ہے۔ پر جدوں ودھ جاؤندا اے تاں سبھناں توں وڈا اتے اجہیا رُکھ بن جاؤندا اے، پئی اسمان دے پکھیرُو آن کے اوہدی ٹاہنیاں اُتے وسیبا کردے نیں۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اوہنے اِک ہور مثال اوہناں نوں سُنائی۔ پئی اسمان دی بادشاہی اوس خمیر وانگوں اے، جنھوں کِسے بی بی نے لے کے تِن مُٹھ آٹے وچ رلا دِتا۔ ایتھوں تیک پئی اوہ سبھو خمیرا ہو گیا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ ایھ سبھو گلاں یسوع نے جتھ نوں مثالاں وچ آکھیا اتے بنا مثال دے اوہ اوہناں نال گل نئیں سی کردا۔
\v 35 ۳۵۔ تانجو جو کجھ نبی دی راہِیں آکھیا گیا سی اوہ پورا ہووے پئی میں مثالاں وچ اپنا مُنھ کھول کے گلاں کراں گا۔ میں جہان توں اگیترے بھید کھولاں گا۔
\p
\v 36 ۳۶۔ تد جتھے نوں چھڈ کے اوہ گھر وچ گیا۔ اتے اوہدے چیلیاں نے اوہدے کول آن کے آکھیا پئی پیلی وچ کؤڑے بِیئاں دی مثال سانوں سمجھا۔
\p
\v 37 ۳۷۔ تاں اوہنے جواب وچ آکھیا پئی چنگے بِی بِیجن والا ابنِ انسان اے۔
\v 38 ۳۸۔ اتے پیلی ایھ جگ اے۔ اتے چنگا بِی بادشاہی دے پُتر نیں۔ اتے کؤڑے بی بُریائی دے پُتر نیں۔
\v 39 ۳۹۔ اتے اوہ وَیری، جنھے اوہ بِیجیا، اوہ شیطان اے۔ اتے واڈھی دا ویلا جگ دا اخیر اے۔ اتے وڈھن والے فرشتے نیں۔
\v 40 ۴۰۔ مُکدی گل ایھ پئی جس طراں کؤڑے بِی کٹھے کیتے اتے اگ وچ ساڑے جاؤندے نیں، اوس طراں ای جگ دے اخیر وچ ہووے گا۔
\v 41 ۴۱۔ ابنِ انسان اپنے فرشتیاں نوں گھلے گا۔ اتے اوہ سبھو ٹھیڈا لئوان والیاں شیؤاں اتے بدکاراں نوں اوہدی بادشاہی وچوں کٹھا کرن گے۔
\v 42 ۴۲۔ اتے اوہناں نوں اگ دی بھٹی وچ سُٹن گے۔ اوتھے کُرلاؤنا اتے دنداں دا پیہنا ہووے گا۔
\v 43 ۴۳۔ تد راستباز اپنے باپ دی بادشاہی وچ سورج وانگ لاٹاں مارن گے۔ جہدے کن ہؤن اوہ سُن لئوے۔
\p
\v 44 ۴۴۔ اسمان دی بادشاہی اوس خزانے وانگ اے، جہڑا پیلی وچ لُکیا ہویا اے۔ جنھوں کوئی بندہ لبھ کے لُکا دیندا اے اتے خوشی نال جا کے اپنا سبھ کجھ ویچدا اتے اوس پیلی دا مُل بھر کے لے لیندا اے۔
\p
\v 45 ۴۵۔ فیر اسمان دی بادشاہی اوس ساہوکار وانگ اے، جہڑا سُچے موتیاں دی بھال وچ رہندا اے۔
\v 46 ۴۶۔ جدوں اوہنوں اِک بے بہا موتی لبھدا اے، تاں جا کے اپنا سبھ کجھ ویچ دیندا اتے اوس موتی نوں لَے لیندا اے۔
\p
\v 47 ۴۷۔ فیر اسمان دی بادشاہی اوس وڈے جال وانگ اے، جہڑا جھیل وچ سُتیا جاؤندا اتے ہر طراں دِیاں مچھیاں اوہدے وچ پھڑیاں جاؤندیاں نیں۔
\v 48 ۴۸۔ جدوں اوہ بھر گیا تاں اوہنوں کھِچ لیئاؤندے نیں۔اتے کنڈے اُتے بیھ کے چنگی چنگی مچھیاں تاں کٹھیاں کر لیندے نیں، اتے جہڑیاں کم دِیاں نا ہؤن سُٹ دیندے نیں۔
\v 49 ۴۹۔ جگ دے اخیر وچ اِنج ای ہووے گا۔ فرشتے نکلن گے، اتے راستبازاں دے وچکاروں بد کاراں نوں وکھ کرن گے۔
\v 50 ۵۰۔ اتے اوہناں نوں اگ دی بھٹی وچ سُٹن گے۔ اوتھے رونا اتے دنداں دا پیہنا ہووے گا۔
\p
\v 51 ۵۱۔ کیہ تسیں ایھ سبھو کجھ سمجھ گئے او؟ اوہناں نے اوہنوں آکھیا؛ ہاں۔
\p
\v 52 ۵۲۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ ایس لئی ہر اِک فقیہ،جہڑا اسمان دی بادشاہی دی تعلیم سِکھ بیٹھا۔ گھر دے اوس مالک ورگا اے، جہڑا اپنے خزانے وچوں نوِیاں اتے پُرانیاں شیؤاں کڈھدا اے۔
\p
\v 53 ۵۳۔ اتے انج ہویا پئی جدوں یسوع ایھ مثالاں مُکا بیٹھا تاں اوتھوں روانا ہو گیا۔
\v 54 ۵۴۔ اتے اپنے دیس وچ آم کے اوہنے اوہناں دے عبادت خانے وچ اوہناں نوں اجیہی تعلیم دِتی پئی اوہ سبھ حیران ہوئے اتے آکھن لگے پئی اجیہی حکمت اتے کرامات اوہنوں کتھوں مِلے؟
\v 55 ۵۵۔ کیہ ایھ ترکھان دا پُتر نئیں؟ اتے اوہدی ماں دا ناں مریم اتے اوہدے بھرا یعقوب اتے یوسف اتے شمعون اتے یہودا نئیں؟
\v 56 ۵۶۔ اتے کیہ اوہدِیاں سبھ بھیناں ساڈے وچ نئیں؟ فیر ایھ سبھ کجھ اوہنوں کِتھوں مِلیا؟
\p
\v 57 ۵۷۔ اتے اوہناں نے اوہدے پاروں ٹھیڈا کھاہدا۔ پر یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی نبی اپنے دیس اتے اپنے گھر دے سوا ہور کِدھرے بے عزت نئیں کیتا جاؤندا۔
\v 58 ۵۸۔ اتے اوہنے اوہناں دے گھٹ ایمان پاروں اوتھے بتھیری کرامات نا کیتیاں۔
\c 14
\cl باب ۱۴
\p
\v 1 ۱۔ اوس ویلے چؤتھے حصے دے حاکم ہیرودیس نے یسوع دی چرچا سُنی۔
\v 2 ۲۔ اتے اپنے نؤکراں نوں آکھیا پئی ایھ یوحنا بپتسما دین والا اے۔ اوہ مؤیاں وچوں جیؤ پیا اے۔ ایس لئی اوہدے ہتھوں کرامات ہۃندِیاں نیں۔
\p
\v 3 ۳۔ کیؤں جو ہیرودیس نے اپنے بھرا فلپس دی ووہٹی ہیرودیاس پاروں یوحنا نوں پھڑ کے بنھیا اتے قید وچ سُٹیا سی۔
\v 4 ۴۔ ایس لئی پئی یوحنا نے اوہنوں آکھیا سی پئی تیرے لئی اپنے بھرا دی ووہٹی نوں ویاہنا روا نئیں۔
\v 5 ۵۔ اتے اوہ اوہنوں جانوں مارنا تاں چاہؤندا سی۔ پر لوکائی توں ڈردا سی۔ کیؤں جو اوہ اوہنوں نبی من دے سن۔
\p
\v 6 ۶۔ پر جدوں ہیرودیس دا جمن دیہاڑا ہویا۔ تاں ہیرودیاس دی دھی اوہناں اگے نچی اتے ہیرودیس نوں ڈاھڈا خوش کیتا۔
\v 7 ۷۔ ایس کر کے اوہنے سونھ کھا کے وعدہ کیتا پئی جو کجھ توں منگیں گی، میں تینوں دیواں گا۔
\v 8 ۸۔ تد اوہ اپنی ماں دی سِکھی ہوئی آکھن لگی۔ پئی مینوں ہُنے ای یوحنا بپتسما دین والے دا سِر تھال وچ منگوا دے۔
\v 9 ۹۔ تد بادشاہ ڈاھڈا دُکھی ہویا۔ پر اپنی سونھ اتے سنگیاں پاروں اوہنے حکم دِتا پئی سِر لئیایا جاوے۔
\v 10 ۱۰۔ اتے بندے گھل کے قید وچ یوحنا دا سِر وڈھا دِتا۔
\v 11 ۱۱۔ اتے اوہدا سِر تھال وچ لئیایا گیا اتے کُڑی نوں دے دِتا گیا۔ اتے اوہ اپنی ماں کول لے گئی۔
\v 12 ۱۲۔ تد اوہدے چیلیاں نے آن کے لاش چُکی اتے اوہنوں دب دِتا۔ اتے جا کے یسوع نوں خبر دِتی۔
\v 13 ۱۳۔ اتے یسوع ایھ سُن کے اوتھوں بیڑی اُتے کِسے سُنجی تھاں نو روانا ہویا۔ اتے جدوں جتھ نے سُنیا تاں اوہ شہراں وچووں ٹُر کے اوہدے مگرِیں گئے۔
\v 14 ۱۴۔ اتے اوہنے اُتر کے ااِک وڈا جتھا ویکھیا۔ اتے اوہنوں اوہناں اُتے ترس آیا۔ اتے اوہنے اوہناں دے روگیاں اُتے چنگیائی دِتی۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اتے جدوں دن ڈھلیا تاں چیلیاں نے اوہدے کول آن کے آکھیا پئی تھاں سُنجی اے اتے ہُن ویلا لنگھیا جاؤندا اے۔ جتھ نوں گھل دے۔ تانجو پِنڈ وچ جا کے اپنے جوگی مُل کھاؤن۔
\p
\v 16 ۱۶۔ پر یسوع نے اوہناں نوں آکھیا۔ ایہناں دا جاؤنا ضروری نئیں۔ تسیں آپ ای ایہناں نوں کھاؤن جوگی دیؤ۔
\p
\v 17 ۱۷۔ پر اوہناں نے اوہنوں آکھیا پئی ایتھے ساڈے کول پنج روٹیاں اتے دو مچھیاں توں سِوا ہَؤر کجھ نئیں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ تاں اوہنے آکھیا پئی اوہ ایتھے میرے کول لے آؤ۔
\v 19 ۱۹۔ اتے اوہنے جتھے نوں گھاء اُتے بیھن دا حکم دِتا۔ فیر اوہنے اوہ پنج روٹیاں اتے دو مچھیاں لئیاں۔ اتے اسمان ول ویکھ کے برکت دِتی اتے پنھ کے روٹیاں چیلیاں نوں دِتیاں اتے چیلیاں نے جتھے نوں۔
\v 20 ۲۰۔ اتے اوہ سبھو کھا کے رج گئے۔ اتے اوہناں نے ٹُکڑیاں دے بھرے باراں ٹوکرے چُکے۔
\v 21 ۲۱۔ اتے بیبیاں اتے بالاں دے باہجھ نِرے مرد ای کوئی پنج ہزار دے نیڑے سن۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے اوہنے یکدم چیلیاں نوں مجبور کیتا پئی بیڑی ول جاؤن اتے میتھوں اگیترے ای پار اپڑن۔ جدوں تیک پئی میں جتھے نوں گھل دیواں۔
\v 23 ۲۳۔ اتے جتھے نوں گھل کے اکلّا دعا کرن جوگی پہاڑ اُتے گیا۔ اتے جدوں رات ہوئی تاں اوتھے اکلّا ای رہیا۔
\v 24 ۲۴۔ پر بیڑی اوس ویلے کنڈے توں واہوا ہٹاوِیں سی اتے چھلّاں نال ڈولدی پئی سی۔ کیؤں جو واء ساہنوِیں سی۔
\v 25 ۲۵۔ اتے رات دے چؤتھے پہر اوہ جھیل اُتے ٹُردا ہویا اوہناں دے کول یا۔
\v 26 ۲۶۔ جدوں چیلیاں نے اوہنوں جھیل اُتے ٹُردا ہویا ویکھیا۔ اوہ گھبرا کے آکھن لگے پئی بھُوت اے، اتے ڈر کے چیک پئے۔
\v 27 ۲۷۔ اتے یسوع نے اوہناں نال اوسے ویلے گل کر کے آکھیا؛ پئی تسلی رکھو۔ میں ای ہاں۔ نا ڈرو۔
\p
\v 28 ۲۸۔ پطرس نے اوہنوں جواب وچ آکھیا؛ اے مالک! جیکر توئیں ایں تاں مینوں حکم دے پئی میں پانی اُتے ٹُر کے تیرے کول آواں۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اوہنے آخھیا؛ آ۔ تد پطرس بیڑی توں لَیھ کے پانی اُتے چلن لگ پیا۔ تانجو یسوع دے کول جاوے۔
\v 30 ۳۰۔ پر جدوں ویکھیا پئی واء تِکھی اے۔ تاں تریھ گیا۔ اتے جدوں ڈُبن لگا تاں چیک کے آکھیا؛ اے مالک! مینوں بچا۔
\p
\v 31 ۳۱۔ تد یسوع نے یکدم ہتھ ودھا کے اوہنوں پھڑ لیا۔ اتے اوہنوں آکھیا۔ پئی اے گھٹ ایمان والیا! توں کیؤں شک کیتا؟
\v 32 ۳۲۔ اتے جیویں ای اوہ بیڑی اُتے چڑھ آئے تاں واء یکدم تھم گئی۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اتے جہڑے بیڑی اُتے سن، اوہناں نے اوہدے اگے سِر نؤا کے آکھیا پئی سچی مُچی توں رب دا پُتر ایں۔
\p
\v 34 ۳۴۔ اتے اوہ پار لیھ کے اوہ گنیسرت دے دیس وچ اپڑے۔
\v 35 ۳۵۔ اتے اوتھوں دے لوکاں نے اوہنون سیہان کے آل دوالے دے علاقیاں وچ اوہدی خبر اپڑائی۔ اتے سبھ روگیاں نوں اوہدے کول لَے آئے۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اتے اوہدی منت کیتی پئی نِرا اوہدے پلے نوں ای ہتھ لا لَیئے۔ اتے جِنیاں نے ہتھ لایا، اوہناں نوں چنگیائی مِل گئی۔
\c 15
\cl باب ۱۵
\p
\v 1 ۱۔ تد یروشلیم توں فریسیاں اتے فقیہاں نے یسوع کول آن کے آکھیا۔
\v 2 ۲۔ تیرے چیلے وڈیریاں دی روایت کیؤں نئیں منَدے۔ کیؤں جو اوہ روٹی کھاؤن ویلے ہتھ نئیں دھؤندے۔
\p
\v 3 ۳۔ پر اوہنے اوہناں نوں جواب وچ آکھیا پئی فیر تسیں کیؤں اپنی روایت نال رب دا حکم نئیں منَدے؟ کیؤں جو رب نے آکھیا اے پئی۔
\v 4 ۴۔ توں اپنے پیؤ اتے اپنی ماں دی عزت کر۔ اتے جہڑا وی پیؤ یاں ماں نوں مندا آکھے، اوہ ضرور جانوں ماریا جاوے۔
\p
\v 5 ۵۔ پر تسیں آکھدے اوپئی جہڑا وی پیؤ یاں ماں نوں آکھے پئی میری جہڑی شئے توں تینوں نفع ہو سکدا سی، اوہ رب دی نذر ہو گئی اے۔
\v 6 ۶۔ تاں اوہ اپنے پیؤ یاں ماں دی عزت ناں کرے۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں اپنی روایت پاروں رب دے حکم نون جھوٹا کر دیندے او۔
\v 7 ۷۔ اے رِیاکارو! یسعیاہ نے تہاڈے بارے نبوّت کر کے کِنا چنگا آکھیا پئی۔
\v 8 ۸۔ ایھ قوم بُلھاں نال تاں میری وڈیائی کردی اے۔ پر ایہناں دا دل میتھوں دور اے۔
\v 9 ۹۔ مُکدی گل ایھ پئی ایھ بے فیدا میری عبادت کردے نیں۔ کیؤں جو بندیاں دے حکماں دی سِیکھ دیندے نیں۔
\p
\v 10 ۱۰۔ تد اوہنے جتھے نوں اپنے کول سد کے آکھیا پئی سُنو اتے سمجھو۔
\v 11 ۱۱۔ جہڑی شئے مُنھ وچ جاؤندی اے، اوہ بندے نوں ناپاک نئیں کردی۔ سگوں جہڑی مُنھ وچوں نِکلدی اے، اوہوئی بندے نوں ناپاک کردی اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ تد چیلیاں نے کول آن کے اوہنوں آکھیا؛ کیہ توں جانَدا ایں پئی فریسیاں نے ایھ گل سُن کے ٹھیڈا کھاہدا اے؟
\v 13 ۱۳۔ پر اوہنے جواب دِتا؛ جہڑا بُوٹا میرے اسمانی باپ نے نئیں لایا، اوہ جڑوں پُٹیا جاوے گا۔
\v 14 ۱۴۔ اوہناں نوں جاؤن دیؤ۔ اوہ انھے انھیاں دے آگُو نیں۔ اتے جیکر انھا انھے دی اگوائی کرے، تاں دونویں کھڈے وچ ڈِگن گے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ فیر پطرس نے آکھیا پئی ایھ مثال سانوں سمجھا دے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ تاں اوہنے آکھیا پئی کیہ تسیں وی ہُن تیکر نا سمجھ او؟
\v 17 ۱۷۔ کیہ تسیں نئیں سمجھدے؟ پئی جو کجھ مُنھ وچ جاؤندا اے، اوہ ڈِھڈ وچ جاؤندا اتے ہگن نال نِکل جاؤندا اے۔
\v 18 ۱۸۔ پر جہڑیاں گلاں مُنھ وچوں نِکلدیاں نیں، اوہ دل وچوں نِکلدیاں نیں۔ اتے اوہوئی بندے نوں ناپاک کردِیاں نیں۔
\v 19 ۱۹۔ کیؤں جو بھیڑے متے مُنھ وچوں نِکلدے نیں۔ مطلب خون خرابے، زِنا کاریاں، بدکارِیاں، چورِیاں، جھوٹیاں گواہیاں، کُفر۔
\v 20 ۲۰ ایہوئی گلاں نیں، جہڑیاں بندے نوں ناپاک کردیاں نیں۔ پر بنا ہتھ دھوئے کھاؤنا انسان نوں ناپاک نئیں کردا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اتے یسوع اوتھوں روانا ہو کے صور اتے صیدا دے علاقے وچ گیا۔
\v 22 ۲۲۔ اتے ویکھو! اِک کنعانی بی بی، جہڑی اوس دیس دی سی، اُچی آکھن لگی پئی اے مالک! داؤد دے پُتر! میرے اُتے رحم کر۔ میری دھی نوں اِک بد روح ڈاھڈا ستاؤندی اے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ پر اوہنے اوہنوں کجھ جواب ناں دِتا۔ تد اوہدے چیلیاں نے کول آن کے اوہدی منت کیتی اتے آکھیا پئی ایہنو گھل دے۔ کیؤں جو اوہ ساڈے مگرِیں چیکدی پئی اے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اوہنے جواب وچ آکھیا پئی میں اسرائیل دے گھر دِیاں گواچیاں بھیڈاں دے سوا ہؤر کِسے جوگی نئیں گھلیا گیا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ پر اوہ آئی اتے سِر نؤا کے آکھیا۔ اے مالک! میری مدد کر۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اوہنے جواب وچ آ کھیا پئی بالاں دی روٹی لے کے کتُوریاں اگے سُٹنا چنگا نئیں۔
\p
\v 27 ۲۷۔ تاں اوہنے آکھیا۔ سچ اے۔ اے مالک! کیؤں جو کتُورے وی اوہناں ٹکڑیاں وچوں ای کھاؤندے نیں، جہڑے اوہناں دے مالکاں دی میز توں ڈِگدے نیں۔
\p
\v 28 ۲۸۔ ایس گل اُتے یسوع جواب وچ آکھیا۔ اے بی بی! تیرا ایمان وڈا اے۔ جیویں توں چاہؤندی ایں، تیرے جوگی اونویں ای ہووے۔ اتے اوسے ای گھڑی اوہدی دھی نوں چنگیائی مِل گئی۔
\p
\v 29 ۲۹۔ تد یسوع اوتھوں روانا ہویا۔ اتے گلیل دی جھیل دے نیڑے اپڑیا۔ اتے اِک پہاڑ اُتے چڑھ کے اوتھے ای بیھ گیا۔
\v 30 ۳۰۔ اتے وڈے وڈے جتھے اوہدے کول آئے، جنھاں دے نال لنگڑے، ٹُنڈے، انھے، گونگے اتے بتھیرے ہؤر سن، اتے اوہناں نے اوہناں نوں اوہدے پیراں کول پا دِتا۔ اتے اوہنے اوہناں نوں چنگیائی بخشی۔
\v 31 ۳۱۔ ایتھوں تیک پئی جتھے نے حیران ہو کے ویکھیا پئی گونگے کُوندے، ٹنڈے چنگے ہُندے، لنگڑے ٹُردے، اتے انھے ویکھدے نیں۔ اتے اوہناں نے اسرائیل دے رب دی وڈیائی کیتی۔
\p
\v 32 ۳۲۔ تد یسوع نے اپنے چیلیاں نوں کول سد کے آکھیا پئی مینوں جتھے اُتے ترس آؤندا اے۔ کیؤں جو تِن دیہاڑے توں میرے نال نیں اتے اوہناں دے کول کجھ کھاؤن نوں وی نئیں۔ اتے میں نئیں چاہؤندا پئی اوہناں نوں بھُکھا گھل دیواں۔ تانجو اِنج ناں ہوے پئی اوہ راہ وچ ای ڈِگ پین۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اتے چیلیاں نے اوہنوں آکھیاپئی جنگل وچ اسیں اینِیاں روٹیاں کِتھوں لئیائیے پئی اینے لوک رج جاؤن؟
\v 34 ۳۴۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی تہاڈے کول کِنیاں روٹیاں نیں؟ اوہناں دسیا پئی ست۔ اتے کجھ نِکیاں مچھیاں نیں۔
\p
\v 35 ۳۵۔ تد اوہنے جتھے نوں بھوئیں بیھن دا حکم دِتا۔
\v 36 ۳۶۔ اتے اوہناں ست روٹیاں اتے مچھیاں نو لَے کے شکر کیتا۔ اتے پنھ پنھ کے چیلیاں نوں پھڑاؤندا گیا۔ اتے چیلے جتھے وچ ونڈدے گئے۔
\v 37 ۳۷۔ اتے سبھے کھا کے رج گئے۔ اتے اوہناں نے بچے ہوئے ٹکڑیاں دے ست ٹوکرے چُکے۔
\v 38 ۳۸۔ اتے بیبیاں اتے بالاں توں وکھ کھاؤن والے کوئی چار ہزار دے نیڑے بندے سن۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اتے جتھے نوں گھل کے اوہ بیڑی اُتے چڑھیا اتے مجدون دے علاقے وچ آیا۔
\c 16
\cl باب ۱۶
\p
\v 1 ۱۔ اتے فریسی اتے صدوقی آزماؤن جوگی کول آئے اتے منت کیتی پئی سانوں اسمان توں کوئی نشانی وکھا۔
\p
\v 2 ۲۔ پر اوہنے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا؛ تسیں سورج ڈُبن ویلے آکھدے او پئی بدل نئیں آؤنا۔ کیؤں جو اسمان لال اے۔
\v 3 ۳۔ اتے سویرے ایھ آخھدے او پئی اج نھیری نئیں وگے گی۔ کیؤں جو اسمان لال اتے دُھندیالا اے۔ تسیں اسمان دی شکل ویکھ کے ویروے کڈھدے اتے جانَدے او پر ویلے اتے نشانیاں نئیں جان سکدے؟
\v 4 ۴۔ ایھ بھیڑی اتے بدکار پِیڑھی نشانی منگدی اے۔ اتے یوناہ نبی دے نشان باہجھوں کوئی ہؤر نشان ایہنوں نئیں جاوے گا۔ اتے اوہ اوہناں نوں چھڈ کے چلا گیا۔
\p
\v 5 ۵۔ اتے چیلے پار جاؤندے ویلے نال روٹی لینا بھُل گئے سن۔
\v 6 ۶۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ خبردار! فریسیاں اتے صدوقیاں دے خمیر تھو بچو۔
\p
\v 7 ۷۔ اتے اوہ آپو وچ آڈھن لگے پئی اسیں روٹی نئیں لئیائے۔
\p
\v 8 ۸۔ مُکدی گل ایھ پئی یسوع نے ایھ جانَدے ہوئے آکھیا پئی اے گھٹ ایمان والیو! تسیں آپو وچ کیؤں آدھا لاؤندے او پئی روٹی نئیں؟
\v 9 ۹۔ کیہ اجے تیکر نئیں سمجھے؟ اتے اوہناں پنج ہزاراں جوگی پنج روٹیاں تہانوں چیتے نئیں؟ اتے ناں ای ایھ پئی تسیں کِنیاں ٹوکریاں چُکیاں؟
\v 10 ۱۰۔ اتے ناں ای اوہناں چار ہزاراں دِیاں ست روٹیاں؟ اتے ناں ایھ پئی تسیں کِنے ٹوکرے چُکے؟
\v 11 ۱۱۔ کِس پاروں تسیں ایھ نئیں سمجھدے؟ پئی میں تہانوں روٹی بارے نئیں آکھیا پئی تسیں فریسیاں اتے صدوقیاں دے خمیر توں خبردار رہؤ۔
\v 12 ۱۲۔ تد اوہ سمجھ گئے پئی اوہنے روٹی دے خمیر توں نئیں سگوں فریسیاں اتے صدوقیاں دی تعلیم توں خبردار رہن نوں آکھیا اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ جد یسوع قیصریہ فلپی دے علاقے وچ آیا تاں اوہنے اپنے چیلیاں توں پُچھیا پئی لوک ابنِ انسان نوں کیہ آآخھدے نیں؟
\p
\v 14 ۱۴۔ اوہناں آکھیا پئی کجھ تاں یوحنا بپتسما دین والا آکھدے نیں۔ کجھ ایلیاہ، کجھ یرمیاہ یاں نبیاں وچوں کوئی۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا۔ پر تسیں مینوں کیہ آکھدے او؟
\p
\v 16 ۱۶۔ شمعون پطرس نے جواب وچ آکھیا پئی توں جیؤندے رب دا پُتر مسیح ایں۔
\p
\v 17 ۱۷۔ تاں یسوع نے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ دھن ایں توں یوناہ دے پُتر شمعون! کیؤں جو ایھ گل جُسے اتے لہؤ نے نئیں سگوں میرے باپ نے، جہڑا اسمان اُتے اے، تیرے دل وچ پائی۔
\v 18 ۱۸۔ اتے میں تینوں آکھدا ہاں پئی توں کیفا ایں، اتے میں ایس پتھر اُتے اپنی کلیسیاء بناواں گا۔ اتے دھرتی دی ڈُونگیائی دے بُوہے ایہدے اُتے وس نئیں پا سکن گے۔
\v 19 ۱۹۔ اتے میں اسمان دی بادشاہی دی کُنجیاں تینوں دیواں گا۔ اتے جو کجھ توں دھرتی اُتے بنھیں گا، اوہ اسمان اُتے بَجھ جاوے گا۔ اتے جو کجھ توں دھرتی اُتے کھولیں گا، اوہ اسمان اُتے کھُلیا رہوے گا۔
\v 20 ۲۰۔ تد اوہنے چیلیاں نوں حکم دِتا پئی کِسے نوں نئیں دسنا پئی میں مسیح ہاں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اوس ویلے توں یسوع اپنے چیلیاں نوں دسن لگا؛ ضرور اے پئی میں یروشلیم نوں جاواں اتے وڈیریاں اتے سردار کاہناں اتے فقیہاں دے ہتھوں ڈاھڈا دُکھ چُکاں اتے جانوں ماریا جاواں۔ اتے تِیجے دیہاڑے جیؤ پواں۔
\v 22 ۲۲۔ ایس گل اُتے پطرس اوہنوں وکھ لیجاکے رِنج ہؤن لگا اتے آکھیا؛ اے مالک! توں جیؤندا رہوَیں۔ ایھ سبھو کجھ تیرے نال ناں ہووے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اوہنے مُڑ کے پطرس نوں آکھیا؛ اے شیطان! میرے اگوں دور ہو۔ توں میرے جوگی ٹھیڈے دا سبب ایں۔ کیؤں جو توں رب دِیاں گلاں دا نئیں سگوں بندیاں دِیاں گلاں دا وچار کرنا ایں۔
\p
\v 24 ۲۴۔ تد یسوع نے اپنے چیلیاں نوں آکھیا جیکر کوئی میرے مگرِیں آؤنا چاہؤے تاں اوہ اپنی خودی دا انکار کرے۔ اتے اپنی سُولی چُکے اتے میرے مگرِیں ٹُر پؤے۔
\v 25 ۲۵۔ کیؤں جو جہڑا وی اپنی جان بچاؤنا چاہؤندا اے اوہ اوہنوں گئواوے گا۔ اتے جہڑا وی میرے جوگی اپنی جان گئواوے گا، اوہنوں بچاوے گا۔
\v 26 ۲۶۔ کیؤں جو بندے نوں کیہ فیدا اے، جیکر اوہ کُل جَگ کما لئوے۔ پر اپنی جان دا نقصان چُکے۔ یاں بندا اپنی جان دے بدلے کیہ دے سکدا اے؟
\v 27 ۲۷۔ کیؤں جو ابنِ انسان اپنے باپ دے جلال وچ فرشتیاں نال آوے گا۔ اتے تد ہر اِک نوں اوہدے کماں دے موافق بدلہ دیوے گا۔
\v 28 ۲۸۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی جہڑے ایتھے کھلوتے نیں، اوہناں وچوں کجھ اجیہے نیں پئی جدوں تیکر ابنِ انسان نوں اپنی بادشاہی وچ آؤندے ناں ویکھ لین، موت دا مزہ نئیں چکھن گے۔
\c 17
\cl باب۱۷
\p
\v 1 ۱۔چھ دِناں مگروں یسوع پطرس، یعقوب اتے اوہدے بھرا نوں نال لے کے اُچی پہاڑی اُتے وکھریاں لے گئیا۔
\v 2 ۲۔اتے اوہناں دے ساہمنے اوہدی رَؤ پھِر پرت گئی اتے اوہدے لیڑے نور وانگوں لاٹاں مارن لگ پئے۔
\v 3 ۳۔ اتے ویکھو! موسیٰ اتے ایلیاہ اوہدے نال گلاں کردے ڈِٹھے گئے۔
\v 4 ۴۔پطرس نے یسوع نوں آکھیا پئی خداوندا! ساڈا ایتھے رہنا چنگا اے۔ جیکر تیری رضا ہووے تے ایتھے تِن ڈیرے بناواں گا۔ اِک تیرے جوگی، اِک موسیٰ جوگی اتے اِک ایلیاہ جوگی۔
\p
\v 5 ۵۔ اوہ ایھ آکھ ای رہیا سی پئی اِک نورانی بدلی نے اوہناں اُتے چھاں کر لئی اتے اوس بدلی وچوں واج آئی پئی ایھ میرا محبوب پُتر اے۔ایہدی سُنو۔
\v 6 ۶۔ چیلے ایھ سُن کے مُدھڑے مُونھ جا پئے اتے بتھیرا ڈر گئے۔
\p
\v 7 ۷۔ تد یسوع نے نیڑے آ کے اوہناں نوں آکھیا پئی اُٹھو۔ نا ڈرو۔
\v 8 ۸۔ جدوں اوہناں نے اکھاں چُکیاں اتے یسوع دے باہجھ کوئی ہور نہ ڈِٹھا۔
\p
\v 9 ۹۔ جدوں اوہ پہاڑ توں لھ رہے سن تد یسوع نے اوہناں نوں ایھ حکم دِتا پئی جدوں تیک آدم دا پُتر موئیاں وِچوں جیو نہ پوے، جو کجھ تُسی ویکھیا اے، کِسے نوں نا دسنا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ چیلیاں نے اوہنوں پُچھیا پئی فیر فقیہ کیؤں آکھدے نیں پئی ایلیاہ دا پہلوں آؤنا لازمی اے؟
\p
\v 11 ۱۱۔اوہنے آکھیا پئی ایلیاہ آوے گا اتے سبھ کجھ ٹھیک کرے گا۔
\v 12 ۱۲۔ پر میں تہانوں آکھناں پئی ایلیاہ تاں آ وی گئیا اے، اتے اوہناں نے اوہناں نئیں جانیا۔ سگوں جو چاہیا، اوہدے نال کیتا۔ ایسے طراں آدم دا پُتر وی اوہناں ہتھوں دکھ سہوے گا۔
\v 13 ۱۳۔فیر چیلے جان گئے پئی اوہنے یوحنا بپتسما دین والے بارے آکھیا اے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جدوں اوہ رُکھ کول اپڑیا تاں اِک بندا اوہدے کول آیا تاں اوہدے اگے گوڈے نِوا کے آکھن لگا ۔
\v 15 ۱۵۔ اے خداوندا! میرے پُتر اُتے رحم کر۔ کیؤں جو اوہنوں مِرگی پیندی اے اتے اوہ ڈاہڈا دُکھ سہندا اے۔ ایس پاروں اوہ اگ اتے پانی وِچ ڈِگ پیندا اے۔
\v 16 ۱۶۔ میں اوہنوں تیرے چیلیاں کول لئیایا ساں پر اوہ اوہنوں چنگا نئیں کر سکے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ یسوع نے جواب دِتا پئی اے بھروسے توں خالی اتے گُمرا نسل! میں کدوں تیک تہاڈے نال رہواں گا اتے کدوں تیک تہانوں سہواں گا؟ ایہنوں میرے کول لئیاؤں۔
\v 18 ۱۸۔ تد یسوع نے اوہنوں جھِڑکیا اتے بُری روح اوہدے وچوں نکل گئی۔ اتے اوہ مُنڈا اوسے ای ویلے چنگا ہو گئیا۔
\p
\v 19 ۱۹۔ تد چیلیاں نے لوکاں توں وکھ ہو کے یسوع نوں آن پُچھیا پئی اسی اوس بُری روح نوں کیؤں نا کڈھ سکے؟
\p
\v 20 ۲۰۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی تُسی اپنے بھروسے دے گھاٹے پاروں نا کڈھ سکے۔ میں تہانوں سچی سچی آکھاں پئی جیکر تہاڈے وچ رائی دے دانے بروبر وی بھروسا ہووے تاں تسی ایس پہاڑ نوں آکھو پئی ایتھوں اوتھے جا لگ تاں اوہ جا لگے گا۔ اتے کوئی گل اجیہی نا ہووے گی، جنھوں انہونی آکھدے نیں۔
\v 21 ۲۱۔ پر ایہہ شئے دعا اتے روزے باہجھوں نئیں کڈھی جا سکدی۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے جدوں اوہ گلیل وچ رُکے ہَوئے سن۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا: لازمی اے پئی ابنِ آدم بندیاں دے حوالے کیتا جاوے۔
\v 23 ۲۳۔ اتے اوہ اوہنوں جانوں مار دین گے اتے اوہ تیجے دیہاڑے جیو پؤے گا۔ ایس گل اُتے اوہ چوکھے رِنج ہَوئے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ جدوں اوہ کفرنحوم وچ اپڑے تاں دو دِرہم لین والیاں نیں پطرس کول آن کے آکھیا پئی کیہ تہاڈا مُرشد دو دِرہم نئیں دیندا؟
\v 25 ۲۵۔ اوہنے آکھیا پئی دیندا اے۔ اتے جدوں اوہ گھر اپڑیا تاں یسوع نے پہلوں ای آکھ دِتا پئی اے شمعون! توں کیہ آکھدا ایں؟ جگ دے راجے کِنھاں توں چُنگی یاں جزیہ لیندے نیں؟ اپنے پُتراں توں یاں بیگانیاں توں؟
\p
\v 26 ۲۶۔ جدوں اوہنے آکھیا پئی بیگانیاں توں۔ تاں یسوع نے آکھیا پئی فیر تاں پُتر بَری ہَوئے۔
\v 27 ۲۷۔ ایس پاروں تاں جو اوہناں نوں موقعا نہ مِلے۔ تُوں جا کے کنڈا سُٹ اتے جیہڑی مچھی سبھناں توں پہلوں نکلے اوہنوں وکھ کر کے اوہدا مُونھ کھولِیں تاں اوہدے مُونھ وچ دِرہم ہَؤن گے۔ اوہو ای لئیا کے اوہناں نوں دے دے۔
\c 18
\cl باب ۱۸
\p
\v 1 ۱۔ اوسے ای گھڑی چیلیاں نے یسوع کول آن کے آکھیا پئی اسمان دی بادشاہی وچ سب توں وڈا کون اے؟
\p
\v 2 ۲۔ اتے یسوع نے اک بال نوں اپنے کول سد کے اوہناں دے وچ کار کھلاھریا۔
\v 3 ۳۔ اتے آکھیا پئی میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی جیکر تُسی نا مُڑو اتے نِکے بالاں ورگے نا بنو تاں اسمان دی بادشاہی وچ اُکا نا وڑو گے۔
\v 4 ۴۔ ہُن جیہڑا وی اپنے آپ نوں ایس بال وانگ نِکا بنائے، اوہو ای اسمان دی بادشاہی وچ سبھناں نالوں وڈا اے۔
\v 5 ۵۔ اتے جیہڑا وی میرے ناں توں اجیہے بالاں نوں قبُولے، مینوں قبولدا اے۔
\p
\v 6 ۶۔ پر جیہڑا وی، اوہناں نِکیاں وچوں، جیہڑے میرے اُتے بھروسا رکھدے نیں، ٹھیڈا لواؤندا اے، اوہدے جوگی ایہوئی چنگا اے پئی چکی دا پتھر اوہدے گلے وچ پا دِتا جاوے اتے اوہنوں سموندر دے ڈُونگھ وچ ڈوب دِتا جاوے۔
\v 7 ۷۔ ٹھیڈَیاں پاروں جگ اُتے ہاڑا! کیوں جو ٹھیڈے لگنا تاں پکا اے۔ پر ہاڑا اوس جی اُتے، جہدے پاروں لگے۔
\v 8 ۸۔ ہُن جیکر تیرا ہتھ یاں تیرا پیر تینوں ٹھیڈا لوائے تاں اوہنوں وڈھ کے سُٹ دے۔ کیوں جو ٹُنڈا یاں لنگڑا ہو کے ابدی حیاتی وچ وڑنا تیرے جوگی ایس گلوں چنگا اے پئی توں دو ہتھ یاں دو پیر رکھدا ہویا ہمیشاں دی اگ وچ سُٹیا جاویں۔
\v 9 ۹۔ اتے جیکر تیری اکھ تینوں ٹھیڈا لوائے تاں اوہنوں کڈھ کے سُٹ دے۔ کیوں جو کانا ہو کے ابدی حیاتی وچ وڑنا تیرے جوگی ایس گلوں چنگا اے پئی توں دو اکھاں رکھدا ہویا دوزخ دی اگ وچ سُٹیا جاویں۔
\p
\v 10 ۱۰۔ خبردار! ایہناں نِکیاں وچوں کِسے نوں وی ماڑا نا جانیو۔کیوں جو میں تہانوں آکھدا ہاں پئی اسمان اُتے اوہناں دے فرشتے میرے اسمانی باپ دا مُنھ ہمیشاں تکدے رہندے نیں۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو ابنِ انسان ایس لئی آیا اے پئی گواچیاں ہوئیاں نوں لبھے۔
\v 12 ۱۲۔ تہاڈا کیہ وچار اے؟ جیکر کِسے بندے دِیاں سو بھیڈا ہؤن۔ اتے اوہناں وچوں اک گواچ جاوے تاں کیہ اوہ نڑینوے بھیڈاں نوں پہاڑاں اُتے نا چھڈے گا اتے اوس گواچی ہوئی بھیڈ نوں لبھن نا جاوے گا؟
\v 13 ۱۳۔ اتے جیکر اِنج ہووے پئی اوہ اوہنوں لبھ جاوے تاں میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی اوہ اوہناں نڑینوے بھیڈاں توں جہڑیاں گواچیاں نئیں، چوکھا خوش ہووے گا۔
\v 14 ۱۴۔ ایسے طراں تہاڈا اسمانی باپ جہڑا اسمان اُتے اے، نئیں چاہؤندا پئی ایہناں نِکیاں وچوں اِک وی مرے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ ہُن جیکر تیرا بھرا گناہ کرے تاں جا اتے اوہنوں وکھریاں سمجھا۔ جیکر اوہ تیری سُنے تاں تینوں تیرا بھرا لبھ گیا۔
\v 16 ۱۶۔ اتے جیکر اوہ نا سُنے تاں اِک یاں دو جی نال لیجا تاں جو ہر اِک گل دو یاں تِن گواہواں دے مُونھوں وی پکی ہو جاوے۔
\v 17 ۱۷۔ جیکر اوہ اوہناں دی وی نا سُنے تاں کلیسیاء نوں آکھ۔ اتے جیکر اوہ کلیسیاء دی وی نا سُنے تاں اوہنوں مُشرِک اتے چُنگی وان دے بروبر جان۔
\v 18 ۱۸۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی جو کجھ تُسی زمین اُتے بنھو گے، اوہ اسمان اُتے بَجھا رہوے گا۔ اتے جو کجھ تسی زمین اُتے کھولو گے، اوہ اسمان اُتے کھُلا رہوے گا۔
\v 19 ۱۹۔ فیر میں تہانوں آکھدا ہاں پئی جیکر تہاڈے وچوں دو جی زمین اُتے اتفاق کر لئین۔ تاں جو کجھ وی منگن گے اوہ میرے اسمانی باپ کولوں حاصل کر لئین گے۔
\v 20 ۲۰۔ کیوں جو جِتھے دو یاں تِن میرے ناں توں کٹھے ہؤن، اوتھے میں اوہنوں دے وچکار ہاں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تد پطرس نے کول آن کے اوہنوں پُچھیا پئی اے خداوند! کِنی واری میرا بھرا میرا گُناہ کرے تاں میں اوہنوں معاف کراں؟ کیہ ست وار؟
\p
\v 22 ۲۲۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا پئی میں تینوں ایہہ نئیں آکھدا پئی ست وار۔ سگوں ست وار دے وی ستّر وار تیکر معاف کر۔
\v 23 ۲۳۔ ایس لئی اسمان دی بادشاہی اوس بادشاہ وانگ اے، جنھے اپنے نؤکراں کولوں حساب لینا سی۔
\v 24 ۲۴۔ تاں جدوں اوہ حساب لئین لگا تاں اوہدے اگے دس ہزار قنطاراں دا قرضئی پیش کیتا گیا۔
\v 25 ۲۵۔ اتے اوہدے کول ادا کرن لئی کجھ وی نئیں سی۔ ایس لئی اوہنے حکم کیتا پئی ایہنوں اتے ایہدی ووہٹی اتے بالاں اتے ایہدا سبھ کجھ ویچ کے قرض وصولی کیتی جاوے۔
\v 26 ۲۶۔ پر اوس نؤکر نے ڈِگ کے منت کیتی اتے آکھیا پئی میرے ولوں ٹھنڈ رکھ۔ اتے میں سبھ قرضا موڑ دیواں گا۔
\v 27 ۲۷۔ مالک نے ترس کھا کے اوہنوں چھڈ دِتا اتے اوہدا قرض وی معاف کر دِتا۔
\v 28 ۲۸۔ پر جدوں اوہ نؤکر باھر نِکلیا۔ تاں اوہدے سنگی نؤکراں وچوں اِک اوہنوں مِلیا، جنھے اگوں اوہدا کوئی اِک سو دِینار قرض دینا سی۔ اوہنے اوہنوں پھڑیا اتے اوہدا گلا گھُٹ کے آکھیا پئی مینوں میرا حساب دے۔
\p
\v 29 ۲۹۔ تد اوہدے سنگی نؤکر نے ڈِگ کے اوہدی منت کیتی اتے آکھیا پئی میرے ولوں ٹھنڈ رکھ۔ میں تینوں سبھ قرضا مَوڑ دیواں گا۔
\v 30 ۳۰۔ پر اوہ نا منیا۔ سگوں لئجا کے اوہنوں جیلے بند کرا دِتا۔
\v 31 ۳۱۔ اوہدے سنگی نؤکراں نے ایہہ سبھ ویکھیا اتے رِنج ہَوئے۔ اتے آن کے مالک نوں سبھ کجھ دس دِتا۔
\p
\v 32 ۳۲۔ تد مالک نے اوہنوں سدایااتے آکھیا پئی تُوں بوہت شریر ایں۔ میں تینوں ایس لئی قرضا چھڈیا کیؤں جو توں میری منت کیتی۔
\v 33 ۳۳۔ تاں کیہ تینوں روا نئیں سی پئی جیویں میں تیرے اُتے رحم کیتا، توں وی اپنے سنگی اُتے رحم کردا؟
\v 34 ۳۴۔ اتے مالک نے غصے ہو کے اوہنوں جلّاداں دے حوالے کیتا۔ تد تیک پئی سبھ قرضا موڑ نی دیوے۔
\v 35 ۳۵۔ میرا اسمانی باپ وی تہاڈے نال اِنج ای کرے گا۔ جیکر تہاڈے وچوں ہر کوئی اپنے بھرا نوں دِلوں معاف نا کر دیوے۔
\c 19
\cl باب ۱۹
\p
\v 1 ۱۔ اتے اِنج ہویا پئی جدوں یسوع ایھ گلاں مُکا بیٹھا تاں اوہ گلیِلؔ توں ٹُر پیا۔ اتے اُردن پار یہودیہ دے علاقے وچ اپڑیا۔
\v 2 ۲۔ اتے بتھیرے لوک اوہدے مگر ٹُر پئے۔ اتے اوہنے اوہناں نوں اوتھے چنگا کیتا۔
\p
\v 3 ۳۔ اتے فریسی اوہنوں ازماؤن لئی اوہدے کول آئے۔ اتے آکھیا پئی کیہ ایھ روا اے پئی بندہ کِسے وی گل توں اپنی ووہٹی نوں چھڈ دیوے؟
\p
\v 4 ۴۔ اوہنے جواب دِتا پئی کیہ تُساں نئیں پڑھیا پئی جنھے مُڈھ توں انسان نوں بنایا، اوہناں نَر اتے ناری بنایا سی؟
\v 5 ۵۔ اتے آحکم دِتا پئی "ایس لئی مرد پیؤ اتے ماں نوں چھڈے گا اتے اپنی ووہٹی نال رہؤے گا۔ اتے اوہ دونوِیں اِکو تن ہؤن گے"۔
\v 6 ۶۔ ہؤن اوہ دو نئیں سگوں اِک تن نیں۔ مُکدی گل ایھ اے پئی جنھوں رب نے جوڑیا اے، اوہنوں انسان وکھ نا کرے۔
\p
\v 7 ۷۔ اوہناں نے اوہنوں آکھیا پئی فیر موسیٰ نے کیؤں ایھ حکم دِتا پئی طلاق دی لکھت دے کے اوہنوں چھڈ دیوے؟
\p
\v 8 ۸۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی موسیٰ نے تہاڈے دل دے پتھر ہؤن پاروں تہانوں ووہٹی چھڈن دی اجازت دِتی سی۔ پر مُڈھ توں اِنج نئیں سی۔
\v 9 ۹۔ پر میں تہانوں آکھناں پئی جہڑا وی اپنی ووہٹی نوں حرام کم توں باہجھ کِسے ہور گل پاروں چھڈ دیوے اتے دوجی نال ویاہ وِڈے، اوہ زِنا کردا اے۔ اتے جہڑا اوس چھڈی ہوئی نوں ویاہوے، اوہ وی زِنا کردا اے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ چیلیاں نے اوہنوں آکھیا پئی جیکر مرد دا اپنی ووہٹی نال اجہیا حال اے تاں ویاہ کراؤنا ای چنگا نئیں۔
\p
\v 11 ۱۱۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی ایھ گل سبھناں دی سمجھے نئیں آؤندی، پر اوہناں دی سمجھے آؤندی اے، جنھاں نوں سمجھ دِتی گئی اے۔
\v 12 ۱۲۔ کجھ تاں خوجےنیں، جہڑے ماں دے ڈِھڈوں ای اجیہے جمے نیں۔ اتے کجھ اجیہے نیں، جنھاں نوں بندیاں نیں خوجا بنا دِتا۔ اتے کجھ اجیہے نیں، جنھاں نے اسمان دی بادشاہی لئی اپنے آپ نوں خوجا بنا لئیا۔ جہڑا سمجھ سکدا اے، اوہ سمجھ لؤے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ تد بالاں نوں اوہدے کول لئیایا گئیا۔ تاں جو اوہ اوہناں اُتے ہتھ دھرے اتے دعا کرے۔ پر چیلیاں نے اوہناں نوں جھڑکیا۔
\v 14 ۱۴۔ پر یسوع نے اوہناں نوں آکھیاپئی بالاں نوں رہن دیؤ اتے اوہناں نوں میرے کول آؤن توں نا موڑو۔ کیوں جو اسمان دی بادشاہی اجہیاں دی ای اے۔
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہ اوہناں اُتے ہتھ دھر کے اوتھوں ٹُر پیا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے ویکھو! اِک بندے نے کول آن کے اوہنوں آکھیا پئی اے مُرشد! میں کیہڑی نکی کراں پئی ہمیشاں دی حیاتی مِل جاؤے؟
\p
\v 17 ۱۷۔ اوہنے اوہنوں آکھیا پئی توں نیکی بارے میتھوں کیؤں پُچھدا ایں؟ نیک تاں اِکو ای اے۔ پر جیکر توں ہمیشاں دی حیاتی چاہؤنا ایں، تاں حُکماں نوں مَن۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اوہنے اوہنوں اکھیاں پئی کہڑے حُکماں نوں؟ یسوع نے آکھیا پئی تُوں کِسے نوں جانوں نا مارِیں۔ زِنا نا کرِیں۔ چوری نا کرِیں۔ جھوٹی گواہی نا دیوِیں۔
\v 19 ۱۹۔ اپنے پیؤ اتے ماں دی عزت کرِیں۔ اتے توں اپنے گواہندی نوں اپنے وانگ پیار کرِیں۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اوس گھبرُو نے اوہنوں آکھیا پئی ایہناں سبھناں حُکماں نوں تاں میں من دا رہیا ہاں۔ ہؤن میرے وچ کہڑی گل دی تھوڑ اے؟
\p
\v 21 ۲۱۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا پئی جیکر توں کامِل ہؤنا چاہؤنا ایں تاں جا اتے اپنا سبھ کجھ ویچ کے ماہتڑاں وچ ونڈ دے۔ تاں تینوں اسمان اُتے خزانہ لبھے گا۔ اتے آن کے میرے پِچھے ٹُر پے۔
\v 22 ۲۲۔ پر اوہ گھرُو ایھ گل سُن کے بوہت رِنج ہویا اتے چلا گیا۔ کیؤں جو اوہدے کول بتھیرا دھن سی۔
\p
\v 23 ۲۳۔ پر یسوع نے اپنے چیلیاں نوں آکھیا پئی میں تہانوں سچی آکھناں پئی دھنی دا اسمان دی بادشاہی وچ وڑنا بوہت اؤکھا اے۔
\v 24 ۲۴۔ اتے فیر تہانوں آکھناں پئی اُوٹھ دا سوئی دے نکّے وچوں لنگھ جانا ایس توں سؤکھا اے پئی دھنی اسمان دی بادشاہی وچ وڑے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ جدوں چیلیاں نے ایھ سُنیا تاں بوہت حیران ہو کے آکھیا پئی فیر نجات کِنھوں مِل سکدی اے؟
\p
\v 26 ۲۶۔ یسوع نے اوہناں ول ویکھ کے آکھیا پئی ایھ بندیاں توں نئیں ہو سکدا۔ پر رب جوگی سبھ کجھ ہو سکدا اے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ تد پطرس نے اوہنوں آکھیا پئی ویکھ! اساں سبھ کجھ چھڈ دِتا اتے تیرے مگر ٹُر پئے ہاں۔ مُکدی گل ایھ پئی سانوں کیہ لبھے گا؟
\p
\v 28 ۲۸۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی میں تہانوں سچی آکھناں پئی جدوں نوِیں پیدایش وچ ابنِ انسان اپنے جلالی تخت اُتے بہوے گا، تاں تُسی وی، جہڑے پِچھے ٹُر پئے، باراں تختاں اُتے بہہ کے اسرائیل دے باراں قبیلیاں داانصاف کرو گے۔
\v 29 ۲۹۔ اتے ہر کوئی، جنھے گھراں نوں یاں بھراواں نوں، یاں بھین یاں پیؤ یاں یاں ماں یاں ووہٹی یاں بالاں یاں کھیتاں نوں میرے ناں پاروں چھڈیا اے، اوہنوں سؤ گُنی مِلے گا۔ اتے اوہنوں ہمیشاں دی حیاتی مِلے گی۔
\p
\v 30 ۳۰۔ پر بتھیرے پہلوں والے اخیری ہو جاؤن گے اتے اخیری پہلوں والے۔
\c 20
\cl باب ۲۰
\p
\v 1 ۱۔ اسمان دی بادشاہی اوس مالک وانگ اے جہڑا تڑکے نِکلیا تاں جو اپنے تاکستان وچ مزدور لاؤے۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہنے مزدوراں نال اِک دینار دیہاڑی مِتھ کے اوہناں نوں اپنے تاکستان ول گھلیا۔
\v 3 ۳۔ اتے اوہنے تیجے پہر دے نیڑے باھر جا کے ہوراں نوں وی بازار وچ بیکار کھلوتا ویکھیا۔
\v 4 ۴۔ اتے اوہناں نوں آکھیا پئی تُسی وی میرے تاستان ول جاؤ اتے جو کجھ واجب اے، تہانوں دیواں گا۔
\v 5 ۵۔ اوہ ٹُر گئے۔ فیر اوہنے چھیویں اتے نوویں پہر دے نیڑے باھر جا کے اُنج ای کیتا۔
\v 6 ۶۔ اتے یارہویں پہر دے نیڑے فیر باھر گیا، اتے ہوراں نوں وی کھلوتا ویکھیا اتے اوہناں نوں آکھیا پئی تُسی ایتھے ساء دیہاڑی بیکار کیؤں کھلوتے ہو؟
\p
\v 7 ۷۔ اوہناں نے اوہنوں آکھیا پئی ایس لئی کیؤں جو کِسے نے سانوں دیہاڑی اُتے نئیں رکھیا۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی تُسی وی مییرے تاکستان ول چلے جاؤ۔
\p
\v 8 ۸۔ جدوں شام ہوئی تاں تاکستان دے مالک نے اپنے کامے نوں آکھیا پئی مزدوراں نوں سد اتے پہلیاں توں لے کے پِچھلیاں تیکر، اوہناں نوں اوہناں دی دیہاڑی دے دے۔
\v 9 ۹۔ جدوں اوہ آئے، جہڑے یارہویں پہر دے نیڑے لگے سن، تاں اوہناں نوں اِک دینار ای ملیا۔
\v 10 ۱۰۔ پر جہڑے پہلوں آئے سن، اوہناں سوچیا پئی خؤرے سانوں چوکھا ملے گا۔ پر اوہناں نوں وی اِکو ای دینار ملیا۔
\v 11 ۱۱۔ تد اوہ مالک دے برخلاف کُڑ کُڑ کرن لگ پئے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ایھ آکھ کے پئی ایہناں پِچھلیاں نے تاں اِکو ای گھنٹا کم کیتا اے اتے توں اوہناں نوں ساڈے بروبر کر دِتا، جنھاں نے ساء دیہاڑی بھار ڈھَویا اتے ڈاھڈی دُھپ سہی۔
\p
\v 13 ۱۳۔ پر مالک نے اوہناں وچوں اِک نوں جواب دے کے آکھیا پئی او میاں! میں تیرے نال بے انصافی نئیں پیا کردا۔ کیہ توں میرے نال اِکو دینار اُتے نئیں مُکایا سی؟
\v 14 ۱۴۔ جِنا تیرا بن دا اے، پھڑ، اتے چلا جا۔ ایھ میری مرضی اے پئی جِنا تینوں دِتا اے، اونا ای اوہناں پِچھلیاں نوں وی دیواں۔
\p
\v 15 ۱۵۔ یاں کیہ میں پابند ہاں پئی اپنے مال نال جو چاہواں نا کراں؟ کیہ توں مینوں ایس لئی بُری نگاہ نال ویکھیا اے پئی میں نیک ہاں؟
\v 16 ۱۶۔ ایسے طراں ای پِچھلے پہلے ہو جاؤن گے اتے پہلے پِچھلے۔ کیؤں جو بتھیرے سد لَئے گئے نیں، پر چُنے کجھ کجھ گئے نیں۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اتے یسوع یروشلیم نوں جاؤندیاں ہویاں باراں چیلیاں نوں وکھرا لے گئیا اتے رستے وچ اوہناں نوں آکھن لگا۔
\v 18 ۱۸۔ ویکھو! اسیں یروشلیم نوں جاؤندے ہاں۔ اتے ابنِ انسان سردار کاہناں اتے فقیہاں دے حوالے کیتا جاوے گا۔ اتے اوہ اوہنوں جانوں مارن دا حُکم دین گے۔
\v 19 ۱۹۔ اتے اوہنوں بیگانیاں قوماں دے حوالے کرن گے۔ تاں جو اوہ اوہدے ٹھٹھے اُڈاؤن اتے اوہنوں کوڑے مارن اتے اوہنوں سُولی اُتے چاھڑن۔ اتے اوہ تیجے دیہاڑے موئیاں وچوں جیو پؤے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تد زبدی دے پُتراں دی ماں اپنے پُتراں نال اوہدے کول آئی اتے سِر نوا کے ترلا پاؤن لگی۔
\v 21 ۲۱۔ اوہنے اوہنوں آکھیا پئی توں کیہ چاہؤنی ایں؟ اوہنے آکھیا، ایہوای پئی میرے ایھ دونوِیں پُتر تیری بادشاہی وچ تیرے سجے کھبے بہؤن۔
\p
\v 22 ۲۲۔ یسوع نے جواب دِتا پئی تسی نئٰیں جان دے، جو کجھ منگدے اوہ؟ جہڑا پیالہ میں پِیئن والا ہاں، کیہ تُسی پی سکدے او؟ اوہناں نے آکھیا پئی ہاں، اسیں پی سکدے ہاں۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اوہنے آکھیا پئی تسی میرا پیالہ تے پی لؤو گے۔ پر کِسے نوں سجے اتے کھبے بٹھاؤنا میرا کم نئیں۔ ایھ کم میرے اسمانی باپ دے ہتھ وچ اے پئی کِنھوں سجے اتے کِنھوں کھبے بٹھاؤنا اے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اتے باقی دس چیلے ایھ سُن کے اوہناں دونواں بھرانواں نال رِنج ہَوئے۔
\v 25 ۲۵۔ پر یسوع نے اوہناں نوں اپنے کول سد کے آکھیا، تسی جان دے او پئی غیر قوماں دے سردار اوہناں اُتے حکم چلاؤندے نیں۔ اتے آگُو اوہناں اُتے اختیار رکھدے نیں۔
\v 26 ۲۶۔ پر تہاڈے وچ انج نئیں ہَؤنا۔ سگوں جہڑا تہاڈے وچ اگوائی چاہؤے، اوہ تہاڈا خادِم بنے۔
\v 27 ۲۷۔ اتے جہڑا تہاڈے وچ آگُو بننا چاہؤے، اوہ سبھناں دا غلام بنے۔
\v 28 ۲۸۔ ایس کر کے ابنِ انسان ایس لئی نئیں آیا پئی خدمت کراؤے۔ سگوں ایس لئی پئی خدمت کرے۔ اتے اپنی جان بتھیریاں جوگی فِدیے وچ دیوے۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اتے جدوں اوہ یریحو وچوں نکل رہئے سن تاں اک وڈی بھِیڑ اوہدے مگر ٹُر پئی۔
\v 30 ۳۰۔ اتے ویکھو! دو انھے، جہڑے راہ کنڈے بیٹھے سن، ایھ سُن کے پئی یسوع لنگھ رہیا اے، آکھن لگے پئی او داؤد دے پُتر! ساڈے اُتے رحم کر۔
\v 31 ۳۱۔ اتے لوکاں اوہناں نوں جھڑکیا پئی چُپ رہن۔ پر اوہ ہور وی کُرلاؤن لگ پئے پئی اے خداوند! داؤد دے پُتر! ساڈے اُتے رحم کر۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اتے یسوع کھلو گیا۔ اتے اوہناں نوں سد کے آکھیا، تُسی کیہ چاہؤندے او پئی میں تہاڈے جوگی کراں؟
\v 33 ۳۳۔ اوہناں نے اوہنوں آکھیا، اے خداوند اسیں ایہوئی چاہؤنے ہاں پئی ساڈیاں اکھاں کھُل جان۔
\v 34 ۳۴۔ یسوع نے ترس کھا کے اوہناں دِیاں اکھاں نوں ہتھ لایا اتے اوہ یکدم ویکھن لگ پئے، اتے اوہدے مگر ٹُر پئے۔
\c 21
\cl باب ۲۱
\p
\v 1 ۱۔ اتے جدوں اوہ یروشلیم دے نیڑے اپڑے اتے زیتون دے پہاڑ اُتے بیت فجے دے کول آئے۔ تد یسوع نے دو چیلیاں نوں گھلیا۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہناں نوں آکھیا پئی اپنے ساہمنے دے پنڈ وچ جاؤ۔ اوتھے اپڑدیاں ای تسی اِک کھوتی نوں بجھا ہویا اتے اوہدے نال اِک جا ء نوں ویکھو گے۔ اوہناں نوں کھول کے میرے کول لے آو۔
\v 3 ۳۔ اتے جیکر کوئی تہانوں کُجھ پُچھے تاں آکھیا جے پئی خداوند نوں ایہناں دی لوڑ اے اتے اوہ چھیتی موڑ دیوے گا۔
\p
\v 4 ۴۔ ایھ ایس لئی ہویا پئی جو کجھ نبی دی راہِیں آکھیا گیا سی، اوہ پورا ہووے پئی؛
\v 5 ۵۔ صیّون دی دھی نوں آکھو پئی ویکھ! تیرا بادشاہ تیرے کول آؤندا اے۔ اوہ حلیم اے اتے کھوتے اُتے سوار ہے۔ مطلب بال اُتے، سگوں لدّو بال اُتے۔
\p
\v 6 ۶۔ مُکدی گل پئی چیلے گئے اتے جیویں یسوع نے اوہناں نوں حکم دِتا سی، اونویں ای کیتا۔
\v 7 ۷۔ اتے اوہ کھوتی اتے اوہدے بال نوں لے آئے۔ اتے اپنے لیڑے اوہدے اُتے پائے۔ اتے اوہ اوہدے اُتے سوار ہویا۔
\v 8 ۸۔ اتے بھِیڑ دے بتھیرے لوکاں نے اپنے لیڑے رستے وچ وچھائے اتے ہورناں نے رُکھاں دِیاں ٹاہنیاں کٹ کے راہ وچ وچھائیاں۔
\v 9 ۹۔ اتے بھِیڑ، جہڑی اوہدے اگے اگے جاؤندی اتے پِچھے پِچھے آؤندی سی، اُچی اُچی آکھدی سی؛ داؤد دے پُتر نوں ہوشعنا! دھن اے اوہ، جہڑا رب دے ناں توں آؤندا اے اُوپری جہان اُتے ہوشعنا!
\p
\v 10 ۱۰۔ اتے جدوں اوہ یروشلیم وچ وڑیا تاں سارے شہر وچ رؤلا پے گئیا اتے لوکی آکھن لگ پئے پئی ایھ کون اے؟
\p
\v 11 ۱۱۔ اتے بھِیڑ نے آکھیا پئی ایھ گلیِلؔ دے ناصرت دا نبی یسوع اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے یسوع نے ہیکل وچ وڑ کے اوہناں سبھناں نوں، جہڑے اوتھے ویچ وٹ رہے سن، کڈھ دِتااتے سُنیاریاں دے تختے اتے کبوتر ویچن والیاں دی پِیڑیاں مُدھِیاں کر دِتّیاں۔
\v 13 ۱۳۔ اتے اوہناں نوں آکھیا، ایھ لکھیا اے پئی "میرا گھر دُعا دا گھر سداوے گا"۔ پر تُسی ایہنوں ڈاکُؤاں دِی کھَوء بناؤندے او۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اتے انھے اتے لنگڑے ہیکل وچ اوہدے کول آئے اتے اوہنے اوہناں نوں چنگا کیتا۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اتے جدوں سردار کاہناں اتے فقیہاں نے اوہدے انوکھے کم اتے مُنڈیاں نوں ہیکل وچ اُچی واج نال داؤد دے پُتر نوں ہوشعنا آکھدے ویکھیا تاں رِنج ہَوئے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے اوہنوں آکھیا، توں سُن دا ایں پئی ایھ کیہ پئے آکھدے نیں؟ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا۔ ہاں۔ کیہ تساں کدی نئیں پڑھیا پئی؛ بالاں اتے دُدھ پِین والیاں دے مونھوں تُوں کامِل حمد کرائی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہ اوہناں نوں چھڈ کے شہر توں باھر بیت عنیاہ وچ گیا۔ اتے اوتھے ای رہیا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے جدوں سویرے جدوں اوہ شہر ول جا رہیا سی تاں اوہنوں بھُکھ لگی۔
\v 19 ۱۹۔ اتے راہ وچ اِک انجیر دا رُکھ ویکھ کے، اوہدے نیڑے گیا۔ اتے پتیاں باہجھوں اوہنوں ہور کجھ نا دِسا۔ تاں اوہنوں آکھیا پئی اگوں تینوں کدی وی پھل نا لگے۔ اتے اوسے ویلے انجیر دا رُکھ سُک گیا۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اتے چیلے ایھ ویکھ کے حیران ہَوئے اتے آکھیا پئی انجیر دا رُکھ یکدم کیؤں سُک گیا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ یسوع نے جواب دِتا ، میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی جیکر تُسی ایمان رکھو، اتے شک نا کرو۔ تاں ایہوئی نئیں، سگوں ایس پہاڑ نوں وی آکھو گے پئی اُکھڑ جا اتے سموندر وچ جا پَے، تاں ایھ ہو جاوے گا۔
\v 22 ۲۲۔ اتے جو کجھ تسی بھروسے نال دعا وچ منگو گے، اوہ سبھ تہانوں مِلے گا۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اتے جدوں اوہ ہیکل وچ آن کے سکھاؤندا پیا سی، تاں سردار کاہناں اتے قوم دے وڈیریاں نے اوہدے کول آن کے آکھیا پئی تُوں کِہدے اختیار نال ایھ سبھ کجھ کرنا ایں؟ اتے ایھ اختیار تینوں کَیس دِتا اے؟
\p
\v 24 ۲۴۔ یسوع نے جواب وچ آکھیا پئی میں وی تہانوں اِک گل پُچھاں گا۔ جیکر تسی مینوں اوہدا جواب دیؤ گے تاں میں وی تہانوں جواب دیواں گا پئی کِہدے اختیار نال میں ایھ سبھ کجھ کرنا ہاں۔
\v 25 ۲۵۔ "یوحنا دا بپتسما کِتھوں آیا؟ رب ولوں یاں انسان ولوں؟" اتے اوہ سبھ آپو وچ دھیان کرن لگ پئے پئی جیکر اسی آکھیا پئی رب ولوں، تاں اوہ سانوں آکھے گا پئی فیر تسی یقین کیؤں نا کیتا؟
\v 26 ۲۶۔ اتے جیکر اسی آکھیا پئی انسان ولوں، تاں فیر سانوں لوکاں نوں مونھ دینا پوے گا۔ کیوں جو سبھ لوک یوحنا نوں نبی من دے نیں۔
\v 27 ۲۷۔ مُکدی گل ایھ پئی اوہناں نے یسوع آکھیا پئی اسیں نئیں جان دے۔ تاں یسوع نے وی اوہناں نوں آکھیا پئی میں وی تہانوں نئیں دسدا پئی میں کِہدے اختیار نال ایھ سبھ کجھ کرنا ہاں۔
\p
\v 28 ۲۸۔ تہاڈا کیہ وچار اے؟ اِک شخص دے دو پُتر سن۔ اوہنے پہلے نوں آکھیا پئی اج جا کے تاکستان وچ کم کر۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اوہدے اگوں آکھیا پئی میں نئیں جاواں گا۔ پر پِچھوں پشتا کے ٹُر گیا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ اتے فیر دوجے کول وی جا کے ایہو ای آکھیا۔ اوہنے جوان دِتا پئی جانا واں۔ پر نا گیا۔
\v 31 ۳۱۔ ایہناں دونواں وچوں کون اپنے پیؤ دا آکھا منیا؟ اوہناں آکھیا پئی پہلا۔یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی چُنگی وان اتے کسبیاں تہاڈے توں پہلے رب دی بادشاہی وچ وڑن دا حق رکھن گے۔
\v 32 ۳۲۔ کیوں جو یوحنا راستی دی راہِیں تہاڈے کول آیا۔ اتے تساں اوہدے اُتے بھروسا نا کیتا۔ پر چُنگی واناں اتے کسبیاں نے اوہدے اُتے بھروسا کیتا۔ اتے تسی ایھ ویکھ کے مگروں وی نا پشتائے پئی تسی اوہدا بھروسا کر لیندے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اِک ہور گل سُنو۔ اِک مکان دا مالک سی۔ جنھے تاکستان لایا۔ اتے اوہدے آل دوالے حد بنھی اتے اوہدے وچ کولھو گڈیا اتے بُرج بنایا۔ اتے اوہنوں آتھڑیاں ہتھ آتھڑ اُتے دے کے کِسے ہور دیس نوں چلا گیا۔
\v 34 ۳۴۔ اتے جدوں پھل دی رُت نیڑے آئی تاں اوہنے اپنے نؤکراں نوں آتھڑیاں ول گھلیا پئی اوہدا نؤنگا لے آؤن۔
\v 35 ۳۵۔ پر آتھڑیاں نے اوہدے نؤکراں نوں پھڑ کے کِسے نوں کُٹیا اتے کِسے نوں جانوں مار چھڈیا۔ اتے ک،سے نوں سنگسار کیتا۔
\v 36 ۳۶۔ فیر اوہنے ہور نؤکراں نوں گھلیا، جہڑے اگلیاں نالوں چوکھے سن۔ اوہناں نے اوہناں دے نال وی اوہوئی کار کیتی۔
\v 37 ۳۷۔ اخیر اوہنے اپنے پُتر نوں اوہناں کول ایھ سوچ کے گھلیا پئی اوہ میرے پُتر دی تاں عزت کرن گے۔
\p
\v 38 ۳۸۔ پر آتھڑیاں نے پُتر نوں ویکھ کے آپو وچ صلاح بنھی پئی ایہوئی وارث اے۔ آؤ ایہنوں جانوں مار چھڈیئے اتے ایہدی میراث کھو لَیئے۔
\v 39 ۳۹۔ اتے اوہنوں پھڑ کے تاکستان وچوں باھر کڈھیا اتے جانوں مار دِتا۔
\v 40 ۴۰۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں تاکستان دا مالک آوے گا تاں اوہناں آتھڑیاں نال کیہ سلوک کرے گا۔
\p
\v 41 ۴۱۔ اوہناں نے اوہنوں آکھیاپئی اوہ اوہناں نوں وی جانوں مار دیوے گا۔ اتے تاکستان ہورنان دے حوالے کر دیوے گا۔ تاں جو اوہ اوہدا نؤنگا وقت سِر پُچاؤن۔
\p
\v 42 ۴۲۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی کیہ تسی ایھ نئیں پڑھیا پئی؛ جہڑا روڑا مِستریاں نے ردّ چھڈیا اوہوئی نُکر دا موڈھی بن گیا اے۔ ایھ رب ولوں ہویا اے اتے ساڈیاں اکھاں جوگی انوکھا اے۔
\p
\v 43 ۴۳۔ ایس لئی میں تہانوں آکھنا ہاں پئی رب دی بادشاہی تہاڈے کولوں کھو لئی جاوے گی۔ اتے اِک دوجی قوم نوں دے دِتی جاوے گی، جہڑی اوہدے موافق ٹرے۔
\v 44 ۴۴۔ اتے جہڑا وی اوس روڑے اُتے دِگے گا، اوہ چُورا چُورا ہو جاوے گا اتے جہدے اُتے اوہ روڑا ڈِگے گا، اوہنوں پیھ دیوے گا۔
\p
\v 45 ۴۵۔ اتے جدوں سردار کاہناں اتے فریسیاں نے اوہدیاں تمثیلاں سُنیا تاں جان گئے پئی اوہ ایھ ساڈے ای بارے آکھدا اے۔
\v 46 ۴۶۔ اتے اوہناں نے اوہنوں پھڑن دا چارہ کیتا پر لوکاں تھون ڈردے نا پھڑ سکے۔ کیؤں جو اوہ اوہنوں نبی من دے سن۔
\c 22
\cl باب ۲۲
\p
\v 1 ۱۔ اتے یسوع فیر کلام کر کے مثالاں وچ اوہناں نوں آکھن لگا پئی۔
\v 2 ۲۔ اسمان دی بادشاہی اوس بادشاہ ورگی اے، جنھے اپنے پُتر دا ویاہ کیتا۔
\v 3 ۳۔ اتے اپنے غلاماں نوں گھلیا پئی جنھاں نوں سدیا ہویا اے، اوہناں نوں سد لیاؤن۔ پر اوہناں نے آؤن توں کن پھیریا۔
\v 4 ۴۔ فیر اوہنے ہور غلاماں نوں ایھ آکھ کے گھلیا پئی اوہناں نوں آکھو پئی میں روٹی بنا لئی اے۔ میرے پلے ہوئے ڈھگے اتے جنور ذبح ہو گئے نیں۔ اتے سبھ کجھ تیار اے۔ ویاہ وچ آؤ۔
\v 5 ۵۔ پر اوہناں ایھ گل وی کنوں مار دِتی اتے اپنی راہ ٹُر پئے۔ کوئی اپنی پیلی ول اتے کوئی اپنی سوداگری ول۔
\v 6 ۶۔ اتے بقایا نے اوہدے غلاماں نوں پھڑ کے اوہناں نال چنگا سلوک نا کیتا۔ اتے جانوں وی مار دِتا۔
\v 7 ۷۔ ایس گل اُتے بادشاہ نوں ڈاھڈی کؤڑ چڑھی اتے اپنی فوج گھل کے اوہناں قاتلیاں نوں مار مُکایا۔ اتے اوہناں دا شہر ساڑ دِتا۔
\v 8 ۸۔ تد اوہنے اپنے غلاماں نوں آکھیا پئی ویاہ دی تیاری تے ہو گئی اے پر اوہ، جنھاں نوں سدیا سی، ایس جوگے نا سن۔
\v 9 ۹۔ مُکدی گل اے پئی تسی گلیاں وچ جاؤ اتے جنے وی لوک تہانوں لبھن، ویاہ وچ سد لیاؤ۔
\v 10 ۱۰۔ اتے اوہناں غلاماں نے شرکاں اُتے کھلوتے ہر چنگے بُرے نوں کٹھا کیتا۔ اتے جنج گھر پروہنیاں نال بھر گیا۔
\v 11 ۱۱۔ اتے جدوں بادشاہ پروہنیاں نوں ویکھن اندر وڑیا تاں اوہنے اک بندا ویکھیا، جنھے ویاہ والے کپڑے نئیں سن پائے۔
\v 12 ۱۲۔ اوہنے اوہنوں آکھیا او میاں! توں ویاہ دے کپڑے پائیوں بنا ایتھے کیؤں آیا؟ پر اوہ چُپ رہیا۔
\v 13 ۱۳۔ تد بادشاہ نے نؤکراں نوں آکھیا پئی اوہدے ہتھ پیر بنھ کے اوہنوں باھر ہنیرے وچ سُٹ دیؤ۔ اوتھے رون اتے کُرلاؤن ہووے گا۔
\v 14 ۱۴۔ کیوں جو سدے ہوئے تے بتھیرے نیں، پر چُنے ہوئے گھٹ نیں۔
\p
\v 15 ۱۵۔ تد فریسیاں نے جا کے آپو وچ صلاح کیتی پئی ایہنوں گلاں وچ کِنج پھسائیے۔
\v 16 ۱۶۔ اتے اوہناں نے اپنے چیلیاں نوں ہیرودیاں نال اوہدے کول گھلیا۔ تاں جو اوہنوں آکھن پئی اے مرشد! اسیں جان دے ہاں پئی توں سچا ایں۔ اتے سچیائی نال رب دی راہ وکھاؤنا ایں اتے کِسے دی پرواہ نئیں کردا۔ کیوں جو توں بندیاں دا مُنھ نئیں ویکھدا۔
\v 17 ۱۷۔ مُکدی گل ایھ پئی سانوں دس پئی تیرا کیہ وچار اے؟ قیصر نوں خراج دینا روا اے یاں نئیں؟
\p
\v 18 ۱۸۔ یسوع نے اوہناں دی شرارت جان کے آکھیا، اے مکّارو! مینوں کیوں ازماؤندے او؟
\v 19 ۱۹۔ خراج والا سِکّا مینوں وکھاؤ۔ اوہ اِک دینار اوہدے کول لیئائے۔
\v 20 ۲۰۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی ایھ شکل اتے لِکھت کِہدی اے؟
\p
\v 21 ۲۱۔ اوہناں نے آکھیا پئی قیصر دی۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا، مُکدی گل ایھ پئی جو قیصر دا اے، قیصر نوں دیؤ اتے جو رب دا اے، رب نوں دیؤ۔
\v 22 ۲۲۔ اوہ ایھ سُن کے ڈاھڈے حیران ہوئے اتے اوتھوں ٹل گئے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اوسے دیہاڑے صدوقی، جہڑے قیامت دے انکاری سن، اوہدے کول آئے اتے پُچھیا پئی۔
\v 24 ۲۴۔ اے مرشد! موسیٰ نے آکھیا سی پئی جیکر کوئی بے اولاد ای مرجائے تاں اوہدا بھرا اوہدی ووہٹی نال ویاہ کرے۔ اتے اپنے بھرا جوگی نسل ودھاوے۔
\v 25 ۲۵۔ مُکدی گل ایھ پئی ساڈے وچ ست بھرا سن اتے پہلا ویاہ کر کے مر گیا۔ اتے ایس سببوں پئی اوہدی اولاد نئیں سی، اپنی ووہٹی اپنے بھرا جوگی چھڈ گیا۔
\v 26 ۲۶۔ ایسے طراں دوجا اتے تیجا وی ستویں تیکر۔
\v 27 ۲۷۔ سبھناں چھیکڑ اوہ بی بی وی مر گئی۔
\v 28 ۲۸۔ مُکدی گل ایھ پئی قیامت وچ ایہناں ستاں وچوں اوہ کہدی ووہٹی ہووے گی؟ کیوں جو اوہ تاں سبھناں دی ووہٹی بنی سی۔
\p
\v 29 ۲۹۔ یسوع نے جواب وچ آکھیا، تسیں لِکھتاں اتے رب دی قدرت نوں نا جان دے ہوئے کوتاہی کردے او۔
\v 30 ۳۰۔ کیوں جو قیامت وچ لوکی نا تاں ویاہ کرن گے، نا ویاہے جاؤن گے۔ سگوں اسمان اُتے فرشتیاں وانگ ہؤن گے۔
\v 31 ۳۱۔ اتے مؤیاں دی قیامت بارے رب نے جو تہانوں حکم دِتا، کیہ تسیں اوہ نئیں پڑھیا؟ پئی۔
\v 32 ۳۲۔ میں ابراہیم دا رب اتے اسحاق دا رب اتے یعقوب دا رب ہاں۔ اوہ تاں مؤیاں دا نئیں سگوں جیؤندیاں دا رب اے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ لوکی ایھ سُن کے اوہدے سِیکھ توں ڈاھڈے حیران ہوئے۔
\p
\v 34 ۳۴۔ جدوں فریسیاں نے ایھ سُنیا پئی اوہنے صدقیاں دا مُنھ بند کر دِتا تاں اوہ کٹھے ہو گئے۔
\v 35 ۳۵۔ اتے اوہناں وچوں اِک فقیہ نے ازماؤن پاروں اوہنوں پُچھیا پئی۔
\v 36 ۳۶۔ اے استاد! شرع وچ سبھناں تائیں وڈا حکم کہڑا اے؟
\p
\v 37 ۳۷۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا، ایھ پئی توں اپنے رب نوں اپنے سبھو دِل اتے اپنی جان اتے اپنی سبھو عقل نال پیار کر۔
\v 38 ۳۸۔ وڈا اتے اگیترا حکم ایہوئی اے۔
\v 39 ۳۹۔ اتے دوجا، جہڑا ایہدے ورگا اے پئی توں اپنے گواہنڈی نال اپنے وانگوں پیار کر۔
\v 40 ۴۰۔ ایہناں ای دو حکماں اُتے سبھو تورات اتے نبیاں دِیاں لکھتاں دی نِیو اے۔
\p
\v 41 ۴۱۔ اتے جدوں فریسی کٹھے ہو گئے تاں یسوع نے اوہناں نوں پُچھیا۔
\v 42 ۴۲۔ پئی مسیح دے بارے تہاڈا کیہ وچار اے؟ اوہ کہدا پُتر اے؟ اوہناں آکھیا پئی داؤد دا۔
\p
\v 43 ۴۳۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا فیر کیکر داؤد روح دی ہدایت نال اوہنوں خداوند آکھدا اے، ایھ آکھ کے پئی۔
\v 44 ۴۴۔ "رب نے میرے خداوند نوں آکھیا پئی میرے سجّے بہؤ۔ جدوں تیک پئی میں تیرے وَیرِیاں نوں تیرے پیراں دی چوکی ہیٹھ نا کر دیواں۔
\v 45 ۴۵۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں داؤد اوہنوں خداوند آکھدا اے تاں اوہ اوہدا پُتر کیکر اے؟
\v 46 ۴۶۔ اتے کوئی اوہدے جواب وچ اِک اکھر وی نہ آکھ سکیا۔ اتے اوس دیہاڑے توں کِسے نوں جُرات نا ہوئی پئی فیر اوہنوں سوال کرے۔
\c 23
\cl باب ۲۳
\p
\v 1 ۱۔ تد یسوع نے لوکاں اتے اپنے چیلیاں نال گل کردیاں ہوئیاں۔
\v 2 ۲۔ آکھیا پئی فقیہ اتے فریسی موسیٰ دی گدّی اُتے بیٹھے نیں۔
\v 3 ۳۔ مُکدی گل ایھ پئی جو کجھ اوہ تہانوں آکھن اوہدے اُتے عمل کرو اتے منّو۔ پر اوہناں ورگے کم نا کرو۔ کیوں جو اوہ آکھدے نیں، پر کردے نئیں۔
\v 4 ۴۔ اوہ اجیہے بھار بنھدے اتے لوکاں دے موھڈیاں اُتے دھردے نیں، جہڑے چُکے نئیں جاؤندے۔ پر آپ اوہناں نوں اپنی اُنگل نال ہلاؤنا وی نئیں چاہؤندے۔
\v 5 ۵۔ اوہ سبھو کم لوکاں نوں وکھاؤن لئی کردے نیں۔ کیوں جو اوہ اپنے تویت چؤڑے اتے اپنے پُھمن وڈے بناؤندے نیں۔
\v 6 ۶۔ اوہ ضیافتاں وچ چودھراء اتے معبداں وچ اُچیاں تھانواں۔
\v 7 ۷۔ اتے بازاراں وچ کُرنشات اتے بندیاں توں ربّی اکھواؤنا چنگا جان دے نیں۔
\v 8 ۸۔ پر تُسیں ربّی نا اکھواؤ۔ کیوں جو تہادا مُرشد اِکو ای اے اتے تُسیں سبھ آپو وچ بھرا او۔
\v 9 ۹۔ اتے دھرتی اُتے کِسے نوں اپنا پیؤ نا آکھو۔ کیوں جو تہاڈا پیؤ اکو ای اے، جہڑا اسمان اُتے اے۔
\v 10 ۱۰۔ اتے نا تُسیں مُرشد اکھواؤ۔ کیوں جو تہاڈا مُرشد اکو ای اے یعنی مسیح۔
\v 11 ۱۱۔ جہڑا تہاڈے وچ وڈا اے، اوہ تہاڈا خادم ہووے۔
\v 12 ۱۲۔ اتے جہڑا وی اپنے آپ نوں وڈا بناوے گا، اوہ نِکا کیتا جاوے گا۔ اتے جہڑا وی اپنے آپ نوں نِکا بناوے گا، اوہ وڈا کیتا جاوے گا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ پر تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! کیوں جو تسی اسمان دی بادشاہی دے بوہے لوکاں جوگی ڈھؤندے او۔ نا تاں آپ وڑدے او اتے نا ای ہؤرناں نوں وڑن دیندے او۔
\v 14 ۱۴۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! جہڑے رنڈڑاں دے گھر کھا جاندے او اتے وکھالے جوگی نمازاں نوں لمّا کردے او۔ ایس لئی تہانوں چوکھی سزا ہووے گی۔
\p
\v 15 ۱۵۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! کیوں جو تسی سموندر اتے دھرتی اُتے بھؤندے او تاں جو کِسے نوں اپنا مُرید بناؤ۔ اتے جدوں اوہ بن جاؤندا اے تاں اوہنوں اپنے نالوں دُونا دوزخ دا حقدار بناؤندے او۔
\p
\v 16 ۱۶۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے انھے آگُوؤ! جہڑے آکھدے او پئی جیکر کوئی ہیکل دی سونھ کھاوے تاں کجھ بُریائی نئیں۔ پر جیکر ہیکل دے سونے دی سونھ کھاوے تاں اوہ پابند ہووے گا۔
\v 17 ۱۷۔ اوئے نادانو اتے انھیؤ! کہڑی شئے وڈی اے؟ سونا یاں ہیکل، جہڑی پئی سونے نوں وی پاک کر دیندی اے۔
\v 18 ۱۸۔ فیر جیکر کوئی مذبحے دی سونھ کھاوے تاں کجھ بُریائی نئیں۔ پر جیکر اوس نذرانے دے، جہڑا اوہدے اُتے چاڑھیا جاوے، سونھ کھاوے تاں اوہدا پابند ہووے گا۔
\v 19 ۱۹۔ اوئے انھیؤ! کہڑی شئے وڈی اے؟ نذرانا یاں مذبحا، جہڑا پئی نذرانے نوں وی پاک کر دیندا اے۔
\v 20 ۲۰۔ مُکدی گل ایھ پئی جہڑا مذبحے دی سونھ کھاؤندا اے، اوہ اوہدے سمیت نذرانے دی وی سونھ کھاؤندا اے، جہڑا اوہدے اُتے چاڑھیا گیا اے۔
\v 21 ۲۱۔ اتے جہڑا ہیکل دی سونھ کھاؤندا اے، اوہ اوہدے سمیت اوہدے وچ رہن والے دی وی سونھ کھاؤندا اے۔
\v 22 ۲۲۔ اتے جہڑا اسمان دی سونھ کھاؤندا اے، اوہ رب دے تخت دی اتے اوہدے اُتے بیہن والے دی وی سونھ کھاؤندا اے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! کیوں جو پودنے اتے سونف اتے زِیرے اُتے تاں دسواں حصا دیندے او پر شرع دیاں بھارِیاں گلاں یعنی نِیاں اتے ترس اتے ایمان توں نسدے او۔ چنگا ہؤندا پئی ایھ وی کردے اتے اوہ وی نا چھڈدے۔
\v 24 ۲۴۔ اوئے انھے آگُوؤ! جہڑے مچھر تاں چھان دے او پر اُوٹھ سموچا کھا جاؤندے او۔
\p
\v 25 ۲۵۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! کیوں جو تسیں پیالے اتے تھالی نوں اُتوں تاں دھؤ لیندے او پر اندر لُٹ مار اتے بے پرہیزی بھری اے۔
\v 26 ۲۶۔ اوئے انھے فریسی! پہلوں پیالے اتے تھالی نوں اندروں دھؤ۔ تاں جو باھروں وی دھُپ جاوے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! کیوں جو تسی سفیدی پھیری ہوئی قؤّراں ورگے او۔ جہڑیاں باھروں سوہنیاں دِسدِیاں نیں پر اندروں مؤیاں دِیاں مڑیاں اتے ہر قسم دی گندگی نال بھریاں نیں۔
\v 28 ۲۸۔ ایسے طراں تسی وی اُتوں لوکاں نوں راستباز وکھالی دیندے او۔ پر اندروں رِیاکاری اتے بے دینی نال بھرے او۔
\p
\v 29 ۲۹۔ تہاڈے اُتے ہاڑا! اوئے فقیہو اتے فریسیو! اوئے رِیا کارو! کیوں جو تسی نبیاں دِیاں قوّراں بناؤندے اتے راستاں دے مزار سجاؤندے او۔
\v 30 ۳۰۔ اتے آکھدے او پئی جیکر اسیں اپنے پیؤ دادا دے زمانے وچ ہؤندے تاں نبیاں دا لہؤ وگان لئی اوہناں دے نال نا ہؤندے۔
\v 31 ۳۱۔ ایس طراں تسیں اپنے پاروں ایھ گواہی دیندے او پئی اسیں نبیاں دے قاتلیاں دے پُتر ہاں۔
\v 32 ۳۲۔ مُکدی گل ایھ پئی اپنے پیؤ دادے دا سچَا بھر دیؤ۔
\v 33 ۳۳۔ اوئے سپّو! اوئے افعی دی اولاد! تسیں دوزخ دے فتوے توں کیکر بچو گے۔
\v 34 ۳۴۔ ایس لئی ویکھو! میں نبیاں اتے عالِماں اتے فقیہاں نوں تہاڈے کول گھلنا ہاں۔ اوہناں وچوں کجھ نوں تسیں جانوں مارو گے اتے کجھ نوں سُولی چارھو گے۔ اتے کجھ نوں اپنے معبداں وچ کوڑے مارو گے اتے شہرو شہر اوہناں نوں دُکھ پُہچاؤندے پھِرو گے۔
\v 35 ۳۵۔ تاں جو سبھو بے گناہ لہؤ، جہڑا دھرتی اُتے وگیا، تہاڈے سِر آوے۔ راستباز ہابل دے لہؤ توں لے کے برکیاہ دے پُتر زِکریاہ دے لہؤ تیکر، جنھوں تساں ہیکل اتے مذبحے دے وچکار جانوں ماریا۔
\v 36 ۳۶۔ میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی ایھ سبھو کجھ ایسے پیڑھی اُتے آوے گا۔
\p
\v 37 ۳۷۔ اے یروشلیم، اے یروشلیم! توں جہڑا نبیاں نوں جانوں مارنا ایں۔ اتے جہڑے کول گھلے جاؤندے نیں، اوہناں نوں سنگسار کرنا ایں۔ کِنی واری میں چاہیا پئی تیرے بالاں نوں کٹھا کراں۔ جیویں کُکڑی اپنے چوچیاں نوں کھمباں ہیٹھ کردی اے۔ پر توں نا چاہیا۔
\v 38 ۳۸۔ ویکھو! تہاڈا گھر تہاڈے جوگی سُنجا چھڈ دِتا جاوے گا۔
\v 39 ۳۹۔ کیوں جو میں تہانوں آکھنا ہاں پئی ہؤن توں تسی مینوں اُکا نا ویکھو گے، جدوں تیک ایھ نا آکھو گے پئی مبارک اے اوہ، جہڑا رب دے ناں توں آؤندا اے۔
\c 24
\cl باب ۲۴
\p
\v 1 ۱۔ اتے یسوع ہیکل وچوں نِکل کے ٹُر گیا۔ اتے اوہدے چیلے اوہدے کول آئے تاں جو اوہنوں ہیکل دِیاں ماڑِیاں وکھاؤن۔
\v 2 ۲۔ اوہنے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا، کیہ تسیں ایھ سبھو کجھ ویکھدے او؟ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی ایتھے اِک روڑا وی روڑے اُتے اُکا نا چھڈیا جاوے گا، جنھوں سُٹیا نا جاوے گا۔
\p
\v 3 ۳۔ اتے جدوں اوہ زیتون دے پہاڑ اُتے بیھ گیا تاں چیلے وکھریاں اوہدے کول آئےاتے آکھیا۔ سانوں دس پئی ایھ سبھ کجھ کدوں ہووے گا۔ اتے تیرے پرتن اتے جگ دے اخیر دا کیہ نشان اے؟
\p
\v 4 ۴۔ تد یسوع نے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا، خبردار! کوئی تہانوں ورغلاوے نا۔
\v 5 ۵۔ کیوں جو بتھیرے میرا ناں لے کے آؤن گے اتے آکھن گے پئی میں مسیح ہاں۔ اتے اوہ بتھیریاں نوں گمراہ کرن گے۔
\v 6 ۶۔ تسیں جھگڑے اتے جھگڑے دی افواہ سنو گے۔ خبردار! گھابر نا جانا۔ کیوں جو ایہناں گلاں دا ہؤنا لازم اے۔ پر ہجے اخیر نا ہووے گی۔
\v 7 ۷۔ کیوں جو دیس اُتے دیس چڑھائی کرے گا۔ اتے تھاں تھاں کال اتے وبا اتے زلزلے آؤن گے۔
\v 8 ۸۔ ایھ سبھ کجھ ہجے دُکھاں دا مُڈھاپا ای ہووے گا۔
\p
\v 9 ۹۔ اوس ویلے لوکی تہانوں دُکھ دین لئی پھڑواؤن گے۔ اتے جانوں مارن گے۔ اتے میرے ناں پاروں سبھ قوماں تہاڈے نال وَیر رکھن گِیاں۔
\v 10 ۱۰۔ اوس ویلے بتھیرے ٹھیڈا کھاؤن گے اتے اِک دوجے نوں پھڑواؤن گے اتے اِک دوجے نال وَیر رکھن گے۔
\v 11 ۱۱۔ اتے بتھیرے جھوٹے نبی اُٹھ کھلؤن گے اتے بتھیریاں نوں گمراہ کرن گے۔
\v 12 ۱۲۔ اتے بے دینی دے ودھ جان نال بتھیریاں دی محبت ٹھنڈی پے جاوے گی۔
\v 13 ۱۳۔ پر جہڑا اخیر تیکر ڈٹیا رہوے گا، اوہنوں ای نجات مِلے گی۔
\v 14 ۱۴۔ اتے بادشاہی دی ایھ انجیل سبھو جگ وچ سُنائی جاوے گی۔ تاں جو سبھناں قوماں لئی گواہی ہووے۔ تد اخیر ہووے گا۔
\p
\v 15 ۱۵۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں تسیں اوس مکروہ شئے نوں، جہدا ذکر دانی ایل نبی دی راہِیں ہوئیا، پاک تھاں اُتے کھلوتا ویکھو (جہڑا پڑھے، جان لوے)۔
\v 16 ۱۶۔ تد جہڑے یہودیا وچ ہؤن، اوہ پہاڑ اُتے نس جان۔
\v 17 ۱۷۔ اتے جہڑے کوٹھے اُتے ہؤن اوہ گھروں کجھ لئین جوگی تھلے نا لتھن۔
\v 18 ۱۸۔ اتے جہڑا پیلی وچ ہووے، اوہ اپنا چِگا لئین جوگی پِشاں نا مُڑے۔
\v 19 ۱۹۔ اوہناں اُتے ہاڑا، جہڑیاں اوہناں دیہاڑیاں وچ اُمید نال ہؤون گِیاں۔ اتے جہڑیاں دُدھ پیاؤن والیاں ہؤون۔
\v 20 ۲۰۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں دعا کرو پئی تہاڈا نسنا پالے یاں سبّت وچ نا ہووے۔
\v 21 ۲۱۔ کیوں جو اوس ویلے اجیہی وڈی مصیبت ہووے گی پئی جگ دے مُڈھ توں ہؤن تیکر نا کدی ہوئی اتے نا کدی ہووے گی۔
\v 22 ۲۲۔ اتے جیکر اوہ دیہاڑے گھٹ نا کیتے جاؤندے تاں کسے بندے بشر نوں نجات نا مِلدی۔ پر چُنے ہوئیاں جوگی اوہ دیہاڑے گھٹائے جان گے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ تد جیکر کوئی تہانوں آکھے پئی ویکھو مسیح ایتھے اے یاں اوتھے اے۔ تاں بھروسا نا کرنا۔
\v 24 ۲۴۔ کیوں جو جھوٹے مسیح اتے جھوٹے نبی اُٹھ کھلؤن گے۔ اتے اجیہے وڈے نشان اتے انوکھے کم وکھاؤن گے پئی جیکر ہو سکیا تاں اوہ چُنے ہوئیاں نوں وی گمراہ کر دین گے۔
\v 25 ۲۵۔ ویکھو! میں اگیترے ای تہانوں دس دِتا اے۔
\v 26 ۲۶۔ مُکدی گل ایھ پئی جیکر لوکی تہانوں آکھن پئی ویکھو اوہ جنگل وچ اے۔ تاں باھر نا جانا۔ یاں ایھ پئی ویکھو اوہ کھوٹھیاں وچ اے، تاں بھروسا نا کرنا۔
\v 27 ۲۷۔ کیوں جو جیویں بتی پورب توں چمک کے پچھم تیکر وکھالی دیندی اے، اونویں ای ابنِ انسان دا پرتاوا ہووے گا۔
\v 28 ۲۸۔ جتھے کِتے لاش ہووے گی۔ اوتھے گِدھاں وی کٹھیاں ہو جان گِیاں۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اتے یکدم اوہناں دیہاڑیاں دی مصیبت توں مگروں سورج نھیر ہو جاوے گا۔ اتے چن اپنی رُشنائی نا دیوے گا اتے تارے اسمان توں ڈِگن گے اتے اسمان دِیاں طاقتاں ہلائیاں جان گِیاں۔
\v 30 ۳۰۔ تد ابنِ انسان دا نشان اسمان اُتے ظاہر ہووے گا۔ اتے اوس ویلے دھرتی دے سبھو قبیلے سینہ کُٹن گے۔ اتے ابنِ انسان نوں وڈی قدرت اتے ڈھیر جلال نال اسمانی بدلاں اُتے آؤندیاں ویکھن گے۔
\v 31 ۳۱۔ تد اوہ نرسنگیاں دی واج نال اپنے فرشتیاں نوں گھلے گا اتے اوہ اسمان دے اِک کنڈے توں دوجے کنڈے تیکر چواں پاسیوں لَیھ کے اوہندے چُنے ہویاں دی لوڑ پوری کرن گے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ ہُن انجیر دے رُکھ توں ایھ مثال سِکھو۔ جیویں ای اوہدی ٹاہنی نرم ہُندی اے اتے پَتّر پھُٹدے نیں، تاں تسیں جان لیندے او پئی گرمی نیڑے اے۔
\v 33 ۳۳۔ ایسے طراں تسیں وی جدوں ایھ سبھو کجھ ویکھو تاں جان لئو پئی اوہ نیڑے، سگوں بُوہے اُتے آن کھلوتا اے۔
\v 34 ۳۴۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی جدوں تیکر ایھ سبھو نا ہو لؤے، ایھ پیڑھی اُکّا نا جاوے گی۔
\v 35 ۳۵۔ اسمان اتے دھرتی ٹل جان گے، پر میریاں گلاں اُکّا نا ٹلن گِیاں۔
\p
\v 36 ۳۶۔ پر اوس دیہاڑے اتے اوس ویلے نوں کوئی نئیں جان دا۔ اسمان دے فرشتے وی نئیں۔ پر اکلّا اسمانی باپ جان دا اے۔
\v 37 ۳۷۔ جیویں نوح دے دیہاڑیاں وچ ہوئیا، اوسے طراں ابنِ انسان دا پرتاوا ہووے گا۔
\v 38 ۳۸۔ کیوں جو جیس طراں طوفان توں اگیترلے دیہاڑیاں وچ لوکی کھاؤندے پیندے اتے ویاہ کردے اتے ویاہے جاؤندے سن، اوس دیہاڑے تیکر پئی نوح بیڑی وچ وڑیا۔
\v 39 ۳۹۔ اتے بے فِکرے رہئے، جدوں تیکر پئی طوفان آن کے سبھناں نوں وگا لے گئیا۔ اوسے طراں ابنِ انسان دا پرتاوا وی ہووے گا۔
\v 40 ۴۰۔ اوس ویلے پیلی وچ دو بندے ہؤن گے۔ اِک نوں چُک لیا جاوے گا اتے اِک نوں چھڈ دِتا جاوے گا۔
\v 41 ۴۱۔ دو بیبیاں چکی پیھ رہیاں ہؤن گِیاں۔ اِک نوں چُک لئیا جاوے گا اتے اِک نوں چھڈ دِتا جاوے گا۔
\v 42 ۴۲۔ مُکدی گل ایھ پئی جاگدے رہؤو۔ کیوں جو تسیں نئیں جان دے پئی تہاڈا خداوند کہڑے دیہاڑے آوے گا۔
\v 43 ۴۳۔ پر تسیں ایھ جان دے او پئی جیکر گھر دے مالک نوں پتا ہُؤندا پئی چور کِس ویلے آوے گا، تاں اوہ ضرور جاگدا رہندا۔ اتے چور نوں وڑن نا دیندا۔
\v 44 ۴۴۔ ایس لئی تسیں وی تیار رہؤ۔ کیوں جو جہڑے ویلے تہاڈے وچار وی نئیں ہؤنا، ابنِ انسان آ جاوے گا۔
\p
\v 45 ۴۵۔ مُکدی گل ایھ پئی اوہ وفا دار اتے ہُشیار غلام کون اے،جِنھوں (اوہدے) آقا نے اپنے گھر جوگی مِتھیا، تاں جو ویلے سِر اوہناں نوں روٹی کھواوے۔
\v 46 ۴۶۔ دھن اوہ غلام اے، جنھوں آقا آن کے انج ای کردا ویکھے۔
\v 47 ۴۷۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی اوہ اوہنوں اپنے سبھو مال دا مختار بنا دیوے گا۔
\v 48 ۴۸۔ پر جیکر بُرا غلام اپنے من اندر آکھے پئی میرے آقا دے آؤن وچ چوکھا چِر باقی اے۔
\v 49 ۴۹۔ اتے اپنے سنگی غلاماں نوں مارن لگ پوے اتے شرابیاں نال کھاوے پیوے۔
\v 50 ۵۰۔ تاں اوس غلام دا آقا، اوس دیہاڑے پئی جدوں اوہنوں وچار وی نا ہووے، آن کھلووے گا۔
\v 51 ۵۱۔ اتے اوہنوں وڈھ دیوے گا۔ اتے اوہدا حصا رِیا کاراں نال مِتھے گا۔ اوتھے رؤنا اتے دند پیہنا ہووے گا۔
\c 25
\cl باب ۲۵
\p
\v 1 ۱۔ تد اسمان دی بادشاہی اوہناں دس کوارِیاں وانگ ہووے گی، جہڑیاں اپنیاں مشالاں لے کے دُولھے دے جی آیاں نُوں ٹُریاں۔
\v 2 ۲۔ اوہناں وچ پنج بے عقل اتے پنج عقل وند سن۔
\v 3 ۳۔ جہڑیاں بے عقل سن، اوہناں مشالاں لئیاں پر تیل اپنے نال نا لئیا۔
\v 4 ۴۔ پر عقل ونداں نے اپنیاں مشالاں دے نال اپنیاں کُپیاں وچ تیل وی لے لئیا۔
\v 5 ۵۔ جدوں دُولھے نے واہوا چِر لایا تاں سبھناں نوں نیندر دے ہُلارے آؤن لگے اتے اوہ سَوں گئیاں۔
\p
\v 6 ۶۔ ادھی راتِیں دُھم پے گئی پئی ویکھو دُولھا آؤندا پیا اے، اوہدے جی آیاں نوں نِکلو۔
\v 7 ۷۔ ایس گل اُتے اوہ سبھو کُواریاں جاگ کے اپنیاں مشالاں نوں سِدھا کرن لگیاں۔
\p
\v 8 ۸۔ اتے بے عقلاں نے عقل ونداں نوں آکھیا پئی اپنے تیل وچوں سانوں وی کجھ دیؤ۔ کیوں جو ساڈیاں مشالاں بُجھدِیاں پیاں نیں۔
\v 9 ۹۔ عقل ونداں نے جواب وچ آکھیا پئی خؤرے ایھ ساڈے اتے تہاڈے دُونواں جوگی بتھیرا نا ہووے۔ ایس لئی چنگا اے پئی تسیں ویچن والیاں کول جاؤ اتے لے آؤ۔
\v 10 ۱۰۔ جدوں اوہ گئیاں تاں دُولھا اپڑ کے آن کھلوتا اتے اوہ جہڑیاں تیار سن اوہدے نال ویاہ وچ رل گیاں اتے بُوہا ڈُھپ گیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ فیر اوہ دُوجیاں کوارِیاں وی آیاں۔ اتے آکھن لگیاں پئی اے خداوند! اے خداوند! ساڈے جوگی بُوہا لاہ۔
\v 12 ۱۲۔ پر اوہنے جواب وچ آکھیا، میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی میں تہانوں نئیں جان دا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ ایس لئی جاگدے رہؤ۔ کیوں جو تسیں نا اوس دیہاڑ نوں جان دے او اتے نا اوس ویلے نوں۔
\p
\v 14 ۱۴۔ کیوں جو ایھ اِنج اے جِنج اِک بندے نے کِسے ہؤر دیس ول جاؤندے ویلے غلاماں نوں سد کے اپنا مال اوہناں دے حوالے کیتا۔
\v 15 ۱۵۔ اِک نوں پنج قنطار دِتے، دُوجے نوں دو اتے تِیجے نوں اِک۔ ہر کِسے نوں اوہدے میچے دا دِتا۔ اتے سفر اُتے روانا ہو گئیا۔
\v 16 ۱۶۔ جنھوں پنج قنطار مِلے سن، اوہ یکدم گئیا اتے اوہناں دا لین دین کر کے پنج ہؤر کما لَئے۔
\v 17 ۱۷۔ ایسے طراں جنھوں دو مِلے سن، اوہنے وی دو ہؤر کما لَئے۔
\v 18 ۱۸۔ پر جنھوں اِک مِلیا سی، اوہنے جا کے مِٹی کھَوتری اتے اپنے مالک دا قنطار دب دِتا۔
\p
\v 19 ۱۹۔ بتھیری مُدّت مگروں وہناں غلاماں دا آقا آیا اتے اوہناں توں پُچھ پڑتیت کرن لگا۔
\v 20 ۲۰۔ جنھوں پنج مِلے سن، اوہ پنج قنطار ہؤر لے کے حاضر ہوئیا۔ اتے آکھیا پئی اے مالک! توں مینوں پنج قنطار دِتے سن، ویکھ میں پنج ہؤر کما لَئے نیں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اوہدے مالک نے اوہنوں آکھیا پئی اے نیک اتے دیانت دار غلام! شاوا! توں گھٹ وچ دیانتدار نِکلیا۔ میں چوکھا تیرے ہتھ حوالے کراں گا۔ اپنے مالک دی خوشی وچ رل جا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے جنھوں دو قنطار مِلے سن، اوہنے وی حاضر ہو کے آکھیا پئی اے خداوند! توں مینوں دو قنطار دِتے سن، ویکھ میں دو ہؤر کما لَئے نیں۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اوہدے مالک نے اوہنوں آکھیا پئی اے نیک اتے دیانت دار غلام! شاوا! توں گھٹ وچ دیانتدار نِکلیا۔ میں چوکھا تیرے ہتھ حوالے کراں گا۔ اپنے مالک دی خوشی وچ رل جا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ تد اوہ وی، جنھوں اِک قنطار مِلیا سی، حاضر ہویا اتے آکھن لگا۔ اے آقا! میں تینوں جان دا ہاں پئی توں بوہت ڈاھڈا بندا ایں۔ جہڑا پئی جتھے نئیں بِیجیا، اوتھوں وی وڈھدا اے، اتے جتھے نئیں کھلاریا، اوتھوں وی کٹھا کردا اے۔
\v 25 ۲۵۔ مُکدی گل ایھ پئی میں ڈر دے مارے جا کے تیرا قنطار مِٹی وچ دب دِتا۔ ویکھ! جو کجھ تیرا سی، اوہ ایھ پئیا اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اوہدے مالک نے جواب وچ اوہنوں آکھیا پئی اوئے شریر اتے نِکمے غلام! توں جان دا سیں پئی میں جتھے نئیں بِیجیا، اوتھوں وڈھدا ہاں اتے جتھے نئیں کھلاریا، اوتھوں کٹھا کردا ہاں۔
\v 27 ۲۷۔ مُکدی گل ایھ پئی فیر تاں تینوں چاہیدا سی پئی میری رقم ساہوکاراں نوں دے چھڈدا۔ تاں میں آن کے، جو میرا اے، سُود سمیت وصولدا۔
\v 28 ۲۸۔ مُکدی گل ایھ پئی ایہدے کولوں ایھ قنطار لَے لؤ اتے جہدے کول دس قنطار نیں، اوہنوں دے دیؤ۔
\v 29 ۲۹۔ کیوں جو جہدے کول کجھ ہیگا، اوہنوں ہؤر دِتا جاوے گا۔ اتے اوہدے کول چوکھا ہو جاوے گا۔ پر جہدے کول کجھ نئیں، اوہدے کولوں اوہ وی کھؤ لئیا جاوے گا، جو کجھ اوہدے کول اے۔
\v 30 ۳۰۔ اتے ایس نِکمے غلام نوں باھر نھیرے وچ سُٹ آؤو۔ اوتھے رؤنا اتے دنداں دا پِیھنا اے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ جدوں ابنِ انسان اپنے جلال وچ آوے گا۔ اتے فرشتے اوہدے نال ہؤن گے۔ تد اوہ اپنے جلالی تخت اُتے بہوے گا۔
\v 32 ۳۲۔ اتے سبھو قوماں اوہدے اگے کٹھیاں کیتیاں جان گئیاں۔ اتے اوہ اِک نوں دُوجی توں وکھ کرے گا۔ جیویں ایالی بھیڈاں نوں بکریاں توں وکھ کردا اے۔
\v 33 ۳۳۔ اتے بھیڈاں نوں اپنے سجے اتے بکریاں نوں اپنے کھبے پاسے کھلاھرے گا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ تد بادشاہ اوہناں نوں، جہڑے اوہدے سجے پاسے ہؤن گے، آکھے گا۔ پئی آؤو میرے باپ دے دھنی لوکو۔ جہڑی بادشاہی مُڈھ توں اگیتری تہاڈے جوگی تیار کیتی گئی اے، اوہنوں بخرے وچ لَے لؤ۔
\v 35 ۳۵۔ کیوں جو میں بھُکھا سان، اتے تساں مینوں کھاؤن نوں دِتا۔ میں ترہایا ساں، اتے تساں مینوں پیئن نوں دِتا۔ میں پردیسی ساں اتے تسیں میرا چاء کیتا۔
\v 36 ۳۶۔ ننگا ساں، اتے تساں میرا تن ڈَھکیا۔ میں بیمار ساں، اتے تسیں میری پرواہ کیتی۔ قیدی ساں اتے تسیں میری خبر لئی۔
\p
\v 37 ۳۷۔ تد راستباز اوہدے جواب وچ آکھن گے پئی اے خداوند! کدوں اسیں تینوں بھُکھا ویکھیا اتے کھاؤن نوں دِتا؟ اتے ترہایا ویکھیا اتے پیئن نوں دِتا؟
\v 38 ۳۸۔ اتے کدوں اسیں تینوں پردیسی ویکھیا اتے تیری بھال کیتی؟ یاں ننگا ویکھیا اتے تن ڈھکیا؟
\v 39 ۳۹۔ یاں کدوں اسیں تینوں بیمار یا قدی ویکھ کے تیرے کول آئے؟
\p
\v 40 ۴۰۔ بادشاہ جواب وچ اوہناں نوں آکھے گا پئی میں تہانوں سچی آکھدا ہاں کیوں جو تسیں میرے ایہناں نِکے بھرانواں وچوں کِسے اِک نال اِنج کیتا تاں اوہ میرے نال ای کیتا۔
\p
\v 41 ۴۱۔ تد اوہ اوہناں نوں وی، جہڑے اوہدے کھبے پاسے ہؤن گے، آکھے گا پئی اوئے لعنتیو! میرے اگوں اوس ہمیشاں دی اگ وچ چلے جاؤ، جہڑی شیطان اتے اوہدے فرشتیاں جوگی تیار کیتی گئی اے۔
\v 42 ۴۲۔ کیوں جو میں بھُکھا ساں، اتے تسیں مینوں کھاؤن نوں نا دِتا۔ ترہایا ساں اتے تسیں مینوں پیئن نوں نا دِتا۔
\v 43 ۴۳۔ پردیسی ساں اتے تسیں میری پرواہ نا کیتی۔ ننگا ساں اتے تسیں میرا تن نا ڈھکیا۔ بیمار اتے قیدی ساں اتے تسیں میری خبر نا لَئی۔
\p
\v 44 ۴۴۔ تد اوہ جواب وچ آکھن گے پئی اے خداوند کدوں اسیں تینوں بھُکھا یا ترہایا یاں پردیسی یاں ننگا یاں بیمار یاں قیدی ویکھیا اتے تیری تیری خدمت نا کیتی؟
\p
\v 45 ۴۵۔ تد اوہ اوہناں نوں جواب وچ آکھے گا پئی میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی کیوں جو تسیں ایہناں نِکیاں وچوں کِسے اِک دے نال نا کیتا تاں میرے ای نال نا کیتا۔
\p
\v 46 ۴۶۔ اتے ایھ ہمیشاں دے عذاب وچ جان گے پر راستباز ہمیشاں دی حیاتی وچ۔
\c 26
\cl باب۲۶
\p
\v 1 ۱۔ اتے اِنج ہویا پئی جدوں یسوع نے ایھ سبھو گلاں آکھ سنائیاں تاں اوہنے اپنے چیلیا نوں آکھیا۔
\v 2 ۲۔ تسیں جان دے او پئی دو دیہاڑے مگروں فسَح ہووے گا۔ اتے ابنِ انسان پھڑوایا جاوے گا۔ تاں جو اوہنوں سُولی چاڑھیا جاوے۔
\p
\v 3 ۳۔ تد سردار کاہن اتے قوم دے وڈیرے قیافا ناں دے سردار کاہن دے ڈیرے تے کٹھے ہَوئے۔
\v 4 ۴۔ اتے صلاح کیتی پئی یسوع نوں توکھے نال پھڑ کے جانوں مارِیئے۔
\v 5 ۵۔ پر آکھدے سن پئی عید وچ نئیں۔ کیوں جو لوکاں وچ فساد پَے جاوے گا۔
\p
\v 6 ۶۔ اتے جدوں یسوع بیت عنیاہ وچ شمعون کوڑھی دے گھر وچ سی۔
\v 7 ۷۔ تاں اِک بی بی سنگِ مرمر دے عِطر دان وچ ماہنگا عِطر لے کے وہدے کول آئی۔ اتے جدوں اوہ روٹی کھاؤن بیٹھا تاں اوہدے سِر وچ پایا۔
\v 8 ۸۔ اتے چیلے ایھ ویکھ کے رِنج ہَوئے اتے آکھن لگے۔ ایھ کیؤں ضائع کیتا گیا۔
\v 9 ۹۔ کیوں جو ایھ چوکھا ماہنگا وِکدا اتے ایہدی کمائی ماہتڑاں وچ ونڈی جاؤندی۔
\p
\v 10 ۱۰۔ یسوع نے ایھ جان دے ہَوئیاں اوہناں نوں آکھیاپئی ایس بی بی نوں کیؤں ستاؤندے او؟ ایہنے تاں میرے نال نیکی کیتی اے۔
\v 11 ۱۱۔ کیؤں جو ماہتڑ تاں سداں تہاڈے کول نیں۔ پر میں تہاڈے کول ہمیشاں نئیں۔
\v 12 ۱۲۔ کیؤں جو ایہنے میرے جُسّے اُتے عِطر پا کے میرے دفناوے جوگی کیتا اے۔
\v 13 ۱۳۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی سبھو جگ وچ، جِتھے وی ایس انجیل دا پرچار ہووے گا، ایھ وی، جو کجھ ایہنے کیتا، ایہدی یادگاری جوگی آکھیا جاوے گا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ تد اوہناں باراں وچوں اِک، جہدا ناں یہوداہ اسکریُوتی سی۔ سرادار کاہناں دے کول اپڑیا۔
\v 15 ۱۵۔ اتے آکھیا پئی جیکر میں اوہنوں تہاڈے ہتھ حوالے کرا دیواں تاں مینوں کیہ مِلے گا؟ اتے اوہناں نے اوہنوں تِیھ مِثقال تول کے دِتے۔
\v 16 ۱۶۔ اتے اوہ اوسے ویلے اوہنوں پھڑواؤن دا موقعا لبھن لگ پئیا۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اتے عیدِ فطیر دے پہلے دیہاڑے چیلیاں نے یسوع دے کول آن کے آکھیا؛ توں کیہ چاہؤنا اے؟ پئی اسیں تیرے جوگی فسَح کھاؤن دی تیاری کرِیئے؟
\p
\v 18 ۱۸۔ اوہنے آکھیا؛ شہر وچ فلانے بندے دے کول جا کے اوہنوں آکھو پئی مُرشد دا فرمان اے۔ "میرا ویلا نیڑے اے۔ میں اپنے چیلیاں نال تیرے گھر فسَح کرنی اے"۔
\v 19 ۱۹۔ اتے جیویں یسوع نے چیلیاں نوں حُکم دِتا سی، اوہناں نے اونویں ای کیتا۔ اتے فسَح تیار کیتی۔
\p
\v 20 ۲۰۔ جدوں دِن ڈُبیا تاں اوہ باراں چیلیاں دے نال کھاؤن بیٹھا۔
\v 21 ۲۱۔ اتے جدوں اوہ کھا رہئے سن تاں اوہنے آکھیا؛ میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی تہاڈے وچوں اِک مینوں پھڑواوے گا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے اوہ چوکھے رِنج ہَوئے اتے ہر کوئی اوہنوں آکھن لگا؛ اے خداوند! کیہ میں تاں نئیں؟
\p
\v 23 ۲۳۔ اوہنے جواب وچ آکھیا؛ جہڑا میرے نال تھالی وچ ہتھ پاؤندا اے، اوہوئی مینوں پھڑواوے گا۔
\v 24 ۲۴۔ ابنِ انسان تاں جیویں اوہدے ولوں لِکھیا اے، جاؤندا اے۔ پر ہاڑا اوس بندے اُتے، جہدی راہِیں ابنِ انسان پھڑوایا جاؤندا اے۔ جیکر اوہ بندا نا ای جمدا تاں اوہدے جوگی ایھ چنگا ہَؤندا۔
\v 25 ۲۵۔ تد اوہنوں پھڑواؤن والا یہوداہ کُو پئیا اتے آکھیا؛ ربّی! کیہ میں تاں نئیں؟ اوہنے اوہنوں آکھیا؛ تُوں آپ ای آکھ دِتا اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ جدوں اوہ روٹی کھا رہئے سن تاں یسوع نے روٹی لئی اتے برکت دِتی اتے پنھی اتے چیلیاں نوں دے کے آکھیا؛ لؤ! کھاؤ! ایھ میرا جُسّا اے۔
\v 27 ۲۷۔ فیر پیالا پھڑ کے شُکر کیتا اتے اوہناں نوں دے کے آکھیا؛ تسیں سبھو ایہدے وچوں پیؤو۔
\v 28 ۲۸۔ کیؤں جو نوّیں عہد دا ایھ میرا لہؤ اے، جہڑا بتھیریاں جوگی گناہواں دی معافی واسطے وگایا جاؤندا اے۔
\v 29 ۲۹۔ اتے میں تہانوں آکھدا ہاں پئی انگور دے ایس شِیرے نوں فیر نا پیؤاں گا۔ اوس دیہاڑے تیکر پئی تہاڈے نال اپنے باپ دی بادشاہی وچ نوّاں نا پِیوواں۔
\p
\v 30 ۳۰۔ اتے اوہ گیت گاؤندے ہَوئے زیتون دے پہاڑ ول ٹُر پئے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی تسیں سبھو ایسے راتِیں میرے ولوں ٹھیڈا کھاؤو گے۔ کیؤں جو لکھیا اے پئی میں ایالی نوں ماراں گا اتے اِجڑ دِیاں بھیڈاں کھِلّر جاؤن گِیاں۔
\v 32 ۳۲۔ پر میں اپنے جِیو پئین مگروں تہاڈے توں اگیترا گلیِلؔ ول جاؤاں گا۔
\p
\v 33 ۳۳۔ ایس گل اُتے پطرس نے جواب وچ اوہنوں آکھیا۔ پئی مینوں تاں اُکّا ٹھیڈا نا لگے گا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ میں تینوں سچی آکھدا ہاں پئی ایسے راتِیں کُکڑ دی بانگ توں اگیترے توں تِن واری میرا انکاری ہوویں گا۔
\p
\v 35 ۳۵۔ پطرس نے اوہنوں آکھیا؛ جیکر تیرے نال مینوں مرنا وی پؤے تاں فیر وی تیرا انکاری نا ہوواں گا۔ اتے سبھناں چیلیاں نے وی ایسے طراں ای آکھیا۔
\p
\v 36 ۳۶۔ تد یسوع اوہناں دے نال جتسمنی ناں دی اِک تھاں اپڑیا۔ اتے چیلیاں نوں آکھیا؛ ایتھے ای بیٹھے رہؤو۔ جدوں تیکر پئی میں اوتھے جا کے دعا کر لؤاں۔
\v 37 ۳۷۔ اتے پطرس اتے زبدی دے دونواں پُتراں نوں نال لے جا کے دُکھی اتے ڈاھڈا بے چین ہَؤن لگ پئیا۔
\v 38 ۳۸۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ میری جان مرن اخیر تائیں دُکھی اے۔ تسیں ایتھے کھلؤو اتے میرے نال جاگدے رہؤو۔
\v 39 ۳۹۔ اتے کجھ اگے ودھ کے مُنھ پرنے ڈِگ کے دعا کیتی اتے آکھیا؛ اے میرے باپ! جیکر ہو سکدا اے تاں ایھ پیالا میتھوں ٹِیل جاوے۔ تاں وی اوسے طراں نا ہووے پئی جیویں میں چاہؤندا ہاں۔ سگوں اوسے طراں، جیویں توں چاہؤندا ایں۔
\v 40 ۴۰۔ تد چیلیاں کول آیا اتے اوہناں نوں سُتے ہَوئے ویکھیا۔ اتے پطرس نوں آکھیا پئی کیہ تسیں میرے نال اِک گھڑی وی نا جاگ سکے؟
\v 41 ۴۱۔ جاگو اتے دعا کرو۔ تاں جو ازمائش وچ نا پؤو۔ روح تاں تگڑی اے پر جُسّا ماڑا اے۔
\p
\v 42 ۴۲۔ فیر اوہنے دوجی واری جا کے دعا کیتی اتے آکھیا؛ اے میرے باپ! جیکر ایھ میرے پِیتیؤں بِنا میتھوں نئیں ٹِیل سکدا تاں تیری ای مرضی پوری ہؤوے۔
\p
\v 43 ۴۳۔ اتے فیر آن کے اوہناں نوں سُتے ہَوئے ویکھیا۔ کیؤں جو اوہناں دِیاں اکھاں نیندر نال بھریاں سن۔
\v 44 ۴۴۔ اتے اوہناں نوں چھڈ کے فیر چلا گیا۔ اتے فیر اوہوئی گل آکھ کے تِیجی واری دعا کیتی۔
\v 45 ۴۵۔ تد چیلیاں دے کول آن اوہناں نوں آکھیا؛ ہؤن سُتے رہؤو۔ اتے ارام کرو۔ ویکھو! اوہ گھڑی آن کھلوتی اے پئی ابنِ انسان گناہِیاں دے ہتھ حوالے کیتا جاوے گا۔
\v 46 ۴۶۔ اُٹھو۔ چلیئے۔ ویکھو! مینوں پھڑواؤن والا نیڑے ای اے۔
\p
\v 47 ۴۷۔ اوہ ایھ آکھ ای رہیا سی پئی ویکھو! یہوداہ، جہڑا اوہناں باراں وچوں اِک سی، آیا اتے اوہدے نال اِک وڈا جتھ تلواراں اتے ڈانگاں لے کے سردار کاہناں اتے قوم دے وڈیریاں ولوں آن کھلوتا۔
\v 48 ۴۸۔ اوہنے پھڑواؤن والے نے اوہناں نوں ایھ نشانی دسی سی پئی جنھوں میں چُمّاں گا، اوہوئی اے اتے اوہنوں پھڑ لینا۔
\v 49 ۴۹۔ اتے اوتھے ای یسوع دے کول آن کے اوہنوں آکھیا؛ اے ربّی! سلام اتے اوہنوں مکر نال چُمّ لئیا۔
\p
\v 50 ۵۰۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ او میاں! توں کِتھوں تیک اپڑ گئیا! ایس گل اُتے اوہناں نے یسوع دے کول آن کے اوہنوں پھڑ لئیا۔
\v 51 ۵۱۔ اتے ویکھو! یسوع دے سنگیاں وچوں اِک نے ہتھ ودھا کے اپنی تلوار کڈھی اتے سردار کاہن دے غلام اُتے چلا کے اوہدا کن وڈھ دِتا۔
\v 52 ۵۲۔ تد یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ اپنی تلوار نوں اوہدی تھانویں رکھ۔ کیؤں جو اوہ سبھو، جہڑے تلوار چلاؤندے نیں، تلوار نال ای مرن گے۔
\v 53 ۵۳۔ تیرا کیہ وچار ایھ پئی میں اپنے باپ دی مِنت نئیں کر سکدا؟ اتے اوہ فرشتیاں دِیاں باراں فوجاں ایسے ای ویلے میرے جوگی گھلے گا۔
\v 54 ۵۴۔ پر اوہ لِکھتاں پئی ایویں ای ہؤنا لازمی اے، کیکر پورِیا ہؤن گِئیاں؟
\p
\v 55 ۵۵۔ اوسے ای گھڑی یسوع نے جتھ نوں آکھیا پئی تسیں تلواراں اتے ڈانگاں لے کے مینوں اِنج پھڑن آئے او پئی جیویں میں کوئی ڈاکُو ہاں۔ میں روز ہیکل وچ بیھ کے سِیکھ دیندا ساں اتے تسین مینوں نا پھڑیا۔
\v 56 ۵۶۔ پر ایھ سبھ ایس لئی ہوئیا تاں جو نبِیاں دِیاں لِکھتاں پورِیاں ہؤن۔ ایس گل اُتے سبھو چیلے اوہنوں چھڈ کے نس وگے۔
\p
\v 57 ۵۷۔ پر یسوع نوں پھڑن والے اوہنوں وڈے کاہن قیافا کول لے گئے۔ جتھے فقیہ اتے وڈیرے کٹھے سن۔
\v 58 ۵۸۔ اتے پطرس دُور دُور رہ کت اوہدے مگر مگر سردار کاہن دے ڈیرے تیکر گیا۔ اتے اندر وڑ کے نؤکراں نال نتیجا ویکھن لئی بیھ گیا۔
\p
\v 59 ۵۹۔ تد سردار کاہن اتے سبھو وڈی عدالت والے یسوع اُتے جھوٹی گواہی دی بھال کرن لگ پئے۔ تاں جو اوہنوں جانوں مارن۔
\v 60 ۶۰۔ پر گواہی نا لبھی۔ ایتھوں تیکر پئی بتھیرے جھوٹے گواہ پیش ہَوئے۔ اخیر وچ دو آئے۔
\v 61 ۶۱۔ اتے آکھن لگے؛ ایہنے آکھیا اے پئی میں رب دی ہیکل نوں ڈھا سکدا اتے اوہنوں تِن دیہاڑے وچ فیر بنا سکدا ہاں۔
\p
\v 62 ۶۲۔ تد سردار اُٹھ کھلوتا اتے آکھیا؛ کیہ توں کجھ جواب نئیں دے سکدا؟ کیہ ایھ سچ اے، جہدی تیرے خلاف گواہی دِتی جا رہئی اے؟
\v 63 ۶۳۔ پر یسوع چُپ رہیا۔ تد سردار کاہن نے اوہنوں آکھیا؛ میں تینوں زندہ رب دی سونھ دیندا ہاں پئی جیکر توں رب دا پُتر مسیح ایں، تاں سانوں دس دے۔
\p
\v 64 ۶۴۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ توں آپ ای آکھ دِتا اے۔ سگوں میں تہانوں آکھدا ہاں پئی ہِؤن توں تسیں ابنِ انسان نوں القادر دے سجے بیٹھا اتے اسمانی بدلاں اُتے آؤندا ہوئیا ویکھو گے۔
\p
\v 65 ۶۵۔ ایس گل اُتے سردار کاہن نے ایھ آکھدے ہوئیاں اپنا چِگا پاڑ دِتا پئی ایہنے کُفر تولیا اے۔ ہؤن سانوں گواہیاں دی کیہ لوڑ اے؟ ویکھو! تسیں ہُنے ایھ کُفر سُنیا اے۔
\v 66 ۶۶۔ ہ۔ؤن تہاڈا کیہ وچار اے؟ اوہناں نے جواب وچ آکھیا؛ ایھ قتل دے لائق اے۔
\v 67 ۶۷۔ تد اوہناں نے اوہدے مُنھ اُتے تھُکیا اتے اوہنوں گھسُن مارے اتے ہورناں نے چنڈاں مار کے۔
\v 68 ۶۸۔ آکھیا؛ اوئے مسیح! سانوں نبوّت دی راہِیں دس پئی تینوں کِہنے ماریا؟
\p
\v 69 ۶۹۔ جد پطرس باھر برانڈے وچ بیٹھا سی تاں اِک نؤکرانی نے اوہدے کول آن کے آکھیا؛ توں وی یسوع گلیِلی دے نال سیں۔
\p
\v 70 ۷۰۔ پر اوہنے سبھناں دے ساہمنے انکاری ہَؤ کے آکھیا؛ میں نئیں جان دا پئی توں کیہ آکھدی پئی ایں۔
\p
\v 71 ۷۱۔ اتے جدوں اوہ بُوہے ول باھر نوں جاؤن لگا تاں دُوجی نے اوہنوں ویکھ کے اوہناں نوں، جہڑے اوتھے حاضر سن، آکھیا پئی ایھ وی یسوع ناصری دے نال سی۔
\p
\v 72 ۷۲۔ تد اوہنے سونھ کھا کے فیر انکار کیتا پئی میں تاں ایس بندے نوں جان دا وی نئیں۔
\p
\v 73 ۷۳۔ کجھ چِر پِچھوں اوہناں نے، جہڑے اوتھے کھلوتے سن، کول آن کے پطرس نوں آکھیا؛ بیشک توں وی اوہناں وچوں اِک ایں۔ کیؤں جو تیری بولی توں ایہوئی جاپدا اے۔
\p
\v 74 ۷۴۔ اخیر اوہ لعنت کر کے سونھھ کھاؤن لگا پئی میں ایس بندے نوں نئیں جان دا۔ اتے یکدم کُکڑ نے بانگ دِتی۔
\p
\v 75 ۷۵۔ تد پطرس نوں یسوع دی اوہ گل چیتے آئی، جہڑی اوہنے آکھی سی، پئی کُکڑ دے بانگ دیئن توں اگیترے توں تِن واری میرا انکار کریں گا۔ اتے اوہ باھر جا کے زار زار رؤیا۔
\c 27
\cl باب ۲۷
\p
\v 1 ۱۔ جدوں دِن چڑھیا تاں سبھے سردار کاہناں اتے قوم دے وڈیریاں نے یسوع دے برخلاف صلاح پکائی پئی اوہنوں جانوں مارن۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہنوں بنھ کے لے گئے اتے پیلاطوس حاکم دے ہتھ حوالے کیتا۔
\p
\v 3 ۳۔ تد اوہنوں پھڑواؤن والے یہوداہ نے ویکھیا پئی اوہ جرم وار مِتھیا گیا تاں ڈاھڈا پشتایا۔ اتے اوہ تِیھ مثقالاں سردار کاہناں اتے وڈیریاں کول پرتاؤن آیا۔
\p
\v 4 ۴۔ اتے آکھیا؛ میں گناہ کیتا پئی بے قصور نوں مرواؤن لئی پھڑوایا۔ اوہناں آکھیا؛ سانوں کیہ؟ توں جان۔
\v 5 ۵۔ تد اوہ مثقالاں ہیکل وچ سُٹھ کے چلا گیا۔ اتے جا کے پھا لَے لئیا۔
\p
\v 6 ۶۔ پر سردار کاہناں نے اوہ مثقالاں چُگ کے آکھیا؛ ایہناں نوں خزانے وچ پاؤنا روا نئیں۔ کیوں جو ایھ لہؤ دا مُل اے۔
\v 7 ۷۔ تد اوہناں نے صلاح پکا کے اوہناں مثقالاں توں کمھیار دی پیلی، پردیسیاں دے دفناوے لئی خریدی۔
\v 8 ۸۔ ایس پاروں اج تائیں اوہ پیلی "لہؤ دی پیلی" اکھواؤندی اے۔
\p
\v 9 ۹۔ تد اوہ لِکھت پوری ہَوئی، جہڑی ارمیاہ نبی دی راہِیں آکھی گئی سی پئی؛ "اوہناں نے اوہ تِیھ مثقالاں لئیاں مطلب اوہ لگان، جہڑا اوہدے اُتے لائیا گئیا جنھاں لائیا، اوہ بنی اسرائیل وچوں سن۔
\v 10 ۱۰۔ اتے اوہنوں کمھیار دی پیلی جوگی دِتا جیویں رب نے حکم کیتا سی۔
\p
\v 11 ۱۱۔ اتے یسوع حاکم دے مُنھ درُوئیں کھلوتا سی اتے حاکم نے اوہنوں پُچھیا؛ کیہ توں یہودیاں دا راجا ایں؟ یسوع نے اوہنوں آکھیا پئی توں آپ ای آکھدا ایں۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے جدوں سرادار کاہن اتے وڈیرے اوہدے اُتے الزام لا رہئے سن تاں اوہنے کُجھ وی جواب نا دِتا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ تد پیلاطوس نے اوہنوں آکھیا؛ کیہ توں نئیں سُندا پئی ایھ تیرے برخلاف کِنیاں گواہیاں دیندے پئے نیں؟
\v 14 ۱۴۔ پر اوہنے اوہنوں کِسے اِک گل دا وی جواب نا دِتا۔ ایس گلوں حاکم ڈاھڈا حیران ہَوئیا۔
\p
\v 15 ۱۵۔ حاکم دا وسیب سی پئی عید اُتے لوکائی دی خاطر اِک قیدی، جنھوں اوہ منگن، چھڈ دیندا سی۔
\v 16 ۱۶۔ اوس ویلے اِک مشہور قیدی سی، جہدا ناں برابّا سی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ مُکدی گل ایھ پئی جدو اوہ کٹھے سن، پیلاطوس نے اوہناں نوں آکھیا پئی تسی کنھوں چاہؤندے او پئی میں تہاڈے جوگی چھڈ دیواں۔ برابّا نوں یاں یسوع نوں، جہڑا مسیح اکھواؤندا اے۔
\v 18 ۱۸۔ کیؤں جو اوہنوں پتا سی پئی اوہناں نے وَیر نال اوہنوں پھڑوایا اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اتے جدوں اوہ عدالت دی گدی اُتے بیٹھا سی تاں اوہدی ووہٹی نے اوہنوں سنیہا گھلیا پئی توں ایس نیک بندے نال کجھ نا کرِیں۔ کیؤں جو میں اج سُفنے وچ ایہدے پاروں ڈاھڈا دُکھ جریا اے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ پر سردار کاہناں اتے وڈیریاں نے جتھ نوں ورغلایا پئی برابّا نوں منگن اتے یسوع نوں جانوں مرواؤن۔
\v 21 ۲۱۔ اتے حاکم نے اوہناں نوں آکھیا؛ تسیں ایہناں دونواں وچوں کنھوں منگدے او پئی میں اوہنوں چھڈ دیواں؟ اوہناں نے آکھیا؛ برابّا نوں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ پیلاطوس نے اوہناں نوں آکھیا؛ فیر یسوع نال میں کیہ کراں، جہڑا مسیح اکھواؤندا اے؟ سبھناں نے آکھیا پئی اوہنوں سولی چاڑھیا جاوے۔
\v 23 ۲۳۔ حاکم نے آکھیا۔ کیؤں؟ اوہنے کیہ بریائی کیتی اے؟ سگوں اوہ ہَور وی اُچی واج نال آکھن لگے پئی اوہنوں سولی چاڑھیا جاوے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ جدوں پیلاطوس نے ویکھیا پئی کوئی گل نئیں بن دی پئی سگوں فساد ہَؤندا اے۔ تاں پانی لے کے لوکاں دے ساہمنے اپنے ہتھ دَھوتے اتے آکھیا؛ میں ایس نیک بندے دے لہؤ توں بری ہاں۔ ہَؤن تُسیں جانو۔
\p
\v 25 ۲۵۔ سبھے آکھن لگے؛ ایہدا لہؤ ساڈے اتے ساڈی اولاد اُتے۔
\v 26 ۲۶۔ ایس گل مگروں اوہنے برابّا نوں اوہناں جوگی چھڈ دِتا اتے یسوع نوں کَوڑے مروا کے سولی چاڑھن جوگی گھل دِتا۔
\p
\v 27 ۲۷۔ تد حاکم دے سپاہیاں نے یسوع نوں قِلعے وچ لیجا کے ساری منڈلی اوہدے آل دوالے کٹھی کیتی۔
\v 28 ۲۸۔ اتے اوہدے لیڑے لاہ کے اوہنوں چوغا پؤایا۔
\v 29 ۲۹۔ اتے کنڈیاں دا تاج بنا کے اوہدے سِر اُتے دھریا اتے کانھا اوہدے سجے ہتھ پھڑایا۔ اتے اوہدے اگے گوڈے پرنے ہو کے اوہدی کھِلّی کردے آکھیا؛ اوئے یہودیاں دے راجیا! سلام۔
\v 30 ۳۰۔ اتے اوہدے اُتے تھُکیا اتے اوہوئی کانھا لے کے اوہدے سِر اُتے مارن لگ پئے۔
\v 31 ۳۱۔ اتے جدوں اوہناں نے اوہدی کھِلّی کر لئی تاں چوغا لاہ کے فیر اوہدے ای لیڑے اوہنوں پؤا دِتے اتے سولی چاڑھن نوں لے گئے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ جدوں اوہ باھر آئے تاں اوہناں نے شمعون ناں دے اِک قیروانی بندے نوں آکھیا پئی بنا اجرت اوہدی سولی چُکے۔
\v 33 ۳۳۔ اتے جدوں اوہ اوس تھانویں اپڑے، جہڑا جُلجُتا یعنی کھوپڑی دی تھاں اکھواؤندا اے۔
\v 34 ۳۴۔ تاں اوہناں نے پت رلیا انگوری شِیرہ اوہنوں پِین جوگی دِتا۔ اتے اوہنے اوہ چکھنی وی پسند نا کیتی۔
\v 35 ۳۵۔ اتے جدوں اوہناں نے اوہنوں سولی چاڑھیا تاں اوہدے لیڑیاں اُتے قرعا پایا اتے آپو وچ ونڈ لئیا۔
\v 36 ۳۶۔ تاں جو جو کجھ نبی دی راہِیں آکھیا گیا سی، اوہ پورا ہووے پئی اوہناں نے میرے لیڑے آپو وچ ونڈ لَئے اتے میرے کُڑتے اُتے قرعا پایا۔
\v 37 ۳۷۔ اتے اوہ اوتھے بیھ کے اوہدی راکھی کرن لگے۔اتے اوہدا الزام لِکھ کے اوہدے سِر توں اُتے ٹنگ دِتا۔ پئی ایھ یسوع اے، یہودیاں دا راجا۔
\v 38 ۳۸۔ تد اوہدے نال دو ڈاکؤاں نوں وی سولی چاڑھیا گیا۔ اِک سجے اتے اِک کھبے۔
\v 39 ۳۹۔ اتے راہِی، جہڑے کولوں لنگھدے سن، سِر ہلا ہلا کے اوہنوں مندا آکھن لگے۔
\v 40 ۴۰۔ اتے آکھدے سن ؛ واہ! توں، جہڑا ہیکل نوں ڈھاؤندا اتے تِن دیہاڑے مگروں اوہنوں فیر بناؤندا ایں، اپنا آپ بچا۔ جیکر توں رب دا پُتر این تاں سولی توں لیھ کے تھلے آ۔
\p
\v 41 ۴۱۔ ایسے طراں سردار کاہناں نے وی فقیہاں اتے وڈیریاں دے نال رل کے اوہنوں ٹھٹھے مار کے آکھیا۔
\v 42 ۴۲۔ ایہنے ہورناں نوں بچایا۔ اپنے آپ نوں نئیں بچا سکدا۔ جیکر ایھ اسرائیل دا راجا اے، تاں ہَؤن سولی اُتوں لیھ آوے اتے اسیں ایہنوں من لؤاں گے۔
\v 43 ۴۳۔ ایہدا بھروسا رب اُتے اے۔ جیکر اوہ ایہنوں چاہؤندا اے تاں ایہنوں بچاوے۔ کیؤں جو ایہنے آکھیا سی پئی میں "رب دا پُتر ہاں"۔
\v 44 ۴۴۔ اتے ایسے طراں دِیاں گلاں نال اوہ ڈاکو وی، جہڑے اوہدے نال سولی چاڑھے گئے سن، اوہنوں مینھے ماردے سن۔
\p
\v 45 ۴۵۔ ہَؤن چھیوِیں گھڑی توں نووِیں گھڑی تیک سبھ دیس وچ نھیر پَے گیا۔
\v 46 ۴۶۔ نووِیں گھڑی دے نیڑے یسوع نے اُچی واج نال آکھیا ؛ ایلی ایلی لما شبقتانی۔ جہدا مطلب اے، "میریا ربا! میریا ربا! توں مینوں کیؤں چھڈ دِتا؟"
\v 47 ۴۷۔ جہڑے اوتھے کھلوتے سن، اوہناں وچوں کجھ نے سُن کے آکھیا؛ پئی اوہ تاں الیاس نوں سددا اے۔
\v 48 ۴۸۔ اتے یکدم اوہناں وچوں اِک نے سفنج لئیا اتے سِرکے نال بھریا اتے کانھے اُتے رکھ کے اوہدے مُنھ نوں لا دِتا۔
\p
\v 49 ۴۹۔ پر ہورناں نے آکھیا۔ کھلو جا۔ ویکھیئے تاں سہی پئی الیاس اوہنوں بچاؤن لئی آؤندا اے یاں نئیں۔
\v 50 ۵۰۔ اتے یسوع نے فیر اُچی واج نال ساہ دے دِتے۔
\v 51 ۵۱۔ اتے ویکھو۔ ہیکل دا پردہ اُتوں لے کے تھلے تیکر پاٹ کے دو ٹوٹے ہو گیا۔ اتے دھرتی کمبی اتے چٹاناں تِڑک گئیاں۔
\v 52 ۵۲۔ اتے قوَراں کھُل گئیاں اتے بتھیرے کلبوت، اوہناں نیک لوکاں دے، جہڑے مر گئے سن، جِیو پَئے۔
\v 53 ۵۳۔ اتے اوہدے جِیوؤن مگروں قوَراں وچوں نکل کے پاک شہر وچ جا کے بتھیریاں نوں وکھالی دِتے۔
\p
\v 54 ۵۴۔ جدوں صوبے دار نے اتے اوہناں نے، جہڑے اوہدے نال یسوع دی راکھی کردے سن، بھُچال اتے ایھ انہونی ویکھی تاں ڈاھڈے ڈرے اتے آکھن لگے؛ بیشک ایھ رب دا پُتر سی۔
\p
\v 55 ۵۵۔ اتے اوتھے بتھیریاں بیبیاں وی سن، جہڑیاں دُوروں ویکھدیاں پئیاں سن اتے جہڑیاں گلیِلؔ توں ای یسوع دی سیوا کردی ہوئیاں اوہدے مگر مگر آیاں سن۔
\v 56 ۵۶۔ اوہناں وچ مریم مجدلی سی۔ یعقوب اتے یوسف دی ماں مریم اتے زبدی دے پُتراں دی ماں۔
\p
\v 57 ۵۷۔ جدوں دِن ڈُبیا تاں یوسف ناں دا اِک ارمتی دولت وند بندا آیا، جہڑا آپ وی یسوع دا چیلا سی۔
\v 58 ۵۸۔ اوہنے پیلاطوس کول جا کے یسوع دی لاش منگی۔ تد پیلاطوس نے لاش دین دا حکم دِتا۔
\v 59 ۵۹۔ یوسف نے لاش نوں سُتھری کتانی چادر وچ کفنایا۔
\v 60 ۶۰۔ اتے اپنی نوِیں قوَر وچ دھریا، جہڑی اوہنے چٹان وچ کڈھوائی ہوئی سی۔ اتے اِک وڈا پتھر قوَر دے منھ اُتے اُلرا کے چلا گیا۔
\v 61 ۶۱۔ اتے مریم مجدلی اتے دوجی مریم اوتھے قوَر دے ساہمنے بیٹھیاں سن۔
\p
\v 62 ۶۲۔ دوجے دیہاڑے، جہڑا تیاری توں چھیکڑلا دن اے، سردار کاہناں اتے فریسیاں نے پیلاطوس دے کول کٹھے ہو کے۔
\v 63 ۶۳۔ آکھیا؛ مالک سانوں چیتے آیا اے پئی اوس جھوٹے نے اپنی حیاتی وچ آکھیا سی پئی میں تِن دیہاڑے مگروں جِیؤ پواں گا۔
\v 64 ۶۴۔ مُکدی گل ایھ پئی حکم دے پئی تیجے دیہاڑے تیکر قوَر دی راکھی کیتی جاوے۔ تاں جو اِنج نا ہووے پئی اوہدے چیلے آؤن تاں اوہنوں چوری لیجاؤن۔ اتے لوکاں نوں آکھن پئی اوہ مؤیاں وچوں جِیؤ پیا اے۔ تاں ایھ چھیکڑلا توکھا اگیترے توکھے توں وی ودھ ہووے گا۔
\p
\v 65 ۶۵۔ پیلاطوس نے اوہناں نوں آکھیا؛ راکھے تہاڈے کول نیں۔ جاؤ۔ جیویں چنگا لگے، اوہدی راکھی کرو۔
\v 66 ۶۶۔ اوہناں نے جا کے اوس پتھر اُتے مُہر لا دِتی اتے چوکیدار بھا کے قوَر دی راکھی کیتی۔
\c 28
\cl باب ۲۸
\p
\v 1 ۱۔ اتے سبت مگروں ہفتے دے پہلے دیہاڑے دھمی ویلے مریم مجدلی اتے دوجی مریم قؤّر نوں ویکھن آئیاں۔
\v 2 ۲۔ اتے ویکھو! اِک وڈا بھُچال آیا۔ کیؤں جو رب دا فرشتہ اسمانوں لتھیا اتے نیڑے آن کے پتھر نوں اُلرا دِتا اتے اوہدے اُتے بیھ گیا۔
\v 3 ۳۔ اوہدی رَؤ بجلی وانگ اتے اوہدا چِگا برف وانگ چِٹا سی۔
\v 4 ۴۔ اتے اوہدے ڈر توں پہرے دار کمب گئے اتے مؤئیاں وانگ ہو گئے۔
\p
\v 5 ۵۔ فرشتے نے بیبیاں نال کلام کر کے آکھیا؛ تسیں نا ڈرو۔ کیؤں جو میں جان دا ہاں پئی تسیں یسوع نوں لبھدِیاں او، جنھوں سُولی چاڑھیا گئیا سی۔
\v 6 ۶۔ اوہ ایتھے نئیں اے۔ کیؤں جو اپنے آکھن پاروں جیو پئیا اے۔ آؤ۔ اتے ایھ تھاں ویکھو، جتھے اوہ پئیا سی۔
\p
\v 7 ۷۔ اتے چھیتی جا کے اوہدے چیلیاں نوں آکھو پئی اوہ مؤئیاں وچوں جیو پیا اے۔ اتے ویکھو اوہ تہاڈے توں اگیتر گلیِلؔ ول جاؤندا اے۔ اوتھے تسیں اوہنوں ویکھو گے۔ ویکھو! میں تہانوں اگیترا ای دس دِتا اے۔
\p
\v 8 ۸۔ اتے اوہ ڈر اتے چوکھے چاء نال قوّر توں چھیتی چھیتی ٹُرِیاں۔ اتے اوہدے چیلیاں نوں سنیہا دین نس وگیاں۔
\v 9 ۹۔ اتے ویکھو! یسوع اوہنوں نوں مِلیا اتے آکھیا؛ سلام۔ اوہناں نے کول آن کے اوہدے پیر پھڑے اتے اوہدے اگے سِر نوایا۔
\v 10 ۱۰۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ نا ڈرو۔ جاؤ۔ میرے بھرانواں نوں سنیہا دیؤ پئی گلیِلؔ ول جاؤن۔ اوتھے مینوں ویکھن گے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ جد اوہ رستے وچ سن تاں ویکھو! پہرے داراں وچوں کجھ نے شہر وچ آن کے، جو کجھ ہویا سی، سردار کاہناں نوں آن سنایا۔
\v 12 ۱۲۔ تد اوہناں نے وڈیریاں نال کٹھے ہو کے صلاح پکائی اتے اوہناں پہرے داراں نوں بتھیرے مثقال دِتے۔
\v 13 ۱۳۔ اتے آکھیا؛ تسیں ایھ دسنا پئی راتِیں جدوں اسیں سؤں رہئے ساں، اوہدے چیلے آن کے اوہنوں چوری لے گئے۔
\v 14 ۱۴۔اتے جیکر ایھ گل حاکم دے کن تیکر اپڑے تاں اسیں اوہنوں سمجھا کے تہانوں سزا توں بچا لواں گے۔
\v 15 ۱۵۔ فیر انج ہویا پئی اوہناں نے مثقال لے کے جیویں سکھایا گیا سی، اونْویں ای کیتا۔ اتے ایھ گل اج تائیں یہودیاں وچ مشہور اے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے اوہ یاراں چیلے گلیِلؔ دے اوس پہاڑ اُتے اپڑے، جہڑا یسوع نے اوہناں جوگی مِتھیا سی۔
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہنوں ویکھ کے سِر نوایا۔ پر کجھ نے شک کیتا۔
\v 18 ۱۸۔ اتے یسوع نے کول آن کے اوہناں نال گلاں کیتیاں اتے آکھیا پئی اسمان وچ اتے دھرتی اُتے سبھ اختیار مینوں دِتا گیا اے۔
\v 19 ۱۹۔ مُکدی گل ایھ پئی تسین جا کے سبھ قوماں نوں چیلے بناؤ۔ اتے باپ، اتے پُتر اتے پاک روح دے ناں نال اوہناں نون بپتسما دیؤ۔
\v 20 ۲۰۔ اتے اوہناں نوں ایھ سِیکھ دیؤ پئی اوہناں سبھناں گلاں اُتے عمل کرن، جنھں دا میں تہانوں حکم دِتا اے۔ اتے ویکھو! میں جگ دے اخیر تیکر ہر روز تہاڈے نال ہاں۔

947
42-MRK.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,947 @@
\id MRK
\ide UTF-8
\h مرقس
\toc1 مرقس
\toc2 مرقس
\toc3 mrk
\mt مرقس
\c 1
\cl باب۱
\p
\v 1 ۱۔خدا دے پُتر یسوع مسیح دی انجیل دا مُڈھ۔
\v 2 ۲۔جسراں یسعیاہ نبی دی کتاب وچ لکھیا اے پئی۔ ویکھ! میں آپنا پغمبر تیرے اگے گھلنا ہاں جیہڑا تیرے اگے تیری راہ سجاوے گا۔
\q
\v 3 ۳۔سدن والے دی واج۔ اجاڑ وچ رب دی راہ سجاؤ اوہدی وڈی سڑک نوں سِدھا بناؤ۔
\p
\v 4 ۴۔ یوحنا بپتسما دین والا اجاڑ وچ آیا تے گناہواں دی معافی جوگی توبہ دے بپتسمے دا پرچار کردا سی۔
\v 5 ۵۔اَتے یہودیا دا سبھ دیس تے سبھناں لوک یروشلیم وچوں نکل کے اوہدے کول آئے اَتے اوہناں نیں اَپنے گناہواں دا اقرار کر کے اردن دریا وچ اوہدے توں بپتسما لئیا۔
\v 6 ۶۔ اَتے یوحنا اُوٹھ دے والاں دا کُرتا تے چمڑے دا کمر بند آپنے لک نال بنھی رکھدا سی۔ اَتے ٹرڈیاں تے جنگلی ماکھیو کھاؤندا سی۔
\v 7 ۷۔تے کلام سناؤندے ہوئے آکھدا سی پئی اوہ، جیہڑا آؤندا اے، میتھوں یور آور اے، تے میں اینے جوگا نئیں پئی نیو کے اوہدی جُتی دا تسما کھولاں۔
\v 8 ۸۔ میں تے تہانوں پانی نال بپتسما دِتا اے پر اوہ تہانوں روح القدس نال بپتسما دیوے گا۔
\p
\v 9 ۹۔ اَتے اوہناں دِناں وچ انج ہویا پئی یسوع نے جلیل دے ناصرت وچوں آ کے اردن دریا وچ یوحنا توں بپتسما لئیا۔
\v 10 ۱۰۔ اَتے جسراں ای اوہ پانی وچوں باھر آیا تے اوہنے اسمان نوں پاٹدے اَتے روح نوں کبوتر وانگوں آپنے اُتے آؤندیاں ویکھیا۔
\v 11 ۱۱۔ اَتے اسمان وچوں واج آئی پئی توں میرا عزیز پُتر ایں۔ میں تیتھوں خوش ہاں۔
\v 12 ۱۲۔اَتے روح نے یکدم اوہنوں اجاڑ وچ گھل دِتا۔
\v 13 ۱۳۔ اَتے اوہ اجاڑ وچ چالیھ دِناں تیکر شیطان توں ازمایا گیا۔ اَتے جنگلی جنوراں دے نال رہیا اَتے فرشتے اوہدی خدمت کردے سن۔
\p
\v 14 ۱۴۔یوحنا دی گرفتاری تھون مگروں یسوع گلیل وچ آیا۔ اَتے رب دی بادشاہی دا پرچار کیتا۔
\v 15 ۱۵۔ اَتے آکھیا پئی ویلا پورا ہو گئیا تے رب دی بادشاہی نیڑے آ گئی اے۔ توبہ کرو تے انجیل اُتے ایمان لیاؤو۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اَتے گلیل دی جھیل دے کنڈے کنڈے جاؤندیاں ہویاں اوہنے شمعون اَتے شمون دے بھرا اندریاس نُوں ویکھیا پئی جھیل وچ جال سُٹن رہئے نیں۔ کیوں جو اوہ مچھیرے سن۔
\v 17 ۱۷۔اَتے یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی میرے مگر آ جاؤ! میں تہانوں بندے پھڑن والا بنا دیواں گا۔
\v 18 ۱۸۔اَتے اوہ اوتھے ای اَپنے جال چھڈ کے اوہدے مگر ٹُر پئے۔
\v 19 ۱۹۔ اَتے اوتھوں کجھ دور اگے جا کے اوہنے زبدی دے پُتر یعقوب تے اوہدے بھرا یوحنا نوں وی بیڑی اُتے ویکھیا۔ اوہ اَپنے جالاں دی مرمت کر رہئے سن۔
\v 20 ۲۰۔ اوہنے اوہناں نوں جھٹ سدیا اَتے اوہ اَپنے پیؤ زبدی نوں بیڑی وچ مزدوراں نال چھڈ کے اوہدے مگر ٹُر پئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تد اوہ کفرنحومؔ وچ اَپڑے اَتے اوہ جھٹ سبت دے دیہاڑے عبادت دی تھاں وچ جا کے سکھاؤن لگ پیا۔
\v 22 ۲۲۔اَتے لوک اوہدی سِیکھ توں حیران ہوئے کیوں جو اوہ اوہناں نوں فقیہاں وانگ نئیں سگوں اختیار رکھن والے وانگ سکھاؤندا سی۔
\v 23 ۲۳۔اَتے اوہناں دے عبادت خانے وچ اک بندا سی جیہدے وچ ایک پلیت روح سی۔ جنھے چیک کے۔
\v 24 ۲۴۔آکھیا پئی یسوع ناصری! تینوں ساڈے نال کیھ؟ کیھ توں سانوں مکاؤن آیا ایں؟
\p
\v 25 ۲۵۔ میں تینوں جان دا ہاں پئی توں کون ایں۔ توں قدّوس خدا ایں۔ یسوع نے اوہنوں جھڑکیاتے آکھیا پئی چُپ رہ تے ایہدے وچون نکل جا۔
\v 26 ۲۶۔تد پلیت روح اوہنوں مروڑ کے اُچی واج نال چیک مار کے اوہدے وچوں نکل گئی۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اَتے اوہ سبھ حیران ہو کے آپس وچ آکھ کے جرح کرن لگے پئی ایہہ کیِہ اے؟ اک نویِں تعلیم اَتے اختیار! اوہ پلیت روحواں نوں وی حکم دیندا اے اَتے اوہ اوہدی مَن دیِاں نیں۔
\v 28 ۲۸۔جھٹ پٹ اوہدی چرچا شہر جلیل دے سبھ علاقے وچ ہو گئی۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اَتے اوہ جھٹ پٹ عبادت خانے وچوں نکل کے یعقوب تے یوحنا دے نال شمعون تے اندریاس دے گھر اَپڑے۔
\v 30 ۳۰۔ اَتے شمعون دی سس تاپ نال پئی سی اَتے اوہناں نیں جھٹ پٹ اوہدی خبر اوہنوں دِتی۔
\v 31 ۳۱۔ اوہنے کول جا کے تے اوہدا ہتھ پھڑ کے اوہنوں کھلاہریا اَتے تاپ اوسے ای ویلے لھ گئی اَتے اوہ اوہناں دی سیوا کرن لگ پئی۔
\p
\v 32 ۳۲۔ دھمی ویلے جدوں سورج ڈُب گئیا تد سبھ بیماراں تے پلیت روحواں دے جکڑیاں نوں اوہدے کول لئیائے۔
\v 33 ۳۳۔ اَتے سارا شہر بُوہے تے اَکٹھا ہو گیا۔
\v 34 ۳۴۔اوہنے بتھیریاں نوں چنگا کیتا، جیہڑے وکھو وکھ بیماریاں دے جکڑے ہوئے سن۔ اَتے بتھیریاں پلیت روحواں نوں کڈھیا۔ اَتے پلیت روحواں نوں کُون وی نا دِتا۔ ایس لئی پئی اوہ اوہنوں سیہان دِیاں سن۔
\p
\v 35 ۳۵۔اَتے سرگھی ویلے چانن ہون توں پہلوں اوہ جاگ کے نکلیا اَتے اک اجاڑ تھاں تے اپڑ کے دعا کیتی۔
\v 36 ۳۶۔اَتے شمعون تے اوہدے سنگی اوہدے مگر مگر ٹُرے ۔
\v 37 ۳۷۔جدوں اوہناں نیں اوہنوں لبھ لیئا تد آکھیا پئی سبھ تینوں لبھ رہئے نیں۔
\p
\v 38 ۳۸۔ اَتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی آؤ اسیں ہور کِدھرے آل دوالے دے شہراں نوں جائیے۔ تاں جو میں اوتھے وی پرچار کراں۔ کیوں جو میں ایسے لئی تاں آیا ہاں۔
\v 39 ۳۹۔ اَتے اوہ سبھ گلیل وچ اوہناں دے عبادت خانیاں وچ جا جا کے پرچار کردا تے پلیت روحواں نوں کڈھدا رہیا۔
\p
\v 40 ۴۰۔اَتے اک کوڑھ دے مارے نے اوہدے کول آ کے اوہدی منت کیتی اَتے گوڈے نِوا کے اوہنوں آکھیا پئی جیکر توں چاہویں تاں مینوں پاک کر سکدا ایں۔
\p
\v 41 ۴۱۔اوہنے ترس کھا کے اَپنا ہتھ ودھایا اَتے اوہنوں آکھیا پئی میں چاہؤنا واں پئی توں چنگا ہو جا!
\v 42 ۴۲۔ اَتے ایہہ گل آکھدے ای اوہدا کوڑھ مُکن لگ پیا۔ اَتے اوہ چنگا ہو گیا۔
\v 43 ۴۳۔ اَتے اوہنے اوہنوں سمجھا کے جھٹ پٹ گھلا دِتا۔
\v 44 ۴۴۔ اَتے اوہنوں آکھیا پئی خبردار! کِسے نُوں کجھ وی نا دسِیں۔ سگوں جا کے اَپنا آپ کاہن نوں وکھا۔ اَتے اَپنے پاک ہؤن بابت اوہ کجھ کر جو موسیٰ نے مِتھیا اے۔
\v 45 ۴۵۔پر اوہ باھر جا کے اوس گل دی اجیہی چرچا کرن ڈھ پیا پئی یسوع کھُل کے کسے شہر وی دوبارہ نا وڑ سکیا۔ پر باھر اُجاڑ تھانْواں وچ رہیا اَتے لوکی ہر پاسیوں اوہدے کول اَپڑ جاندے سن۔
\c 2
\cl باب۲
\p
\v 1 ۱۔ اتے کجھ دِیہاڑیاں مگروں اوہ کفرنحوم وچ فیر اپڑیا۔ اتے لوکاں سُنیا پئی اوہ گھر وچ ای اے۔
\v 2 ۲۔ اَتے اوتھے اینے لوکی اَ کٹھے ہو گئے پئی بوہے دے کول وی پیر تھرن دی تھاں نا رہئ۔ اَتے اوہ اوہناں نوں کلام سُناؤندا رہیا۔
\v 3 ۳۔ اَتے لوک اک فالج دے مارے نوں چئوں بندیاں توں چُکوا کے اوہدے کول لئیائے۔
\v 4 ۴۔ اَتے جدوں اوہ راہ دی تنگی کھونوں اوہنوں اوہدے نیڑے نا لئجا سکے تاں اوہناں نیں اوس تھاؤں چھت کھول دِتی، جتھے یسوع کھلوتا سی تے مفلوج دی منجی اُتوں رسیاں نال بنھ کے تھلے لمکا کے گھل دِتی۔
\v 5 ۵۔ یسوع نے اوہناں دا ایمان ویکھ کے مفلوج نوں آکھیا پئی پُترا! تیرے گناہ معاف ہوئے۔
\p
\v 6 ۶۔ پر اوتھے کجھ فقیہ وی بیٹھے سن تے اوہناں آپنے دل وچ سوچیا۔
\v 7 ۷۔ پئی ایہہ اینج کیوں کر آکھ سکدا اے؟ ایہہ کفر اے۔ کیوں جو رب توں علاوہ کون گناہ معاف کر سکدا اے؟
\p
\v 8 ۸۔ اَتے جھٹ پٹ یسوع نے اَپنی رُوح دے راہِیں ایہہ گل جان لئی اَتے اوہناں نُوں آکھیا پئی تسی اَپنے دلاں وچ انج کیؤں سوچدے پئے او؟
\v 9 ۹۔ سوکھا کیِہ اے؟ مفلوج نُوں آکھنا پئی تیرے گناہ بخشے گئے یاں آکھنا پئی کھلو جا، اَپنی منجی چُک تے ٹُر جا؟
\v 10 ۱۰۔ ایہہ ایس لئی اے پئی تُسی جان لئو پئی اِبنِ آدم نُوں زمین اُتے گناہ بخشن دا وی اختیار اے۔ اوہنے اوس مفلوج نوں آکھیا۔
\v 11 ۱۱۔ میں تینوں آکھنا ہاں پئی اُٹھ! اَپنی مَنجی چُک کے اَپنے گھر نوں ٹُر جا۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اَتے اوہ اُٹھیا تے جھٹ پٹ اَپنی منجی چُک کے اوہناں سبھناں دے ساہمنے باھر نوں ٹُر پیا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اَتے فیر اوہ باھر جھیل دے کنڈے گیا اَتے سبھ لوک اوہدے کول آئے۔ اَتے اوہ اوہناں نوں سکھاؤن لگ پیا۔
\v 14 ۱۴۔ اَتے جاندیاں ہویاں حلفئ دے پُتر لاوی نُوں چُنگی تے بیٹھیاں ویکھیا اَتے اوہنوں آکھیا پئی میرے مگر ٹُریا آ اَتے اوہ اُٹھ کے اوہدے مگر ٹُر پیا۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اَتے انج ہویا پئی جدوں اوہ اوہدے گھر وچ کھان جوگی بیٹھا تاں بتھیرے چنگی والے اتے گناہی یسوع اَتے اوہدے چیلیاں دے نال کھان بیٹھے۔ کیوں جو اوہ بتھیرے سن، جیہڑے اوہدے مگر مگر آئے سن۔
\v 16 ۱۶۔ اَتے جدوں فریسیاں اتے فقیہاں نے اوہنوں چنگی والیاں اَتے گناہیاں دے نال کھاؤندیاں ویکھیاتاں اوہدے چیلیاں نوں آکھیا پئی تہاڈا مرشد چنگی والیاں اتے گناہیاں نال کیؤں کھاؤندا پیندا اے؟
\p
\v 17 ۱۷۔ یسوع نے سُن کے اوہناں نوں جواب دِتا پئی تندرستاں نوں وَید دی لوڑ نئیں ہؤندی سگوں بیماراں نُوں۔ کیوں جو میں راستاں نوں نئیں سگوں گناہیاں نوں سدن آیا ہاں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اَتے یوحنا دے چیلے اتے فریسی روزے وچ سن۔ اوہناں نیں آن کے اوہنوں آکھیا پئی انج کیؤں اے پئی یوحنا دے چیلے اَتے فریسیاں دے چیلے تے روزہ رکھدے نیں پر تیرے چیلے روزہ نئیں رکھدے؟
\p
\v 19 ۱۹۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی کیِہ اینج ہو سکدا اے پئی جدوں تیک دولھا نال اے براتی روزہ رکھّن؟
\v 20 ۲۰۔ پر اوہ دن آؤن گے جدوں دُولھا اوہناں توں وکھ کیتا جاوے گا۔ اوس ویلے اوہ روزہ ورکھن گے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ کورے لیڑے دی کتر کوئی پُرانے لیڑے اُتے نئیں تروپدا۔ کیوں جو نوِیں کتر پرانے لیڑے نوں ہؤر ادھیڑ دیندی اے اَتے اوہ چوکھا پاٹ جاندا اے۔
\v 22 ۲۲۔ اَتے نوِیں مئے نوں پرانیاں مشکاں وچ کوئی نہیں بھردا کیوں جو مشکاں نوِیں مئے دے جوش نال پاٹ جان گئیاں اتے مشکاں اتے مئے دونوِیں گواچ جان گئیاں۔ ایس لئی نوِیں مئے نوِیاں مشکاں وچ ای بھری دی اے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اَتے انج ہویا پئی اوہ سبت دے دیہاڑے پیلیاں وچوں لنگھ رہیا سی اَتے اوہدے چیلے راہ وچ ٹُردےہوئے سِٹے بھَندے پئے سن۔
\v 24 ۲۴۔ تد فریسیاں نے اوہنوں آکھیا پئی ویکھ! ایہہ سبت دے دیہاڑے اجہیا کم کیؤں کردے نیں، جیہڑا روا نئیں؟
\p
\v 25 ۲۵۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی کیِہ تساں ایہہ نئیں پڑھیا پئی بھُک ویلے، جدوں اوہ اَتے اوہدے سنگی بھُکے سن، داؤد نے کیِہ کیتا؟
\v 26 ۲۶۔ اوہ کیکر سردار کاہن ابی یاتر دے ویلے رب دے گھر وچ گیا اَتے نذر دِیا روٹیاں کھاہدیاں، جِنھاں دا کھاؤنا کاہناں ای نوں روا سی کِسے ہؤر نوں نئیں۔ اَتے اوہنے اَپنے سنگیاں نُوں وی کھوائیا۔
\v 27 ۲۷۔ اَتے اوہنے اوہناں نُوں آکھیاپئی سبت بندے لئی بنیا اے، بندا سبت لئی نئیں ۔
\v 28 ۲۸۔ ایس پاروں اِبنِ آدم سبت دا وی مالک اے۔
\c 3
\cl باب۳
\p
\v 1 ۱۔ فیر تڑکے ای یسوع ہیکل نُوں گئیا، اَتے اوتھے اِک بندا سی، جہدے ہتھ نوں سوکڑا سی۔
\v 2 ۲۔اوہ اوہنوں تکدے پئے سن پئی ایہہ سبت دیہاڑے ایس بندے نوں چنگا کردا اے یاں نئیں۔ اوہ اوہدے اُتے کسے الزام دا بہانہ لبھدے پئے سن۔
\v 3 ۳۔ یسوع نے اوس سُکے ہتھ والے نوں آکھیا پئی اُٹھ تے سبھناں دے وچکار کھلو جا۔
\v 4 ۴۔ فیر اوہنے لوکاں نوں پُچھیا پئی سبت دیہاڑے چنگا کم کرنا روا اے یاں بدی کرنا؟ جان بچانا یاں جان گوانا؟ پر اوہ کُجھ نا بولے۔
\v 5 ۵۔ اوہنے نراضی نال چار چفیرے اوہناں تے نگاہ کیتی تے اوہناں دے پتھر دل پاروں بوہت دُکھی ہویا۔ اوہنے اوس بندے نوں آکھیا پئی اپنا ہتھ ودھا۔ اوہنے ہتھ ودھایا تے یسوع نے اوہنوں چنگا کر دِتا۔
\v 6 ۶۔ تے اوسے ای ویلے فریسی باھر چلے گئے تے ہیرودیس دے سنگِیاں نال صلاح کیتی تے اوہنوں جانوں مارن دا متا پکایا۔
\p
\v 7 ۷۔فیر یسوع اپنے چیلیاں نال دریا کنڈے ٹُر گیا۔ اوتھے لوکاں دی بوہت وڈی بِھیڑ گلیل تے یہودیہ۔
\v 8 ۸۔یروشلم، ادومیا تے یردن پاروں صور تے صیدا دی وستیاں توں اوہدے مگر آ گئی۔ اوس وڈی بِھیڑ نے اوہدیاں کماں بارے سُنیا، جو اوہ کردا سی تے اوہ سبھ اوہدے کول آ گئے
\v 9 ۹۔ اوہنے اپنے چیلیاں نوں آکھیا پئی اوہدے جوگی اک بیڑی تیار رکھن۔ کیوں جو بِھیڑ اینی ودھ گئی سی پئی خورے لوک اوہدے اُتے ای آ پیندے
\v 10 ۱۰۔اوہنے بہتیرے بیماراں نوں چنگا کیتا۔ جس کسے نوں کوئی مرض ہوندا پئی اوہ تے اوہدے اُتے ای ڈھ جاندا سی۔ اوہناں دا دل چاؤہندا سی پئی کسے طراں اوہنوں ہتھ ای لا لئین۔
\v 11 ۱۱۔ جدوں کدی پلیت روحواں اوہنوں ویکھ دِیاں، اوہ اوہدے اگے بھوئیں تے ڈِگ پیندیاں تے چیکاں مار دِیا تے اوہنوں آکھدِیاں پئی توں رب دا پُتر ایں۔
\v 12 ۱۲۔ ر اوہ اوہناں نوں ڈانٹ کے چُپ رہن دا حکم دیندا۔ کیوں جو اوہ نئیں سی چاؤہندا پئی اوہ اوہدے بارے دسن پئی اوہ کون اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔اوہ پہاڑ دے اُتے چڑھ گیا تے اوہناں لوکاں نوں اپنے نیڑے سدیا۔
\v 14 ۱۴۔ جنھاں نوں اوہ آپنے کول سدنا چاؤہندا سی، اوہ اوہدے کول آ گئے تے اوہنے اوہناں وچوں باراں نوں مقرر کیتا تے اوہناں نوں رسول آکھیا۔ تاں جو اوہدے نال نال رہن تے اوہ اوہناں نوں منادی کرن جوگی گھلے۔
\v 15 ۱۵۔ تے نال ای اوہناں کول بری روحواں نوں کڈھن دا اختیار ہووے۔
\v 16 ۱۶۔اوہنے باراں نوں مقرر کیتا؛ شمعون دا نانواں پطرس رکھیا۔
\v 17 ۱۷۔یعقوب، جہڑا زبدی دا پُتر سی تے یعقوب دا بھرا یوحنا (جنھوں اوہنے بوانرجس، آکھیا، جہدا مطلب اے گجن والے بدل دا پُتر۔
\v 18 ۱۸۔تے اندریاس، تے فلپس، برتلمائی، متی، توما، الفائیس دا پُتر یعقوب، تدی، شمعون قنانی۔
\v 19 ۱۹۔ تے یہوداہ اسکریوتی، جنھے اوہدے نال دغا کیتی۔
\p
\v 20 ۲۰۔ ایس توں مگروں اوہ گھر وچ گئے پر لوکی بوہت کٹھے ہو گئے پئی اوہ روٹی وی نا کھا سکے۔ جدوں اوہدے گھر والیاں ایہہ سُنیا تے اوہنوں پھڑن جوگی نسے۔
\v 21 ۲۱۔کیوں جو اوہ آکھدے سن پئی اوہنوں آپنے اُتے وس نئیں۔
\p
\v 22 ۲۲۔تے یروشلم توں آؤن والے کِنے ای فقیہاں نے آکھیا پئی اوہ بعل زبوب دے وس وچ اے، تے نالے اوہ بری روحواں دے سرداردی مدد نال بریاں روحواں کڈھدا اے۔
\p
\v 23 ۲۳۔یسوع نے اوہناں نوں سدیا تے مثالاں وچ گلاں کرن لگ پیا۔ اوہنے آکھیا پئی شیطان ای شیطان نوں کیویں کڈھے گا؟
\v 24 ۲۴۔ کسے راج وچ پھُٹ پے جاوے تے اوہ راج قائم نئیں رہ سکدا۔
\v 25 ۲۵۔جے کسے گھر وچ پھُٹ پے جاوے تے اوہ گھر قائم نئیں رہوے گا۔
\v 26 ۲۶۔ جے شیطان ای آپنے برخلاف کھلو جاوے تے اوہ کِنج قائم رہ سکے گا؟
\v 27 ۲۷۔ کوئی بندا کسے تگڑے بندے دے گھر وڑ کے چوری نئیں کر سکدا۔ جد تیک پہلوں اوہنوں بنھ نا دیوے تے فیر اوہدے گھر وچوں چوری کرے گا۔
\v 28 ۲۸۔ میں تہانوں سچ آکھناں پئی بندیاں دے سبھ گناہ بخشے جا سکدے نیں۔ بھانویں جنھاں وی کُفر اوہناں نے بکیا ہووے اوہدی معافی ہو جاوے گی۔
\v 29 ۲۹۔ جہڑا بندا روح القدس دے برخلاف کُفر بکدا اے، اوہدا قصور کدی معاف نئیں ہووے گا۔ سگوں اوس بندے دا گناہ سر تے رہوے گا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ یسوع نے ایہہ ایس کئی آکھیا کیوں جو اوہ آکھدے سن پئی اوہدے وچ بری روح اے۔
\p
\v 31 ۳۱۔فیر اوہدی ماں تے اوہدے بھرا باھر آن کھلوتے، تے اوہنوں سدوایا۔
\v 32 ۳۲۔ تے اوہدے ل دوالے بہتیرے لوک بیٹھے سن۔ اوہناں اوہنوں آکھیا پئی تیری ماں تے تیرے بھرا باھر کھلوتے نیں تے تیرا پُچھدے نیں۔
\p
\v 33 ۳۳۔اوہنے جواب دِتا پئی بھلا میری ماں تے میرے بھرا کون نیں؟
\v 34 ۳۴۔ فیر اوہناں ول ویکھیا، جہڑے اوہدے آل دوالے بیٹھے سن، تے آکھیا پئی ویکھو! میری ماں تے میرے بھرا تے ایتھے نیں۔
\v 35 ۳۵۔کیوں جو جہڑا رب دی مرضی اُتے چلدا اے، اوہو ای میرا بھرا،تے میری بھین تے میری ماں اے۔
\c 4
\cl باب۴
\p
\v 1 ۱۔ فیر اوہنے جھیل دے کنڈے اپڑ کے سکھاؤنا شروع کر دِتا تے بوہت وڈی بھِیڑ اوہدے آل دوالے کٹھی ہو گئی تے اوہ اِک بیڑی اُتے چڑھ گیا تے بیڑی نوںپانی وچ دِھریک کے اوہدے اُتے بیھ گیا تے باقی سبھ لوک جھیل دے کنڈے تے سن۔
\v 2 ۲۔ اوہنے اوہناں نوں مثالاں دے کے کئی گلاں بارے سکھاؤندیاں ہوئیاں اِنج آکھیا۔
\v 3 ۳۔ سُنو! اِک بیجن والا بیجن ٹریا۔
\v 4 ۴۔ جدوں اوہ بیجدا سی تے کجھ راہ دے کنڈے اُتے ڈِگے، تے پنچھی آ کے اوہناں نوں چُگ لے گئے۔
\v 5 ۵۔ تے کُجھ رکڑ زمین اُتے ڈِگے، جتھے واھوا مِٹی نئیں سی۔ اوہ چھیتی پُنگرے۔ کیوں جو مِٹی بوہتی ڈوہنگی نئیں سی۔
\v 6 ۶۔ پر جدوں سورج چڑھیا تے اوہ سڑ گئے۔ کیوں جو اوہناں دی جڑ تگڑی نئیں سی تے اوہ سُک گئے۔
\v 7 ۷۔ کُجھ بی کنڈیالی جھاڑیاں وچ ڈِگے، تے پکھڑاں نے ودھ کے اوہناں نوں دب دِتا تے اوہ بی نہ پنگرے۔
\v 8 ۸۔ دوجے بہتیرے بی چنگی تھاں تے ڈِگے تے ودھے پُھلے۔ اوہ بی، جہڑے بیجے گئے، کجھ ویھ، کجھ سٹھ، تے کُجھ سو گُنی ہوئے۔
\v 9 ۹۔ اوہنے آکھیا پئی جنہاں دے کن ہوون، اوہ سُن لین۔
\p
\v 10 ۱۰۔ جدوں یسوع کلم کلا بیٹھا سی تے اوہ لوک جہڑے اوہدے بارہ چیلیاں دے قریبی سن، آ کے اوہنوں پُچھن لگے پئی توں ایہناں نوں مثالاں کیوں دینا ایں؟
\v 11 ۱۱۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی تہانوں تے آسمانی راج دے رازاں تے بھیتاں دی سمجھ دِتی گئی اے۔ پر باہر والیاں نال ساریاں گلاں مثالاں وچ ای ہون گیاں۔
\q
\v 12 ۱۲۔ تاں جو اوہ غور نال ویکھن پر ویکھ نہ سکن۔ تے جدوں اوہ سُنن تے منن گے نئیں۔ تاض جو سُن کے توبہ کرن۔ تے رب اوہناں دی بخشیش کرے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اوہنے آکھیا پئی کیہ تہانوں ایس مثال دی سمجھ نئیں لگی؟ جے تہانوں ایہدی سمجھ نئیں لگی تے ہورناں دی وی کیونکر لگے گی؟
\v 14 ۱۴۔ بیجن والا رب دا کلام بیجدا اے۔
\v 15 ۱۵۔ جہڑے راہ کنڈے بی ڈِگے۔ ایہہ اوہناں وانگ نیں پئی جہڑے سُن تاں لیندے نیں پر مگروں شیطان آ کے اوہناں دے دِلاں وچوں کلام نوں کھوء لیجاندا اے، جہڑا اوہناں دے دِلاں وچ بیجیا گیا سی۔
\v 16 ۱۶۔ جہڑے رکڑ تھانویں ڈِگے، اوہ نیں جنھاں کلام نوں بوہت چاء نال قبولیا۔
\v 17 ۱۷۔ پر اوہناں دی جڑ نئیں سی۔ اوہ کجھ چِر رھئے پر جدوں مصیبتاں وچ پئے تے پُٹھے پیریں پھِر گئے۔
\v 18 ۱۸۔ جہڑے کنڈیالی جھاڑ وچ ڈِگے، اوہ نیں جنھاں نے کلام نوں سُنیا تے ہے سی۔
\v 19 ۱۹۔ پر دنیا داری، دولت تے ہورناں شئیوں دی حِرص نے کلام نوں دب لیا، تے اوہناں دا پھل جھڑ گیا۔
\v 20 ۲۰۔ اوہ جہڑے چنگی تھانویں ڈگے، اوہ لوک نیں، جنھاں نے کلام نوں سُن کے قبولیا تے اوہنوں پھل وی لگیا۔ کجھ تیھ، تے کجھ سٹھ، تے کجھ سو گُنی ودھیا پھلیا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی کِیہ تُسی چراغ نوں گھر اندر ٹوکرے ہیٹھ یاں منجی تھلے رکھ دے او؟ نئیں۔ سگوں تُسی اوہنوں اُچی تھانویں رکھدے او۔
\v 22 ۲۲۔ کیوں جو کوئی شئے اجیہی نئیں، جہڑی لُکی ہووے تے نظریں نا آوے۔ یاں جو بھیت ہووے تاں کھُل نا جاوے۔
\v 23 ۲۳۔ جہدے سُنن والے کن ہوون اوہ سُن لوے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی دھیان کرو پئی کیکر سُندے او۔ کیوں جو جسطراں تُسی مِتھو گے، اوسے طراں تہانوں وی مِتھیا جاوے گا۔ سگوں اوس تھوں ودھ۔
\v 25 ۲۵۔ کیوں جو جہدے کول پہلے ای ہے وے، اوہنوں ہور دِتا جاوے گا۔ تے جہدے کول کجھ نئیں، اوہدے کولوں اوہ وی کھوء لیا جاوے گا، جہڑا اوہ جان دا اے پئی اوہدے کول اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ یسوع آکھیا پئی آسمانی راج اوس بندے وانگ اے، جہڑا بی لے کے بھوئیں تے سُٹھ دا اے۔
\v 27 ۲۷۔ اوہ سوندا اے، فیر جاگدا اے۔ بی پُنگردا اے تے ایس گل دی اوہنوں خبر نئیں ہوندی پئی ایہہ سبھ کیکر ہوندا اے۔
\v 28 ۲۸۔ زمین آپو آپ ای بیج نوں پالدی تے ودھاؤندی اے۔ پہلوں پتیاں، فیر سِٹے تے فیر سِٹیاں وچ پکے دانے۔
\v 29 ۲۹۔ پر جدوں فصل پک جاندی اے، اوہ داتری نال وڈھدا اے۔ کیوں جو ہون اوہ وڈھن جوگی ہو گئی سی۔
\p
\v 30 ۳۰۔ اوہنے آکھیا پئی اسمانی راج نوں اسی کیویں سمجھاں گے؟ اوہ کِہدے وانگ اے؟ اوہنوں کہڑی شئے نال رلایئے؟
\v 31 ۳۱۔ ایہہ سروں دے بی وانگ اے، جہڑا نِکا جہیا ہوندا اے۔ سگوں سبھناں بیجاں نالوں نِکا ہوندا اے۔
\v 32 ۳۲۔ پر جدوں بیجیاں جاوے تے اوہ اسطراں ودھدا اے پئی اوہ باغ دے سبھناں رُکھاں نالوں سنگھنا ہوندا اے پئی پنچھی اوہدے اُتے آہلنے بناؤندے نیں۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اجہیاں ہور بہتیریاں مثالاں دے دے کے اوہ اوہناں نوں آپنا کلام سکھاؤندا رہیا، جنھاں نوں اوہ سُن سکدے سن۔
\v 34 ۳۴۔ پر اوہ اوہناں نوں مثالاں باہجھ کجھ نئیں سکھاؤندا سی۔ پرلوکاں تھوں وکھ ہو کے آپنے چیلیاں نوں سبھ گلاں پھول پھول کے سمجھا دیندا سی۔
\p
\v 35 ۳۵۔ اوس دیہاڑے دھمی ویلے اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی چلو دوجے پاسے چلیئے۔
\v 36 ۳۶۔ بھیڑ نوں پِچھاں چھڈ کے چیلیاں نے یسوع نوں بیڑی تے نال چاڑھ لیا۔
\v 37 ۳۷۔ تد ڈاہڈی ہنیری نال طوفان آ گیا، تے بیڑی لہراں اُڈ اُڈ کے بیڑی وچ پیندیاں سن تے بیڑی پانی نال بھریچدی جاندی سی۔
\v 38 ۳۸۔ پر یسوع بیڑی دے پِچھلے حصے وچ سُتا سی۔ چیلیاں نے اوہناں ایہہ آکھدے ہوئیاں جگایا پئی اُستاد! تینوں کجھ پرواہ نئیں، اسی مردے پئے ہاں۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اوہ اُٹھ بیٹھا تے واء نوں جھڑکیا تے واء تھم گئی تے چواں پاسے امن ہو گیا۔
\v 40 ۴۰۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی تُسی کیوں گھبرا گئے؟ کیہ حالیں وی تہاڈے وچ ایمان نئیں؟
\p
\v 41 ۴۱۔ بوہت گھبرا گئے سن تے اِک دوجے نوں آکھن لگے پئی ایہہ کون اے کیوں جو واء تے سمندر وی اوہدا آکھا من دے نیں؟
\c 5
\cl باب۵
\p
\v 1 ۱۔ تے اوہ جھیل دے پرلے پاسے جرجاسیاں دے علاقے وچ اپڑے۔
\v 2 ۲۔ تے جدوں اوہ بیڑی تھوں لتھا تاں جھٹ پٹ اک بندا، جیہدے اندر پلیت روح سی، قؤراں وچوں نکل کے اوہنوں آن ملیا۔
\v 3 ۳۔ اوہ قؤراں وچ رہندا سی تے کوئی اوہنوں سنگلاں نال وی بنھ نئیں سکدا سی۔
\v 4 ۴۔ کیوں جو اوہ وار وار سنگلاں نال بنھیا گئیا پر اوہ پنھ دیندا تے سی۔ تے کوئی اوہنوں قابو نئیں کر سکدا سی۔
\v 5 ۵۔ تے اوہ ہمیشاں راتیں دِنے قؤراں تے پہاڑاں وچ چیکدا تے آپنے آپ نوں وٹیاں نال پھٹڑ کردا سی۔
\v 6 ۶۔ جدوں اوہنے یسوع نوں دوروں ویکھیا تاں نسیا تے اوہدے اگے سِر نوایا۔
\v 7 ۷۔ تے چیک مار کے آکھیا پئی رب دے پُتر یسوع! تینوں میرے نال کیھ؟ میں تینوں رب دی سونھ دینا ہاں پئی مینوں دکھ نا دئیِں۔
\v 8 ۸۔ کیوں جو اوہنے اوہنوں آکھیا سی پئی او پلیت روح! ایس بندے وچوں نکل جا۔
\p
\v 9 ۹۔ فیر اوہنے اوہنوں پُچھیا پئی تیرا ناں کیھ اے؟ اوہنے دسیا پئی میرا ناں لشکر اے۔ ایسی لئی پئی اسیں بتھیریاں ہاں۔
\v 10 ۱۰۔ تد اوہنے اوہدی بتھیری منت کیتی پئی سانوں ایس علاقے وچوں باھر نہ گھل۔
\v 11 ۱۱۔ تے اوتھے پہاڑ ول سؤراں دی اک وڈی منڈلی چردی پئی سی۔
\v 12 ۱۲۔ پلیت روحواں نے اوہدی منت کیتی پئی سانوں اوہناں سؤراں وچ گھل دے۔ تاں جو اسیں اوہناں وچ وڑ جائیے۔
\v 13 ۱۳۔ اوہنے اوہناں نوں اجازت دے دِتی۔ پلیت روحواں نکل کے سؤراں وچ وڑ گئیاں تے سؤراں دی منڈلی کنڈے توں جھیل وچ ڈُب مری۔
\p
\v 14 ۱۴۔ تے اوہناں نوں چارن والے نس وگے تے شہر تے پنڈاں وچ خبر پُچائی۔ تد لوکی ایھ ہونی ویکھن نوں اپڑے۔
\v 15 ۱۵۔ تے یسوع دے کول آئے تے اوس بندے نوں، جیہدے وچ پلیت روحواں دا لشکر سی، بیٹھیا تے لیڑیاں وچ تے ہوش وچ ویکھیا۔ تے ڈر گئے۔
\v 16 ۱۶۔ تے ویکھن والیاں نے اوہناں نوں ہونی تے سؤراں کا حال سنایا۔
\v 17 ۱۷۔ تد اوہ اوہدی منت کرن لگے پئی ساڈیاں حداں وچوں چلا جا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ جدوں اوہ بیڑی اُتے چڑھیا تاں جیہڑا پلیت روحواں دا جکڑیا سی اوہدی منت کر کے آکھن لگا پئی میں تیرے نال رہنا چاہؤندا ہاں۔
\p
\v 19 ۱۹۔ پر اوہنے اوہنوں موڑ دِتا۔ سگوں اوہنوں آکھیا پئی آپنے گھر آپنے جِیاں کول چلا جا تے اوہناں نوں خبر سنا پئی رب نے تیرے جوگی کجہے وڈے کم کیتے، تے تیرے اُتے رحم کیتا اے۔
\v 20 ۲۰۔ تد اوہ چلا گیا تے دیکاپلس وچ اوہناں کماں دا چرچا کرن لگا، جیہڑے یسوع نے اوہدے جوگی کیتے سن۔ تے سبھ لوکی حیران ہوئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تے جدوں یسوع بیڑی اُتے فیر پرلے پار اپڑیا تاں بوہت وڈی منڈلی اوہدے آل دوالے کٹھی ہو گئی۔ تے اوہ جھیل دے کنڈے کنڈے سی۔
\v 22 ۲۲۔ تے عبادت خانے دے سرداراں وچوں یائیرؔ ناں دا اک سردار آیا تے اوہنوں ویکھ کے اوہدے پیرِیں ڈِگ پیا۔
\v 23 ۲۳۔ تے اوہدی منت کردے ہوئے انج آکھن لگا پئی میری نِکی دھی مرن ہکی ہوئی اے۔ توں آ تے آپنا ہتھ اوہدے اُتے رکھ تاں جو اوہ چنگی ہو جاوے تے جیوندی رہؤے۔
\v 24 ۲۴۔ تد اوہ اوہدے نال ٹُر پیا تے بتھیرے لوک اوہدے مگر ٹُر پئے۔ اینے پئی اوہدے اُتے ڈِگدے پئے سن۔
\p
\v 25 ۲۵۔ تے اک عورت جیہدا باراں ورہیاں توں لہؤ وگدا سی۔
\v 26 ۲۶۔ تے جنھے بتھیرے وَیداں توں دُکھ سہاریا سی تے آپنا سبھ مال خرچ کرن مگروں وی سُکھ نئیں پایا سی۔ سگوں چوکھی بیمار ہو گئی سی۔
\v 27 ۲۷۔ یسوع دی خبر سُن کے لُکدی لُکاؤندی اوہدے مگر ٹری آئی۔ تے اوہدے چِگے توں ہتھ لایا۔
\v 28 ۲۸۔ کیوں جو اوہ آکھدی سی پئی جیکر میں اوہدے چِگے نوں ای ہتھ لا لؤاں گی تے چنگی ہو جاواں گی۔
\v 29 ۲۹۔ تے اوسے ای ویلے اوہدا لہؤ وگنا ڈکیا گیا۔ تے اوہنوں آپنے بدن وچ ایس بیماری توں شفا جاپی۔
\p
\v 30 ۳۰۔ تد یسوع نے جھٹ پٹ جان لئیا پئی میرے وچوں شفا نکلی اے۔ تے لوکاں نوں پُچھیا پئی میرنوں کِنے ہتھ لایا اے؟
\p
\v 31 ۳۱۔ اوہدے چیلیاں نے آکھیا پئی توں آپ ویکھ رہیا ایں پئی لوک تیرے اُتے ڈِگدے پئے نیں تے توں آکھنا ایں پئی مینوں کنے ہتھ لایا۔
\v 32 ۳۲۔ تد اوہنے نظر گھمائی تاں جو ویکھے پئی کنے ایھ کم کیتا اے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ تد اوہ بی بی ایھ ویکھ کے پئی میرے بدن وچ کیھ پرت ہوئی، ڈردی دے کنبدی ہوئی ساہمنے ہوئی تے اوہدے اگے ڈِگ پئی تے سبھ حال سُنا دِتا۔
\v 34 ۳۴۔ تد اوہنے اوہنوں آکھیا دِھئیے! تیرے ایمان نے تینوں چھڑا لئیا۔ جا جیوندی رہ تے سُکھی رہ۔
\p
\v 35 ۳۵۔ اوہ ایھ آکھ ای رہیا سی پئی عبادت خانے دے سردار دے گھروں کجھ بندے آن کے دسن لگے پئی تیری دھی مر گئی اے۔ ہؤن مرشد نوں بُلاؤن دی کوئی لوڑ نئیں۔
\p
\v 36 ۳۶۔ یسوع نے ایس گل اُتے، جیہڑی اوہناں نے دسی، دھیان نا کیتا تے عبادت خانے دے سردار نوں آکھیا پئی گھبراوِیں نا۔ سگوں بھرواسا رکھ۔
\v 37 ۳۷۔ تے اوہنے سوائے پطرس تے یعقوب تے یعقوب دے بھرا یوحنا دے، کسے نوں وی آپنے نال آؤن نا دِتا۔
\v 38 ۳۸۔ تے اوہ عبادت خانے دے سردار دے گھر وچ آئے تے اوہنے ویکھیا پئی رؤلا تے رؤن پِٹن چل رہیا سی۔
\v 39 ۳۹۔ تے اوہنے اندر وڑ کے آکھیا پئی تسی کیوں روندے او۔ کُڑی موئی نئیں سگوں سوں رہئ اے۔
\v 40 ۴۰۔ اوہ اوہدی گل اُتے ہسن لگ پئے۔ پر اوہ سبھناں نوں باھر کڈھ کے کُڑی دے ماپیاں تے آپنے سنگیاں نوں نال لے کے کُڑی دے کمرے وچ وڑیا۔
\v 41 ۴۱۔ تے کُڑی دا ہتھ پھڑ کے اوہنوں آکھیا، "تلیتا قُومی"۔ جیہدا مطلب اے، "او کُڑیئے! میں تینوں آکھدا ہاں پئی اُٹھ کھلو"۔
\v 42 ۴۲۔ کُڑی جھٹ پٹ اُٹھ کھلوتی تے ٹُرن پھرن لگ پئی۔ کیوں جو اوہ باراں ورہیاں دی سی۔ تد لوک بے حد حیران ہوئے۔
\v 43 ۴۳۔فیر اوہنے اوہناں نوں پکی کر کے حکم دِتا پئی ایھ گل کسے دے کنیں نا پؤے تے کُڑی نوں کجھ کھاؤن جوگی دیؤ۔
\c 6
\cl باب۶
\p
\v 1 ۱۔ یسوع اوس تھاں گئیا تے آپنے شہر وچ آیا تے اوہدے شاگرد وی اوہدے مگر مگر آئے۔
\v 2 ۲۔ جدوں سبت دا دیہاڑا آیا تے ہیکل وچ تعلیم دین لگا۔ بتھیرے لوک، جنھاں نے اوہنوں سُنیا، بوہت حیران ہوئے۔ اوہناں آکھیا پئی ایہنے ایھ تعلیم کِتھوں سِکھی؟ ایھ کیہو جئی عقل اے پئی جیہڑی رب نے ایہنوں دِتی؟ کیہڑے چمتکار نیں، جیہڑے ایھ آپنے ہتھاں نال کردا اے؟
\v 3 ۳۔ کیہ ایھ ترکھان نئیں، جیہڑا مریم دا پُتر تے یعقوب، تے شمعون دا بھرا اے؟ تے کیہ ایہدیاں بھیناں ساڈے نال نئیں؟ اوہناں نے یسوع دا بُرا منایا۔
\p
\v 4 ۴۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی کسے نبی دی آپنے گھر وچ عزت نئیں ہوندی۔
\p
\v 5 ۵۔ اوہ اوتھے وڈے کم نا کر سکیا۔ باہجھ ایس کم توں پئی کجھ بیماراں نوں چنگا کیتا۔
\v 6 ۶۔ اوہناں دے بے ایمان ہون پاروں اوہنوں بوہت حیرانی ہوئی۔ اوہ اوہناں دے پنڈاں وچ منادی کردا رہیا۔
\p
\v 7 ۷۔ اوہنے آپنے باراں شاگرداں نوں سدیا تے اوہناں نوں دو دو کر کے گھلیا تے اوہناں نوں بدی دِیاں روحواں اُتے اختیار دِتا۔
\v 8 ۸۔ تے اوہنے اوہناں نوں حکم دِتا پئی تُسی سفر وچ آپنے نال کجھ نا لے جانا باہجھ اِک سوٹے دے۔
\v 9 ۹۔ نا روٹی، نا فقیراں والاچولا، نا آپنے کمر کَس وچ پیسے رکھنا۔ بس اِک جُتی پاؤنا، تے دو کُڑتے نا لینا۔
\v 10 ۱۰۔ اوہنے آکھیا پئی جدوں تُسی کسے گھر وچ جاؤ تے اوسے گھر وچ ای ٹِکے رہنا، جد تیکر تُسی اگے نا جاؤنا ہووے۔
\v 11 ۱۱۔ جتھے لوک تہانوں نا قبولن تے تہاڈی گل نا سُنن، اوتھوں مُڑدے ہوئے آپنے پیراں دی دھوڑ جھاڑ دینا۔ تاں جو اوہناں دے خلاف تہاڈی گواہی رہوے۔
\v 12 ۱۲۔ اوہ باھر گئے تے لوکاں وچ اعلان کیتا پئی آپنے گناہواں توں توبہ کرو۔
\v 13 ۱۳۔ اوہناں نے بتھیریاں بد روحواں نوں کڈھیا، لوکاں نوں تیل مل کے چنگا کیتا تے بتھیرے لوکاں نوں بیماری توں چنگا کیتا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ ہیرودیس بادشاہ نے وی سُنیا۔ کیوں جو یسوع دا ناں ہر تھاں مشہور ہو گیا سی۔
\v 15 ۱۵۔ کجھ لوک آکھن لگے پئی یوحنا بپتسما دین والا جیو پیا اے تے ایس پاروں کرامات وکھان دی طاقت اوہدے وچ کم کردی اے۔ کجھ آکھن لگے پئی اوہ ایلیاہ اے۔ کجھ نے آکھیا پئی اوہ پرانے ویلیاں دے نبیاں وانگ کوئی نبی اے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ پر ہیرودیس نے سُن کے آکھیا پئی ایھ یوحنا اے، جہدا سِر میں وڈیا سی، تے اوہ جیو پیا اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ کیوں جو ہیرودیس نے آپ یوحنا نوں قابو کیتا تے جیلے پایا سی۔ کیوں جو ہیرودیاس دے بھرا فلپس دی بُڈی نال اوہنے ویاہ کیتا سی۔
\v 18 ۱۸۔ کیوں جو یوحنا نے اوہنوں دسیا سی پئی ایھ گل شریعت دے خلاف اے پئی توں آپنے بھرا دی بُڈھی نال ویاہ کریں۔
\v 19 ۱۹۔ ایس گل پاروں ہیرودیاس یوحنا دی وَیرن ہو گئی سی تے چاؤہندی سی پئی یوحنا نوں جانوں ماریا جاوے۔ پر اوہ نہ کر سکی۔
\v 20 ۲۰۔ کیوں جو ہیرودیس یوحنا توں ڈردا سی پئی یوحناٹھیک آکھدا اے۔ تے اوہ بوہت وڈا راستباز تے نیک بندہ سی تے ہیرودیس نے کوشش کیتی پئی اوہنوں کوئی نقصان نپ پوہنچے۔ جدوں اوہنے یوحنا دی منادی سُنی تے اوہدے پیغام نے اوہنوں بوہت دُکھی کیتا۔ پر فیر وی اوہ اوہنوں کوشی نال سُن دا سی۔
\p
\v 21 ۲۱۔ پر اِک دیہاڑا اجہیا آیا پئی ہیرودیاس نوں موقعا مل گیا۔ ہیرودیس نے آپنے جنم دیہاڑے تے آپنے سبھناں وزیراں تے فوجی کمانداراں تے سرداراں نوں دعوت اُتے سدیا۔
\v 22 ۲۲۔ ہیرودیاس دی دھی آپ اوتھے آئی تے نچی تے اوہنوں تے اوہدے سبھناں پروہنیاں نوں خوش کیتا۔ بادشاہ نے کُڑی نوں آکھیا پئی توں جو چاہویں، منگ سکدی ایں۔ میں تینوں دیواں گا۔
\v 23 ۲۳۔ اوہنے سونھ کھا کے آکھیا پئی جیہڑی شئے وی توں منگیں، میں تینوں ادھے راج تیکر دا مالک وی بناواں گا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ تد اوہ کُڑی پنی ماں کول گئی تے پُچھیا پئی میں کیہڑی شئے منگاں؟ ماں نے آکھیا پئی توں یوحنا بپتسما دین والے دا سِر منگ لے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ تد اوہ پھُتی نال بادشاہ کول مُڑ کے آئی تے آکھیا پئی میں چاؤہندی ہاں تھال دے وچ یوحنا بپتسما دین والے دا سِر تھئے تے منگوا دے۔
\v 26 ۲۶۔ ہیرودیس بوہت دُکھی ہویا پر آپنی سونھ کھونوں تے سبھناں پروہنیاں پاروں اوہنوں موڑ نا سکیا۔
\v 27 ۲۷۔ ایس لئی بادشاہ نے آپنے اِک سپاہی نوں گھلیا تے حکم دِتا پئی یوحنا دا سِر لے آوے۔ اوہ گیا تے قید خانے وچ یوحنا دا سِر وڈ کے لے آیا۔
\v 28 ۲۸۔ اوہنے سِر تھال وچ رکھ کے اوس کُڑی نوں دے دِتا تے کُڑی نے آپنی ماں نوں دے دِتا۔
\v 29 ۲۹۔ ایھ سُن کے اوہدے شاگرد آئے تے اوہدے لاش لے جا کے قبریں دفنا دِتی۔
\p
\v 30 ۳۰۔ سبھ رسول یسوع دے آل دوالے کٹھے ہو گئے تے اوہنوں دسن لگے پئی اوہناں کیہ کتا تے کیہ سکھایا سی۔
\v 31 ۳۱۔ اوہنے اوہناں نوں سدیا پئی ایتھے آ جاؤ، ایس اُجاڑ تھانویں تے کجھ چِر آرام کر لئو۔ اوہناں وچوں بتھیرے آؤندے جاؤندے رہئے تے آرام جوگی بالکل ویلا نا کڈھ سکے۔ ایتھوں تیک پئی کھاؤن پین جوگی وی نئیں۔
\v 32 ۳۲۔ اوہ بیڑی وچ بیھ کے اجاڑ تھانویں آپنے آپ ای چلے گئے۔
\v 33 ۳۳۔ پر بتھیرے لوکاں نے اوہناں نوں جاؤندیاں ویکھ لئیا تے اوہناں نوں سیہان لئیا۔ اوہ سبھ رل کے پیدل آئے تے شہراں وچوں اپڑ گئے تے اوہناں کولوں پہلوں اپڑ گئے۔
\v 34 ۳۴۔ جدوں اوہ کنڈے اُتے آیا تے یسوع نے اِک وڈی بھِیڑ ویکھی، اوہنوں اوہناں اُتے ترس آیا۔ کیوں جو اوہ اوہناں بھیڈاں وانگ سن جنھاں دا کوئی ایالی نا ہووے۔ ایس لئی اوہنے اوہناں نوں بتھیریاں گلاں سکھانیاں شروع کیتیاں۔
\p
\v 35 ۳۵۔ جدوں بتھیرا دن ڈھل گیا تے یسوع دے چیلے آئے، تے آکھن لگے پئی ایھ تھاں اجاڑ اے تے بوہت چر وی لگ گئی اے۔
\v 36 ۳۶۔ ایہناں نوں جاؤن دیئو تاں جو ایھ نیڑے دے پنڈاں وچوں آپنے جوگی کجھ کھاؤن جوگی لے لین۔
\p
\v 37 ۳۷۔ پر اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی تُسی آپ ای ایہناں نوں کجھ کھاؤن جوگی دیئو۔ اوہناں نے آکھیاپئی کیھ اسیں جا کے دو سو دیناراں دیاں روٹیا لے کے ایہناں نوں دَیئے؟
\p
\v 38 ۳۸۔ اوہنے پُچھیا پئی تہاڈے کول کِنیاں روٹیاں نیں؟ جاؤ تے ویکھو۔ جدوں اوہناں نے پتا کیتا تے دسیا پئی ساڈے کول پنج روٹیاں تے دو مچھیاں نیں۔
\v 39 ۳۹۔ اوہنے سبھ لوکاں نوں حکم دِتا پئی جَتھے وچ ہری گھاء اُتے بیھ جان۔
\v 40 ۴۰۔ اوہ جَتھیاں وچ بیھ گئے۔ پنجاہ پنجاہ تے سو سو کر۔
\v 41 ۴۱۔ جسراں ای اوہنے پنج روٹیاں تے دو مچھیاں لئیاں۔ اوہنے اسمان ول ویکھدیاں ہوئیاں برکت دتی تے روٹیاں توڑ کے چیلیاں نوں دِتیاں پئی لوکوں وچ ونڈ دیئو۔ ایسے طراں دو مچھیاں وچ ونڈ دِتیاں گئیاں۔
\v 42 ۴۲۔ اوہناں سبھناں نے تد تیکر کھاہدا پئی جد تیکر اوہ رج نا گئے۔
\v 43 ۴۳۔ اوہناں نے بچ جاؤن والی روٹیاں دے باراں ٹوکرے کٹھے کیتے، جنھاں وچ مچھیاں دے ڈکرے وی سن۔
\v 44 ۴۴۔ اوس تھاں کوئی پنج ہزار بندے سن، جنھاں نے روٹی کھاہدی۔
\p
\v 45 ۴۵۔ ایس توں مگروں جھٹ پٹ اوہنے آپنے چیلیاں نوں بیڑی وچ بیھن دا آکھیا تاں جو اوہدے اگے اگے دوجے پاسے بیت صیدا ول جا اپڑن۔ تد اوہنے آپ بھِیڑ نوں گھل دِتا۔
\v 46 ۴۶۔ جد اوہ سبھ ٹُر گئے تے یسوع پہاڑ اُتے دعا کرن چلا گئیا۔
\v 47 ۴۷۔ شام ہوئی تے بیڑی جھیل دے ادھ وچکار سی تے اوہ کلّا ای کنڈے اُتے سی۔
\v 48 ۴۸۔ اوہنے اوہناں نوں پریشان ویکھیا پئی اوہ بیڑی سانبھن توں عاجز سن۔ کیوں جو واء اوہناں نوں سانوِیں سی۔ راتیں چوتھے پہر اوہ سموندر تے ٹُردا ہویا اوہناں ول آیا۔ اوہ چاؤہندا سی پئی اوہناں توں اگے لنگھ جاوے۔
\v 49 ۴۹۔ پر اوہناں نے اوہنوں پانی اُتے ٹُردیاں ویکھ لئیا۔ اوہ سمجھے پئی کوئی بھوت اے تے ڈر گئے۔
\v 50 ۵۰۔ کیوں جو اوہناں سبھناں نے اوہنوں نو ویکھیا تے ڈر گئے۔ ایس لئی اوہنے اوہناں نال گل کیتی تے آکھیا پئی دلیر بنو۔ ایھ میں ہاں۔ ڈرو نا۔
\v 51 ۵۱۔ اوہ اوہناں دے کول بیڑی وچ آیا تے طوفان تھم گئیا۔ اوہدے چیلے ایس گل تے بوہت حیران ہوئے۔
\v 52 ۵۲۔ کیوں جو اوہناں نوں روٹیاں پاروں کجھ سمجھ نہ آئی سی تے اوہناں دے دماغ سُنّ ہو گئے سن۔
\p
\v 53 ۵۳۔ اوہ پار جا کے گنیسرت کول لتھے تے بیڑی نوں کنڈے اُتے بنھ دِتا۔
\v 54 ۵۴۔ جدوں اوہ بیڑی وچوں نکلے تے لوکاں نے سیہان لئیا پئی ایھ تے یسوع اے۔
\v 55 ۵۵۔ جیوں جیوں اوہناں نے اوہدے بارے سُنیا تے لوک نس کے اوس تھاں اپڑے تے نال بیماراں نوں منجیاں اُتے پا کے اوہدے کول لیاؤن لگ پئے۔
\v 56 ۵۶۔ جیویں ای اوہ پنڈاں یاں شہراں یا علاقیاں وچ داخل ہویا۔ لوکی بیماراں نوں بازاراں وچ لے آؤندے سن تے اوہدی منت کر دے سن پئی جیکر اوہ یسوع دا چِگے نوں ای ہتھ لاء لین گےتے چنگے ہو جان گے۔
\c 7
\cl باب۷
\p
\v 1 ۱۔ فریسی شرع دے کجھ عالماں نال، جیہڑے یروشلیم توں آئے سن، یسوع دے کول کٹھے ہو گئے۔
\v 2 ۲۔ اوہناں نے اوہدے چیلیاں نوں ندھوتے ہتھاں نال کھاؤندیاں ویکھیا سی۔
\v 3 ۳۔ کیوں جو سبھ فریسی تے یہودی اونا چِر کھاؤندے نئیں سن، جناں چِر ہتھ نہ دھو لئین۔ تے آپنے وڈیریاں دی ریت نوں قائم رکھدے سن۔
\v 4 ۴۔ جدوں فریسی بازاروں مُڑ کے آؤندےتے نھان دھون توں باہجھ کھاؤندے نئیں سن۔ ایسے طراں ہور بتھیرے اصول سن، جنھاں اُتے اوہ پک نال عمل کر دے سن، جنھاں وچ پیالے، لوٹے، برتن، تے تانبے دے بھانڈے دھونا وی ہیسی۔
\p
\v 5 ۵۔ فقیہاں تے فریسیاں نے یسوع توں پُچھیا پئی تیرے چیلے وڈیریاں دی ریت دی لج نئیں پالدے۔ کیوں جو اوہ ندھوتے ہتھاں نال ای کھا لیندے نیں۔
\p
\v 6 ۶۔ اوہنے آکھیا پئی یسعیاہ نبی نے تہاڈے دوغلے پن بارے چنگا لکھیا اے پئی ایھ آپنے مونہوں تے میری بوہت عزت کر دے نیں، پر ایہناں دے دل میتھوں بوہت دور نیں۔
\q
\v 7 ۷۔ اوہ اینوئیں میری عبادت کر دے نیں پر اوہ بندیاں دے بنائے ہوئے قانون سکھاؤندے نیں۔
\p
\v 8 ۸۔ تسُاں رب دے حکماں نوں چھڈ دِتا تے بندیاں دے ریت رواج نوں پھڑ رکھیا اے۔
\v 9 ۹۔ اوہنے آکھیا پئی تُسی رب دے حکماں نوں ایس لئی چھڈ دیندے او پئی آپنے ریت رواج اُتے ٹُر سکو۔
\v 10 ۱۰۔ کیوں جو موسیٰ نے آکھیا پئی آپنے پیؤ تے ماں دی عزت کرو تے جیہڑا آپنے ماپے بارے بھیڑیاں گلاں کر دا اے، لازمی جانوں ماریا جاوے۔
\v 11 ۱۱۔ پر تُسی آکھدے او پئی جی کوئی آپنے ماپیاں نوں آکھدا اے پئی جیڑی میتھوں تہانوں مدد مل سکدی اے، رب لئی قربان ہو گئی اے۔
\v 12 ۱۲۔ ایسراں تُسی اوہنوں اجازت نئیں دیندے پئی اوہ آپنے ماپیاں جوگی کجھ کر سکن۔
\v 13 ۱۳۔تُسی رب دے حکماں نوں ریت رواج نال رد کر دے او، جیہڑے تُساں آپ بنائے ہوئے نیں۔ ایسراں تُسی ہور بتھیریاں گلاں نوں وی کر دے او۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اوہنے بھِیڑ نوں فیر سدیا تے آکھیا پئی تُسی میری سُنو تے سمجھو۔
\v 15 ۱۵۔ کوئی وی شئے جیہڑی باھروں اندر جاؤندی اے، بندے نوں پلیت نئیں کر دی۔ سگوں جو کجھ بندے دے اندروں باھر آؤندا اے اوہنوں پلیت کر سکدا اے۔
\v 16 ۱۶۔ پرانے ویلیاں دے بتھیرے عالم ایھ گل آکھ گئے نیں پئی جیکر کِسے دے کن ہون تے اوہ سُن لئوے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ جدوں یسوع بھیِڑ نوں چھڈ کے گھر وچ وڑیا تے اوہدے چیلیاں نے اوہنوں بجھارت پاروں پُچھیا۔
\v 18 ۱۸۔ یسوع نے آکھیاپئی کیھ تہانوں حالی تیک وی سمجھ نئیں آئی؟ تُسی ویکھ نئیں سکدے پئی جو کجھ بندے دے اندر باھروں جاؤندا اے، اوہنوں پلیت نئیں کر سکدا۔
\v 19 ۱۹۔ کیوں جو ایھ اوہدے دل وچ نئیں جا سکدا۔ سگوں ایھ اوہدے ڈِھڈ وچ جاؤندا اے تے ہگن نال نِکل جاؤندا اے۔ ایس گل نال یسوع نے سارا کھاؤن پین پاک ٹھرا دِتا۔
\v 20 ۲۰۔ اوہنے آکھیا پئی ایسراں ای جو کجھ بندے وچوں باھر آؤندا اے، اوہوئی اوہنوں پلیت کر دا اے۔
\v 21 ۲۱۔ جِسراں دِل وچوں بھیڑے خیال، شہوت، چوری تے قتل۔
\v 22 ۲۲۔ زِنا، حرام کاری، توکھا، لوبھ، بدی، بھیڑی اکھ، جھوٹ، شوخی تے بیقوفی۔
\v 23 ۲۳۔ ایھ سبھ برائیاں بندے دے اندروں باھر آؤندیاں نیں۔ ایھ اوہ گلاں نیں، جیہڑیاں بندے نوں پلیت کردِیاں نیں۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اوہ اوتھوں اُٹھ کے صور تے صیدا ول ٹُر پیا۔ اوہ اِک گھر وچ وڑیا تے چاؤہندا نئیں سی پئی کِسے نوں اوہدی خبر پوے۔ پر اوہ آپنے آپ نوں لوکاں توں لُکا نا سکیا۔
\v 25 ۲۵۔ پر اندر اِک بی بی سی، جیہدی نِکی دھی وچ ایک پلیت روح سی، اوہنے یسوع بارے سُنیا تے آ کے یسوع دے قدمی ڈِگ پئی۔
\v 26 ۲۶۔ ایھ بی بی یونانی سی، تے سفینی قوم وچوں سی۔ اوہنے منت کیتی پئی اوہدی دھی وچوں پلیت روح نوں کڈھے۔
\v 27 ۲۷۔ اوہنے آکھیا پئی پہلوں ایہناں بچیاں نوں کھا لئین دے۔ کیوں جو ایھ چنگا نئیں پئی بچیاں دی روٹی کھو کے کتوریاں اگے پا دِتی جاؤے۔
\p
\v 28 ۲۸۔ پر اوس بی بی نے جواب دِتا پئی مُرشد جی! کتورے وی تے بچیاں دی ودھی ہوئی روٹی دے ڈکرے کھاؤندے نیں۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اوہنے بی بی نوں آکھیا پئی کیوں جو توں ایھ گل آکھی اے تے ہون لگی جا۔ پلیت روح تیری دھی وچوں نکل گئی اے۔
\v 30 ۳۰۔ اوہ بی بی آپنے گھر چلی گئی تے جا کے ویکھیا پئی پلیت روح اوہدی دھی وچوں نکل گئی اے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ اِک واری فیر اوہ صور دے علاقے وچ آیا تے صیدا دے علاقے وچوں لنگھدا ہویا گلیل کی جھیل دے وچوں دیکاپلس دے علاقے وچ اپڑ گیا۔
\v 32 ۳۲۔ اوہ اک بؤلے نوں اوہدے کول لے آئے، جیہڑا تھتھا وی سی، تے یسوع دی منت کیتی پئی اوہ آپنا ہتھ اوہدے اُتے رکھے۔
\v 33 ۳۳۔ اوہ اوہنوں لوکاں توں وکھ لے گئیا تے اوہدے کناں وچ آپنیاں اُنگلاں پائیاں تے تھُک والی اُنگلی اوہدی جیبھ اُتے پھیری۔
\v 34 ۳۴۔ اوہنے اسمان ول اکھ چُکی تے ہاء بھر کے آکھیا، "اِفتاح"۔ جیہدا مطلب اے "کھُل جا"۔
\v 35 ۳۵۔ یسوع نے اوہدے کن کھول دِتے تے اوہدی جیبھ دی گنڈھ وی کھُل گئی، تے اوہ گلاں کرن لگ پیا۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی کسے نوں نا دسنا۔ پر اوہ جنھاں اوہنوں چُپ رہن دا آکھدا سی، اوہ ودھ کے اوہدا چرچا کر دے سن۔
\v 37 ۳۷۔ اوہناں نے حیران ہو کے آکھیا پئی جو کجھ ایہنے کیتا اے، بوہت چنگا کیتا اے۔ اوہنے گونگئیاں دی جیبھ کھولی تے بؤلے سُنن لگ ہئے۔
\c 8
\cl باب۸
\p
\v 1 ۱۔ اوہناں دیہاڑیاں وچ اِک وار فیر وڈی بھِیڑ کٹھی ہو گئی تے اوہناں کول کھان نوں کجھ نئیں سی۔ یسوع نے آپنے چیلیاں نوں سدیا تے آکھیا۔
\v 2 ۲۔ مینوں ایس بھیِڑ اُتے بوہت ترس آؤندا اے۔ کیوں جو ایھ تِن دیہاڑیاں توں میرے نال نیں تے ایہناں کول کھاؤن نوں کجھ نئیں۔
\v 3 ۳۔ جے میں ایہناں نوں کھاؤن باہجھوں گھراں نوں گھل دیواں تے بتھیرے راہ وچ بے ہوش ہو جاؤن گے تے بتھیرے اجیہے نیں پئی جیہڑے دوروں آئے نیں۔
\p
\v 4 ۴۔ اوہدے چیلیاں نے جواب دِتا پئی ایس اجاڑ تھاں وچ اینے سارے لوکاں نوں رجاؤن لئی اینیاں روٹیاں کتھوں لئیایئے؟
\p
\v 5 ۵۔ اوہنے پُچھیا پئی تہاڈے کول کِنیاں روٹیاں نیں؟ اوہناں آکھیا پئی ست۔
\p
\v 6 ۶۔ اوہنے حکم دِتا پئی سبھ لوک بھُوئیں اُتے بیھ جان۔ اوہنے ست روٹیاں لئیاں تے شکر کر کے توڑیاں تے چیلیاں نوں دِتیاں پئی لوکاں وچ ورتا دیئن۔
\v 7 ۷۔ اوہناں دے کول کجھ نِکیاں مچھیاں وی سن۔ تے اوہناں دے اُتے وی برکت دے کے آپنے چیلیاں نوں دِتیاں پئی اوہناں نوں وی لوکاں وچ ورتاء دین۔ چیلیاں نے اینج ای کیتا۔
\v 8 ۸۔ اوہ کھا کے رج گئے تے چیلیاں نے بچے ہوئے لنگر دے ست ٹوکرے کٹھے کیتے۔
\v 9 ۹۔ تے اوتھے چار ہزار بندے سن۔ تد یسوع نے اوہناں سبھناں نوں وداع کیتا۔
\v 10 ۱۰۔ جھٹ پٹ اوہ آپنے چیلیاں نال بیڑی وچ سوار ہویا تے اوہ ڈلمنوتھا دے علاقے وچ اپڑے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ فیر فریسی آئے تے اوہدے نال جرح کرن لگے۔ اوہناں نے اوہنوں آزماؤن لئی کوئی اسمانی نشان منگیا۔
\v 12 ۱۲۔ اوہنے روح وچ ہاء بھر کے آکھیا پئی ایھ نسل نشان کیوں منگدی اے؟ میں تہانوں سچی سچی آکھنا ہاں پئی ایس نسل نوں کوئی نشان نئیں مِلے گا۔
\v 13 ۱۳۔ فیر اوہ اوتھوں چلا گیا تے بیڑی وچ بیھ کے جھیل دے پرلے پاسے جا اپڑیا۔
\v 14 ۱۴۔ فیر چیلے آپنے نال روٹی لینا بھُل گئے۔ اوہناں دے کول اک روٹی توں ودھ نئیں سی۔
\v 15 ۱۵۔ اوہنے اوہناں نوں خبردار کر کے آکھیا پئی فریسیاں تے ہیرودیسیاں دے خمیر تو بچ کے رہنا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اوہدے چیلے آپس وچ جرح کرن لگے پئی کیھ ایھ ایس لئی آکھیا گئیا اے کیوں جو ساڈے کول روٹی نئیں؟
\p
\v 17 ۱۷۔ پر یسوع نوں ایس بارے معلوم سی تے اوہ اوہناں نوں آکھن لگا پئی تُسی روٹی نہ ہؤن اُتے کیوں جرح کر دے او؟ تُسی ہؤن تیک کیوں نئیں جان دے تے سمجھدے؟ کیھ تہاڈے دل ڈاہڈے ہو گئے نیں؟
\v 18 ۱۸۔ تہاڈیاں اکھاں ہین، پر ویکھدے نئیں۔ تہاڈے کول کن ہین پر سُن دے نئیں۔ تہانوں یاد کیوں نئیں آؤندا؟
\v 19 ۱۹۔ جدوں میں پنج ہزاراں وچ روٹیاں ورتائیاں تے تُساں بچے ہوئے کِنے ٹوکرے کٹھے کر کے چُکے؟ اوہناں نے آکھیا پئی "باراں"۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تے جدوں میں چار ہزاراں وچ ست روٹیاں ورتائیاں تے تُساں کنے ٹوکرے کٹھے کر کے چُکے سن؟ اوہناں دسیا پئی "ست"۔
\v 21 ۲۱۔ تے حالے فیر وی تُسی نئیں سمجھدے؟
\p
\v 22 ۲۲۔ اوہ بیت صیدا وچ آئے تے اوتھے لوک اک انھے نوں اوہدے کول لے آئے تے یسوع دی منت کیتی پئی اوہنوں چنگا کرے۔
\v 23 ۲۳۔ یسوع نے اوس انھے دا ہتھ پھڑیا تے اوہنوں پنڈ توں باھر لے گیا۔ اوہنے تھک دے نال اوہدیاں اکھاں نوں ملیا تے آپنا ہتھ اوہدے اُتے رکھیا تے اوہنوں پُچھیا پئی کیھ تُوں کجھ ویکھ سکناں ایں؟
\p
\v 24 ۲۴۔ اوہنے ویکھیا تے آکھیا پئی میں بندیاں نوں ویکھناں پر اوہ ٹردے پھردے رُکھاں وانگوں جاپ دے نیں۔
\v 25 ۲۵۔ اوہنے اکواری فیر آپنے ہتھ اوہدیاں اکھاں اُتے رکھے تے اوہنوں پُچھیا۔ انھے نے اکھاں کھولیاں تے اوہدی نظر بحال ہو گئی تے اوہنوں سبھ کجھ ٹھیک ٹھیک نظریں آؤن لگ پیا۔
\p
\v 26 ۲۶۔ یسوع نے اوہنوں گھر گھل دِتا تے آکھیا پئی شہر وچ نہ وڑِیں۔
\p
\v 27 ۲۷۔ یسوع آپنے چیلیاں نال قیصریہ فلپی دے پنڈاں وچ گیا تے چیلیاں نوں پُچھیا پئی لوک میرے بارے کیھ آکھدے نیں؟ میں کون ہاں؟
\v 28 ۲۸۔ اوہناں نے جواب دِتا پئی کجھ یوحنا بپتسما دین والا آکھدے نیں، تے کجھ آکھدے نیں پئی نبیاں وچوں کوئی جیو پیا اے۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اوہنے پُچھیا پئی تُسی کیھ آکھدے او؟ میں کون ہاں؟ پطرس نے جواب دِتا پئی توں مسیح ایں۔
\p
\v 30 ۳۰۔ یسوع نے اوہناں نوں خبردار کیتا پئی ایھ گل ہور کِسے نوں وی نا دسیو۔
\p
\v 31 ۳۱۔ فیر اوہ اوہناں سکھاؤن لگا پئی لازمی اے پئی آدم کا پُتر دکھ سہوے۔ وڈیرے، سرپنچ کاہن تے شرع دے عالم اوہنوں ردّن، اوہ جانوں ماریا جاوے تے تن دِناں مگروں جیو پؤے۔
\v 32 ۳۲۔ اوہنے ایھ سبھ کجھ کھُلے اکھراں وچ دسیا۔ تے پطرس نے اوہنوں اک پاسے لے جا کے ٹالنا شروع کر دِتا۔
\v 33 ۳۳۔ یسوع پِچھے مُڑیا تے آپنے چیلیاں ول ویکھ کے پطرس نوں جھڑک کے آکھیا پئی اے شیطان! میرے کولوں دور رہ۔ توں رب دِیاں گلاں دی پرواہ نئیں کردا سگوں لوکاں دِیاں گلاں دی کردا ایں۔
\p
\v 34 ۳۴۔ فیر اوہنے بھِیڑ تے آپنے چیلیاں نوں کٹھا کر کے آکھیا پئی جیکر کوئی میرے مگر آؤنا چاہؤے تے اوہ آپنی خودی دا انکار کرے۔ تے آپنی سُولی چُک کے میرے مگر ٹُرے۔
\v 35 ۳۵۔ کیوں جو جیہڑا آپنی جان بچاؤنا چاؤہندا اے، اوہنوں گوا لئوے گا۔ پر جیہڑا میرے تے انجیل جوگی آپنی جان گواؤندا اے، اوہ اوہنوں بچا لئوے گا۔
\v 36 ۳۶۔ اک بندا کیھ کھٹ دا اے جیکر اوہ دنیا کماؤن جوگی آپنی جان گوا لئوے؟
\v 37 ۳۷۔ اک بندا آپنی جان حیاتی دے بدلے کیھ دے سکدا اے؟
\v 38 ۳۸۔ جیہڑا ایس زانی تے گناہ گار نسل وچ میرے، تے میرے کلام توں شرماوے گا، آدم دا پُتر وی جدوں آپنے پیؤ دے جلال وچ، پاک فرشتیاں نال آوے گا تے اوہدے توں شرماوے گا۔
\c 9
\cl باب۹
\p
\v 1 ۱۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی میں تہانوں سچی سچی آکھناں پئی ایتھے کجھ اجیہے لوک کھلوتے نیں پئی جیہڑے رب دی بادشاہی آؤن توں پہلوں نئیں مرن گے۔
\p
\v 2 ۲۔ چھ دناں مگروں یسوع پطرس، یعقوب تے یوحنا نوں آپنے نال اک اُچے پہاڑ تے لے گیا تے اوہناں دِیا اکھاں اگے اوہدی رَؤ پھر گئی۔
\v 3 ۳۔ اوہدے کپڑے اجیہے چمکیلے ہو گئے پئی دھرتی اُتے کوئی دھوبی دھو کے اجیہے نئیں کر سکدا۔
\v 4 ۴۔ فیر اوہناں نوں ایلیاہ، تے موسیٰ نظریں آئے، جیہڑے اوہدے نال گل بات کر دے سن۔
\v 5 ۵۔ پطرس نے یسوع نوں آکھیا پئی ساڈے لئی ایتھے رہنا چنگا اے تے سانوں تِن تنبو لگاواں گے۔ اِک تیرے جوگی، اِک موسیٰ جوگی تے اِک ایلیاہ جوگی۔
\v 6 ۶۔ پطرس نوں پتا نئیں سی پئی اوہنوں کیھ آکھنا چاہیدا اے۔ کیوں جو چیلے اس گل توں حیران تے ڈرے ہوئے سن۔
\p
\v 7 ۷۔ اِک بدلی اوتھے آئی تے اوہناں اُتے چھاں کر لئی۔ تد بدلی وچوں واج آئی پئی ایھ میرا عزیز پُتر اے۔ ایہدی سُنو۔
\v 8 ۸۔ جھٹے نال اوہناں نے آسے پاسے ویکھیا تے اوہناں نوں اوہدے نال آپنے باہجھ اوہدے نال ہور کوئی نظریں نا آیا۔
\p
\v 9 ۹۔ جدوں اوہ پہاڑ توں لیھ رہئے سن، تے اوہنے اوہناں نوں حکم دِتا پئی جدوں تیکر آدم دا پُتر مویاں وچوں جیو نا پؤے، جو کجھ تُسی ویکھیا اے، کِسے نوں نا دسنا۔
\v 10 ۱۰۔ تے اوہناں نے ایھ گل آپنے تیک ای رکھی۔ پر آپس وچ جرح کر دے رہئے پئی مویاں وچوں جیو پین دا کیھ راز اے؟
\p
\v 11 ۱۱۔ فیر اوہناں نے اوہنوں پُچھیا پئی شرع دے عالم کیوں آکھدے نیں پئی ایلیاہ دا پہلوں آؤنا لازم اے؟
\p
\v 12 ۱۲۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی ایلیاہ ضرور پہلوں آوے گا تاں جو سبھناں شیواں نوں بحال کرے، فیر ایسراں کیوں لکھیا اے پئی آدم دے پُتر نوں جانوں ماریا جاوے گاتے لوک اوہدے توں نفرت کرن گے؟
\v 13 ۱۳۔ پر میں تہانوں آکھدا ہاں پئی ایلیاہ آ چُکیا اے تے اوہدے نال جو کجھ کرنا چاہؤندے سن، اوہناں نے کیتا۔ جسراں کلام اوہدے بارے وچ آکھدا اے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جدوں اوہ دوجے چیلے کول اپڑے تے اوہناں نے ویکھیا پئی اوتھے بتھیری بھِیڑ سی تے کجھ شرع دے عالم وی سن۔
\v 15 ۱۵۔ جدوں اوہناں نے یسوع نوں ویکھیا تے حیران ہوئے تے اوہدے ول نس کے اوہنوں جی آیاں نوں آکھیا۔
\v 16 ۱۶۔ اوہنے چیلیاں نوں پُچھیا پئی تسی اوہناں نال کس بارے جرح کر دے سؤ؟
\p
\v 17 ۱۷۔ بھِیڑ وچوں اک نے اوہناں نوں جواب دِتا پئی مرشد! میں آپنا پُتر تیرے کول لے کے آیا ساں۔ ایھ کُوء نئیں سکدا۔ کیون جو ایہدے وچ گُونگی پلیت روح اے۔
\v 18 ۱۸۔ ایس پاروں اوہنوں جھٹکے لگدے نیں۔ پلیت روح ایہنوں سُٹ دیندی اے تے ایہدے مونہوں جھِگ وگدی اے۔ ایھ آپنے دند پیہندا اے تے آکڑ جاندا اے۔ میں تیرے چییاں دی منت کیتی سی پئی پلیت روح نوں ایہدے وچوں کڈھ دین پر اوہ نئیں کڈھ سکے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اوہنے اوہناں نوں جواب دِتا پئی او بے ایمان نسل! میں کِنا چِر تہاڈے نال رہؤاں گا؟ کِنا چِر میں تہانوں برداشت کراں گا؟ ایہنوں میرے کول لے آؤ۔
\v 20 ۲۰۔ اوہ منڈے نوں اوہدے کول لے آئے۔ جدوں پلیت روح نے یسوع نوں ویکھیا تے یکدم منڈے نوں جھٹکا ماریا تے منڈا بھوئیں تے جا ڈگا تے اوہدے مونھ وچوں جھگ وگن لگ پئی۔
\v 21 ۲۱۔ یسوع نے اوہدے پیؤ توں پُچھیا پئی ایھ کِنے ورھیاں توں سی؟ پیؤ نے دسیا پئی نِکے ہوندیاں توں۔
\v 22 ۲۲۔ بتھیری وار پلیت روح نے ایہنوں اگ وچ سُٹیا اے تے ایہنوں جانوں مارن دا جتن کیتا اے۔ جے تُسی کجھ کر سکدے او تے ساڈے اُتے رحم کرو تے ساڈی مدد کرو۔
\p
\v 23 ۲۳۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا پئی جے توں بھروسا رکھنا ایں تے فیر سبھ کجھ ہو سکدا اے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ یکدم منڈے دے پیؤ نے اُچی واج نال آکھیا پئی میں ایمان رکھنا ہاں۔ میری بے ایمانی دور کر۔
\p
\v 25 ۲۵۔ جدوں یسوع نے بھیڑ نوں آپنے ول آؤندیاں ویکھیا تے اوہنے پلیت روح نوں جھڑکیا تے آکھیا پئی او گونگی تے بؤلی روح! میں تینوں حکم دینا ہاں پئی ایہدے وچوں نکل جا تے فیر مُڑ کے نا آوِیں۔
\p
\v 26 ۲۶۔ تے پلیت روح چیکی تے منڈے نوں جھٹکے مار کے نکل گئی۔ منڈا مویاں وانگ انج ڈگا پئی لوکی آکھن لگ پئے پئی منڈا مر گیا اے۔
\v 27 ۲۷۔ پر یسوع نے اوہنوں ہتھوں پھڑیا تے چُکیا تے منڈا اُٹھ کھلوتا۔
\p
\v 28 ۲۸۔ جدوں یسوع گھر وچ وڑیا تے ادھے چیلیاں نے اوہدے اگے ہو کے پُچھیا پئی اسیں پلیت روح نوں کیوں نئیں کڈھ سکے؟
\p
\v 29 ۲۹۔ اوہنے آکھیا پئی ایھ قسم نوں دعا دے باہجھ نئیں کڈھیا جا سکدا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ اوہ اوتھوں نکلے تے گلیل وچ چلے گئے۔ یسوع نئیں سی چاؤہندا پئی کسے نوں ایھ پتا لگے پئی اوہ کتھے وے۔
\v 31 ۳۱۔ کیوں جو اوہ آپنے چیلیاں نوں سکھاؤندا پیا سی۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی آدم دے پُتر نوں بندیاں دے ہتھ حوالے کیتا جاؤے گا تے اوہنوں جانوں مار دتا جاوے گا تے اوہ تِن دناں مگروں جیو پوے گا۔
\v 32 ۳۲۔ اوہناں نوں اوہدی ایس گل دی سمجھ نا آئی، تے اوہ اوہنوں پُچھن توں وی ڈر دے سن۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اوہ کفرنحوم اپڑے تے جدوں اوہ گھر دے اندر وڑے تے اوہنے آپنے چیلیاں نوں پُچھیا پئی تُسی رستے کیہڑی گل کر دے سؤ؟
\v 34 ۳۴۔ اوہ چُپ رہئے۔ کیوں جو اوہ رستے وچ جھگڑا کر رہئے سن پئی اوہناں وچوں کیہڑا سبھناں توں وڈا اے۔
\v 35 ۳۵۔ اوہ بیھ گیا تے باراں نوں کٹھا بلایا تے آکھیا پئی جیہڑا وڈا ہونا چاہؤندا اے اوہ سبھناں دا نوکر بنے۔
\v 36 ۳۶۔ اوہنے اک نِکے بچے نوں چُکیا تے اوہنوں وچکار کھلاہر دِتا تے آکھن لگا۔
\v 37 ۳۷۔ جیہڑا وی ایس بچے نوں میرے ناں اُتے قبولدا اے، اوہ مینوں قبولدا اے، تے جیہڑا مینوں قبولدا اے، اوہ مینوں ای نئیں قبولدا سگوں مینوں گھلن والے نوں وی۔
\p
\v 38 ۳۸۔ یوحنا نے اوہنوں آکھیا پئی اے مُرشد! اسیں اک بندے نوں تیرے ناں نال پلیت روحواں نوں کڈھدے ہوئے ویکھیا سی تے اوہنوں موڑ دِتا۔ کیوں جو اوہ ساڈے نال مگر نئیں آؤندا۔
\p
\v 39 ۳۹۔ پر یسوع نے آکھیا پئی اوہنوں نا ڈکو۔ کیوں جو جیہڑا میرے ناں نال وڈے کم کر سکدا اے، اوہ میتھوں دور نئیں رہ سکدا۔
\v 40 ۴۰۔ جیہڑا ساڈے خلاف نئیں، اوہ ساڈے نال اے۔
\v 41 ۴۱۔ جیہڑا تہانوں مسیحی ہؤن پاروں پین جوگی پانی دا پیالا دیندا اے، میں تہانوں سچی سچی آکھدا ہاں پئی اوہ آپنا صِلہ نا گواوے گا۔
\p
\v 42 ۴۲۔ جیہڑا ایہناں نِکیاں نوں، جیہڑے میرے اُتے ایمان رکھدے نیں، ورغلاؤندا اے، اوہدے جوگی چنگا سی پئی اوہدے گلے وچ وڈی چکی دا پتھر بنھ کے سموندر وچ سُٹ دِتا جاؤندا۔
\v 43 ۴۳۔ جے تہاڈا ہتھ تہانوں ٹھیڈا لواؤندا اے تے اوہنوں وڈھ کے سُٹ دیؤ۔ تہاڈے جوگی اسمان دی بادشاہی وچ ٹنڈا ہو کے وڑنا، دونویں ہتھ رکھدے ہوئیاں دوزخ وچ وڑن توں چنگا اے۔
\v 44 ۴۴۔ جتھے اوہناں دا کیڑا وی نئیں مردا تے اگ وی نئیں بُجھدی۔
\v 45 ۴۵۔ جے تہاڈا پیر ٹھیڈا لواوے تے اوہنوں وڈھ کے سُٹ دیؤ۔ کیوں جو اسمان دی بادشاہی وچ لنگڑا ہو کے وڑنا، دونویں پیر رکھدے ہویاں دوزخ وچ وڑن توں چنگا اے۔
\v 46 ۴۶۔ جِتھے اوہناں دا کیِڑا نئیں مَردا اَتے اَگ وی نئیں بُجھدی۔
\v 47 ۴۷۔ جے تہاڈی اکھ تہانوں ٹھیڈا لواوے تے اوہنوں کڈھ کے سُٹ دیؤ۔ کیوں جو تہاڈے جوگی اسمان دی بادشاہی وچ کانا ہو کے وڑنا دونویں اکھاں رکھدے ہویاں دوزخ وچ وڑن توں چنگا اے۔
\v 48 ۴۸۔ جتھے اوہناں دا کیڑا وی نئیں مدا تے اگ وی نئیں بُجھدی۔
\p
\v 49 ۴۹۔ کیوں جو ہر کسے نوں اگ نال لُونا کیتا جاوے گا۔
\v 50 ۵۰۔ کیوں جو لُون چنگا اے۔ پر جیکر لُون آپنی لُونائی گوا دیوے تے تُسی کیہڑی شئے نال لُونا کرو گے؟ آپنے وچ لُونائی رکھو۔ پیار نال رہؤو۔
\c 10
\cl باب۱۰
\p
\v 1 ۱۔ یسوع اوس علاقے نوں چھڈ کے یہودیا دے ول یردن دریا دے پرلے پاسے چلا گیا تے بھیِڑ اوہدے کول فیر آ گئی۔ اوہ اوہناں نوں فیر سکھاؤن لگا جیویں پہلوں سکھاؤندا سی۔
\v 2 ۲۔ فریسی اوہدے کول آئے تے پُچھن لگے پئی کیھ اک خاوند لئی آپنی ووہٹی نوں طلاق دینا جائز اے؟ ایھ سوال اوہناں نے اوہنوں آزماؤن جوگی کیتا۔
\p
\v 3 ۳۔ اوہنے اوہناں نوں جواب وچ پُچھیا پئی موسیٰ نے تہانوں کیھ حکم دِتا اے؟
\p
\v 4 ۴۔ اوہ آکھن لگے پئی موسیٰ نے طلاق تے طلاق دی لکھت دین دی اجازت دِتی سی تے۔
\p
\v 5 ۵۔ اوہنے آکھیا پئی ایھ تہاڈے دل دے ڈاہڈے ہؤن پاروں سی پئی موسیٰ نے ایھ چھوٹ دِتی۔
\v 6 ۶۔ پر دنیا دے مُڈھ توں انج نئیں سی۔ رب نے اک ای مرد تے اک ای عورت بنائی۔
\v 7 ۷۔ ایس لئی اک مرد آپنے ماپیاں نوں چھڈے گا تے آپنی ووہٹی نال رہؤے گا۔
\v 8 ۸۔ تے اوہ دونویں اِک تن ہؤن گے۔ فیر اوہ دو نئیں رہن گے سگوں اک تن بن جان گے۔
\v 9 ۹۔ ایس لئی جنھاں نوں رب نے جوڑیا اے، کوئی اوہناں نوں وکھ نا کرے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ جدوں اوہ گھر دے اندر سی تے چیلیاں نے فیر اوہدے توں ایس بارے پُچھیا۔
\v 11 ۱۱۔ اوہنے آکھیا پئی جیہڑا وی آپنی ووہٹی نوں طلاق دیندا تے کسے ہور نال ویاہ کردا اے، اوہ زنا کردا اے۔
\v 12 ۱۲۔ تے جیہڑی عورت آپنے خاؤند نوں طلاق دیندی اے تے کسے ہور نال ویاہ کردی اے، اوہ زنا کردی اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ لوک نِکے بچیاں نوں اوہدے کول لے کے آئے تاں جو اوہ اوہناں تے ہتھ رکھے۔ پر چیلیاں نے اوہناں نوں جھڑکیا۔
\v 14 ۱۴۔ جدوں یسوع نے ایھ ویکھیا تے اوہناں نال نراض ہویا تے آکھیا پئی نِکے بچیاں نوں نا موڑو۔ تے میرے کول آؤن دیؤ۔ کیوں جو رب دی بادشاہی ایہناں وانگ رہن والیاں دی اے۔
\v 15 ۱۵۔ میں تہانوں سچی سچی آکھدا ہاں پئی جیہڑا نِکے بچے نوں قبول نا کرے، اوہ اسمان دی بادشاہی دا وارث کدے نئیں ہو سکدا۔
\v 16 ۱۶۔ فیر اوہنے بچیاں نوں آپنی بانہواں وچ چُکیا تے آپنے ہتھ اوہناں اُتے رکھ کے برکت دِتی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ جدوں اوہنے آپنا سفر شروع کیتا تے اک بندا نسدا ہویا اوہدے کول آیا تے اوہدے اگے گوڈے نِوا کے پُچھن لگا پئی نیک مرشد! مینوں ہمیشاں دی حیاتی جوگی کیھ کرنا چاہیدا اے؟
\p
\v 18 ۱۸۔ یسوع نے آکھیا پئی توں مینوں نیک کیوں آکھدا ایں؟ کوئی وی نیک نئیں سگوں کلا رب نیک اے۔
\v 19 ۱۹۔ توں حکماں بارے تے جان دا ایں۔ قتل نا کریں، زنا نا کریں، جھوٹی گواہی نا دیویں، چوری نا کریں، آپنے ماپیاں دی عزت کریں، تے توکھا نا دیویں۔
\p
\v 20 ۲۰۔ بندا آکھن لگا پئی نیک مرشد! میں جوانی توں لے کے ہون تیکر سبھناں حکماں نوں من دا ہاں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ یسوع نے اوہنوں ویکھیا تے پیار نال آکھیا پئی تیرے وچ اک شئے دا گھاٹا اے۔ جا کے آپنا سبھ کجھ ویچ دے تے ماتڑاں وچ ونڈ دے۔ فیر میرے مگر آ جا، تے اسمان وچ تیرے جوگی چوکھا مال ہووے گا۔
\v 22 ۲۲۔ پر ایھ سُن کے اوہ بوہت اداس ہویا تے مُڑ گیا۔ کیوں جو اوہدے کول بتھیرا مال خزانہ سی۔
\v 23 ۲۳۔ یسوع نے آسے پاسے ویکھیا تے آپنے چیلیاں نوں آکھیا پئی دولت وند دا رب دی بادشاہی وچ وڑنا بوہت اوکھا اے۔
\v 24 ۲۴۔ چیلے اوہدے اکھر سُن کے بوہت حیران ہوئے۔ پر یسوع نے فیر اوہناں نوں آکھیا پئی بچیو! دولت ونداں جوگی رب دی بادشاہی وچ وڑنا بوہت اوکھا اے۔
\v 25 ۲۵۔ اک اُوٹھ جوگی سوئی دے مونہوں لنگھ جانا سوکھا اے پر دولت وند لئی رب دی بادشاہی وچ وڑنا اوکھا اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اوہ بوہت حیران ہوئے تے اک دوجے نوں آکھن لگے فیر کون بچ سکدا اے؟
\p
\v 27 ۲۷۔ یسوع نے اوہناں ول ویکھ کے آکھیا پئی لوکاں جوگی ایھ نئیں ہو سکدا پر رب لئی سبھ کجھ ہو سکدا اے۔
\p
\v 28 ۲۸۔ پطرس اوہنوں آکھن لگا پئی اسیں تے سبھ کجھ چھڈ کے تیرے مگر ٹُر پئے ہاں۔
\p
\v 29 ۲۹۔ یسوع نے آکھیا پئی میں تہانوں سچی سچی آکھدا ہاں پئی جنے میرے تے انجیل جوگی آپنا گھر یاں ماپے، بھیناں یاں بھرانواں نوں چھڈ دِتا اے۔
\v 30 ۳۰۔ اوہ ایس دنیا دے گھر، تے بھرا تے بھیناں تے ماواں تے بچیاں توں سو گُنی دُونا وٹن گے۔
\v 31 ۳۱۔ پر کجھ لوک جیہڑے اگل ہتھ نیں، اخیری ہو جاؤن گے تے اخیری اگل ہتھ۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اوہ اک رستے اُتے ٹُرے جاؤندے سن جیہڑا یروشلیم ول جاؤندا سی، تے یسوع اوہناں توں اگے اگے جا رہیا سی۔ چیلے حیران سن تے جیہڑے مگر آؤندے پئے سن اوہ ڈردے پئے سن۔ یسوع نے باراں نوں وکھ لے جا کے دسیا پئی اوہدے نال کیھ ہؤن والا اے۔
\v 33 ۳۳۔ ویکھو! اسی یروشلیم نوں جا رہئے ہاں تے آدم دا پُتر ہیکل دے سردار تے شرع دے عالماں دے ہتھ حوالے کیتا جاوے گا۔ اوہ اوہنوں جانوں مارن دا حکم سناؤن گے تے اوہنوں بیگانی قوم دے ہتھ حوالے کرن گے۔
\v 34 ۳۴۔ اوہ اوہدے ٹھٹحے اڈاؤن گے، تے اوہدے اُتے تھُکن گے۔ اوہنوں کوڑے مارن گے تے جانوں مار دین گے۔ پر تِن دناں مگروں اوہ جیو پؤے گا۔
\p
\v 35 ۳۵۔ یعقوب تے یوحنا، زبدی دے دونویں پُتر اوہدے کول آئے تے آکھن لگے پئی اسیں چاؤہندے ہاں پئی جو کجھ وی آکھیئے، تُوں منیں۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اوہنے پُچھیا پئی تُسی کیھ چاہؤندے او پئی میں تہاڈے جوگی کراں؟
\p
\v 37 ۳۷۔ اوہناں نے آکھیا پئی سانوں اجازت دے پئی تیرے جلال وچ اک تیرے سجے تے دوجا تیرے کھبے بیھ سکے۔
\p
\v 38 ۳۸۔ پر یسوع نے اوہناں جواب دِتا پئی تہانوں نئیں پتا پئی تسی کیھ منگدے او۔ کیھ تُسی اوہ پیالا پی سکدے او، جیہڑا میں پیواں گا یاں جیہڑا بپتسما میں لین والا ہاں، تُسی لے سکدے او؟
\p
\v 39 ۳۹۔ اوہناں نے آکھیاں پئی اسیں کر سکدے ہاں۔ یسوع نےپُچھیا پئی کیھ تُسی اوہ پیالا تے بپتسما سھ لئو گے؟
\v 40 ۴۰۔ میرے سجے تے کھبے بہالنا میرے ہتھ وچ نئیں۔ ایھ اوہناں جوگی اے، جنھا جوگی رب نے مِتھیا اے۔
\p
\v 41 ۴۱۔ جدوں دوجے دساں چیلیاں نوں ایس بارے معلوم ہویا تے اوہ یعقوب تے یوحنا نال نراض ہوئے۔
\v 42 ۴۲۔ یسوع نے اوہناں نوں آپنے کول سدیا تے آکھیا پئی تہانوں پتا اے پئی جو بیگانیاں قوماں دے حاکم سمجھے جاندے نیں، اوہناں اُتے حکومت کردے نیں تے اوہناں دے سردار اوہناں اُتے اختیار رکھدے نیں؟
\v 43 ۴۳۔ پر تہاڈے وچ انج نئیں ہووے گا۔ کیوں جو جیہڑا تہاڈے وچ وڈا بننا چاہؤندا اے اوہ سبھناں دا نوکر بنے گا۔
\v 44 ۴۴۔ اَتے جیہڑا تہاڈے وچ اگل ہتھ ہؤنا چاہؤندا اے اوہ سبھناں دا غلام بنے۔
\v 45 ۴۵۔ آدم دا پُتر سیوا کروان جوگی نئیں سگوں، سیوا کرن جوگی تے بتھیریاں جوگی آپنی جان فِدیئے وچ دین آیا اے۔
\p
\v 46 ۴۶۔ اوہ یریحو نوں آئے۔ جدوں اوہنے چیلیاں تے اک بھِیڑ نال یریحو چھڈا تے اک بندا جیہدا ناں برتیماس سی، ) اوہ تمتی دا پُتر سی) اک فقیر جیہڑا رستے دے نیڑے بیٹھیا سی۔
\v 47 ۴۷۔ جدوں اوہنے سُنیا پئی یسوع ناصری آ رہیئا اے تے اوہنے چیکنا شروع کر دِتا تے آکھن لگا پئی یسوع داؤد دے پُتر! میرے اُتے رحم کر۔
\v 48 ۴۸۔ کجھ نے اوس انھے فقیر نوں جھڑکیا تے چُپ رہن جوگی آکھیا۔ پر اوہ ہور وی زور نال چیجن تے رؤندیاں ہویاں آکھن لگا پئی داؤد دے پُتر! میرے اُتے رحم کر۔
\p
\v 49 ۴۹۔ یسوع کھلو گیا تے اوہنوں نیرے لیاؤن دا حکم دِتا۔ اوہناں نے انھے نوں آکھیا پئی دلیر بن! کھلو جا۔ اوہ تینوں سد رہیا اے۔
\v 50 ۵۰۔ اوہنے آپنا کُرتا سُٹیا تے یسوع کول آ گیا۔
\p
\v 51 ۵۱۔ یسوع نے اوہنوں جواب دِتا پئی توں میتھوں کیھ چاہؤنا ایں؟ انھے نے آکھیا پئی مرشد! ایہوئی پئی میں ویکھ سکاں۔
\p
\v 52 ۵۲۔ یسوع نے آکھیا پئی جا تیرے ایمان نے تینوں چنگا کیتا۔ تے یکدم اوہدی رُشنائی مُڑ آئی تے اوہ اوہدے مگر ٹُر پیا۔
\c 11
\cl باب۱۱
\p
\v 1 ۱۔ اتے جدوں اوہ یروشلیم دے نیڑے زیتون دے پہاڑ اُتے بیت فِگے اتے بیت عنیاہ کول اپڑے۔ تاں اوہنے اپنے چیلیاں وچوں دو نوں گھلیا۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہناں نوں آکھیا؛ جہڑا پِنڈ تہاڈے ساہمنے اے، اوہدے وچ جاؤ۔ اتے اوہدے وچ وڑدے ای تسیں اِک کھوتی دا بال بَجھا ہویا ویکھو گے، جہدے اُتے ہُن تیکر کِسے وی سواری نئیں کیتی۔ اوہنوں کھول کے لَے آؤ۔
\v 3 ۳۔ اتے جیکر کوئی تہانوں آکھے پئی تسیں ایھ کیہ پئے کردے او، تاں آکھنا پئی مالک نوں ایہدی لوڑ اے۔ اتے اوہ اوہنوں ایتھے گھلا دیوے گا۔
\p
\v 4 ۴۔ اوہ گئے اتے بال نوں بُوہے دے نیڑے چوک وچ بَجھا ویکھیا۔ اتے اوہنوں کھولن لگے۔
\v 5 ۵۔ اتے کول کھلوتے بندیاں وچوں کجھ نے پُچھیا پئی تسیں ایھ کیہ پئے کردے او؟
\v 6 ۶۔ چیلیاں نے یسوع دی سِیکھ موافق اوہناں نوں جواب دِتا۔ اتے فیر اوہناں نے ناں موڑیا۔
\p
\v 7 ۷۔ اوہ بال نوں یسوع کول لیئائےاتے اپنے لیڑے اوہدے اُتے پا دِتے اتے اوہ اوہدے اُتے سوار ہویا۔
\v 8 ۸۔ اتے بتھیریاں نے اپنے لیڑے رستے وچ وچھائے اتے ہورناں نے پیلیاں وچوں ٹاہنیاں وڈھ کے رستے وچ وچھا چھڈیاں۔
\v 9 ۹۔ اتے اوہ، جہڑے اگے اگے ٹُرے جاؤندے سن اتے مگرِیں مگرِیں لگے آؤندے سن، چیک چیک کے آکھدے سن۔ ہوشعنا! دھن اوہ اے، جہڑا رب دے ناں توں آؤندا اے۔
\v 10 ۱۰۔ دھن اے ساڈے پیؤ داؤد دی بادشاہی، جہڑی آؤندی پئھی اے۔ اسماناں اُتے ہوشعنا!۔
\p
\v 11 ۱۱۔ اتے اوہ یروشلیم وچ ہیکل اندر آیا۔ اتے سبھناں شیؤاں اُتے اکھ پھیر کے اوہناں باراں دے نال بیت عنیاہ نوں چلا گیا۔ کیؤں جو سورج ڈُبن دا ویلا ہو گیا سی۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے دُوجے دیہاڑے، جدوں اوہ بیت عنیاہ توں باھر آئے، تاں اوہنوں بھُکھ لگی۔
\v 13 ۱۳۔ اتے اوہ دُوروں انجیر دا اِک ہرا رُکھ ویکھ کے نیڑے گیا پئی خؤرے اوہدا پھل مِلے۔ پر جدوں اوہ اوہدے کول اپڑیا تاں پتیاں دے سوا کجھ لبھیا۔ کیؤں جو انجیر دا موسم نئیں سی۔
\v 14 ۱۴۔ تد اوہنے اوہنوں آکھیا؛ اگوں تیتھوں کوئی پھل ناں کھاوے گا۔ اتے اوہدے چیلیاں نے ایھ سُنیا۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہ یروشلیم وچ آئے۔ اتے اوہ ہیکل وچ وڑ کے اوہناں نوں، جہڑے ویچن وٹن ڈئے سن، باھر کڈھن لگ پیا۔ اتے سُنیاراں دے تختے اتے کبوتر ویچن والیاں دِیاں چوکِیاں مُدِھیاں کر دِتیاں۔
\v 16 ۱۶۔ اتے کِسے نوں ہیکل وچوں لنگھ کے اِک ٹھُوٹھا وی لیجاؤن ناں دِتا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے سِیکھ دے کے اوہناں نوں آکھیا۔ کیہ ایھ نئیں لِکھیا ہویا پئی "میرا گھر سبھناں قوماں جوگی دعا دا گھر اکھوائے گا"۔ پر تسیں اوہنوں ڈاکُؤاں دِی کھَوء بنا دِتا اے۔
\v 18 ۱۸۔ جدوں سردار کاہناں اتے فقیہاں نے ایھ سُنیا تاں اوہنوں جانوں مارن دا طریقہ لبھن لگے۔ کیؤں جو اوہ ایس لئی اوہدے توں ڈردے سن پئی لوکی اوہدی تعلیم اُتے دھیان دیندے سن۔
\v 19 ۱۹۔ اتے سورج ڈُبن ویلے اوہ شہر توں باھر جاؤندے سن۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اتے سویرے جدوں اوہ اوتھوں لنگھے تاں ویکھیا پئی اوہ انجیر دا رُکھ جڑوں ای سُک گیا اے۔
\v 21 ۲۱۔ تد پطرس نوں چیتے آیا اتے اوہنے اوہنوں آکھیا؛ ربّی! ویکھ انجیر دا رُکھ، جہدے اُتے توں لعنت کیتی سی، سُک گیا اے۔
\p
\v 22 ۲۲۔ یسوع نے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا؛ رب اُتے ایمان رکھو پئی۔
\v 23 ۲۳۔ میں تہانوں سچی آکھنا ہاں پئی جہڑا وی ایس پہاڑ نوں آکھے؛ اُکھڑ جا، اتے سموندر وچ جا پَے۔ اتے اپنے دل وچ شک ناں لیئائے۔ سگوں بھروسا رکھے پئی جو کجھ اوہ آکھدا اے، ہو جاوے گا، تاں اوہدے جوگی ہو جاوے گا۔
\v 24 ۲۴۔ ایس لئی میں تہانوں آکھدا ہاں پئی جو کجھ تسیں دعا وچ منگدے او، بھروسا رکھو پئی تہانوں مِل گیا اے، تاں تہانوں مِل جاوے گا۔
\v 25 ۲۵۔ اتے جدوں تسیں دعا جوگی کھلؤندے او۔ جیکر کِسے نال شِکایت رکھدے او تاں معاف کرو۔ تانجو تہاڈا باپ وی، جہڑا اسمان اُتے اے، تہاڈے گناہ معاف کرے۔
\v 26 ۲۶۔ اتے جیکر تسیں معاف ناں کرو گے تاں تہاڈا باپ وی، جہڑا اسمان اُتے اے، تہاڈے گناہ معاف ناں کرے گا۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اتے فیر اوہ یروشلیم وچ آئے۔ اتے جدوں اوہ ہیکل وچ پِھردا پیا سی، تاں سردار کاہن اتے فقیہ اتے وڈیرے اوہدے کول آئے۔
\v 28 ۲۸۔ اتے اوہنوں آکھیا پئی توں کہدے اختیار نال ایھ کرنا ایں؟ اتے ایھ اختیار تینوں کِہنے دِتا اے؟
\p
\v 29 ۲۹۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا پئی میں وی تہانوں اِک گل پُچھنا ہاں۔ تسیں جواب دے دؤ تاں میں وی تہانوں دس دیواں گا پئی میں ایھ کِہدے اختیار نال کرنا ہاں۔
\v 30 ۳۰۔ یوحنا دا بپتسما اسمان ولوں سی یاں بندیاں ولوں؟ مینوں دسو۔
\p
\v 31 ۳۱۔ تد اوہ آپو وچ سوچ وچار کرن لگے پئی جیکر اسیں آکھاں گے پئی اسمان ولوں۔ تاں اوہ آکھے گا فیر تسیں اوہدا یقین کیؤں نا کیتا۔
\v 32 ۳۲۔ فیر کیہ ایھ آکھیئے پئی بندیاں ولوں؟ تاں لوک ساڈے اُتے غصا کرن گے۔ کیؤں جو اوہ یوحنا نوں سچا نبی منَدے نیں۔
\v 33 ۳۳۔ تد اوہناں نے یسوع نوں جواب وچ آکھیا پئی اسیں نئیں جانَدے۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ میں وی تہانوں نئیں دساں گا پئی میں ایھ سبھو کجھ کِہدے اختیار نال کرنا ہاں۔
\c 12
\cl باب۱۲
\p
\v 1 ۱۔ فیر اوہ اوہناں نال مثالاں وچ گل کرن لگا پئی اِک بندے نے انگور دا باغ لایا۔ اتے اوہدے آل دوالے واڑ بنھی۔ اتے کھوتر کے کولھو گڈیا اتے بُرج بنایا اتے مالِیاں ہتھ دے کے، آپ پردیس ٹُر گیا۔
\v 2 ۲۔ اتے رُت سِر اوہنے اِک نؤکر نوں مالِیاں کول گھلیا پئی پھل وچوں کجھ لَئیاوے۔
\v 3 ۳۔ اتے اوہناں نے اوہنوں پھڑ کے کُٹیا اتے خالی ہتھ ٹور دِتا۔
\v 4 ۴۔ اوہنے دُوجی وار اِک ہور نؤکر نوں اوہناں ول گھلیا۔ اتے اوہناں نے اوہدا سِر پاڑیا اتے اوہنوں بے عِزت کیتا۔
\v 5 ۵۔ فیر اوہنے اِک ہور نوں گھلیا۔ اتے اوہناں نے اوہنوں وی جانوں ماریا۔ فیر ہور بتھیریاں نوں گھلیا۔ اتے اوہناں نے اوہناں وچوں کجھ نوں کُٹیا اتے کجھ نوں جانوں ماریا۔
\v 6 ۶۔ ہُن اوہدے کول اِکو ای بچیا سی۔ اوہدا پُتر۔ اوہدا پیارا۔ اخیر اوہنے اوہناں کول اوہنوں ای گھلیا پئی خؤرے اوہ میرے پُتر دا لحاظ رکھن گے۔
\v 7 ۷۔ پر اوہناں نے آپو وچ صلاح کیتی اتے متا پکایا پئی ایہوئی وارث اے۔ آؤ! اسیں ایہنوں جانوں مار چھڈِیئے تاں میراث ساڈی ہو جاوے گی۔
\v 8 ۸۔ اتے اوہناں نے اوہنوں پھڑیا اتے جانوں مار کے باغ وچوں باھر سُٹ دِتا۔
\v 9 ۹۔ مُکدی گل ایھ پئی ہُن باغ دا مالک کیہ کرے گا؟ اوہ آوے گا اتے اوہناں مالِیاں نوں جانوں مارے گا اتے باغ ہورناں نوں دے دیوے گا۔
\v 10 ۱۰۔ کیہ تسیں ایھ لِکھت وی نئیں پڑھی پئی جہڑا روڑا مِستریاں نے ردّ دِتا، اوہوئی نُکر دا سِرا ہویا۔
\v 11 ۱۱۔ ایھ رب ولوں ہویا اے۔ اتے ساڈِیا اکھاں وچ حیرانی دا سبب اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ تد اوہ اوہنوں پھڑن دا چارہ کرن لگے۔ پر اوہ لوکاں توں وی ڈردے سن۔ کیؤں جو سمجھ گئے سن پئی اوہنے ایھ مثال ساڈے اُتے لا کے سُنائی اے۔ مُکدی گل ایھ پئی اوہ اوہنوں چھڈ کے ٹُر گئے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ فیر اوہناں نے کجھ فریسیاں اتے ہیرودِیاں نوں اوہدے کول گھلیا تانجو اوہنوں گلاں وچ پھساؤن۔
\v 14 ۱۴۔ اوہناں ے آن کے اوہنوں آکھیا؛ اے مُرشد! اسیں جانَدے ہاں پئی توں سچا ایں۔ اتے تینوں کِسے دی پروا نئیں۔ کیؤں جو توں بندیاں دی طرفداری نئیں کردا۔ سگوں راستی نال رب دی راہ دسنا ایں۔ مُکدی گل ایھ پئی قیصر نوں لگان دیناروا اے یاں نئیں؟ کیہ اسیں دَیِئے یاں ناں؟
\p
\v 15 ۱۵۔ اوہنے اوہناں دا مکر ویکھدے ہوئیاں اوہناں نوں آکھیا؛ تسیں مینوں کیؤں ازماؤندے او؟ اِک دینار میرے کول لے آؤ پئیی میں ویکھاں۔
\v 16 ۱۶۔ مُکدی گل ایھ پئی اوہ لے آئے۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی ایھ لِکھت اتے مُورت کِہدی اے؟ اوہناں نے آکھیا؛ قیصر دی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ جو کجھ قیصر دا اے، قیصر نوں اتے جو کجھ رب دا اے، رب نوں دیؤ۔ اتے اوہ اوہدے اُتے ڈاھڈے حیران ہوئے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ فیر صدوقی، جہڑے قیامت دے انکاری سن، اوہدے کول آئے اتے اوہدے نال سوال کیتا پئی۔
\v 19 ۱۹۔ اے مرشد! ساڈے جوگی موسیٰ نے لِکھیا اے پئی جیکر کِسے دا بھرا مر جاوے اتے اپنی ووہٹی نوں بے اولاد چھڈ جاوے تاں اوہدا بھرا اوہدی ووہٹی نوں ویاہوے تانجو اپنے بھرا دی پیڑھی اگے ٹور سکے۔
\v 20 ۲۰۔ ست بھرا سن۔ پہلے نے ووہٹی کیتی اتے بے اولاد مر گیا۔
\v 21 ۲۱۔ تد دوجے نے اوہنوں ویاہیا اتے مر گیا اتے اوہدی وی اولاد ناں ہوئی۔ ایسے طراں تیجے نے۔
\v 22 ۲۲۔ سگوں ستے ای بے اولاد مر گئے اتے سبھناں پِچھے اوہ بی بی وی مر گئی۔
\v 23 ۲۳۔ مُکدی گل ایھ پئی جدوں قیامت وچ اوہ جیؤ پیئن گے تاں اوہ اوہناں وچوں کِہدی ووہٹی ہووے گی؟ کیؤں جو اوہ اوہناں ستاں دی ووہٹی رہ چُکی سی۔
\p
\v 24 ۲۴۔ یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ کیہ تسیں لِکھتا اتے رب دِی قدرت نوں ناں جانَدے ہوئے خطا تاں نئیں کھاؤندے پئے؟
\v 25 ۲۵۔ کیؤں جو جدوں موئیاں وچوں جیؤ پئین گے تاں لوکی ویاہ نئیں کرن گے، ناں ای ویاہے جاؤن گے۔ سگوں اسمان اُتے فرشتےیاں وانگ ہوون گے۔
\v 26 ۲۶۔ اتے کیہ تسیں موسیٰ دی پُستک وچ جھاڑی دے ذکر نال ایھ نئیں پڑھیا پئی رب نے اوہدے نال کلام کر کے آکھیا پئی میں ابراہام دا رب اتے اضحاق دا رب اتے یعقوب دا رب ہاں۔
\v 27 ۲۷۔ اوہ موئیاں دا نئیں سگوں جیؤندیاں دا رب اے۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں ڈاھڈی خطا کھائی بیٹھے او۔
\p
\v 28 ۲۸۔ اتے فقیہاں وچوں اِک نے اوہناں دا آڈھا سُنیا اتے جان کے پئی اوہنے اوہناں دا چنگا مکُو ٹھپیا اے۔ تاں اوہدے کول آن کے اوہنوں پُچھیا پئی سبھناں توں اگیترا حکم کہڑا اے؟
\p
\v 29 ۲۹۔ یسوع نے جواب دِتا پئی پہلا ایھ اے؛ "اے اسرائیل سُن! پئی رب ساڈا اِکو ای اے"۔
\v 30 ۳۰۔ مُکدی گل ایھ پئی توں اپنے رب نوں اپنے سبھو دل، اتے اپنی سبھو جان، اتے اپنی سبھو عقل اتے اپنی سبھو طاقت نال پیار کر۔
\v 31 ۳۱۔ اتے دوجا ایھ پئی توں اپنے گواہنڈی نوں اپنے وانگ پیار کر۔ ایہناں توں وڈا ہور کوئی حکم نئیں۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اتے فقیہ نے اوہناں آکھیا؛ آفرین اے مُرشد! توں سوہنا جواب دِتا اتے سچ آکھیا اے پئی اوہ اِکو ای اے اتے پئی اوہدے سوا ہور کوئی نئیں۔
\v 33 ۳۳۔ اتے پئی اوہنوں سبھے دل، اتے سبھے عقل اتے سبھے طاقت نال اتے اپنے گواہنڈی نوں اپنے وانگ پیار کرنا سبھ اگنی قربانیاں اتے ذبیحیاں توں اُچیچا اے۔
\p
\v 34 ۳۴۔ اتے جدوں یسوع نے ویکھیا پئی اوہنے عقل نال جواب دِتا تاں اوہنوں آکھیا؛ توں رب دی بادشاہی توں چوکھا دور نئیں۔ اتے ایس توں پِچھوں کِسے نے اوہدے نال سوال کرن دی دلیری ناں کیتی۔
\p
\v 35 ۳۵۔ اتے یسوع ہیکل وچ سِیکھ دیندے ویلے آکھن لگا پئی فقیہ کیکر آکھدے نیں پئی مسیح داؤد دا پُتر اے؟
\v 36 ۳۶۔ داؤد نے تاں آپ پاک روح نال آکھیا اے پئی خداوند نے میرے خداوند نوں آکھیا پئی میرے سجے ہتھ بیھ۔ جدوں تیکر پئی میں تیرے وَیریاں نوں تیرے پیراں دی چوکی ہیٹھ ناں کر دیواں۔
\v 37 ۳۷۔ داؤد تاں آپ اوہنوں خداوند آکھدا اے۔ فیر اوہ اوہدا پُتر کیکر اے؟ اتے لوک چوکھے چاؤاں نال اوہدی سُنَدے سن۔
\p
\v 38 ۳۸۔ اتے اوہنے اپنی سِیکھ وچ آکھیا۔ فقیہاں توں خبردار رہؤ، جہڑے لمے لمے چوغے پا کے پھِرنا اتے بزاراں وچ سلام۔
\v 39 ۳۹۔ اتے عبادت خانیاں وچ اگوائی کُرسی اتے دعوتاں وچ اُچیچ پسند کردے نیں۔
\v 40 ۴۰۔ اوہ بیوہ بیبیاں دے گھر کھؤندے اتے مکاری نال لمی نماز پڑھدے نیں۔ اوہناں اُتے چوکھا ڈاھڈا فتویٰ دِتا جاوے گا۔
\p
\v 41 ۴۱۔ فیر یسوع خزانے دے ساہمنے بیھ کے ویکھ رہیا سی پئی لوکی خزانے وچ کِسراں پیسے پاؤندے نیں۔ اتے بتھیرے دھن والیاں نے بتھیرا کجھ پایا۔
\v 42 ۴۲۔ اتے اِک کنگال بیوہ نے آن کے دو پیسے مطلب اِک ٹکا اوہدے اوہدے وچ پایا۔
\v 43 ۴۳۔ تد اوہنے اپنے چیلیاں نوں کول سد کے اوہناں نوں آکھیا؛ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی جہڑے خزانے وچ پاؤندے نیں، اوہناں سبھناں توں چوکھا ایس کنگال بیوہ نے پایا اے۔
\v 44 ۴۴۔ کیؤں جو سبھے اپنے مال دے وادھے وچوں پاؤندے نیں۔ پر ایہنے اپنی غریبی وچوں اپنا سبھ کجھ مطلب اپنی سبھو پُونجی پا دِتی اے۔
\c 13
\cl باب۱۳
\p
\v 1 ۱۔ اتے جدوں اوہ ہیکل توں باھر جا رہیا سی۔ اہدے چیلیاں وچوں اِک نے اوہنوں آکھیا؛ اے مُرشد! ویکھ ایھ کِنج دے روڑ اتے محل ماڑِیاں نیں۔
\v 2 ۲۔ اتے یسوع نے جواب وچ آکھیا پئی کیہ توں ایھ وڈِیاں محل ماڑِیاں ویکھدا ایں؟ ایتھ کِسے روڑے اُتے روڑا چھڈیا ناں جاوے گا، جہڑا ڈیگیا ناں جاوے۔
\p
\v 3 ۳۔ اتے جدوں اوہ زیتون دے پہاڑ اُتے ہیکل دے ساہمنے بیٹھا سی، تاں پطرس اتے یعقوب اتے یوحنا اتے اندریاس نے وکھ ہو کے اوہنوں پُچھیا۔
\v 4 ۴۔ سانوں دس پئی ایھ گلاں کدوں ہؤن گئیاں؟ اتے جدوں ایھ سبھ کجھ پورا ہؤن لگے گا تاں اوس ویلے دی کیہ نشانی ہووے گی؟
\p
\v 5 ۵۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھنا شروع کیتا۔ خبردار رہؤ پئی کوئی تہانوں توکھا ناں دیوے۔
\v 6 ۶۔ کیؤں جو بتھیرے میرا ناں لے کے آؤن گے اتے آکھن گے پئی میں ای ہاں۔ اتے اوہ بتھیریاں نوں ورغلاؤن گے۔
\v 7 ۷۔ اتے جدوں تسیں لڑائیاں اتے لڑائیاں دی فواہ سُنو تاں گھبرا نئیں جانا۔ کیؤں جو ایہناں دا ہؤنا تاں ضروری اے پر اوس ویلے مُکا نئیں ہؤنا۔
\v 8 ۸۔ کیؤں جو قوم اُتے قوم چڑھائی کرے گی۔ اتے تھاں تھاں بھُچال آؤن گے اتے کال پین گے۔ ایھ گلاں حالے دُکھاں دا شروع ای ہؤوے گا۔
\p
\v 9 ۹۔ پر تسیں خبردار رہؤ۔ اوہ تہانوں عدالتاں دے ہتھ حوالے کرن گے اتے عبادت خانیاں وچ کوڑے مارن گے اتے میری خاطر تسیں حاکماں اتے بادشاہواں دے اگے کھلاھرے جاؤ گے۔ تانجو اوہناں جوگی گواہی ہووے۔
\v 10 ۱۰۔ پر ضرور اے پئی پہلاں سبھناں قوماں وچ انجیل دی منادی کیتی جاوے۔
\v 11 ۱۱۔ پر جدوں لوک تہانوں لیجا کے حوالے کرن تاں پہلاں توں فکر نئیں کرنی پئی اسیں کیہ آکھاں گے۔ سگوں جو کجھ اوس ویلے آکھنا ہووے گا، تہانوں دس دِتا جاوے گا۔ اوہوئی آکھنا۔ کیؤں جو کُون والے تسیں نئیں سگوں پاک روح اے۔
\v 12 ۱۲۔ اتے بھرا نوں بھرا۔ اتے پُتر نوں پیؤ۔ جانوں مرن لئی پھڑوائے گا اتے اولاد ماپیاں دے برخلاف اُٹھ کھلووے گی۔ اتے اوہناں نوں جانوں مروا دیوے گی۔
\v 13 ۱۳۔ اتے میرے ناں پاروں سبھ لوک تہاڈے نال وَیر وِڈن گے۔ پر جہڑا وی اخیر تیکر جرے گا، اوہوئی نجات پاوے گا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جِس ویلے تسیں مکروہ شئے نوں اوس تھانویں کھلوتا ویکھو، جِتھے اوہنوں روا نئیں، (جہڑا پڑھے، سمجھ لئوے) تد جہڑے یہودیہ وچ ہؤن اوہ پہاڑاں اُتے نس جاؤن۔
\v 15 ۱۵۔ اتے جہڑے کوٹھے اُتے ہؤن اوہ گھر وچ تھلے ناں لَیھن اتے ناں اندر وڑن پئی گھروں کجھ لیئن۔
\v 16 ۱۶۔ اتے جہڑے پیلی وچ ہؤن اوہ اپنے لیڑے لیئن جوگی پِچھاں نوں ناں مُڑن۔
\v 17 ۱۷۔ پر ہاڑا اوہناں اُتے، جہڑیاں اوہناں دیہاڑیاں وچ امید نال ہؤن۔ اتے جہڑیاں دُدھ پیاؤندِیاں ہؤن۔
\v 18 ۱۸۔ دعا منگو پئی ایھ سبھ کجھ سیال وچ ناں ہؤوے۔
\v 19 ۱۹۔ کیؤں جو اوہ دیہاڑے اجہی مصیبت دے ہؤن گے پئی لوکائی دے شروع توں اج تیکر ناں کدی ہَؤئے اتے ناں ای کدی ہؤن گے۔
\v 20 ۲۰۔ اتے جیکر رب اوہناں دیہاڑیاں نوں گھٹاؤندا ناں تاں کوئی وی بندہ بشر نہ بچدا۔ پر وہناں چُنے ہوئیاں دی خاطر، جنھاں نوں اوہنے چُنیا اے، دیہاڑیاں نوں گھٹا دِتا۔
\v 21 ۲۱۔ اوس ویلے جیکر کوئی تہانوں آکھے۔ ویکھو! اوتھے ہے، تاں وساہ نئیں کھاؤنا۔
\v 22 ۲۲۔ کیؤں جو جھوٹے مسیح اتے جھوٹے نبی اُٹھ کھلؤن گے اتے نشانیاں اتے کرامات وکھاؤن گے پئی جیکر ہو سکیا تاں چُنے ہوئیاں نوں وی ورغلا لئین۔
\v 23 ۲۳۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں خبردار رہؤ۔ ویکھو! میں تہانوں پہلاں ای دس دِتا اے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ پر اوہناں دیہاڑیاں وچ مصیبت دے مگروں سورج نھیر ہو جاوے گا۔ اتے چن اپنا چانن نئیں دیوے گا۔
\q1
\v 25 ۲۵۔ اتے اسمان دے تارے ڈِگن گے اتے اسمانی طاقتاں ہلائیاں جاؤن گِیئاں۔
\v 26 ۲۶۔ اتے تد لوک ابنِ انسان نوں بدلاں اُتے قدرت اتے جلال نال آوندیاں ویکھن گے۔
\v 27 ۲۷۔ اتے اوس ویلے اوہ اپنے فرشتیاں نوں گھل کے اپنے بندیاں نوں دھرتی تھوں امبراں تیکر چؤاں پاسیوں کٹھا کرن گے۔
\p
\v 28 ۲۸۔ ہُون انجیر دے رُکھ تھوں ایھ مثال سِکھو۔ جِیوں اوہدی ٹاہنی نرم ہُندی اتے پتے نکلدے نیں، تاں تسیں جان لیندے او پئی گرمی نیڑے اے۔
\v 29 ۲۹۔ ایسے طراں تسیں وی جدوں ایھ ہُندیاں ویکھو تاں جان لئؤ پئی اوہ نیڑے سگوں بُوہے اُتے اے۔
\v 30 ۳۰۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی ایھ پیڑھیااُکا نا مُکے گی جدوں تیکر سبھ کجھ پورا نا ہو جاوے۔
\v 31 ۳۱۔ اسمان اتے دھرتی ٹل جان گے پر میریاں گلاں نا ٹلن گِیئاں۔
\v 32 ۳۲۔ پر اوس دیہاڑے اتے ویلے بارے کوئی نئیں جان دا، سوائے باپ دے۔ نا اسمان دے فرشتے اتے نا ای پُتر۔
\v 33 ۳۳۔ مُکدی گل ایھ پئی خبردار اتے جاگدے رہؤ اتے دعا کرو۔ کیؤں جو تسیں نئیں جان دے پئی اوہ ویلا کدوں آوے گا۔
\v 34 ۳۴۔ ایھ اوس بندے وانگ اے، جہڑا گھر چھڈ کے پردیس ٹُر گیا۔ اتے اپنے نؤکراں نوں اختیار اتے ہر اِک نوں اوہدا کم دِتا، اتے راکھے نوں حکم دِتا پئی جاگدا رہؤے۔
\v 35 ۳۵۔ مُکدی گل ایھ پئی جاگدے رہؤ (کیؤں جو تسیں نئیں جان دے پئی گھر دا مالک کدوں آوے گا۔ شام نوں یا ادھی رات نوں یا کُکڑ دے بانگ دین ویلے یا سویرے)۔
\v 36 ۳۶۔ اِنج نا ہووے پئی اوہ اچانک آوے اتے تہانوں سُتا ویکھے۔
\v 37 ۳۷۔ اتے جو کجھ میں تہانوں آکھدا ہاں اوہو ای سبھناں نوں آکھدا ہاں پئی جاگدے رہؤ۔
\c 14
\cl باب۱۴
\p
\v 1 ۱۔ دو دیہاڑے مگروں فسَح اتے فطیر دی عید آؤن والی سی اتے سردار کاہن اتے فقیہ وچار کرن لگے پئی اوہنوں کِنج توکھے نال پھڑ کے مارِیئے۔
\v 2 ۲۔ پر اوہ آکھدے سن پئی دِن دیہار اُتے نئیں۔ تاں جےاِ نج ناں ہووے پئی لوکاں وچ فساد پَے جاوے۔
\p
\v 3 ۳۔ اتے جدوں اوہ بیت عنیاہ وچ شمعون کوڑھی دے گھر وچ سی اتے کھاؤن لئی بیٹھا ہویا سی تاں اِک بی بی سنگِ مرمر دے عطردان وچ جٹاماسی دا چوکھا ماہنگا اتے خالص عطر لئیائی اتے عطردان نوں بھنھ کے اوہدے سِر اُتے پایا۔
\v 4 ۴۔ پر کجھ اپنے دل وچ رِنج ہو کے آکھن لگے پئی ایہہ عطر کیؤں ضائعا کیِتا گئیا۔
\v 5 ۵۔ کیؤں جو ایہہ عطر تِن سو دینار تھوں چوکھا وِک سکدا سی اتے ماہتڑاں دی امداد کیتی جا سکدی سی، اتے اوہ اوہنوں ملامت کرن لگ پئے۔
\p
\v 6 ۶۔ تد یسوع نے آکھیا؛ اوہنوں چھڈ دیئو۔ اوہنوں کیؤں تنگ کر دے او؟ اوہنے تاں میرے نال بھلیائی کیتی اے۔
\v 7 ۷۔ کیؤں جو ماہتڑ تاں سدا تہاڈے کول نیں۔ تسیں جدوں چاہؤ اوہناں نال نیکی کر سکدے او۔ پر میں تہاڈے کول سدا نئیں رہؤاں گا۔
\v 8 ۸۔ جو کجھ اوہدے کولوں ہو سکدا سی، اوہنے کیتا۔ اوہنے اگیترا ای میرے جُسے کو دفناؤن جوگی عطر مَلیا اے۔
\v 9 ۹۔ میں تہانوں سچی آکھناں پئی کُل جگ وچ، جِتھے کدھرے ایس انجیل دی منادی کیتی جاوے گی، ایہہ وی، جو ایہنے کیتا اے، ایہدی یادگاری جوگی دسیا جاوے گا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ اتے یہودا اسکریوتی، جیہڑا اوہناں بارھاں وچوں سی، سردار کاہناں دے کول گئیا۔ تانجو اوہنوں اوہناں دے ہتھ پھڑائے۔
\v 11 ۱۱۔ اوہ ایہہ سُن کے خوش ہَوئے اتے اوہنوں نقدی دین دا وعدہ کیتا۔ تد اوہ اوہنوں پھڑاؤن دا چنگا موقعا بھالن لگ پیا۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے عیدِ فطیر دے پہلے دیہاڑے، جدوں فسَح ذبح کیتا جاؤندا سی، اوہدے چیلیاں نے اوہنوں آکھیا؛ توں کِتھے چاہؤنا ایں پئی اسیں جا کے تیرے جوگی فسَح کھاؤن دا پربندھ کرِیئے؟
\p
\v 13 ۱۳۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہنے اپنے چیلیاں وچوں دو نوں گھلیا اتے اوہناں نوں آکھیا؛ شہر وچ جاؤ۔ اِک بندا پانی دا گھڑا چُک کے تہانوں مِلے گا، اوہدے مگر مگر ٹُردے جاؤنا۔
\v 14 ۱۴۔ اتے جِتھے اوہ وڑے، اوس گھر دے مالک نوں پُچھنا؛ اُستاد آکھدا اے پئی میرے جوگی اوہ نعمت خانہ کیہڑا اے، جِتھے میں اپنے چیلیاں نال فسَح کھاؤاں گا؟
\v 15 ۱۵۔ اوہ اِک وڈا بالا خانہ سی، جِنھوں سجایا گئیا اے، ےتہانوں وکھاوے گا۔ اوتھے ای ساڈے جوگی تیاری کرو۔
\v 16 ۱۶۔ تد چیلے چلے گئے اتے شہر وچ آن کے جیویں اوہنے اوہناں نوں آکھیا سی، اونویں ای ویکھیا اتے فسَح تیار کیتی۔
\v 17 ۱۷۔ جدوں شام ہوئی تاں اوہ اوہناں بارھاں دے نال آیا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے جدوں اوہ بیھ کے کھا رہئے سن، تاں یسوع نے آکھیا؛ میں تہانوں سچی آکھناں پئی تہاڈے وچوں اِک، جیہڑا میرے نال کھاؤندا اے، مینوں پھڑوائے گا۔
\p
\v 19 ۱۹۔ تد اوہ دُکھی ہؤن لگے اتے واری واری اوہنوں آکھن لگے؛ کیہ میں ہاں؟
\p
\v 20 ۲۰۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ ایہناں بارھاں وچوں اِک اے، جیہڑا میرے نال تھالی وچ ہتھ پاؤندا اے۔
\v 21 ۲۱۔ ابنِ انسان تاں جیویں اوہدے حق وچ لِکھیا اے، جاؤندا ای اے۔ پر ہاڑا اوس بندے اُتے، جیہڑا ابنِ انسان نوں پھڑوائے گا۔ اوہدے جوگی چنگا سی پئی اوہ بندا ناں ای جمدا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے جدوں اوہ کھا رہئے سن، تاں یسوع نے روٹی لَئی اتے برکت دے کے بھنی اتے اوہناں نوں دِتی اتے آکھیا؛ لَؤ ایہہ میرا جُسا اے۔
\v 23 ۲۳۔ اتے پیالا لَے کے شکر کیتا اتے اوہناں نوں دِتا اتے اوہناں سبھناں نے اوہدے وچوں پیتا۔
\v 24 ۲۴۔ اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ ایہہ نویں عہد دا میرا اوہ لہؤ اے، جیہڑا بتھیریاں جوگی وگایا جاؤندا اے۔
\v 25 ۲۵۔ میں تہانوں سچی آکھناں پئی میں انگور دے شِیرے وچوں فیر کدی ناں پیواں گا۔ اوس دیہاڑے تیکر پئی میں ایہنوں رب دی بادشاہی وچ نواں ناں پیواں۔
\v 26 ۲۶۔ تد اوہ وڈیائی گا کے زیتون دے پہاڑ نوں گئے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اتے یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ تسیں سبھو اج دی رات میرے پاروں ٹھیڈا کھاؤ گے۔ کیؤں جو لِکھیا اے؛ میں ایالی نوں ماراں گا اتے بھیڈاں تِتر بِتر ہو جاؤن گئیاں۔
\v 28 ۲۸۔ پر میں اپنے جیؤ پین مگروں تہاڈے تھوں اگیترا گلیل نوں جاواں گا۔
\p
\v 29 ۲۹۔ تد پطرس نے اوہنوں آکھیا؛ بھانویں سبھ تیرے پاروں ٹھیڈا کھاؤن گے۔ پر میں نئیں کھاواں گا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ میں تینوں سچی آکھناں پئی اج ای رات کُکڑ دے دوبارہ بانگ دین تھوں اگیترے توں تِن واری میرا انکار کریں گا۔
\p
\v 31 ۳۱۔ اتے اوہنے ہور وی جوش نال آکھیا؛ جیکر مینوں تیرے نال مرنا وی پوے تاں وی تیرا انکار کدی ناں کراں گا، اتے سبھناں نیں اِنج ای آکھیا۔
\p
\v 32 ۳۲۔ فیر اوہ اِک تھاں آئے، جہدا ناں گتسمنی سی اتے اوہنے اپنے چیلیاں نوں آکھیا؛ ایتھے بیٹھے رہؤ، جدوں تیکر میں دعا کرناں۔
\v 33 ۳۳۔ اتے پطرس اتے یعقوب اتے یوحنا نوں اپنے نال لے کے ڈاھڈا دُکھی ہؤن لگا۔
\v 34 ۳۴۔ اتے اوہنان نوں آکھیا؛ میری جن مرن توڑی ڈاھڈی دُکھی اے۔ تسیں ایتھے کھلوؤ اتے جاگدے رہؤ۔
\v 35 ۳۵۔ اتے اوہ کجھ اگے ودھ کے بھوئیں اُتے ڈگا اتے دعا کیتی؛ جیکر ہو سکدا اے تاں ایہہ گھڑی میتھوں ٹل جاوے۔
\v 36 ۳۶۔ اتے آکھیا؛ ابا! سبھ کجھ توں کر سکدا ایں۔ ایس پیالے نوں میتھوں ٹال دے۔ تاں وی جیویں میں چاہؤناں اونویں نئیں سگوں جیویں توں چاہؤنا ایں، ہووے۔
\v 37 ۳۷۔ فیر اوہ آیا اتے اوہناں نوں سُتا ویکھیا۔ اتے پطرس نوں کھیا؛ شمعون! کیہ توں سُتا ایں؟ کیہ توں اِک گھڑی وی ناں جاگ سکیا؟
\v 38 ۳۸۔ جاگدے اتے دعا کردے رہؤ۔ تانجو زمایش وچ ناں پَے جاؤ۔ روح تاں چُست اے، پر جُسا ماڑا اے۔
\v 39 ۳۹۔ فیر چلا گیا اتے اوہو ای اکھر دوہرا کے دعا کیتی۔
\v 40 ۴۰۔ اتے واپس مُڑ کے اوہناں نوں سُتا ویکھیا۔ کیؤں جو اوہناں دِیاں اکھاں نیندر نال بھریاں سن اتے اوہ نئیں جان دے سن پئی اوہنوں کیہ جواب دین۔
\v 41 ۴۱۔ اتے فیر تیجی وار آن کے اوہناں نوں آکھیا؛ ہُن سُتے رہؤ اتے ارام کرو۔ بس ویلا سِر اُتے آن پیا اے۔ ویکھو! ابنِ انسان گناہگاراں دے ہتھ کیتا جاؤندا اے۔
\v 42 ۴۲۔ اُٹھو چلیئے۔ ویکھو! مینوں پھڑواؤن والا نیڑے ای اے۔
\p
\v 43 ۴۳۔ اوہ ایہہ آکھ ای رہیا سی پئی یہودا اسکریوتی اپڑ گیا، جیہڑا ایہناں بارھاں وچوں اِک سی اتے سردار کاہناں اتے فقیہاں اتے بزرگاں ولوں اِک وڈا جتھا تلواراں اتے ڈانگاں پھڑ کے اوہدے نال سی۔
\v 44 ۴۴۔ اتے پھڑواؤن والے نے اوہناں نوں ایہہ نشانی دسی سی پئی جنھوں چُماں، اوہو ای اے۔ اوہنوں پھڑ لینا اتے سنبھال کے لیجانا۔
\v 45 ۴۵۔ اوہ آن کے چھیتی نال اوہدے کول گئیا اتے آکھیا؛ ربی! اتے مکر نال اوہنوں چُمیا۔
\v 46 ۴۶۔ تد اوہناں نے اوہنوں پھڑ لئیا۔
\v 47 ۴۷۔ اتے کول کھلوتے ہوئیاں وچوں اِک نے تلوار کھِچ کے سردار کاہن دے نؤکر اُتے چلائی اتے اوہدا کن وڈھ دِتا۔
\p
\v 48 ۴۸۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ کیہ تسیں تلواراں اتے ڈانگاں لے کے ایس لئی آئے او پئی میں ڈاکو ہاں؟
\v 49 ۴۹۔ میں تاں ہر روز تہاڈے کول ہیکل وچ تعلیم دیندا ساں اتے تسیں مینوں نئیں پھڑیا۔ پر ایہہ تاں ہویا پئی لِکھتاں پوریاں ہؤن۔
\p
\v 50 ۵۰۔ ایس گل اُتے سبھ اوہنے چھڈ کے نس وگے۔
\v 51 ۵۱۔ پر اِک جوان، جہدے جُسے اُتے نِری کتانی چادر سی، اوہدے مگر مگر ٹُر پیا، اتے لوکاں نے اوہنوں پھڑ لئیا۔
\v 52 ۵۲۔ پر اوہ چادر چھڈ کے ننگا ای نس وگیا۔
\p
\v 53 ۵۳۔ تد اوہ یسوع نوں وڈے کاہن کول لے گئے اتے سبھو سردار کاہن اتے فقیہ اتے بزرگ اوہدے ول کٹھے ہَوئے۔
\v 54 ۵۴۔ پر پطرس دور دور اوہدے مگر وڈے کاہن دے صحن وچ اندر تیکر اپڑ گیا، اتے نؤکراں نال بیھ کے اگ سیکن لگا۔
\v 55 ۵۵۔ تد سردار کاہن سنھے کل وڈی عدالت دے یسوع دے برخلاف گواہی بھالن لگے۔ تانجو اوہنوں جانوں مارن۔ پر گواہی ناں لبھی۔
\v 56 ۵۶۔ کیؤں جو بتھیریاں نیں اوہدے برخلاف جھوٹی گواہی دِتی پر اوہناں دِیاں گواہیاں آپو وچ ناں رلیاں۔
\v 57 ۵۷۔ فیر کجھ نیں اُٹھ کے اوہدے برخلاف جھوٹی گواہی دِتی اتے آکھیا۔
\v 58 ۵۸۔ اسیں ایہدے مُونھوں سُنیا اے پئی میں ایس ہیکل نو، جیہڑی ہتھ نال بنی اے، ڈھاہواں گا، اتے تِن دناں وچ دوجی بناواں گا، جیہڑی ہتھ نال ناں بنی ہووے۔
\v 59 ۵۹۔ اتے ایس گل وچ وی اوہناں دی گواہی ناں رلی۔
\p
\v 60 ۶۰۔ تد وڈے کاہن نے وچکار کھلو کے اِنج آکھدے ہوئے یسوع پُچھیا؛ توں کجھ جواب نئیں دیندا؟ ایہہ تیرے سِر کیہ الزام دھردے نیں؟
\v 61 ۶۱۔ پر اوہ چُپ ای رہیا اتے کجھ جواب باں دِتا۔ فیر وڈا کاہن اوہنوں پُچھن لگا اتے اوہنوں آکھیا؛ کیہ توں المسیح ایں؟ رب دا پُتر؟
\p
\v 62 ۶۲۔ یسوع نے آکھیا؛ میں ہاں۔ تسیں ابنِ انسان نوں القادر دے سجے بیٹھا اتے اسمانی بدلاں نال آؤندا ویکھو گے۔
\p
\v 63 ۶۳۔ ایس گل اُتے وڈے کاہن نے اپنا چِگا پاڑ کے آکھیا؛ ہُن سانوں گواہواں دی کیہ لوڑ؟
\v 64 ۶۴۔ ویکھو! تسیں ایہہ کُفر سُنیا اے۔ تہاڈا وچار کیہ اے؟ اوہناں سبھناں نیں فتویٰ لایا پئی اوہ جانوں مرن دے لائق اے۔
\p
\v 65 ۶۵۔ تد کجھ اوہدے اُتے تُھکن لگے، اتے اوہدا مُنھ کَجدے اتے اوہنوں مُکے مار کے آکھن لگے۔ نبوت کر اتے نؤکر اوہنوں چنڈاں ماردے لے گئے۔
\p
\v 66 ۶۶۔ اتے جدوں پطرس تھلے صحن وچ سی تاں وڈے کاہن دی نؤکرانیاں وچوں اِک آئی۔
\v 67 ۶۷۔ اتے پطرس نوں اگ سیکدا ویکھ کے اوہدے اُتے نگاہ کر کے آکھیا؛ توں وی یسوع ناصری دے نال سیں۔
\p
\v 68 ۶۸۔ اوہنے انکار کیتا اتے آکھیا؛ میں تاں ناں ای جان دا ہاں اتے ناں ای سمجھدا ہاں پئی توں کیہ آکھدی ایں، اتے اوہ باھر ٹُر گیا، اتے کُکڑ نیں بانگ دِتی۔
\p
\v 69 ۶۹۔ یر اوہ نؤکرانی، جنھے اوہنوں ویکھیا سی، کول کھلوتے ہوئیاں نوں دوبارہ آکھن لگی پئی ایہہ اوہناں وچوں ای اے۔
\p
\v 70 ۷۰۔ اوہنے فیر انکار کیتا اتے کجھ چِر مگروں کول کھلوتے ہَوئے پطرس نوں فیر آکھن لگے پئی سچی مُچی توں اوہناں وچوں ای ایں۔ کیؤں جو توں وی گلیلی ایں۔
\p
\v 71 ۷۱۔ پر اوہ لعنت کرن اتے سونھ کھاؤن لگا پئی میں ایس بندے نوں، جہدی تسیں گل کردے او، نئیں جان دا۔
\p
\v 72 ۷۲۔ اتے یکدم کُکڑ نے دوبارہ بانگ دِتی۔ تد پطرس نوں اوہ گل چیتے آئی، جیہڑی یسوع نے اوہنوں آکھی سی پئی کُکڑ دے دوبارہ بانگ دین تھوں اگیترے توں تِن واری میرا انکار کریں گا۔ ایس گل اُتے اوہ ڈھاواں مار کے رویا۔
\c 15
\cl باب۱۵
\p
\v 1 ۱۔ جِیویں سویر ہوئی سردار کاہناں نے وڈیریاں اتے فقیہاں اتے بھری عدالت دے نال صلاح کر کے یسوع نوں بنھیا اتے لیجا کے پیلاطوس دے حوالے کیتا۔
\v 2 ۲۔ اتے پیلاطوس نے اوہنوں پُچھیا؛ کیہ توں یہودیاں دا بادشاہ ایں؟ اوہنے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ توں آپ ای آکھدا ایں۔
\v 3 ۳۔ اتے سردار کاہن اوہدے اُتے بتھیریاں گلاں دا الزام لاؤندے رہئے۔
\v 4 ۴۔ تد پیلاطوس نے اوہنوں فیر پُچھیا؛ کیہ کیہ توں کجھ وی جواب نئیں دیویں گا؟ ویکھ اوہ تیرے اُتے کِنے الزام لاؤندے پئے نیں۔
\v 5 ۵۔ پر یسوع نے فیر کوئی جواب وی نا دِتا۔ ایتھوں تیک پئی پیلاطوس حیران ہویا۔
\p
\v 6 ۶۔ اتے اوہ عید اُتے اِک قیدی نوں اوہناں جوگی چھڈ دیندا سی، جہدے واسطے اوہ عرضی کردے سن۔
\v 7 ۷۔ اتے اِک بندا جہدا ناں برابا سی، ہورناں قیدیاں نال قید سی، اتے اوہدے اُتے قتل دا وی الزام سی۔
\v 8 ۸۔ اتے جدوں لوک اوہدے کول آن کے عرض کرن لگے پئی اوہوای کر، جو توں سدا ساڈے جوگی کرنا ایں۔
\v 9 ۹۔ تاں پیلاطوس نے اوہناں دے جواب وچ آکھیا پئی کیہ تسیں چاہؤندے او پئی میں تہاڈے جوگی یہودیاں دے بادشاہ نوں چھڈ دیواں؟
\v 10 ۱۰۔ کیؤں جو اوہ جان دا سی پئی سردار کاہناں نے اوہنوں کؤڑ نال میرے حوالے کیتا اے۔
\v 11 ۱۱۔ پر سردار کاہناں نے لوکاں نوں ایھ آکھن دی شہ دِتی پئی ساڈے جوگی برابا نوں ای چھڈے۔
\v 12 ۱۲۔ پیلاطوس نے فیر اوہناں نوں آکھیاپئی جنھوں تسیں یہودیاں دا بادشاہ آکھدے او، اوہدا میں کیہ کراں؟
\p
\v 13 ۱۳۔ لوکاں نے چِیک کے آکھیا پئی اوہنوں سُولی چاڑھ۔
\p
\v 14 ۱۴۔ پر پیلاطوس نے اوہناں نوں آکھیا؛ کیؤں؟ ایہنے کیہ بریائی کیتی اے؟ تد لوک ہؤر وی چِیک کے آکھن لگے پئی ایہنوں تاں سولی اُتے ای چاڑھ۔
\v 15 ۱۵۔ تد پیلاطوس نے لوکاں نوں خوش کرن لئی برابا نوں چھڈ دِتا، اتے یسوع نوں کوڑے مروا کے سوُلی چاڑھن والیاں دے حوالے کر دِتا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے سپاہی اوہنوں قِلعے دے برانڈے وچ لے گئے اتے سبھو دستے نوں کٹھا کیتا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہناں نے اوہنوں ارغوانی چوغا پوایا اتے کنڈیاں دا تاج بنا کے اوہدے سِر اُتے دھریا۔
\v 18 ۱۸۔ اتے اوہنوں سلام کرن لگے پئی اے یہودیاں دے بادشاہ! سلام۔
\v 19 ۱۹۔ اتے اوہ اوہدے سِر اُتے کانھا ماردے اتے اوہدے اُتے تھُکدے اتے گوڈے نِوا کے اوہنوں سجدہ کردے رہئے۔
\v 20 ۲۰۔ اتے جدوں اوہنوں ٹھٹھا کر لئیا تاں ارغوانی چوغا اوہدے جُسے توں لاہیا اتے اوہدے ای لیڑے اوہنوں پوا کے سولی چاڑھن جوگی باھر لے گئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اتے شمعون ناں دا اِک قینانی ، جہڑا اسکندر رُوفس دا پیؤ سی، اوتھوں لنگھیا تاں اوہناں نے اوہنوں پھڑیا تانجو اوہدی سُولی چُکے۔
\v 22 ۲۲۔ اتے اوہ اوہنوں گُلگوتا دی تھاں لے آئے، جہدا مطلب کھوپڑی دی تھاں اے۔
\v 23 ۲۳۔ اتے مے وچ مُر رلا کے اوہنوں دِتی۔ پر اوہنے چکھی وی ناں۔
\v 24 ۲۴۔ اوہناں نے اوہنوں سُولی چاڑھیا اتے قرعا پا کے اوہدے لیڑے لِتے ونڈ لَئے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اتے تِیجی گھڑی سی، جدوں اوہناں نے اوہنوں سولی چاڑھیا۔
\v 26 ۲۶۔ اتے اوہدے سِر اُتے اِک سرناواں ٹنگیا، جہدے اُتے اوہدا الزام لکھیا پئی ایھ "یہودیاں دا بادشاہ" اے۔
\v 27 ۲۷۔ اتے اوہناں نے اوہدے نال دو ڈاکُؤاں نوں، اِک سجے، اتے دوجا کھبے، سولی چاڑھیا۔
\v 28 ۲۸۔ (اِنج ایھ لکھت پوری ہوئی پئی "اوہ بدکاراں وچ گِنیا گیا")۔
\v 29 ۲۹۔ اتے جہڑے کولوں لنگھدے سن، اوہ سِر ہلا ہلا کے اوہدے اُتے کُفر بولدے سن اتے آکھدے سن پئی واہ! توں جہڑا رب دی ہیکل نوں ڈھاؤندا اتے تِن دیہاڑے مگروں اوہنوں بناؤندا ایں۔
\v 30 ۳۰۔ اپنے آپ نوں بچا اتے سُولی اُتوں تھلے لیھ آ۔
\p
\v 31 ۳۱۔ اتے اِنج ای سردار کاہن وی فقیہاں سنھے آپو وچ اِنج آکھ کے ٹھٹھا کردے سن پئی ایہنے ہورناں نوں بچایا، پر اپنے آپ نوں نئیں بچا سکدا۔
\v 32 ۳۲۔ اسرائیل دا بادشاہ المسیح ہون سولی توں تھلے لیھ آوے۔ تانجو اسیں ویکھئے اتے ایمان لئیایئے۔ اتے اوہ وی جہڑے اوہدے نال سولی چاڑھے گئے سن، اوہنوں گلاں کردے سن۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اتے جدوں چھیویں گھڑی ہوئی تاں نوویں گھڑی ویلے سبھے دیس وچ نھیرا ہو گیا۔
\v 34 ۳۴۔ اتے نوویں گھڑی ویلے یسوع اُچی واج نال چیک کے آکھیا؛ ایلی! ایلی! لما شبقتانی؟ جہدا مطلب اے؛ میریا ربا! میریا ربا! توں مینوں کیؤں چھڈ دِتا؟
\p
\v 35 ۳۵۔ جہڑے اوتھے کھلوتے سن، اوہناں وچوں کجھ ایھ سُن کے آکھن لگے پئی ویکھو! اوہ ایلیاہ نوں سددا اے۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اتے اِک نے نس کے اتے اسفنج نوں سِرکے وچ بھیؤں کے اتے کانھے اُتے دھر کے اوہنوں پِین جوگی دِتا اتے آکھیا؛ کھلو جاؤ۔ اسیں ویکھیئے۔ خؤرے ایلیاہ اوہنوں بچاؤں لئی آ جاوے۔
\v 37 ۳۷۔ تد یسوع نے اُچی واج نال چِیک کے ساہ دے دِتے۔
\v 38 ۳۸۔ اتے ہیکل دا پردا اُتوں لے کے تھلے تیکر دو ٹوٹے ہو گیا۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اتے جہڑا صوبے دار اوہدے اگے کھلوتا سی، جدوں اوہنے اوہنوں ساہ دیندے ویکھیا، تاں آکھیا پئی ایھ بندا سچی مُچی رب دا پُتر سی۔
\v 40 ۴۰۔ اتے کجھ بیبیاں وی دُوروں ویکھ رہیاں سن۔ اوہناں وچ مریم مگدلینی اتے نِکے یعقوب اتے یوسف دی ماںمریم اتے سلومی وی سن۔
\v 41 ۴۱۔ جدوں اوہ گلیل وچ سی، تاں اوہ اوہدے مگرِیں ٹُر پیدیاں اتے اوہدی سیوا کردیاں سن۔ اتے بتھیریاں ہور وی سن، جہڑیاں اوہدے نال یروشلیم وچ آئیاں سن۔
\p
\v 42 ۴۲۔ اتے جدوں شام ہوئی تاں ایس لئی کیؤں جو سبت توں اگیترا دیہاڑا سی۔
\v 43 ۴۳۔ یوسف ارمتی، جہڑا نامی مشیر اتے آپ وی رب دی بادشاہی دا چاہیوان سی، آیا اتے دلیری نال پیلاطوس دے اگے کھلو کے یسوع دی لاش منگی۔
\v 44 ۴۴۔ اتے پیلاطوس حیران ہویا پئی کیہ اوہ مر وی گیا اے۔ اتے صوبے دار نوں سد کے اوہدے توں پُچھیا پئی کیہ اوہ مر گیا اے؟
\v 45 ۴۵۔ اتے جدوں صوبے دار توں اِنج پتا کیتا تاں لاش یوسف دے حوالے کروا دِتی۔
\v 46 ۴۶۔ اتے اوہنے کتانی چادر مُل لئی اتے اوہنوں سُولی توں لاہ کے چادر وچ کفنایا اتے اوہنوں اِک قبر وچ دھریا، جہڑی چٹان وچ کھودی گئی سی۔ اتے اوس قبر دے مُنھ اُتے اِک بھارا پتھر دھروا دِتا۔
\v 47 ۴۷۔ اتے مریم مگدلینی اتے یوسف دی ماں مریم ویکھ رہیاں سن پئی اوہنوں کِتھے دھردے نیں۔
\c 16
\cl باب ۱۶
\p
\v 1 ۱۔ جدوں سبت لنگھ گیا تاں مریم مگدلینی اتے یعقوب دی ماں مریم اتے سلومی نے خُشبو والیاں شیؤاں مُل لئیاں تانجو جا کے اوہدے جُسے اُتے مَلن۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہ ہفتے دے پہلے دیہاڑے سورج اُگن توں اگیترے ای قبر اُتے آئیاں۔
\v 3 ۳۔ اتے آپو وچ آکھدیا سن پئی ساڈے جوگی ایس پتھر نوں قبر دے مُنھ توں کہڑا ہٹاوے گا؟
\v 4 ۴۔ جدوں اوہناں نے نگاہ کیتی تاں اوس پتھر نوں ہٹیا ہویا ویکھیا۔ اوہ پتھر چوکھا وڈا سی۔
\p
\v 5 ۵۔ اتے قبر دے اندر جا کے اوہناں نے اِک جوان نوں چِٹے لباس وچ سجے پاسے بیٹھیاں ویکھیا تاں بتھیرا حیران ہوئیاں۔
\v 6 ۶۔ پر اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ حیران نا ہوؤ۔ تسیں یسوع ناصری نوں، جنھوں سُولی چاڑھیا گیا سی، لبھدِیاں او۔ اوہ جِیؤ پیا اے۔ اوہ ایتھے نئیں۔ ویکھو! ایھ اوہ تھاں اے، جتھے اوہناں نے اوہنوں دھریا سی۔
\v 7 ۷۔ مُکدی گل ایھ پئی تسیں جاؤ اتے اوہدے چیلیاں نوں اتے پطرس نوں آکھو پئی اوہ تہاڈے توں اگیترا گلیل نوں جاؤندا اے اتے جیویں اوہنے تہانوں آکھیا سی، تسیں اوہنوں اوتھے ویکھو گے۔
\v 8 ۸۔ اوہ نِکل کے قبر وچوں نسیاں کیؤں جو اوہناں نوں ڈر اتے کنبنی نے پھڑ لئیا سی، اتے اوہناں نے کِسے نوں کجھ وی نا آکھیا۔ کیؤں جو اوہ ڈردِیاں سن۔
\p
\v 9 ۹۔ اتے اوہ ہفتے دے پہلے دیہاڑے جِیؤ پین مگروں سبھناں توں پہلوں مریم مگدلینی نوں وکھالی دِتا، جہدے وچوں اوہنے ست بد روحواں وی کڈھیاں سن۔
\v 10 ۱۰۔ اوہنے جا کے اوہناں نوں، جہڑے اوہدے سنگی سن، خبر دِتی اتے جہڑے ہُن رؤندے اتے وین کردے سن۔
\v 11 ۱۱۔ پر جدوں سُنیا پئی اوہ جیؤندا اے اتے اوہنوں وکھالی دِتی اے، تاں اوہناں نے یقین نا کیتا۔
\v 12 ۱۲۔ ایہدے مگروں اوہ دوجی شکل وچ اوہنوں وچوں دو نوں وکھالی دِتا، جہڑے پیدل اِک پنڈ نوں جا رہئے سن۔
\v 13 ۱۳۔ اوہناں نے مُڑ کے باقیاں نوں وی خبر دِتی۔ پر اوہناں نے ایہناں دا وی یقین نا کیتا۔
\v 14 ۱۴۔ اخیر اوہ اوہناں یاراں نوں وکھالی دِتا، جدوں اوہ کھاؤن بیٹھے سن۔ اتے اوہناں دی بے اعتقادی اتے سخت دِلی پاروں اوہناں نوں جھڑکیا۔ ایس لئی پئی اوہناں نے اوہناں دا یقین نا کیتا، جنھاں نے اوہنوں جیؤ پین توں مگروں ویکھیا سی۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی تسیں کُل جگ وچ جا کے سبھو خلقت اگے انجیل دا پرچارکرو۔
\v 16 ۱۶۔ جہڑا ایمان لیاؤندا اتے بپتسما لیندا اے، اوہ نجات پاوے گا۔ پر جہڑا ایمان نا لیاؤے اوہ جُرم وار مِتھیا جاوے گا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے جہڑے ایمان لیاؤن گے، اوہناں دے نال ایھ نشانیاں ہؤن گِیئاں پئی اوہ میرے ناں توں بد روحواں نوں کڈھن گے، اوہ نویاں بولیاں بولن گے۔
\v 18 ۱۸۔ اوہ سپاں نوں چُکن گے، اتے جیکر کوئی مارن والی شئے کھاؤن پین گے تاں اوہناں نوں کجھ نقصان نا ہووے گا۔ اوہ روگیاں اُتے ہتھ دھرن گے تاں اوہ چنگے ہو جاؤن گے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اتے خداوند یسوع اوہناں نال کلام کرن مگروں اسمان اُتے چُک لئیا گئیا۔ اتے رب دے دے سجے جا بیٹھا۔
\v 20 ۲۰۔ تد اوہناں نے پرت کے ہر تھاں منادی کیتی اتے خداوند اوہناں دے نال کم کردا رہیا۔ اتے کلام نوں اوہناں نشانیاں نال ثابت کردا رہیا، جہڑیاں نال نال ہُؤندیاں سن۔

1609
43-LUK.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,1609 @@
\id LUK
\ide UTF-8
\h لُوقا
\toc1 لُوقا
\toc2 لُوقا
\toc3 luk
\mt لُوقا
\c 1
\cl پہلا باب
\p
\v 1 ۱۔ کیؤں جو بتھیریاں نے ایہ کھیچل کیتی پئی اوہناں گلاں نوں پرو کے دسن، جیہڑیاں ساڈے وچکار ہوئیاں۔
\v 2 ۲۔ جیویں پئی اوہناں نے ساڈے توں سُنیا، جیہڑے مُڈھوں آپ ای کلام دے گواہ اتے سیوک سن۔
\v 3 ۳۔ ایس لئی اے وڈیرے تھیوفلس! میں وی ایہہ چنگا جانیا پئی سبھو کجھ مُڈھوں چنگی پڑتال نال پرو کے تیری سیوا وچ لِکھاں۔
\v 4 ۴۔ تانجو جِنھاں گلاں دی توں سِیکھ لئی اے، توں اوہناں دی پَک نوں جان لَوَیں۔
\p
\v 5 ۵۔ یہودیہ دے راجا ہیرودیس دے ویلے ابیاہ دے فرقے وچوں زکریاں ناں دا اِک کاہن سی۔ اتے اوہدی ووہٹی ہارون دِیاں دھِیاں وچوں سی، اتے اوہدا ناں الیشبع سی۔
\v 6 ۶۔ اتے اوہ دونوِیں رب دے نیڑے نیک سن، اتے رب دے سبھو حکماں اُتے چلدے سن۔
\v 7 ۷۔ اتے اوہناں دا کوئی بال نئیں سی، کیؤں جو الیشبع بانجھ سی اتے دونوِیں بُڈھے سن۔
\p
\v 8 ۸۔ اتے اِنج ہوئیا پئی جدوں اوہ رب دے حضور وچ اپنے فرقے دی واری اُتے کاہن بن کے سیوا کردا سی۔
\v 9 ۹۔ تاں دستور پاروں اوہدے ناں دا قرعا نِکلیا۔ پئی رب دی ہیکل وچ جا کے لُوبان بالے۔
\v 10 ۱۰۔ اتے لوکاں دا سبھو مجمع لوبان بالن ویلے باھر دعا وچ مگن سی۔
\v 11 ۱۱۔ تد اوہنوں رب دا فرشتہ لوبان دے مذبحے دے سجے پاسے کھلوتا وکھالی دِتا۔
\v 12 ۱۲۔ اتے زکریاہ ویکھ کے گھبرایا اتے اوہدے اوہنوں کنبنی لگ گئی۔
\v 13 ۱۳۔ پر فرشتے نے اوہنوں آکھیا پئی اے زکریاہ! ناں ڈر۔ کیؤں جو تیری دعا سُنی گئی اے، اتے تیری ووہٹی الیشبع وچوں تیرا بال ہووے گا۔ توں اوہدا ناں یوحنا رکھِیں۔
\v 14 ۱۴۔ اتے تینوں خوشی مِلے گی۔ اتے بتھیرے اوہدے جمن پاروں دِلشاد ہؤن گے۔
\v 15 ۱۵۔ کیؤں جو اوہ رب دے حضور بزرگ ہووے گااتے اُکا مَے یاں نشیلی شئے ناں پیویں گا۔ اتے اپنی ماں دی کُکھ وچوں ای پاک روح نال بھر جاوے گا۔
\v 16 ۱۶۔ اتے اسرائیلیاں وچوں بتھیریاں نوں رب ول موڑ لئیاوے گا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہ اوہدے اگے اگے ایلیاہ جہی روح اتے قوّت وچ ٹُرے گا پئی پیؤواں دے دِل بالاں ول، باغیاں نوں راستاں دی دانائی ول موڑے گا، اتے رب جوگی اِک تگڑی قوم بناوے گا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے زکریاہ نے فرشتے نوں آکھیا؛ میں ایہہ کِیکر منّاں۔ میں تاں بُڈھا ہاں اتے میری ووہٹی دی وی عُمر ڈھل گئی اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ فرشتے نے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ میں جبرائیل ہاں، جیہڑا رب دے حضور کھلوتا رہندا ہاں۔ اتے مینوں ایس لئی گھلیا گئیا اے پئی تیرے نال گل کراں اتے ایہناں گلاں دی خبر تینوں دیواں۔
\v 20 ۲۰۔ اتے ویکھ! جس ویلے تیکر ایہہ گلاں ناں ہو جاؤن، توں گونگا رہؤیں گا اتے کُوء ناں سکیں گا۔ ایس لئی پئی توں میریاں گلاں دا، جیہڑیاں اپنے ویلے سِر پورِیاں ہؤن گئیاں، یقین ناں کیتا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اتے لوک زکریاہ دی راہ ویکھدے سن اتے ہیکل وچ اوہدے چِر لاؤن پاروں حیران ہؤندے سن۔
\v 22 ۲۲۔ جدوں اوہ باھر آیا تاں اوہ اوہناں نال کُوء ناں سکیا۔ اتے اوہ سمجھ گئے پئی اوہنے ہیکل اندر کوئی رؤیا ویکھی اے، اتے اوہ اوہناں نوں اشارے تاں کردا سی پر گونگا ای رہیا۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اتے جدوں اوہدی سیوا دے دیہاڑے مُک گئے تاں اوہ اپنے گھر چلا گئیا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اتے چھیکڑ اوہدی ووہٹی الیشبع نوں اُمید لگی اتے پنج مھینے تیکر اِنج آکھ کے لُکدی رہئی پئی۔
\v 25 ۲۵۔ اِنج رب نے میرے جوگی کیتا اے، جدوں ایس ویلے بندیاں دے نیڑے میری رسوائی دور کرن لئی میرے اُتے نظر کیتی۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اتے چھیویں مھینے جبرائیل فرشتہ رب ولوں گلیل دے شہر وچ گھلیا گئیا، جہدا ناں ناصرت سی۔
\v 27 ۲۷۔ داؤد دے خنوادے دی اِک کؤاری دے کول، جیہڑی یوسف ناں دے اِک مرد نال ویاہی ہوئی سی، اتے اوہدا ناں مریم سی۔
\v 28 ۲۸۔ اتے فرشتے نے اوہدے کول اندر آن کے آکھیا؛ سلام! اے فضل نال بھری! رب تیرے نال اے۔ توں بیبیاں وچوں دھن ایں۔
\v 29 ۲۹۔ اتے اوہ اوہدے کلام تھوں گھبرا گئی اتے سوچن لگی پئی ایہہ کجہیا سلام اے؟
\v 30 ۳۰۔ اتے فرشتے نے اوہنوں آکھیا؛ اے مریم! ناں ڈر۔ کیؤں جو رب ولوں تیرے اُتے فضل ہویا اے۔
\v 31 ۳۱۔ اتے ویکھ! تینوں اُمید لگے گی، اتے تیرے گھر پُتر ہووے گا، اتے توں اوہدا ناں یسوع رکھیں گی۔
\v 32 ۳۲۔ اوہ بزرگ ہووے گا اتے رب دا پُتر اکھواوے گا۔ اتے رب اوہدے پیؤ داؤد دا تخت اوہنوں دیوے گا۔
\v 33 ۳۳۔ اتے اوہ یعقوب دے خنوادے وچ ہمیشاں تیکر بادشاہی کرے گا، اتے اوہدی بادشاہی دا اخیر ناں ہووے گا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ تد مریم نے فرشتے نوں آکھیا؛ ایہہ کِنج ہووے گا، جدوں پئی میں مرد نوں نئیں جان دی؟
\v 35 ۳۵۔ اتے فرشتے نے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ پاک روح تیرے اُتے نازل ہووے گا، اتے رب دی قدرت تیرے اُتے پرچھانواں کرے گی، اتے ایس پاروں اوہ پاک بال رب دا پُتر اکھواوے گا۔
\v 36 ۳۶۔ اتے ویکھ تیری رشتے دار الیشبع ول وی بُڈھیپے وچ پُتر جمن والا اے۔ اتے ہُن اوہدا چھیواں مھینا اے۔
\v 37 ۳۷۔ کیؤں جو رب دی کوئی وی گل قدرت بنا اُکا نئیں ہُندی۔
\p
\v 38 ۳۸۔ اتے مریم نے آکھیا؛ ویکھ میں رب دی بندی ہاں۔ میرے جوگی تیرے آکھن دے موافق ہووے۔ تد فرشتہ اوہدے کولوں ٹُر گیا۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اتے ایہناں دیہاڑیاں وچ مریم اُٹھ کے چھیتی نال پہاڑی علاقے وچ یہودا دے اِک شہر نوں گئی۔
\v 40 ۴۰۔ اتے زکریاہ دے گھر وچ وڑ کے الیشبع نوں سلام کیتا۔
\v 41 ۴۱۔ اتے جِیویں الیشبع نے مریم دا سلام سُنیا تاں بال اوہدی کُکھ وچ اُچھل پیا اتے الیشبع پاک روح نال بھر گئی۔
\v 42 ۴۲۔ اتے اُچی واج نال آکھن لگی پئی توں بیبیاں وچوں دھن ایں، اتے تیری کُکھ دا پھل وی دھن اے۔
\v 43 ۴۳۔ اتے میرے جوگی ایہہ گل کیکر ہوئی پئی میرے رب دی ماں میرے کول آئی؟
\v 44 ۴۴۔ کیؤں جو جِیویں تیری واج میرے کن تیکر اپڑی، تاں بال میری کُکھ وچ خوشی نال اُچھل پیا۔
\v 45 ۴۵۔ اتے دھن اے اوہ، جیہڑی ایمان لئیائی۔ کیؤں جو جیہڑیاں گلاں رب ولوں اوہنوں آکھیاں گئیاں سن، اوہ پوریاں ہؤن گِئیاں۔
\p
\v 46 ۴۶۔ اتے مریم نے آکھیا؛ میری جان رب دی وڈیائی کردی اے۔
\q
\v 47 ۴۷۔ اتے میری روح میرے نجات دین والے رب تھوں خوش ہوئی۔
\q
\v 48 ۴۸۔ کیؤں جو اوہنے اپنی بندی دے مہتڑ وچ اوہدے اُتے نگاہ کیتی۔ ایس لئی ویکھ! ہُن تھوں لے کے سبھناں جُگاں دے لوک مینوں دھن آکھن گے۔
\q
\v 49 ۴۹۔ کیؤں جو رب نے میرے جوگی وڈے وڈے کم کیتے نیں۔ اتے اوہدا ناں پاک اے۔
\q
\v 50 ۵۰۔ اتے اوہدی رحمت اوہناں اُتے، جیہڑے اوہدے تھوں ڈردے نیں، پیڑھی تھوں پیڑھی تیکر رہندی اے۔
\q
\v 51 ۵۱۔ اوہنے اپنی بانہہ دا زور وکھایا اتے اوہناں نوں، جیہڑے دل دے خیال نال گھمنڈ کردے سن، تِتر بِتر کیتا۔
\q
\v 52 ۵۲۔ اوہنے قدرت والیاں نوں تختوں تھلے ڈیگیا اتے ماہتڑاں نوں اُچا کیتا۔
\q
\v 53 ۵۳۔ اوہنے بھکھیاں نوں چنگیاں شیؤاں نال رجائیا۔ اتے دھن والیاں نوں خالی ہتھ موڑ دِتا۔
\q
\v 54 ۵۴۔ اوہنے اپنے بندے اسرائیل دی مدد کیتی۔ تانجو اوس رحمت نوں چیتے کرے۔
\v 55 ۵۵۔ جیہڑی ابراہام اتے اوہدی پیڑھی اُتے ہمیشاں تیکر رہؤے گی۔ جیویںاوہنے اساڈے پیؤ دادے نوں آکھ دِتا سی۔
\p
\v 56 ۵۶۔ اتے مریم تِن مھینے تیکر اوہدے نال رہئی اتے فیر اپنے گھر نوں پرت گئی۔
\p
\v 57 ۵۷۔ ہُن الیشبع دے بال جمن دا ویلا آن پہنچیا۔ اتے اوہدے گھر پُتر ہویا۔
\v 58 ۵۸۔ اتے اوہدے گواہنڈیاں اتے رشتے داراں نے ایھ سُن کے پئی رب اوہدے اُتے وڈی رحمت کیتی، اوہدے نال خوشی منائی۔
\v 59 ۵۹۔ اتے اوہ اٹھویں دیہاڑے بال دِیاں سُنتاں کراؤن آئے، اتے اوہدے پیؤ دے ناں اُتے اوہدا ناں دھریواں کرن لگے۔
\v 60 ۶۰۔ پر اوہدی ماں کُوء پئی اتے آکھیا پئی نئیں۔ سگوں اوہدا ناں یوحنا اے۔
\v 61 ۶۱۔ اوہناں نے اوہنوں آکھیاپئی تیرے خنوادے وچ کِسے دا ایہہ ناں نئیں۔
\v 62 ۶۲۔ تد اوہناں نے اوہدے پیؤ نوں اشارہ کیتا پئی توں ایہدا کیہ ناں رکھنا چاہؤنا ایں؟
\v 63 ۶۳۔ اوہنے تختی منگوا کے لِکھیا پئی یوحنا ایہدا ناں اے، اتے سبھے حیران ہو گئے۔
\v 64 ۶۴۔ اتے اوسے ویلے اوہدا مُنھ اتے اوہدی جیبھ کھُل گئی اتے اوہ کُون اتے رب دی وڈیائی کرن لگا۔
\v 65 ۶۵۔ تد اوہناں دے آل دوالے رہن والیاں سبھناں اُتے ڈر پَے گیا، اتے یہودیہ دے کُل پہاڑی علاقے وچ ایہناں سبھناں گلاں دا چرچا ہویا۔
\v 66 ۶۶۔ اتے سبھ سُنن والیاں نے اوہناں نوں اپنے دِل وچ دھر کے آکھیا پئی ایہہ بال کجہیا ہؤن والا اے؟ کیؤں جو رب دا ہتھ اوہدے اُتے سی۔
\v 67 ۶۷۔ اتے اوہدا پیؤ زکریاہ پاک روح نال بھر گئیا اتے نبوّت کر کے آکھن لگا پئی۔
\q
\v 68 ۶۸۔ دھن ہووے اسرائیل دا رب۔ کیؤں جو اوہنے دھیان کر کے اپنی اُمت اسرائیل نوں نجات دِتی۔
\q
\v 69 ۶۹۔ اتے اوہنے اپنے بندے داؤد دے خنوادے وچ۔ ساڈے جوگی نجات دا تھم گڈیا۔
\q
\v 70 ۷۰۔ (جیویں اوہنے اپنے اوہناں پاک نبیاں دے مُونہوں آکھیا سی، جیہڑے مُڈھوں ہُندے آئے نیں)۔
\q
\v 71 ۷۱۔ پئی اوہنے سانوں ساڈے ویریاں تھوں۔ اتے ساڈے سبھناں کرودھِیاں دے ہتھوں نجات دِتی۔
\q
\v 72 ۷۲۔ اتے پئی اوہنے ساڈے پیؤ دادے اُتے رحم کر کے۔ اپنے پاک عہد نوں چیتے کیتا۔
\q
\v 73 ۷۳۔ مطلب اوس سونھ نوں، جیہڑی اوہنے ساڈے پیؤ ابراہام نال کھاہدی سی، پئی اوہ سانوں ایہہ دیوے گا۔
\q
\v 74 ۷۴۔ پئی اپنے ویریاں دے ہتھوں رہائی تھوں مگروں اَن جھک ہو کے اوہدی سیوا کرِیئے۔
\q
\v 75 ۷۵۔ اوہدے حضور اپنے سبھو دیہاڑے، پاکی اتے سچیائی نال۔
\p
\v 76 ۷۶۔ اتے تُوں، اے بالک! رب دا نبی اکھواویں گا۔ کیؤں جو توں رب دے اگے اگے، اوہدِیاں راہؤاں تیارکردا جاویں گا۔
\q
\v 77 ۷۷۔ تانجو اوہناں دے گناہؤاں دی معافی نال، اوہدی قوم نوں نجات دی راہ وکھاویں۔
\q
\v 78 ۷۸۔ ساڈے رب دی اوس پکی رحمت پاروں، جہدے نال اسمانی جگ دی سویر ساڈے اُتے آوے گی۔
\q
\v 79 ۷۹۔ تانجو اوہناں نوں چانن دیوے، جیہڑے نھیرے اتے موت دے پرچھانویں تھلے بیٹھے نیں۔ اتے ساڈے پیراں دی سلامتی دی راہ وچ اگوائی کرے۔
\p
\v 80 ۸۰۔ اتے اوہ بال ودھدا رہیا، اتے اوہنوں روح وچ قوّت ملدی رہئ، اتے اسرائیل اُتے اپنے آپ نوں ظاہر کرن دے دیہاڑے تیکر اُجاڑاں وچ رہیا۔
\c 2
\cl دُوجا باب
\p
\v 1 ۱۔ اتے اوہناں ویلیاں وچ اِنج ہویا پئی قیصر اوگستس ولوں حکم ہویا پئی سبھناں واسیاں دے ناں لکھے جاؤن۔
\v 2 ۲۔ (ایہہ پہلی نام لِکھت ہوئی۔ جدوں کیرنس سُریا دا حاکم سی)۔
\v 3 ۳۔ تد سبھو لوک ناں لکھواؤن جوگی اپنے اپنے شہراں ول ٹُرے۔
\v 4 ۴۔ اتے یوسف وی گلیل دے شہر ناصرت تھوں یہودیہ وچ داؤد دے شہر نوں اپڑیا، جیہڑا بیت لحم اکھواؤندا اے۔ ایس لئی پئی اوہ داؤد دے خنوادے اتے اولاد وچوں سی۔
\v 5 ۵۔ تانجو اپنی ووہٹی مریم دے نال، جیہڑی اُمید نال سی، ناں لکھواوے۔
\v 6 ۶۔ اتے جدوں اوہ اوتھے سن، تاں بال جمن دا ویلا آ گئیا۔
\v 7 ۷۔ اتے اوہدا پلیٹھی دا پُتر جمیا، اتے اوہنے اوہنوں لیڑے وچ ولیٹ کے کھُرلی وچ دھریا۔ کیؤں جو اوہناں جوگی سراء وچ تھاں نئیں سی۔
\p
\v 8 ۸۔ اوسے علاقے وچ ایالی سن، جیہڑے رات نوں میدان وچ رہندے اتے اپنے مال ڈنگر دی رکھوالی کردے سن۔
\v 9 ۹۔ اتے ویکھو! رب دا فرشتہ اوہناں دے کول آن کھلوتا، اتے رب دا نور اوہناں دے آل دوالے لِشکیا، اتے اوہ ڈاھڈے ڈر گئے۔
\v 10 ۱۰۔ تد فرشتے نے اوہناں نوں آکھیا؛ نا ڈرو۔ کیؤں جو ویکھو! میں تہانوں ڈاھڈی خوشی دی خبر دیندا ہاں، جیہڑی کُل اُمت جوگی ہووے گی۔
\v 11 ۱۱۔ پئی اج داؤد دے شہر وچ تہاڈے جوگی اِک نجات دین والا جمیا اے۔ اوہ مسیح اے۔
\v 12 ۱۲۔ اتے ایس گل دی نشانی تہاڈے جوگی ایہہ ہووے گی پئی تسیں اِک بال نوں لیڑے وچ ولیٹیا اتے کھُرلی وچ لیٹیا ویکھو گے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اتے یکدم اوس فرشتے نال اسمانی لشکر دا اِک جتھا رب دی وڈیائی کردا اتے ایہہ آکھدا ظاھر ہویا پئی۔
\q1
\v 14 ۱۴۔ اسمانی جگ وچ رب دی وڈیائی ہووے اتے دھرتی اُتے نیکاں نال صلح۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اتے جدوں فرشتے اوہناں کولوں ٹُر گئے تاں ایالیاں نے آپو وچ صلاح کیتی پئی آؤ اسیں بیت لحم نوں چلیئےاتے ایس گل نوں آپ ویکھئے، جیہڑی ہوئی اے، اتے جہدی خبر رب نے سانوں اپڑائی اے۔
\v 16 ۱۶۔ مکدی گل ایہہ پئی اوہ چھیتی نال ٹُر پئے۔ اتے مریم اتے یوسف نوں اتے نِکے بال نوں کھُرلی وچ ویکھیا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے ویکھ کے اوہ گل دسی، جیہڑی اوس بال دے بارے اوہناں نوں آکھی گئی سی۔
\v 18 ۱۸۔ اتے سبھ سُنن والے اوہناں گلاں اُتے حیران ہوئے، جیہڑیاں ایالیاں نے اوہناں نال کیتیاں۔
\v 19 ۱۹۔ پر مریم ایہناں سبھناں گلاں نوں دِل وچ رکھ کے، سوچدی رہئی۔
\v 20 ۲۰۔ اتے ایالی ایہناں سبھناں گلاں ولوں رب دی وڈیائی کردے پرت گئے، جیہڑیاں اوہناں نے اوسے ای طراں سُنیاں اتے ویکھیاں، جیس طراں اوہناں نوں دسیاں گئیاں سن۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اتے جدوں اوہدیاں سُنتاں کراؤن جوگی اٹھ دیہاڑے پورے ہوئے، تاں اوہدا ناں یسوع دھریا گئیا، جیہڑا فرشتے نے اوہدے جمن تھوں اگیترا ای دھریا سی۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے جدوں موسیٰ دی شریعت دے موافق اوہناں دی پاکی دے دیہاڑے پورے ہَوئے تاں اوہ اوہنوں یروشلیم وچ لئیائے۔ تانجو اوہنوں رب دے حضور حاضر کرن۔
\v 23 ۲۳۔ جہیا پئی رب دی شریعت وچ لِکھیا اے پئی ہر اک پلیٹھی دا بال رب جوگی وکھ کیتا جاوے گا۔
\v 24 ۲۴۔ اتے اوہ ذبیحہ لئیاؤن، مطلب کُگھیاں دا اِک جوڑا یا کبوتر دے دو بال۔ جیویں رب دی شریعت وچ لِکھیا اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اتے ویکھو! یروشلیم وچ شمعون ناں دا اِک بندہ سی، اتے اوہ نیک اتے دیندار اتے اسرائیل دی پیڑھی دی تسلّا دا چاہیوان سی، اتے پاک روح اوہدے اُتے سی۔
\v 26 ۲۶۔ اوہنوں پاک رو ح نے دسیا سی پئی جدوں تیک توں رب دے مسیح نوں ناں ویکھیں، تد تیکر موت نوں نئیں ویکھیں گا۔
\v 27 ۲۷۔ اوہ روح دی ہدایت نال ہیکل وچ آیا اتے جِس ویلے ماپے اوس بال، یسوع نوں اندر لئیائے تانجو اوہدے جوگی شریعت نوں پورا کرن۔
\v 28 ۲۸۔ تاں اوہنے اوہنوں جھولی وچ چٗکیااتے رب دی وڈیائی کر کے آکھیا۔
\q1
\v 29 ۲۹۔ اے مالک! توں اپنے آکھے دے موافق، ہُن اپنے بندے نوں امن نال سد لَے۔
\q1
\v 30 ۳۰۔ کیؤں جو میریاں اکھاں نے تیری نجات ویکھ لَئی اے۔
\q1
\v 31 ۳۱۔ جیہڑی توں سبھے اُمتاں دے اگے تیار کیتی اے۔
\q1
\v 32 ۳۲۔ بیگانیاں قوماں جوگی مکاشفے دا نور، اتے اپنی قوم اسرائیل دا جلال۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اتے اوہدا پیؤ اتے اوہدی ماں ایہناں گلاں اُتے حیران ہُندے سن، جیہڑیاں اوہدے حق وچ آکھیاں جاندیاں سن۔
\v 34 ۳۴۔ اتے شمعون نے اوہناں جوگی برکت منگی اتے اوہدی ماں مریم نوں آکھیا؛ ویکھ! ایہہ اسرائیل وچ بتھیریاں دے ڈِگن اتے اُٹھ کھلؤن جوگی، اتے اجہیا نشان ہؤن جوگی مِتھیا گئیا اے، جہدے برخلاف آکھیا جاوے گا۔
\v 35 ۳۵۔ اتے تیری اپنی جان دے وچوں تلوار لنگھے گی، تانجو بتھیریاں دِلاں دے وچار کھُل جاؤن۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اتے آشر دے قبیلے وچوں فنی ایل دی دھی حنّہ اِک نبیہ سی۔ اوہ بوہت بڈھی سی اتے اوہ اپنے کؤارپن مگروں ست ورھے تیکر خاؤند نال رہئی۔
\v 37 ۳۷۔ اتے اوہ بیوہ چُراسی ورھیاں دی سی، اتے ہیکل تھوں وکھ نئیں ہُندی سی۔ سگوں روزے اتے دعاواں نال دن رات بندگی کردی رہندی سی۔
\v 38 ۳۸۔ اتے اوہنے وی اوسے ویلے کول آن کے رب دی وڈیائی کیتی اتے اوہدے بارے اوہناں سبھناں نال گلاں کیتیاں، جیہڑے اسرائیل دے چھٹکارے دے چاہیوان سن۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اتے جدوں اوہ رب دی شریعت موافق سبھو کجھ کر کے ویلھے ہَوئےتاں گلیل وچ اپنے شہر نوں پرت گئے۔
\v 40 ۴۰۔ اتے اوہ بال ودھدا اتے تگڑا ہُندا گئیا اتے حکمت نال بھریا سی، اتے رب دا فضل اوہدے اُتے سی۔
\p
\v 41 ۴۱۔ اتے اوہدے ماپے ہر ورھے عیدِ فسَح اُتے یروشلیم نوں جاؤندے سن۔
\v 42 ۴۲۔ اتے جدوں اوہ بارھاں ورھیاں دا ہو گئیا تاں اوہ عید دے دستور موافق یروشلیم نوں گئے۔
\v 43 ۴۳۔ اتے جدوں اوہناں دیہاڑیاں نوں پورا کر کے پرتے تاں اوہ مُنڈا، یسوع، یروشلیم وچ رہ گئیا۔ پر اوہدے ماپیاں نوں خبر نئیں سی۔
\v 44 ۴۴۔ سگوں اوہ ایہہ سوچ کے پئی اوہ قافلے وچ اے، اِک منزل نِکل گئے اتے اوہنوں اپنے رشتے داراں اتے جان پچھان والیاں وچ لبھن لگے۔
\v 45 ۴۵۔ اتےجدوں ناں مِلیا تاں لبھدے ہوئے واپسی یروشلیم نوں پرت گئے۔
\v 46 ۴۶۔ اوہناں نے تِن دیہاڑے مگروں اوہنوں ہیکل وچ استاداں دے وچکار بیٹھیاں اوہناں دی سُندیاں اتے اوہناں نال سوال کردیاں ویکھیا۔
\v 47 ۴۷۔ اتے جِنّھے اوہدی سُن رہئے سن، اوہدی سمجھ اتے اوہدے جواباں اُتے حیران سن۔
\v 48 ۴۸۔ اتے اوہ اوہنوں ویکھ کے حیران ہَوئے اتے اوہدی ماں نے اوہنوں آکھیا؛ پُترا! توں ساڈے نال اِنج کیؤں کیتا؟ ویکھ! تیرا پیؤ اتے میں جھلیاں وانگ تینوں لبھدے پئے ساں۔
\v 49 ۴۹۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ تسیں مینوں کیؤں لبھدے سَؤ۔ کیہ تہانوں ایہہ خیال ناں آیا پئی میں اپنے باپ دے گھر ای ہؤواں گا؟
\v 50 ۵۰۔ پر جیہڑی گل اوہنے اوہناں نوں آکھی، اوہ اوہنوں ناں سمجھے۔
\v 51 ۵۱۔ تد اوہ اوہناں دے نال ٹُر پیا اتے ناصرت وچ آ گیا۔ اتے اوہناں دی سیوا کردا رہیا اتے اوہدی ماں نے ایہہ سبھے گلاں اپنے مَن وچ دَبّے رکھیاں۔
\p
\v 52 ۵۲۔ اتے یسوع حکمت اتے قد کاٹھ وچ اتے رب اتے بندیاں دی نگاہ وچ قبولیا جاؤندا اتے ودھدا رہیا۔
\c 3
\cl تِیجا باب
\p
\v 1 ۱۔ قیصر طبریوس دی شاہی دے پندرھویں ورھے، جدوں پنطوس پیلاطوس یہودیہ دا حاکم سی، اتے ہیرودیس گلیل دے چؤتھے حصے دا سردار سی، اتے اوہدا بھرا فیلبوس ایطوریا اتے تراکنتِیس دے علاقے دے چؤتھے حصے دا سردار سی، اتے لِسانیوس ابی لیِنا دے چؤتھے حصے دا سردار سی۔
\v 2 ۲۔ وڈے کاہن حنان اتے کائفا دے ویلے رب دا کلام زکریاہ دے پُتر یوحنا نوں مِلیا۔
\v 3 ۳۔ اتے اوہ یردن دے آل دوالے ہر تھاں جا کے گناہؤاں دی معافی جوگی توبہ دے بپتسمے دا پرچار کرن لگا۔
\v 4 ۴۔ جیویں یسعیاہ نبی دی راہِیں لِکھیا اے پئی؛ کُوکن والے دی واج، اُجاڑ وچ۔ رب دی راہ سجاؤ اوہدی وڈی راہ نوں سِدھا بناؤ۔
\q1
\v 5 ۵۔ ہر اِک کھَوء بھر دِتی جاوے گی۔ اتے ہر اِک پہاڑ اتے ٹِبا پدھرا کیتا جاوے گا۔ جیہڑا ڈِنگا اے، اوہ سِدھا اتے جیہڑا رستہ وِنگا اے، اوہ اکوارا کیتا جاوے گا۔
\q1
\v 6 ۶۔ اتے ہر بشر رب دی نجات نوں ویکھے گا۔
\p
\v 7 ۷۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہ جتھیاں نوں، جیہڑے اوہدے تھوں بپتسما لین نِکلے سن، آکھدا سی؛ اوئے سپ دِی اولاد! تہانوں کِنھے دسیا پئی آؤن والے غضب تھوں نسو؟
\v 8 ۸۔ مُکدی گل ایہہ پئی توبہ دے موافق پھل جمو۔ اتے ایہہ آکھن دی جُرّت ناں کرو پئی ابراہام ساڈا پیؤ اے۔ کیؤں جو میں تہانوں آکھدا ہاں پئی رب ابراہام جوگی ایہناں رَوڑیاں وچون اولاد جما سکدا اے۔
\v 9 ۹۔ ہُن تاں رُکھاں دی جڑ اُتے کؤاھڑا دھریا اے۔ مُکدی گل ایہہ پئی جہڑا رُکھ چنگا پھل نئیں دیندا، اوہ وڈھیا اتے اگ وچ سُٹیا جاؤندا اے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ لوکاں نے اوہنوں پُچھیا؛ تاں فیر اسیں کیہ کرِیئے؟
\p
\v 11 ۱۱۔ اوہنے جواب دِتا پئی جہدے کول دو کُڑتے ہؤن، اوہ اِک اوہدے نال ونڈے، جہدے کول کوئی نئیں۔ اتے جہدے کول کھاؤن والیاں شیؤاں ہؤن، اوہ وی اِنج ای کرے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے چُنگی لین والے وی بپتسما لین نوں آئے اتے اوہنوں آکھیا پئی اے مُرشد! اسیں کیہ کرِیئے؟
\p
\v 13 ۱۳۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ جِنّا تہاڈے جوگی مِتھیا گیا اے، اوس تھوں چوکھا ناں لَؤو۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اتے سپاہیاں نے وی اوہنوں ایہہ پُچھیا پئی اسیں کیہ کرِیئے؟ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی ناں کِسے اُتے ظلم کرو، ناں کِسے تھوں بے حقا کجھ لَؤو، اتے اپنی تنخواہ اُتے گزارا کرو۔
\v 15 ۱۵۔ اتے جدوں لوکاں نوں ایہہ اُمید ہؤن لگی اتے سبھو اپنے من وچ ایہہ وچار کرن لگے پئی خؤرے ایہوای المسیح اے۔
\v 16 ۱۶۔ تاں یوحنا نے جواب دِتا پئی میں تہانوں پانی نال بپتسما دیناں ہاں۔ پر میتھوں وی ودھ کے اِک آؤن والا اے، جہدی میں جُتی دا تسمہ وی کھولن دے لائق نئیں۔ اوہ تہانوں پاک روح اتے اگ نال بپتسما دیوے گا۔
\v 17 ۱۷۔ اوہدا چھج اوہدے ہتھ وچ اے، اتے اوہ اپنی فصل نوں چنگی طراح چھٹے گا، اتے کنک نوں کھتے وچ کٹھا کرے گا، اتے تُوڑی نوں اوس اگ وچ ساڑے گا، جیہڑی بُجھدی نئیں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے اوہ نصیحت جوگی ہؤر بتھیریاں گلاں کر کے لوکاں نوں خوشی دی خبر دیندا رہیا۔
\v 19 ۱۹۔ پر ہیرودیس، چؤتھے حصے دے سردار نے، اپنے بھرا دی ووہٹی ہیرودِیاس اتے سبھو بریائیاں پاروں، جیہڑیاں ہیرودیس نے کیتیاں سن، یوحنا کولوں طوئے لعنت لے کے۔
\v 20 ۲۰۔ سبھناں تھوں ودھیک ایہہ وی کیتا پئی اوہنے یوحنا نوں قید وچ پا دِتا۔
\v 21 ۲۱۔ اتے جدوں سبھے لوک بپتسما لیندے سن، اتے یسوع وی بپتسما لَے کے دعا کر رہیا سی، تاں اسمان کھُل گئیا۔
\v 22 ۲۲۔ اتے پاک روح جُساپے وچ کبوتر وانگ اوہدے اُتے لتھا اتے اسمان تھوں ایہہ واج آئی پئی توں میرا پیارا پُتر ایں۔ میں تیتھوں خوش ہویا۔
\v 23 ۲۳۔ اتے جدوں یسوع نے آپ کم شروع کیتا، تاں اوہ کوئی تِیھ ورھیاں دا سی، اتے (جیویں سمجھیا جاؤندا سی)، عیلی دے پُتر یوسف دا پُتر۔
\v 24 ۲۴۔ اوہ متات دا، اوہ لاوی دا، اوہ ملکی دا، اوہ یِنا دا، اوہ یوسف دا۔
\v 25 ۲۵۔ اوہ متتیاہ دا، اوہ عاموس دا، اوہ نحوم دا، اوہ حسلی دا، اوہ نجائی دا۔
\v 26 ۲۶۔ اوہ مآت دا، اوہ متتیاہ دا، اوہ شمعی دا، اوہ یوسف دا، اوہ یہوداہ دا۔
\v 27 ۲۷۔ اوہ یوحنا دا، اوہ ریسا دا، اوہ زرّوبابل دا، اوہ شالتی ایل دا، اوہ نیری دا۔
\v 28 ۲۸۔ اوہ ملکی دا، اوہ ادی دا، اوہ قوسام دا، اوہ المودام دا، اوہ عیر دا۔
\v 29 ۲۹۔ اوہ یشوع دا، اوہ الیعازر دا، اوہ یورام دا، اوہ متات دا، اوہ لاوی دا۔
\v 30 ۳۰۔ اوہ شمعون دا، اوہ یہودا دا، اوہ یوسف دا، اوہ یونان دا، اوہ الیاقیم دا۔
\v 31 ۳۱۔ اوہ ملیا دا، اوہ متتا دا، اوہ ناتن دا، اوہ داؤد دا۔
\v 32 ۳۲۔ اوہ یسی دا، اوہ عوبید دا، اوہ بوعز دا، اوہ سلیمان دا، اوہ نحشون دا۔
\v 33 ۳۳۔ اوہ عمیندب دا، اوہ ارام دا، اوہ حصرون دا، اوہ فارص دا، اوہ یہودا دا۔
\v 34 ۳۴۔ اوہ یعقوب دا، اوہ اسحاق دا، اوہ ابراہام دا، اوہ تارح دا، اوہ ناحور دا۔
\v 35 ۳۵۔ اوہ سروج دا، اوہ رعو دا، اوہ فالج دا، اوہ عابر دا، اوہ شالح دا۔
\v 36 ۳۶۔ اوہ قینان دا، اوہ ارفکشد دا، اوہ سام دا، اوہ نوح دا، اوہ لامک دا۔
\v 37 ۳۷۔ اوہ متوسلح دا، اوہ حنوک دا، اوہ یارد دا، اوہ مہلل ایل دا، اوہ قینان دا۔
\v 38 ۳۸۔ اوہ انوش دا اوہ شیت دا، اوہ آدم دا اتے آدم خدا دا پُتر سی۔
\c 4
\cl چؤتھا باب
\p
\v 1 ۱۔ اتے یسوع پاک روح نال بھریا یردن تھوں پرتیا، اتے اوہ روح دی ہدایت نال اُجاڑ ول گئیا۔
\v 2 ۲۔ چالیِھ دیہاڑے تیکر، اتے شیطان ہتھوں ازمایا جاؤندا رہیا، اتے اوہناں دیہاڑیاں وچ اوہنے کجھ نئیں کھاہدا۔ اتے جدں چالیِھ دیہاڑے پورے ہو گئے، تاں اوہنوں بھُکھ لگی۔
\v 3 ۳۔ تد شیطان نے اوہنوں آکھیا پئی جیکر توں رب دا پُتر ایں، تاں ایس رَؤڑے نوں آکھ پئی روٹی بن جاوے۔
\p
\v 4 ۴۔ یسوع نے اوہنوں جواب دِتا؛ لکھیا اے پئی انسان نِرا روٹی نال ای نئیں، سگوں رب دی ہر گل نال جیوندا رہوے گا۔
\p
\v 5 ۵۔ اتے شیطان نے اوہنوں اِک اُچے پہاڑ اُتے لیجا کے اِکو گھڑی وچ کُل جگ دیاں شاہیاں وکھائیاں۔
\v 6 ۶۔ اتے شیطان نے اوہنوں آکھیا پئی میں ایہہ سبھو کجھ تینوں دیواں گا، کیؤں جو ایہہ میرے ہتھ دِتیاں گئیاں نیں، اتے جنھوں چاہؤاں دیناں ہاں۔
\v 7 ۷۔ مُکدی گل ایہہ پئی جیکر توں میرے اگے سِر نواویں تاں سبھو کجھ تیرا ہووے گا۔
\p
\v 8 ۸۔ یسوع نے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ لِکھیا اے پئی توں اپنے رب اگے سِر نوا اتے نِری اوسے دی بندگی کر۔
\p
\v 9 ۹۔ فیر اوہ اوہنوں یروشلیم وچ لے گیا اتے ہیکل دے کِنگرے اُتے کھلاھر کے اوہنوں آکھیا؛ جیکر توں رب دا پُتر ایں تاں اپنے آپ نوں ایتھوں تھلے ڈیگ دے۔
\v 10 ۱۰۔ کیؤں جو لِکھیا اے پئی اوہنے تیرے پاروں اپنے فرشتیاں نوں حکم دِتا پئی اوہ تیری راکھی کرن۔
\v 11 ۱۱۔ اتے پئی اوہ تینوں اپنے ہتھاں اُتے چُک لین گے۔ تانجو تیرے پیراں نوں سٹ نا لگے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے یسوع نے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ آکھیا گئیا اے پئی توں اپنے رب نوں ناں ازماوِیں۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اتے جدوں شیطان نے اوہنوں وکھو وکھ طریقیاں نال ازما لئیا تاں اوہدے کولوں وکھ ہو گئیا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اتے یسوع روح دی قوت نال گلیل نوں پرتیاں اتے آل دوالے دے سبھو علاقے وچ اوہدی چرچا ہو گئی۔
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہ اوہناں دے عبادت خانیاں وچ سِیکھ دیندا رہیا اتے سبھ لوک اوہدی وڈیائی کردے رہئے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ فیر اوہ ناصرت وچ پرتیا، جِتھے اوہدا پالن ہویا سی، اتے اپنے دستور دے موافق اوہ سبت دے دیہاڑے عبادت خانے وچ گیا اتے پڑھت جوگی کھلوتا۔
\v 17 ۱۷۔ اتے یسعیاہ نبی دی لِکھت اوہنوں دِتی گئی، اتے جدوں اوہنے لکھت کھولی تان اوہ تھاں ویکھی، جِتھے لکھیا سی پئی۔
\q1
\v 18 ۱۸۔ رب دا روح میرے اُتے اے، ایس واسطے اوہنے مینوں مسَح کیتا پئی ماہتڑاں نوں خوشی دی خبر دیواں۔ اوہنے مینوں ایس لئی گھلیا اے پئی قیدیاں نوں رھائی اتے انھیاں نوں وِکھیائی اتے دبیاں ہوئیاں نوں چھٹکارا دیواں۔
\q1
\v 19 ۱۹۔ اتے رب دے قبول کیتے ہوئے سال دی منادی کراں۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اتے اوہ لِکھت ولیٹ کے اتے خادم نوں پرتا کے بیھ گئیا، اتے جیہڑے عبادت خانے وچ سن، اپنیاں اکھاں اوہدے اُتے تاڑے لائی بیٹھے سن۔
\v 21 ۲۱۔ تد اوہ اوہناں نوں آکھن لگا پئی اج ایہہ لِکھت، پوری ہو کے تہاڈے کناں وچ پَئی۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے سبھناں نے اوہدے اُتے گواہی دِتی اتے لاڈ دِیاں اوہناں گلاں اُتے، جیہڑیاں اوہدے مُونھوں نکلدیاں سن، حیران ہو کے آکھن لگے؛ کیہ ایہہ یوسف دا پُتر نئیں؟
\p
\v 23 ۲۳۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی تسیں بے شک ایہہ اکھان مینوں آکھو گے؛ ائے وَید! توں اپنا علاج کر۔ جو کجھ اساں سُنیا اے پئی توں کفرنحوم وچ کیتا، ایتھے اپنے دیس وچ وی کر۔
\v 24 ۲۴۔ اتے اوہنے آکھیا؛ میں تہانوں سچی آکھناں ہاں پئی کوئی نبی اپنے دیس وچ قبولیا نئیں جاندا۔
\v 25 ۲۵۔ پر میں تہانوں سچی آکھناں ہاں پئی جدوں ایلیاہ دے دیہاڑیاں وچ تِن ورھیاں تیکر اسمان بند رہیا، ایتھوں تیک پئی سبھے دیس وچ ڈاھڈا کال پَیئا تاں بتھیریاں بیوہ بیبیاں اسرائیل وچ سن۔
\v 26 ۲۶۔ پر ایلیاہ صیدون دے صارپت دی بیوہ بی بی دے سوا کِسے ہور کول نئیں گھلیا گیا۔
\v 27 ۲۷۔ اتے الیشع نبی دے ویلے اسرائیل وچ بتھیرے کوڑھی سن، پر اوہناں وچوں کوئی وی پاک صاف نئیں کیتا گئیا، سوائے نعمان سریانی دے۔
\v 28 ۲۸۔ اتے جِنے عبادت خانے وچ سن، سبھے اوہناں گلاں نوں سُندے ای غصے نال بھر گئے۔
\v 29 ۲۹۔ اتے اُٹھ کے اوہنوں شہروں باھر کڈھیا اتے اوہنوں اوس پہاڑ دی چوٹی اُتے لے گئے، جہدے اُتے اوہناں دا شہر بنیا ہوئیا سی تانجو اوہنوں سِر پرنے ڈیگن۔
\v 30 ۳۰۔ پر اوہ اوہناں دے وچکاروں لنگھ کے چلا گئیا۔
\p
\v 31 ۳۱۔ اتے اوہ گلیل دے اِک شہر کفرنحوم نوں گئیا اتے سبت دے سبت اوہناں نوں سِیکھ دیندا سی۔
\v 32 ۳۲۔ اتے لوک اوہدی سِیکھ اُتے حیران سن۔ کیؤں جو اوہدا کلام بڑا اختیار والا سی۔
\v 33 ۳۳۔ اتے عبادت خانے وچ اِک بندہ سی، جہدے وچ شیطان دی پلیت روح سی۔ اوہ اُچی واج نال چیکیا پئی۔
\v 34 ۳۴۔ اے یسوع ناصری! تینوں ساڈے نال کیہ کم؟ کیہ توں سانوں مارن آئیا ایں؟ میں تینوں جان دا ہاں پئی توں کون ایں۔ توں رب دا قدّوس ایں۔
\p
\v 35 ۳۵۔ یسوع نے اوہنوں دبکا کے آکھیا؛ چُپ رہ اتے ایہدے وچوں نکل آ۔ ایس گل اُتے پلیت روح اوہنوں پھٹکا کے اوہدے وچوں نکل آئی اتے اوہنوں فیر وی کوئی سٹ نئیں لگی۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اتے سبھے حیران ہو کے آپو وچ آکھن لگے پئی ایھ کیہ گل اے پئی اوہ اختیار اتے قدرت نال پلیت روحواں نوں حکم کردا اے اتے اوہ نکل آؤندیاں نیں۔
\v 37 ۳۷۔ اتے آل دوال دے علاقے دی ہر تھاں وچ اوہدی چرچا ہو گئی۔
\p
\v 38 ۳۸۔ اتے اوہ عبادت خانے وچوں اُٹھ کے شمعون دے گھر وچ وڑیا۔ اتے شمعون دی سس نوں تاپ چڑھیا سی، اتے اوہناں نیں اوہدے جوگی اوہدے گے عرضی کیتی۔
\v 39 ۳۹۔ تد اوہنے اوہدے کول کھلو کے تاپ نوں جھڑکیا تاں تاپ لتھ گئیا۔ اتے اوہ اوسے ای ویلے اُٹھ کے اوہناں دی سیوا کرن لگی۔
\p
\v 40 ۴۰۔ اتے جنھا ں ول طراں طراں دے روگاں دے ستائے ہوئے سن، سبھو سورج ڈُبن مگروں اوہناں نوں لیئاؤندے سن، اتے اوہ اِک اِک دے اُتے ہتھ رکھ کے اوہناں نوں چنگا کردا سی۔
\v 41 ۴۱۔ اتے بتھیریاں وچوں بریاں روحواں چیک چیک کے اِنج آکھدی ہوئیاں نکل آؤندیاں پئی توں رب دا پُتر ایں۔ پر اوہ اوہناں نوں دبکاؤندا اتے اِنج آکھن نا دیندا سی۔ کیؤں جو اوہ جان دِیاں سن پئی اوہ مسیح اے۔
\p
\v 42 ۴۲۔ جدوں دِن چڑھدا سی تاں اوہ کِسے اُجاڑ تھاں وچ جاؤندا سی، اتے جتھ اوہنوں لبھدا اتے اوہدے کول اپڑ کے اوہنوں روکدا سی پئی ساڈے کولوں دور نا جا۔
\v 43 ۴۳۔ پر اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ میرے جوگی لازمی اے پئی ہورناں شہراں وچ وی رب دی بادشاہی دی خوشخبری دیواں۔ کیؤں جو میں ایسے کم جوگی ای تاں گھلیا گئیا ہاں۔
\v 44 ۴۴۔ اتے اوہ یہودیہ دے عبادت خانیاں وچ کلام سناؤندا رہیا۔
\c 5
\cl پنجواں باب
\p
\v 1 ۱۔ اتے جدوں اوہ گنیسرت دی جھیل دے کنڈے کھلوتا سی، اتے مجمع رب دا کلام سُنن لئی اوہدے اُتے ڈِگدا سی، تاں اِنج ہوئیا پئی۔
\v 2 ۲۔ اوہنے جھیل دے کنڈے دو بیڑیاں بدھیاں ویکھیاں۔ پر مچھیرے اوہناں تھوں لیھ کے جال دھو رہئے سن۔
\v 3 ۳۔ اوہنے اوہناں وچوں اوس بیڑی اُتے چڑھ کے، جیہڑی شمعون دی سی، اوہنوں آکھیا پئی بیڑی نوں کنڈے تھوں کجھ ہٹا لَوے اتے اوہ بیھ کے جتھے نوں سِیکھ دین لگا۔
\v 4 ۴۔ اتے جدوں کلام کر چُکیا تاں شمعون نوں آکھیا پئی ڈوہنگے ول لے چل اتے شکار جوگی اپنے جال سُٹو۔
\p
\v 5 ۵۔ شمعون نے جواب وچ آکھیا پئی اے مُرشد! اسیں ساری رات محنت کیتی پر کجھ وی ہتھ نئیں آئیا۔ پر تیرے آکھن اُتے فیر جال سُٹاں گا۔
\v 6 ۶۔ اتے جدوں اوہناں نے ایہہ کیتا تاں مچھیاں دا وڈا ڈھیر جال وچ گھیر لئیا، اتے اوہناں دے جال پاٹن لگ پئے۔
\v 7 ۷۔ تد اوہناں نے اپنے سنگیاں نوں، جیہڑے دوجی بیڑی اُتے سن، سینَت نال سدیا پئی آن کے ساڈی مدد کرو۔ اوہ آئے اتے دونوِیں بیڑیاں اجیہی بھر گئیاں پئی جیویں ہُنے ای ڈُب جاؤن گئیاں۔
\v 8 ۸۔ شمعون پطرس نے ایہہ ویکھ کے یسوع دے پیراں وچ ڈِگ کے آکھیا پئی اے خداوند! میرے کولوں چلا جا۔ کیؤں جو میں گناہ گار بندہ ہاں۔
\v 9 ۹۔ کیؤں جو ایس مچھیرپے دے پاروں، جیہڑا اوہ کردے سن، اوہ اتے اوہدے سبھے سنگی ڈاھڈے حیران ہَوئے۔
\v 10 ۱۰۔ اتے اِنج ای زبدی دے پُتر یعقوب اتے یوحنا وی ، جیہڑے شمعون دے شریک سن۔ تد یسوع نے شمعون نوں آکھیا؛ نا ڈر۔ کیؤں جو ہُن تھوں تُوں بندے پھڑن دا کم کریں گا۔
\v 11 ۱۱۔ اوہ بیڑیاں نوں کنڈے اُتے لے آئے اتے سبھو کجھ چھڈ کے اوہدے مگر ٹُر پَئے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے جدوں اوہ اِک شہر وچ سی، تاں ویکھو! کوڑھ نال بھریااِک بندہ یسوع نوں ویکھ کے مُنھ پرنے اپنے آپ نو بھوئیں نال لا کے اوہدی مِنت کر کے آکھن لگا پئی اے خداوند! جیکر توں چاہؤیں تاں مینوں پاک صاف کر سکدا ایں۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اوہنے ہتھ ودھا کے اوہنوں لایا اتے آکھیا؛ میں چاہؤنا ہاں۔ توں پاک صاف ہو جا! اتے یکدم اوہدا کوڑھ مُکن لگ پیا۔
\v 14 ۱۴۔ اتے اوہنے اوہنوں تاکید کیتی پئی کِسے نوں وی ایہہ نئیں دسنا۔ پر جا کے اپنا آپ کاہن نوں وکھا اتے اپنے پاک صاف ہو جاؤن پاروں اوہ نذر چڑھا، جیہڑی موسیٰ نے اوہناں دی گواہی جوگی مِتھی اے۔
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہدا چرچا چوکھا ہؤن لگ پیا اتے وڈے وڈے مجمعے اوہدے کول کٹھے ہؤن لگ پئے تانجو اوہدی سُنن اتے اپنے روگاں تھوں چھُٹ جاؤن۔
\v 16 ۱۶۔ پر اوہ سُنجیاں تھاواں وچ وکھ جا کے دعا کیتا کردا سی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہناں دیہاڑیاں وچوں اِک دیہاڑے اوہ سِیکھ دین جوگی بیٹھا سی تاں فریسی اتے شرع دے عالِم کول بیٹھے ہوئے سن، جیہڑے گلیل اتے یہودیہ دے ہر پِنڈ اتے یروشلیم تھوں آئے ہوئے سن۔ اتے رب دی قدرت شفا دین جوگی اوہدے نال سی۔
\v 18 ۱۸۔ اتے ویکھو! پئی کِنے ای بندے اِک بندے نوں، جیہڑا مفلوج سی، منجی اُتے لئیائے اتے چاہؤندے سن پئی اوہنوں اندر لیجا کے اوہدے اگے دھرن۔
\v 19 ۱۹۔ پر مجمعے پاروں اوہنوں اندر لیجاؤن دی راہ نئیں سی۔ تد اوہ کوٹھے اُتے چڑھ گئے اتے کھپرے اُدھیڑ کے اوہنوں منجی سمیت وچکار یسوع دے ساہمنے تھلے لاہ دِتا۔
\v 20 ۲۰۔ اوہنے اوہناں دا ایمان ویکھ کے آکھیا؛ اے بندے! تیرے گناہ بخشے گئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ ایس گل اُتے فقیہ اتے فریسی سوچی پَے گئے پئی ایہہ کیہڑا اے، جیہڑا کُفر بولدا اے؟ رب دے سوا ہؤر کیہڑا گناہ معاف کر سکدا اے؟
\p
\v 22 ۲۲۔ پر یسوع نے اوہناں دے وچار جاندے ہؤئیاں اوہناں نوں آکھیا پئی تسیں اپنے دِلاں وچ کیہ وچار کردے اوہ؟
\v 23 ۲۳۔ چوکھا سؤکھا کیہ اے؟ ایہہ آکھنا پئی تیرے گناہ معاف ہَؤئے یاں ایہہ آکھنا پئی اُٹھ اتے ٹُر پھِر؟
\v 24 ۲۴۔ پر تانجو تہانوں پتا لگے پئی ابنِ انسان نوں دھرتی اُتے گناہ بخشن دا اختیار اے (اوہنے اوس مفلوج نوں آکھیا) میں تینوں آکھنا ہاں؛ اُٹھ اتے اپنی منجی چُک کے اپنے گھر نوں لگا جا۔
\v 25 ۲۵۔ اتے اوہ یکدم اوہناں دے ساہمنے اٹھیا اتے جیہڑی منجی اُتے پئیا سی، چُک کے رب دی وڈیائی کردا ہوئیا اپنے گھر نوں ٹُر پیا۔
\p
\v 26 ۲۶۔ تد اوہ سبھے ڈاھڈے حیران ہوئے اتے رب دی وڈیائی کرن لگے اتے واہوا ڈر گئے اتے آکھن لگے پئی اج اسیں انوکھیاں گلاں ویکھیاں۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اتے ایہناں گلاں مگروں اوہ باھر گیا تے لاوی ناں دے اِک چُنگی وصولن والے نوں ڈِٹھا۔ اتے اوہنے اوہنوں آکھیا؛ میرے مگرِیں آ۔
\v 28 ۲۸۔ اوہ سبھ کجھ چھڈ کے اُٹھ کھلوتا اتے اوہدے مگرِیں ٹُر پیا۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اتے لاوی نے اپنے گھر وچ اوہدے جوگی وڈی دعوت کیتی اتے اوتھے چُنگی وصولن والیاں اتے ہورناں دی، جیہڑے کھاؤن جوگی بیٹھے سن، وڈی جماعت سی۔
\v 30 ۳۰۔ تد فریسی اتے اوہناں دے فقیہ نے اوہدے چیلیاں دے کن وچ کُڑ کُڑ کر کے آکھیا پئی تسیں کیؤں چُنگی وصولن والیاں اتے گناہیاں دے نال کھاؤندے پِیندے او؟
\p
\v 31 ۳۱۔ یسوع نے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا پئی تندرستاں نوں نئیں سگوں روگیاں نوں وَید دی لوڑ اے۔
\v 32 ۳۲۔ میں راستاں نوں نئیں سگوں گناہیاں نوں توبہ جوگی سدن آیا ہاں۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اتے اوہناں نیں اوہنوں آکھیا پئی یوحنا دے چیلے تاں آئے دن روزہ رکھدے اتے دعا کردے نیں، اتے ایسے طراں فریسیاں دے وی کردے نیں۔ پر تیرے تاں کھاؤندے پیندے نیں۔
\p
\v 34 ۳۴۔ پر یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ کیہ تسیں براتیاں تھوں، جدوں تیکر دولھا اوہناں دے نال اے، روزہ ررکھاا سکدے او؟
\v 35 ۳۵۔ پر اوہ دیہاڑے آؤن گے پئی دولھا اوہناں تھوں وکھ کیتا جاوے گا۔ اوہناں دیہاڑیاں وچ اوہ روزہ رکھن گے۔
\p
\v 36 ۳۶۔ اتے اوہنے اوہناں نوں اِک مثال دسی پئی کوئی بندہ پرانے لیڑے نوں نویں لیڑے دی ٹاکی نئیں لاؤندا۔ کیؤں جو اِنج اوہ نوِیں نوں وی پاڑے گا اتے نوِیں ٹاکی پرانی دے نال وی ناں رلے گی۔
\v 37 ۳۷۔ اتے نوِیں مے پرانیاں مشکاں وچ کوئی نئیں بھردا۔ نئیں تاں اوہ مے مشکاں نوں پاڑ کے وگ جاوے گی اتے مشکاں وی برباد ہؤ جاؤن گِیئاں۔
\v 38 ۳۸۔ سگوں نوِیں مے نوِیاں مشکاں وچ بھرنی چاہیدی اے۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اتے پرانی مے پی کے یکدم کوئی نوِیں دی خاھش نئیں کردا۔ کیؤں جو اوہ آکھدا اے پئی پرانی ای چنگی اے۔
\c 6
\cl چھیواں باب
\p
\v 1 ۱۔ فیر دُوجے پہلے سبت نوں اِنج ہوئیا پئی اوہ پیلیاں وچوں جا رہیا سی۔ اتے اوہدے چیلے سِٹے بھن کے تلیاں اُتے مَل کے کھاؤن لگے۔
\v 2 ۲۔ تد فریسیاں وچوں کجھ اوہناں نوں آکھن لگے؛ تسیں کیؤں اوہ کم کردے او، جیہڑا سبت نوں کرنا روا نئیں؟
\p
\v 3 ۳۔ یسوع نے اوہناں نوں جواب وچ آکھیا؛ کیہ تسیں ایہہ نئیں پڑھیا پئی جدوں داؤد اتے اوہدے سنگی بھُکھے سن، تاں اوہنے کیہ کیتا؟
\v 4 ۴۔ اوہ کیؤں رب دے گھر وچ گیااتے نذر دِیاں روٹیاں لے کے، جِنھاں دا کھاؤنا کاہناں باہجھ کِسے نوں روا نئیں سی، آپ وی کھاہدِیاں اتے اپنے سنگیاں نوں وی دِتیاں۔
\v 5 ۵۔ فیر اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی ابنِ انسان سبت دا وی مالِک اے۔
\p
\v 6 ۶۔ اتے کِسے ہور سبت نوں وی اِنج ہویاپئی اوہ عبادت خانے وچ وڑ کے سِیکھ دین لگا اتے اوتھے اِک بندہ سی، جہدا سجا ہتھ سُکیا ہویا سی۔
\v 7 ۷۔ تد فقیہ اتے فریسی اوہدی بھال وچ لگے پئی خؤرے اوہ سبت دیہاڑے شفا دیوے تاں اوہدے سِر الزام دھرِیئے۔
\v 8 ۸۔ پر اوہنے اوہناں دے وچار جاندئیاں ہوئیاں اوس بندے نوں، جہدا ہتھ سُکیا سی، آکھیا؛ اُٹھ اتے وچکار کھلو جا۔ اوہ اُٹھ کے کھلو گیا۔
\v 9 ۹۔ تد یسوع نے اوہناں نوں آکھیا؛ میں تہاڈے کولوں اِک گل پُچھنا ہاں۔ پئی سبت دیہاڑے نیکی کرنا روا اے یا بدی کرنا؟ جان بچاؤنا یاں جان گؤاؤنا؟
\v 10 ۱۰۔ اتے اوہناں سبھناں اُتے نگاہ پھیر کے اوس بندے نوں آکھیا؛ اپنا ہتھ ودھا۔ اوہنے ودھایا، اتے اوہدا ہتھ چنگا ہو گیا۔
\v 11 ۱۱۔ تد اوہ سبھے شیدائی ہو کے آپو وچ آکھن لگے پئی اسیں یسوع نال کیہ کرِیئے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اتے اوہناں دیہاڑییاں وچ اوہ پہاڑ اُتے دعا کرن لئی گیا۔ اتے رب اگے دعا کردے ہوئے ساری رات لنگھا چھڈی۔
\v 13 ۱۳۔ اتے جدوں دِن چڑھیا۔ اوہنے اپنے چیلیاں نوں کول سد کے اوہناں وچوں بارھاں نوں چُنیا، (جنھاں نوں اوہنے رسول دا لقب دِتا)۔
\v 14 ۱۴۔ یعنی شمعون، جہدا ناں اوہنے پطرس وی رکھیا۔ اتے اوہدا بھرا اندریاس، اتے یعقوب، اتے یوحنا۔ اتے فلپس، اتے برتلمائی۔
\v 15 ۱۵۔ اتے متی، اتے توما، اتے حلفئی دا پُتر یعقوب، اتے شمعون جیہڑا غیّور اکھواؤندا اے۔
\v 16 ۱۶۔ اتے یعقوب دا بھرا یہودا، اتے یہودا اسکریوتی، جنھے مگروں اوہنوں پھڑوا وی دِتا۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہناں نال لیھ کے میدان وچ کھلوتا۔ اتے اوتھے اوہدے چیلیاں دی وڈی جماعت، اتے یہودیہ، اتے یروشلیم، اتے صور، اتے صیدا دے ساحل تھوں لوکاں دا وڈا مجمع وی سی۔
\v 18 ۱۸۔ جیہڑے اوہدی سُنن اتے اپنے روگاں تھوں چنگیائی لین جوگی آئے سن۔ اتے جیہڑے پلیت روحواں تھوں ستائے ہوئے سن، اوہ بحال کیتے جاؤندے سن۔
\v 19 ۱۹۔ اتے سبھو اوہنوں ہتھ لاؤن دی کشت کردے سن۔ کیؤں جو اوہدے وچوں قوّت نِکلدی سی، جہدے نال سبھناں نوں چنگیائی مِلدی سی۔
\v 20 ۲۰۔ اتے اوہنے اپنے چیلیاں اُتے نگاہ کر کے آکھیا پئی دھن او تُسیں۔ کیؤں جو رب دی بادشاہی تہاڈی اے۔
\v 21 ۲۱۔ دھن اوہ تسیں، جیہڑے بھُکھے او۔ کیؤں جو رجائے جاؤ گے۔ دھن او تسیں، جیہڑے رؤندے او۔ کیؤں جو ہسو گے۔
\p
\v 22 ۲۲۔ دھن او تسیں، جدوں ابنِ انسان پاروں لوک تہاڈے تھوں نفرت کرن، اتے تہانوں اپنے وچوں باھر کڈھ دین۔ اتے لعنت کرن، اتے تہاڈا ناں بُرا جان گے کٹ دین۔
\v 23 ۲۳۔ اوس دیہاڑے خوش ہؤنا۔ کیؤں جو ویکھو! اسمان اُتے تہاڈا چوکھا اجر اے۔ کیؤں جواوہناں دے پیؤ دادا نبیاں نال اِنج ای کردے سن۔
\p
\v 24 ۲۴۔ پر ہاڑا تہاڈے اُتے، جیہڑے دھن والے او۔ کیؤں جو تسیں اپنے حصے دی تسلی ایتھے ای لَے بیٹھے۔
\v 25 ۲۵۔ ہاڑا تہاڈے اُتے، جیہڑے ہؤن رجے او۔ کیؤں جو بھُکھے رہؤ گے۔ ہاڑا تہاڈے اُتے، جیہڑے ہؤن ہسدے او۔ کیؤں جو وین کرو گے۔
\v 26 ۲۶۔ ہاڑا تہاڈے اُتے، جدوں لوک تہانوں چنگا آکھن۔ کیؤں جو اوہناں دے پیؤ دادا جھوٹے نبیاں نال وی اِنج ای کردے سن۔
\p
\v 27 ۲۷۔ پر میں تہانوں سُنن والیاں نوں آکھنا ہاں پئی اپنے وَیرِیاں نال محبت رکھو۔ اپنی بُریائی چاہؤن والیاں نال بھلیائی کرو۔
\v 28 ۲۸۔ جیہڑے تہانوں طوئے لعنت کردے نیں، اوہناں جوگی برکت منگو۔ جیہڑے تہاڈے تھوں نفرت کردے نیں، اوہناں جوگی دعا کرو۔
\v 29 ۲۹۔ جیہڑا تینوں اِک گل اُتے چپیٹ مارے، دُوجی وی اوہدے ول پھیر دے۔ اتے جیکر کوئی تیرا چِگا لَے لیوے، اوہنوں کُڑتا لین تھوں وی ناں ڈک۔
\v 30 ۳۰۔ جیکر کوئی تیتھوں کجھ منگے، اوہنوں دے، اتے اوہدے کولوں، جیہڑا تیرا مال لَے لیوے، واپسی ناں منگ۔
\v 31 ۳۱۔ اتے جِیویں تسیں چاہؤندے او پئی لوک تہاڈے نال کرن، تسیں وی اوہناں نال اُنج ای کرو۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اتے جیکر تسیں اپنے پیار کرن والیاں نال ای پیار کرو تاں تہاڈا کاہدا احسان اے؟ کیؤں جو گنہگار وی اپنے پیار کرن والیاں نال پیار کردے نیں۔
\v 33 ۳۳۔ اتے جیکر تسیں اوہناں نال بھلیائی کرو، جیہڑے تہاڈے نال بھلیائی کرن، تاں تہاڈا کیہ احسان اے۔ کیؤں جو گنہگار وی ایہو ای کردے نیں۔
\v 34 ۳۴۔ اتے جیکر تسیں اوہناں نوں قرض دیؤ، جنھاں تھوں مُڑ کے مِلن دی آس اے، تاں تہاڈا کیہ احسان اے؟ کیؤں جو گنہگار وی گنہگاراں نوں قرض دیندے نیں تانجو اوہناں کولوں مگروں پورا وصولن۔
\v 35 ۳۵۔ سگوں اپنے وَیریاں نال پیار کرو، اتے بھلیائی کرو، اتے وصول ہؤن دی آس ناں رکھ کے قرض دیؤ تاں تہاڈا چوکھا اجر ہووے گا، اتے تسیں رب دے پُتر ہوؤ گے۔ کیؤں جو اوہ نا شکُریاں اتے شریراں اُتے وی مہربان اے۔
\v 36 ۳۶۔ ایس لئی تسیں رحم کرن والے بنو، جِیویں تہاڈا اسمانی باپ رحم کرن والا اے۔
\p
\v 37 ۳۷۔ عیب ناں کڈھو تانجو تہاڈے وی عیب نئیں کڈھے جاؤن گے۔ جُرم وار ناں مِتھو، تانجو تسیں وی جُرم وار نئیں مِتھے جاؤ گے۔ بری کرو تانجو تہانوں وی بری کیتا جاوے گا۔
\v 38 ۳۸۔ دیؤ گے تاں تہانوں وی دِتا جاوے گا۔ چنگے سچے نال ناپو کیوں جو جیہڑے سچے نال تسیں ناپدے او، اوسے نال تہانوں وی ناپیا جاوے گا۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اتے اوہنے اوہناں نوں اِک مثال سنائی پئی کیہ انھے نوں انھا راہ وکھا سکدا اے؟ کیہ اوہ دونوِیں کھڈے وچ نئیں ڈِگن گے؟
\v 40 ۴۰۔ چیلا اپنے مُرشد تھوں وڈا نئیں ہُندا۔ سگوں ہر کوئی جدوں کامل ہووے تاں اپنے مُرشد جہیا ہووے گا۔
\p
\v 41 ۴۱۔ توں اوس ککھ نوں کیکر ویکھدا ایں، جیہڑا تیرے بھرا دی اکھ وچ اے، اتے اوس شہتیر دی بھال نئیں کردا، جیہڑا تیری اپنی اکھ وچ اے؟
\v 42 ۴۲۔ یاں کیکر توں اپنے بھرا نوں آکھ سکدا ایں پئی کھلو! تانجو اوہ ککھ جیہڑا تیری اکھ وچ اے، میں کڈھ دیواں، جدوں پئی توں اوس شہتیر نوں نئیں ویکھدا، جیہڑا تیری اکھ وچ اے؟ اوئے رِیا کارا! پہلوں اپنی اکھ وچوں شہتیر نوں کڈھ ۔ فیر توں اوس ککھ نوں، جیہڑا تیرے بھرا دی اکھ وچ اے، ویکھ کے چنگی طراں کڈھ سکیں گا۔
\p
\v 43 ۴۳۔ کیؤں جو کوئی چنگا رُکھ نئیں جیہڑا بھیڑا پھل دیوے اتے ناں کوئی بھیڑا رُکھ چنگا پھل دیوے گا۔
\v 44 ۴۴۔ مُکدی گل ایہہ پئی ہر اِک رُکھ اپنے پھل نال پچھاتا جاؤندا اے۔ ایس لئی پئی لوک کنڈیالی جھاڑیاں نالوں انجیر نئیں لاہؤندے اتے ناں ای جنگل بیری نالوں انگور۔
\v 45 ۴۵۔ چنگا بندہ اپنے دل دے چنگے خزانے وچوں چنگیاں شیؤاں کڈھدا اے اتے بھیڑا بندہ بھیڑے خزانے وچوں بھیڑیاں شیؤاں کڈھدا اے۔ کیؤں جو جیہڑی شئے دل وچ ہووے، اوہو ای مُنھ اُتے آؤندی اے۔
\p
\v 46 ۴۶۔ اتے تسیں کیؤں مینوں خداوند! خداوند! آکھدے او، اتے میرے آکھےاُتے نئیں ٹُردے؟
\v 47 ۴۷۔ جیہڑا وی میرے کول آؤندا اے اتے میری سُن کے عمل کردا اے، میں تہانوں دسناں پئی اوہ کِہدے وانگ اے؟
\v 48 ۴۸۔ اوہ اوس بندے وانگ اے، جِنھے گھر بناؤن ویلے ڈوہنگا کھڈا کڈھ کے چٹان اُتے نِینھ دھری۔ جدوں نھیری وگی اتے اوس گھر نال ٹکرائی پر اوہنوں ہِلا ناں سکی۔ کیؤں جو اوہ چنگا بنیا سی۔
\v 49 ۴۹۔ پر جِنھے سُنیا اتے عمل ناں کیتا، اوہ اوس بندے وانگ اے، جِنھے گھر نوں نینھیؤں بغیر بنایا اتے جھکڑ اوہدے نال ٹکراں ماردے رہئے تد اوہ یکدم ڈِگ پیا اتے اوس گھر دی بربادی ہو گئی۔
\c 7
\cl ستواں باب
\p
\v 1 ۱۔ جدوں اوہ لوکاں نوں اپنیاں گلاں سُنا چُکیا تاں کفرنحوم وچ آیا۔
\v 2 ۲۔ اتے کِسے صوبے دار دا اِک نؤکر سی، جیہڑا اوہنوں ڈاھڈا پیارا سی، بیمار ہو کے مرن دے نیڑے اپڑ گیا۔
\v 3 ۳۔ اتے اوہنے یسوع دی خبر سُنی سی۔ اوہنے یہودیاں دے کِنے ای وڈیریاں نوں اوہدے کول گھل کے اوہدی منت کیتی پئی آن کے میرے نؤکر نوں چنگا کر۔
\v 4 ۴۔ اتے اوہناں نے یسوع کول آن کے اوہدی بتھیری منت کر کے آکھیا پئی اوہ ایس لائق اے پئی توں اوہدے اُتے ایہہ احسان کریں۔
\v 5 ۵۔ کیؤں جو اوہ ساڈی قوم نوں پیار کردا اے اتے ساڈا عبادت خانہ اوسے ای نے بنوایا ہے۔
\p
\v 6 ۶۔ تد یسوع اوہناں دے نال ٹُریا اتے حالِیں گھر تھوں چوکھا دور نئیں سی گیا پئی صوبے دار نے سنگیاں راہِیں اوہنوں سنیہا گھلیا پئی اے مالِک! کھیچل ناں کر۔ کیؤں جو میں ایس لائق نئیں پئی توں میری چھت دے تھلے آویں۔
\v 7 ۷۔ ایس پاروں میں اپنے آپ نوں وی ایس لائق نئیں جانیا پئی تیرے کول آواں۔ سگوں توں نِرا آکھ ای دیویں تاں میرا نؤکر چنگا ہو جاوے گا۔
\v 8 ۸۔ کیؤں جو میں وی اجہیا بندہ ہاں، جیہڑا دوجے دے اختیار وچ ہاں، اتے سپاہی میرے اختیار وچ نیں۔ جدوں میں اِک نوں آکھنا ہاں؛ جا! تاں اوہ جاؤندا اے، اتے دوجے نوں آکھاں پئی آ! تاں اوہ آؤندا اے، اتے اپنے نؤکر نوں آکھاں پئی اِیہہ کر! تاں اوہ کردا اے۔
\p
\v 9 ۹۔ یسوع نے ایہہ سُن کے اوہدے اُتے حیرانی کیتی اتے مُڑ کے اوس مجمعے نوں، جیہڑا اوہدے مگرِیں آؤندا سی، آکھیا پئی میں تہانوں آکھناں ہاں پئی اجہیا وڈا ایمان میں اسرائیل وچ وی نئیں ویکھیا۔
\v 10 ۱۰۔ اتے اوہ، جیہڑے گھلے گئے سن، جدوں گھر اندر فیر آئے تاں اوس نؤکر نوں چنگا ویکھیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ اتے ایس تھوں مگروں اوہ اِک شہر نوں گئیا، جیہڑا نائینؔ اکھواؤندا سی، اتے اوہدے چیلے اتے وڈا مجمع اوہدے نال سی۔
\v 12 ۱۲۔ جدوں اوہ اوس شہر دے پھاٹک نیڑے اپڑیا تاں ویکھو! لوک اِک موئے بندے نوں باھر لئی جاؤندے سن، جیہڑا اپنی ماں دا اکلّا پُتر سی، اتے اوہ رنڈی سی۔ اتے شہر دے بتھیرے لوک اوہدے نال سن۔
\v 13 ۱۳۔ اوہنوں ویکھ کے خداوند نوں ترس آیا، اتے اوہنوں آکھیا؛ ناں رؤ!
\v 14 ۱۴۔ اتے نیڑے آن کے جنازے نوں ہتھ لایا اتے موہڈا دین والے کھلو گئے۔ تد اوہنے آکھیا؛ اے جوان! میں تینوں آکھنا ہاں؛ اُٹھ۔
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہ موئیا اُٹھ بیٹھا، اتے کُون لگ پیا، اتے اوہنے اوہنوں اوہدی ماں دے حوالے کیتا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ تد سبھناں نوں ڈر پَے اتے رب دی وڈیائی کر کے آکھن لگے پئی اِک وڈا نبی ساڈے وچ آیا اے، اتے پئی رب نے اپنی اُمّت اُتے نگاہ کیتی اے۔
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہدے بارے ایہہ خبر کُل یہودیہ اتے آل دوال دے کُل علاقے وچ کھِلر گئی۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے یوحنا دے چیلیاں نے اوہنوں ایہناں سبھناں گلاں دی خبر دِتّی۔
\v 19 ۱۹۔ اتے یوحنا دے چیلیاں وچوں دو نوں سد کے خداوند دے کول اکھوا گھلیا پئی کیہ جیہڑا آؤن والا اے، توں ای ایں؟ یاں اسیں کِسے ہؤر دی راہ ویکھیئے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اوہناں بندیاں نے اوہدے کول آن کے آکھیا پئی یوحنا بپتسما دین والے نے سانوں تیرے کول ایہہ آکھ کے گھلیا اے پئی کیہ جیہڑا آون والا اے، توں ای ایں؟ یاں اسیں کِسے ہؤر دی راہ ویکھیئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ (اوہنے اوسے ای ویلے بتھیرے روگیاں اتے مصیبت دے ماریاں، اتے پلیت روحواں تھوں خلاصی بخشی اتے بتھیرے انھیاں نوں رُشنائی دِتی)۔
\v 22 ۲۲۔ اتے اوہنے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا پئی جو کجھ تسیں ویکھیااتے سُنیا اے، جا کے یوحنا نوں دسو۔ انھے ویکھدے نیں، اتے ماہتڑاں نوں خوشی دی خبر سنائی جاؤندی اے۔
\v 23 ۲۳۔ اتے دھن اوہ اے، جیہڑا میرے پاروں ٹھیڈا ناں کھاوے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ جدوں یوحنا دے وچولے چلے گئے تد اوہ یوحنا بارے مجمعے نوں آکھن لگا پئی تسیں اُجاڑ وچ کیہ ویکھن گئے؟ کیہ واء نال ہِلدے ہوئے کانھے نوں؟
\v 25 ۲۵۔ تاں فیر کیہ ویکھن گئے سو؟ کیہ مہین کپڑے پائے ہوئے بندے نوں؟ ویکھو!، جیہڑے ماہنگے لیڑے پاؤندے اتے عیش وچ رہندے نیں، اوہ شاہی گھرانیاں وچ ہُندے نیں۔
\v 26 ۲۶۔ تاں فیر کیہ ویکھن گئے سو؟ کیہ اِک نبی نوں؟ ہاں! میں تہانوں آکھنا ہاں سگوں نبی تھوں وی وڈے نوں۔
\v 27 ۲۷۔ ایہہ اوہو ای اے، جہدے بارے لِکھیا اے پئی ویکھ! میں اپنا نبی تیرے اگے اگے گھلنا ہاں جیہڑا تیرے اگے تیری راہ سجاوے گا۔
\p
\v 28 ۲۸۔ میں تہانوں آکھدا ہاں پئی اوہناں وچوں، جیہڑے بیبیاں وچوں جمے نیں، یوحنا بپتسما دین والے تھوں وڈا کوئی نئیں۔ تاں وی، جیہڑا رب دی بادشاہی وچ نِکا اے، اوہ اوس تھوں وی وڈا اے۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اتے سبھناں لوکاں نے سگوں چُنگی وصولن والیاں نے وی سُنیا تاں یوحنا دا بپتسما لے کے رب نوں سچا من لئیا۔
\v 30 ۳۰۔ پر فریسیاں اتے شرع دے عالماں نے اوہدے تھوں بپتسما ناں لے کے رب دے مَتے نوں اپنے ولوں جھوٹا کر دِتا۔
\p
\v 31 ۳۱۔ ایس پِیڑھی دے بندیاں نوں میں کِہدے نال رَلاواں اتے کِہدے ورگا آکھاں؟
\v 32 ۳۲۔ اوہ اوہناں بالاں وانگ نیں، جیہڑے بازار وچ بیھ کے آپو وچ اُچی واج نال آکھدے نیں پئی اسیں تہاڈے جوگی ونجھلی وجائی، پر تسیں ناں نچے۔ اسیں ورلاپ کیتا، پر تسیں ناں روئے۔
\v 33 ۳۳۔ کیؤں جو یوحنا بپتسما دین والا ناں ٹُکر کھاؤندا آیا، ناں مَے پیندا، اتے تسیں آکھدے او پئی اوہدے وچ بد روح اے۔
\v 34 ۳۴۔ ابنِ انسان کھاؤندا پیندا آیا اتے تسیں آکھدے او، ویکھو! کھاؤُ اتے شرابی، چُنگی وصولن والیاں اتے گناہِیاں دا یار۔
\v 35 ۳۵۔ پر حِکمت اپنے سبھناں پُتراں نال راست مِتھی جاؤندی اے۔
\p
\v 36 ۳۶۔ فریسیاں وچوں کِسے نے اوہنوں سدا دِتا پئی میرے ول کھانا کھا، اتے اوہ اوس فریسی دے گھر کھانا کھاؤن بیٹھا۔
\v 37 ۳۷۔ اتے ویکھو! اوس شہر وچ اِک گناہگار بی بی سی، جیہڑی ایہہ پتا لوا کے پئی اوہ اوس فریسی دے گھر وچ کھانا کھاؤن بیٹھا اے، سنگِ مر مر دے عطر دان وچ عطر لئیائی۔
\v 38 ۳۸۔ اتے اوہدے پیراں دے کول روندی ہوئی مگر کھلو کے اتھرُؤاں نال اوہدے پیر بھیؤن لگی اتے اپنے سِر دے والاں نال پُونجھ کے اوہدے پیراں نوں مکر نال چُمیا اتے عطر مَلیا۔
\v 39 ۳۹۔ اتے اوس فریسی، جِنھے اوہنوں سدا دِتا سی، ایہہ ویکھ کے اپنے من وچ آکھن لگا پئی جیکر ایہہ نبی ہُندا تاں جاندا پئی جیہڑی اوہنوں ہتھ لاؤندی اے، ایہہ کون اے اتے کِنج دی بی بی اے۔ مطلب ایہہ گناہگار اے۔
\p
\v 40 ۴۰۔ اتے یسوع نے اوہنوں آکھیا پئی اے شمعون! میں تینوں کجھ آکھنا چاہؤندا ہاں۔ اوہنے آکھیا؛ اے مُرشد! آکھ۔
\v 41 ۴۱۔ کِسے ساہوکار دے دو قرضئی سن۔ اِک پنج سو دیناراں دا اتے دوجا پنجاہ دیناراں دا۔
\v 42 ۴۲۔ جدوں دونویں موڑ ناں سکے تاں اوہنے دونواں نوں معاف کر دِتا۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہناں وچوں کیہڑا اوہنوں چوکھا پیار کرے گا؟
\p
\v 43 ۴۳۔ شمعون نے جواب دِتا؛ میرے نیڑے اوہ، جِنھوں اوہنے چوکھا معاف کیتا۔ تد اوہنے اوہنوں آکھیا؛ توں ٹھیک ویروا کڈھیا اے۔
\v 44 ۴۴۔ اتے اوس بی بی ول مُنھ پھیر کے اوہنے شمعون نوں آکھیا؛ کیہ توں ایس بی بی نوں ویکھنا ایں؟ میں تیرے گھر آیا، توں پیر دھؤن جوگی پانی ناں دِتا۔ پر ایہنے میرے پیر اتھرُؤاں نال بھیؤں دِتے اتے اپنے والاں نال پُونجھے۔
\v 45 ۴۵۔ توں مینوں ناں چُمیا، پر ایہنے، جدوں دا میں آیا ہاں، میرے پیر چُمنا ناں چھڈیا۔
\v 46 ۴۶۔ توں میرے سِر اُتے تیل ناں مَلیا، پر ایہنے میرے پیراں اُتے عطر مَلیا اے۔
\v 47 ۴۷۔ ایس لئی میں تینوں آکھنا ہاں پئی ایہدے گناہ، جیہڑے بتھیرے نیں، معاف ہو گئے۔ کیؤں جو ایہنے چوکھا پیار وکھایا اے۔ پر جِنھوں گھٹ معاف کیتا گیا اے، اوہ گھٹ پیار وکھاؤندا اے۔
\v 48 ۴۸۔ اتے اوس بی بی نوں آکھیا پئی تیرے گناہ معاف ہَوئے۔
\p
\v 49 ۴۹۔ ایس گل اُتے نال کھاؤن والے اپنے من وچ آکھن لگے پئی ایہہ کون اے، جیہڑا گناہ وی معاف کردا اے؟
\p
\v 50 ۵۰۔ پر اوہنے بی بی نوں آکھیا؛ تیرے ایمان نے تینوں بچا لئیا اے۔ سلامتی نال جا۔
\c 8
\cl اٹھواں باب
\p
\v 1 ۱۔ اتے مگروں اوہ شہر شہر اتے پِنڈ پِنڈ جا کے کلام کردا اتے رب دی بادشاہی دی خبر دیندا سی، اتے اوہ بارھاں اوہدے نال سن۔
\v 2 ۲۔ اتے کِنیاں بیبیاں وی، جیہڑیاں بد روحواں اتے روگاں تھوں چھُٹیاں سن، یعنی مریم، جیہڑی مگدلینی اکھواؤندی سی، جہدے وچوں ست بد روحواں نِکلیاں سن۔
\v 3 ۳۔ اتے حنہ، ہیرودیس دے وزیر کُوزیٰ دی ووہٹی اتے سوسن اتے بتھیریاں ہور وی، جیہڑیاں اپنے مال نال اوہناں دی سیوا کردِیاں سن۔
\p
\v 4 ۴۔ اتے جدوں چوکھا مجمع لگ گیا اتے ہر شہر تھوں لوک اوہدے کول لگے آؤندے سن تاں اوہنے مثال دے کے آکھیا پئی۔
\v 5 ۵۔ بِیجن والا بِیجن نکلیا اتے بیجدے ویلے کجھ راہ کنڈے ڈِگیا اتے پیراں ہیٹھ مدھولیا گیا اتے اسمانی پکھیرُؤاں نے اوہنوں چُگ لیا۔
\v 6 ۶۔ اتے کجھ چٹان اُتے ڈِگیا اتے اُگ کے سُک گئیا۔ کیؤں جو اوس تیکر تَری ناں اپڑی۔
\v 7 ۷۔ اتے کجھ کنڈیالی جھاڑیاں وچ ڈِگیا اتے کنڈیالی جھاڑیاں نے نال نال ودھ کے اوہنوں دب لئیا۔
\v 8 ۸۔ اتے کجھ چنگی دھرتی وچ ڈِگیا اتے اُگ کے سو گُنی پھل دین لگا۔ ایہہ آکھ کے اوہنے واج ماری پئی جہدے کن ہؤن، اوہ سُن لَوے۔
\p
\v 9 ۹۔ اوہدے چیلیاں نے اوہنوں پُچھیا پئی ایہہ مثال کجیہی سی؟
\v 10 ۱۰۔ اتے اوہنے آکھیا پئی رب دی بادشاہی دے بھیتاں دا گیان تہاڈے کول اے۔ پر دوجیاں جوگی مثالاں وچ۔ تانجو ویکھدے ہوئے ناں ویکھن اتے سُندے ہوئے ناں سمجھن۔
\p
\v 11 ۱۱۔ اوہ مثال اِنج اے پئی بِی رب دا کلام اے۔
\v 12 ۱۲۔ راہ کنڈے والے اوہ نیں، جیہڑے سُندے نیں، تد شیطان کلام نوں اوہناں دے دِل وچوں کھو لیجاؤندا اے۔ تانجو اِنج ناں ہووے پئی اوہ ایمان لئیا کے نجات لین۔
\v 13 ۱۳۔ اتے چٹان اُتے والے اوہ نیں پئی جیہڑے کلام نوں سُن کے خوشی نال قبول کر لیندے نیں۔ پر جڑ نئیں رکھدے۔ اتے کجھ چِر تیکر ایمان لئیان مگروں ازمایش ویلے پھِر جاؤندے نیں۔
\v 14 ۱۴۔ اتے جیہڑے کنڈیالی جھاڑیاں وچ ڈِگیا، ایہہ اوہ نیں، جیہڑے سُندے تاں ہین، پر ہولی ہولی فِکراں اتے دولت اتے حیاتی دی عیش وچ پھس جاؤندے نیں اتے اوہناں دا پھل نئیں پکدا۔
\v 15 ۱۵۔ پر جیہڑے چنگی دھرتی وچ ڈِگیا، اوہ نیں، جیہڑے کلام نوں سُن کے اوہنوں چنگے اتے نیک دِل وچ سنبھالی رکھدے نیں اتے پیراں اُتے کھلوتے رہن نال پھل دیندے نیں۔
\p
\v 16 ۱۶۔ کوئی بندہ دیوا بال کے اوہنوں بھانڈے ہیٹھ نئیں لکاؤندا، ناں منجی ہیٹھاں دھردا اے۔ سگوں دیوا بال کے اُچی تھانویں دھری دا اے تانجو اندر آؤن والیاں نوں چانن دِسے۔
\v 17 ۱۷۔ کیؤنجو کوئی شئے اجیہی نئیں لُکی، جیہڑی ظاھر نئیں کیتی جاوے گی اتے ناں لُکی اے، جیہڑی جانھی نئیں جاوے گی اتے ظاھر ناں ہووے گی۔
\v 18 ۱۸۔ مُکدی گل ایہہ پئی خبردار رہؤ! پئی تسیں کِسراں سُندے او۔ کیؤں جو جہدے کول اے، اوہنوں ہور دِتا جاوے گا، اتے جہدے کول نئیں اے، اوہدے کولوں اوہ وی کھوہ لئیا جاوے گا، جِنھوں اوہ اپنا جاندا اے پئی میرے کول اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ تد اوہدی ماں اتے بھرا اوہدے کول آئے۔ پر مجمعے پاروں اوہدے نیڑے نئیں اپڑ سکدے سن۔
\v 20 ۲۰۔ اتے اوہنوں خبر دِتی گئی پئی تیری ماں اتے تیرے بھرا باھر کھلوتے اتے تینوں مِلنا چاہؤندے نیں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اوہنے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا؛ میری ماں اتے میرے بھرا تاں ایہہ نیں، جیہڑے رب دا کلام سُندے اتے اوہدے موافق ٹُردے نیں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ فیر اوہناں دیہاڑیاں وچوں اِک دیہاڑے اوہ اپنے چیلیاں نال بیڑی اُتے چڑھیا اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی آؤ جھیلوں پار چلیئے۔ اتے اوہ روانہ ہوئے۔
\v 23 ۲۳۔ جدوں بیڑی لگی جاؤندی سی، تاں اوہ سؤں گئیا اتے تیز واء چلن لگ پئی، اتے بیڑی ڈُبدی ہوئی جاپی، اتے اوہ ڈاھڈی اوکڑ وچ پے گئے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ تد اوہناں نے کول جا کے اوہنوں جگایا اتے آکھیا؛ مرشد! مُرشد! اسیں مردے پئے ہاں۔ تد اوہنے جاگ کے واء اتے پانی دِیاں لیھراں نوں جھڑکیا تاں اوہ تھم گئے اتے امن ہو گئیا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ تہاڈا ایمان کِتھے وے؟ مُکدی گل ایہہ پئی اوہ ڈر گئے اتے حیران ہو کے آپو وچ آکھن لگے پئی ایہہ کیہڑا اے، جیہڑا ہواواں اتے پانی نوں حکم دیندا اے اتے اوہ ایہدی مندے نیں۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اتے اوہ گراسینیاں دے علاقے وچ جا اپڑے، جیہڑا گلیل نوں ساہنواں اے۔
\v 27 ۲۷۔ اتے جدوں اوہ کنڈے اُتے لتھے تاں شہر دا اِک بندہ اوہنوں مِلیا، جہدے وچ بد روحواں سن۔ اتے اوہ چوکھے چِر تھوں لیڑے نئیں پاؤندا سی۔ اتے اوہ کِسے گھر وچ نئیں سگوں قوَراں وچ ای رہندا سی۔
\p
\v 28 ۲۸۔ جدوں اوہنے یسوع نوں ویکھیا تاں چِیک چِیک کے اوہدے اگے ڈِگیا اتے اُچی واج نال آکھیا؛ اے یسوع! رب دے پُتر! تینوں میرے نال کیہ؟ میں تیری مِنت کرناں ہاں پئی مینوں عذاب وچ ناں سُٹِیں۔
\v 29 ۲۹۔ (کیؤں جو اوہ پلیت روح نوں حکم دیندا سی پئی ایس بندے وچوں نِکل آ) کیؤں جو اوہ چوکھی واری اوہدے سِر سوار ہُندی سی اتے اوہ سنگلاں نال بنھیا اتے جکڑیا جاؤندا سی، تاں وی اوہ سنگل دِیاں بیڑیاں نوں بھن دیندا سی اتے بد روح اوہنوں اُجاڑ تھانواں وچ نساؤندی پھِردی سی۔
\p
\v 30 ۳۰۔ تد یسوع نے اوہنوں پُچھیا پئی تیرا ناں کیہ اے؟ اوہنے آکھیا؛ لشکر۔ کیؤں جو بتھیریاں بد روحواں اوہدے وچ وڑیاں ہویاں سن۔
\v 31 ۳۱۔ اتے اوہ اوہدی منت کرن لگیاں پئی سانوں ڈونگیائی وچ جاؤن دا حکم ناں دے۔
\v 32 ۳۲۔ اوتھے سؤراں دا اِک وڈا اِجڑ چردا پیا سی۔ اتے اوہناں نے اوہدی منت کیتی پئی سانوں اوہناں وچ جاؤن دے۔ اتے اوہنے اوہناں نوں جاؤن دِتا۔
\v 33 ۳۳۔ اتے بد روحواں اوس بندے وچوں نکل کے اوہناں سؤراں وچ وڑ گئیاں، اتے اِجڑ کڑاڑے اُتوں چھال مار کے جھیل وچ ڈُب مریا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ ایہہ سبھو کجھ ویکھ کے ایالیاں نے نس کے شہر اتے پِنڈاں وچ خبر پُہچائی۔
\v 35 ۳۵۔ تد لوک ایہہ سبھو کجھ ویکھن نوں نِکلے اتے یسوع دے کول آئے، اتے اوس بندے نوں، جہدے وچوں بد روحواں نِکلیاں سن، کپڑے پائیاں اتے ہوش وچ یسوع دے پیراں کول بیٹھا ویکھیااتے اوہناں اُتے ڈر پے گئیا۔
\v 36 ۳۶۔ اتے ویکھن والیاں نے وی اوہناں نال بیان کیتا پئی بد روحواں دے جکڑے نوں کِیویں خلاصی مِلی۔
\v 37 ۳۷۔ اتے گراسینیاں دے آل دوال دے علاقے دے سبھے واسیاں نے اوہدی منت کیتی پئی ساڈے کولوں چلا جا۔ کیؤں جو اوہناں اُتے ڈاھڈا ڈر پَے گئیا سی۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہ بیڑی اُتے سوار ہو کے واپس مُڑ گیا۔
\v 38 ۳۸۔ اتے اوس بندے نے، جہدے وچوں بد روحواں نکل گئیاں سن، اوہدی منت کیتی پئی مینوں اپنے نال رہن دے۔ پر یسوع نے اوہنوں گھلا کے آکھیا پئی۔
\v 39 ۳۹۔ اپنے گھر نوں مُڑ جا اتے جیہڑے وڈے وڈے کم رب نے تیرے جوگی کیتے نیں، بیان کر۔ اوہ جا کے سارے شہر وچ چرچا کرن لگا پئی یسوع نے میرے جوگی کیہ کیہ کیتا اے۔
\p
\v 40 ۴۰۔ اتے جدوں یسوع پِچھاں نوں مُڑ آیا تاں مجمعے نے جی آیاں نوں آکھیا۔ کیؤں جو سبھو اوہدی راہ تکدے سن۔
\v 41 ۴۱۔ اتے ویکھو! پئی یائیر ناں دا اِک بندہ آیا، جیہڑا عبادت خانے دا سردار سی، اتے یسوع دے قدمی لگ کے اوہدی منت کیتی پئی میرے گھر چل۔
\v 42 ۴۲۔ کیؤں جو اوہدی اِکو ای دھی سی، جیہڑے بارھاں ورھے دی سی، اتے مرن نیڑے اپڑی سی، اتے جدوں اوہ جا رہیا سی تاں لوک اوہدے اُتے ڈِگدے پئے سن۔
\v 43 ۴۳۔ اتے اِک بی بی نے، جہدا بارھاں ورھیاں تھوں لہؤ آؤندا سی، اتے اپنا سبھو مال وَیداں ہتھ لُٹا بیٹھی سی، پر چنگی ناں ہَوئی۔
\v 44 ۴۴۔ اوہدے مگرِیں آن کے اوہدے چِگے دے دامن نوں ہتھ لایا اتے اوسے ویلے اوہدا لہؤ سِمنا کھلو گئیا۔
\v 45 ۴۵۔ ایس گل اُتے یسوع نے آکھیا؛ اوہ کیہڑا اے، جِنھے مینوں ہتھ لایا اے؟ جدوں سبھے انکار کرن لگے تاں پطرس اتے اوہدے سنگیاں نے آکھیا پئی اے مُرشد! لوک تاں تیرے اُتے ڈِگدے پئے نیں۔
\p
\v 46 ۴۶۔ پر یسوع نے آکھیا؛ کِسے مینوں ہتھ لایا اے۔ کیؤں جو مینوں لگیا پئی طاقت میرے وچوں نکلی اے۔
\v 47 ۴۷۔ جدوں اوس بی بی نے ویکھیا پئی ہُن میں لُک نئیں سکدی تاں کنبدی ہوئی ساہمنے آئی اتے اوہدے قدمی ڈِگ کے سبھناں لوکاں دے اگے بیان کیتا پئی میں کیس پاروں یسوع نوں ہتھ لایا اتے کِیویں اوسے ای ویلے چنگی ہو گئی۔
\v 48 ۴۸۔ تد اوہنے اوہنوں آکھیا پئی دِھیئے! تیرے ایمان نے تینوں بچا لیا اے۔ سلامتی نال چلی جا۔
\p
\v 49 ۴۹۔ اتے اوہ ایہہ آکھ ای رہئی سی پئی عبادت خانے دے سردار دے گھروں کِسے نے آن کے اوہنوں آکھیا پئی تیری دِھی مر گئی اے۔ ہُن مُرشد نوں کھیچل ناں دے۔
\p
\v 50 ۵۰۔ یسوع نے ایہہ گل سُن کے آکھیا؛ ناں گھبرا۔ سگوں بھروسا رکھ۔ تاں اوہ بچ جاوے گی۔
\v 51 ۵۱۔ اتے جدوں اوہ گھر اپڑیا تاں پطرس اتے یوحنا اتے یعقوب اتے کُڑی دے ماپیاں باہجھ ہور کِسے نوں اپنے نال اندر جاؤن ناں دِتا۔
\v 52 ۵۲۔ اتے سبھے اوہدے جوگی روندے اتے وین کردے پئے سن۔ پر اوہنے آکھیا؛ ناں رؤو۔ اوہ موئی نئیں، سگوں سؤندی پئی اے۔
\v 53 ۵۳۔ اوہ اوہدی گل اُتے ہسن لگ پئے۔ کیؤں جو اوہناں نوں پک سی پئی اوہ مر گئی اے۔
\v 54 ۵۴۔ پر اوہنے اوہدا ہتھ پھڑیا اتے واج مار کے آکھیا؛ اے کُڑیئے! اُٹھ۔
\v 55 ۵۵۔ اتے اوہدی روح پرت آئی اتے اوہ اوسے ای ویلے اُٹھ کھلوتی اتے یسوع نے حکم دِتا پئی ایہنوں کجھ کھاؤن جوگی دِتا جاوے۔
\v 56 ۵۶۔ تد اوہدے ماپے حیران ہوئے پر اوہنے اوہناں نوں پکی کیتی پئی جو کجھ ہویا اے، کِسے نوں خبر ناں لگے۔
\c 9
\cl نؤواں باب
\p
\v 1 ۱۔ تد اوہنے اوہناں بارھاں نوں سد کے اوہناں سبھناں بد روحواں نوں کڈھن اتے روگاں نوں مُکاؤن جوگی طاقت اتے اختیار دِتا۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہناں نوں گھلیا تانجو رب دی بادشاہی دا پرچار کرن اتے روگاں تھوں شفا دین۔
\v 3 ۳۔ اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی رستے جوگی کجھ نئیں لینا۔ ناں سوٹی، ناں تھیلا، ناں روٹی، ناں نقدی، اتے دو دو کُڑتے وی نئیں۔
\v 4 ۴۔ اتے جیہڑے وی گھر وچ وڑو، اوتھے ای رہؤو اتے اوتھوں ای اگاں نوں روانہ ہؤو۔
\v 5 ۵۔ اتے جِتھے لوک تہانوں ناں قبولن، اوس شہروں باھر جا کے اپنے پیراں دی دھوڑ جھاڑ دیؤ تانجو اوہناں اُتے گواہی ہووے۔
\v 6 ۶۔ اتے اوہ روانہ ہو کے پِنڈ پِنڈ جا کے ہر تھاں خوش خبری سناؤندے اتے شفا ونڈدے پِھرے۔
\p
\v 7 ۷۔ اتے ہیرودیس نے، جو کجھ ہو رہیا سی، سُنیا اتے شک وچ پَے گیا۔ ایس لئی پئی کجھ آکھدے سن پئی یوحنا موئیاں وچوں جیؤ پیا اے۔
\v 8 ۸۔ اتے کجھ آکھدے سن پئی ایلیاہ ظاھر ہویا اے اتے کجھ آکھدے سن پئی اگلے نبیاں وچوں کوئی نبی جیؤ پیا اے۔
\v 9 ۹۔ پر ہیرودیس نے آکھیا پئی میں تاں یوحنا دا سِر وڈھا دِتا، ہُن ایہہ کیہڑا اے، جہدے بارے اجہیاں گلاں سُندا ہاں۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہ اوہنوں ویکھن دی کشت کردا رہیا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ اتے رسولاں نے مُڑ کے آؤن مگروں جو کجھ کیتا سی، اوہدے اگے بیان کیتا، اتے اوہ اوہناں نوں نال لے کے بیت صیدا ناں دے اِک شہر نوں اکلّا ٹُر پیا۔
\v 11 ۱۱۔ اتے ایہہ جان کے مجمع اوہدے مگرِیں گیا اتے اوہنے اوہنوں قبول کیتا۔ اتے اوہناں نال رب دی بادشاہی دیاں گلاں کردا رہیا۔ اتے شفا دے محتاجاں نوں شفا دیندا رہیا۔
\p
\v 12 ۱۲۔ جدوں شام ہؤن لگی تد اوہناں بارھاں نے آن کے اوہنوں آکھیا پئی مجمعے نوں جان دے تانجو آل دوال دے پِنڈاں وچ جا کے ٹِک جاؤن اتے کھاؤن پین دا پربندھ کرن۔ کیؤں جو اسیں ایتھے سُنجی تھانویں ہاں۔
\p
\v 13 ۱۳۔ ایس گل اُتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ تسیں آپ ای ایہناں نوں کھاؤن جوگی دیؤ۔ اوہناں نے آکھیا پئی ساڈے کول پنج روٹیاں اتے دو مچھیاں دے سوا کجھ نئیں۔ پر ہاں ایہہ ہو سکدا اے پئی اسیں جا کے ایہناں سبھناں لوکاں جوگی کھاؤن جوگی مُل لے آیئے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ کیؤں جو اوہ کوئی پنج ہزار دے نیڑے بندے سن۔ تد اوہنے اپنے چیلیاں نوں آکھیا پئی اوہناں نوں پنجاہ پنجاہ دا دستہ بنا کے بہاء دیؤ۔
\v 15 ۱۵۔ اوہناں نے اِنج ای کیتا۔ اتے سبھناں نوں بہاء دِتا۔
\v 16 ۱۶۔ تد اوہنے اوہناں پنج روٹیاں اتے دو مچھیاں نوں پھڑ کے اسمان ول ویکھیا اتے برکت منگی، اتے بھن کے اپنے چیلیاں نوں دیندا گیا۔ تانجو لوکاں اگے دھرن۔
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہناں سبھناں نے کھاہدا اتے رج گئے۔ اتے باقی بچ جاؤن والے ٹکڑیاں دے بارھاں ٹوکرے چُکے گئے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اتے اِنج ہویا پئی جدوں اوہ کلا دعا کر رہیا سی تاں چیلے اوہدے نال سن اتے اوہنے اوہناں نوں پُچھیا پئی لوک کیہ آکھدے نیں پئی میں کون ہاں؟
\p
\v 19 ۱۹۔ اوہناں نے جواب وچ آکھیاپئی کجھ یوحنا بپتسما دین والا اتے کجھ ایلیاہ اتے کجھ آکھدے نیں پئی کوئی نبی جیؤ پیا اے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ پر تسیں کیہ آکھدے او پئی میں کون ہاں؟ شمعون پطرس نے جواب وچ آکھیا پئی رب دا مسیح۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اوہنے اوہناں نوں پکی کر کے حکم دِتا پئی ایہہ گل کِسے نوں نئیں دسنی۔
\v 22 ۲۲۔ اتے آکھیا؛ لازمی اے پئی ابنِ انسان چوکھا دُکھ سہوے اتے وڈیریاں اتے سردار کاہناں اتے فقیہاں ہتھوں ردّ کیتا جاوے اتے جانوں ماریا جاوے اتے تِیجے دیہاڑے جیؤ پوَے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ فیر اوہنے سبھناں نوں آکھیا پئی جیکر کوئی میرا چیلا بننا چاہؤے تاں اپنے آپے دا انکاری ہووے۔ اتے روز اپنی سولی چُکے اتے میرے مگرِیں ٹُرے۔
\v 24 ۲۴۔ کیؤں جو جیہڑا وی اپنی جان بچاؤنا چاہؤے، اوہ اوہنوں گؤاوے گا، پر جیہڑا وی میرے جوگی اپنی جان گؤاوے، اوہ اوہنوں بچاوے گا۔
\v 25 ۲۵۔ کیؤں جو بندے نوں کیہ فیدہ، جیکر کُل جگ کھٹ لؤے پر اپنا آپ گؤا لؤے اتے اپنی چَٹی بھرے۔
\v 26 ۲۶۔ کیؤں جو، اوہ، جیہڑا میتھوں اتے میریاں گلاں تھوں شرماوے گا، ابنِ انسان وی اوہدے تھوں شرماوے گا، جدوں اوہ اپنے اتے اپنے باپ ، اتے پاک فرشتیاں دے جلال دے نال آوے گا۔
\v 27 ۲۷۔ اتے میں تہانوں سچی آکھناں ہاں پئی اوہناں وچوں جیہڑے ایتھے کھلوتے نیں، کجھ اجیہے نیں، جیہڑے اُکا موت دا مزہ نئیں چکھن گے۔ جدوں تیکر پئی اوہ رب دی بادشاہی نوں ویکھ ناں لین۔
\p
\v 28 ۲۸۔ اتے ایہناں گلاں دے کوئی اٹھ دیہاڑے مگروں اوہ پطرس اتے یوحنا اتے یعقوب نوں نال لے کے اِک پہاڑ اُتے دعا کرن نوں گئیا۔
\v 29 ۲۹۔ اتے اوہدے دعا کرن ویلے اوہدے مُکھ دی رُت بدل گئی اتے اوہدی پوشاک چِٹّی ہو گئی۔
\v 30 ۳۰۔ اتے ویکھو! دو بندے اوہدے نال گل بات کر رہئے سن۔ ایہہ موسیٰ اتے ایلیاہ سن۔
\v 31 ۳۱۔ جیہڑے جلال وچ وکھالی دِتے اتے اوہدے مرن دا ذکر کردے سن، جیہڑا یروشلیم وچ ہؤن والا سی۔
\v 32 ۳۲۔ پر پطرس اتے اوہدے سنگیاں دیاں اکھاں نیندر نال بھریاں سن، اتے جدوں اوہناں دی جاگ اُگڑی تاں اوہدے جلال نوں اتے اوہناں دو بندیاں نوں ویکھیا، جیہڑے اوہدے نال کھلوتے سن۔
\v 33 ۳۳۔ اتے جدوں اوہ اوہدے تھوں وکھ ہَون لگے تاں پطرس نے یسوع نوں آکھیا پئی اے مُرشد! ساڈا ایتھے ہؤنا چنگا اے۔ مُکدی گل ایہہ پئی اسیں تِن ڈیرے بنایئے، اِک تیرے جوگی، اتے اِک موسیٰ جوگی اتے اِک ایلیاہ جوگی۔ پر اوہ نئیں جاندا سی پئی کیہ آکھدا اے۔
\v 34 ۳۴۔ اوہ ایہہ آکھ ای رہیا سی پئی بدّل آیا اتے اوہناں اُتےچھاں کیتی، اتے اوہ ڈر گئے۔
\p
\v 35 ۳۵۔ اتے بدّل وچوں اِک واج آئی پئی ایہہ میرا قبولیا ہویا پُتر اے۔ تسیں ایہدی سُنو۔
\v 36 ۳۶۔ اتے واج مگروں یسوع اکلّا وکھالی دِتا۔ اتے اوہ چُپ ہَو گئے اتے جو کجھ اوہناں نیں ویکھیا سی، اوس دَوران کِسے نوں وی ناں دسیا۔
\p
\v 37 ۳۷۔ اتے دوجے دیہاڑے جدوں اوہ پہاڑ اُتوں لیھ رہئے سن تاں اِک وڈا مجمع اوہناں نوں مِلیا۔
\v 38 ۳۸۔ اتے ویکھو! مجمعے وچوں اِک بندے نے چِیک کے آکھیا پئی اے مُرشد! میں تیری منت کردا ہاں پئی میرے پُتر اُتے نگاہ کر کیوں جو اوہ میرا اکلّا ای اے۔
\v 39 ۳۹۔ اتے ویکھ! اِک روح اوہنوں قابو کر لیندی اےاتے اوہ یکدم چِیک پیندا اے اتے اوہ اوہنوں اجیہا مروڑدی اے پئی اوہدے ہتھ پیر وِنگے ہو جاؤندے نیں اتے اوہ اوہنوں مدھول کے چھیتی نئیں چھڈدی۔
\v 40 ۴۰۔ اتے میں تیرے چیلیاں دی منت کیتی پئی اوس روح نوں کڈھن۔ پر اوہ ناں کڈھ سکے۔
\p
\v 41 ۴۱۔ تد یسوع نے جواب وچ آکھیا پئی اے گھٹ ایمان والیو! اتے گمراہ پیڑھی! میں کدوں تیکر تہاڈے نال رہؤاں گا اتے تہانوں برداشت کراں گا؟ اپنے پُتر نوں ایتھے لَے آ۔
\v 42 ۴۲۔ اوہ کول ای آؤندا پیا سی پئی بد روح نے اوہنوں پٹکا کے مروڑیا۔ پر یسوع نے اوس ناپاک روح نوں جھڑکیا اتے مُنڈے نوں شفا دِتی اتے اوہنوں اوہدے پیؤ دے حوالے کر دِتا۔
\v 43 ۴۳۔ اتے سبھو رب دا وڈھاپا ویکھ کے حیران ہَوئے۔ اتے جدوں سبھے اوہناں سبھناں کماں اُتے حیران ہُندے سن، جیہڑے اوہ کردا سی، تاں اوہنے اپنے چیلیاں نوں آکھیا پئی۔
\v 44 ۴۴۔ ایہہ گلاں تسیں اپنے کناں وچ رکھو پئی ابنِ انسان بندیاں دے ہتھ حوالے کیتا جاوے گا۔
\v 45 ۴۵۔ پر اوہ ایس گل نوں ناں سمجھے۔ سگوں ایہہ اوہناں تھوں لُکی رہئ۔ ایتھوں تیک پئی اوہناں نوں معلوم ناں ہَوئی اتے اوہ ایس گل بارے پُچھن تھوں وی ڈردے سن۔
\p
\v 46 ۴۶۔ فیر اوہناں وچکار ایہہ آڈھا لگیا پئی ساڈے وچوں وڈا کون اے۔
\v 47 ۴۷۔ یسوع نے اوہناں دے دِلی خیالاں نوں جان کے اِک بال نوں چُکیا اتے اپنے کول کھلاھریا۔
\v 48 ۴۸۔ اتے اوہناں نوں آکھیا پئی جیہڑا ایس بچے نوں میرے ناں تھوں قبولے، اوہ مینوں قبولدا اے، اتے جیہڑا مینوں قبولے، اوہ اوہنوں قبولدا اے، جِنھے مینوں گھلیا اے۔ کیؤں جو جیہڑا تہاڈے سبھناں وچوں نِکا اے، اوہو ای وڈا اے۔
\p
\v 49 ۴۹۔ اتے یوحنا نے آکھیا؛ اے مرشد! اسیں اِک بندے نوں تیرے ناں تھوں بد روحواں کڈھدے ویکھیا، اتے اوہنوں موڑیا۔ کیؤں جو اوہ ساڈے نال تیری پیروی نئیں کردا۔
\p
\v 50 ۵۰۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا پئی اوہنوں ناں موڑو۔ کیؤں جو جیہڑا تہاڈے برخلاف نئیں، اوہ تہاڈے ول اے۔
\p
\v 51 ۵۱۔ اتے جدوں اوہدے اسمان ول پرتن دے دیہاڑے نیڑے سن، تاں اوہنے مَتا پکایا پئی یروشلیم نوں مُنھ کرے۔
\v 52 ۵۲۔ اتے اپنے اگے وچولا گھلے اتے اوہ جا کے سامریاں دے اِک پِنڈ وچ وڑے تانجو اوہدے جوگی تیاری کرن۔
\v 53 ۵۳۔ پر اوہناں نیں اوہنوں قبول ناں کیتا۔ کیؤں جو اوہنے یروشلیم ول مُنھ کرن دا متا پکایا سی۔
\v 54 ۵۴۔ اوہدے چیلے یعقوب اتے یوحنا نے ایہہ ویکھ کے آکھیا پئی اے خداوند! کیہ توں چاہؤنا ایں پئی اسیں حکم دَیَئے پئی اسمان تھوں اگ وسے اتے اوہناں نوں سواہ کر دیوے؟
\v 55 ۵۵۔ تد اوہنے مُڑ کے اوہناں نوں جھڑکیا (اتے آکھیا؛ تسیں نئیں جاندے پئی تسیں کجیہی روح رکھدے او۔
\v 56 ۵۶۔ ابنِ انسان بندیاں نوں مارن نئیں سگوں بچاون آیا اے) تد اوہ دُوجے پِنڈ ول ٹُر پَئے۔
\p
\v 57 ۵۷۔ اتے جدوں اوہ رستے اُتے ٹُرے جاؤندے سن تاں کِسے نے اوہنوں آکھیا؛ اے خداوند! جِتھے کِتے وی توں جاوَیں، میں تیرے مگرِیں آواں گا۔
\p
\v 58 ۵۸۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ لُومڑیاں دے بھٹ ہُندے نیں، اتے پکھیرُؤاں جوگی آہلنے۔ پر ابنِ انسان جوگی اینی کُو وی تھاں نئیں پئی جِتھے اوہ سِر دھرے۔
\v 59 ۵۹۔ اتے اوہنے کِسے ہَؤر نوں آکھیا پئی میرے مگرِیں ٹُریا آ۔ اوہنے آکھیا؛ اے خداوند! مینوں گھل دے پئی پہلوں جا کے اپنے پیؤ نوں دفنا آواں۔
\p
\v 60 ۶۰۔ یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ موئیاں نوں اپنے موئے دفناون دے۔ پر توں جا اتے رب دی بادشاہی دا پرچار کر۔
\p
\v 61 ۶۱۔ اِک ہؤر نے آکھیا پئی اے خداوند! میں تیرے مگرِیں ٹُراں گا، پر مینوں اجازت دے پئی پہلوں گھر والیاں کولوں اجازت لَے آواں۔
\p
\v 62 ۶۲۔ یسوع نے اوہنوں آکھیاپئی جیہڑا وی اپنا ہتھ ہَل اُتے دھر کے پِچھاں نوں ویکھدا اے، اوہ رب دی بادشاہی دے لائق نئیں۔
\c 10
\cl دسواں باب
\p
\v 1 ۱۔ ایس تھوں مگروں خداوند نے بتّر ( ۷۲) ہؤر مِتھے اتے اوہناں نوں دو دو کر کے ہر اوس شہر اتے پِنڈ ول اپنے اگے گھلیا، جِتھے اوہ آپ جانا چاہؤندا سی۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہ اوہناں نوں آکھدا سی پی فصل تاں بتھیری اے پر مزدور گھٹ نیں۔ ایس لئی فصل دے مالک دی منت کرو پئی اوہ اپنی فصل وڈھن جوگی مزدور گھل دیوے۔
\v 3 ۳۔ جاؤ! ویکھو! میں تہانوں اِنج پئی جیویں بھیڈاں نوں بگھیاڑاں دے وچکار گھلناں ہاں۔
\v 4 ۴۔ ناں بٹوا لیجاؤ، ناں تھیلی، ناں جُتّی اتے رستے وچ کِسے نوں سلام ناں کرو۔
\v 5 ۵۔ اتے جیہڑے گھر وچ وڑو، پہلوں آکھو پئی ایس گھر نوں سلام۔
\v 6 ۶۔ جیکر کوئی سلام دا فرزند اوتھے ہووے تاں تہاڈا سلام اوہدے اُتے ہووے گا، نئیں تاں تہاڈے اُتے واپس مُڑ آوے گا۔
\v 7 ۷۔ اتے اوسے ای گھر وچ رہؤو اتے جو کجھ اوہناں دے کول ہووے، کھاؤ اتے پیؤ۔ کیؤں جو مزدور اپنی مزدوری دا حق دار اے۔ گھر گھر ناں پھِرو۔
\v 8 ۸۔ اتے جیہڑے وی شہر وچ وڑو، اتے جِتھے تہانوں قبولیا جاوے، اتے جو کجھ تہاڈے اگے دھریا جاوے، کھاؤ۔
\v 9 ۹۔ اتے اوتھے وسدے روگیاں نوں چنگا کرو، اتے اوہناں نوں آکھو پئی رب دی بادشاہی تہاڈے نیڑے اپڑ گئی اے۔
\v 10 ۱۰۔ پر جیہڑے شہر وچ تہانوں قبولیا ناں جاوے، اوہدے چوکاں وچ جا کے آکھو پئی۔
\v 11 ۱۱۔ اسیں ایس دھوڑ نوں وی، جیہڑی تہاڈے شہر وچوں ساڈے پیراں اُتے پَئی اے، تہاے اُتے جھاڑنے ہاں۔ پر ایہہ جان لؤ پئی رب دی بادشاہی نیڑے اپڑ گئی اے۔
\v 12 ۱۲۔ میں تہانوں آکھناں ہاں پئی سدوم دا حال اوس شہر نالوں چوکھا چنگا ہووے گا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اے گُرزین! ہاڑا تیرے اُتے۔ اے بیت صیدا! ہاڑا تیرے اُتے۔ کیؤں جو ایہہ کرامات، جیہڑیاں تہاڈے وچ ہوئیاں، جیکر صور اتے صیدا وچ ہُندیاں تاں اوہ ٹاٹ ولیٹ کے اتے بھوئیں نال لگ کے توبہ کر لیندے۔
\v 14 ۱۴۔ صور اتے صیدا دا حال عدالت دے دیہاڑے تہاڈے نالوں فیر وی چنگا ہووے گا۔
\v 15 ۱۵۔ اتے اے کفر نحوم! کیہ توں اسمان تیکر اُچا کیتا جاویں گا؟ توں تاں پاتال وچ لیھ جاویں گا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ جیہڑا تہاڈی سُندا اے، اوہ میری سُندا اے، اتے جیہڑا تہانوں کجھ نئیں جاندا، اوہ مینوں کجھ نئیں جاندا۔ اتے جیہڑا مینوں کجھ نئیں جاندا، اوہ اوہنوں کجھ نئیں جاندا، جِنھے مینوں گھلیا اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہ بتّر (۷۲) خوشی نال پرتے اتے آکھن لگے۔ اے خداوند! تیرے ناں تھوں بد روحواں وی ساڈے ماتحت نیں۔
\v 18 ۱۸۔ تد اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ میں شیطان نوں بجلی وانگ اسمانوں ڈِگدا ہوئیا ویکھیا اے۔
\v 19 ۱۹۔ ویکھو! میں تہانوں سپاں اتے ٹھُوئیاں نوں مِدھن اتے وَیری دی سبھے قدرت اُتے قابو دِتا اے اتے تہانوں کِسے شئے تھوں ضُعف نئیں پوہنچے گا۔
\v 20 ۲۰۔ پر ایس گل اُتے پھُل نئیں جانا پئی روحواں تہاڈے ماتحت نیں۔ سگوں ایس گل اُتے خوش ہونا پئی تہاڈے ناں اسمان اُتے لِکھے ہَوئے نیں۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اوسے ای گھڑی اوہ پاک روح نال بھر گیا اتے آکھیا؛ اے باپ! اسمان اتے دھرتی دے رب! میں تیرا شکُر کرناں ہاں پئی توں ایہناں گلاں نوں داناواں اتے عقل منداں تھوں لُکایا اتے نِکیاں اُتے کھولیا۔ ہاں، اے باپ! کیؤں جو تینوں اِنج ای چنگا لگا۔
\v 22 ۲۲۔ میرے باپ ولوں سبھے کجھ میرے ہتھ وچ کیتا گئیا اے، اتے کوئی نئیں جاندا پئی پُتر کون اے، سوائے باپ دے، اتے باپ کون اے، سوائے پُتر دے، اتے اوس بندے دے، جہدے اُتے پُتر اوہنوں ظاھر کرنا چاہؤے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اتے اپنے چیلیاں ول دھیان کر کے اوہناں نوں ای آکھیا؛ دھن اوہ اکھاں نیں، جیہڑیاں ایہناں گلاں نوں ویکھدیاں نیں، جِنھاں نوں تسیں ویکھدے او۔
\v 24 ۲۴۔ کیؤں جو میں تہانوں آکھناں ہاں پئی بتھیرے نبیاں اتے بادشاہؤاں نے چاہیا پئی جو کجھ تسیں ویکھدے او، ویکھن۔ پر ناں ویکھیا اتے جو کجھ تسیں سُندے او، سُنن اتے ناں سُنیا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اتے ویکھو! اِک فقہ دا عالم کھلوتا اتے ایہہ آکھ کے اوہدی ازمایش کیتی پئی اے مرشد! میں کیہ کراں پئی ہمیشاں دی حیاتی دا وارث بناں؟
\p
\v 26 ۲۶۔ اوہنے اوہنوں آکھیاپئی شریعت وچ کیہ لِکھیا اے؟ تُوں کِیویں پڑھنا ایں؟
\p
\v 27 ۲۷۔ اوہنے جواب وچ آکھیا؛ توں اپنے رب نوں اپنے سبھو دِل اتے اپنی سبھو جان، اتے اپنی سبھو طاقت اتے اپنی سبھے عقل نال اتے اپنے گواہنڈی نوں اپنے وانگ پیار کر۔
\p
\v 28 ۲۸۔ اوہنے اوہنوں آکھیا؛ توں ٹھیک جواب دِتا اے۔ ایہو ای کر تاں توں جیؤندا رہوَیں گا۔
\p
\v 29 ۲۹۔ پر اوہنے ایہہ چاہ کے پئی اپنے آپ نوں راست مِتھے، یسوع نوں آکھیا پئی میرا گواہنڈی کیہڑا اے؟
\p
\v 30 ۳۰۔ ایس گل اُتے یسوع نے آکھیا پئی اِک بندہ یروشلیم تھوں یریحو ول جا رہیا سی پئی ڈاکؤاں وچ پھس گئیا، جِنھاں اوہنوں لُٹ کے پھٹڑ کیتا اتے ادھموئیا چھڈ کے چلے گئے۔
\v 31 ۳۱۔ قدرت ولوں اِک کاہن اوس رستے تھوں لنگھیا اتے اوہنوں ویکھیا، اتے ولا کے لنگھ گئیا۔
\v 32 ۳۲۔ ایسے طراں اِک لاوی نے وی اوس تھاں اپڑ کے اوہنوں ویکھیا اتے ولا کے لنگھ گئیا۔
\v 33 ۳۳۔ فیر اِک سامری مسافر سفر کردا کردا اوتھے اپڑ گئیا اتے اوہنوں ویکھ کے اوہدے اُتے ترس کھاہدا۔
\v 34 ۳۴۔ اتے کول جا کے اوہدے پھٹاں اُتے تیل اتے مَے لا کے بنھیا اتے اپنے جنوَر اُتے بہاء کے سَراں وچ لے گئیا اتے اوہدی سیوا کیتی۔
\v 35 ۳۵۔ اتے دُوجے دیہاڑے دو دینار کڈھ کے بھٹیارے نوں دِتے اتے آکھیا پئی ایہدی سیوا کرِیں اتے جو کجھ ایس تھوں ودھ خرچا ہووے گا، میں فیر آن کے تینوں دیواں گا۔
\v 36 ۳۶۔ ہُن ایہناں تِناں وچوں توں کِنھوں اوس پھٹڑ دا گواہنڈی جاندا ایں؟
\p
\v 37 ۳۷۔ اوہنے آکھیا؛ اوہنوں، جِنھے اوہدے اُتے ترس کھاہدا۔ تد یسوع نے اوہنوں آکھیا؛ جا! توں وی اِنج ای کر۔
\p
\v 38 ۳۸۔ اتے جدوں اوہ جا رہئے سن، تاں اوہ اِک پِنڈ وچ وڑے اتے مارتھا ناں دی اِک بی بی نے اوہنوں اپنے گھر سدیا۔
\v 39 ۳۹۔ اتے مریم ناں دی اوہدی اِک بھین سی، اتے اوہ وی خداوند دے پیراں وچ بیھ کے اوہدا کلام سُندی سی۔
\v 40 ۴۰۔ پر مارتھااوہدی وکھو وکھ طریقیاں نال سیوا کرن وچ کھُبی رہندی سی۔ اوہ آکھن لگی پئی اے خداوند! تینوں پرواہ نئیں پئی تیری خدمت کرن وچ میری بھین نے مینوں کلّی چھڈ دِتا اے۔ اوہنوں آکھ پئی میری مدد کرے۔
\p
\v 41 ۴۱۔ پر خداوند نے جواب وچ اوہنوں آکھیا؛ مارتھا! اے مارتھا! توں بتھیریاں گلاں دی فکر وچ ایں۔
\v 42 ۴۲۔ پر اِکو گل ای چنگی اے۔ مریم نے چنگا حصہ چُنیا اے، جیہڑا اوہدے تھوں کھویا نئیں جاوے گا۔
\c 11
\cl یارھواں باب
\p
\v 1 ۱۔ اتے اوہ اِک تھاں دعا کر رہیا سی، جدوں کر لَئی تاں اوہدے چیلیاں وچوں کِسے نے اوہنوں آکھیا؛ اے خداوند! سانوں دعا کرنا سِکھا، جیویں پئی یوحنا نے وی اپنے چیلیاں نوں سکھائی اے۔
\p
\v 2 ۲۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی جدوں تسیں دعا کرو تا آکھو؛ اے اساڈے باپ! تیرا ناں پاک منیا جاوے۔ تیری بادشاہی آوے۔
\v 3 ۳۔ ساڈے روز دی روٹی سانوں روز دے۔
\v 4 ۴۔ اتے ساڈے گناہ سانوں معاف کر۔ کیؤں جو اسیں وی اپنے قرض داراں نوں معاف کردے ہاں، اتے سانوں ازمایش وچ ناں ڈِگن دے۔
\p
\v 5 ۵۔ اتے اوہنے اوہناں نوں آکھیا؛ تہاڈے وچوں کِسے دا اِک سنگی ہووے اتے اوہ ادھی رات نوں اوہدے کول جا کے آکھے؛ پئی مینوں تِن روٹیاں ادھار دے۔
\v 6 ۶۔ کیؤں جو میرا اِک سنگی سفر کر کے میرے کول اپڑیا اے، اتے میرے کول کجھ نئیں پئی اوہدے اگے دھراں۔
\p
\v 7 ۷۔ اتے اوہ اندروں جواب وچ آکھے پئی مینوں ایس ویلے کھیچل وچ ناں پا، کیؤں جو ہُن تاں بُوہا وی بند اے اتے میرے بال میرے نال بِسترے وچ نیں۔ میں اٹھ نئیں سکدا پئی تینوں کجھ دیواں۔
\v 8 ۸۔ میں تہانوں آکھدا ہاں۔ جیکر اوہ ایس پاروں پئی اوہ اوہدا سنگی اے، اٹھ کے ناں دے سکے، پر اوہدی بے حیائی پاروں تاں دیوے گا۔
\v 9 ۹۔ مُکدی گل ایہہ پئی میں تہانوں آکھدا ہاں۔ منگو، تاں تہانوں دِتا جاوے گا۔ لبھو تاں تہانوں مِل جاوے گا۔ کھڑکاؤ تاں تہاڈے جوگی کھول دِتا جاوے گا۔
\v 10 ۱۰۔ کیؤں جو جیہڑا وی منگدا اے، اوہنوں دِتا جاؤندا اے۔ اتے جیہڑا وی لبھدا اے، اوہنوں مِل جاؤندا اے، اتے جیہڑا وی کھڑکاؤندا اے، اوہدے جوگی کھول دِتا جاؤندا اے
\v 11 ۱۱۔ تہاڈے وچوں کیہڑا اجہیا پیؤ اے پئی جدوں پُتر روٹی منگے تاں اوہنوں رؤڑا دیوے یاں مچھی منگے تاں اوہنوں سپ دیوے۔
\v 12 ۱۲۔ یاں آنڈا منگے تں اوہنوں ٹھُوؤاں دیوے؟
\v 13 ۱۳۔ مُکدی گل ایہہ پئی تسیں بھیڑے ہو کے اپنے بالاں نوں چنگیاں شیؤاں دینا جاندے او تاں فیر کیؤں ناں تہاڈا اسمانی باپ، اوہناں نوں پاک روح ناں دیوے گا، جیہڑے اوہدے کولوں منگدے نیں۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اتے اوہ اِک بد روح نوں کڈھ رہیا سی، جیہڑی گونگی سی، اتے جدوں بد روح نکلی تاں اِنج ہوئیا پئی اوہ گونگا کُو پیا۔ اتے مجمع حیران ہوئیا۔
\v 15 ۱۵۔ پر اوہناں وچوں کجھ نے آکھیا پئی اوہ بد روحواں دے سردار بعل زبوبل دی مدد نال بد روحواں نوں کڈھدا اے۔
\v 16 ۱۶۔ اتے کجھ نے اوہدی ازمایش جوگی اوہدے تھوں کوئی اسمانی نشان منگیا۔
\p
\v 17 ۱۷۔ پر اوہنے اوہناں دے خیالاں نوں جاندیاں ہوئیاں اوہناں نوں آکھیا پئی جیہڑی بادشاہی وچ پھُٹ پَے جاوے، اوہ ویران ہو جاوے گی اتے گھر اُتے گھر ڈِگے گا۔
\v 18 ۱۸۔ مُکدی گل ایہہ پئی جیکر شیطان آپ ای اپنے برخلاف کم کرے گا تاں اوہدی بادشاہی کیکر قائم رہوَے گی۔ کیؤں جو تسیں میرے بارے آکھدے او پئی ایہہ بعل زبول دی مدد نال بد روحواں نوں کڈھدا اے۔
\v 19 ۱۹۔ تاں جیکر میں بعل زبول دی مدد نال کڈھدا ہاں تاں فیر تہاڈے پُتر کِہدی مدد نال کڈھدے نیں؟ ایس لئی اوہو ای تہاڈے نیائیں ہؤن گے۔
\v 20 ۲۰۔ پر جیکر میں رب دی قدرت نال بد روحواں نوں کڈھدا ہاں تاں فیر کوئی شک نئیں پئی رب دی بادشاہی تہاڈے کول اپڑ گئی اے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ جدوں کوئی ہتھیار بند جوان اپنی حویلی دی راکھی کرے تاں اوہدا مال بچیا رہندا اے۔
\v 22 ۲۲۔ پر جیکر کوئی اوہدے نالوں وی زوراور آن کے اوہدے اُتے قابو کرے تاں اوہدے سبھو ہتھیار کھو لیندا اتے اوہدا مال لُٹ لیجاؤندا اے۔
\v 23 ۲۳۔ جیہڑا میرے نال نئیں، اوہ میرے برخلاف اے، اتے جیہڑا میرے نال کٹھا نئیں کردا، اوہ کھلاردا اے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ جدوں پلیت روح بندے وچوں نکلدی اے تاں سُنجیاں تھانواں وچ آرام لبھدی پھِردی اے، اتے جدوں نئیں لبھدا تاں آکھدی اے پئی میں اپنے اوسے ای گھر نوں مُڑ جاواں گی، جِتھوں نکلی ہاں۔
\v 25 ۲۵۔ اتے آن کے اوہنوں سُتھرا اتے سجیا ہوئیا ویکھدی اے۔
\v 26 ۲۶۔ تد جا کے ہور ست روحواں، جیہڑیاں اوہدے نالوں وی پلیت ہُندیاں نیں، اپنے نال لے آؤندی اے، اتے آن کے اوہدے وچ وسدیاں نیں، اتے اوس بندے دا حال پچھلے حال نالوں وی بھیڑا ہو جاؤندا اے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اتے جدوں اوہ ایہہ آکھ ای رہیا سی، تاں مجمعے وچوں اک بی بی نے اُچی واج نال اوہنوں آکھیا؛ دھن اے اوہ کُکھ، جہدے وچ توں رہیا اتے اوہ تھن، جیہڑے توں چُنگھے۔
\v 28 ۲۸۔ پر اوہنے آکھیا؛ سگوں چوکھے دھن اوہ نیں، جیہڑے رب دا کلام سُندے اتے اوہدے اُتے عمل کر دے نیں۔
\p
\v 29 ۲۹۔ اتے جدوں جیؤں جیؤں چوکھا مجمع کٹھا ہُندا جاؤندا سی، تاں اوہ آکھن لگا پئی ایہہ پیڑھی اِک بھیڑی پیڑھی اے۔ نشان تاں منگدی اے پر یوناہ دے نشان تھوں وکھ کوئی ہور نشان ایہنوں نئیں دِتا جاوے گا۔
\v 30 ۳۰۔ کیؤں جو جیویں یوناہ نینوہ دے وسنیکاں جوگی نشان مِتھیا گئیا، اُوَیں ای ابنِ انسان وی ایس پیڑھی جوگی ہووے گا۔
\v 31 ۳۱۔ عدالت دے دیہاڑے دکھن دی ملکہ ایس پیڑھی دے بندیاں نال اٹھ کھلووے گی اتے اوہناں نوں جرم وار مِتھے گی۔ کیؤں جو اوہ دھرتی دے کنڈے تھوں سلیمان دی حکمت سُنن جوگی اپڑی سی، اتے ویکھو! ایتھے اوہ اے، جیہڑا سلیمان نالوں وی وڈا اے۔
\v 32 ۳۲۔ نینوہ دے وسنیک عدالت دے دیہاڑے ایس پیڑھی نال اٹھ کھلون گے اتے ایہنوں جرم وار مِتھن گے۔ کیؤں جو اوہناں نے یوناہ دی منادی مگروں توبہ کیتی اتے ویکھو! ایتھے اوہ اے، جیہڑا یوناہ نالوں وی وڈا اے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ کوئی وی دیوا بال کے لُکاء وچ نئیں دھردا۔ تانجو اندر آؤن والیاں نوں چانن وکھالی دیوے۔
\v 34 ۳۴۔ جُسے دا دیوا اکھ اے۔ جدوں تیری اکھ چنگی اے، تاں تیرا سبھو جُسا وی چمکیلا اے۔ اتے جدوں اکھ چنگی نئیں تاں تیرا جُسا وی نھیر اے۔
\v 35 ۳۵۔ مُکدی گل ایہہ پئی اِنج ناں ہووے پئی اوہ چانن، جیہڑا تیرے وچ اے، نھیرا ہو جاوے۔
\v 36 ۳۶۔ جیکر تیرا کُل جُسا چمکیلا ہووے اتے کوئی وی انگ نھیر ناں رہوَے تاں اوہ کُل اجہیا چمکیلا ہووے گا جیویں اِک دیوا اپنی لِشک نال تینوں لِشکاوے۔
\p
\v 37 ۳۷۔ اتے جدوں اوہ گل کر رہیا سی تاں کِسے فریسی نے اوہنوں سدا دِتا پئی میرے گھر روٹی کھا۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہ اندر جا کے کھاؤن لَئی بیٹھا۔
\v 38 ۳۸۔ فریسی ایہہ ویکھ کے حیران ہوئیا پئی اوہنے کھاؤن تھوں پہلوں ہتھ نئیں دھوتے۔
\v 39 ۳۹۔ ایس گل اُتے خداوند نے اوہنوں آکھیا؛ تسیں فریسی پیالے اتے تھالی نوں باھروں صاف کردے او۔ پر تہاڈا اندر لُٹ اتے بریائی نال بھریا اے۔
\v 40 ۴۰۔ اوئے نادانو! جِنھے باھر نوں بنایا اے، کیہ اوہنے اندر نوں نئیں بنایا؟
\v 41 ۴۱۔ مُکدی گل ایہہ پئی جو کجھ اندر اے، اوہنوں ونڈو اتے ویکھو! تہاڈے جوگی سبھو کجھ پاک ہووے گا۔
\p
\v 42 ۴۲۔ پر اے فریسیو! ہاڑا تہاڈے اُتے۔ پئی تسیں پودینے اتے سونف اتے ہر اِک ترکاری اُتے دسواں حصہ دیندے او، پر انصاف اتے رب دی محبت ولوں کنڈ کر لیندے او۔ چاہیدا سی پئی ایہہ وی کردے اتے اوہ وی ناں چھڈدے۔
\v 43 ۴۳۔ اے فریسیو! ہاڑا تہاڈے اُتے پئی تسیں عبادت خانیاں وچ اُچی تھاں اتے بازاراں وچ عزت بھالدے او۔
\v 44 ۴۴۔ ہاڑا تہاڈے اُتے۔ کیؤں جو تسیں لُکیاں قوَراں وانگ او۔ بندے اوہناں اُتے ٹُردے نیں اتے جاندے وی نئیں۔
\p
\v 45 ۴۵۔ تد شرع دے عالماں وچوں کِسے نے اوہنوں آکھیا پئی اے مرشد! ایہہ گلاں کر کے توں تاں سانوں وی بے عزت کرناں ایں۔
\p
\v 46 ۴۶۔ پر اوہنے آکھیا؛ اے شرع دے عالمو! ہاڑا تہاڈے اُتے پئی تسیں اجیہے بھار، جیہڑے چُکے نئیں جاندے، بندیاں اُتے لددے او، اتے آپ اِک اُنگلی وی نئیں لاؤندے۔
\v 47 ۴۷۔ ہاڑا تہاڈے اُتے پئی تسیں نبیاں دِیاں قوَراں بناؤندے او، اتے تہاڈے پیؤ دادے نے اوہناں نوں جانوں ماریا سی۔
\v 48 ۴۸۔ سچی مُچی تسیں گواہی دیندے او اتے اپنے پیؤ دادے دے کماں دی پیروی کردے او۔ کیؤں جو اوہناں نے اوہناں نوں جانوں ماریا اتے تسیں قوَراں بناؤندے او۔
\v 49 ۴۹۔ ایسے لَئی رب دی حکمے نے آکھیا پئی میں نبیاں اتے رسولاں نوں اوہناں دے کول گھلاں گا، اوہ اوہناں وچوں کجھ نوں جانوں مارن گے، اتے ستاؤن گے۔
\v 50 ۵۰۔ تانجو ایس پیڑھی تھوں سبھناں نبیاں دے وگائے ہَوئے لہؤ دا جواب منگیا جاوے۔
\v 51 ۵۱۔ ہابل دے لہؤ تھوں لے کے اوس زکریاہ دے لہؤ تیکر، جیہڑا قربان گاہ اتے ہیکل دے وچکار جانوں ماریا گئیا۔ ہاں میں تہانوں آکھدا ہاں پئی ایسے ای پیڑھی تھوں جواب منگیا جاوے گا۔
\v 52 ۵۲۔ اے شرع دے عالمو! ہاڑا تہاڈے اُتے پئی تسیں معرفت دی کُنجی کھو لَئی۔ تسیں آپ وی ناں وڑے اتے وڑن والیاں نوں وی ڈکیا۔
\p
\v 53 ۵۳۔ اتے جدوں اوہ اوتھوں نکلیا تاں فقیہ اتے فریسی اوہنوں ڈاھڈا تنگ کرن لگ پَئے۔
\v 54 ۵۴۔ اتے اوہدی ٹوہ وچ لگے رہئے تانجو اوہدی کوئی گل پھڑن۔
\c 12
\cl بارھواں باب
\p
\v 1 ۱۔ اینے وچ ہزاراں بندیاں دا مجمع آل دوالے کٹھا ہو گئیا۔ ایتھوں تیک پئی لوک اِک دوجے نوں لتاڑدے پئے سن۔ تاں اوہ پہلوں اپنے چیلیاں نوں آکھن لگا پئی فریسیاں دے خمیر یعنی رِیا کاری تھوں خبردار رہؤ۔
\v 2 ۲۔ کیؤں جو کوئی شئے ڈھکی نئیں، جیہڑی ظاھر ناں کیتی جاوے گی اتے ناں کوئی شئے لُکی اے، جیہڑی جانی ناں جاوے گی۔
\v 3 ۳۔ ایس لَئی، جو کجھ تسیں نھیرے وچ آکھیا اے، اوہ چانن وچ سُنیا جاوے گا، اتے جو کچھ تسیں کوٹھڑیاں وچ کنوں کن آکھیا اے، کوٹھیاں اُتے اوہدی منادی کیتی جاوے گی۔
\p
\v 4 ۴۔ پر میں تہانوں عزیزاں نوں آکھدا ہاں پئی اوہناں تھوں ناں ڈرو، جیہڑے جُسے نوں قتل کردے نیں، اتے ایس تھوں مگروں اوہ کجھ وی نئیں کر سکدے۔
\v 5 ۵۔ پر میں تہانوں دسدا ہاں پئی کِہدے تھوں ڈرو۔ اوہدے تھوں ڈرو، جِنھوں اختیار اے پئی قتل کرن مگروں دوزخ وچ وی سُٹے۔ ہاں! میں تہانوں آکھدا ہاں پئی اوسے تھوں ای ڈرو۔
\v 6 ۶۔ کیہ دو پیسے دِیاں پنج چِڑیاں نئیں وِکدیاں؟ تاں وی رب دے حضور اوہناں وچوں اِک وی بھُلائی نئیں جاؤندی۔
\v 7 ۷۔ سگوں تہاڈے سِر دے سبھے وال وی گِنے ہَوئے نیں۔ ایس لَئی ناں ڈرو۔ تسیں تاں بتھیریاں چِڑیاں نالوں چوکھے ماہنگے او۔
\p
\v 8 ۸۔ اتے میں تہانوں آکھدا ہاں پئی جیہڑا وی بندیاں اگے میرا اقرار کرے، ابنِ انسان وی رب دے فرشتیاں اگے اوہدا اقرار کرے گا۔
\v 9 ۹۔ پر جیہڑا بندیاں اگے میرا انکار کرے، رب دے فرشتیاں اگے اوہدا انکار کیتا جاوے گا۔
\v 10 ۱۰۔ اتے جیہڑا ابنِ انسان دے برخلاف کوئی گل آکھے، اوہنوں معاف کیتا جاوے گا۔ پر جیہڑا پاک روح دے حق وچ کفر آکھے، اوہنوں معاف نئیں کیتا جاوے گا۔
\v 11 ۱۱۔ اتے جدوں وی لوک عبادت خانیاں وچ اتے حاکماں اتے اختیار والیاں دے کول لَے جاؤن تاں فکر نئیں کرنی پئی اسیں کِنج یا کیہ جواب دَیَئے یا کیہ آکھِیئے۔
\v 12 ۱۲۔ کیؤں جو پاک روح اوسے ای ویلے تہانوں سکھاوے گا پئی کیہ آکھنا چاہیدا اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ فیر مجمعے وچوں کِسے نے اوہنوں آکھیا پئی اے مرشد! میرے بھرا نوں آکھ پئی میرا میراث دا حصہ مینوں دے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ پر اوہنے اوہنوں آکھیاپئی میاں کِہنے مینوں تہاڈے اُتے قاضی یاں ونڈاوا مِتھیا اے؟
\v 15 ۱۵۔ اتے اوہنے اوہنوں آکھیا پئی خبردار رہؤ اتے سبھناں قِسماں دے لالچ تھوں کنارہ کرو۔ کیؤں جو کِسے دی حیاتی اوہدے مال دے ودھاوے اُتے نئیں۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اتے وہنے اوہناں نوں اِک مثال سنائی پئی کِسے دھن وان دی زمین وچ ودھیری فصل ہَوئی۔
\v 17 ۱۷۔ اتے اوہ اپنے دل وچ وچار کر کے آکھن لگا پئی کیہ کراں۔ کیؤں جو میرے کول تھاں نئیں، جِتھے اپنی فصل کٹھی کراں۔
\v 18 ۱۸۔ اتے اوہنے آکھیا؛ میں اِنج کراں گا پئی اپنیاں کوٹھیاں ڈھاواں گا اتے وڈِیاں بناواں گا، اتے اوتھے اپنا کُل اناج کٹھا کراں گا۔
\v 19 ۱۹۔ اتے اپنی جان نوں آکھاں گا پئی جانیں! تیرے کول بتھیرا مال کٹھا ہو گئیا اے۔ ارام کر، کھا، پی، اتے عیش کر۔
\p
\v 20 ۲۰۔ پر رب نے اوہنوں آکھیا؛ اوئے نادانا! اجے راتِیں تیری جان کڈھ لَئی جاوے گی۔ مُکدی گل ایہہ پئی جو کجھ توں کیتا اے، اوہ تیرے کیہڑے کم دا ہووے گا؟
\p
\v 21 ۲۱۔ اجہیا اوہ اے، جیہڑا اپنے جوگی مل کٹھا کردا اے، اتے رب دے نیڑے اوہ دھنوان نئیں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ فیر اوہنے اپنے چیلیاں نوں آکھیا؛ ایس لَئی میں تہانوں آکھناں ہاں پئی اپنی جان جوگی فکر ناں کرو پئی اسیں کیہ کھاواں گے، اتے ناں جُسے جوگی پئی اسیں کیہ پاواں گے۔
\v 23 ۲۳۔ کیؤں جو جان خوراک نالوں چوکھی ماہنگی اے، اتے جُسا پوشاک نالوں۔
\v 24 ۲۴۔ کاواں نوں ویکھو! پئی ناں اوہ بِیجدے، ناں وڈھدے نیں، اتے ناں اوہناں دے کھتے ہُندے نیں، ناں ای کوٹھی۔ تاں وی رب اوہناں نوں کھواؤندا اے۔ تہاڈا مُل تاں پکھیرُؤاں نالوں وی چوکھا اے۔
\v 25 ۲۵۔ تہاڈے وچوں کیہڑا اے، جیہڑا فکر کر کے اپنے قد نوں اِک ہتھ ودھا سکے؟
\v 26 ۲۶۔ مُکدی گل ایہہ پئی جدوں تسیں نِکے تھوں نِکا کم نئیں کر سکدے، تاں کیؤں باقی شیؤاں دی فکر کردے او؟
\v 27 ۲۷۔ سوسناں نوں ویکھو! پئی کِیویں ودھددے نیں۔ اوہ ناں کھیچل کردے، ناں کتدے نیں۔ میں تہانوں آکھدا ہاں پئی سلیمان وی اپنی سبھو شان بان وچ اوہنوں وچوں اِک ونگ وی سجیا ہوئیا نئیں سی۔
\v 28 ۲۸۔ جدوں رب گھاء نوں، جیہڑی اج میدان وچ اے، اتے کل نوں تندور وچ پائی جاوے گی، اجہیا سجاؤندا اے، تاں اے گھٹ ایمان والیو! تہانوں کِنا چوکھا ناں سجاوے گا؟
\v 29 ۲۹۔ اتے تسیں ایس بھال وچ ناں رہؤو پئی اسیں کیہ کھاواں گے یاں کیہ پیواں گے، اتے پریشان ناں ہؤو۔
\v 30 ۳۰۔ کیؤں جو ایہناں سبھناں شیواں دی بھال وچ جگ دِیاں قوماں رہندیاں نیں۔ پر تہاڈا باپ جان دا اے پئی تہانوں ایہناں دی لوڑ اے۔
\v 31 ۳۱۔ سگوں پہلوں رب دی بادشاہی دی بھال کرو، اتے ایہہ سبھو شیواں وی تہانوں مِل جاؤن گئیاں۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اے نِکے اِجڑ! ناں ڈر۔ کیؤں جو تہاڈے رب نوں چنگا لگا پئی تہانوں بادشاہی دیوے۔
\v 33 ۳۳۔ اپنا مال ویچ دیؤ اتے ونڈو۔ اپنے جوگی اجیہے بٹوے بناؤ، جیہڑے پرانے نئیں ہُندے۔ یعنی اسمان اُتے اِک ناں مُکن والا خزانہ، جِتھے ناں چور نیڑے آؤندا اے اتے ناں ای کیڑا لگدا اے۔
\v 34 ۳۴۔ کیؤں جو جِتھے تہاڈا خزانہ اے، اوتھے ای تہاڈا دِل وی لگیا رہوَے گا۔
\p
\v 35 ۳۵۔ کمر بنھی رکھو اتے اپنے دیوے بال کے۔
\v 36 ۳۶۔ اتے تسیں اوہناں بندیاں وانگ ہؤو، جیہڑے اپنے مالک دا رستہ ویکھدے نیں، پئی اوہ شادی وچوں کدوں پرتے گا۔ تانجو جدوں آوے اتے کھڑکاوے تاں چھیتی اوہدے جوگی بوہا کھولن۔
\v 37 ۳۷۔ دھن اوہ نوکر نیں، جِنھاں نوں مالک آن کے جاگدا ویکھے۔ میں تہانوں آکھدا ہاں پئی اوہ آپ کمر کس کے اوہناں نوں کھاؤن جوگی بہاوے گا اتے اوہناں دی سیوا کرے گا۔
\v 38 ۳۸۔ اتے جیکر اوہ رات دے دُوجے پہر یاں تِیجے پہر آوے اتے اوہناں نوں اِنج ای ویکھے تاں دھن اوہ نوکر نیں۔
\v 39 ۳۹۔ پر جان لؤو پئی جیکر گھر دا مالک جاندا پئی چور کِسلے آوے گا تاں اوہ جاگدا رہندا اتے اپنے گھر وچ سنھ ناں لگن دیندا۔
\v 40 ۴۰۔ مُکدی گل ایہہ پئی تسیں وی تیار رہؤو پئی جِسلے تہانوں وچار وی ناں ہووے گا، ابنِ انسان آ جاوے گا۔
\p
\v 41 ۴۱۔ تد پطرس نے اوہنوں آکھیا پئی اے خداوند! توں ایہہ مثال سانوں ای دسی اے، یاں سبھناں نوں؟
\p
\v 42 ۴۲۔ خداوند نے آکھیا؛ اوہ کیہڑا ایماندار اتے ہُشیار والی اے، جِنھوں مالک نے اپنے گھر اُتے مِتھیا تانجو اوہ کنک دا حصہ ویلے سِر اوہناں نوں دیوے۔
\v 43 ۴۳۔ دھن اوہ نوکر اے، جِنھوں مالک آن کے اِنج ای کردا ویکھے۔
\v 44 ۴۴۔ میں تہانوں سچی آکھدا ہاں پئی اوہ اوہنوں اپنے سبھے مال دا کار مختار بناوے گا۔
\v 45 ۴۵۔ پر جیکر نوکر اپنے دِل وچ آکھے پئی میرے مالک دے آؤن وچ چِر لگے گا، اتے باقی نوکراں اتے کنیزاں نوں مارنا اتے کھاؤنا پینا اتے مست ہؤنا شروع کر دیوے۔
\v 46 ۴۶۔ تاں اوس نوکر دا مالک اجیہے دیہاڑے آن کھلووے گا پئی اوہ جاگدا ناں ہووے اتے اجیہی گھڑی پئی اوہنوں معلوم ناں ہووے، اتے اوہ اوہنوں وڈھ دیوے گا۔ اتے بے ایماناں وچ اوہدی گِنتی ہووے گی۔
\v 47 ۴۷۔ مُکدی گل ایہہ پئی جیہڑے نوکر نے اپنے مالک دی مرضی جان کے تیاری ناں کیتی، ناں اوہدی مرضی موافق عمل کیتا، اوہ چوکھی مار کھاوے گا۔
\v 48 ۴۸۔ پر جِنھے ناں جاندے ہوئیاں مار کھاؤن دا کم کیتا، اوہ گھٹ مار کھاوے گا۔ مُکدی گل ایہہ پئی جِنھوں چوکھا دِتا گئیا اے، اوہدے کولوں چوکھا حساب لئیا جاوے گا، اتے جِنھوں بتھیرا دِتا گئیا اے، اوہدے کولوں بتھیرا ای منگیا جاوے گا۔
\p
\v 49 ۴۹۔ میں دھرتی اُتے اگ بھڑکاؤن آیا ہاں تاں میں ہور کیہ چاہؤناں ہاں۔ پر ایہو ای پئی اوہ بھڑکے؟
\v 50 ۵۰۔ اتے میں اِک ہور بپتسما وی لینا اے، تاں میں ڈاھڈا تنگ ہاں، جدوں تیک اوہ ناں لَے لواں۔
\v 51 ۵۱۔ کیہ تسیں ایہہ سمجھدے او پئی میں دھرتی اُتے صلح کراؤن جوگی آیا ہاں؟ میں تہانوں آکھدا ہاں پئی نئیں۔ سگوں نکھیڑن آیا ہاں۔
\v 52 ۵۲۔ کیؤں جو ہُن تھوں اِک گھر دے پنج لوک آپو وچ نکھیڑا کرن گے۔ تِناں نال دو اتے دُونواں نال تِن۔
\v 53 ۵۳۔ نکھیڑا کرن گے۔ پیؤ پُتر نال اتے پُتر پیؤ نال۔ ماں دھی نال اتے دھی ماں نال۔ سس نُہوں نال اتے نہُوں سس نال۔
\p
\v 54 ۵۴۔ فیر اوہنے مجمعے نوں وی آکھیا پئی جدوں تسیں بدّلی لہندے پاسیوں اُٹھدی ویکھدے او تاں یکدم آکھدے او پئی مینہ وسے گا، اتے انج ای ہُندا اے۔
\v 55 ۵۵۔ اتے جدوں جنوبی واء چلدی اے تاں آکھدے او پئی گرمی ہووے گی اتے انج ای ہُندا اے۔
\v 56 ۵۶۔ اوئے ریاکارو! تسیں دھرتی اتے اسمان دی شکل پچھان یندے پر ایس جگ نوں کیؤں نئیں پچھاندے؟
\p
\v 57 ۵۷۔ اتے تسیں آپے کیؤں نیاں نئیں کردے پئی حق کیہ اے؟
\v 58 ۵۸۔ اتے جدوں توں اپنے مدعی نال حاکم کول جاوَیں تاں رستے وچ کشت کر پئی اوہدے ہتھوں چھُٹ جاوَیں۔ تانجو اِنج ناں ہووے پئی اوہ تینوں سرپنچ دے حوالے کرے اتے سپاہی تینوں قید خانے وچ پا دین۔
\v 59 ۵۹۔ میں تینوں آکھدا ہاں پئی جدوں تیکر توں کوڈی کوڈی ناں ادا کرَیں گا، اوتھوں ناں چھُٹیں گا۔
\c 13
\cl تیرھواں باب
\p
\v 1 ۱۔ اوسے موقعے اُتے کجھ حاضر سن، جِنھاں نے اوہنوں اوہناں گلیلیاں دی خبر دِتی، جِنھاں دا لہؤ پیلاطوس نے اوہناں دے ذبیحیاں نال رلایا سی۔
\v 2 ۲۔ اتے اوہنے جواب وچ اوہناں نوں آکھیا پئی کیہ تسیں سمجھدے او پئی ایہہ گلیلی باقی سبھنے گلیلیاں نالوں گناہ گار سن پئی اوہناں دے نال اِنج ہوئیا؟
\v 3 ۳۔ میں تہانوں آکھدا ہاں پئی نئیں۔ پر جیکر تسیں توبہ ناں کرو تان سبھے اِنج ای مرو گے۔
\v 4 ۴۔ یاں اوہ اٹھاراں، جِنھاں اُتے سِلوام دا بُرج ڈِگیا اتے اوہ دب مرے۔ کیہ تسیں سمجھدے او پئی اوہ یروشلیم دے باقی سبھو واسیاں نالوں چوکھے قصوروار سن؟
\v 5 ۵۔ میں تہانوں آکھدا ہاں پئی نئیں۔ پر جیکر تسیں توبہ ناں کرو، تاں سبھو اِنج ای مرو گے۔
\p
\v 6 ۶۔ اتے اوہنے ایہہ مثال سُنائی پئی کِسے دے تاکستان وچ انجیر دا اِک رُکھ لگیا ہوئیا سی۔ اوہنے آن کے اوہدا پھل لبھن دی کشت کیتی، پر ناں لبھا۔
\v 7 ۷۔ تد اوہنے ٹھیکے دار نوں آکھیا۔ ویکھ! میں تِن ورھیاں تھوں آن کے انجیر دے ایس رُکھ دا پھل لبھدا ہاں، پر نئیں لبھدا۔ ایہنوں وڈھ دے۔ کیؤں جو ایہنے ایس تھاں نوں وی گھیریا ہوئیا اے۔
\p
\v 8 ۸۔ پر اوہنے جواب وچ آکھیاپئی اے مالک! ایس ورھے ایہنوں ریہن دے پئی میں اوہدے آل دوالے تھالا پٹاں اتے کھاد پاواں گا۔
\v 9 ۹۔ خؤرے اگلی وار پَھل جاوے۔ نئیں تاں فیر ایہنوں وڈھا دیویں۔
\p
\v 10 ۱۰۔ اتے سبت دے دیہاڑے اوہ کِسے عبادت خانے وچ تعلیم دیندا سی۔
\v 11 ۱۱۔ اتے ویکھو! اِک بی بی سی، جِہدے اُتے اٹھاراں ورھیاں تھوں کمزوری دی روح سی۔ اوہ کُبّی ہو گئی سی، اتے اُکّا سِدھی نئیں ہو سکدی سی۔
\v 12 ۱۲۔ یسوع نے اوہنوں ویکھ کے اپنے کول سدیا اتے اوہنوں آکھیا؛ بی بی! توں اپنی کمزوری تھوں چھُٹ گئی۔
\v 13 ۱۳۔ اتے اوہنے اوہدے اُتے ہتھ دھرے اتے اوہ اوسے ای ویلے سِدھی ہو گئی اتے رب دی وڈیائی کرن لگی۔
\p
\v 14 ۱۴۔ تد عبادت خانے دا سردار ایس گل اُتے رِنج ہو کے مجمعے نوں آکھن لگا؛ چھے دیہاڑے نیں، جِنھاں وچ کم کرنا چاہیدا اے۔ مُکدی گل ایہہ پئی اوہناں چھے دیہاڑیاں وچ چنگیائی لَؤو۔ پر سبت دے دیہاڑے نئیں۔
\p
\v 15 ۱۵۔ تد خداوند نے اوہدے جواب وچ آکھیا؛ اوئے رِیاکارو! کیہ تہاڈے وچوں ہر کوئی سبت دے دیہاڑے اپنے ڈھگے یا کھوتے نوں تھان نالوں نئیں کھولدا اتے پانی پیاؤن جوگی نئیں لیجاؤندا؟
\v 16 ۱۶۔ مُکدی گل ایہہ پئی کیہ ایہہ واجب نئیں سی ایہہ، جیہڑی ابراہام دی دھی اے، جِنھوں شیطان نے بنھیا سی، سبت دے دیہاڑے چھڈائی جاؤندی؟
\v 17 ۱۷۔ اتے جدوں اوہ ایہہ گلاں آکھدا سی، تاں اوہدے سبھے وَیری شرمِندے ہَوئے اتے سبھ مجمع اوہناں کماں تھوں خوش ہُندا سی، جیہڑے اوہ کردا سی۔
\p
\v 18 ۱۸۔ تد اوہ آکھن لگا پئی رب دی بادشاہی کِہدے وانگ اے؟ میں اوہنوں کیہڑی شئے ورگا مِتھاں؟
\v 19 ۱۹۔ اوہ رائی دے دانے ورگی اے، جِنھوں اِک بندے نے اپنے بغیچے وچ بِیجیا۔ اوہ اُگیا اتے وڈا رُکھ بن گیا، اتے اسمان دے پکھیرُؤاں نے اوہدِیاں ٹاہنیاں اُتے وسیبا کیتا۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اتے فیر اوہنے آکھیا؛ میں رب دی بادشاہی نوں کیہڑی شئے ورگا آکھاں؟
\v 21 ۲۱۔ اوہ خمیر ورگی اے، جِنھوں اِک بی بی نے تِن مُٹھ آٹے وچ رلا دِتا۔ ایتھوں تیک پئی اوہ سبھو خمیری ہو گیا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اتے اوہ یروشلیم ول جاؤندیاں ہوئیاں شہر شہر اتے پِنڈ پِنڈ سِیکھ دیندا سی۔
\v 23 ۲۳۔ اتے کِسے نے اوہنوں آکھیا؛ اے خداوند! کیہ اوہ گھٹ نیں، جِنھاں نوں نجات مِلے گی؟ اوہنے آکھیا۔
\v 24 ۲۴۔ جان مارو پئی تسیں تنگ بُوہے وچوں وڑو۔ کیؤں جو میں تہانوں آکھدا ہاں پئی بتھیرے کشٹ کرن گے پئی وڑن۔ پر نئیں وڑن گے۔
\v 25 ۲۵۔ جدوں گھر دا مالک اُٹھ کے بُوہا ڈھو بیٹھا ہووے، تاں تسیں باھر کھلو کے اِنج آخھدے ہَوئے بُوہا کھڑکاؤنا شروع کرو گے پئی اے خداوند! ساڈے جوگی کھول دے اتے اوہ جواب دے کے تہانوں آکھے گاپئی میں تہانوں نئیں پچھاندا۔ تسیں کِتھوں دے او؟
\p
\v 26 ۲۶۔ تد تسیں آکھن لگو گے پئی اسیں تیرے نال کھایدا پیتا، اتے توں ساڈے بازاراں وچ سِیکھ دِتی سی۔
\p
\v 27 ۲۷۔ پر اوہ تہانوں آکھے گا؛ میں تہانوں نئیں پچھاندا۔ تسیں کِتھوں دے او؟ اوئے سبھو بد کردارو! میرے اگوں دُور ہو جاؤو۔
\v 28 ۲۸۔ اوتھے رونا اتے دنداں دا پیھنا ہووے گا۔ جدوں ابراہام اتے اسحاق اتے یعقوب اتے سبھناں نبیاں نوں رب دی بادشاہی وچ شریک اتے اپنے آپ نوں باھر کڈھیا ہوئیا ویکھو گے۔
\v 29 ۲۹۔ اتے چڑھدے، لہندے، دکھن اتے پہاڑ تھوں لوک آن کے رب دی بادشاہی دی ضیافت وچ شریک ہؤن گے۔
\v 30 ۳۰۔ اتے ویکھو! کجھ پچھیکڑ اجیہے نیں، جیہڑے اگوان ہو جاؤن گے، اتے کجھ اگوان اجیہے نیں، جیہڑے پچھیکڑ ہو جاؤن گے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ اوسے ای ویلے کجھ فریسیاں نے آن کے اوہنوں آکھیا پئی ایتھوں نکل جا۔ کیؤں جو ہیرودیس تینوں جانوں مارنا چاہؤندا اے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ اوہنے اوہناں نوں آکھیا پئی جا کے اوس لُومڑی نوں آکھو پئی ویکھ! میں اج اتے کل بد روحواں نوں کڈھدا اتے چنگیائی دا کم کردا ہاں، اتے پرسوں کمال نوں اپڑاں گا۔
\v 33 ۳۳۔ مُکدی گل ایہہ پئی میں اج، اتے کل اتے پرسوں اپنا کم کردا رہوَاں گا۔ کیؤں جو ہو نئیں سکدا پئی نبی یروشلیم تھوں باھر قتل کیتا جاوے۔
\p
\v 34 ۳۴۔ اے یروشلیم! اے یروشلیم! ُتوں جیہڑا نبیاں دا قاتلی (قتیلا) ایں، اَتے جیہڑے تیرے کول گھلے گئے اوہناں نُوں سنگسار کرناں ایں۔ کِنی وار مَیں چاہیا پئی تیرے بالاں نُوں کٹھا کراں، جیویں کُکڑی اپنے چُوچیاں نوں پراں ہیٹھ کٹھا کر لیندی اے۔ پر توں نئیں چاہیا۔
\v 35 ۳۵۔ ویکھو! تہاڈا گھر تہاڈے لئی چھڈیا جاوے گا۔ پر مَیں تہانوں آکھدا ہاں پئی تسیں مَینوں اُکاّ نئیں ویکھو گے، اوس ویلے تیکر پئی آکھو گے؛ دھن اے اوہ، جیہڑا خداوند دے ناں توں آؤندا اے۔
\c 14
\cl باب ۱۴
\p
\v 1 ۱۔سو اینج ہوئیا پئی اوہ اک سبت فریسیاں دے اک وڈیرے دے گھر کھانا کھان گیا۔ تے او اوہدی تاک وچ رہے۔
\v 2 ۲۔تے ویکھو، اک بندہ اوہدے سامنے سی جنوں سوجن دی بیماری سی۔
\v 3 ۳۔ یُسوع نے یہودی قانون دے عالماں تے فریسی لوکاں نوں پُچھیا، " سبت والے دن بیمار نوں ٹھیک کرنا قانونی طور تے جائز اے کہ نہیں؟"
\v 4 ۴۔ او سارے چُپ رہے۔ تاں یُسوع نے اونوں پھڑ کے ٹھیک کر دتا تے اونوں چلدا کیتا۔
\v 5 ۵۔اونے اوناں نوں کہیا، " تواڈے وچوں کہیڑا اے جدا پُت یاں ڈنگر کھوں وچ ڈگ پووے، تے او سبت دے دن اونوں چھیتی نال نہ کڈے؟"
\v 6 ۶۔ او اوہدے سوالاں دا کوئی جواب نہ دے سکے۔
\p
\v 7 ۷۔ جدوں یُسوع نے ویکھیا پئی جناں نوں دعوت تے سدیا سی، او سارے معزز سیٹ تے بھین دی کر دے نے۔ اونے اوناں نوں اک تمثیل سنائی۔
\v 8 ۸۔ " جدوں توانوں کوئی کسے شادی دی دعوت وچ سدے تُسی معزز سیٹ تے نہ بیٹھو۔ ہو سکدا اونے تواڈے نالوں وی ودھ کسے عزت دار نوں بُلایا ہووے۔
\v 9 ۹۔ جدوں دعوت تے سدن والا آوے گا، جنے توانوں دوناں نوں بُلایا اے، او توانوں آ کے آکھے گا پئی ایہ جگہ کسے ہور نوں دے دے۔ فیر تینوں شرمندہ ہو کے ذرا نیویں تھاں تے بھینا پئے گا۔
\v 10 ۱۰۔ جدوں وی توانوں کوئی دعوت تے سدے، جائو تے نیویں تھاں تے بھہ جائو۔ جدوں جنے بُلایا اے آوے گا تے او آپ توانوں آکھے گا پئی اوس اُچی تھاں تے جا کے بھہ۔ فیر اُناں ساریاں دی نظر وچ جہیڑے تواڈے نال کھانا کھان بیٹھے نے، تواڈی عزت ہووے گی۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو جہیڑا وی اپنے آپ نوں وڈا سمجھے گا او نیواں کیتا جائے گا "۔
\p
\v 12 ۱۲۔ فیر یُسوع نے اپنے سدن والے نوں وی ایہ کہیا کہ " جدوں وی رات دی روٹی یاں وڈی دعوت کریں تے اپنے یاراں بیلیاں، اپنے پراواں، اپنے رشتے داراں تے دولتمند گوانڈیاں نوں نہ سدیں۔ او تینوں وی سد کے تیرا احسان موڑ دین گے۔
\v 13 ۱۳۔ پر جدوں وی تُوں دعوت کریں یاں کوئی وڈی روٹی کریں تے غریباں، لُولے لنگڑیاں تے انیاں نوں سدیں۔
\v 14 ۱۴۔ تینوں برکت ملے گی۔ کیوں جو اوناں دے کول بدلہ چکاون لئی کجھ وی نہیں۔ تینوں اوہدا بدلہ نیک لوکاں دی قیامت ویلے ملے گا "۔
\p
\v 15 ۱۵۔جہیڑے لوگ یُسوع دے نال کھان لئی بیٹھے سن، اوناں وچوں اک نے ایہ ساریاں گلاں سُن کے اونوں کہیا، " مبارک اے او جہیڑا خُدا دی بادشاہی وچ کھاوے گا "۔
\p
\v 16 ۱۶۔یُسوع نے اونوں آکھیا، " کسے نے وڈی دعوت لئی کھانا بنوایا تے بہت ساریاں لوکاں نوں سدیا۔
\v 17 ۱۷۔جدوں روٹی پک گئی تے اونے نوکر نوں گلیا کہ جناں نوں سدیا اے اوناں نوں بُلا۔ کھانا بالکل تیار اے "۔
\p
\v 18 ۱۸۔ اوناں ساریاں نے بہانے کرنے شروع کر دتے۔ پہلے نے اونوں کہیا، " میں تے زمین خریدی اے، میں اونوں ویکھن ضرور جانا اے۔ مینوں معاف کر دیو "۔
\p
\v 19 ۱۹۔دوجے نے آکھیا، " میں پنج جوڑی بیل خریدے نے، میں اناں نوں واہ کے ویکھنا اے۔ میں تیری منت کرنا مینوں معاف کر دو "۔
\p
\v 20 ۲۰۔ فیر اک ہور نے آکھیا، "میں ہُنے ہُنے ویاہ کیتا اے، میں نہیں آ سکدا۔ مینوں معاف کر دو "۔
\p
\v 21 ۲۱۔ نوکر نے آ کے مالک نوں ایہ ساریاں گلاں دسیاں۔ ایس تے گھر دے مالک نوں بڑا غصہ آیا۔ اونے نوکر نوں سد کے اکھیا، " تُوں چھیتی نال جا ۔شہر دے گلیاں، بازاراں وچوں جنے وی تینوں غریب، لُنجے، لنگڑے تے انے لبھن، اوناں نوں ایتھے لے کے آ "۔
\p
\v 22 ۲۲۔ نوکر نے کہیا، " اے مالک، تُسی جو کجھ وی آکھیا اے او سب کجھ ہو جاوے گا پر فیر وی تھاں ہے "۔
\p
\v 23 ۲۳۔ مالک نے نوکر نوں آکھیا، " وڈیاں سڑکاں، واڑاں دے اگے پچھے ویکھ۔ تے اوناں نوں مجبور کر تاں جو میرا گھر بھر جاوے۔
\v 24 ۲۴۔ میں تینوں آکھنا کہ جناں نوں سدیا سی اوناں وچوں کوئی وی میرے گھر دا کھانا چکھ وی نہیں سکدا "۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اوہدے نال اوس وقت اک وڈی بھیڑ جاندی سی۔ اونے مُڑ کے اوناں نوں آکھیا،
\v 26 ۲۶۔" جے کوئی میرے کول آوے تے او اپنے باپو، ماں، بیوی، بچیاں، پرا، بہن بلکہ اپنی جان نال وی دُشمنی نہ کرے، او میرا چیلا نہیں ہو سکدا،
\v 27 ۲۷۔ جہیڑا کوئی اپنی صلیب چُک کے میرے پیچھے نہ آوے او میرا چیلا نہیں ہو سکدا۔
\v 28 ۲۸۔ تواڈے وچوں او کہیڑا اے جہیڑا بُرج بنون دی خواہش کردا اے تے پہلاں او بھہ کے ایہ حساب نہیں کردا کہ اوہدے اُتے کناں خرچہ آوے گا۔
\v 29 ۲۹۔ کتے ایویں نہ ہووے کہ جدوں او اوہدی نیو رکھے تے مکمل کرن دی توفیق نہ ہووے، تے سارے ویکھن والے اوہدا مذاق اُڑان گے۔
\v 30 ۳۰۔او آکھن گے، شروع تے کر لیا۔ پر پورا کرن دی توفیق نہیں ہوئی۔
\p
\v 31 ۳۱۔ او کہیڑا بادشاہ اے جہیڑا دوجے بادشاہ نال لڑائی کرن جاوے تے پہلاں بھہ کے ایہ صلاح نہ کرے پئی دس ہزار نال اوہدا مقابلہ کر سکنا واں۔ جدوں کہ اگلے کول وی ہزار بندے لڑن لئی ہین؟
\v 32 ۳۲۔جے نہیں۔ تے جدوں دوسری فوج حالے دُور ای اے، او اپنے ایلچی بھیج کے صُلح دیاں شرطاں دی درخواست کر ے گا۔
\v 33 ۳۳۔ ایس طراں جہیڑا وی تواڈے وچوں اپنا سب کجھ چھڈ نہ دیوے او میرا چیلا نہیں ہو سکدا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ لُون تے ودیا اے پر جے اوہدا سواد جاندا رہوے تے او فیر کس طراں لُون دا سواد دیوے گا۔
\v 35 ۳۵۔او نہ تے زمین دے کم دا اے تے نہ ای او کھاد دے کم دا اے۔ اونوں باہر سُٹ دین گے۔ جدے کول سُنن لئی کن نے او سُن لیے "۔
\c 15
\cl باب۱۵
\p
\v 1 ۱۔ سارے محصول لین والے تے گناہگار یُسوع دے کول آوندے سن تاں جو اوہدیاں گلاں سُنن۔
\v 2 ۲۔ فریسی تے فقی دوویں بُڑ بُڑ کر دے سن۔ او ایہ کہندے سن کہ" ایہ بندہ پاپی لوکاں نوں ملدا اے تے نالے اوناں نال کھاندا اے "۔
\p
\v 3 ۳۔ یُسوع نے اوناں نوں اک تمثیل دسی۔
\v 4 ۴۔ " تواڈے وچوں او کہیڑا اے جدے کول سو بھیڈاں ہون تے اوناں وچوں اک گواچ جاوے۔ او ننانوے بھیڈاں نوں چھڈ کے اک نوں لبھن تُر جاوے جدوں تک او لبھ نہ جاوے۔
\v 5 ۵۔ جدوں او اونوں لبھ جاندی اے، او اونوں موڈیاں تے چُک کے خوش ہوندا اے۔
\v 6 ۶۔ جدوں او گھر آوندا اے، اپنے یاراں بیلیاں تے گوانڈیاں نوں سد دا اے۔ اوناں نوں آکھدا اے، آو میرے نال خوشی کرو۔ مینوں میری گواچی ہوئی بھیڈ لب گئی اے۔
\v 7 ۷۔ میں توانوں دسنا واں، جدوں کوئی پاپی توبہ کردا اے، آسمان تے بڑی خوشی منائی جاندی اے۔ اوناں نالوں بُہتی جہیڑی ننانوے نیک لوکاں نال ہوندی اےجناں نوں توبہ دی لوڑ نہیں۔
\p
\v 8 ۸۔ یاں کوئی عورت جدے کول دس چاندی دے سکے ہون تے اوناں وچوں اک گواچ جاوے۔ او اودوں تک گھر وچ جھاڑو نہیں مار دی جدوں تک او لبھ نہ جاوے۔
\v 9 ۹۔۔ جدوں او اونوں لبھ جاندا اے، او نال دیاں گوانڈناں نوں تے سہیلیاں نوں سد دی اے۔ اوناں نوں آندی اے میرے نال رل کے خوشی کرو۔ میرا گواچا سکہ مل گیا اے۔
\v 10 ۱۰۔ میں توانوں کہندا ہاں کہ ایسے طرح اک گناہگار دے توبہ کرن نال خدا دے فرشتیاں دے سامنے خوشی ہُندی اے "۔
\p
\v 11 ۱۱۔ فیر یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " اک بندے دے دو پُت سن۔
\v 12 ۱۲۔اوناں چوں نکے نے اپنے پئیو نوں آکھیا، باپو، مال دولت دا جہیڑا حصہ میرا بن دا اے، مینوں دے ۔ فیر اونے مال متاع اوناں وچ ونڈ دتا۔
\v 13 ۱۳۔ بُہتے دن نہیں لنگے سی کہ نکے پُت نے اپنا حصہ جہیڑا اونوں ملیا سی، سمیٹ کے کسے دور دراز مُلک وچ چلا گیا تے اوتھے اپنا سارا مال و دولت بد چلنی وچ لُٹا دتا۔
\v 14 ۱۴۔ ہُن جدوں سب کجھ خرچ کر لیا، اوتھے سخت کال پے گیا۔ او ہر شے دا محتاج ہو گیا۔
\v 15 ۱۵۔ فیر اونے اُوس مُلک دے اک بندے کول کم کرنا شروع کیتا۔ اونے اونوں سُور چرون دا کم دتا۔
\v 16 ۱۶۔اونوں ایہ اُمید سی پئی جہیڑیاں پھلیاں سُور کھاندے نے اوناں نال او اپنا ٹیڈ بھرے پر او اونوں نہیں سن دیندے۔
\v 17 ۱۷۔ جدوں نکے پُت نوں ہوش آیا، اونے کہیا، میرے پئیو دے گھر وچ نوکراں نوں وی اوناں دی لوڑ توں بہُتا ٹُکر ملدا اے تے میں ایتھے پھُوکھا مرنا واں۔
\v 18 ۱۸۔ میں اے چھڈ کے اپنے پئیو کول جاوانگا۔ اونوں آکھاں گا، باپو، میں آسمان دا تے تیرے خلاف وڈا پاپ کیتا اے۔
\v 19 ۱۹۔ میں ہُن تیرا پُت آکھوان دے قابل نہیں۔ مینوں اپنے نوکراں ورگا رکھ لے۔
\v 20 ۲۰۔ نیکا پُت اُٹھیا تے اپنے پئیو کول آیا۔ جدوں او حالی دُور ای سی، اوہدے پئیو نے ویکھیا تے انوں اوہدے اُتے ترس آیا۔ نس کے گیا تے اونوں گلے لا لیا۔مُنہ چُمیا۔
\v 21 ۲۱۔ پُت نے اونوں آکھیا، باپو، میں آسمان دا تے تیرا گناہ کیتا اے۔ میں ایس لائق نہیں کہ تیرا پُتر آکھواں واں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ پئیو نے نوکراں نوں کہیا، چھیتی نال اک چنگے توں چنگا لباس لے کے آئو تے اونوں پیوائو۔ اوہدی انگلی وچ انگوٹھی تے پیراں وچ جوتی پوائو۔
\v 23 ۲۳۔ اک موٹا تازہ وچھا حلال کرو تاں جو اسی کھا کے خوشی منائیے۔
\v 24 ۲۴۔ میرا پُتر مر گیا سی ہُن او جی اُٹھیا اے۔ ایہ گواچ گیا سی ہُن لبھ گیا اے۔ تاں او خوشی مناون لگے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اوہدا وڈا پُت کھیتاں وچ باہر سی۔ جدوں او آیا گھر دے لاگے گیا۔ اونے گاون تے نچن دا شور سُنیا۔
\v 26 ۲۶۔ اونے اک نوکر نوں سدیا تے پُچھیا، ایہ ایتھے کی ہو رہیا اے؟
\v 27 ۲۷۔ نوکر نے اونوں دسیا، تیرا پرا گھر آ گیا اے۔ تیرے پئیو نے اک موٹا تازہ وچھا حلال کیتا اے۔ کیوں جو او سلامت واپس آیا۔
\p
\v 28 ۲۸۔ وڈا پُت بڑا وگڑیا۔ میں اندر نہیں جاواں گا۔ اوہدا باپو باہر آیا تے اونوں مناون لگا۔
\v 29 ۲۹۔ وڈے پُت نے جواب دتا تے کہیا، میں اینے سالاں توں تیری خدمت کرنا واں تے تیرے حکم نوں کدی نہیں موڑیا۔ پر مینوں تے کدی اک لیلا وی نہیں دتا پئی میں اپنے یاراں نال مل کے خوشی منا لیندا۔
\v 30 ۳۰۔ جدوں تیرا ایہ پُت آیا جنے تیرا سارا مال رنڈیاں وچ اُڈا دتا، تُوں اوہدے لئی موٹا تازہ وچھا حلال کروایا۔
\p
\v 31 ۳۱۔پئیو نے آکھیا، پُتر،تُوں تے ہمیشہ میرے نال ایں۔ جہیڑا میرا اے او تیرا اے۔
\v 32 ۳۲۔ پر خوشی کرنا تے نالے خوشی منانا ساڈے لئی ٹھیک اے۔ کیوں جو تیرا ایہ پرا مر گیا سی پر ہُن زندہ ہویا۔ گم ہو گیا سی پر ہُن ملیا اے "۔
\c 16
\cl باب۱۶
\p
\v 1 ۱۔ فیر یُسوع نے اپنے چیلاں نوں آکھیا، " کسے مالدار دا اک مُختار سی۔ اوہدی لوکاں نے شکائیت کیتی پئی ایہ مُختار تیری جائیداد نوں اُجاڑ دا ا "۔
\v 2 ۲۔اوس امیر بندے نے اونوں سدیا تے آکھیا، میں ایہ کی سُندا واں جو لوکی تیرے بارے آکھدے نے۔ اپنی مُختاری دا حساب دے۔ توں اگے توں مُختار نہیں رہویں گا۔
\p
\v 3 ۳۔ اوس مختار نے اپنے دل وچ کہیا، " ہُن میں کی کراں؟ میرا مالک میرے کولوں مختاری لے لوے گا۔ میرے وچ اینی طاقت نہیں پئی مٹی پُٹاں تے معافی منگن وچ بڑی شرم آوندی اے ۔
\v 4 ۴۔ مینوں سمجھ آ گیا اے کہ پُن میں کی کراں کہ جدوں مینوں مختاری توں کڈہ دتا جاوے تاں لوکی مینوں اپنے گھراں وچ جی آیاں نوں آکھن "۔
\v 5 ۵۔ اونے اپنے مالک دے اک اک اُدھار دین والے نوں سدیا۔ اوناں نوں پُچھیا، " توں مالک دا کی کجھ دینا اے "؟
\p
\v 6 ۶۔ اونے دسیا، " اک سو من زیتون دا تیل "۔ اونے آکھیا، " جا چھیتی نال اپنا وہی کھاتہ لے کے آ، تے اوہدے وچ پنجا لکھدے "۔
\p
\v 7 ۷۔ فیر اوس مختار نے دوجے نوں آکھیا،" تُوں کناں دینا ایں؟" اونے جواب دتا، " سو من کنک "۔ اونے اونوں آکھیا، "اپنا وہی کھاتہ لے تے اوہدے وچ اسی من لکھدے "۔
\v 8 ۸۔ مالک نے بے ایمان مُختار دی تعریف کیتی ایس لئی کہ اونے ہوشیاری تے چلاکی کیتی سی۔ کیوں جو ایس جہان دے لوکی اپنے ورگے نال معاملے طے کرن وچ بہت چالاک تے ہوشیار نے۔ اوناں دے مقابلے وچ جہیڑے روشنی دے بچے نے۔
\v 9 ۹۔ میں توانوں کہنا واں ، " بے ایمانی دی دولت نال اپنے لئی یار بیلی بنائو۔ جدوں او مُک جاوے او توانوں اوس جگہ تے جی آیاں نوں آکھن جہیڑن ہمیشہ دے رہن لئی ہووے ۔
\v 10 ۱۰۔ جہیڑا تھوڑے وچ ایماندار اے او بہتے وچ وی ایماندار اے۔ جہیڑا کوئی تھوڑے وچ بد دیانت اے او بُہتے وچ وی بے ایمان رہوے گا۔
\v 11 ۱۱۔جے تُسی ناراستی دی دولت لے کے ایماندار نہ رہے تے فیر حقیقی دولت تواڈے سُپرد کون کرے گا؟
\v 12 ۱۲۔ جے تُسی دوجے دا مال لین وچ ایماندار نہیں تے فیر جہیڑا تواڈا اپنا مال اے او توانوں کون دیے گا؟
\v 13 ۱۳۔ اک بندہ دُوں مالکاں دی خدمت نہیں کر سکدا۔ اک نال او دشمنی تے دوجے نال پیار رکھے گا۔ تُسی خُدا دی تے دُنیا دی دولت نال اکٹھا پیار نہیں کر سکدے "۔
\p
\v 14 ۱۴۔ فریسی جہیڑے ٹکے ٹکے دے پُجاری نے اوناں ایہ سُنیا تے او اونوں ٹھٹھیاں وچ اُڈاون لگے۔
\v 15 ۱۵۔ اونے اوناں نوں کہیا، " تُسی لوکاں دے سامنے اپنے آپ نوں سچا دسدے او, پر خُداوند تواڈے دلاں نوں جاندا اے۔ کیوں جو جہیڑیاں چیزاں لوکاں دی نظر وچ قابل قدر نے او خُدا دے سامنے مکروہ نے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ شریعت تے سارے نبی یُوحنا تک رہے۔ اوس ویلے توں خدا دی بادشاہت دی منادی دتی جاندی اے۔ تے ہر کوئی زور مار کے اوہدے وچ وڑ دا اے۔
\v 17 ۱۷۔ پر آسمان تے زمین دا اوراں پراں ہونا سوکھا اے پر شریعت دا اک نقطہ وی اگے پچھے نہیں ہونا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ جہیڑا کوئی اپنی عورت نوں طلاق دے کے دوجی نال ویاہ کر لیندا اے، او زنا کردا اے۔جہیڑا طلاق دتی ہوئی عورت نال ویاہ کردا اے اوہ زنا کردا اے،
\p
\v 19 ۱۹۔ اک امیر بندہ سی جہیڑا ارغوانی تے مہین کپڑے پیوندا سی۔ او ہر دن اپنی دولت نال خوشی منادا تے بڑی شان نال رہندا سی۔
\v 20 ۲۰۔لعزر نامی اک بندہ زخماں نال بھریا ہویا اوہدے بُوئے تے رکھیا گیا سی۔
\v 21 ۲۱۔ اوہدی ایہ خواہش سی پئی امیر آدمی دی کھاون والی میز تھوں جہیڑا کوئی پورا تھلے ڈگے اوہدے نال او اپنا ٹیڈ بھرے۔ پر کُتے اوہدے زخماں نوں چٹ دے رہندے سن۔
\v 22 ۲۲۔ ہویا ایہ کہ او فقیر مر گیا۔ انوں فرشتے لے گئے تے ابراہام دی جھولی وچ رکھ دتا۔ او امیر آدمی وی مر گیا تے اونوں دفن کر دتا گیا۔
\v 23 ۲۳۔اونے عالم ارواح دے وچکار عذاب وچ اکھاں پُٹ کے دور ابراہام نوں ویکھیا۔ اوہدی جھولی وچ لعزر سی۔
\v 24 ۲۴۔ اونے بڑے زور نال چیخ کے کہیا، " اے باپو ابراہام، میرے اُتے رحم کر۔ لعزر نوں بھیج۔ او اپنی انگلی دا پوٹا پانی نال گیلا کر کے میری جیب نوں ٹھنڈا کرے کیوں جو میں ایس اگ وچ تڑپنا واں "۔
\v 25 ۲۴۔ ابراہام نے اونوں آکھیا، " بچے، یاد کر توں اپنی زندگی وچ بڑیاں چنگیاں شیواں ویکھیاں نے۔ لعزر نے اوسے طرح ماڑیاں ۔ ہُن او سُکھ وچ اے تے توں دُکھ وچ۔
\p
\v 26 ۲۵۔ اوناں ساریاں تھوں ودہ کے ، اک وڈا ٹویا تیرے تے ساڈے وچکار اے۔ جہیڑا وی اونوں ٹپ کے اودھروں ایدھر یا ایدھروں اودھر آونا چاہوے، ساڈے وچوں کوئی وی اونوں پار نہیں کر سکدا "۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اوس بندے نے کہیا، " باپو، میں تیری منت کرنا، تُوں اونوں میرے پئیو دے کول بھیج۔
\v 28 ۲۸۔میرے پنج پرا ہور نے۔ ایہ اوناں دے سامنے ایناں گلاں دی گواہی دیوے تاں جو ایس دُکھ والے تھاں وچ نہ آون "۔
\p
\v 29 ۲۹۔ ابراہام نے اونوں آکھیا، " اوتھے موسی تے ہور نبی وی ہین، اوناں دی سُنن "۔
\p
\v 30 ۳۰۔ امیر نے جواب دتا، " نہیں باپو، جے کوئی مُردیاں وچوں جاوے گا تے او تُوبہ کر لین گے "۔
\p
\v 31 ۳۱۔ ابراہام نے جواب دتا، "جے او موسی تے دوجے نبیاں دی نہیں سُندے، تے او مُردیاں وچوں جان والے دی وی نہیں سُنن گے تے منن گے "۔
\c 17
\cl باب۱۷
\p
\v 1 ۱۔ یُسوع نے اپنے چیلیاں نوں کہیا، " اے ضرور اے کہ کجھ گلاں ساڈے پاپ کرن دا سبب بن دیاں نے۔ پر افسوس اوہدے اُتے جناں دی وجہ نال پاپ کرنا پیا۔
\v 2 ۲۔ایناں نکیاں دے وچوں اک نوں پاپ دا سبب بنن دی نسبت چنگا ہوندا کہ اوہدے گل وچ چکی دا پتھر پا کے اونوں سمندر وچ سُٹ دتا جاوے۔
\v 3 ۳۔ اپنے آپ نوں دھیان نال ویکھ۔ جے تیرا پرا پاپ کرے تے توں اونوں جھڑک۔ جے او توبہ کر لے تے اونوں معاف کر۔
\v 4 ۴۔ جے او تیرے خلاف دن وچ ست واری پاپ کرے۔ او تیرے کولوں ست واری معافی منگے تے تُوں اونوں لازمی معاف کر "۔
\p
\v 5 ۵۔ تد چیلیاں نے خُداوند نوں کہیا، " ساڈے ایمان نوں ودھا "۔
\p
\v 6 ۶۔ خداوند نے اوناں نوں کہیا، " جے تواڈے وچ رائی دے دانے جناں وی ایمان ہوندا، تُسی تُوت دے درخت نوں آکھدے کہ جڑ توں اُکھڑ کے سمندر وچ لگ جا تے او تواڈی من دا۔
\p
\v 7 ۷۔ پر تواڈے وچوں ایسا کہیڑا اے جیدا نوکر ہل واندا ہوے یاں بھیڈاں دے اجڑ دا دھیان کردا ہوئے تے جدوں او پیلیاں وچوں آوے، اونوں آکھے، چھیتی نال آ، بیٹھ کے روٹی کھا۔
\v 8 ۸۔تے ایہ نہ کہوے میرے لئی روٹی تیار کر۔ جدوں تک میں روٹی کھاواں پیواں، توں چنگی طرح میری خدمت کر، تے اوہدے بعد توں وی کھا لئیں؟
\v 9 ۹۔کی او اوس نوکر دا شکر گزار ہووے گا کہ جو کجھ اونے کیتا اونوں آکھیا گیا سی کر، ہے نہ؟
\v 10 ۱۰۔ ایس طرح تُسی وی جدوں ہر کم ختم کر لیا جدا توانوں آکھیا گیا سی، فیر آکھو اسی نکمے نوکر واں۔ اساں اوہو کم کیتا جہیڑا ساڈا فرض سی "۔
\p
\v 11 ۱۱۔ فیر انج ہویا پئی جدوں او یروشلیم نوں جاندا سی، او سامریہ تے گلیل وچوں دی ہو کے لنگدا سی۔
\v 12 ۱۲۔ تے اک پنڈ وچ وڑ دیاں ہویاں اونوں دس کوڑی ملے۔ اوہدے توں دُور کھلو گئے۔
\v 13 ۱۳۔اوناں اُچی آواز نال آکھیا،" اے یُسوع، اے آقا، ساڈے تے رحم کر "۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جدوں اونے اوناں نوں ویکھیا، اونے اوناں نوں کہیا، " جائو، اپنے کاہن نوں اپنے آپ نوں وکھائو "۔
\v 15 ۱۵۔ فیر جدوں اوناں وچوں اک نے اپنے آپ نوں ویکھیا، او تے پاک صاف ہو گیا اے, او بڑی اُچی آواز نال خُدا دی حمد کر دا واپس لوٹیا۔
\v 16 ۱۶۔ او یُسوع دے پیراں وچ ڈگ پیا۔ اوہدا شکریہ ادا کرن لگ گیا, او سامری سی۔
\v 17 ۱۷۔ فیر یُسوع نے اونوں پُچھیا، " کی او دسوں پاک صاف نہیں ہووے؟ دوسرے نوں کیتھے نے؟
\v 18 ۱۸۔ ایس پردیسی دے علاوہ ہور نہیں آئے پئی خُدا دی تعریف کر دے؟"
\v 19 ۱۹۔ فیر اونے اونوں کہیا،" اُٹھ، جا تیرے ایمان نے تینوں چنگا کیتا اے "۔
\p
\v 20 ۲۰۔ جدوں فریسیاں نے اونوں پُچھیا، " خُدا دی بادشاہی کدوں آوے گی؟" یُسوع نے جواب دتا، " خُدا دی بادشاہت دھیان نال ویکھن وال نہیں آئے گی۔
\v 21 ۲۱۔لوکی ایہ نہ آکھن گے ویکھو ایتھے اے اوتھے اے۔ بلکہ ویکھو، خُدا دی بادشاہی تواڈے وچ اے "۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اونے چیلیاں نوں کہیا، " او ویلا دُور نہیں جدوں تُسی اوناں دناں وچوں اک دن نوں ویکھن لئی بڑی خواہش رکھو گے کہ ایہ ابن آدم دا دن اے پر تُسی اوس دن نوں بالکل نہ ویکھو گے۔
\v 23 ۲۳۔تے لوکی توانوں آکھن گے پئی ویکھو او اُوتھے اے، او ایتھے اے۔ پر تُسی اوناں دے آکھے چلے نہ جانا۔
\v 24 ۲۴۔ جیویں آسمان تے بجلی اک طرفوں دوجے کونے چمک کے جاندی اے، اوسے طرح ابن آدم اپنے ویلے وکھائی دیوے گا۔
\v 25 ۲۵۔ پر پہلاں ایہ بڑا ضروری اے پئی او دُکھاں وچوں لنگے۔ تے ایس زمانے دی نسل اونوں ٹھکران نالے رد کرے۔
\v 26 ۲۶۔تے جیویں نوح دے ویلے ہویا سی اوسے طرح ابن آدم دے ویلے وی ہووے گا۔
\v 27 ۲۷۔ لوکی کھاندے پیندے سن تے ویا شادی کردے سن۔ اوس ویلے تک جدوں نُوح کشتی وچ وڑیا۔ طوفان آیا تے سب کجھ غرق ہو گیا۔
\v 28 ۲۸۔ تے جیویں لُوط دے ویلے ہویا۔ او سارے کھاندے پیندے، خرید و فروخت کر دے، درخت لائوندے تے گھر بناوندے سن۔
\v 29 ۲۹۔ پر جدوں لُوط سدوم وچوں نکلیا، آگ تے گندھک آسمان توں وری تے سب نوں ہلاک کیتا۔
\v 30 ۳۰۔ اوسے طرح ابن آدم دے ظاہر ہون والے دن وی ہووے گا۔
\v 31 ۳۱۔اوس دن جس دا سامان گھر وچ ہووے او اونوں تھلے لین نہ اُترے۔ جہیڑا کوئی کھیت وچ ہووے او واپس گھر نہ آوے۔
\v 32 ۳۲۔ لوط دی عورت نوں یاد کرو۔
\v 33 ۳۳۔ جہیڑا وی اپنی جان نوں بچاون دی کریگا او گوا لیے گا تے جہیڑا اونوں کھوئے او اونوں زندہ رکھے گا۔
\v 34 ۳۴۔ میں توانوں دس ناں اوس رات اک منجی تے دو بندے سُتے ہون گے۔ اک لے لیا جاوے گا۔ دوجا چھڈ دتا جاوے گا۔
\v 35 ۳۵۔دو عورتاں چکی پیندیاں ہون گئیاں۔ اک لے لئی جاوے گی تے دوجی چھڈ دتی جاوے گی۔
\v 36 ۳۶۔ دو بندے کھیت وچ ہون گے۔ اک لے لیا جاوے گا تے دوجہ چھڈ دتا جاوے گا "۔
\p
\v 37 ۳۷۔ اوناں نے اونوں پُچھیا، " اے خداوند ایہ کتھے ہووے گا؟" اونے اوناں نوں کہیا، " جتھے مُردار ہووے اوتھے گدھ وی جمع ہون گے "۔
\c 18
\cl باب۱۸
\p
\v 1 ۱۔ فیر اونے اوناں نوں اک تمثیل سُنائی کہ توانوں کس طراں دُعا کر دے رہنا چاہیدا اے تے دل بالکل نہیں چھڈنا۔
\v 2 ۲۔ اونے کہیا، " کسے شہر وچ اک قاضی سی۔ او نہ خُدا کولوں ڈر دا سی تے نہ کسے بندے دی پرواہ کر دا۔
\v 3 ۳۔ اوسے شہر وچ اک بیوہ رہندی سی جہیڑی اوہدے کول آ کے ایہ کہندی رہندی سی پئی میرا انصاف کر کے مینوں مدعی کولوں بچا۔
\p
\v 4 ۴۔ اونے کجھ ویلے لئی کجھ نہ کرنا چاہیا۔ پر آخر وچ اونے اپنے من وچ کہیا، میں نہ خُدا کولوں ڈر ناں نہ لوکاں دی پرواہ کرنا۔
\v 5 ۵۔ فیر وی ایس لئی پئی ایہ بیوہ مینوں ستاوندی اے، میں اوہدا انصاف کراں گا۔ ایہ نہ ہووے کہ ایہ گھڑی مُڑی آ کے میرا نک وچ دم کر دے " ۔
\v 6 ۶۔ خُداوند نے کہیا، " سُنو، ایہ بے انصاف قاضی کی آکھدا اے ۔
\v 7 ۷۔ کی خُدا اپنے چُنے ہوئے لوکاں دا انصاف نہ کریگا جہیڑے دن رات اوہدے اگے شکائیتاں کر دے نے؟ کی او اوناں لئی ہور دیر کرے گا؟۔
\v 8 ۸۔ میں توانوں کہنا واں او چھیتی اوناں دا انصاف کرے گا۔ فیر وی جدوں ابن آدم آوے گا، کی زمین تے اونوں ایماندار ملن گے "۔
\p
\v 9 ۹۔ فیر اونے اک ہور تمثیل اوناں نوں دسی ۔ جہیڑے اپنے آپ تے بڑا مان کر دے سن کہ اسی بڑے راستباز آں تے دوجیاں نوں کجھ نہیں سمجھ دے سن۔
\v 10 ۱۰۔ " دو بندے ہیکل وچ دُعا کرن گئے۔ اک فریسی دوجا محصول لین والا۔
\v 11 ۱۱۔ فریسی کھلو کے اپنے من وچ ایویں دُعا کرن لگا، اے خُداوند، میں تیرا شکر کرنا واں کہ میں باقی لوکاں وانگ لُٹیرا ، بدکار، نا انصاف، زناکار تے ایس محصول لین والے وانگوں نہیں۔
\v 12 ۱۲۔میں ہفتے وچ دو روزے رکھنا۔ اپنی ساری کمائی تے دہ یکی وی دینا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ محصول لین والے نے ایہ وی نہ کیتا کہ آسمان ول ویکھے بلکہ اپنی چھاتی پٹ پٹ کے کہیا، اے خُدا، میں پاپی آں، میراے اُتے رحم کر۔
\v 14 ۱۴۔ میں توانوں کہنا، اے بندہ دوسرے نالوں بُہتا راستباز ہو کے اپنے گھر چلا گیا۔ کیوں جو جہیڑا اپنے آپ نوں وڈا بناوے گا اونوں چھوٹا کیتا جاوے گا تے جہیڑا اپنے آپ نوں چھوٹا بناوے گا او وڈا کیتا جاوے گا "۔
\p
\v 15 ۱۵۔فیر لوکی اپنے چھوٹے بچیاں نوں وی اوہدے کول لیاون لگے تاں جو او اوناں نوں ہتھ لاوے تے چُکے۔ چیلیاں نے ایہ ویکھ کے اوناں نوں جھڑکیا۔
\v 16 ۱۶۔پر یُسوع نے بچیاں نوں اپنے کول سدیا تے کہیا، " بچیاں نوں میرے کول آون دو۔ ایناں نوں منع نہ کرو۔ ایس لئی کہ خُدا دی بادشاہی ایناں ورگیاں دی اے۔
\v 17 ۱۷۔ میں توانوں سچ سچ کہندا آں، جے کوئی خُدا دی بادشاہی نوں بچے وانگ قبول نہ کرے، او اوہدے وچ داخل نہیں ہو سکدا "۔
\p
\v 18 ۱۸۔ فیر کسے حاکم نے پُچھیا، " اے نیک اُستاد، میں کی کراں تاں جو ہمیشہ دی زندگی دا وارث بناں؟"
\p
\v 19 ۱۹۔ یُسوع نے اونوں کہیا، " تُوں مینوں نیک اُستاد کیوں آکھنا ایں؟ کوئی وی نیک نہیں سوائے خُدا دے "۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تُوں حکماں نوں تے جاندا ایں۔ زنا نہ کر، خون نہ کر، چوری نہ کر، جھوٹی گواہی نہ دے، اپنے ماں پئیو دی عزت کر۔
\p
\v 21 ۲۱۔ حاکم نے کہیا، " میں چھوٹے ہُندیاں توں ایناں تے عمل کیتا اے "۔
\p
\v 22 ۲۲۔یُسوع نے ایہ سُن کے اونوں کہیا، " حالے تک تیرے وچ اک گل دی کمی اے۔ اپنا سب کجھ ویچ کے غریباں وچ ونڈ دے۔ تینوں آسمان تے خزانہ ملے گا، تے میرے پچھے آ جا "۔
\v 23 ۲۳۔ جدوں اونے ایہ سُنیا او بڑا غمگین ہویا ایس لئی کہ او بڑا مالدار سی۔
\v 24 ۲۴۔ یُسوع نے اونوں بڑے دُکھ وچ ویکھیا تے کہیا، " مالدار تے امیر دا خُدا دی بادشاہت وچ داخل ہونا بہت ای اوکھا اے۔
\v 25 ۲۵۔اُوٹھ دا سوئی دے نکے وچوں نگناں سوکھا اے ایدے نالوں پئی مالدار خُدا دی بادشاہی وچ داخل ہووے "۔
\p
\v 26 ۲۶۔ سُنن والیاں نے کہیا، " فیر نجات کون پا سکدا اے؟"
\p
\v 27 ۲۷۔ یُسوع نے کہیا، "جہیڑا بندہ نہیں کر سکدا اونوں خُدا کر سکدا اے "۔
\p
\v 28 ۲۸۔ پطرس نے آکھیا، "ویکھ، اسی تے اپنا سب کجھ چھڈ کے، جہیڑا ساڈا سی، تیرے پچھے آ گئے آں "۔
\p
\v 29 ۲۹۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " میں توانوں سچ سچ دسناں کہ کوئی وی ایسا نہیں جنے اپنا گھر، بیوی، پرا یاں ماں پئیو، بچے خُدا دی بادشاہت لئی چھڈے ہون۔
\v 30 ۳۰۔ تے ایس دُنیا وچ کئی گُنا بُہتا نہ پاوے۔ تے آون والی دُنیا وچ ہمیشہ دی زندگی "۔
\p
\v 31 ۳۱۔ فیر اونے اوناں بارہ نوں لے کے اوناں نوں کہیا، " ویکھو، اسی یروشلیم جانے آں تے جنیاں گلاں بنیاں دے وسیلے لکھیاں گئیاں نے، ابن آدم لئی او پوریاں ہون گئِاں۔
\v 32 ۳۲۔ او [یُسوع] غیر قوماں دے حوالے کیتا جاوے گا۔ اونوں ٹھٹھیاں وچ اُڈان گے تے بے عزت کرن گے۔
\v 33 ۳۳۔ اوہدے اُتے تھکن گے، کوڑے مارن گے، اونوں قتل کرن گے تے او تیجے دن جی اُٹھے گا "۔
\v 34 ۳۴۔ پر اوناں نوں اوہدی کوئی گل وی سمجھ وچ نہ آئی تے ایہ قول اوناں توں چھپیا رہیا۔ ایناں گلاں دا مطلب اوناں دی سمجھ وچ نہ آیا۔
\p
\v 35 ۳۵۔ جدوں یُسوع یریحو دے نیڑے پہنچ گیا، اوتھے اک انا سڑک دے کنارے بھہ کے خیرات منگدا سی۔
\v 36 ۳۶۔جدوں اونے بھیڑ دے جان دا شور سُنیا، اونے پُچھیا، " ایہ کی ہو رہیا اے؟"
\p
\v 37 ۳۷۔ اوناں نے اونوں دسیا، " یُسوع ناصری جان ڈھیا اے "۔
\p
\v 38 ۳۸۔ او انا بندہ چیخ کے آکھن لگا، " اے یُسوع، ابن دائود، میرے اُتے رحم کر "۔
\v 39 ۳۹۔اوناں وچوں جہیڑا اگے اگے جاندا سی اونے اوس انے نوں جھڑکیا، تے کہن لگے "چُپ رہو"۔ پر اونے ہور زور نال چیخنا شروع کر دتا۔ " اے ابن دائود، میرے اُتے رحم کر "۔
\p
\v 40 ۴۰۔یُسوع اوتھے کھلو گیا نالے اوناں نوں حُکم دتا، " اینوں میرے کول لے کے آئو "۔ جدوں او انا نیڑے آیا، یُسوع نے اونوں پُچھیا،
\v 41 ۴۱۔ " تُوں کی چاوندا ایں کہ میں تیرے لئی کراں؟ "۔ اونے آکھیا، " اے خُداوند، میں منگدا واں پئی میریاں آکھاں دی لو ٹھیک ہو جاوے"۔
\p
\v 42 ۴۲۔ یُسوع نے اونوں کہیا،" آکھاں دی لو لے لے ۔ تیرے ایمان نے تینوں چنگا کیتا اے "۔
\v 43 ۴۳۔ او اوسے ویلے ویکھن لگ پیا۔ فیر اوہدے پچھے پچھےخُدا دی حمد کر دا ٹُر پیا۔ سارے لوکاں نے ایہ ویکھ کے خُدا دی حمد کیتی۔
\c 19
\cl باب۱۹
\p
\v 1 ۱۔ یُسوع یریحو وچوں نگ کے جا رہیا سی۔
\v 2 ۲۔ تے ویکھو، اک آدمی ذکی، جہیڑا محصول لین والیاں دا سردار تے امیر سی۔
\v 3 ۳۔ او یُسوع نوں ویکھنا چاوہندا سی پئی کیڑا اے پر ہجوم دی وجہ نال نہیں سی ویکھ سکدا۔ایس لئی کہ اوہدا قد چھوٹا سی۔
\v 4 ۴۔او نوں ویکھن لئی او اگے نس کے اک گولر دے درخت اُتے چڑھ گیا کیوں جو او اوسے راہ توں جان والا سی۔
\v 5 ۵۔ جدوں یُسوع اوس تھاں آیا اُتاں ویکھیا تے اونوں کہیا، ً ذکی چھیتی نال ہیٹھاں اُتر آ۔ کیوں جو اج مینوں تیرے گھر ضرور رہنا اے "۔
\v 6 ۶۔او چھیتی نال اُتر کے اونوں خوشی نال اپنے گھر لے گیا۔
\v 7 ۷۔ جدوں ہر اک نے ایہ ویکھیا تے اوناں ساریاں نے گلہ کیتا کہ او تے اک پاپی دے گھر چلا گیا اے۔
\p
\v 8 ۸۔ ذکی نے کھلو کے خُداوند نوں کہیا، " اے خُداوند، ویکھ میں اپنا ادھا مال غریباں نوں دینا واں تے جے کسے کولوں ناجائز لیا اے، اونوں چار گُنا ودھ دینا واں "۔
\p
\v 9 ۹۔ یُسوع نے اونوں آکھیا، " اج ایس گھر وچ نجات آئی اے۔ ایس لئی کہ ایہ وی ابراہام دے بچیاں وچوں اک اے۔
\v 10 ۱۰۔ کیوں جو ابن آدم گواچیاں نوں لبھن تے نجات دین ایا اے" ۔
\p
\v 11 ۱۱۔ جدوں او ایناں گلاں نوں سُن رہے سن تے اونے دسنا چالو رکھیا تے اک تمثیل دسی۔ ایس لئی کہ او یروشلیم دے لاگے سی، تے او اندازہ کردے سن پئی خُدا دی بادشاہی نیڑے ای اے۔
\v 12 ۱۲۔اوس ویلے اونے کہیا، " اک امیر بندہ دُور دراز ملک نوں جان لگا پئی بادشاہی لے کے واپس آئے۔
\v 13 ۱۳۔ اونے اپنے نوکراں وچوں دس نوں سد کے اوناں نوں دس اشرفیاں دتیاں۔ تے اوناں نوں کہیا، میرے واپس آون تک ایناں نال کاروبار کریو۔
\p
\v 14 ۱۴۔ پر اوتھوں دے شہری اوہدے توں نفرت کر دے سن تے اوناں نے ایلچی دے ہتھ سُنیا بھیجیا کہ اسی نہیں چاہندے کہ ساڈے اُتے حکومت کرے۔
\v 15 ۱۵۔ جدوں او بادشاہی لے کے واپس آیا تے اونے اپنے نوکراں نوں سدیا جناں نوں پیسے دتے سن۔ تاں جو پُچھ سکے پئی اوناں نے کاروبار وچ کی کجھ کمایا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ پہلے نے آ کے کہیا، اے مالک، تیری اک اشرفی نال دس اشرفیاں کمائی کیتی۔
\p
\v 17 ۱۷۔اونے اونوں کہیا، اے چنگے نوکر، شاباش۔ تُوں بہت تھوڑے وچ ایماندار نکلیا ہُن توں دس شہراں اُتے اختیار رکھ۔
\p
\v 18 ۱۸۔ دوسرے نے آ کے کہیا، اے مالک، تیری اک اشرفی نال میں پنج اشرفیاں کمائی کیتی۔
\p
\v 19 ۱۹۔اونے اونوں وی کہیا، تُوں وی پنج شہراں دا حاکم بن جا۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تیسرے نے آ کے کہیا، اے مالک، ویکھ اِیہ وے تیری اک اشرفی جنوں میں رُومال وچ بن کے رکھیا۔
\v 21 ۲۱۔ کیوں جو میں تیرے کولوں ڈر دا سی۔ ایس لئی پئی توں بڑا سخت آدمی ایں۔ جتھے تُوں نہیں رکھ دا اوتھوں وی اُٹھا لینا ایں تے جتھے تُوں نہیں وی بیج دا اوتھوں کٹ لیندا ایں۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اونے اونوں کہیا، اے شریر نوکر، میں تینوں تیرے ای منہ دے بول نال مجرم کہنا۔ تُوں مینوں جاندا سی کہ میں سخت آدمی آں۔ جتھے میں نہیں رکھ دا اوتھوں وی اُٹھا لینا تے جتھے میں نہیں وی بیج دا اوتھوں وی کٹ لیندا واں۔
\v 23 ۲۳۔ فیر تُوں میرا روپیہ ساہوکار دے کول کیوں نہیں رکھیا سی پئی میں آ کے اوہدے کولوں سُود سمیت لے لیندا؟
\v 24 ۲۴۔ جہیڑے کول کھلوتے سن اونوں نوں اونے کہیا، ایدے کولوں اشرفی لے لو تے دس اشرفیاں والے نوں دے دو۔
\p
\v 25 ۲۵۔اوناں نے اونوں کیا، اے مالک ، اوہدے کول دس اشرفیاں تے ہین۔
\p
\v 26 ۲۶۔میں تونوں کہنا واں جدے کول ہے اونوں دتا جاوے گو تے جدے کول نہیں اوہدے کولوں پہلا وی لے لیا جاوے گا۔
\v 27 ۲۷۔ تے میرے اوناں دُشمناں نوں جہیڑے نہیں سی چاہندے پئی میں اوناں اُتے بادشاہی کراں اوناں نوں میرے سامنے لیا کے قتل کرو "۔
\p
\v 28 ۲۸۔ ایہ ساریاں گلاں کہہ کے او یروشلیم نوں جان لئی اوناں دے اگے اگے تُر پیا۔
\v 29 ۲۹۔ جدوں او زیتون دے پہاڑ تےبیت فگے تے بیت عنیاہ دے لاگے پہنچیا اونے اپنے شاگرداں وچوں دو نوں ایہ کہہ کے بھیجیا،
\v 30 ۳۰۔" پئی سامنے والے پنڈ وچ جاو تے اوتھے وڑ دیاں ای اک گدھی دا بچہ بنیا ہویا ملے گاجدے تے کدی کوئی سوار نہیں ہویا۔ اونوں کھول لیاو۔
\v 31 ۳۱۔ اگر توانوں کوئی پُچھے پئی کیوں کھول رہے او؟ اونوں دسیو پئی خُداوند نوں ضرورت اے "۔
\v 32 ۳۲۔جییڑے بھیجے گئے سن اوناں باکل اوسے طرں ای ویکھیا جیویں اوناں نوں دسیا گیا سی۔
\p
\v 33 ۳۳۔جدوں گدھی دے بچے نوں کھول رہے سن ، اوہدے مالکاں نے کہیا، " ایس نوں کیوں کھول رہے او؟"
\p
\v 34 ۳۴۔اوناں نے کہیا، " خُداوند نوں ایدی لوڑ اے "۔
\v 35 ۳۵۔ او نوں یُسوع کول لے آئے۔ تے اپنے کپڑے بچے تے پا کے یُسوع نوں سوار کیتا۔
\v 36 ۳۶۔ جدوں یُسوع جا رہیا سی ، لوک اپنے کپڑے راہ وچ وچھاوندے جاندے سی۔
\p
\v 37 ۳۷۔ تے جدوں او شہر دے نزدیک زیتون دے پہاڑ دی اُترائی تے پہنچے ، شاگرداں دی ساری جماعت اوناں ساریاں معجزیاں دے سبب ، جہیڑے اوناں ویکھے سن، خوش ہو کے زور نال خُدا دی حمد کرن لگ گئی۔
\v 38 ۳۸۔ " مبارک اے او بادشاہ جہیڑا خُداوند دے ناں تے آندا اے۔اسمان تے صلح تے عالم بالا تے جلال "۔
\p
\v 39 ۳۹۔ بھیڑ وچوں کجھ فریسیاں نے اونوں کہیا، " اے اُستاد، اپنے شاگرداں نوں غصے ہو "۔
\p
\v 40 ۴۰۔اونے جواب دتا ، میں توانوں کہنا، جے ایہ چُپ رہے تے پتھر چیخ اُٹھن گے "۔
\p
\v 41 ۴۱۔ جدوں او یروشلیم دے لاگے آیا تے شہر نوں ویکھ کے اوہدے اُتے رو پیا تے کہیا،
\v 42 ۴۲۔ "کاش توُں اپنے ایسے دن وچ سلامتی دیاں گلاں جاندا۔ پر ہُن او تیری اکھاں توں اولے ہو گئیاں نے۔
\v 43 ۴۳۔ کیوں جو او دن تیرے اُتے اون گے جدوں تیرے گرد مورچہ بنا کے, گھیر کے, تینوں ہر پاسیوں تنگ کرن گے۔
\v 44 ۴۴۔او تینوں تے تیرے بچیاں نوں زمین تے پٹکھن گے تے تیرے وچ کوئی پتھر تے پتھر باقی نہ چھڈن گے ایس لئی کہ تُوں اوس وقت نوں نہ پچھانیا جدوں خُدا نے تیرے اُتے نظر کیتی "۔
\p
\v 45 ۴۵۔ فیر او ہیکل وچ جا کے ویچن والیاں نوں کڈن لگ گیا۔
\v 46 ۴۶۔تے اوناں نوں کہیا ، " لکھیا اے، میرا گھر دُعا دا گھر ہووے گا پر تُساں اونوں ڈاکواں دی کھوہ بنا دتا "۔
\p
\v 47 ۴۷۔ او ہر روز ہیکل وچ تعلیم دیندا سی پر سردار کاہن ، فقی تے قوم دے وڈیرے اونوں قتل کرن دی کوشش وچ سن۔
\v 48 ۴۸۔ پر کوئی طریقہ نہ لب سکے پئی ایہ کیویں کریئے۔کیوں جو سارے لوک اونوں بڑے شوق نال سُن دے سن۔
\c 20
\cl باب ۲۰
\p
\v 1 ۱۔ اک دن ایسا ہویا پئی جدوں یُسوع ہیکل وچ لوکاں نوں تعلیم تے خوشخبری دیندا سی، سردار کاہن تے فقی، بزرگاں دے نال اوہدے کول آئے۔
\v 2 ۲۔ تے کہن لگے، " سانوں دس۔ تُوں ایہ کم کدے اختیار نال کر دا ایں یاں کون اے جنے تینوں ایہ اختیار دتا اے؟ "
\p
\v 3 ۳۔ اونے اوناں نوں کہیا، " میں وی توانوں اک سوال پُچھ دا آں۔ " مینوں دسو ۔
\v 4 ۴۔ پئی یُوحنا دا بپتسمہ آسمان ولوں سی یا انسان دی ولوں؟ "
\p
\v 5 ۵۔ اوناں آپس وچ صلاح کیتی پئی اگر اسی آکھیا کہ اسمان دی طرفوں اے تے او کہے گا تُسی اوہدا یقین کیوں نہ کیتا۔
\p
\v 6 ۶۔ تے اگر اسی آکھیے کہ انسان دی طرفوں اے تے سارے لوک سانوں پتھر مارن گے کیوں جو اوناں نوں یقین اے کہ یُوحنا بنی اے۔
\v 7 ۷۔ اوناں نے جواب دتا کہ" سانوں نہیں پتہ ایہ کتھوں آیا "۔
\p
\v 8 ۸۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " فیر میں وی توانوںنہیں دساں گا کہ میں ایہ کم کدے اختیار نال کر نا واں "۔
\p
\v 9 ۹۔ فیر اونے لوکاں نوں ایہ تمثیل دسنا شروع کیتی۔ " اک بندے نے اک انگوراں دا باغ لگایا تے اونوں ٹھیکے تے دے کے لمبے چر لئی دوسرے ملک چلا گیا۔
\v 10 ۱۰۔ اک خاص عرصے بعد اونے اپنا اک نوکر ٹھیکے داروں کول بھیجیا پئی او باغ دے پھل دا حصہ اونوں دین۔ پر ٹھیکے داراں نے اونوں مار کُٹ کے خالی ہتھ بھیج دتا۔
\v 11 ۱۱۔ فیر اونے اک ہور نوکر نوں بھیجیا۔ اوناں نے اونوں وی مار کُٹ کے تے بے عزت کر کے خالی ہتھ بھیج دتا۔
\v 12 ۱۲۔ فیر اونے تیسرے نوں بھیجیا، اوناں نے اونوں وی زخمی کر کے کڈھ دتا۔
\v 13 ۱۳۔ ایدے تے باغ دے مالک نےکہیا کہ میں کی کراں؟ میں اپنے پیارے پُتر نوں بھیجاں گا۔ شاہد اوہدا کجھ لحاظ کرن۔
\p
\v 14 ۱۴۔جدوں ٹھیکیداراں نے اونوں ویکھیا، اوناں نے اپنے آپ وچ صلاح کیتی پئی ایہو وارث اے۔ اینوں قتل کر یئے تے جائداد ساڈی ہو جاوے گے۔
\v 15 ۱۵۔ تد اوناں نے اونوں باغ وچوں باہر کڈھ کے قتل کر دتا۔ ہُن باغ دا مالک اوناں دے نال کی سلوک کرے گا؟
\v 16 ۱۶۔او آ کے اوناں ٹھیکے داراں نوں مار دیے گا تے باغ کسے ہور نوں دے دے گا "۔ اوناں نے ایہ سُن کے کہیا، خُدا نہ کرے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ یُسوع نے اوناں ول ویکھ کے کہیا، ایہ جہیڑا لکھیا اے ایدا کی مطلب اے؟ جس پتھر نوں معماراں نے رد کیتا، اوہو کونے دے سرے دا پتھر ہو گیا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ جہیڑا وی اوس پتھر تے ڈگے گا اوہدے ٹکڑے ٹکڑے ہو جان گے پر جدے تے او ڈگے گا اونوں پیس کے رکھ دیے گا۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اوس وقت فقی تے سردار کاہناں نے اونوں پھڑن دی کوشش کیتی پر لوکاں کولوں ڈر گئے۔ کیوں جو او سمجھ گئے سن کہ اونے ایہ تمثیل اوناں تے کہی اے۔
\v 20 ۲۰۔ اوناں نے اوہدے اُتے اکھ رکھی تے جاسوس بھیجے پئی راستباز بن کے اوہدا کوئی نقص پھڑن تاں جو اونوں حاکم دے حوالے تے اختیار وچ دے سکن۔
\v 21 ۲۱۔ اوناں نے اونوں ایہ سوال پُچھیا، " اے اُستاد، سانوں پتہ اے کہ تیرا کلام تے تیری تعلیم بالکل ٹھیک اے تے تُوں کسے دی طرفداری نہیں کر دا بلکہ سچائی نال خُدا دی تعلیم دینا ایں۔
\v 22 ۲۲۔سانوں قیصر نوں ٹیکس دینا واجب اے کہ نہیں؟"
\p
\v 23 ۲۳۔ پر یُسوع اوناں دی مکاری سمجھ گیا تے اونے کہیا،
\v 24 ۲۴۔ " اک دینار مینوں وکھائو۔ ایدے اُتے کدی تصویر تے ناں ایں؟" اوناں کہیا، " قیصر"
\p
\v 25 ۲۵۔ اونے اوناں نوں کہیا، " تد جہیڑا قیصر دا اے او قیصر نوں داو, تے جہیڑا خُدا دا اے او خُدا نوں"۔
\v 26 ۲۶۔ او لوکاں دے سامنے اوہدے وچ کوئی عیب نہ پھڑ سکے۔ پر اوہدے جواب تے حیران ہو کے چُپ ہو رہے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ فیر صدوقی جہیڑے ایہ کہندے نے کہ قیامت ہے ای نہیں، اوناں وچوں کجھ اوہدے کول آئے۔
\v 28 ۲۸۔ اوناں نے سوال کیتا، " اے اُستاد، موسی نے ساڈے لئی لکھیا اے پئی اگر کسے دا شادی شدہ پرا بغیر اولاد دے مر جاوے تے اوہدا پرا اوہدی بیوی نوں لیئے تے اپنے پرا لئی اولاد پیدا کرے۔
\v 29 ۲۹۔ست پرا سن۔ پہلے نے شادی کیتی بے اولاد مر گیا۔
\v 30 ۳۰۔ فیر دوسرا وی۔
\v 31 ۳۱۔ فیر تیسرے نے وی تے ایسے طرح ستوں بے اولاد مر گئے۔
\v 32 ۳۲۔ آخر او عورت وی مر گئِ۔
\v 33 ۳۳۔ قیامت دے دن او کس دی بیوی ہووے گی؟ کیوں جو ستاں دی بیوی بنی سی "۔
\p
\v 34 ۳۴۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " ایس دُنیا دے فرزنداں وچ تے شادی ہُندی اے۔
\v 35 ۳۵۔پر جہیڑے لوک ایس لائق ہون گے کہ اوس دُنیا نوں پا سکن تے مُردیاں وچوں جی اُٹھن، اوناں وچ شادی ویاہ نہیں ہووے گی۔
\v 36 ۳۶۔او فیر مرن گے وی نہیں۔ ایس لئی کہ او فرشتیاں دے برابر ہون گے تے قیامت دے فرزند ہو کے خُدا دے وی فرزند ہون گے۔
\v 37 ۳۷۔ پر ایہ گل کہنا کہ مُردے جی اُٹھ دے نے موسی نے وی جھاڑی دے ذکر وچ وکھایا اے۔ ایس لئی او خُداوند نوں ابراہام دا خُدا تے اضحاق دا خُدا تے یعقوب دا خُدا کہندا اے۔
\v 38 ۳۸۔ پر خُدا مُردیاں دا خُدا نہیں بلکہ زندہ لوکاں دا اے کیوں جو اوہدے نزدیک سب زندہ نے "۔
\p
\v 39 ۳۹۔ تد کجھ فریسیاں نے اونوں جواب وچ کہیا، " اے اُستاد تُوں تے کمال دا جواب دتا اے "۔
\v 40 ۴۰۔ فیر اوناں وچوں کسے نوں وی جُرات نہ ہوئی کہ اونوں کوئی سوال پُچھن۔
\p
\v 41 ۴۱۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، "مسیح نوں کیویں دائود دا پُتر کہندے نے؟
\v 42 ۴۲۔دائود زبور دی کتاب وچ آپ کہندا اے، خُداوند نے میرے خُداوند نوں کہیا، میرے سجے ہتھ بھہ۔
\q
\v 43 ۴۳۔جدوں تک میں تیرے دُشمناں نوں تیرے پیر دی چوکی نہ کر دیواں۔
\p
\v 44 ۴۴۔ دائود تے مسیح نوں اپنا خُداوند کہندا اے، فیر او پُتر کیویں ہو گیا؟"
\p
\v 45 ۴۵۔ جدوں سارے لوک سُن رہے سن اونے اپنے شاگراں نوں کہیا،
\v 46 ۴۶۔ فقیاں توں ہوشیار رہنا، جہیڑے لمے لمے چوغے پا کے پھرن دا شوق رکھ دے نے۔ نالے بازاراں وچ سلام، عبادت خانیاں وچ اُچیاں کُرسیاں تے ضیافتاں وچ خاص مہمان دی جگہ بہنا پسند کر دے نے.
\v 47 ۴۷۔او بیوہ عورتاں دے گھراں نوں ہتھیا لیندے نے تے وکھاوے لئی لمیاں لمیاں دُعاواں کر دے نے۔ ایہو جئے لوکاں نوں زیادہ سزا ملے گی "۔
\c 21
\cl باب۲۱
\p
\v 1 ۱۔ فیر یُسوع نے نظر آُٹھا کے ویکھیا کہ امیر لوک اپنے چندے دے پیسے ہیکل دے خزانے وچ پا رہے سن۔
\v 2 ۲۔اونے اک کنگال بیوہ نوں دو دمڑیاں پوندے ویکھیا۔
\v 3 ۳۔ایدے تے اونے کہیا، " میں توانوں سچ دسنا پئی ایس کنگال بیوہ نے ساراں توں بُہتا چندہ پایا۔
\v 4 ۴۔اینے اپنی غربت وچ وی جو کجھ اوہدے کول سی چندہ پا دتا "۔
\p
\v 5 ۵۔ جدوں کجھ لوکی ہیکل لئی گلاں کر دے سن پئی اینوں کنے شاندار پتھراں تے چڑاوے دیاں شیواں نال سجایاگیا اے تد اونے کہیا،
\v 6 ۶۔" او دن آون گے کہ جہیڑیاں شیواں نوں تُسی ویکھ دے او، ایتھے کسے پتھر نال پتھر وی باقی نہ رہے گا جنوں ڈھایا نہ جائے "۔
\p
\v 7 ۷۔ اوناں نے اونوں پُچھیا، " اے اُستاد، اے سب گلاں کدوں ہون گئیاں۔ اوس ویلے دا کی نشان اے جدوں اے ہون گئیاں "۔
\p
\v 8 ۸۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا، " خبردار، دھوکا نہ کھانا۔ بُہت سارے میرا ناں لے کے آون گے تے آکھن گے، میں ای او واں۔ تے ایہ وی آکھن گے ویلا بڑا نیڑے آ گیا اے۔ تُس اوناں پچھے نہ جانا۔
\v 9 ۹۔جدوں تُسی لڑائیاں تے فساد دیاں افواواں سُنو، گھبرا نہ جائیو۔ ایناں گلاں دا پہلاں ہونا ضروری اے۔ اوس ویلے ایہ جلدی ختم نہیں ہووے گا "۔
\p
\v 10 ۱۰۔ فیر اونے اوناں نوں آکھیا، " قوم تے قوم، تے ملک تے ملک چڑھائی کرن گے۔
\v 11 ۱۱۔ وڈے وڈے بھوچال آون گے۔ تھاں تھاں تے کال پین گے۔ آسمان اُتے وڈیاں وڈیاں خوفناک گلاں تے نشانیاں ویکھو گے۔
\v 12 ۱۲۔ ایناں گلاں توں پہلاں میرے ناں دی وجہ تھوں توانوں پھڑن گے تے ستاون گے۔ عبادت خانے دی عدالت دے حوالے کرن گے۔ قید خانیاں وچ پاون گے۔ بادشاہواں تے حاکماں اگے پیشی کرون گے۔ ایہ سب صرف میرے ناں دے سبب ہووے گا۔
\v 13 ۱۳۔ ایہ تواڈے گواہی دین دا موقع ہووے گا۔
\v 14 ۱۴۔ اپنے دلاں وچ ایہ ٹھان لو پئی اسی پہلاں توں فکر نہ کراں گے کہ کی جواب دینا ایں۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو میں توانوں ایسی زبان، عقل تے حکمت دیواں گا کہ تواڈے سارے مخالف تواڈا سامنا کرن جو گے نہ رہن گے۔ نہ اوناں وچ تواڈے خلاف کجھ آکھن دی طاقت ہووے گی۔
\v 16 ۱۶۔ تواڈے ماں پئیو، پرا، رشتے دار تے دوست وی توانوں پھڑون گے تے کجھ نوں او مروان گے وی۔
\v 17 ۱۷۔میرے ناں دی وجہ تھوں لوکی تواڈے نال ویر تے نفرت وی رکھن گے۔
\v 18 ۱۸۔او تواڈا وال وی نہیں وگاڑ سکدے۔
\v 19 ۱۹۔ تُسی اپنے صبر نال اپنی جان بچائی رکھو گے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ جدوں یروشلیم نوں فوجاں نال گھیریا ہویا ویکھو، سمجھ لو اوہدا اُجڑن دا ویلا نیڑے آ گیا اے۔
\v 21 ۲۱۔ اوس ویلے جہیڑے یہودیہ وچ نے او پہاڑاں تے نس جان، جہیڑے یورشلیم وچ نے او باہر نکل جان، جہیڑے پنڈاں وچ نے او شہر ول نہ جان۔
\v 22 ۲۲۔ کیوں جو ایہ دُشمنی لین دے دن نے۔ جہیڑیاں گلاں لکھیاں گئیاں نے او پوریاں ہون گیاں۔
\v 23 ۲۳۔ اوناں لئی بڑے دُکھ دی گل اے جیڑیاں اوناں دناں وچ حاملہ ہون تے جہیڑیاں دُودھ پلاون دیاں نے، ایس لئی کہ ملک وچ بڑی مصیبت تے ایس قوم تے بڑا غضب ہووے گا۔
\v 24 ۲۴۔ او تلوار نال وڈے ٹُکے جانگے۔ او قیدی ہو کے ساریاں قوماں وچ گھلے جان گے۔ جدوں تک غیر قوماں دا وقت پورا نہ ہووے او یروشلیم نوں پامال کر دے رہن گے۔
\p
\v 25 ۲۵۔سورج، چن، ستاریاں وچ نشان ویکھن گے تے زمین اُتے لوکاں نوں تکلیف ہووے گی. ایس لئی کہ او سمندر دیاں لہراں ویکھ کے گھبران گے۔
\v 26 ۲۶۔ لوکی ڈر دے نال بے ہوش ہو کے، زمین تے اون والیاں بلاواں ویکھ ویکھ کے، اوناں دی جان وچ جان نہ رہوے گی۔ ایس لئی کہ آسمان دیاں قوتاں نوں بُلایا جاوے گا۔
\v 27 ۲۷۔ اوس ویلے لوکی ابنِ آدم نوں قدرت تے بڑے جلال نال بدلاں وچ آوندا ویکھن گے۔
\v 28 ۲۸۔جدوں ایہ گلاں ہونیاں شروع ہون، سدے ہو کے اپنا سر اوتاں چُکنا، اوہدوں تواڈی مخلصی دا ویلا نیڑے ہووے گا "۔
\p
\v 29 ۲۹۔ یُسوع نے اوناں نوں اک تمثیل دسی کہ" انجیر دے درخت تے دوجے سارے درکتاں نوں ویکھو۔
\v 30 ۳۰۔جدوں اوہدیاں کونپلاں نکل دیاں نے تُسی ویکھ کے سمجھ لیندے او پئی ہُن گرمی نیڑے اے۔
\v 31 ۳۱۔ایسے طراں جدوں تُسی ایہ گلاں ہوندیاں ویکھو تے سمجھ لو خُدا دی بادشاہت نیڑے ای اے۔
\v 32 ۳۲۔ میں توانوں سچ کہندا آں کہ جدوں تک ایہ گلاں پوریاں نہ ہون ایہ نسل ختم نہیں ہووے گی۔
\v 33 ۳۳۔ آسمان تے زمین ٹل سکدے نے پر میریاں گلاں ہر گز نہ ٹلن گئیاں۔
\p
\v 34 ۳۴۔ ایس لئی خبردار رہو۔ ایویں نہ ہووے پئی تواڈے دل نشے، خمار تے ایس زندگی دیاں فکراں نال سُست ہو جان تے او دن تواڈے اُتے پھندے دے وانگ اچانک آ جاوے۔
\v 35 ۳۵۔ کیوں جو جنے لوکی زمین تے رہندے نے اوناں تے ایہ ویلا ضرور اوے گا۔
\v 36 ۳۶۔ ایس لئی ہر ویلے جاگدے تے دُعا کر دے رہو۔ تاں جو تُسی ساریاں ہون والیاں گلاں توں بچے رہو۔ تد تُسی ابن آدم دے سامنے کھلو سکو گے "۔
\p
\v 37 ۳۷۔ دن دے ویلے او ہیکل وچ لوکاں نوں تعلیم دیندا سی تے رات نوں زیتون دے پہاڑ اُتے جا کے رہندا سی۔
\v 38 ۳۸۔تے سارے لوکی سویرے ای اوہدا کلام سُنن لئی ہیکل وچ آوندے آ جاندے سن۔
\c 22
\cl باب ۲۲
\p
\v 1 ۱۔اَتے فطیِری روٹی دی عیِد جِنہُوں فَسح آکھدے نیں نیڑے سی۔
\v 2 ۲۔ اَتے سردار کاہن اَتے فقِیہ ایس داء وِچ سَن پئی کینج یسُوع نُوں جانوں مارن۔ کیوں جے اوہ لوکاں توں ڈر دے سَن۔
\p
\v 3 ۳۔تَد یہُوداہ وِچ جیہڑا اسکر یُوتی اکھوواندا اَتے باراں وِچوں اِک سی شیطان سما گیا۔
\v 4 ۴۔اَتے اوہنے جا کے سردار کاہناں تے صُوبیدارا ں نال رَل کے صلاح کیِتی پئی کیویں یسُوعؔ نُوں دھوکے نال اوہناں دے حوالے کرے۔
\v 5 ۵۔اَتے اوہ خُوش ہوئے تے اوہنوں ایہ کَم کرن لئی رُپئے دین لئی راضی ہو گئے۔
\v 6 ۶۔اوہنے اوہناں نال ایکا کر لیا اَتے موقع لبھدا سی پئی جیس ویلے بِھیڑ نہ ہووے تے اوہنوں اوہناں دے حوالے کر دیوے۔
\p
\v 7 ۷۔تد فطیِری روٹیِا ں دا دیہاڑ آگیا جِہدے وِچ فَسح دے بَرّے دی قُربانی کِیتی جاندی اے۔
\v 8 ۸۔اَتے یسُوعؔ نے پَطرسؔ اَتے یُوحناؔ نُوں ایہ آکھ کے گھلّیا پئی "جاکے ساڈے لئی فَسح تیار کرو تاں جواَسیں کھائِیے۔"
\p
\v 9 ۹۔اوہناں نے اوہنوں آکھیا، "تُوں کِتّھے چاہنا ایں پئی اَسیں تیاریاں کرئیے؟"
\p
\v 10 ۱۰۔اوہنے اوہناں نُوں جواب وِچ آکھیا، "جد تُسیں شہر وِچ اَپڑو گے تے ویکھو اِک بندہ جِنہے پانی دا گھڑا چُکیا ہووے گا تُہانوں مِلے گا۔ اوہدے پِچھے پِچھے جیہڑے گھر اوہ جاوے تُسیں وی جانا۔
\v 11 ۱۱۔تد گھردے مالک نُوں آکھیا جے پئی اُستاد تینُوں آکھدا اے پئی 'پَروہنیاں دی تھاں جِتـھے مَیں اَپنے چیلیاں نال رَل فَسح کھا سکاں، کِتّھے وے؟'
\v 12 ۱۲۔اوہ تُہانوں اِک وڈا بالا خانہ وکھاوے گاتے تُسیں اوتھے ای تیارِیاں کریا جے۔"
\v 13 ۱۳۔سو اوہ گئے اَتے اونج ای جِیویں اوہنے اوہناں نُوں دَسیا سی پئی ہووے گا اوہناں ویکھیا۔ تد اوہناں نیں فَسح دی روٹی تیار کیِتی۔
\p
\v 14 ۱۴۔اَتے جدوں ویلا آگیا تے اوہ اپنے چیلیاں نال بیٹھا۔
\v 15 ۱۵۔ تد اوہنے اوہناں نُوں اآکھیا پئی "مَینُوں بڑی چاہ سی پئی دُکھ سہن توں پہیلاں ایہ فَسح تُہاڈے نال کھاسَکاں۔
\v 16 ۱۶۔کیوں جو مَیں تُہانوں آکھنا آں پئی جد تیِک خُدا دی بادشاہی وِچ ایہ گلاں پُوریاں نا ہو جان، مَیں ایہ فَسح فیر نا کھاواں گا۔"
\v 17 ۱۷۔تد یسُوعؔ نے پیالہ لَے کے شُکر کیِتا تے آکھیا پئی، "ایہنوں لَوو تے آپو وِچ وَنڈ لَوو۔
\v 18 ۱۸۔کیوں جو مَیں تُہانوں آکھنا آں پئی 'مَیں اَنگُور دے رَس وِچوں فیر نا پیِواں گا جد تیِک کے خُدا دی بادشاہی ناآجاوے۔'"
\v 19 ۱۹۔تد اوہنے روٹی لئی تے شُکر کرکے توڑی اَتے ایہہ آکھ کے اوہناں نُوں دِتّی پئی، "ایہ میرا بدن اے جیہڑا تُہاڈے لئی دِتّا جاندا اے تے میری یادگیری وِچ اینج ای کیِتا کریا جے۔"
\v 20 ۲۰۔اینج ای اوہنے پیالہ ایہ آکھ کے دِتّا پئی، "ایہ پیالہ میرے لہو وِچ اِک نواں عہد اے جیہڑا تُہاڈے لئی وَگایا جاندا ے۔
\v 21 ۲۱۔پَر ویکھو! جیہڑا مَینُوں پھڑواے گا اوہدا ہتھ میرے نال میز تے وے۔
\v 22 ۲۲۔کیوں جو اِبنِ آدم تے جِیویں اوہدے حق وِچ لِکھیا گیااے جاندا ای اے، پَر اَفسوس اوس بندے تے جِہدے سببوں اوہ پَھڑوایا گیا!"
\p
\v 23 ۲۳۔اَتے اوہ آپو وِچ پُچھّن لگ پئے پئی ساڈے وِچوں اوہ کیہڑا اے جیہڑا اجیہا کَم کرے گا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اَتے اوہناں وِچ ایہ جھگڑا وی پیا پئی اوہناں وِچوں کیہڑا وَڈا مَنّیا جانا چاہیِدا اے!
\p
\v 25 ۲۵۔اوہنے اوہناں نُوں آکھیا پئی، "غیرقوماں دے بادشاہ اوہناں اُتّے تے حُکومت کردے اَتے جیہڑے اوہناں تے حُکم چلاوندے نیں خیر خواہ اَکھواندے نیں۔
\v 26 ۲۶۔پَر تُہاڈے وِچ اَجیہا کُجھ وی نہ ہووے۔سگوں تُہاڈے وِچ وَڈانِکّے وانگ اَتے سردار سیوک وانگ ہو وے۔
\v 27 ۲۷۔کیوں جو وَڈا کون اے، اوہ جیہڑا کھان بَیٹھا، یا اوہ جیہڑا سیوا کرداے؟ کیِہ وَڈا اوہ نئیں جیہڑا کھان بَیٹھا؟ پَر فیر وی مَیں تُہاڈے وِچ اجیہے بندے وانگ ہاں جیہڑا سیوا کردا اے۔
\p
\v 28 ۲۸۔پَر تُسیں میرِیاں اَزمایشاں وِچ برابر دے شریک رہیے او۔
\v 29 ۲۹۔اَتے جیِویں مَیرے باپ نے مَیرے لئی بادشاہی مُقّرر کیِتی اے ، مَیں تُہاڈے لئی مُقّر ر کرنا ہاں۔
\v 30 ۳۰۔تاں جو میری بادشاہی وِچ میرے میز تے کھاؤ پیِو۔ اَت تُسیں تختاں اُتّے بَہہ کے اِسرائیِلؔ دے باراں قبیِلیاں دا نیاں کروگے۔
\p
\v 31 ۳۱۔’’شمعُونؔ! شمعُونؔ! ویکھ شیطان نے تُہانوں ساریاں نُوں مَنگ لیا اے تاں جو کَنک وانگ چَھٹّے۔
\v 32 ۳۲۔پَر مَیں تیرے لئی دُعا کیِتی اے پئی تیرا ایمان نہ ڈولّے۔ اَتے جد تُوں رجُوع کریں تے اپنے بَھراواں نُوں تگڑیاں کریِں۔‘‘
\p
\v 33 ۳۳۔پطرسؔ نے اوہنوں آکھیا،’’خُداوندا، بھانویں مَینوں قید اَتے موت وی بُھگتنی پَوّے، مَیں تیرے نال جان لئی تیار آں۔‘‘
\p
\v 34 ۳۴۔یسُوعؔ نے آکھیا، ’’مَیں تَینوں آکھنا ہاں پئی، ’کُکڑ اَج اوس ویلے تیِک بانگ نئیں دیوے گا جد تیِکر تُوں تِن وار میرا اِنکاری نا ہوجاویں پئی تُوں مَینُوں نئیں جان دا۔‘
\p
\v 35 ۳۵۔اَتے یسُوعؔ نے اوہناں نُوں آکھیا، ’’جدوں مَیں تُہانوں بٹوے، جھولی اَتے جُتّیاں بِناں گھلیا تے کیِہ تُہانوں کِسے شَے دی تھوڑ پئی سی؟‘‘ اوہناں نیں آکھیا، ’’کِسے شَے دی نئیں۔‘‘
\p
\v 36 ۳۶۔تد اوہنے اوہناں نُوں آکھیا، پَر ہُن جِہدے کول بٹوا ہووے اوہ اوہنوں لَوّے اَتے اینج ای جھولی وی۔ اَتے جِہدے کول تلوار نا ہووے اوہ اپنے لیِڑے ویچ کے مُل لَے لَوّے۔
\v 37 ۳۷۔کیوں جو مَیں تُہانوں آکھنا ہاں پئی، ’’ایہ نوِشتا میرے حق وِچ پُورا ہونا ضرُور اے پئی، ’اوہ بھیڑیاں وِچ گِنیا گیا‘۔ کیوں جو میرے لئی جیہڑی پیش گوئی کیِتی گئی سی اوہ پُوری ہون نُوں اے۔
\p
\v 38 ۳۸۔اوہناں نیں آکھیا پئی ، ’’خُداوندا! ویکھ ایتھے دو تلواراں نیں۔‘‘ اوہنے اوہناں نُوں آکھیا، ’’بس ایہ بتھیریاں نیں۔‘‘
\p
\v 39 ۳۹۔اَتے اوہ باہر نِکل کے جسراں اوہ اَکثر ای جاندا سی زیتُون دے پہاڑ نُوں گیا اَتے شاگِرد وی اوہدے مگر ٹُر پَئے۔
\v 40 ۴۰۔اَتے اوس تھاں اَپڑ کے اوہنے اوہناں نُوں آکھیا، ’’دُعا کرو تاں جو ازمایش وِ چ نا پَوو۔
\v 41 ۴۱۔اَتے اوہ اوہناں توں وَکھ ہو کے کوئی ڈھیم دی مار دی وِتھ جِنّاں اَگاں وَدھیا اَتے گوڈے نواکے دُعا مَنگدیاں ہوئیاں ۔
\v 42 ۴۲۔آکھن لگا، ’’رَبّا! جے تُوں چاہیں تے ایہ پیالا میرے اَگوں ہٹا دے۔ پَر فیروی میری مرضی نئیں سَگوں تیری مرضی پُوری ہووے۔‘‘
\v 43 ۴۳۔اَتے اَسمانوں اِک فر شتا اوہنوں وَکھالی دِتّا تے اوہ اوہنوں طاقت دیندا سی۔
\v 44 ۴۴۔فیراوہ بڑی تانگھ تے ہور وی سنجیدگی نال دُعا مَنگن لگ پیا۔ اَتے اوہدا مُڑھکا لہو دے موٹے موٹے تُبکیاں وانگ دھرتی اُتّے ڈِگّدا سی۔
\v 45 ۴۵۔جدوں اوہ دُعامَنگ کے شاگِرداں کول آیا تے اوہناں نُوں غم دیاں ماریاں سُتّیاں ہویاں ویکھیا۔
\v 46 ۴۶۔اَتے اوہناں نُوں آکھیا پئی، ’’تُسیں کیوں سَوندے او؟ اُٹھ کے دُعا مَنگو تاں جو اَزمایش وِچ نا پَوو۔‘‘
\p
\v 47 ۴۷۔اوہ ایہ آکھ ای رہیا سی پئی ویکھو اِک بِھیڑ آئی اَتے اوہناں باراں وِچوں اوہ جیہڑا یہُوداؔہ اَکھواؤندا سی اوہناں دے اَگے اَگے سی۔ اَتے اوہ یسُوعؔ دے نیڑے آیا پئی اوہنوں چُمّے۔
\v 48 ۴۸۔پَر یسُوعؔ اوہنوں آکھیا، یہُوداہؔ! کیِہ تُوں اِبنِ آدم نُوں چُمّ کے پِھڑوانا ایں؟‘‘
\p
\v 49 ۴۹۔جدوں اوہناں نیں جیہڑے یسُوعؔ دے آل دوال سَن ویکھیا پئی کیِہ ہون لگااے تے آکھیا، ’’خُداوندا! کیِہ اَسیں تلوار چلائیے؟‘‘
\v 50 ۵۰۔اَتے اوہناں وِچوں اِک نے سردار کاہِن دے غُلام تے تلوار چلادِتی اَتے اوہدا سَجّا کنّ اُڈا دِتّا۔
\p
\v 51 ۵۱۔تد یسُوعؔ نے جواب وِچ آکھیا، ’’بس ایہ بَتھیرا اے! اَتے اوہدے کنّ نُوں چُھو کے اوہنوں چَنگا کیِتا۔
\v 52 ۵۲۔تَد یسُوعؔ نے سردار کاہناں، ہیکل دے صُوبیداراں اَتے بزُرگاں نُوں جیہڑے اوہدے مخالفی ہوکے آئے سَن آکھیا، ’’کیِہ تُسیں مَینوں چور سمجھیا اے پئی تلواراں اَتے ڈانگاں لَے کے نِکلے او؟
\v 53 ۵۳۔مَیں روزہیَکل وِچ تُہاڈے نال ساں تے تُسیں میرے خلاف ہتّھ نا وَدھائے۔ پَر ایہ ویلا تُہاڈا اے اَتے ہنیرے دا راج اے۔‘‘
\p
\v 54 ۵۴۔تَد اوہ اوہنوں پَھڑ کےلَے ٹُرے اَتے سردار کاہن دےگھر وِچ لَے آئے۔ پَر پطرسؔ وِتھ پا کے مگر مگر ٹُریا جاندا سی۔
\v 55 ۵۵۔اَتے جد اوہ ویہڑے دے وِچکار اَگ بال کے کٹھے بَہہ گئے تے پطرسؔ وی اوہناں وِچ جا بیَٹھا۔
\v 56 ۵۶۔اِک گولّی نے اوہنوں اَگ دے چانن وِچ بیَٹھیاں ویکھیا اَتے اوہدے وَل خُوب نظر کر کے آکھیا پئی، ’’ایہ وی اوہدے نال سی۔‘‘
\p
\v 57 ۵۷۔پَر پطرسؔ ایہ آکھ کے مُکّر گیا پئی، بی بی! مَیں اوہنوں نئیں جان دا۔‘‘
\p
\v 58 ۵۸۔تھوڑے ای چِر پِچھوں کِسے ہور اوہنوں ویکھ کے آکھیا، ’’تُوں وی اوہناں وِچوں ایں۔‘‘ پَر پطرسؔ نے آکھیا، ’’میاں! مَیں اوہناں وِچوں نئیں ۔
\p
\v 59 ۵۹۔کوئی اِک گھنٹے پِچھوں کِسے ہور نے بڑے پَک نال آکھیا پئی، ’’ایہ بندہ وی سچ مُچ اوہدے نال سی کیوں جو گلیِلی اے۔‘‘
\p
\v 60 ۶۰۔پَر پطرسؔ نے آکھیا، ’’میاں، مَینوں نئیں پتاپئی تُوں کیِہ آکھ رہیاایں۔‘‘اوسے ویلے جدوں اوہ ایہ گَل آکھ ای رہیا سی کُکڑ نے بانگ چا دِتّی۔
\p
\v 61 ۶۱۔تد خُداوند نے مُڑ کے پطرسؔ نُوں تَکیا اَتے پطرسؔ نُوں خُداوند دی اوہ گَل چیتے آئی جیہڑی اوہنے آکھی سی پئی اَج کُکڑ دے بانگ دین توں پہلاں تُوں تن وار میراانکار کریں گا۔
\v 62 ۶۲۔اَتے پطرسؔ باہر جاکے ڈاڈاں مارمار رویا۔
\p
\v 63 ۶۳۔اَتے جیہڑے بندیاں نیں یسُوعؔ نُوں پَھڑیا ہویا سی اوہ اوہنوں مخول کردے اَتے مارد ے سَن۔
\v 64 ۶۴۔اَتے اوہدیاں اَکھّاں بَنّھ کے اوہنوں چپیڑاں ماردے سَن اَتے اوہنوں ایہ آکھ کے پُچھ دے سَن، ’’نبوت کراَتے ساہنوں دَس پئی تَینوں کِنّے ماریااے؟‘‘
\v 65 ۶۵۔اَتے طعنے مار مار کےاوہ ہور وی بڑیاں گَلاں یسُوعؔ دے خلاف کردے رہیے۔
\p
\v 66 ۶۶۔اَتے جد دِن چڑھیا تے قوم دے وڈیرے مطلب کے سردار کاہِن اَتے فقِیہ کٹھے ہوئے۔اَتے اوہنوں اپنی وَڈّی پنچایت وِچ لیائے
\v 67 ۶۷۔اَتے آکھیا، ’’جے تُوں ای مسیح ایں تے ساہنوں دَس دے۔‘‘
\v 68 ۶۸۔اوہنے اوہناں نُوں آکھیا پئی جے مَیں تُہانوں دَساں تےتُسیں نا مَنو گے۔
\v 69 ۶۹۔پَر ہُن توں اِبنِ آدم خُدائے قادر دے سَجّے ہتھ بَیٹھا رہیوے گا۔
\p
\v 70 ۷۰۔ایہ سُن کے اوہناں ساریاں آکھیا، ’’تے کیِہ فیر توں رَبّ دا پُتّر ایں؟‘‘اوہنے اوہناں نُوں آکھیا پئی تُسیں آپ ای آکھدے او کیوں جو مَیں ہیں واں۔
\v 71 ۷۱۔تد اوہناں نیں آکھیا، ’’ہُن ساہنوں گواہی دی کیِہ لوڑ اے کیوں جو اَساں اوہدے مُنہوں آپ ای سُن لیا اے۔‘‘
\c 23
\cl باب ۲۳
\p
\v 1 ۱۔تد اوہناں دی ساری جماعت اُٹھی اَتے یسُوعؔ نُوں پِیلاطُسؔ اَگے لیا کے پیش کیِتا۔
\v 2 ۲۔اَتے اوہناں اوہدے اُتّے ایہ آکھ کے الزام لانے شُروع کیِتے پئی ایہ ساڈی قوم نُوں ورغلاؤندا، قَیصرؔ نُوں جزیہ دین توں ڈَک دا اَتے ایہ آکھدا اے پئی، مَیں آپ مسِیح بادشاہ ہاں۔‘
\p
\v 3 ۳۔اَتے پِیلاطُسؔ نے اوہنوں پُوچھیا، ’’کیِہ تُو یہُودیاں دا بادشاہ ایں؟ اوہنے اوہنوں جواب وِچ آکھّیا، ’’تُوں آپ ای آکھنا ایں۔‘‘
\p
\v 4 ۴۔تد پِیلاطُسؔ نے سردار کاہناں اَتے لوکاں نُوں آکھیا پئی مَیں ایس بندے وِچ کُجھ قصُور نئیں ویکھدا۔‘‘
\p
\v 5 ۵۔پَر اوہناں ہور وی زور لا کے آکھیا پئی ایہ سارے یہُودؔیہ وِچ سَگوں گلِیلؔ توں لَے کے ایس تھاں تیِک لوکاں نُوں چیچا سکھا سکھا کے پُٹھے پاسے لاؤندا اے۔
\p
\v 6 ۶۔ سو جدوں پِیلاطُسؔ نے ایہ سُنیا تے اوہنے پتا کروایا پئی کِتے ایہ بندہ گلیِلؔی تے نئیں۔
\v 7 ۷۔اَتے جَدوں اوہنوں پتا لگا پئی ایہ بندہ ہیرودیِسؔ دے علاقیاں دا اے تے اوہنے یسُوعؔ نُوں ہیرودیسؔ وَل گھل دِتّا۔ اَتے اوہ وی اوہناں دِناں وِچ یرُوشلیِمؔ وِچ ای آیا ہویا سی۔
\v 8 ۸۔ہیرودیسؔ یسُوعؔ نُوں ویکھ کے بڑا راضی ہویا۔ کیوں جو اوہ اوہنوں واوا چِر توں ویکھن دی اُڈیِک وچ سی۔ اوہنے پہلاں توں اوہدے بارے سُن رَکھیا سی تے بڑی آس وِچ سی پئی اوہدے ہتھوں کوئی نشان ویکھے۔
\v 9 ۹۔ ہیرودیِسؔ نے یسُوعؔ نُوں بڑے شبداں وِچ سوال کیِتے پَر یسُوعؔ نے اوہنوں کوئی جواب نا دِتّا۔
\v 10 ۱۰۔ سردار کاہن اَتے فقیہ کھلو کے اوہنوں ڈاڈھے غُصّے نال دوسی آکھدے رہیے۔
\v 11 ۱۱۔ہیرودیِسؔ نے اپنے فوجیاں سنہے یسُوع نُوں ڈاڈھا بے عزت کیِتا اَتے اوہدا مزاق اُڈایا۔ فیراوہناں اوہنوں چمکیلے کپڑے پائے اَتے پِیلاطُس کول واپس گھل دِتّا۔
\v 12 ۱۲۔جدوں پِیلاطُسؔ نے یسُوع دے نیاں لئی اوہنوں ہیرودیِؔس وَل گھلیا تے اوسے دیہاڑے ہیرودیِسؔ اَتےپِیلاطُس آپو وِچ یار بَن گئے۔جَد کے ایدوں پہلاں اوہناں وِچ ویر سی۔
\p
\v 13 ۱۳۔اَتے پِیلاطُسؔ نے سردار کاہِناں ، سرداراں اَتے لوکاں نُوں کٹھیاں کیِتا۔
\v 14 ۱۴۔ اَتے اوہناں نُوں آکھّیا، ’’تُسیں ایہدی پیشی میرے اَگے اجیہے بندے وانگ کردے او پَئے جیہڑا لوکاں نُوں پُٹھے پاسّے لاؤندا اے۔ پَر ویکھو مَیں تُہاڈے اَگّےایہنوں بڑے سوال کیِتے تے نا ای مَینُوں ایس بندے وِچ اوہناں گلّاں دا جِنہاں دا تُسیں ایہدے اُتّے الزام پَئے لاؤندے او ، کُجھ قصُور وَکھالی دِتّا ۔
\v 15 ۱۵۔اَتے نا ای ہیرودیِسؔ نُوں کیوں جو اوہنے ایہنوں ساڈے کول موڑ گھلّیا اے۔ اَتے ویکھو پئی ایہدے ہتھوں کوئی اجیہا کمّ نئیں ہویا، جِہدے سببوں ایہنوں جانوں مار دِتّا جاوے۔
\v 16 ۱۶۔سو مَیں ایہنوں مار پَوّا کے چِھڈ دیاں گا۔‘‘
\v 17 ۱۷۔[اَتے اوہنوں ضرُور سی پئی اوہ ہر عیِد تے اوہناں لئی کِسے قیدی نُوں چھڈ دیوے۔]
\p
\v 18 ۱۸۔پَر اوہ سارے اِکّو وڈّے ہو کے سنگ پاڑ پاڑ کے ایہ آکھن لگ پَئے پئی ایہنوں اَندر کر تے ساڈے لئی برابّاؔ نُوں چَھڈ دے۔
\v 19 ۱۹۔اَتے برابّاؔ اوہ قیدی سی جِنہوں شہروِچ دنگا فساد کرن تے خُونی ہون دے سبَبوں قید کیِتا ہویا سی۔
\v 20 ۲۰۔اَتے پِیلاطُسؔ نے یِسُوعؔ نُوں چھڈ دین دے اِرادے نال فیر اوہناں نُوں آکھیا۔
\p
\v 21 ۲۱۔پَر اوہ چلّا چلّا کے آکھن لگے پئی ایہنوں صلیب دے صلیب!
\v 22 ۲۲۔اوہنے اوہناں نُوں تیجی وار اِک واری ہور پُچھیا پئی کیوں؟ ایہنے کیِہ بُریائی کیِتی اے؟مَیں ایہدے وِچ اجیہی کوئی گَل نئیں ویکھی جِہدے سببوں ایہنوں قتل کیِتا جاوے۔ ایس لئی مَیں ایہنوں کولڑے مَروا کے چھڈ دیا ں گا۔
\v 23 ۲۳۔پَر اوہ ہور وی اُچی اُچی ایہ منگ کر دے رہے پئی ایہنوں صلیب دئیو۔ اَتے اوہناں دا روہلا پاؤنا پِیلاطُسؔ نُوں مننا ای پیا۔
\v 24 ۲۴۔تَد پِیلاطُسؔ نے حُکْم کیِتا پئی جو کُچھ اوہ آکھدے نیں اونج ای ہووے۔
\v 25 ۲۵۔اَتے جِنہوں فساد تے خُونی ہون دے اِلزام وِچ قید کیِتا ہویا سی اوہنوں اوہناں دی منگ دے سببوں چھڈ دِتّا۔ پَر یِسُوعؔ نُوں اوہناں دی منگ دے حِساب نال سپاہیاں دے حوالے کر دِتّا۔
\p
\v 26 ۲۶۔اَتے جدوں اوہ اوہنوں لئے پئے جاندے سَن تے اوہناں نے شمعُونؔ نامی اِک کُرینیؔ نُوں جیہڑا پِنڈوں پیا آؤندا سی پھڑ کے سُولی اوہدے تے دھر دِتّی پئی یِسُوعؔ دے مگر مگر لَے کے ٹُرے۔
\v 27 ۲۷۔ اَتے لوکاں دی اِک وڈّی جماعت اَتے کئی زنانیاں جیہڑیاں اوہدے لئی رؤندیِاں پیَٹ دیِاں سَن اوہدے مگر مگر ٹُردیاں جاندیاں سَن ۔
\v 28 ۲۸۔یِسُوعؔ نے اوہناں وَل مُڑ کے آکھیا، ’’یروشلیمؔ دی دِھئیو مَینوں نئیں سگوں اپنے لئی اَتے اپنیاں بالاں لئی روؤ۔
\v 29 ۲۹۔کیوں جو ویکھو پئی اوہ دیہاڑے آؤن ای والے نیں جدوں اوہ آکھن گے پئی دھنّ نیں اوہ جیہڑیاں بانجھ نیں اَتے اوہ کُکھاں جیہڑیاں نئیں پَھلیاں اَتے اوہ چھاتیاں جِنہاں دُدّھ نئیں پیایا۔
\v 30 ۳۰۔اوس ویلے اوہ پہاڑاں نُوں آکھن گے پئی ساڈے اُتے ڈِگ پَوؤ اَتے ٹِیلیاں نُوں پئی ساہنوں لُکا لوؤ۔
\v 31 ۳۱۔کیوں جو اوہ ہرے رُکھّ نال اینج پَئے کر دے نیں تے سُکے نال کیِہ کُچھ نہ کرن گے؟‘‘
\p
\v 32 ۳۲۔اَتے اوہ دو ہور بندیاں نُوں وی جیہڑے بدکار سَن لئی جاندے سَن پئی مارے جان۔
\v 33 ۳۳۔جدوں اوہ اوس تھاں اَپڑےجِنہوں کھوپڑی آکھدے نیں تے اوتھے اوہنوں سُولی دِتّا۔ اَتے بدکاراں نُوں وی اِک نُوں سجّے تے دُوجے نُوں کھبے ہتھ سُولی چاہڑیا۔
\v 34 ۳۴۔یِسُوعؔ نے آکھیا، ’’اَبّا! ایہناں نُوں معاف کر دے کیوں جو ایہ نئیں جان دے پئی کیِہ کر دے نیں۔‘‘
\v 35 ۳۵۔اَتے لوکی کھلوتے پَئے ویکھ دے سَن اَتے سردار وی مخول کر کر کے آکھدے سَن پئی ایہنے ہوراں نُوں بچایا تے جے ایہ خُدا دا مسِیح اَتے اوہدا چُنیا ہویا اے تے اپنے آپ نُوں وی آپ ای بچاوے۔
\p
\v 36 ۳۶۔فوجیاں نیں وی کول آ کے تے سِرکہ اَگانہہ کر کے اوہنوں ٹھٹّھا ماریا اَتے آکھیا،
\v 37 ۳۷۔’’جے تُوں یہُودیِاں دا بادشاہ ایں تے اپنے آپ نُوں آپ بچا۔‘‘
\v 38 ۳۸۔اَتے اِک نوشتہ وی اوہدے اُتّے لایا، یہُودیاں دا بادشاہ ایہو جے۔‘‘
\p
\v 39 ۳۹۔جیہڑے بدکاراں نُوں سولی تے ٹنگیاں گَیا سی اوہناں وِچوں اِک نے اوہنوں مہینا مار کے ایہ آکھن لگا پئی کیِہ تُوں مسِیح نئیں؟ تُوں اپنے آپ نُوں تے ساہنوں بچا۔
\p
\v 40 ۴۰۔پر دُوجے نے اوہنوں جِھڑک کے جواب دِتّا پئی کیِہ تَینوں رَبّ دا کوئی ڈر نئیں جد کے تُوں وی ایہو ای سزا بھُگتن لئی پَھڑیا گیا ایں؟
\v 41 ۴۱۔ نالے ساہنوں تے ایہ سزا اپنیِاں کرتُوتاں دے سببوں بھُگتنی ای چاہیدی اے۔ پَر ایس بندے نے تے کوئی وی بھیڑا کَم نئیں کیِتا۔
\v 42 ۴۲۔فیر اوہنے آکھیا، ’’یِسُوعؔ! جدوں تُوں اپنی بادشاہی وِچ آویں تے میرا چیتا رکھّیں۔‘‘
\p
\v 43 ۴۳۔یِسُوعؔ نے اوہنوں آکھّیا، مَیں سچّ آکھنا واں پئی تُوں اَج ای میرے نال بہشت وِچ ہوویں گا۔‘‘
\p
\v 44 ۴۴۔فیر دوپہر توں لے کے تِیجے پہر تیِک پُوری دھرتی تے ہنیرا پَے گیا۔
\v 45 ۴۵۔ا۔اَتے سُورج کالا ہو گیا تے ہیکل دا پڑدا وِچکاروں پاٹ گیا۔
\v 46 ۴۶۔فیر یِسُوعؔ نے بڑی اُچی آواز نال آکھیا، ’’رَبّا! مَیں اپنی رُوح تیرے ہتھاں وِچ کرنا واں۔" اَتے ایہ آکھ کے دَم چھڈ دِتّا۔
\p
\v 47 ۴۷۔جدوں صُوبیدار نےایہ سب کُجھ ہُندیا ویکھیا تے رَبّ دی وڈیائی کر کے آکھن لگا، ’’بے شک ایہ بندہ بڑا ای نیک سی۔"
\v 48 ۴۸۔اَتے اوہ سارے لوکی جیہڑ ے ٹولیِاں بَن بَن کے آئے سَن ایہناں ساریاں کماں نُوں ہُندیاں پیا ویکھ کے اپنِیاں چھاتیاں پِٹ دیاں پِٹ دیاں پِچھلے پیری مُڑ گَئے۔
\v 49 ۴۹۔پَر اوہدے سارے جان پِچھان والے اَتے اوہ زنانیِاں جیہڑیاں گلِیلؔوں اوہدے نال آئیاں سَن ، دُراڈے کھلو کے ایہ سارا حال پئیاں ویکھدِیاں سَن۔
\p
\v 50 ۵۰۔اَتے ویکھو! یُوسُفؔ ناں دا اِک بندہ پینچایت دا مِمبر سی۔ اوہ اِک چَنگا تے نیک بندہ سی۔
\v 51 ۵۱۔اوہنے اوہناں دی صلاح اَتے اوہناں دے ایس کم دی حامی نئیں سی بھری۔ اوہ یہُودیاں دے شہر اَرِمَتیہؔ دا باشندہ اَتے رَب دی بادشاہی دی اُڈِیک رکھدا سی۔
\v 52 ۵۲۔اوہنے پِیلاطُسؔ کول جا کے یِسُوعؔ دی لاش دا پُچھیا۔
\v 53 ۵۳۔اوہنے اوہنوں لاہ کے مَلمَل دے کپڑے وِچ وھلیٹیا اَتے اوس قبر وِچ لیا کے رَکھّ دِتّا جیہڑی چٹان وِچ پُٹی ہوئی سی تے جِہدے وِچ کدی کوئی وی نئیں سی پیا۔
\v 54 ۵۴۔اَتے اوہ تیاری دا دِن سی تے سبت دا دِن چڑھن والا سی۔
\v 55 ۵۵۔اَتے اوہناں زنانیاں جیہڑیاں اوہدے نال گلِیلوںؔ آئیاں سَن مگر مگر گئیاں تے اوس قبر نُوں ویکھیا اَتے ایہ وی ویکھیا پئی اوہدی لاش کینج رکھّی گَئی سی۔
\v 56 ۵۶۔اوہ مُڑ آئیاں تے خُوشبو والے مصالے اَتے عِطر نُوں تیار کیِتا۔اَتےسبت دے دیہاڑے جیویں حُکم سی، اوہناں آرام کیِتا۔
\c 24
\cl باب ۲۴
\p
\v 1 ۱۔اَتے اوہ ہفتے دے پہلے دِن مُنھ ہنیرےای خُوشبُو والے مصالایاں نُوں جیہڑے اوہناں تیار کیِتا سی نال لَے کے قبر اُتے آئِیاں۔
\v 2 ۲۔اَتے ویکھیا پئی پتھر قبروں رِہڑیا ہویا اے۔
\v 3 ۳۔اوہ اندر تے آئِیاں پَر اوہناں نُوں خُداوند یِسُوعؔ دی لاش اوتھے نہ لبھی۔
\v 4 ۴۔اَتے اینج ہویا پئی جد وں اوہ حیران ای سَن تے ویکھو دو بندے جِنھاں چمکن والے کپڑے پائے ہوئے سَن اوہناں کول آ کھلوتے۔
\v 5 ۵۔جدوں اوہناں ڈر کے اپنے سر نیوائے تے اوہناں نے اوہناں نُوں آکھیا پئی جیوندے نُوں مویاں وِچ کیوں پَئیاں لَبھدیاں جے؟
\v 6 ۶۔اوہ ایتھے نئیں سگوں جی اُٹھیا اے۔یاد نئیں پئی جدوں اوہ گلِیلؔ وِچ ای سی تے اوہنے تُہانوں کینج آکھیا سی پئی
\v 7 ۷۔پَک اے پئی اِبنِ آدم پاپیاں دے حوالے کیِتا جاوے، صلیِب دِتّا جاوے اَتے تِیجے دیہاڑے جی اُٹھے۔
\v 8 ۸۔اوہناں زنانیاں نُوں اوہدیاں گلاں یاد آئِیاں۔
\v 9 ۹۔اَتے قبروں مُڑ کے اوہناں گیاراں اَتے ہور سارے لوکاں نُوں ایہناں گلاں دی خبر دِتّی۔
\v 10 ۱۰۔جِنھاں رسُولاں نُوں ایہ گَلاں آکھیاں اوہ مریمؔ مگدلینیؔ، یوانہؔ ، یعقُوبؔ دی ماں مریمؔ اَتے اوہناں دے نال ہور زنانِیاں سَن۔
\v 11 ۱۱۔پَر ایہ گلاں اوہناں نُوں قِصیّاں جیہاں لگیاں اَتے اوہناں نیں اوہناں دا یقیِن نہ کیِتا۔
\v 12 ۱۲۔فیر وی پطرسؔ اُٹھ کے قبر ول نَسّیا اَتےگوڑی جھاتی ماری تے کیِہ ویکھیا پئی کفن ای کفن اے۔ اَتے اوہ ایس سارئِیاں گلاں بارے حیرانی وِچ ڈُبیا ہویا اپنے گھر نُوں ٹُر گیا۔
\p
\v 13 ۱۳۔اَتے ویکھو پئی اوسے دیہاڑے اوہناں وِچوں دو بندے اِماؤسؔ نامی اِک پِنڈ وَلّ ٹُر دے جاندے سَن۔ اوہ یروشلِیمؔ توں کوئی سَت میِل دے پنڈے تے وے۔
\v 14 ۱۴۔اَتے اوہ ایہناں سارئِیاں گلّاں بارے جیہڑیاں ہوئیاں سَن آپو وِچ گلّ بات کردے جاندے سَن۔
\v 15 ۱۵۔جدوں اوہ گل بات تے پُچھ پاچھ کر دے سَن تے اینج ہویا پئی یِسُوعؔ آپ نیڑے آ کے اوہناں دے نال نال ٹُرن لگ پیا۔
\v 16 ۱۶۔پَر اوہناں دِیاں اَکھّاں بند کیِتیاں ہوئیاں سَن پئی اوہناں سیہان نا سکن۔
\v 17 ۱۷۔ اوہنے اوہناں نُوں آکھیا پئی اے کیِہ گلّاں نیں جیہڑیاں تُسیں ٹُر دے ٹُر دے آپو وِچ کردے او پَئے؟ اَتے اوہ اُداس جیہے ہو کے کھلو گَئے۔
\p
\v 18 ۱۸۔تد اِک نے جِہدا ناں کِلیپاسؔ سی اوہنوں آکھیا پئی کیِہ اِک تُوں ای یروشلِیمؔ وِچ بندہ ایں جیہڑا نئیں جان دا پئی ایہناں دِناں وِچ اوتھے کیِہ کیِہ ہویا اے؟
\p
\v 19 ۱۹۔اوہنے اوہناں نُوں پُچھیا پئی کیِہ ہویا اے؟ اوہناں نے اوہنوں یِسُوعؔ ناصری بارے دَسیا پئی اوہ خُدا تے ساری قوم دے اَگے کم تے کلام وِچ قُدرت والا نبی سی۔
\v 20 ۲۰۔اَتے کینج سردار کاہناں تے ساڈے سرداراں قتل دے حُکم لئی اوہنوں پھڑا دِتّا اَتے اوہنوں صلیِب دِتّی۔
\v 21 ۲۱۔پَر ساہنوں آس سی پئی ایہو ای اے جیہڑا اِسرائیِلؔ نُوں چُھٹکارا دیوے گا اَتے اَج ایہناں سارئیاں گلاں نُوں ہوئیاں تیِجا دِن ہو گیا اے۔
\v 22 ۲۲۔اَتے ساڈے وِچوں کُچھ زنانیاں نیں وی ساہنوں حَیران کر دِتّا اے جیہڑیاں سَتی سویرے قبر دے گَئیاں سَن۔
\v 23 ۲۳۔اَتے جدوں اوہناں نُوں اوہدی لاش نا لَبھی تے ایہ آکھ دِیاں ہوئیِاں آئیاں پئی اسیں رویا وِچ فرِشتیاں نُوں وی ویکھیا اَتے اوہناں نیں دَسیا پئی اوہ جیوندا اے۔
\v 24 ۲۴۔اَتےکُجھ ساڈے نال دیاں وِچوں وی قبر تے گَئے اَتے جینج زنانیاں نے آکھیا سی اونج ای ویکھیا پَر اوہنوں قبر وِچ نہ ویکھیا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ یِسُوعؔ نے اوہناں نُوں آکھیا، ’’بے عقلوں اَتے نبیاں دِیاں سارئیاں گلّاں نُوں منن وِچ سُست دِلو۔
\v 26 ۲۶۔کیِہ مسِیح نُوں ایہ دُکھ سَہہ کے اپنے جلال وِچ داخل ہونا ضرور ی نئیں سی؟
\v 27 ۲۷۔فیر مُوسیٰؔ اَتے ساریاں نبیاں تُوں شروع کر کے ساریاں نوِشتیاں وِچ جِنیاں گلّاں اوہدے حق وِچ لِکھیاں ہوئیِاں سَن اوہ اوہناں نُوں سمجھا دِتّیاں۔
\p
\v 28 ۲۸۔اینے چِر وِچ اوہ اوس پِنڈ دے نیڑے اَپڑ گَئے جِتھے اوہناں جانا سی اَتے یِسُوعؔ دے ٹُرن توں اینج لگدا سی جِیویں اوہنے ہور اَگاں جانا ہووے۔
\v 29 ۲۹۔پَر اوہناں اوہنے ایہ آکھ کے زور دِتّا پئی ساڈے نال رہو کیوں جو شام دا ویلا ہو گیا اے تے دِن لَہہ گیا اے۔ سو یِسُوعؔ اوہناں دے نال رہن نُوں اندر گیا۔
\v 30 ۳۰۔اَتے جدوں اوہ اوہناں دے نال کھان لئی بیَٹھا سی تے اینج ہویا پئی اوہنے روٹی لئی تے برکت دے کے توڑی تے اوہناں نُوں دین لگّا۔
\v 31 ۳۱۔تَد اوہناں دِیاں اَکھّاں کُھل گَئیاں اَتے اوہناں نیں اوہنوں سیہان لیا اَتے اوہ اوہناں دِیاں نظراں توں غائب ہوگیا۔
\v 32 ۳۲۔اوہناں نیں آپو وِچ آکھیا پئی جدوں اوہ راہی پیا ساڈے نال گلّاں کردا اَتے ساہڈے تے نوِشتیاں دا بھید کھولدا سی تے کیِہ ساہڈا دِل جوش نئیں سی ماردا؟
\v 33 ۳۳۔سو اوہ اوسے ویلے اُٹھ کے یروشلِیمؔ نُوں پرت گَئے اَتے گیاراں نُوں اَتے اوہناں دے سَنگیِاں نُوں اکٹھّیاں کیِتا۔
\p
\v 34 ۳۴۔اوہ ایہ آکھدے سَن پئی خُداوَند سچی مُچیں جی اُٹھیا اے اَتے شمعُونؔ نُوں وکھالی دِتّا اے۔
\v 35 ۳۵۔اَتے اوہناں نے اپنے راہ دا حال دَسیا اَتے ایہ وی پئی اوہنوں روٹی توڑدیاں ہویاں کینج سیہانیا۔
\p
\v 36 ۳۶۔اوہ ایہ گلّاں کر ای رہَے سَن پئی یِسُوعؔ آپ اوہناں وِچ آ کھلوتا اَتے اوہناں نُوں آکھیا پئی تُہاڈی سلامتی ہووے۔
\v 37 ۳۷۔پر اوہ گبھرا گَئے تے ڈر کے سمجھیا پئی کِسے رُوح نُوں ویکھدے نیں۔
\v 38 ۳۸۔اوہنے اوہناں نُوں آکھیا، ’’تُسیں کیوں گھبراندے او؟ ا۔تے کاہنوں تُہاڈے دِل وِچ شک پَیندا اے؟
\v 39 ۳۹۔میرے ہتھاں تے پیراں نُوں ویکھو پئی اے مَیں ای آں۔ مَینوں ہتّھ لا کے ویکھو کیوں جو رُوح دا گوشت تے ہڈّیاں نئیں ہُندیِاں جینج میرے وِچ تُسیں ویکھدے او۔‘‘
\v 40 ۴۰۔اَتے ایہ آکھ کے اوہنے اپنے ہتھ تے پیر اوہناں نُوں وکھائے۔
\v 41 ۴۱۔جدوں خُوشی دے مارے اوہناں نُوں یَقین نا آیا سگوں حیران پئے ہُندے سَن تے اوہنے اوہناں نُوں آکھیا کیِہ ایتھے تُہاڈے کول کُچھ کھان لئی ہَے؟
\v 42 ۴۲۔اوہناں نیں اوہنوں بُھنی ہوئی مچّھی دا اِک ڈکرا دِتّا۔
\v 43 ۴۳۔اَتے اوہنے لَے کے اوہناں دے ساہمنے کھادا۔
\p
\v 44 ۴۴۔فیر اوہنے اوہناں نُوں آکھیا، ایہ میریاں اوہ گلّاں نیں جیہڑیاں مَیں تُہاڈے نال اوس ویلے کیِتیاں سَن جدوں تُہاڈے نال سی۔ اے ضروری سی پئی جِنہیاں باتاں مُوسیٰؔ دی تورَیت اَتے نبِیاں دیاں صحیفیاں اَتے زبُوراں وِچ میرے بارے لِکھیاں نیں پُوریاں ہون۔‘‘
\v 45 ۴۵۔اَتے اوہنے اوہناں دا ذہن کھولیا تاں جو کلام نُوں سمجھن۔
\v 46 ۴۶۔اَتے اوہناں نُوں آکھیا پئی مسِیح دُکھ جھلّے گا اَتے تیِجے دیہاڑے مویاں وِچوں جی اُٹھے گا۔
\v 47 ۴۷۔اَتے یروشلِیمؔ توں لے کے سارِیاں قوماں وِچ توبہ تے گُناہواں توں معافی دی منادی اوہدے ناں توں کیِتی جاوے گی۔
\v 48 ۴۸۔تُسیں ایہناں گلّاں دے گواہ او۔
\v 49 ۴۹۔اَتے ویکھو پئی جِہدا میرے پئو نے وعدہ کیِتا اے مَیں اوہنوں تُہاڈے اُتّے گھلاں گا۔ پَر جدوں تیِک عالمِ بالا توں تُہانوں قوت دا لباس نا مِل جاوے، ایسے شہر وِچ رُکے رہنا۔
\p
\v 50 ۵۰۔تَد اوہ اوہناں نُوں شہروں باہر بَیت عَنیاہؔ دے ساہمنے لَے گیا اَتے اپنے ہتّھ چُک کے اوہناں نُوں برکت دِتّی۔
\v 51 ۵۱۔اَتے جدوں اوہ اوہناں نُوں برکت دے رہیا سی تے اینج ہویا پئی اوہ اوہناں توں وَکھ ہو گیا اَتے اسمان تے چُکیا گیا۔
\v 52 ۵۲۔اَتے اوہ اوہنوں سر نیوا کے بڑی خُوشی خُوشی یروشلِیمؔ نُوں پرت گَئے۔
\v 53 ۵۳۔اَتے ہر ویلے ہیکل وِچ رَبّ دی حمد کردے رہے۔

1139
44-JHN.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,1139 @@
\id JHN
\ide UTF-8
\h یُوحنّا دی اِنجِیل
\toc1 یُوحنّا دی اِنجِیل
\toc2 یُوحنّا دی اِنجِیل
\toc3 jhn
\mt یُوحنّا دی اِنجِیل
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ شُروع وِچ کلام سی اَتے کلام رَبّ دے نال سی اَتے کلام رَبّ سی۔
\v 2 ۲۔ ایہو ای شُروع وِچ رَبّ دے نال سی۔
\v 3 ۳۔ سارئِیاں شَیواں اوہدے سببوں پَیدا ہویاں اَتے جو کُجھ پَیدا ہویا اوہدے وِچوں کوئی شَے وی اوہدے بِنا پَیدا نئیں ہوئی۔
\v 4 ۴۔ زِندگی اوہدے وِچ سی اَتے اوہ زِندگی بندیاں دا چانن سی۔
\v 5 ۵۔اَتے چانن ہنیرے وِچ چمک دا اے اَتے ہنیرے نے اوہنوں نا قبولیا۔
\p
\v 6 ۶۔اِک بندہ جِہدا ناں یُوحنّا سی آیا۔ اوہ رَبّ ولوں گھلیا گیا سی۔
\v 7 ۷۔ایہ بندہ گواہی دین آیا پئی چانن دی گواہی دیوے تاں جو اوہدے سببوں سارے اِیمان لیان۔
\v 8 ۸۔اوہ آپ تے چانن نئیں سی پَر چانن دی گواہی دین لئی آیا سی۔
\v 9 ۹۔سچّا چانن جیہڑا ہر اِک بندے نُوں چمکاندا اے، دُنیا وِچ آن نُوں سی۔
\p
\v 10 ۱۰۔اوہ دُنیا وِچ سی اَتے دُنیا اوہدے سببوں پَیدا ہوئی پَر دُنیا نے اوہنوں نا سیہانیا۔
\v 11 ۱۱۔اوہ اپنے گھر آیا پَر اوہدے اپنیاں نیں ای اوہنوں نا قبولیا۔
\v 12 ۱۲۔پَر جِنیاں نیں اوہنوں قبُول کیِتا اوہنے اوہناں نُوں رَبّ دی آل بنن دا حَق دِتّا مطلب کے اوہناں نُوں جیہڑے اوہدے ناں تے اِیمان لیاندے نیں۔
\v 13 ۱۳۔اوہ لہو نال نئیں ،نا جِسم دی خواہش نال اَتے نا ای بندے دی مرضی نال سگوں رَبّ توں پَیدا ہوئے۔
\p
\v 14 ۱۴۔اَتے کلام جِسم بنیا اَتے فضل تے سچیائی نال بَھر کے ساڈے وِچ وَسّیا اَتے اسیں اوہدا اجیہا جلال ویکھیا جیِویں پئو دے اَکلوتے دا جلال ہووے۔
\p
\v 15 ۱۵۔یُوحنّا نے اوہدے بارے گواہی دِتّی اَتے اُچی اواز نال آکھیا پئی ایہ اوہو ای اے جِہدا مَیں تُہانوں دَسّیا سی پئی جیہڑا میرے باہجوں آؤندا اے اوہ میرے نالوں وَڈا نِکلیا کیوں جو اوہ میرے توں پہلاں سی۔
\v 16 ۱۶۔کیوں جو اوہدی معمُوری وِچوں اَسیں سبھناں پایا مطلب کے فضْل تے فضْل۔
\v 17 ۱۷۔ایس لئی پئی شرِیعت تے مُوسیٰؔ رائیں دِتّی گَئی سی پَر فضْل تے سچیائی یِسُوعؔ مسِیح دے رائیں ۔
\v 18 ۱۸۔رَبّ نُوں کِسے نے کدی نئیں ویکھیا۔ اَکلوتا پُتر جیہڑا پئو دی گود وِچ اے اوہنے ای اوہنوں ظاہِر کیِتا۔
\p
\v 19 ۱۹۔اَتے یُوحنّا دی گواہی اے وے پئی جدوں یہُودیاں نیں یروشلِیموںؔ کاہِن تے لاویؔ ایہ پُچھن لئی اوہدے کول گھلے پئی تُوں کون ایں؟
\v 20 ۲۰۔ اوہنے اِقرار کیِتا اَتے اِنکار نہ کیِتا سگوں اِقرار کیِتا پئی مَیں تے مسِیح نئیں۔
\v 21 ۲۱۔اوہناں نیں اوہنوں پُچھیا، ’’فیر تُوں کون ایں؟ کیِہ تُوں ایلیاہؔ ایں؟‘‘ اوہنے آکھیا، مَیں نئیں آں‘‘۔ اوہناں پُچھیا، ’’کیِہ تُوں اوہ نبی ایں؟‘‘ اوہنے جواب دِتّا، ’’نئیں‘‘۔
\v 22 ۲۲۔سو اوہناں نیں اوہنوں آکھیا، ’’فیر تُوں کون ایں؟ تاں جو اَسیں اپنے گھلن والیاں نُوں جواب دے سکئیے۔ تُوں اپنے حَق وِچ کیَہ آکھنا ایں؟‘‘
\v 23 ۲۳۔اوہنوں آکھیا پئی جیِویں یسعیاہؔ نبی نے آکھیا اے، اوجار وِچ اِک ہوکا دین والے دی آواز ہاں پئی تُسیں خُداوَند دی راہ نُوں سِدھا کرو۔
\p
\v 24 ۲۴۔ایہ لوک فریسیاںؔ وَلوں گھلے گَئے سَن۔
\v 25 ۲۵۔اوہناں نیں اوہنوں ایہ سوال کیِتا پئی جے تُوں نا مسِیح ایں نا ایلیاہؔ اَتے نا اوہ نبی تے فیر بپتِسمہ کیوں دینا ایں؟
\v 26 ۲۶۔یُوحنّاؔ نے جواب وِچ اوہناں نُوں آکھیا پئی مَیں پانی نال بپتِسمہ دینا ہاں پَر تُہاڈے وِچ اِک بندہ کھلوتا اے جِنہوں تُسیں نئیں جان دے۔
\v 27 ۲۷۔مطلب کے اوہ جیہڑا میرے بعد آن والا اے جِہدی جُتی دا تسمہ وی مَیں کھولن جوگا نئیں۔
\p
\v 28 ۲۸۔ایہ گلاں یَردنؔ دے پار بَیت عَنِیاہؔ وِچ ہوئِیاں جِتھے یُوحنّاؔ بپتِسمہ دیندا سی۔
\p
\v 29 ۲۹۔اگلے دیہاڑے اوہنے یِسُوعؔ نُوں اپنے وَل آندیاں ویکھ کے آکھیا، ’’ویکھو! ایہ خُدا دا برّہ اے جیہڑا دُنیا دا پاپ چُک کے لَے جاندا اے۔
\v 30 ۳۰۔ایہ اوہوای اے جِہدے بارے مَیں آکھیا سی پئی اِک بندہ میرے باہجوں آؤندا اے جیہڑا میرے توں وَڈا اے کیوں جو اوہ میرے توں پہلاں سی۔
\v 31 ۳۱۔اَتے مَیں تے اوہنوں نئیں سی سیہان دا پَر ایس لئی پانی نال بپتِسمہ دیندا ہویا آیا ہاں پئی اوہ اِسرائیلؔ اُتے ظاہِر ہو جاوے۔
\p
\v 32 ۳۲۔اَتے یُوحنّا نے ایہ گواہی دِتّی پئی مَیں رُوح نُوں کبُوتر وانگ اَسمانوں لہندیاں ویکھیا اَتے اوہ اوہدے اُتّے کھلو گیا۔
\v 33 ۳۳۔اَتے مَیں تے اوہنوں نئیں سی جان دا پَر جِنھیں مَینوں پانی نال بپتِسمہ دین لئی گھلیا اے اوہنے ای مَینوں آکھیا پئی جِہدے اُتے تُوں رُوح نُوں لہندیاں اَتے کھلوندیاں ویکھیں اوہو ای اے جیہڑا رُوح القُدس نال بپتِسمہ دیوے گا۔
\v 34 ۳۴۔ایس لئی مَیں ویکھیا تے گواہی دِتّی پئی ایہو اے جیہڑا خُدا دا پُتر اے۔
\p
\v 35 ۳۵۔اگلے دیہاڑے یُوحنّا اَتے اوہدے چیلیاں وِچوں دو بندے کھلوتے سَن۔
\v 36 ۳۶۔اوہنے یِسُوعؔ نُوں جاندے ہوئیاں ویکھ کے آکھیا، ویکھو! ایہ خُدا دا برّہ اے!
\v 37 ۳۷۔اَتے جدوں اوہدے دونویں چیلیاں اوہنوں ایہ آکھ دیاں سُنیا تے یِسُوعؔ دے پِچھے ٹُر پَئے۔
\v 38 ۳۸۔یِسُوعؔ نے مُڑ کے اَتے اوہناں نُوں اپنے مگر ٹُر دیاں ویکھ کے اوہناں نُوں پُچھیا پئی تُسیں کیِہ پَئے لَبھدے او؟ اوہناں نیں اوہنوں آکھیا، ’’اُستاد! تُوں کِتھے رہنا ایں؟‘‘
\v 39 ۳۹۔اوہنے اوہناں نُوں آکھیا، چلّو تے ویکھ لَؤو‘‘۔ سو اوہناں نیں آکے اوہدے رہن دی تھاں ویکھی اَتے اوس دیہاڑے اوہ اوہدے نال ای رہے کیوں جو ایہ دَسویں گھنٹے دا ویلا سی۔
\p
\v 40 ۴۰۔اوہناں دونواں وِچوں جیہڑے یُوحنّا دی گل سُن کے یِسُوعؔ دے مگر ٹُر پَئے سَن اِک شمعُونؔ پطرسؔ دا بھرا اِندریاؔس سی۔
\v 41 ۴۱۔اوہنے پہیلاں اپنے سگے بَھرا شمعُونؔ نال مِل کے اوہنوں آکھیا پئی ساہنوں خرِستُسؔ مطلب کے مسِیح لبھ گیا اے۔
\v 42 ۴۲۔اوہ اوہنوں یِسُوعؔ کول لیایا۔ یِسُوعؔ نے اوہدے تے نِگاہ کر کے آکھیا پئی تُوں یُوحنّاؔ دا پُتر شمعُونؔ ایں؟ تُوں کیفاؔ مطلب کے پطرسؔ اَکھوایں گا۔
\p
\v 43 ۴۳۔اَگلے دیہاڑے یِسُوعؔ نے گلِیلؔ جانا چاہیا اَتے فِلپُّسؔ نال مِلیا۔ اَتے یِسُوعؔ نے اوہنوں آکھیا پئی میرے پِچھے ٹُر پَئے۔
\v 44 ۴۴۔فِلپُّسؔ، اندرؔیاس اَتے پطرسؔ دے شہر بَیت صَیداؔ دا واسی سی۔
\v 45 ۴۵۔فِلپُّسؔ نے نتن ایلؔ نال مِل کے اوہنوں آکھیا پئی جِہدا ذِکر مُوسیٰؔ نے تَورَیت وِچ اَتے نبیاں نیں کیِتا اے اوہ ساہنوں لبھ گیا اے۔ اوہ یُوسُفؔ دا پُتر یِسُوعؔ ناصری اے۔
\v 46 ۴۶۔نتن ایلؔ نے اوہنوں آکھیا ، ’’کیِہ ناصرة وِچوں کوئی چنگی شَے نِکل سکدی اے؟‘‘ فِلپُّسؔ نے آکھیا، ’’ٹُر تے آکے ویکھ لے‘‘۔
\v 47 ۴۷۔یِسُوعؔ نے نتن ایلؔ نُوں اپنے وَل آؤندے ہویاں ویکھ کے اوہدے حَق وِچ آکھیا، ’’ویکھو! ایہ پَکا اِسرائیلی اے۔ ایہدے وِچ کوئی دھوکا فریب نئیں‘‘۔
\v 48 ۴۸۔نتن ایلؔ نے اوہنوں آکھیا پئی تُوں مَینوں کِتھوں دا جانن والا ایں؟ یِسُوعؔ نے اوہنوں آکھیا، ’’ایہدوں پہیلاں پئی فِلپُّسؔ تَینوں سَدّ دا، مَیں تَینوں اوس ویلے ویکھیا جدوں تُوں اِنجِیر دے رُکھ ہیٹھاں سی‘‘۔
\v 49 ۴۹۔نتن ایلؔ نے اوہنوں جواب وِچ آکھیا، ’’اُستاد! تُوں رَبّ دا پُتر ایں۔ تُوں اِسرائیلؔ دا بادشاہ ایں‘‘۔
\v 50 ۵۰۔یِسُوعؔ نے اوہنوں آکھیا، ’’کیِہ تُوں ایس لئی اِیمان لیایا ایں پئی مَیں تَینوں اِنجِیر دے رُکھ ہیٹھ ویکھیا؟ تُوں ایہدے توں وی وڈے وڈے کَم ویکھیں گا‘‘۔
\v 51 ۵۱۔فیر اوہنوں آکھیا، ’’مَیں تُہانوں ساریاں نُوں سچ مُچ آکھنا ہاں پئی تُسیں اَسمان نُوں کُھلا اَتےرَبّ دیاں فرِشتیاں نُوں اُتاں جاندیاں اَتے اِبنِ آدم اُتّے لہندیاں ویکھو گے ۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ تن دن بعد گلیل دے علاقے قانا وچ اک شادی سی تے یُسوع دی ماں اُوتھے موجود سی۔
\v 2 ۲۔ یُسوع تے اوہدے شاگرد وی اوس شادی وچ سدے گئے سن۔
\v 3 ۳۔ جدوں مے مُک گئی تے یُسوع دی ماں نے اونوں کہیا کہ " ایناں کول مے مُک گئی اے"
\v 4 ۴۔ یُسوع نے جواب دتا، " اے عورت، تُوں میرے کول کیوں آئی ایں؟ اجے میرا ویلا نہیں آیا "۔
\v 5 ۵۔ اوہدی ماں نے نوکراں نوں کہیا،" اے تونوں جنج وی کہندا اے، اوسے طرح ای کرو "۔
\v 6 ۶۔ ہُن اوتھے یہودیاں دی پاکیزگی دی رسم دے مطابق پتھر دے چھہ مٹکے رکھے ہوئے سن تے ہر اک دی گنجائش دو یا تن من دے برابر سی۔
\v 7 ۷۔ یپسوع نے اوناںنوں کہیا، " مٹکیاں نوں پانی دے نال بھر دو "۔ سو اوناں نے کناریاں تک بھر دتے۔
\v 8 ۸۔ فیر اونے نوکراں نوں کہیا، " ایدھے وچوں کجھ کڈھ کے ہُن ضیافت دا انتظام کرن والے وڈھے کول لے جاو" ۔ اوناں اُنج ای کیتا۔
\v 9 ۹۔ ضیافت دا انتظام کرن والے وڈھے نے پانی، جہیڑا مے بن گیا سی، چکھیا۔ پر او نہیں جاندا سی پئی اے کتھوں آئی اے [صرف نوکر جناں نے مٹکیاں وچوں کڈی سی، جاندے سن] تے اونے لاڑے نوں سدیاہ۔
\v 10 ۱۰۔ تے اونوں کہیا، " ہر بندہ چنگی مے پہلاں دیندا اے تے گھٹیا اوہدوں جدوں سارے دھُت ہو جان۔ پر تُوں چنگی مے ہُن تیکر رکھی ہوئی اے "۔
\v 11 ۱۱۔ ایہ پہلا معجزہ یُسوع نے گلیل دے علاقے قانا وچ کر کے اپنا جلال ظاہر کیتا تے اوہدے شاگرد اوہدے اُتے ایمان لیائے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ایدوں بعد یُسوع، اوہدی ماں، اوہدے بھائی تے اوہدے شاگرد کفر نحوم گئے تے کجھ دن اوتھے ای ٹھہرے رئے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ یہودیاں دی فسح نیڑے سی ایس لئی یُسوع یروشیلم نوں چلا گیا۔
\v 14 ۱۴۔ اُوتھے اونے بیل ، بھیڈاں تے کبوتر ویچن والے تے رقم دا لین دین کرن والیاں نوں بیٹھے ویکھیا۔
\v 15 ۱۵۔ اونے رسی دا کوڑا بنایا تے سنے بیل تے بھیڈاں دے سب نوں ہیکل وچوں باہر کڈھ دتا۔ اونے رقم دا لین دین کرن والیاں دے میز تے رقم سب اُلٹ دتی۔
\v 16 ۱۶۔ اونے کنوتر فروشاں نوں کہیا، " اے سب چیزاں ایتھوں لے جائو۔ میرے پئیو دے گھر نوں منڈی بناوناں بند کرو "۔
\v 17 ۱۷۔ اوہدے شاگراں نوں یاد آیا کہ لکھیا اے، " تیرے گھر دی غیرت مینوں کھا جائے گی "۔
\p
\v 18 ۱۸۔ فیر اختیار والے یہودیاں نےجواب وچ کہیا، " جدوں دا تُوں ایہ سب کجھ کردا پیا ایں، تُوں سانوں کی نشان وکھانا ایں؟ "۔
\v 19 ۱۹۔ یُسوع نے جواب دتا، " ہیکل نوں ڈھا دیو۔ میں تن دناں وچ اینوں کھڑا کر دواں گا "۔
\v 20 ۲۰۔ یہودی اختیار والیاں نے آکھیا، " ایہ ہیکل چھیالی سالاں وچ بنی اے، تے تُوں صرف تناں دناں وچ کھڑی کر دیویں گا؟"
\v 21 ۲۱ پر او اپنے بدن دی ہیکل دی گل کر دا پیا سی۔
\v 22 ۲۲۔ اوہدے مرن توں جی اُٹھن دے بعد اوہدے شاگرداں نوں ایہ یاد آیا تے او صحیفیاںتے اوہدے کہے ہوئے اُتے ایمان لیائے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ ہُن جدوں فسح دی عید دے وقت او یروشیلم وچ سی، تے بتھیرے ایہ معجزے ویکھ کے اوہدے ناں اُتے ایمان لیائے۔
\v 24 ۲۴۔ پر یُسوع اوناں اُتے اعتبار نہیں سی کردا کیوں جو او اوناں ساریاں نوں جاندا سی۔
\v 25 ۲۵۔ کیوں جو او نہیں چاہندا سی پئی کوئی انسان دے حق وچ گواہی دیوے ایس لئی کہ جو کجھ وی انسان دے دل وچ ہوندا اے او سب جاندا اے۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ فیر اوتھے اک فریسی، یہودیاں دا اُستاد جدا ناں نیکو دیمس سی،
\v 2 ۲۔ او رات دے ویلے یُسوع کول آیا، تے یُسوع نوں کہن لگا، "اے ربی, اسی جاندے ہاں کہ تُوں اُستاد ایں تے رب ولوں بھیجیا گیا ایں۔ کیوں جو جہیڑے نشان تُوں ویکھانا ایں کوئی نہیں وکھا سکدا جد تک رب اوہدے نال نہ ہووے "۔
\v 3 ۳۔ یُسوع نے اونوں جواب دتا، "میں سچ سچ کہندا ہاں کہ جد تیک کوئی فیر نہ جمے، او اونا چر رب دی بادشاہی نہیں ویکھ سکدا "۔
\v 4 ۴۔ نیکودیمس نے اونوں کہیا، "کی کوئی دوبارہ اپنی ماں دے رحم وچ وڑہ کے دوبارہ پیدا ہو سکدا اے؟"
\v 5 ۵۔ یُسوع نے جواب دتا، "میں تینوں سچ کہندا آں،کہ جدوں تک کوئی پانی تے رُوح توں پیدا نہ ہووے او آسمان دی بادشاہی وچ داخل نہیں ہو سکدا۔
\v 6 ۶۔ جہیڑا جسم توں پیدا ہویا او جسم اے تے جہیڑا رُوح توں پیدا ہویا اور رُوح اے۔
\v 7 ۷۔ حیران نہ ہو کیوں جو میں تینوں کہیا اے پئی دوجی واری پیدا ہونا ضروری اے۔
\v 8 ۸۔ ہوا جہیڑے پاسے اوہدا من کردا اے وگدی اے۔ تُسی آواز سُن دے او، پر نہیں جاندے کہ او کتھوں آوندی اے تے کتھے جاندی پئی اے۔ جہیڑا رُوح تھوں پیدا ہویا بالکل ایسا ای اے "۔
\v 9 ۹۔ نیکودیمس جواب دیندیاں ہویاں بولیا، "ایہ کس طرح ممکن اے؟"
\v 10 ۱۰۔ یُسوع نے جواب دتا، " تُوں اسرائیل دا اُستاد ایں، فیر وی تُوں ایناں چیزاں دی سمجھ نہیں رکھ دا؟
\v 11 ۱۱۔ میں سچ سچ کہندا ہاں، اسی اوہی بول دے آں جو جاندے آں تے جو ویکھیا اے اوہدی گواہی دینے آں۔ تُسی فیر وی ساڈی گواہی نہیں من دے۔
\v 12 ۱۲۔ تواڈے نال زمین دیاں گلاں کردا واں، تُسی اوہدا یقین نہیں کردے تے جے میں آسمان دیاں گلاں کراں گا تُسی کیوں کر یقین کرو گے؟
\v 13 ۱۳۔ کوئی آسمان اُتے نہیں چڑھیا سوائے اوہدے جہیڑا آسمان توں اُتریا اے۔صرف ابن آدم۔
\v 14 ۱۴۔ جس طرح موسی نے بیابان وچ سپ نوں اُچے تے چڑھایا، ضرور اے کہ ابن آدم نوں وی اُچے تے چڑھایا جائے۔
\v 15 ۱۵۔ تاں جو جو کوئی وی ایمان لیاوے اوہدے وچ ہمیشہ دی زندگی پائے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ کیوں جو رب نے دُنیا نال ایہو جہی پریت رکھی کہ اونے اپنا اکلوتا پُتر وار دتا۔ تاں جو جو کوئی وی اوہدے اُتے ایمان لیاوے ہلاک نہ ہووے بلکہ ہمیشہ دی زندگی پاوے۔
\v 17 ۱۷۔ رب نے دُنیا اُتے الزام لائون لئی اپنا پُتر نہیں سی بھیجیا بلکہ ایس لئی کہ اوہدے وسیلے دُنیا نوں بچاوے۔
\v 18 ۱۸۔ جو اوہدے اُتے ایمان لیاوندا اے اودے اُتے سزا دا حُکم نہیں ہوندا پر جہیڑا اوہدے اُتے ایمان نہیں لیاندا اوہدے اُتے سزا دا حُکم ہو چکیا اے۔ کیوں جو او رب دے اکلوتے پُتر اُ تے ایمان نہیں لیایا۔
\v 19 ۱۹۔ سزا دے حُکم دی وجہ ایہ اے کہ نُور دُنیا وچ آیا تے لوکاں نے نُور دی بجائے ہنیرے نوں پیار کیتا۔ کیوں جو اوہدے کم بُرے سی۔
\v 20 ۲۰۔ جو کوئی بُرے کم کردا اے، نُور دی حقارت کردا اے۔ تے روشنی ول نہیں آوندا پئی اوہدے بُرے کم ظاہر نہ ہون۔
\v 21 ۲۱۔ پر جو سچ تے عمل کردا اے او نُور کول آوندا اے تاں جو اوہدے کم ظاہر ہون کہ رب وچ کیتے گئے نے "۔
\p
\v 22 ۲۲۔ ایتھوں بعد یُسوع تے اوہدے شاگرد یہودیہ دے علاقے نوں گئے تے کجھ دن اوتھے ٹھہر کے بپتسمہ دیندے رہے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ یُوحنا وی سالیم دے لاگے عینون وچ بپتسمہ دیندا سی کیوںجو اوتھے چوکھا پانی سی۔ لوکی اوہدے کول آوندے تے بپتسمہ لیندے سن۔
\v 24 ۲۴۔ کیوں جو یُوحنا اوس وقت تک قید وچ نہیں گیا سی۔
\v 25 ۲۵۔ فیر اوتھے پاکیزگی دی رسم دی بابت یُوحنا رسول دے شاگرداں دی تے اک یہودی دے درمیان بحث ہوئی۔
\v 26 ۲۶۔ او یُوحنا کول گئے تے کہیا، "ربی، دریائے یردن دے اوس پار جہیڑا تیرے نال دا اے تے جدھی تُوں گواہی وی دینا ایں، بپتسمہ دیندا اے۔ تے سارے اوہدے ول پئے جاندے نے "۔
\v 27 ۲۷۔ یُوحنا نے جواب دتا، " بندہ اوہدوں تک کجھ نہیں لے سکدا جدوں تیکر اونوں اُوپروں نہ دتا جائے۔
\v 28 ۲۸۔ تُسی آپ میرے گواہ او۔ میں کہندا ساں کہ میں مسیح نہیں۔ بلکہ اوس تھوں پہلاں بھیجیا گیا آں۔
\v 29 ۲۹۔ دُلہن، دُولہے دی ہوندی اے۔ دُولہے دا دوست کھلوتا اے تے دُولہے دی آواز سُن کے بہت خوش اے۔ ایسے طرح میری خوشی مکمل ہوندی اے۔
\v 30 ۳۰۔ ضرور اے کہ او ودے تے میں کم ہوواں۔
\p
\v 31 ۳۱۔ جہیڑا اُپروں آوندا اے او سب توں اُتے ہوندا اے۔ جہیڑا زمین دا اے او زمین ای توں اے تے زمین دیاں گلاں کردا اے۔ پر جہیڑا اسمان توں اے او سب توں اُتے اے۔
\v 32 ۳۲۔ اونے جو کجھ ویکھیا تے سُنیا اے، اوہدے گواہی دیندا اے۔ پر اوہدی گواہی کوئی نہین مندا ۔
\v 33 ۳۳۔ او جو کوئی اوہدی گواہی قبول کردا اے۔ یقین رکھدا اے کہ خُدا سچا اے۔
\v 34 ۳۴۔ تے او جنوں رب نے بھیجیا اے او رب دا کلام دسدا اے۔ تے او رُوح ناپ ناپ کے نہیں دیندا۔
\v 35 ۳۵۔ پئیو، پُتر نال محبت کر دا اے تے اونے سب چیزاں اوہدے ہتھ وچ کر دتیاں نے۔
\v 36 ۳۶۔ جو کوئی پُتر اُتے یقین رکھدا اے ہمیشہ دی زندگی پاوے گا۔ پر او جہیڑا پُتر دی نافرمانی کردا اے زندگی نوں کدی نہ ویکھے گا۔بلکہ رب دا قہر ہمیشہ اوہدے اُتے رہوے گا"۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ فیر جدوں یُسوع نوں پتہ چلیا کہ فریسیاں نوں علم ہو گیا اے پئی او یُوحنا توں زیادہ شاگرد بناوندا تے بپتسمہ دیندا اے۔
\v 2 ۲۔ [ حالانکہ یُسوع آپ نہیں بلکہ اوہدے شاگرد بپتسمہ دیندے سن]
\v 3 ۳۔ او یہودیہ نوں چھڈ کے گلیل نوں واپس چلا گیا۔
\v 4 ۴۔ پر ضروری سی کہ او سامریہ وچوں ہو کے لنگے۔
\v 5 ۵۔ فیر او سامریہ دے اک شہر جہیڑا سوخار کہلاندا سی آیا۔ او علاقے دے اوس حصے دے لاگے گیا جہیڑا یعقوب نے اپنے پُتر یوسف نوں دتا سی۔
\v 6 ۶۔ اوتھے یعقوب دا کھوں سی۔ یُسوع سفر توں تھکیا ہویا کھوں اُتے بہ گیا۔ ایہ کوئی دن دی چھیویں گھڑی سی۔
\v 7 ۷۔ اک سامری عورت پانی بھرن لئی آئی۔ یُسوع نے اونوں کہیا، "مینوں پین لئی پانی دے"۔
\v 8 ۸۔ کیوں جو اوہدے شاگرد لاگے دے قصبے وچ کھانا لین گئے سن۔
\v 9 ۹۔ سامری عورت نے اوہدے کولوں پوچھیا، "تُوں یہودی ہو کے کس طرح اک سامری عورت کولوں پانی منگ دا ایں؟" [کیوں جو یہودی سامریاں نال کوئی میل جھول نہیں رکھ دے سن]
\v 10 ۱۰۔ یُسوع نے اونوں جواب دتا، "جے تُوں رب دے تحفے نوں جاندی تے ایہ وی جان دی کہ کون اے جہیڑا تیرے کولوں پین دا پانی منگ دا پیا اے، تےاوہدے کولوں منگ دی تے او تینوں زندگی دا پانی دیندا "۔
\v 11 ۱۱۔ عورت بولی، " اے صاحب، تیرے کول تے بالٹی وی نہیں تے کھوں ڈونگا اے، تُوں مینوں کیویں زندگی دا پانی دیویں گا۔
\v 12 ۱۲۔ تُوں ساڈے پیئو یعقوب نالوں تے وڈا نہیں، کہ ہیں؟ جنے ایہ کھوں سانوں دتا۔ تے اسی آپ وی ایس کھوں توں پانی پیتا۔ اوہدے بچیاں نے وی تے ڈنگراں نے وی"۔
\v 13 ۱۳۔ یُسوع نے اونوں جواب دتا، "جو کوئی وی ایس پانی وچوں پیئے گا دوبارہ پیاسا ہووے گا۔
\v 14 ۱۴۔ پر جدوں اوس پانی وچوں پیئے گا جہیڑا میں اونوں دواں گا کدی وی پیاسا نہ ہووے گا۔ بلکہ جہیڑا پانی میں اونوں دواں گا او اوہدے اندر اک چشمہ بن جاوے گا تے ہمیشہ دی زندگی لئی جاری رہے گا "۔
\v 15 ۱۵۔ عورت بولی، "صاحب، مینوں او پانی دے جہیڑا پیاں تے فیر کدی پیاسی نہ ہوواں۔ تے مینوں پانی بھرن واسطے ایتھے دوبارہ نہ آونا پوے "۔
\p
\v 16 ۱۶۔ یُسوع بولیا، "جا اپنے خاوند نوں سدھ تے واپس ایتھے آ "۔
\v 17 ۱۷۔ عورت نے جواب دتا تے بولی، "میرا کوئی خاوند نہیں "۔ یُسوع بولیا، "تُوں صیح آکھیا اے پئی تیرا کوئی خاوند نہیں۔
\v 18 ۱۸۔ کیوں جو تیرے پہلے پنج خاوند سن۔ تے ہُن جہیڑا تیرے نال اے، او تیرا خاوند نہیں۔ تُوں جو وی کہیا اے سچ اے "۔
\p
\v 19 ۱۹۔ عورت نے اونوں کہیا، "صاحب، مینوں لگدا اے تُوں کوئی نبی ایں۔
\v 20 ۲۰۔ ساڈے پیئو دادے، ایس پہاڑ اُتے عبادت کر دے سن۔ پر تُوں کہنا ایں کہ یروشیلم او تھاں اے جتھے قوماں نوں عبادت کرنی چاہی دی اے "۔
\v 21 ۲۱۔ یُسوع نے کہیا، "اے عورت، یقین رکھ، او گھڑی آون والی اے جدوں تُسی باپ دی عبادت نہ ایس پہاڑ اُتے کرو گے تے نہ یروشیلم وچ۔
\v 22 ۲۲۔ تُسی اوہدی عبادت کر دے او جنوں نہیں جاندے، اسی اوہدی عبادت کر دے آں جنوں جاندے آں۔ کیوں جو نجات یہودیاں وچوں اے۔
\v 23 ۲۳۔ کیوں جو او گھڑی آون والی اے، بلکہ آ چُکی اے کہ باپ دی پرستش رُوح تے سچائی نال کرن گے۔ تے باپ وی ایہو جئے پرستار لبھ دا اے۔
\v 24 ۲۴۔ رب رُوح اے تے لازم اے کہ اوہدے پرستار اوہدی پرستش رُوح تے سچائی نال کرن "۔
\v 25 ۲۵۔ عورت بولی، "مینوں پتہ اے مسیحا آون والا اے [جنوں مسیح کہندے نے] جدوں او آوئے گا, سانوں ہر چیز دے بارے سمجھاوے گا "۔
\v 26 ۲۶۔ یُسوع نے اونوں کہیا، "میں جہیڑا تیرے نال بولدا ہاں، او میں ای آں"۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اوسے گھڑی اوہدے شاگرد واپس آ گئے تے حیران ہوئے کہ او عورت نال گلاں کرن ڈھیا اے۔ فیر وی اوناں وچوں کسے نے نہ پُچھیا کہ تُوں کی چاہندا ایں یا اوس عورت نال کی گل کر رہیا سی۔
\p
\v 28 ۲۸۔ سو عورت نے اپنا گھڑا اوتھے ای چھڈ دتا تے اپنے قصبے وچ واپس جا کے لوکاں نوں کہن لگی،
\v 29 ۲۹۔ آو، تے اک آدمی نوں ویکھو جنے مینوں او سب کجھ دسیا اے جو وی میں اج تک کیتا اے۔ کی ہو سکدا اے کہ مسیح ایہو ای اے؟
\v 30 ۳۰۔ او قصبہ چھڈ کے اوہدے کول آ گئے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ ایسے دوران شاگرد اونوں کہن لگے، "ربی، کحانا کھا "۔
\v 32 ۳۲۔ اونے جواب دتا، "میرے کول کھان لئی ایسا کھانا اے جدا توانوں نہیں پتہ "۔
\v 33 ۳۳۔ شاگرد آپس وچ کہن لگے، "کوئی ایدے لئی کجھ کھان لئی لے کے تے نہیں آیا، ایویں ہویا؟"
\v 34 ۳۴۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، "میرا کھانا ایہ وے کہ اپنے بھیجن والے دی مرضی پوری کراں تے اوہدا کم پُورا کراں۔
\v 35 ۳۵۔ تُسی نہیں کہندے سو پئی چار مہینے بعد کٹائی شروع ہون والی اے، میں توانوں کہواں گاکہ کھیتاں دی فصل ول ویکھو او پک کے کٹائی لئی تیار کھڑی اے۔
\v 36 ۳۶۔ ہُن جہیڑا کٹائی کردا اے مزدوری وی لیے گا تےہمیشہ دی زندگی دا پھل وی اکٹھا کرے گا۔ تاں جو جہیڑا بیج دا اے تے جہیڑا وڈھ دا اےدونوں رل کے خوشی مناون "۔
\v 37 ۳۷۔ ایدھے وچ ایہ گل سچی ثابت ہوندی اے کہ، "اک بیجے گا تے دوسرا وڈھے گا "۔
\v 38 ۳۸۔ "میں توانوں اوتھے کٹائی لئی بھیجنا واں جتھے تُسی کجھ وی نہیں کیتا۔ دوجیاں نے کم کیتا اے تے تُسی اوناں دی محنت وچ حصہ پاوندے او "۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اوس شہر وچ رہن والے بتھیرے سامری اوس عورت دی خبر دی بابت جہیڑی گواہی دیندی سی کہ، "اونے سب کجھ جو میں اج تک کیتا، مینوں دسیا اے "۔ اوہدے اُتے ایمان لیائے۔
\v 40 ۴۰۔ سو سامری اوہدے کول آئے تے کہن لگے پئی سادے نال تھوڑا چرھ رہ۔ او فیر دو دن اوناں دے نال رہیا۔
\v 41 ۴۱۔ اوہدے کلام دے سبب بتھیرے اوہدے اُتے ایمان لیائے۔
\v 42 ۴۲۔ اوناں اوس عورت نوں کہیا، "ہُن اسی تیرے کہن اُتے ای ایمان نہیں لیاے بلکہ ہُن تے اسی آپ ای سُن لیا اے تے ایہ وی جاندے آن کہ ضرور ایہو ای اے جہیڑا دُنیا دا نجات دہندہ اے "۔
\p
\v 43 ۴۳۔ دو دناں بعد او اوناں نوں چھڈ کے گلیل نوں گیا۔
\v 44 ۴۴۔ یُسوع نے خود کہیا، "بنی اپنے علاقے وچ عزت نہیں پاوندا"۔
\v 45 ۴۵۔ جدوں او گلیل وچ گیا تے گلیلیاں نے اونوں "جی آیاں ہوں" کہیا. ایس لئی کہ جنے کم اونے عید دے دوران یروشیلم وچ کیتے اوناں او آپ ویکھے۔ کیوں جو او وی عید وچ گئے سن۔
\v 46 ۴۶۔ فیر او گلیل دے علاقے قانا وچ آیا جتھے اونے پانی نوں مے بنایا سی۔ اوتھے اک شاہی افسر جدا پُتر کفرنحوم وچ بیمار سی۔
\v 47 ۴۷۔ جدوں اونے سُنیا کہ یُسوع یہودیہ توں گلیل آیا ہویا اے، تے اونے اوہدے کول جا کے اونوں کہیا، "میرے نال چل تے میرے پُتر نوں جہیڑا مرن والا اے، شفا دے"۔
\v 48 ۴۸۔ یُسوع نے اونوں کہیا، "تُسی جدوں تک نشان یا معجزہ نہیں ویکھ دے ایمان نہیں لیاوندے "۔
\v 49 ۴۹۔ افسر نے کہیا، "صاحب، چھیتی چلو ایس توں پہلاں کہ میرا بچہ مر جائے "۔
\v 50 ۵۰۔ یُسوع نے اونوں آکھیا، "جا تیرا بچہ زندہ اے"۔ اوس بندے نے یُسوع دی گل دا یقین کیتا تے چلا گیا۔
\v 51 ۵۱۔ حالے او جاندا پیا ای سی کہ اوہدا نوکر اونوں ملیا تے اونے کہیا، "تیرا پُتر زندہ اے "۔
\v 52 ۵۲۔ اونے نوکر نوں پوچھیا، "کس ویلے او چنگا ہونا شروع ہویا سی"۔ او بولیا کہ "کل تقریبا ستویں گھڑی اوہدا بخار لتھ گیا سی"۔
\v 53 ۵۳۔ فیر پئیو نوں پتہ لگ گیاکہ ایہ اوہی گھڑی سی جدوں یُسسوع نے اونوں کہی سی، تیرا پُترزندہ اے۔ سو او آپی تے اوہدا سارا ٹبر یُسوع اُتے ایمان لیائے۔
\p
\v 54 ۵۴۔ ایہ دوجا نشان تے معجزہ سی جہیڑا یُسوع نے یہودیہ توں گلیل وچ آ کے وکھایا۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ ایناں گلاں توں بعد یہودیاں دا تہوار آیا تے یُسوع یُروشیلم نوں چلا گیا۔
\v 2 ۲۔ یروشیلم وچ بھیڈ دروازے دے کول اک حوض اے جہیڑا عبرانی زبان وچ بیت حسدا کہلاندا اے تے ایدے پنج دروازے نے۔
\v 3 ۳۔ بتھیرے بیمار، انے لنگڑے تے مفلوج لوکی اوتھے پئے رہندے سن۔ [ اضافی تحریر: بہترین پُرانے نسخے وچ ایہ آیت موجود نہیں، "پانی دے ہلن دا انتظار کر دے سن" ]
\v 4 ۴۔ [ اضافی تحریر: بہترین پرانے نُسخے وچ آیت نمبر ۴ موجود نہیں، "کیوں جو رب دا فرشتہ حوض اُتے اُتر کے اک خاص وقت تے پانی ہلایا کر دا سی تے جو کوئی پانی ہل دیاں اُوہدے وچ وڑھ جاندا سی اوہدی جہیڑی وی بیماری ہوندی سی، شفا پا جاندا سی"]
\v 5 ۵۔ اوتھے اک بندہ موجود سی جہیڑا اٹھتی سالاں توں بیمار سی۔
\v 6 ۶۔ جدوں یُسوع نے اونوں لمیاں پیاں ویکھیا تے ایہ جان کے کہ او بڑے چر توں ایس حالت وچ اے، اونوں کہیا، "تُوں شفا پائونا شاہندا ایں؟"
\v 7 ۷۔ بیمار نے جواب دتا، "صاحب، میرے کول کوئی نہیں جہیڑا جس ویلے پانی ہلے تے مینوں حوض وچ لا دیوے۔ بلکہ میرے آن توں پہلاں ای کوئی ہور وڑھ جاندا اے۔"
\v 8 ۸۔ یُسوع نے اونوں کہیا، "اُٹھ، اپنی منجی چُک تے ٹُر پھر "۔
\v 9 ۹۔ اوسے گھڑی او مرد چنگا ہو گیا تے اپنی منجی لے کے ٹُرن لگ پیا۔
\v 10 ۱۰۔ فیر یہودیاں نے اونوں جہیڑا چنگا ہویا سی کہیا، "اج سبت اے تے تینوں اپنا بستر چُکن دی اجازت نہیں اے"۔
\v 11 ۱۱۔ اونے جواب دتا، "جنے مینوں شفا دتی اے اونے ای مینوں کہیا اے، اپنا بستر چُک تے ٹُر پھر "۔
\v 12 ۱۲۔ اوناں اوہدے کولوں پوچھیا،" او کون بندہ اے جنے تینوں کہیا کہ اپنا بستر چُک تے ٹُر پھر "۔
\v 13 ۱۳۔ پر جنے شفا پائی سی نہیں سی جاندا پئی او کون اے۔ کیوں جو بھیڑ دے سبب یُسوع اوتھوں خاموشی نال نکل گیا سی۔
\p
\v 14 ۱۴۔ ایناں گلاں توں بعد او بندہ یُسوع نوں ہیکل دے وچ ملیا، تے یُسوع نے اونوں کہیا، "ویکھ، تُوں شفا پا لئی اے فیر اگے توں گناہ نہ کریں۔ کتے ایویں نہ ہو جاوے کہ کوئی ایس توں وی مندی تیرے نال ہووے "۔
\v 15 ۱۵۔ او بندہ چلا گیا تے جا کے یہودیاں نوں خبر دتی کہ جنے اونوں شفا دتی اے او یُسوع سی۔
\v 16 ۱۶۔ ہُن ایناں گلاں توں یہودی یُسوع نوں ستاون لگے کیوں جو او ایہ کم سبت نوں کر دا سی۔
\v 17 ۱۷۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا، "میرا باپ اجے تک کم کر دا اے تے میں وی کر نا واں "۔
\v 18 ۱۸۔ ایس وجہ توں یہودی اونوں قتل کرن لئی ہور زور لان لگے۔ کیوں جو نہ صرف سبت توڑ دا سی بلکہ رب نوں اپنا پیئو کہندا سی۔ تے اپنے آپ نوں رب دے برابر بناں دا سی۔
\p
\v 19 ۱۹۔ یُسوع نے اوناں نوں آکھیا، "میں سچ کہندا ہاں، پُتر آپیں کجھ وی نہیں کر سکدا سوائے اوس دے جو باپ نوں کردیاں ویکھ دا اے۔کیوں جو، جو کجھ باپ کردا اے، پُتر وی اوہی سب کجھ کر دا اے۔
\v 20 ۲۰۔ کیوں جو باپ پُتر نوں پیار کر دا اے تے سب کجھ جو آپی کر دا اے اونوں ویکھاوندا اے۔ او ایس توں وی وڈیاں چیزاں اونوں ویکھاوے گا تاں جو تُسی حیران ہووہ۔
\v 21 ۲۱۔ جس طرح باپ مُردے اُٹھاندا تےزندہ کر دا اے ایسے طرح پُتر وی جنوں چاہندا اے زندہ کر دا اے۔
\v 22 ۲۲۔ باپ کسے دی عدالت نہیں کر دا بلکہ اونے عدالت کرن دا سارا کم پُتر نوں دے دتا اے۔
\v 23 ۲۳۔ تاں جو ہر کوئی پُتر دی عزت کرے۔ جس طرح باپ دی کر دے نے۔ جو کوئی پُتر دی عزت نہیں کر دا او باپ دی وی عزت نہیں کر دا جنے اونوں بھیجیا اے۔
\v 24 ۲۴۔ میں توانوں سچ سچ کہندا آں، جو میریاں گلاں سُن دا تے میرے بھیجن والے اُتے ایمان لیاندا اے او ہمیشہ دی زندگی پائے گا تے اوہدے اُتے سزا دا حُکم نہیں ہویا۔ بلکہ او موت چوں نکل کے زندگی وچ داخل ہو گیا اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ میں توانوں سچ سچ کہندا آں، کہ ویلا نیڑے اے۔ بلکہ آ گیا اے کہ مُردے رب دے پُتر دی آواز سُنن گے تے جہیڑے سُنن گے او زندہ ہو جان گے۔
\v 26 ۲۶۔ کیوں جو جس طرح پیئو دے اپنے اندر زندگی اے، اونے پُتر نوں وی دتی، تاکہ اوہدے اپنے وچ زندگی ہووے۔
\v 27 ۲۷۔ تےباپ نے پُتر نوں انصاف کرن دا اختیار دتا کیوں جو او ابن آدم اے۔
\v 28 ۲۸۔ ایدے تے حیران نہ ہوو۔ ویلا نیڑھے اے جدوں قبراں وچ وی ہر کوئی اُوہدی آواز سُنے گا۔
\v 29 ۲۹۔ تے باہر آوے گا۔ تے جناں چنگے کم کیتے نے زندگی لئی کھڑے کیتے جان گے تے جناں مندے کم کیتے نے عدالت لئی کھلارے جان گے۔
\v 30 ۳۰۔ میں اپنے ولوں کجھ نہیں کر دا۔ جس طرح سُننا واں اوسےطرح انصاف کر نا واں۔ تے میرا انصاف سچا اے کیوں جو اپنی مرضی نہیں لبھدا بلکہ اوہدی جنے مینوں بھیجیا اے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ جے میں اپنی گواہی آپ ای دیواں گا تے میری گواہی سچی نہیں ہووے گی۔
\v 32 ۳۲۔ کوئی ہور اے جہیڑا میری گواہی دیندا اے۔تے میں جان دا آں کہ او گواہی سچی اے۔
\v 33 ۳۳۔ تُساں یُوحنا ول پیخام بھیجیا تے اونے سچ دی گواہی دتی۔
\v 34 ۳۴۔ پر جہیڑی گواہی مینوں ملی، او بندے ولوں نہیں۔ میں ایہ گلاں تاں کر دا آں پئی تُسی بچ جائو۔
\v 35 ۳۵۔ یُوحنا اک بلدا ہویا تے چمکن والا چراغ سی تے تواڈی منشا سی کہ تھوڑے چر لئی اوہدی روشنی وچ خوش رہو۔
\v 36 ۳۶۔ تاں وی یُوحنا دی گواہی توں زیادہ وڈی گواہی میری اے۔ کیوں جو باپ نے جہیڑے کم مکمل کرن لئی مینوں دتے نے یعنی ایہوسارے کم جو میں کردا آں، میرے بارے گواہی دیندے نے کہ باپ نے مینوں بھیجیا اے۔
\v 37 ۳۷۔ باپ، جنے مینوں بھیجیا اے، آپ میرے بارے گواہی دیندا اے۔ نہ ای تُسی اوہدی آواز سُنی اے تے نہ ای کدی ویکھیا اے۔
\v 38 ۳۸۔ تُسی اوہدا کلام اپنے اندر نہیں رکھدے کیوں کہ جنوں اونے بھیجیا اے اوہدے اُتے ایمان نہیں لیاندے۔
\v 39 ۳۹۔ تُسی کتاب مقدس وچ لبھ دے او، کیوں جو تُسی سوچدے او کہ ایناں وچ ہمیشہ دی زندگی اے۔ ایہی کتاب مقدس میری بابت گواہی دیندی اے۔
\v 40 ۴۰۔ پر تُسی زندگی پائون لئی میرے کول آئون لئی راضی نہیں۔
\p
\v 41 ۴۱۔ میں بندیاں توں تعریف نہیں کروانا چاہندا۔
\v 42 ۴۲۔ پر میں جاندا آں کہ تواڈے اندر رب دا پیار نہیں۔
\v 43 ۴۳۔ میں اپنے باپ دے ناں توں آیا واں تے تُسی مینوں قبول نہیں کر دے۔ اگر کوئی ہور اپنے ناں توں آوے گا تے تُسی اونوں قبول کر لئو گے۔
\v 44 ۴۴۔ تُسی کس طرح یقین کرو گے؟ تُسی جہیڑے اک دوجے دی تعریف کر دےاو پر اوس تعریف دے طلب گار نہیں جہیری خدائے واحد توں ہوندی اے۔
\p
\v 45 ۴۵۔ ایہ نہ سوچو، کہ میں آپ، باپ دے اگے، تُواڈے اُتے الزام لاواں گا۔ او جہیڑا تواڈے اُتے الزام لاوندا اے موسی اے جدے اُتے تواڈی اُمید اے۔
\v 46 ۴۶۔ جے تُسی موسی اُتے یقین رکھ دے تے میرے اُتے وی یقین رکھ دے، کیوں جو اونے میرے بارے لکھیا اے۔
\v 47 ۴۷۔ اگر تُسی اوہدے لکھے تے یقین نہیں رکھ دے تے فیر تُسی میرے کلام اُتے کس طرح یقین کرو گے؟"
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔ ایناں گلاں دے بعد یُسوع گلیل دی جھیل جنوں تبریاس دی جھیل وی کہندے نے، دے اوس پار گیا۔
\v 2 ۲۔ اک وڈا ہجوم اوہدے پچحھے لگا سی کیوں جو اناں نے او معجزے جہیڑے او بیمار اُتے کر دا سی ویکھےسن۔
\v 3 ۳۔ یُسوع پہاڑ اُتے چلا گیا تے اوتھے اپنے شاگراں نال بیٹھ گیا۔
\v 4 ۴۔ [ اوس ویلے یہودیاں دا تہوار، عید فسح نیڑے سی]
\v 5 ۵۔ جدوں یُسوع نے نظر چُک کے ویکھیا تے اونوں اک وڈا ہجوم اپنے ول آوندا نظر آیا۔ اونے فلپس نوں کہیا، ایناں ساریاں دے کھان لئی اسی اینیاں رُوٹیاں کتھوں لیا سکدے آں؟
\v 6 ۶۔ [ یُسوع نے ایہ صرف فلپس نوں آزمان لئی کہیا نہیں تے اونوں خود پتہ سی کہ او کی کرن والا اے]
\v 7 ۷۔ فلپس نے جواب دتا، " دو سو دینار دیاں روٹیاں وی ایناں لئی کافی نہیں پئی ہر اک نوں تھوڑی تھوڑی آ جائے".
\v 8 ۸۔ شاگرداں وچوں اک نے جہیڑا شمعون دا پرا اندریاس سی، نے یُسوع نوں کہیا،
\v 9 ۹۔ " ایتھے اک مُنڈا اے جدے کول جواں دیاں پنج روٹیاں تے دو مچھیاں نے، پر اینے لوکاں وچ اوہ کجھ وی نہیں۔"
\v 10 ۱۰۔ یُسوع نے کہیا،" لوکاں نوں بٹھائو "۔ اوس جگہ تے بہت گاہ سی ایس لئی او جہیڑے تقریبا پنج ہزار مرد سن بیٹھ گئے۔
\v 11 ۱۱۔ فیر یُسوع نے او روٹیاں لئیاں تے شُکرگزاری کرن دے بعد بیٹھے ہوئے لوکاں نوں دیندا گیا۔ اونے مچھیاں نال وی ایسے طرح کیتا تے جناں وی او چاہندے سن اوناں نوں دتا۔
\v 12 ۱۲۔ جدوں لوکاں نے رج کے کھا لیا تے اونے اپنے شاگرداں نوں کہیا، "بچیاں ہویاں ٹکڑیاں نوں جمع کر لئو تاں جو کجھ ضائع نہ ہووے "۔
\v 13 ۱۳۔ فیر اوناں نے جمع کر لیا تے جواں دیاں پنج روٹیاں دے ٹکڑے جہیڑے کھان والیاں توں بچ گئے سن، بارہ ٹوکریاں بھر گئیاں۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جدوں لوکاں نے اوہدے کیتے ہوئے معجزے ویکھے تے اوناں کہیا، " جہیڑا نبی دُنیا وچ آون والا سی، ایہو ای سچا بنی اے "۔
\v 15 ۱۵۔ جد یُسوع نوں احساس ہویا پئی او اونوں پھڑ کے زبردستی بادشاہ بنانا چاہندے نے، او فیر پہاڑ کلا ای پہاڑ اُتے چلا گیا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ جدوں شام ہوئی تے اوہدے شاگرد جھیل نوں گئے۔
\v 17 ۱۷۔ او کشتی وچ بہ کے جھیل دے اوس پار کفر نحوم ول جاندے پئے سی۔ اوس وقت تک ہنیرا ہو گیا سی تے یُسوع حالے تک اوناں وچ نہیں سی آیا۔
\v 18 ۱۸۔ بڑی تیز ہوا چل رہی سی تے جھیل وچ خطرناک لہراں آٹھنا شروع ہو گئیاں۔
\v 19 ۱۹۔ جدوں او سفر وچ تن چار میل نکل گئے تے اوناں نے یُسوع نوں جھیل اُتے تُر دیاں تے کشتی دے ول آوندے ویکھیا تے ڈر گئے۔
\v 20 ۲۰۔ پر اونے اوناں نوں کہیا، " ایہ میں واں، ڈرو نہیں "۔
\v 21 ۲۱۔ فیر اوناں یُسوع نوں کشتی وچ آون دتا تے کشتی فورن اوس جگہ جا پہنچی جتھے اوناں جانا سی۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اگلے دن، جھیل دے اوس پار کھلوتے ہجوم نے ویکھیا پئی اوتھے اک دے سوا ہور کوئی چھوٹی کشتی نہیں سی تے یُسوع اپنے شاگرداں دے نال کشتی وچ سوار نہیں ہویا سی۔ بلکہ اوہدے شاگرد چلے گئے سن ۔
\v 23 ۲۳۔ پر اوتھے کجھ چھوٹی کشتیاں تبریاس توں آ کے اوس جگہ دے لاگے کھلوتیاں جتھے اوناں نے رب دا شکر گزاری کرن دے بعد روٹی کھادی سی۔
\v 24 ۲۴۔ جدوں ہجوم نوں پتہ لگاکہ اوتھے نہ یُسوع اے تے نہ اوہدے شاگرد، تے او آپ چھوٹی کشتیاں وچ سوار ہو کے یُسوع نوں لبھن لئی کفرنحوم نوں چلے گئے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ جدوں اوناں نے یُسوع نوں جھیل دے پار لبھ لیا تے اونوں کہن لگے، " اے ربی، تُوں ایتھے کدوں آیا سی؟"
\v 26 ۲۶۔ یُسوع نے جواب وچ اوناں نوں کہیا، " میں توانوں سچ سچ کہنا واں کہ تُسی مینوں ایس لئی نہیں لبھ رہے کہ تُساں معجزے ویکھے بلکہ ایس لئی کہ تُساں روٹیاں کھا کے اپنے ٹڈھ بھرے۔
\v 27 ۲۷۔ سڑن والی خوراک لئی محنت نہ کرو بلکہ اوس خوراک لئی جہیڑی ہمیشہ دی زندگی تک رہندی اے جہیڑی ابن آدم توانوں دئے گا کیوں جو باپ یعنی خُدا نے اوہدے اُتے مُہر لائی اے "۔
\p
\v 28 ۲۸۔ فیر اوناں نے اونوں کہیا، " اسی کی کرئیے تاں جو رب دے کم کریئے؟"
\v 29 ۲۹۔ یُسوع نے جواب وچ اوناں نوں کہیا، " خُدا دا کم ایہ اے کہ جس نے اونوں بھیجیا اے تُسی اوہدے اُتے ایمان لیائو "۔
\v 30 ۳۰۔ تاں اوناں نے اوس نوں کہیا، " تُوں ایسا کہیڑا نشان وکھاویں گا کہ اسی تیرے اُتے ایمان لے آئیے؟ تُوں ایساکی کریں گا؟ "
\v 31 ۳۱۔ ساڈے پئیو دادے نے بیابان وچ من کھادا،کیوں جو لکھیا اے کہ اوناں نوں اونے آسمان اُتوں روٹی دتی۔
\p
\v 32 ۳۲۔ فیر یُسوع نے جواب وچ اوناں نوں آکھیا، " میں توانوں سچ سچ کہندا آں کہ او موسی نہیں سی جہیڑا توانوں آسمانی روٹی دیندا سی بلکہ میرا باپ توانوں آسمان توں اصلی روٹی دیندا اے۔
\v 33 ۳۳۔ کیوں جو خُدا دی روٹی او اے جہیڑی آسمان توں اُتر کے دُنیا نوں زندگی دیندی اے "۔
\p
\v 34 ۳۴۔ تاں اوناں نے اوس نوں کہیا، " اے مالک، ایہ روٹی سانوں ہمیشہ دتا کر "۔
\v 35 ۳۵۔ یُسوع نے اوناں آکھیا، " زندگی دی روٹی میں ہاں، جہیڑا میرے کول آئے گا او کدی پوکھا نہ ہووے گا "۔
\v 36 ۳۶۔ پر میں توانوں دس چُکیا آں کہ " تُساں مینوں ویکھ لیا اے تے فیر وی ایمان نہیں لیائے۔
\v 37 ۳۷۔ جو کجھ باپ مینوں دیندا اے او میرے کول آ جائے گا تے جہیڑا وی میرے کول آئے گا میں اونوں ہرگز سُٹاں گا نہیں۔
\v 38 ۳۸۔ کیوں جو میں آسمان توں ایس لئی ہیٹھاں نہیں اُتریا کہ اپنی مرضی کراں بلکہ اوہدی جنے مینوں بھیجیا اے۔
\v 39 ۳۹۔ تے میرے بھیجن والے دی مرضی اے کہ جو کجھ اونے مینوں دتا اے اوہدے وچوں کجھ گنوا نہ داں بلکہ اونوں آخری دن کھڑا کراں۔
\v 40 ۴۰۔ کیوں جو میرے باپ دی مرضی ایہ اے کہ جو کوئی پُتر نوں ویکھے تے اوہدے اُتے ایمان لیائے او ہمیشہ دی زندگی پائے تے میں اونوں آخری دن فیر اُٹھاکھڑا کراں گا "۔
\p
\v 41 ۴۱۔ فیر یہودی اوہدے اُتے بڑ بڑان لگے ایس لئی کہ اونے کہیا سی،" میں او روٹی آں جہیڑی آسمان توں لتھی اے "۔
\v 42 ۴۲۔ اوناں کہیا کہ ایہ " یُوسف دا پُتر یُسوع نہیں جدے ماں پیئو نوں اسی جاندے آں؟ فیر ایہ کیوں کہندا اے کہ میں آسمان توں لتھا واں؟"
\v 43 ۴۳۔ یُسوع نے جواب وچ اوناں نوں کہیا، " تُسی اپنے آپ وچ بڑ بڑانا بند کرو ۔
\v 44 ۴۴۔ کوئی میرے کول نہیں آ سکدا جناں تیک باپ جنے مینوں بھیجیا اے اونوں کھچ نہ لیاوے تے میں اونوں آخری دن اُٹھا کھڑا کراں گا۔
\v 45 ۴۵۔ نبیاں دے صحفیاں وچ ایہ لکھیا اے کہ، رب ساریاں نوں سکھاوے گا، جس کسے نے وی باپ نوں سُنیا تے اوہدے کولوں سکھیا اے، او میرے کول آوندا اے۔
\v 46 ۴۶۔ ایویں نہیں کہ کسے نے باپ نوں ویکھیا اے، سوائے اوہدے جہیڑا رب ولوں اے، اونے باپ نوں ویکھیا اے۔
\v 47 ۴۷۔ میں توانوں سچ سچ کہندا آں کہ جہیڑا ایمان لیاوندا اے ہمیشہ دی زندگی اوہدی اے۔
\v 48 ۴۸۔ زندگی دی روٹی میں ہاں۔
\v 49 ۴۹۔ تواڈے باپ دادا نے بیابان وچ من کھادا تے مر گئے۔
\v 50 ۵۰۔ ایہ او روٹی اے جہیڑی آسمان توں آوندی اے، تاں جو بندہ اوہدے وچوں کھائے تے نہ مرے۔
\v 51 ۵۱۔ میں ہاں او زندگی دی روٹی جہیڑی آسمان توں اُترِی اے۔ اگر کوئی ایس روٹی وچوں کھاوے تے او ہمیشہ تک زندہ رہوے گا۔ بلکہ جہیڑی روٹی میں دُنیا دی زندگی لئی دواں گا او میراگوشت اے "۔
\p
\v 52 ۵۲۔ یہودی ایہ سُن کے غصے وچ آ گئے تے آپس وچ بحث کرن لگ گئے کہ" ایہ بندہ اپنا گوشت سانوں کھان لئی کیویں دے سکدا اے؟ "۔
\v 53 ۵۳۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، میں توانوں سچ سچ کہندا واں کہ جدوں تیک تُسی ابن آدم دا گوشت نہ کھائو تے اوہدا خون نہ پئیو تواڈے وچ زنگی نہیں ہووے گی۔
\v 54 ۵۴۔ جہیڑا وی میرا گوشت کھاندا تے میرا خون پیندا اے ہمیشہ دی زندگی اوسے دی اے۔ تے میں اونوں آخری دن اُٹھا کھڑا کراں گا۔
\v 55 ۵۵۔ کیوں جو میرا گوشت سچ مچ کھان والی چیز تے میرا خون سچ مچ پین دی چیز اے۔
\v 56 ۵۶۔ جہیڑا میرا گوشت کھاندا تے میرا خون پیندا اے او میرے وچ قائم تے میں اوہدے وچ قائم آں۔
\v 57 ۵۷۔ جس طرح زندہ باپ نے مینوں بھیجیا تے میں باپ دے سبب زندہ ہاں اوسے طرح ای جہیڑا مینوں کھاوے گا میرے سبب زندہ رہوے گا۔
\v 58 ۵۸۔ جہیڑی روٹی آسمان توں لتھی اے او ایہو ای اے۔ پئیو دادے دے طرح نہیں پئی کھائے تے مر گئے۔ جہیڑا وی ایہ روٹی کھائے گا او ہمیشہ تک زندہ رہوے گا۔
\v 59 ۵۹۔ یُسوع نے ایہ گلاں کفرنحوم دی اک ہیکل وچ تعلیم دیندے وقت کیتیاں۔
\p
\v 60 ۶۰۔ شاگرداں وچوں بہتیاں نے ایہ گلاں سُن کے کہیا، " ایہ بہت اوکھی تعلیم اے، اینوں کون قبول کرے گا؟"
\v 61 ۶۱۔ یُسوع نوں پتہ سی کہ اوہدے شاگرد ایس بابت آپس وچ بڑ بڑا رہے نے، اوناں نوں کہیا، " کی ایہ گلاں توانوں ماڑیاں لگیاں نے؟
\v 62 ۶۲۔ اگر تُسی ابن آدم نوں اُتے جاندے ویکھو گے جتھے او پہلاں سی تے فیر کی ہووے گا؟
\v 63 ۶۳۔ زندہ کرن والی تے رُوح اے۔ جسم کسے نفعے دا نہیں۔ جہیڑیاں گلاں میں توانوں دسیاں نے او رُوح بارے نے تے زندگی وی نے۔
\v 64 ۶۴۔ فیر وی تواڈے وچ کجھ ایسے وی نے جہیڑے ایمان نہیں لیائے "۔ کیوں جو یُسوع شروع توں ای جاندا سی کہ جہیڑے ایمان نہیں لیائے او کون نے تے اونوں کون توکھا دیوے گا۔
\p
\v 65 ۶۵۔ فیر اونے کہیا، " میں توانوں ایسے لئی آکھدا پیا سی کہ میرے کول کوئی نہیں آ سکدا جناں تیک باپ ولوں اونوں توفیق نہ ملے "۔
\p
\v 66 ۶۶۔ ایس گلوں بتھیرے شاگرد اوہدا ساتھ چھڈ گئے تے فیر کدی اوہدے پچھے نہیں گئے۔
\v 67 ۶۷۔ فیر یُسوع نے بارہ شاگرداں نوں کہیا، "کی تُسی وی چھڈ کے جانا چاہندے او ؟ جے چاہندے او تے چلے جائو "۔
\v 68 ۶۸۔ پطرس نے اونوں جواب دتا، " اے خداوند، اسی کدے کول جائیے؟ ہمیشہ دی زندگی دیاں گلاں تے صرف تیرے ای کول نے۔
\v 69 ۶۹۔ تے اسی ایمان لیائے تے جان گئے آں کہ خُدا دا مقدس توں ای ایں "۔ [ نوٹ: ایہ جملہ، خُدا دا مقدس پرانے بہترین ترجمے وچ موجود اے۔ کجھ بعد دے ترجمان وچ ایدی اضافی تحریر اس طرح اے، مسیح، خُدا دا مقدس ]
\v 70 ۷۰۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا، " کی میں توانوں بارہ نوں نہیں چُنیا؟ تے تواڈے وچوں اک شیطان اے "۔
\v 71 ۷۱۔ اونے ایہ گل شمعون اسکر یوتی دے پُتر یہوداہ دے بارے کہی کیوں جو اوناں بارہ وچوں ایہو سی جہیڑا اونوں توکھا دین والا سی۔
\c 7
\cl باب ۷
\p
\v 1 ۱۔ اپنیاں گلاں توں بعد یُسوع گلیل وچ ای پھر دا رہیا۔ او یہودیہ نہیں جانا چاہندا سی کیوں جو یہودی اونوں مارن دی کوشش وچ سن۔
\v 2 ۲۔ تے یہودیاں دی عید خیام نیڑے سی۔
\v 3 ۳۔ ایس لئی اوہدے پراواں نے کہیا، کہ " ایہ جگہ چھڈ تے یہودیہ نوں جا، تاں جو ایہ جہیڑے کم تُوں کر نا ایں تیرے شاگرد وی ویکھن۔
\v 4 ۴۔ کوئی وی اگر اپنے آپ نوں ظاہر کرنا چاہندا اے تے چُھپ کے کجھ وی نہیں کر سکدا۔ اگر تُوں ایہ کم کرنا ایں تے اپنے آپ نوں دُنیا اُتے ظاہر کر "۔
\v 5 ۵۔ کیوں جو اوس دے پرا وی اوہدے اُتے یقین نہیں کر دے سن۔
\v 6 ۶۔ ایس لئی یُسوع نے اوناں نوں کہیا، "میرا وقت اجے نہیں آیا پر تواڈا ویلا تیار اے ۔
\v 7 ۷۔ دُنیا تواڈے نال نفرت نہیں کر سکدی پر میرے نال نفرت کردی اے کیوں جو میں اوناں دے شیطانی کماں دی گواہی دینا واں۔
\v 8 ۸۔ تُسی عید تے جائو پر میں عید تے نہیں جاواں گا کیوں جو میرا وقت اجے پورا نہیں ہویا "۔
\v 9 ۹۔ ایہ گلاں کہن توں بعد او گلیل وچ ای ٹھہریا رہیا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ پر جدوں اوہدے پرا عید نوں گئے تے او وی چلا گیا پر سب دے سامنے نہیں بلکہ چُھپ کے۔
\v 11 ۱۱۔ یہودی اونوں عید اُتے لبھ دے پھر دے سن۔ کہندے سن کہ " او کتھے اے؟"
\v 12 ۱۲۔ مجمے وچ اوہدے بارے بہت بحث ہو رہی سی۔ کجھ کہندے سن کہ او چنگا بندہ اے۔ کجھ کہندے سن، نہیں او لوکاں نوں گمراہ کر دا اے۔
\v 13 ۱۳۔ پر یہہودیاں دے ڈر توں کوئی وی کُھل کے گل نہیں کر دا سی۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جدوں ادھی کُوہ عید لنگ گئی تے یُسوع ہیکل نوں گیا تے تعلیم دین لگا۔
\v 15 ۱۵۔ یہودی حیران ہوئے تے کہن لگے، " ایہ بندہ اینا کجھ کنج جاندا اے؟ ایہ تے کدی وی پڑھیا نہیں "۔
\v 16 ۱۶۔ یُسوع نے جواب دتا، " میری تعلیم میری نہیں بلکہ اوہدی اے جنے مینوں بھیجیا اے۔
\v 17 ۱۷۔ اگر کوئی اوہدی مرضی پوری کرنا چاہندا اے تے ایس تعلیم بارے جان جائے گا کہ ایہ رب ولوں اے، یا میں اپنے بارے گلاں کرنا واں۔
\v 18 ۱۸۔ جو کوئی اپنیاں گلاں کرے او اپنی وڈیائی چائوندا اے۔ پر جے کوئی اپنے بھیجن والے دی وڈیائی کردا اے تے او سچا اے تے اوہدے وچ ناراستی نہیں۔
\v 19 ۱۹۔ کی موسی نے توانوں شریعت نہیں دتی؟ پر فیر وی تُسی شریعت اُتے عمل نہیں کردے۔ تُسی مینوں مار دین دی کوشش وچ کیوں رہندے ہو؟"
\p
\v 20 ۲۰۔ مجمع بولیا، " تیرے وچ بد رُوح اے۔ تینوں کون مارنا چاہندا اے؟"
\v 21 ۲۱۔ یُسوع نے جواب دتا تے کہیا، " میں اکو کم کیتا اے تے تُسی سارے حیران ہوندے او ۔
\v 22 ۲۲۔ موسی نے توانوں ختنے ولوں کہیا، [ حالانکہ ایہ موسی ولوں نہیں بلکہ اباواجداد توں سی] تے تُسی سبت والے دن آدمی دا ختنہ کردے او۔
\v 23 ۲۳۔ جے مرد دا ختنہ سبت والے دن کر دے او پئی موسی دی شریعت نہ ٹُٹے تے فیر میرے اُتے تُسی کیوں غصہ کر دے او، ایس لئی کہ میں سبت والے دن اک بندے نوں کامل شفا دتی اے۔
\v 24 ۲۴۔ جیویں نظر آوندا اے اوہدے وانگو نہیں بلکہ سچائی نال پرکھو "۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اوناں وچوں کجھ جہیڑے یروشیلم وچوں آئے سن، نے کہیا، " ایہ اوہو نہیں جنوں مارن لئی پھر دے نے؟
\v 26 ۲۶۔ ویکھو، ایہ کُھلے عام بول دا اے۔ تے ایہ اینوں کجھ وی نہیں کہندے۔ کی ایہ ممکن نہیں کہ حاکماں نوں علم ہووے کہ ایہو یُسوع اے۔ ایہ ممکن اے؟
\v 27 ۲۷۔ لیکن سانوں تے پتہ اے پئی ایہ کتھوں اے۔ پر مسیح جدوں آوے گا تے کسے نوں وی پتہ نہیں ہووے گا کہ او کتھوں اے "۔
\p
\v 28 ۲۸۔ فیر یُسوع ہیکل وچ تعلیم دیندا ہویا چلایا تے کہیا، " تُسی مینوں وی جاندے او تے ایہ وی جاندے او کہ میں کتھوں آیا واں۔ میں اپنے آپ نہیں آیا بلکہ جنے مینوں بھیجیا اے او سچا اے۔ پر تُسی اونوں نہیں جاندے۔
\v 29 ۲۹۔ میں اونوں جاندا واں کیوں جو اونے مینوں بھیجیا اے۔ تے میں اوہدے ولوں ای آیا واں "۔
\p
\v 30 ۳۰۔ او اونوں پھڑن دی کوشش کرن لگے پر کسے نے وی اُونوں ہتھ نہ پایا کیوں جو ہجے اوہدا ویلا نہیں سی آیا۔
\v 31 ۳۱۔ ہجوم وچوں بتھریاں نے اوہدا یقین کیتا تے کہن لگے، " جدوں مسیح آوے گا تے کی ایدے نالوں وی ودھ نشان وکھاوے گا؟"
\v 32 ۳۲۔ جدوں فریسیاں نے ہجوم نوں یُسوع بارے گلاں کردیاں سُنیا، تے سردار کاہن تے فریسیاں نے اونوں گرفتار کرن لئی سپاہی بھیجے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ تد یُسوع نے کہیا، " میں تھوڑے جئے وقت لئی تواڈے نال آں،فیر میں اوہدے کول جاواں گا جنے مینوں بھیجیا اے۔
\v 34 ۳۴۔ تُسی مینوں لبھو گے پر نہ پائو گے۔ جتھے میں جانا اے تُسی اوتھے نہیں آ سکدے "۔
\v 35 ۳۵۔ فیر یہودی آپس وچ کہن لگ گئے، " ایہ بندہ کتھے جاوے گا جو اسی اینوں لبھ نہ سکاں گے؟ کی ایہ ایدھر اودھر رہن والے یُونانیاں وچ گُھل مل جاوئے گا تے یُونانیاں نوں تعلیم دیوے گا ؟۔
\v 36 ۳۶۔ ایہ کیہو جیا کلام اے جو ایہ کہندا اے، کہ تُسی مینوں لبھو گے پر نہ پائو گے؟۔ جتھے میں جانا اے اوتھے تُسی نہیں آ سکدے؟"
\p
\v 37 ۳۷۔ عید دے آخری تے وڈے دیہاڑے یُسوع اُچی جگہ کھلو کے کہن لگا، " اگر کوئی پیاسا اے تے اونوں میرے کول آون دو تاں جو او پئے ۔
\v 38 ۳۸۔ جو میرے اُتے یقین رکھدا اے، تے جیویں صحیفیاں وچ لکھیا اے، اوہدے اندر زندگی دے پانی دے دریا وگن گے "۔
\v 39 ۳۹۔ ایہ اونے رُوح دی بابت کہیا سی کہ جو اوہدے اُتے ایمان رکھدے نے او پان والے سن۔ پر رُوح ہجے تیک دتا نہی گیا سی، کیوں جو یُسوع نوں ہجے تیک جالال نہیں ملیا سی۔
\p
\v 40 ۴۰۔ مجمعے وچوں کجھ لوکاں نے ایہ سُنیا تے کہیا، " بلا شبہ ایہو نبی اے "۔
\v 41 ۴۱۔ ہوراں نےکہیا، " ایہ مسیح اے "۔ کجھ نے کہیا، " کی مسیح گلیل وچوں آوے گا؟"
\v 42 ۴۲۔ کی صحیفے ایہ نہیں کہندے کہ یُسوع دائود دی نسل تے بیت الحم وچوں آوے گا، اوس تھوں جہیڑا دائود دا پنڈ سی۔
\v 43 ۴۳۔ اوس دی وجہ نال لوکاں وچ اختلاف پے گیا۔
\v 44 ۴۴۔ اوناں وچوں کجھ نے اونوں گرفتار کر لینا سی پر کسے نے اونوں ہتھ نہ پایا۔
\p
\v 45 ۴۵۔ تد اہلکار، سردار کاہن تے فریسیاں کول واپس آئے۔ اوناں نے اہلکاراں نوں کہیا ،" تُسی اونوں لے کے کیوں نہیں آئے؟"
\v 46 ۴۶۔ اہلکاراں نے جواب دتا، " ایس طرح کدی وی کوئی نہیں بولیا "۔
\v 47 ۴۷۔ فیر فریسیاں نے اوناں نوں کہیا، " کی تُسی وی دھوکا کھا گئے او؟"
\v 48 ۴۸۔ کی کوئی حاکم یا فریسی اوہدے اُتے ایمان لیایا اے؟
\v 49 ۴۹۔ پر صرف ایہ مجمع جہیڑا شریعت نہیں جاندا۔ ایہ لعنتی نے۔
\p
\v 50 ۵۰۔ نیکودیمس [ اک فریسی جہیڑا پہلاں وی اوہدے کول آیا سی] نے اونوں کہیا،
\v 51 ۵۱۔ کی ساڈی شریعت کسے بندے نوں سُنے بغیر تے جانے بغیر پئی اونے کی کیتا اے،دا انصاف کر دی اے؟
\v 52 ۵۲۔ اوناں نے جواب دتا تے بولے، کی تُوں وی گلیل توں ایں؟ ویکھ تے لبھ، کوئی وی نبی گلیل توں نہیں آوے گا۔
\p
\v 53 ۵۳۔ [نوٹ: بہترین پُرانی نقول وچ یُوحنا ۷: ۵۳- ۸: ۱۱ موجود نہیں] فیر ہر کوئی اپنے گھر نوں چلا گیا۔
\c 8
\cl باب ۸
\p
\v 1 ۱۔ یُسوع زیتون دے پہاڑ ول چلا گیا۔
\v 2 ۲۔ سویرے سویرے او فیر ہیکل وچ آ گیا تے لوکی وی آئے تے بہ گئے, تے او لوکاں نوں تعلیم دین لگ گیا۔
\v 3 ۳۔ فقی تے فریسی اک عورت نون جہیڑی زنا کردی پھڑی گئی سی، اونوں لوکاں دے وچکار لیائے۔
\v 4 ۴۔ تے اونوں پوچھیا کہ، " اے اُستاد، ایہ عورت زنا کر دی ہوئی پھڑی گئی اے۔
\v 5 ۵ ۔ توریت وچ موسی نے سانوں حکم دتا اے کہ ایہو جئے لوکاں نوں سنگسار کیتا جائے۔ ہُن تُوں ایس عورت دے بارے وچ کی کہنا ایں؟"
\v 6 ۶۔ اوناں نے یُسوع نوں پھسان واسطے ایہ سوال پچھیا سی تاں جو اوہدے تے الزام لگا سکن۔ پر یُسوع تھلے جُھک کے اپنی اُنگلی نال زمین اُتے لکھن لگ گیا۔
\v 7 ۷۔ جدوں او اونوں لگا تار سوال پُچھ دے رہے تے او اُٹھ کھلوتا، تے اوناں نون آکھن لگا کہ " تواڈے وچوں جنے کدی گُناہ نہیں کیتا او سب توں پہلاں ایس نوں پتھر مارے "۔
\v 8 ۸۔ ایہ آکھ کے او دوبارہ جھُک گیا تے زمین تے اپنی اُنگلی نال لکھن لگ پیا۔
\v 9 ۹۔ جدوں اوناں نے ایہ سُنیا, او کی وڈے کی چھوٹےاک اک کر کےسارے نکل گئے تے یُسوع کلا اوس عورت نال رہ گیا جہیڑی وچ کھلوتی سی۔
\v 10 ۱۰۔ یُسوع نے کھلو کے اوس عورت نوں پُچھیا، " تیرے اُتے الزام لان والے کتھے نے؟ کی کسے نے وی تیرے تے الزام نہیں لایا؟ "
\v 11 ۱۱۔ اونے کہیا، " اے خداوند، کسے نے وی نہیں "۔ تد یُسوع نے کہیا، " میں وی تینوں مُجرم نہیں ٹھہراندا۔ جا، فیر گناہ نہ کریں "۔
\p
\v 12 ۱۲۔ یُسوع فیر اوناں ول مخاطب ہویا کہ " دُنیا دا نُور میں واں۔ جہیڑا میرے پچھے چلے گا او ہنیرے وچ نہیں چلے گا بلکہ زندگی دا نُور پائے گا "۔
\v 13 ۱۳۔ فریسیاں نے اونوں کہیا, " تُوں اپنی گواہی آپ دینا پیا ویں تے تیری گواہی سچی نہیں "۔
\v 14 ۱۴۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا, " میں اپنی گواہی آپ دینا واں تاں وی میری گواہی سچی اے کیوں جو مینوں پتہ وے کہ میں کتھوں آیا واں تے کتھے جاناں واں۔ پر توانوں نہیں پتہ کہ میں کتھوں آیا واں تے کتھے جاناں واں۔
\v 15 ۱۵۔ تُسی جسم دے مطابق فیصلہ کر دے او۔ پر میں کسے دا فیصلہ نہیں کردا۔
\v 16 ۱۶۔ جے میں فیصلہ کراں تے میرا فیصلہ سچا اے. کیوں جو میں کلا نہیں بلکہ میں تے میرا باپ واں جنے مینوں بھیجیا اے۔
\v 17 ۱۷۔ تے تواڈی شریعت وچ وی لکھیا اے کہ دو بندیاں دی گواہی سچی ہوندی اے۔
\v 18 ۱۸۔ اک تے میں خود گواہی دینا واں تے میرا باپ جنے مینوں بھیجیا وے میری گواہی دیندا اے "۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اوناں نے اونوں کہیا، " تیرا باپ کتھے اے؟ " یُسوع نے جواب دتا، " نہ تُسی مینوں جاندے او نہ میرے باپ نوں۔ جے مینوں جاندے تے میرے باپ نوں وی جاندے "۔
\v 20 ۲۰۔ ہیکل وچ تعلیم دیندے ویلے ایہ گلاں اونے مال خانہ وچ کیتیاں تے کسے نے وی اونوں نہ گرفتار کیتا کیوں جو حالی تک اوہدا پھڑن والا ویلا نہیں سی آیا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ اونے فیر واناں نوں کہیا، " میں دُور جانا واں تے تُسی مینوں لبھ دے رہو گے تے اپنے گناہ وچ مرو گے۔ جتے میں جانا واں اوتھے تُسی نہیں آ سکدے۔
\v 22 ۲۲۔ تد یہودیاں نے کہیا، کی ایہ اپنے آپ نوں مار لیے گا جہیڑا کہندا اے کہ جتھے میں جاواں گا اوتھے تُسی نہیں آ سکدے؟"
\v 23 ۲۳۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " میں اُتے دا واں تے تُسی ہیٹھاں دے او۔ تُسی دُنیا دے او تے میں دُنیا دا نہیں ۔
\v 24 ۲۴۔ ایس لئی میں توانوں ایہ آکھیا, پئی تُسی اپنے گناہواں وچ مرو گے جے تُسی ایمان نہ لیائو گے کہ میں اوہو ای آں ، تے تُسی اپنے ای گناہواں وچ مرو گے "۔
\p
\v 25 ۲۵۔ اوناں نے اونوں آکھیا، " تُوں کون ایں؟ " یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " میں اوہو ای آں جو میں توانوں شروع توں کہندا آیا واں ۔
\v 26 ۲۶۔ تے مینوں توانوں بہت کجھ کہنا ویں تے تواڈے بارے فیصلہ کرنا اے۔ پر جنے مینوں بھیجیا اے او سچا اے تے جو کجھ میں اوہدے کولوں سُنیا ایں اوہو دُنیا نوں دسنا واں۔
\p
\v 27 ۲۷۔ پر او نہ سمجھے کہایہ سانوں باپ دے بارے دس رہیا اے۔
\v 28 ۲۸۔ یُسوع نے کہیا، جدوں تُسی ابن مریم نوں اُچے تے چڑھائو گے تے تد جانو گے کہ میں اوہو ای ہاں تے میں اپنے ولوں کجھ نہیں کردا بلکہ جیویں باپ نے مینوں سکھایا اوسے طرح ایہ گلاں کہنا واں۔
\v 29 ۲۹۔ او جنے مینوں بھیجیا اے او میرے نال اے۔ اونے مینوں کدی وی کلیاں نہیں چھڈیا کیوں جو میں ہمیشہ اوہی کم کر دا واں جہیڑا اونوں پسند آوندا اے۔
\v 30 ۳۰۔ جدوں یُسوع ایہ گلاں کر رہیا سی تے بتھیرے اوہدے اُتے ایمان لیائے۔
\p
\v 31 ۳۱۔ یُسوع نے اوناں یہودیاں نوں کہیا جناں نے اوہدے اُتے ایمان لیاندا سی، " جے تُسی میرے کلام اُتے قائم رہو گے تُسی میرے سچے شاگرد ہووے گے ۔
\v 32 ۳۲۔ تے تُسی سچائی جان جائو گے۔ تے سچائی توانوں آزاد کرے گی "۔
\v 33 ۳۳۔ اوناں نے اونوں جواب دتا، " اسی تے ابراہام دی نسل وچوں آں تے کدی کسے دی غلامی وچ نہیں رہے, تُوں کیوں کر کہندا ایں کہ تُسی آزاد کیتے جائو گے؟"
\v 34 ۳۴۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا "میں توانوں سچ کہندا واں کہ جو کوئی گناہ کردا اے او گناہ دا غلام اے۔
\v 35 ۳۵۔ تے غلام ہمیشہ لئی گھر وچ نہیں رہندا پر پُتر ہمیشہ تیک رہندا اے۔
\v 36 ۳۶۔ ایس لئی جے پُتر توانوں آزاد کرے گا تے تُسی حقیقت وچ آزاد ہو گے۔
\v 37 ۳۷۔ مینوں پتہ اے کہ تُسی ابراہام دی نسل وچوں جے۔ فیر وی تُسی میرے قتل دی کوشش وچ ہو۔ ایس لئی میرا کلام تواڈے دلاں وچ جگہ نہیں بنا دا۔
\v 38 ۳۸۔ میں جو اپنے باپ دے کول ویکھیا اے کہندا آں، تے تُسی وی جو کجھ اپنے باپ کولوں سُنیا اے او کر دے ہو"۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اوناں نے جواب وچ آکھیا، " ساڈا پیو تے ابراہام اے "۔ یُسوع نے کہیا، " جے تُسی ابراہام دے بچے ہوندے تے ابراہام وانگر کم وی کردے۔
\v 40 ۴۰۔ فیر وی تُسی میرے وگرے بندے دے قتل دی کوشش وچ لگے او جنے توانوں اوہی حق دیاں گلاں دسیاں جہیڑیاں خُدا کولوں سُنیاں سن۔ ابراہام نے تے ایہ نہیں کیتا سی۔
\v 41 ۴۱۔ تُسی اپنے پئیو وگرے کم کر دے او "۔ اوناں نے اونوں کہیا، " اسی حرام توں پیدا نہیں ہوئے۔ساڈا اک پئیو وے یعنی رب "۔
\v 42 ۴۲۔ یُسوع نے کہیا، " جے رب تواڈا پئیو ہوندا تے تُسی میرے نال محبت کر دےکیوں جو میں رب وچوں نکلیا تے آیا واں۔ میں اپنے ولوں نہیں آیا بلکہ اونے مینوں بھیجیا اے۔
\v 43 ۴۳۔ تُسی میریاں گلاں کیوں نہیں سجھ دے؟ ایس لئی کہ میرا کلام سُن نہیں سکے۔
\v 44 ۴۴۔ تُسی اپنے پئیو ابلیس وچوں جے، تے تُسی اپنے پئیو دیاں خواہشاں نوں پورا کرنا چاہندے ہو۔ او شروع توں ای خونی اے تے سچائی تے قائم نہیں رہیا۔ کیوں جو اوہدے وچ سچائی ہے ای نہیں ۔ جدوں او جھوٹ بولدا اے تے او اپنے جئی گل کر دا اے کیوں جو او جھوٹا اے بلکہ جھوٹ دا پئیو وے۔
\v 45 ۴۵۔ کیوں جو میں سچ کہنا تُسی میرا یقین نہیں کر دے او۔
\v 46 ۴۶۔ تواڈے وچوں کس نے میرے تے گناہ ثابت کیتا اے؟ تے جے میں سچ کہندا واں تے تُسی میرا یقین کیوں نہیں کر دے؟
\v 47 ۴۷۔ جہیڑا رب وچوں ہوندا اے او رب دی سُندا اے۔ تُسی ایس لئی نہیں سُندے کیوں جو تُسی رب وچوں نہیں ہو"۔
\p
\v 48 ۴۸۔ یہودیاں نے اونوں جواب دتا، " کی اسی سچ نہیں کہندے پئی تُوں سامری ایں تے تیرے وچ بد رُوح اے؟"
\v 49 ۴۹۔ یُسوع نے جواب دتا، " میرے وچ بد رُوح نہیں بلکہ میں اپنے پئیو دی عزت کر دا واں تے تُسی میری بے عزتی کر دے ہو۔
\v 50 ۵۰۔ میں اپنی وڈیائی نہیں چاہندا پر اک ہے جہیڑا اونوں چاہندا اے تے فیصلہ کر دا اے۔
\v 51 ۵۱۔ میں توانوں سچ کہندا واں, اگر کوئی میرے کلام تے عمل کرے گا، او ابد تک موت نوں نہیں ویکھے گا "۔
\p
\v 52 ۵۲۔ یہودیاں نے اونوں کہیا، " ہُن تے سانوں پتہ چل گیا اے کہ تیرے وچ بدرُوح اے۔ابراہام تے دوسرے نبی وی مر گئے پر تُوں کہنا ویں کہ اگر کوئی تیرے کلام تے عمل کرے گا تے کدی وی موت دا مزہ نہیں چکھے گا۔
\v 53 ۵۳۔ ساڈا پئیو ابراہام جہیڑا مر گیا وے تُوں کی اوہدے توں وی وڈا ایں؟ ہور نبی وی مر گئے تے تُوں اپنے آپ نوں کی سمجھ دا ایں؟"
\v 54 ۵۴۔ یُسوع نے جواب دتا، "جے میں اپنی وڈیائی آپ ای کراں تے ایہ وڈیائی کجھ وی نہیں۔ پر میری وڈیائی میرا پئیو کر دا اے جنوں تُسی اپنا رب کہندے او۔
\v 55 ۵۵۔ تُسی اونوں نہیں جانیا پر میں اونوں جاندا ہاں تے جے میں کہواں پئی میں اونوں نہیں جاندا تے فیر تواڈے ونگر جھوٹا بناں گا۔ پر میں اونوں جاندا تے اوہدے کلام تے عمل کرنا واں۔
\v 56 ۵۶۔ تواڈا پئیو ابراہام میرا دن ویکھن دی اُمید تے بہت خوش سی۔ ایس لئی اونے ایہ دن ویکھیا تے خوش ہویا "۔
\p
\v 57 ۵۷۔ یہودیاں نے اونوں کہیا، " تیری عمر تے حالی ۵۰ سال وی نہیں ہوئی تے کی تُوں ابراہام نوں ویکھیا اے؟"
\v 58 ۵۸۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " میں توانوں سچ سچ کہنا واں پئی ایس توں پہلاں کہ ابراہام پیدا ہویا سی، میں ہوں "۔
\v 59 ۵۹۔ ایس گل تے اوناں نے پتھر چُکے پئی اونوں مارن پر یُسوع چھُپ کے ہیکل وچوں نکل گیا۔
\c 9
\cl باب ۹
\p
\v 1 ۱۔ یُسوع نے جاندے ہوئے اک پیدائشی انے نوں ویکھیا جہیڑا جنم توں انا سی۔
\v 2 ۲۔ شاگرداں نے پچھیا، " اے ربی، کنے گناہ کیتا، اینے یا ایدے ماں پئیو نے کہ ایہ انا پیدا ہویا ؟"
\v 3 ۳۔ یُسوع نے جواب دتا کہ " نہ اینے تے نہ ایدے ماں پئیو نے کوئی گناہ کیتا سی, بلکہ ایس لئی ہویا کہ خُدا دے کم ایس وچ ظاہر ہون ۔
\v 4 ۴۔ جنے مینوں بھیجیا اے اوہدے کم سانوں دن ای دن وچ کرنا ضروری نے۔ او رات آن والی اے جدے وچ کوئی وی بندہ کم نہیں کر سکدا۔
\v 5 ۵۔ جنا تیک میں دُنیا وچ ہاں، میں دُنیا دا نور آں "۔
\p
\v 6 ۶۔ ایہ کہہ کے اونے زمین تے تھُکیا تے متی نوں گُن کے انے دیاں اکھاں تے لا دتی،
\v 7 ۷۔ اونوں کہیا، " جا شیلوخ [جدا ترجمہ بھیجا ہویا اے]دے حوض وچ دھو لے" ۔ تد او نے جا کے دھو لیا تے او سجاکھا ہو کے واپس آیا۔
\v 8 ۸۔ ایدے بعد اوس آدمی دے گوانڈیاں تے اوناں لوکاں جناں نے اونوں بھیک منگ دیاں ویکھیا سی، " کہن لگے پئی کی ایہ او آدمی نہیں جہیڑا بیٹھا منگ دا ہوندا سی؟ "
\v 9 ۹۔ کہیاں نے کہیا، " ایہ اوہی اے " تے ہوراں نے کہیا کہ " نہیں اوہدے ورگا اے "۔ اوس آدمی نے کہیا، " میں اوہی آں " ۔
\v 10 ۱۰۔ تد اوناں نے اونوں کہیا، " فیر تیریاں اکھاں کنج کھل گئیاں نے؟"
\v 11 ۱۱۔ اونے جواب دتا، " اوس بندے نے جیدا ناں یُسوع اے مٹی گونی تے میریاں اکھاں تے لا کے اونے مینوں کہیا، جا شیلوخ وچ دھو لے۔ تے میں فیر گیا تے دھو کے سجاکھا ہو گیا "
\v 12 ۱۲۔ اوناں نے کہیا، " او کتھے اے؟" اونے کہیا، " مینوں نہیں پتہ "۔
\p
\v 13 ۱۳۔ لوکی اونوں جہیڑا پہلے انا سی فریسیاں کول لیائے۔
\v 14 ۱۴۔ تے جس دن یُسوع نے مٹی مل کے اکھاں کھولیاں سن او سبت دا دن سی۔
\v 15 ۱۵۔ فیر فریسیاں نے وی اوہدے کولوں پُچھیا، " تُوں کس طرح بینا ہویا ایں؟" اونے اوناں نوں دسیا، " اونے میریاں اکھاں تے مٹی لائی تے فیر میں دھو لیا تے ہُن مینوں دسدا اے "۔
\v 16 ۱۶۔ کجھ فریسی کہن لگے " ایہ بندہ خُدا ولوں نہیں کیوں جو ایہ سبت دے دن نوں نہیں مندا "۔ پر کئیاں نے کہیا، " پئی گناہگار آدمی معجزے کنج وکھا سکدا اے؟" فیر اوناں وچ اختلاف پے گیا۔
\v 17 ۱۷۔ فیر اوناں نے اوس انے نوں دوبارہ پچھیا، "جنے تیریاں اکھاں کھولیاں نے تُوں اوہدے حق وچ کی کہنا ایں؟" اونے کہیا " او نبی اے "۔
\p
\v 18 ۱۸۔ پر یہودیاں نوں حالے تک یقین نہ آیا کہ ایہ انا سی تے ہُن سجاکھا ہو گیا اے۔ جدوں تیک اوناں نے اوہدے ما٘ں پئیو نوں جہیڑا بینا ہو گیا سی نہ بُلا لیا۔
\v 19 ۱۹۔ تے اوناں کولوں نہ پُچھیا، کہ" اے تواڈا پُتر اے جہیڑا انا پیدا ہویا سی۔ تے فیر او ہُن کنج ویکھن لگ پیا اے "۔
\v 20 ۲۰۔ اوہدے ماں پئیو نے جواب دتا، " سانوں پتہ اے کہ ایہ ساڈا پُتر اے۔ تے ایہ انا پیدا ہویا سی ۔
\v 21 ۲۱۔ پر اسی ایہ نہیں جاندے کہ ایہ کنج ہُن ویکھن لگ گیا اے تے ایہ وی نہیں جاندے پئی کنے ایدیاں اکھیاں کھولیاں نے۔ او خود بالغ اے اوہدے کولوں ای پوچھو۔ او اپنا حال خود ای سُنا دے گا "۔
\v 22 ۲۲۔ اوہدے ماں پئیو نے یہودیاں دے ڈر توں ایہ گل کہی سی کیوں جو یہودی ایکا کر چُکے سن کہ جے کوئی وی اوہدے مسیح ہون دا اقرار کرے گا تے او عبادت خانے وچوں کڈھ دتا جائے گا۔
\v 23 ۲۳۔ ایس واسطے ماں پئیو نے کہیا کہ " او بالغ جوان اے اوہدے کولوں پُوچھو "۔
\p
\v 24 ۲۴۔ اوناں نے اوس بندے نوں جہیڑا انا سی دوبارہ بُلا کے کہیا،" رب دی وڈیائ کر۔اسی تے ایہ جاندے آں کہ ایہ آدمی گناہگار اے "۔
\v 25 ۲۵۔ اونے جواب دتا، " مینوں نہیں پتہ کہ او گناہگار اے یا نہیں۔ اک گل دا مینوں پتہ اے کہ میں انا ساں تے ہُن ویکھنا واں "۔
\v 26 ۲۶۔ فیر اوناں نے اونوں کہیا، " اونے تیرے نال کی کیتا سی؟ کیویں تیریاں اکھاں کھولیاں سن "۔
\v 27 ۲۷۔ اونے اوناں نوں جواب دتا، " میں تے توانوں دس چُکیا واں پر تُسی نہیں سُندے۔ دوبارہ کیوں سُننا چاہندے او؟ " کتے تُسی وی اوہدے شاگرد تے نہیں بننا؟ بننا چاہندے او؟"
\v 28 ۲۸۔ او اونوں بُرا پھلا کہہ کے کہن لگے، " تُوں ای اوہدا شاگرد بن۔ اسی تے موسی دے شاگرد آں ۔
\v 29 ۲۹۔ سانوں پتہ اے کہ خُدا نے موسی نال کلام کیتا سی پر ایس بندے نوں نہیں جاندے کہ کتھوں دا اے؟"
\v 30 ۳۰۔ اوس بندے نے جواب وچ کہیا کہ، "عجیب گل اے کہ تُسی نہیں جاندے کہ او کتھوں دا اے؟ حالانکہ اونے میریاں اکھیاں کھولیاں نے "۔
\v 31 ۳۱۔ سانوں پتہ اے پئی خُدا گناہگاراں دی نہیں سُندا پر اگر کوئی خُدا پرست ہووے تے اوہدی مرضی تے چلے تے او اوہدی سُندا اے۔
\v 32 ۳۲۔ دُنیا دے شروع توں کدی سُنن وچ نہیں آیا کہ کسے نے پیدائشی انے دیاں اکھاں کھولیاں ہون۔
\v 33 ۳۳۔ جے ایہ بندہ خُدا ولوں نہ ہوندا تے کجھ وی نہ کر سکدا "۔
\v 34 ۳۴۔ اوناں نے جواب وچ اونوں کہیا، " تُوں تے سرے توں ای گناہ وچ پیدا ہویا ایں تے تُوں سانوں سکھا ویں گا؟ " تے اوناں نے اونوں بار کڈھ دتا۔
\p
\v 35 ۳۵۔ یُسوع نے سُنیا کہ اونوں عبادت خانے وچوں بار کڈھ دتا وے تے اونوں لبھ کے اونوں پوچھیا پئی "توں ابن آدم تے ایمان لیانا ایں "۔
\v 36 ۳۶۔ اونے جواب دتا کہ " اے مالک، او کون اےجدے تے میں ایمان لیاواں؟ "
\v 37 ۳۷۔ یُسوع نے اونوں کہیا، " تُوں اونوں ویکھ لیا اے تے جہیڑا تیرے نال گلاں کر دا پیا اے اوہی اے "۔
\v 38 ۳۸۔ اونے کہیا، " اے خُداوند میں ایمان لیانا واں" تے اونے اونوں سجدہ کیتا۔
\p
\v 39 ۳۹۔ یُسوع نے کہیا کہ، " میں دُنیا وچ عوالت کرن واسطے آیا واں تاں جو جہیڑے نہیں ویکھدے او ویکھ سکن تے جہیڑے ویکھدے نے او انے ہو جان "۔
\v 40 ۴۰۔ جہیڑے فریسی اوہدے نال سن، ایہ گلاں سُن کے اونوں پُچھیا، " کی اسی وی انے آں؟"
\v 41 ۴۱۔ یُسوع نے اوناں نوں آکھیا، " جے تُسی انے ہوندے تےتواڈے وچ گناہ نہ ہوندا۔ پر ہُن کہندے او اسی ویکھدے آں، ایس لئی تواڈا گناہ قائم اے "۔
\c 10
\cl باب ۱۰
\p
\v 1 ۱۔ میں توانوں سچ سچ کہندا واں کہ جو کوئی وی دروازے توں بھیڈ خانے وچ داخل نہیں ہوندا بلکہ او ہور کسی طرفوں چڑھ جاندا اے، تے او چور تے ڈاکو اے۔
\v 2 ۲۔ پر جہیڑا دروازے وچوں دی آوندا اے او بھیڈاں دا چرواہا اے۔
\v 3 ۳۔ اوہدے لئی دربان دروازہ کھول دیندا اے تے بھیڈاں اوہدی آواز سُندیاں نے تے او اپنی بھیڈاں نوں ناواں نال بُلا کے باہر لے جاندا اے۔
\v 4 ۴۔ جدوں او ساریاں بھیڈاں نوں باہر کڈھ لیندا اے تے او اوناں دے اگے اگے چل دا اے تے بھیڈاں پچھے پچھے چل دیاں جاندیاں نے۔ ایس لئی کیوں جو او اوہدی آواز پچھان دیاں نے۔
\v 5 ۵۔ پر او کسے پرائے بندے دے پچھے نہ جان گئیاں بلکہ اوہدے توں دور پجن گئیاں کیوں جو او غیراں دی آواز نوں نہیں پچھان دیاں "۔
\p
\v 6 ۶۔ یُسوع نےایہ تمثیل اوناں نوں دسی پر او نہ سمجھے کہ ایہ کیڑیاں گلاں نے جہیڑیاں ایہ ساڈے نال کر دا اے .
\v 7 ۷۔ فیر یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " میں توانوں سچ سچ کہینا واں کہ بھیڈاں دا دروازہ میں واں۔
\v 8 ۸۔ جنے میرے توں پہلاں آئے او چور تے ڈاکو نے۔ پر بھیڈاں نے وی اوناں دی نہ سُنی۔
\v 9 ۹۔ دروازہ میں واں۔ جو کوئی میرے وچوں دی داخل ہووے گا او نجات پائے گا۔ او اندر بار جاوے گا تے چارا پائے گا۔
\v 10 ۱۰۔ چور وی نہیں آوندا جدوں تیکر او چوری نہ کرے، مارے تے برباد نہ کرے۔ میں ایس لئی آیا واں کہ او زندگی پان تے کثرت نال پان۔
\p
\v 11 ۱۱۔ چنگا چرواہا میں واں۔ چنگا چرواہا اپنی بھیڈاں لئی جان وی دے دیندا اے۔
\v 12 ۱۲۔ مزدور جہیڑا چرواہا وے نہ بھیڈاں دا مالک اے، بھیڑیے نوں آوندا ویکھ کے بھیڈاں نوں چھڈ کے دوڑ جاندا اے تے بھیڑیا اوناں نوں پھڑ کے اوناں نوں پراگندہ کر دا اے۔
\v 13 ۱۳۔ او ایس لئی دوڑ جاندا اے کہ او مزدور اے تے اونوں بھیڈاں دی کوئی فکر نہیں۔
\v 14 ۱۴۔ میں اک چنگا چرواہا واں۔ میں اپنی بھیڈاں نوں جاندا واں تے او مینوں جاندیاں نے۔
\v 15 ۱۵۔ باپ مینوں جاندا اے تے میں باپ نوں جاندا واں۔ تے میں اپنی بھیڈاں واسطے جان وی دے سکناں واں۔
\v 16 ۱۶۔ میریاں ہور وی بھیڈاں نے جہیڑیاں ایس بھیڈ خانے دیاں نہیں۔ مینوں اوناں نوں وی لیانا ضروری اے، تے او میری آواز سُندیاں نے تاں جو فیر اک ای چرواہا تے اک ای گلہ ہووے گا۔
\v 17 ۱۷۔ ایسے واسطے باپ مینوں پیار کردا اے کیوں جو میں اپنی جان دینا واں تاں جو اونوں فیر لے سکاں۔
\v 18 ۱۸۔ کوئی میرے کولوں کھو نہیں سکدا بلکہ میں اونوں آپ ای دے دینا واں۔ مینوں اونوں دین دا وی اختیار اے تے اونوں فیر لین دا وی اختیار اے۔ اے حُکم میرے باپ ولوں مینوں ملیا اے "۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اینا گلاں دی وجہ نال یہودیاں وچ فیر اختلاف پیدا ہو گیا۔
\v 20 ۲۰۔ اوناں وچوں کافی کہن لگے پئی "ایدے وچ تے بد رُوح اے تے ایہ پاگل اے۔ تُسی اوہدی کیوں سُن دے او "۔
\v 21 ۲۱۔ تے ہوراں نے کہیا، " ایہ ایہو جئے بندے دیاں گلاں نہیں جدے وچ بد رُوح ہووے۔ کی کدی بد رُوح انے دیاں اکھاں کھول سکدی اے؟"
\p
\v 22 ۲۲۔ یروشیلم وچ عید تمجید ہوئی۔
\v 23 ۲۳۔ جاڑے دا موسم سی تے یُسوع ہیکل دے اندر سلیمانی برامدے وچ چہل ریا سی۔
\v 24 ۲۴۔ فیر یہودیاں نے اونوں گھیرا پا لیا تے اکھیا، " تُوں کدوں تک سانوں شک وچ رکھیں گا؟ جے تُوں مسیح ایں تے تُوں سانوں کھُل کے دس "۔
\v 25 ۲۵۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا کہ " میں توانوں دسیا اے پر تُسی یقین نہیں کر دے او۔ جہیڑا کم میں اپنے پئیو دے ناں تے کرناں واں اے اوہو میری گواہی نے۔
\v 26 ۲۶۔ تُسی ایس لئی میرا یقین نہیں کر دے کیوں جو تُسی میریاں بھیڈاں وچوں نہیں۔
\v 27 ۲۷۔ میریاں بھیڈاں میری آواز سُن دیاں نے, تے میں اوناں نوں جاندا واں, تے او میرے پچھے پچھے آوندیاں نے۔
\v 28 ۲۸۔ میں اوناں نوں ہمیشہ دی زندگی بخشنا واں تے او کدی وی نہ مرن گئیاں, تے کوئی وی اوناں نوں میرے ہتھوں کھو نہیں سکدا۔
\v 29 ۲۹۔ میرا پئیو، جنے اوناں نوں مینوں دتا اے ساریاں توں وڈا اے، تے کسے دی ہمت نہیں کہ او پئیو دے ہتھوں اوناں نوں کھو لیے۔
\v 30 ۳۰۔ میں تے پئیو اک آں "۔
\p
\v 31 ۳۱۔ فیر یہودیاں نے اونوں مارن لئی دوبارہ پتھر چُک لیے۔
\v 32 ۳۲۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا، مِیں تے توانوں اپنے پئیو دے بتھیرے چنگے کم وکھائے نے۔ اونوں وچوں کہیڑے کم دے سبب مینوں پتھر مار دے او؟
\v 33 ۳۳۔ یہودیاں نے اونوں جواب دتا، اسی تینوں چنگے کماں دی وجہ نال پتھر نہیں مار رہے آں، بلکہ کفر دے سبب، کیوں جو تُوں انسان ایں تے اپنے آپ نوں خُدا بنانا ایں۔
\v 34 ۳۴۔ یُسوع نے اوناں نوں جواب دتا، کی تواڈی شریعت وچ نہیں لکھیا، کہ میں کہیا اے، تُسی خُدا او؟
\v 35 ۳۵۔ جے اونے اوناں نوں خُدا کہیا جناں نال خُدا نے کلام کیتا [تے کتاب مقدس کدے جھوٹی نہیں ہو سکدی]
\v 36 ۳۶۔ تُسی اوناں دے بارے کی کہندے او جناں نوں باپ نے مقدس کر کے دُنیا وچ بھیجیا اے۔ تُسی کفر کہندے او کیوں جو میں آکھیا اے کہ میں رب دا پُتر آں۔
\v 37 ۳۷۔ جے اپنے پئیو دے کم نہیں کرنا واںتے تُسی میرا یقین نہ کرو۔
\v 38 ۳۸۔ پر اگر میں کرنا واں تے بھاویں میرا یقین نہ کرو پر اونں کماں دا یقین کرو تاں جو تُسی جان سکو تے سجھ لئو کہ باپ میرے وچ اے تے میں باپ وچ۔
\p
\v 39 ۳۹۔ اوناں نے فیر اونوں پھڑن دی کوشش کیتی پر او اوناں دے ہتھاں وچوں نکل گیا۔
\p
\v 40 ۴۰۔ او فیر یردن دے پار اوس جگہ چلا گیا جتھے یُوحنا پہلاں بپتسمہ دیندا ہوندا سی تے او اوتھے ای رہیا۔
\v 41 ۴۱۔ بتھیرے لوکی اوہدے کول آئے تے اوناں نے کہیا، یُوحنا نے کوئی معجزہ نہیں وکھایا پر جہیڑیاں ساریاں گلاں ایس بندے دے حق وچ آکھیاں سن، او ساریاں سچیاں نے۔
\v 42 ۴۲۔ تے اوتھے بتھیرے اوہدے اُتے ایمان لے ائے۔
\c 11
\cl باب ۱۱
\p
\v 1 ۱۔ مریم تے اوہدی بہن مارتھا دے پنڈ بیت عنیاہ تھوں لعزر نامی اک بندہ بیمار سی۔
\v 2 ۲۔ ایہ اوہی مریم اے جنہیں خُداوند یُسوع مسیح نوں عطر لایا سی تے اپنے والاں نال اوہدے پیر پُونجے سن، اوہدا پرا بیمار سی۔
\v 3 ۳۔ اوناں دوناں بہناں نے اونوں سُنیا بھیجیا کہ " اے خُداوند، ویکھ جنوں توں عزیز رکھدا ایں، او بیمار اے"۔
\v 4 ۴۔ یُسوع نے ایہ سُن کے کہیا، "اے بیماری موت دی نہیں بلکہ خُداوند دے جلال واسطے اے تاں جو اوہدے وسیلے خُدا دے بیٹے دا جلال ظاہر ہووے "۔
\v 5 ۵۔ یُسوع، مارتھا تے اوہدی بہن تے لعزر نال محبت رکھدا سی۔
\v 6 ۶۔ جدوں اونے سُنیا پئی لعزر بیمار اے تے جس تھاں رہندا پیا سی اوتھے دو دن ہور رہیا۔
\p
\v 7 ۷۔ فیر اوہدے بعد شاگرداں نوں آکھیا کہ " آئو یہودیہ نوں چلئیے "۔
\v 8 ۸۔ شاگرداں نے کہیا، " اے ربی، ایس ویلے یہودی تینوں سنگسار کرنا چاہندے نے تے تُوں فیر اوتھے ای جا رہیا ویں"۔
\v 9 ۹۔ یُسوع نے جواب دتا، " کیوں دن وچ بارہ گھنٹے روشنی دے نہیں ہوندے؟ تے جے کوئی دن ویلے ٹُردا اے تے ٹھوکر نہیں کھانداکیوں جو او دُنیا دی روشنی ویندا اے۔
\v 10 ۱۰۔ پر جے کوئی رات نوں ٹُرے تے ٹھیڈا کھاندا اے کیوں جو اوہدے وچ روشنی نہیں ہوندی "۔
\p
\v 11 ۱۱۔ اونے ایہ گلاں کہیاں تے اوس دے بعد اوناں نوں کہن لگا کہ, " ساڈا یار لعزر سُو گیا اے پر میں جانا واں تاں جو اونوں سُتے ہوئے نوں جگاواں "۔
\v 12 ۱۲۔ تد شاگرداں نے اونوں کہیا، " اے خُداوند، جے سُو گیا اے تے بچ جاوے گا "۔
\v 13 ۱۳۔ یُسوع نے تے اوہدی موت دی بابت کہیا سی پر او سمجھے کہ آرام دی نیند دے بارے وچ کہندا وے۔
\v 14 ۱۴۔ یُسوع نے اوناں نوں صاف دسیا کہ، " لعزر مر گیا اے ۔
\v 15 ۱۵۔ تے میں تواڈے سبب توں خوش آں کہ اوتھے نہیں ساں تاں جو تُسی ایمان لیائو۔ آئو، اسی اوہدے کول چلئیے "۔
\v 16 ۱۶۔ تُوما جنوں توام کہندے سن اپنے نال دے شاگرداں نوں کہیا، " آئو، اسی وی چلئیے تاں جو یُسوع نال اسی وی مر جائیے "۔
\p
\v 17 ۱۷۔ تد یُسوع نوں آ کے پتہ چلیا پئی اونوں قبر وچ رکھیاں چار دن لنگ گئے نے۔
\v 18 ۱۸۔ بیت عنیاہ یروشلیم دے نیڑے تقریبا" دو میل دے پینڈے تے سی۔
\v 19 ۱۹۔ تے بتھیرے یہودی مارتھا تے مریم نوں اوہدے پرا ولوں تسلی دین ائے سن۔
\v 20 ۲۰۔ مارتھا یُسوع دے آن دی خبر سُن کےاونوں ملن گئی پر مریم گھر وچ ای بیٹھی رہی۔
\v 21 ۲۱۔ مارتھا نے یُسوع نوں کہیا، "اے مالک، جے تُوں ایتھے ہُندا تے میرا پرا کدی نہ مر دا ۔
\v 22 ۲۲۔ پر ہُن وی مینوں پتہ اے کہ جو کجھ وی تُوں خُدا کولوں منگیں گا او تینوں دے دے گا "۔
\v 23 ۲۳۔ یُسوع نے انوں کہیا کہ، " تیرا پرا دوبارہ جی اُٹھے گا "۔
\v 24 ۲۴۔ مارتھا نے کہیا، "مینوں پتہ اے کہ قیامت دے دن او جی اُٹھے گا "۔
\v 25 ۲۵۔ یُسوع نے کہیا، " قیامت تے زندگی تے میں واں۔ جہیڑا وی میرے اُتے ایمان لیاندا اے، او مر وی جائے تے تاں وی زندہ رہوے گا۔
\v 26 ۲۶۔ تے جو کوئی وی زندہ اے او میرے آتے ایمان رکھدا اے تے او کدی وی نہیں مریگا۔ کی تُوں ایس تے ایمان رکھنی ایں؟"
\v 27 ۲۷۔ اونے اونوں کہیا، " اے خُداوند میں ایمان لیا چُکی آں کہ تُوں مسیح ایں، خُدا دا پُتر، جنے دُنیا وچ آوناں سی، تویں ایں "۔
\p
\v 28 ۲۸۔ ایہ کہہ کے او چلی گئی تے حولے نال اپنی بہن مریم نوں بُلا کے کہیا، کہ اُستاد ایتھے ای اے تے تینوں سدا دا اے۔
\v 29 ۲۹۔ او سُندے ای چھیتی نال اُٹھ کے اوہدے ول گئی۔
\v 30 ۳۰۔ ہجے یُسوع پنڈ وچ نہیں پہچیا سی بلکہ اوسے ای تھاں تے سی جتھے مارتھا اونوں ملی سی۔
\v 31 ۳۱۔ تد جہیڑے یہودی اوہدے کول اوس گھر دے وچ سن تے تسلی دیندے سن، ایہ ویکھ کے کہ مریم چھیتی نال اُٹھ کے باہر چلی گئی، ایس خیال نال اوہدے پچھے گئے پئی کتھے او قبر اُتے رون جا رہی اے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ جدوں مریم اوس تھاں پہنچی جتھے یُسوع سی ، اونوں ویکھ کے اوہدے پیراں وچ ڈگ پئی تے اونوں کہن لگی کہ " اے خداوند، جے تُوں ایتھے ہوندا تے میرا پرا نہ مر دا "۔
\v 33 ۳۳۔ یُسوع نے جدوں اونوں، تے جہیڑے یہودی اوہدے نال سن، روندیاں ویکھیا، تے او اپنے دل وچ بڑا رنجیدہ ہویا تے گھبرایا۔
\v 34 ۳۴۔ اونے کہیا، " تُساں اونوں کتھے رکھیا اے؟" اوناں نے کہیا، " اے خُداوند، چل کے ویکھ لے "۔
\v 35 ۳۵۔ یُسوع رون لگ گیا،
\v 36 ۳۶۔ فیر یہودیاں نے کہیا، " ویکھو، او اینوں کناں پیارا سی "۔
\v 37 ۳۷۔ پر اوناں وچوں کجھ نے کہیا، کہ " اے بندہ، جنے انے دیاں اکھیاں کھولیاں سن، اینا نہ کر سکیا کہ اے بندہ نہ مر دا "۔
\p
\v 38 ۳۸۔ یُسوع فیر اپنے دل وچ بڑا رنجیدہ ہو کے قبر اُتے آیا۔ او اک غار سی تے اوہدے اُتے پتھر رکھیا ہویا سی۔
\v 39 ۳۹۔ یُسوع نے کہیا، " پتھر نوں ہٹائو "۔ اوس مرے ہوئے بندے دی بہن مریم نے کہیا، " اے خُداوند، اوہدے وچوں تے ہُن بدبُو آون لگ گئی اے۔ کیوں جو اونوں مرے ہوے چار دن ہو گئے نے "۔
\v 40 ۴۰۔ یُسوع نے کہیا، " کی میں تینوں نہیں سی کہیا کہ تُوں ایمان لے آئیں گی تے تُوں خُدا دا جلال ویکھیں گی؟"
\p
\v 41 ۴۱۔ فیر اوناں نے اوس پتھر نوں ہٹا دتا۔ تد یُسوع نے اپنیاں اکھاں اُتے اُٹھا کے کہیا، " اے باپ، میں تیرا شکر کردا آں کہ تُوں میری سُن لئی اے۔
\v 42 ۴۲۔ تے ایہ مینوں پتہ سی کہ تُوں ہمیشہ میری سُندا ایں پر اینا لوکاں دے لئی جہیڑے آلے دوالے کھلوتے نے، میں کہیا سی تاں جو او ایمان لیان کہ تُوں ای مینوں بھیجیا اے "۔
\v 43 ۴۳۔ ایہ کہن توں بعد اونے اُوچی آواز وچ کہیا، "اے لعزر، نکل آ "۔
\v 44 ۴۴۔ جو مر گیا سی او کفن وچوں ہتھ پیر بنے ہوئے نکل آیا۔تے اوہدا منہ کپڑے نال ولیٹیا ہویا سی۔ یُسوع نے اوناں نوں کہیا، کہ "اینوں کھولو تے جان دو"۔
\p
\v 45 ۴۵۔ ایدے بعد بتھیرے یہودی جہیڑے مریم کول آئے سن، او یُسوع دے کم ویکھ کے اوہدے اُتے ایمان لے آئے۔
\v 46 ۴۶۔ پر اوناں وچوں کئی فریسیاں کول گئے تے جا کے یُسوع دے کماں دی خبر دتی۔
\v 47 ۴۷۔ فیر سردار کاہناں نے پنچائیت دے لوکاں نوں اکٹھے کیتا تے کہیا، "اسی کرن کی ڈہے آں؟اے بندہ بڑے معجزے وکھاندا اے۔
\v 48 ۴۸۔ جے اسی اینوں اینج ای چھڈ دتا تے سارے لوکی ایدے اُتے ایمان لے آون گے۔ تے رُومی آ کے ساڈی جگہ تے قوم، دوناں تے قبضہ کر لین گے "۔
\p
\v 49 ۴۹۔ تے اوناں وچوں کائفا نامی اک بندہ جہیڑا اوس سال سردار کاہن سی، اوناں نوں کہن لگا،" تُسی کجھ نہیں جاندے۔
\v 50 ۵۰ تے تُسی سوچ دے نہیں ہو کہ تواڈے لئی بہتر اے کہ اک آدمی ساری اُمت واسطے مرے نہ کہ ساری قوم ہلاک ہووے "۔
\v 51 ۵۱۔ پر ایہ اونے اپنے ولوں نہیں کہیا سی کیوں جو اوس سال سردار کاہن ہون دی حیثیت نال نبوت کیتی کہ " یُسوع اوس قوم واسطے مرے گا۔
\v 52 ۵۲۔ تے نہ صرف اوس قوم واسطے بلکہ ایس واسطے وی کہ خُدا دے تتر بتر ہوئے فرزنداں نوں جمع کر کے اک کر دے "۔
\v 53 ۵۳۔ فیر اوسے دن توں یُسوع نوں مار دین دا منصوبہ بنان لگ پئے۔
\p
\v 54 ۵۴۔ فیر یُسوع یہودیاں وچ کھلے عام نہ پھریا بلکہ اوس توں بعد نیڑے دے اک افرا ئیم نامی علاقے، جہیڑا بیابان دے لاگے سی، نوں چلا گیا تے اپنے شاگرداں دے نال اوتھے ای رہن لگ گیا۔
\p
\v 55 ۵۵۔ یہودیاں دی عید فسح نزدیک سی تے بہت سارے لوکی فسح توں پہلاں علاقے وچوں یروشلیم ول گئے تاں جو اپنے آپ نوں پاک کرن۔
\v 56 ۵۶۔ تد او یُسوع نوں لبھن لگے تے ہیکل وچ کھلو کے آپس وچ کہن لگے کہ، " تواڈا کی خیال اے؟ کی او عید وچ نہیں آوے گا؟ "
\v 57 ۵۷۔ تے سردار کاہناں تے فریسیاں نے حکم دے رکھیا سی کہ جے کسے نوں وی پتہ لگے کہ یُسوع کتھے اے تے خبر دین, تاں جو اونوں پھڑ لیا جائے۔
\c 12
\cl باب ۱۲
\p
\v 1 ۱۔ فیر یُسوع فسح توں چھ دن پہلے بیت عنیاہ وچ آیا جتھے لعزر سی۔ جنوں یُسوع نے مُردیاں وچوں زندہ کیتا سی۔
\v 2 ۲۔ اوتھے اوناں نے اوہدے واسطے شام دا کھانا تیار کیتا تے مارتھا خدمت کردی سی۔ پر لعزر اوناں وچوں سی جہیڑے اوہدے نال کھانا کھان بیٹھے سن۔
\v 3 ۳۔ فیر مریم نے آدھ سیر جٹا ماسی دا عطر لے کے یُسوع دے پیراں اُتے لایا تے اپنے والاں نال پُونجیا، تے گھر عطر دی خوشُبو نال مہک گیا۔
\p
\v 4 ۴۔ پر اوہدے شاگرداں وچوں اک بندہ جدا ناں یہوداہ اسکریُوتی سی، جہیڑا اوہنوں پھڑان والا سی، کہن لگا،
\v 5 ۵۔ " ایہ عطر ۳۰۰ دینار وچ ویچ کے غریباں نوں کیوں نہیں دتا گیا؟"
\v 6 ۶۔ اونے ایہ, ایس لئی نہیں کہیا سی کہ اونوں غریباں دی فکر سی, بلکہ ایس لئی کہ او چور سی. تےکیونکہ اوہدے کول اوناں دی پیسے دی تھیلی رہندی سی۔اوہدے وچ جو کجھ پیندا سی او اوہدے وچوں کڈھ لیندا سی۔
\v 7 ۷۔ تد یُسوع نے کہیا کہ، " اونوں ایہ عطر میرے دفن دے دن لئی رکھن دے۔
\v 8 ۸۔ کیونکہ غریب غُربا تے ہمیشہ تواڈے نال نے پر میں ہمیشہ تواڈے نال نہیں رواں گا "۔
\p
\v 9 ۹۔ تد یہودیاں وچوں, عوام ایہ پتہ کر کے, کہ او اوتھے ای ہے، او نہ صرف یُسوع دے سبب توں اوتھے آئے بلکہ ایس لئی کہ لعزر نوں ویکھن، جنوں اونے مُردیاں وچوں زندہ کیتا سی۔
\v 10 ۱۰۔ پر سردار کاہناں نے مشورہ کیتا کہ لعزر نوں وی مار دینے آں۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو اوہدی وجہ نال چوکھے یہودی چلے گئے تے یُسوع تے ایمان لے آئے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ دوجے دن بہت سارے لوکی جہیڑے عید واسطے آئے سن، ایہ سُن کے کہ یُسوع یروشلیم وچ آوندا پیا اے،
\v 13 ۱۳۔ کھجور دیاں ٹہنیاں لئیاں تے اوہدے استقبال نوں نکل کے شور مچان لگے کہ " ہو شعنا، مبارک اے او جہیڑا خُداوند دے ناں تے آندا اے تے اسرائیل دا بادشاہ اے "۔
\v 14 ۱۴۔ جدوں یُسوع نوں گدھے دا بچہ ملیا تے او اوہدے تے سوار ہویا۔ جیویں لکھیا اے۔
\q
\v 15 ۱۵۔ " اے صیُیون دی بیٹی نہ ڈر۔ ویکھ تیرا بادشاہ گدھے دے بچے تے بھہ کے آندا اے "۔
\p
\v 16 ۱۶۔ اوہدے شاگرد پہلاں تے ایہ گلاں نہ سمجھے پر جدوں یُسوع اپنے جلال نوں پہنچیا، تے اوناں نوں یاد آیا کہ اے گلاں اوہدے حق وچ لکھیاں ہوئیاں سن۔ لوکاں نے اوہدے نال ایہ سلوک کیتا سی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ تد اوناں لوکاں نے گواہی دتی، جہیڑے اوس ویلے اوہدے نال سن جدوں لعزر نوں قبر وچوں باہر بُلایا، تے اونوں مُردیاں وچوں زندہ کیتا۔
\v 18 ۱۸۔ ایسے لئی لوکی اوہدے استقبال لئی نکلے۔ اوناں سُنیا سی کہ اونے ایہ معجزہ وکھایا اے۔
\v 19 ۱۹۔ تاں فریسیاں نے آپس وچ کہیا، " سوچو ، تواڈے کولوں کجھ وی نہیں ہون ڈیا۔ ویکھو، سارا جگ اوہدا پیروکار ہو چلیا اے "۔
\p
\v 20 ۲۰۔ جہیڑے لوکی عید تے پرستش کرن آئے سن، اوناں وچوں کئی یُونانی وی سن۔
\v 21 ۲۱۔ تاں اوناں نے فلپس کول آ کے، جہیڑا بیت صیدا گلیل دا رہن والا سی، اوہدی منت کیتی کہ "جناب، اسی یُسوع نوں ویکھنا چاہندے آں "۔
\v 22 ۲۲۔ فلپس نے آ کے اندریاس نوں کہیا۔ فیر اندریاس تے فلپس نے آ کے یُسوع نوں خبر دتی.
\v 23 ۲۳۔ یُسوع نے جواب وچ اوناں نوں کہیا،" او ویلا آ گیا اے کہ ابن آدم جلال پائے "۔
\v 24 ۲۴۔ میں توانوں سچ سچ کہندا آں کہ " جدوں تک کنک دا دانہ زمین وچ ڈگ کے مر نہیں جاندا، کلا ای رہندا اے, پر جدوں مر جاندا اے تے او بہت سارا پھل لیوندا اے۔
\v 25 ۲۵۔ جہیڑا اپنی جان نوں عزیز رکھدا اے او اونوں کھو دیندا اے۔ تے جہیڑا دُنیا وچ اپنی جان نال عداوت رکھدا اے, او اونوں ہمیشہ دی زندگی واسطے محفوظ رکھے گا۔
\v 26 ۲۶۔ جے کوئی بندہ میری خدمت کرے تے میرے پچھے آوے، او جتھے میں واں اوتھے میرا خادم وی ہووے گا۔ جے کوئی میری خدمت کرے گا تے باپ اوہدی عزت کرے گا۔ ہُن میری جان گھبراندی پئی اے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ فیر میں کی کواں؟ اے باپ، مینوں ایس گھڑی توں بچا۔ پر میں ایسے سبب نال میں ایس گھڑی تک پہنچیا واں۔
\v 28 ۲۸۔ اے باپ، اپنے ناں نوں جلال دے "۔ فیر آسمان توں آواز آئی کہ " میں اونوں جلال دتا اے تے فیر وی دواں گا "۔
\v 29 ۲۹۔ جہیڑے لوکی اوتھے کھلوتے سُن رہے سن، اوناں نے کہیا، " بدل گرجیا اے" دوسریاں نے کہیا، " فرشتے نے اوہدے نال گل کیتی اے "۔
\v 30 ۳۰۔ یُسوع نے کہیا، " ایہ آواز میرے لئی نہیں تواڈے واسطے آئی اے۔
\v 31 ۳۱۔ ہُن دُنیا دی عدالت کیتی جاندی اے۔ ہُن دُنیا دا سردار کڈھ دتا جاوے گا ۔
\v 32 ۳۲۔ میں زمین توں آُچے تے چڑھایا جاواں گا۔ تے ساریاں نوں اپنے کول کھچ لوانگا "۔
\v 33 ۳۳۔ اونے ایس گل ول اشارہ کیتا کہ میں کہیڑی موت توں مرن والا آں۔
\p
\v 34 ۳۴۔ لوکاں نے اونوں جواب دتا، " اساں شریعت دی ایہ گل سُنی اے کہ مسیح ابد تک رہیگا۔ فیر تُوں کیوں کر کہنا ویں کہ ابن آدم دا اُچے تے چڑھایا جانا ضرور اے؟ ایہ ابن آدم کون اے؟"
\v 35 ۳۵۔ ایدے تے یُسوع نے اوناں نوں کہیا، " تھوڑی ہور دیر تک نُور تواڈے درمیان اے۔ جدوں تک نُور تواڈے نال اے، چل دے جائو۔ ایہ نہ ہووے پئِ ہنیرا توانوں آ لوے۔ تے جہیڑا ہنیرے وچ چلدا اے او نہیں جاندا کہ کدھر جاندا اے۔
\v 36 ۳۶۔ جدوں تک نُور تواڈے نال اے نُور اُتے ایمان لیائو تاں جو نُور دے فرزند بنو "۔ یُسوع ایہ گلاں کر کے چلا گیا تے اوناں کولوں اپنے آپ نوں چُھپایا۔
\v 37 ۳۷۔ حالانکہ یُسوع نے اوناں دے سامنے اینے معجزے وکھائے، فیر وی او اوس تے ایمان نہ لیائے۔
\v 38 ۳۸۔ تاں جو یسعیاہ بنی دا کلام پُورا ہووے جہیڑا اونے کہیا کہ،" اے خُداوند، ساڈے کلام دا کنے یقین کیتا وے؟ تے خُدا وند دا ہتھ کس تے ظاہر ہویا وے؟
\v 39 ۳۹۔ ایس سبب نال او ایمان نہ لیا سکے کیوں جو یسعیاہ نے فیر کہیا اے،
\v 40 ۴۰۔ اونے اوناں دیاں اکھاں نوں انا تے اوناں دے دل نوں سخت کر دتا اے۔ انج نہ ہو جاوے کہ او اکھاں توں ویکھن تے دل توں سمجھ لین تے رُجوع کرن۔ تے میں اوناں نوں شفا دیاں"۔
\p
\v 41 ۴۱۔ یسعیاہ نے ایہ گلاں ایس لئی کہئیاں سن کیوں جو اونے اوہدا جلال ویکھیا سی۔ تے اونے اوہدے ای بارے کلام کیتا۔
\p
\v 42 ۴۲۔ فیر وی سرداراں وچوں بتھیرے یُسوع اُتے ایمان لیائے پر فریسیاں دے سبب نال اقرار نہ کر دے سن تاں جو او عبادت خانے وچوں کڈھ نہ دتے جان۔
\v 43 ۴۳۔ کیوں جو خُدا کولوں عزت حاصل کرن دی بجائے انسان توں عزت حاصل کرنا چاہندے سن۔
\p
\v 44 ۴۴۔ یُسوع نے اُچی آواز وچ کہیا، " کہ جو میرے تے ایمان لیندا اے او میرے تے نہیں بلکہ میرے بھیجن والے تے ایمان لیندا وے۔
\v 45 ۴۵۔ تے جہیڑا مینوں ویکھدا اے او میرے بھیجن والے نوں ویکھدا اے۔
\v 46 ۴۶۔ میں نُور ہو کے دُنیا وچ آیا واں تاں جو کوئی میرے تے ایمان لیائے، ہنیرے وچ نہ رہے۔
\p
\v 47 ۴۷۔ جے کوئی میریاں گلاں سُن کے اوناں تے عمل نہ کرے تے مین اونوں مُجرم نہیں ٹھہراوندا۔ کیوں جو میں دُنیا نوں مُجرم ٹھہراون نہیں بلکہ دُنیا نوں نجات دین آیا واں۔
\v 48 ۴۸۔ جو مینوں نہیں مندا او میریاں گلاں نوں قبول نہیں کر دا. اوہدا اک مُجرم ٹھہران والا ہے یعنی جو کلام میں کیتا اے، آخری دن اوہی کلام اونوں مُجرم ٹھہرا ئے گا۔
\v 49 ۴۹۔ کیوں جو میں کجھ وی اپنے ولوں نہیں کہیا بلکہ باپ جنے مینوں بھیجیا اے اونے ای مینوں حُکم دتا اے کہ کی آکھاں تے کی بولاں۔
\v 50 ۵۰۔ تے میں جاندا واں کہ اوہدا حُکم ہمیشہ دی زندگی اے۔ ایس لئی جو کجھ میں کہنا واں، جیویں باپ نے مینوں دسیا اے اوسے طرح میں کہنا واں۔
\c 13
\cl باب ۱۳
\p
\v 1 ۱۔ عیدِ فسح توں پہلاں جدوں یُسوع نوں پتہ لگ گیا پئی میرا وقت آ پہنچیا اے کہ دُنیا توں رُخصت ہو کے باپ دے کول چلا جاواں تے اپنے اوناں لوکاں نال جہیڑے دُنیا وچ سن ، اوناں نال محبت رکھی تے آخر تیک محبت رکھدا رہیا۔
\v 2 ۲۔ ہُن ابلیس ، شمعون دے پُتر یہودا اسکر یوتی دے دل وچ پا چُکیا کہ اونوں شام دا کھانا کھان ویلے پکڑوائے۔
\v 3 ۳۔ یُسوع ایہ جان گیا سی کہ باپ نے ساریاں چیزاں اوہدے ہتھ وچ کر دیتاں نے تے او خُدا ولوں آیا اے تے خُدا ول ای واپس جانا اے۔
\v 4 ۴۔ او کھانا کھاندیاں اُٹھیا تے اپنا چوغہ اُتاریاتے تولیہ لے کے اپنے لک دے دوالے بنیا۔
\v 5 ۵۔ ایدے بعد اک پانڈے وچ پانی پا کے شاگرداں دے پیر دھون لگا تے لک دے دوالے بنے ہوئے تولئے نال پونجنا شروع کیتا۔
\p
\v 6 ۶۔ فیر او شمعون پطرس کول آیا تے اونے اونوں کہیا، " خُداوند ،کی توں میرے پیر دھویں گا؟"
\v 7 ۷۔ یُسوع نے جواب دتا کہ، " میں جو کجھ کر رہیا واں او توں نہیں جاندا پر بعد وچ سمجھے گا"
\v 8 ۸۔ پطرس نے اونوں کہیا کہ ، " تو ں کدے وی میرے پیر نہیں دھو سکیں گا" ۔ یُسوع نے اونوں جواب وچ کہیا کہ، " جے میں تینوں نہ دھواں تے تُو ں میرے نال شریک نہیں"۔
\v 9 ۹۔ شمعون پطرس نے اونوں کہیا، " اے خداوند، میرے پیر ای نہیں بلکہ ہتھ تے سر وی دھو دے"۔
\v 10 ۱۰۔ یُسوع نے اونوں کہیا، " جہیڑا نہاتا ہووے اونوں پیراں دے سوا ہور کجھ دھون دی لوڑ نہیں۔ بلکہ پاک اے تے توں پاک ایں لیکن سارے نہیں"۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو او اپنے پکڑوان والے نوں جاندا سی ایس لئی کہیا کہ تُسی سارے پاک نہیں۔
\p
\v 12 ۱۲۔ جدوں او ساریاں دے پیر دھو چُکیا تے اپنے کپڑے پا کے فیر بہھ گیا۔تے اوناں نوں کہیاکہ، " تُسی جاندے او کہ میں تواڈے نال کی کیتا؟
\v 13 ۱۳۔ تُسی مینوں اُستاد تے خُداوند کہندے او تے خوب کہندے او ، کیوں جو میں ،ہاں
\v 14 ۱۴ جدوں میں خُداوند تے اُستاد ہو کے تواڈے پیر دھوئے نے، تے تُسی وی اک دوجے دے پیر دھویا کرو۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو میں توانوں اک نمونہ وکھایا اےکہ جیویں میں تواڈے نال کیتا اے تُسی وی کیتا کرو۔
\v 16 ۱۶۔ میں توانوں سچ سچ کہنا واں کہ پئی نوکر اپنے مالک توں وڈا نہیں ہوندا تے نہ بھیجیا ہویا بھیجن والے تو وڈا ہوندا اے۔
\v 17 ۱۷۔ جے تُسی ایناں گلاں نوں جاندے او تے انج ای کردے ُ او تے تُسی مبارک او۔
\v 18 ۱۸۔ میں تواڈے ساریاں دی بابت نہیں کہندا۔ جناں نوں میں چُنیا اے اوناں نوں میں جاندا واں۔ پر ایہ ایس لئی اے پئی نوشتہ پورا ہووے۔کہ جہیڑا میری روٹی کھاندا اے اونے میرے اُتے لت چُکی ۔
\p
\v 19 ۱۹۔ ہُن میں توانوں ہون توں پہلاں ای دسنا واں کہ جدوں ہو جائے تے تُسی ایمان لیاو کہ میں اوہو ای آں۔
\v 20 ۲۰۔ میں توانوں سچ سچ کہنا واں پئی جو میرے بھیجن والے نوں قبول کردا اے او مینوں قبول کردا وے تے جہیڑا مینوں قبول کر دا اے میرے بھیجن والے نوں قبول کردا اے"۔
\p
\v 21 ۲۱۔ ایہ گلاں کر کے یُسوع اپنے دل وچ گھبرایا تے ایہ گواہی دتی کہ ، " میں توانوں سچ کہنا واں کہ تواڈے وچوں اک بندہ مینوں پکڑوائے گا"۔
\v 22 ۲۲۔ شاگرد اک دوجے ول ویکھن لگ گئےتے حیران ہوئے کہ او کون ہو سکدا اے۔
\v 23 ۲۳۔ اوہدے شاگرداں وچوں جدے نال یُسوع بہت محبت کر دا سی ، او یُسوع دے سینے دے ول لگ کے بیٹھا سی۔
\v 24 ۲۴۔ تاں شمعون پطرس نے اونوں اشارہ کر کے کہیا، "ایدے کولوں پُچھ ایہ کدے بارے کہہ رہیا اے"
\v 25 ۲۵۔ اونے اوسے طراں یُسوع دی چھاتی دا سہارا لے کے کہیا، " مالک او کون اے ؟ "
\v 26 ۲۶۔ یُسوع نے جواب دتا کہ جنوں میں نوالہ ڈبو کے دواں گا، اوہی اے"۔ فیر اونے نوالہ ڈبویا تے لے کے شمعون اسکر یوتی دے پُتر یہوداہ نوں دے دتا۔
\v 27 ۲۷۔ تے ایس نوالے دے بعد شیطان اوہدے وچ وس گیا۔ یُسوع نے اونوں آکھیا، توں جو کجھ کرنا ایں چھیتی کر لے"۔
\v 28 ۲۸۔ مگر جہیڑے وی کھانا کھان بیٹھے سن اوناں وچوں کسے نوں ایہ پتہ نہ چلیا کہ اونے ایہ اونوں کیوں کہیا۔
\v 29 ۲۹۔ کیوں جو یہوداہ دے کول تھیلی رہندی سی ایس واسطے کجھ نے ایہ سمجھیا پئی یُسوع اونوں ایہ کہہ رہیا اے کہ جو کجھ وی سانوں عید واسطے چاہیدا اےخرید لے یا یہ کہ محتاجاں نوں دے دے۔
\v 30 ۳۰۔ تا ں او نوالہ لے کے چھیتی نال باہر چلا گیا۔تے ایہ رات دا وقت سی۔
\p
\v 31 ۳۱۔ جدوں او باہر چلا گیا تے یُسوع نے کہیا کہ، " ابنِ آدم نے جلال پایا تے خُدا نے اوہدے وچ جلال پایا " ۔
\v 32 ۳۲۔ تے خُدا وی اونوں اپنے وچ جلال دیوے گا۔بلکہ فی الفور، اوسے ویلے جلال دیوے گا۔
\p
\v 33 ۳۳۔ اے بشو، میں ہور تھوڑی دیر تواڈے نال واں۔ تُسی مینوں دھوندو گے تے جیویں میں یہودیاں نوں کہیا کہ جتھے میں جانا واں تُسی نہیں آ سکدے،۔ اونج ای میں توانوں وی کہنا واں۔
\v 34 ۳۴۔ میں توانوں اک نواں حکم دینا واں پئی اک دوجے نال محبت رکھو ، جیویں میں تواڈے نال محبت رکھی۔
\v 35 ۳۵۔ جے تُسی آپس وچ محبت رکھو گے تے توانوں سب جانن گے کہ تُسی میرے شاگرد او۔
\p
\v 36 ۳۶۔ شمعون پطرس نے اونوں کہیا، " اے خُداوند، توں کتھے جانا ایں؟ " یُسوع نے جواب دتا کہ جتھے میں جاناواں، ہُن توں میرے پچھے نہیں آ سکدا۔ پر بعد وچ میرے پچھے آویں گا " ۔
\v 37 ۳۷۔ پطرس نے اونوں کہیا، " اے خُداوند، میں ہُن تیرے پچھے کیوں نہیں آ سکدا؟" میں تے تیرے لئی اپنی جان وی دے دواں گا"
\v 38 ۳۸۔ یُسوع نے جواب دتا، ، " کی توں میرے لئی اپنی جان وی دے دیویں گا؟ میں تینوں سچ سچ کہنا واں کہ کُکڑ اوناں تیکر بانگ نہیں دیوے گا جدوں تک توں تن واری میرا انکار نہ کر لیں گا"۔
\c 14
\cl باب ۱۴
\p
\v 1 ۱۔اپنے دِلاں نوں پریشان نہ کرو۔ تُسی خُدا تے یقین رکھدے او۔ میرے تے وی یقین رکھو۔
\v 2 ۲۔میرے پیو تے دے گھر وچ بہترے کمرے نیں ۔جے نہ ہُندے تے میں تانوں دَس دیندا۔ ایس لئی میں جاناں واں تاں جو تہاڈے لئی تھاں تیار کراں۔
\v 3 ۳۔تے جے مَیں جا کے تہاڈے لئی تھاں تیار کراں گا تے میں تہانوں آپ لین لئی واپس آواں گا تاکہ جِتھے میں ہوواں تُسی وی اوہدے ای ہووؤ۔
\v 4 ۴۔تُسی جانندے او کہ میں کتھے جانا واں۔
\p
\v 5 ۵۔تُوما نے یسوع نوں آکھیا، مالک اسی نئیں جانندے کہ تُسی کِتھے جاندے او تے فیر سانوں راہ دا کینج پتہ لگے گا؟
\v 6 ۶۔یسوع نے اونوں کیا، راہ سچائی تے زندگی (حیاتی) میں آں، کوئی میرے باجوں پیو دے کول نئیں آ سکدا۔
\v 7 ۷۔جے تُسی مینوں جان لیا اے تے میرے پیو نوں وی جاندے او۔ ہن توں بعد تُسی اونوں جانندے او تے اونوں ویکھ لیا اے۔
\p
\v 8 ۸۔فلپس نے یسوع نوں کِیا، مالک، سانو پیو وکھا دے تے سادے لئی اینا ای بڑا ہووے گا۔
\v 9 ۹۔یسوع نے اونوں کیہا، فلپس میں اپنے چِر توں تہاڈے نال آں تے توں مینوں ہجے وی نئیں جانندا؟ جس کِسے نے مینوں ویکھیا اے اونے پیو نوں ویکھیا اے۔ تُوں کیویں آکھنا ایں کہ پیو نُوں سانوں وکھا دے؟
\v 10 ۱۰۔کی تُسی یقین نئیں رکھدے کہ میں پیو وچ آں تے پیو میرے وچ اے؟ جیڑیاں گلاں میں تہانوں کہنا واں اپنے آختیار نال نئیں کہندا بلکہ پیو جیہڑا میرے اندر وسدا ات اہوی اپنا کم کردا اے۔
\v 11 ۱۱۔میرا یقین کرو کہ میں پیو وچ آں تے پیو میرے وچ اے تے جے نئیں تے اوہدے کماں اُتے ای یقین کرو۔
\v 12 ۱۲۔میں تہانوں سچ سچ آکھناں واں کہ ج میرے تے یقین رکھدا اے میرے ورگے کم کرے گا تے کیوں جو میں پیو کول جاناں واں ایس لئی او ایناں توں وی وڈے کَم کرے گا۔
\v 13 ۱۳۔کو کجھ وی تُسی میرے ناں وچ منگو گے مَیں او کراں گا تاں جو پیو پُتر وچ جلال پاوے۔
\v 14 ۱۴۔جے تُسی میرے ناں وچ میتھوں کجھ منگو گے میں اوہ کراں گا۔
\p
\v 15 ۱۵۔جے تُسی مینوں پیار کردے او تے فیر میرے حکماں نُوں منو گے۔
\v 16 ۱۶۔تے میں پیو کولوں دُعا کراں گا تے او تہانوں ایک ہور تسلی دین والا دیوے تاں جو او سدا تیک تہاڈے نال روَے۔
\v 17 ۱۷۔سچائی دی روح، دینا اونوں پا نئیں سکدے کیوں جو نہ اونوں جاندی اے تے نہ ای اونوں ویکھ سکدی اے۔ پر تُسی اونوں جاندے او کیوں جو او تہاڈے نال رہندا اے تے تہاڈے اندر ہووے گا۔
\v 18 ۱۸۔مَیں تہانوں یتیم نہ چھڈاں گا۔ میں تہاڈے کول واپس آواں گا۔
\v 19 ۱۹۔پر تھوڑی لوڑ لئی دنیا مینوں نہ ویکھے گی پَر تُسی مینوں ویکھو گے۔ کیونکہ میں جیناں واں تے تُسی وی جیو گے۔
\v 20 ۲۰۔تے اوس دِن تُسی جانو گے کہ میں پیو وچ آں تے تُسی میرے وچ او تے میں تہاڈے وچ آں۔
\v 21 ۲۱۔جہدے کول میرے حکم نیں تے او اوناں نوں مندا اے او مینوں پیار کردا اے تے جیڑا مینوں پیار کردا اے میرا پیو اونوں پیار کرے گا۔ تے میں اونوں پیار کراں گا تے آپنا آپ اوہدے اُتے ظاہر کراں گا۔
\p
\v 22 ۲۲۔یہوداہ (جیہڑا سکر یوتی نئیں سی) نے یسوع نوں کیہا ’’کیوں تُوں اپنے آپ نوں سانوں وکھاویں گا پر دنیا نوں نئیں؟‘‘
\v 23 ۲۳۔یسوع نے اونوں جواب چ کیہا، ’’جے کوئی مینوں پیار کرےگا او میریاں گلاں مَنے گا۔ میرا پیو اونوں پیار کرے گا تے اسی دونویں اوہدے کول آواں گے تے اوہدے نال ڈیرہ لاواں گے (اوہدے گھر چ رواں گے)۔
\v 24 ۲۴۔جو کوئی مینوں پیار نئیں کردا او میریاں گَلاں نئیں مندا۔ جو گلاں تے کلام تُسی سُندے او۔ او میرے ولوں نئیں بلکہ پیو ولوں اے جِنے مینوں کلیا اے۔
\v 25 ۲۵۔جدوں میں تہاڈے نال آن تے میں تہانوں اے ساریاں گلاں دسیاں نیں۔
\v 26 ۲۶۔پَر او تسلی دین والا جنوں پیو میرے ناں وچ کلے گا او تہانوں سب کجھ سکھاوے گا تے جو کجھ مَیں تہانوں کیہا اے تہانوں یاد کراوے گا۔
\v 27 ۲۷۔میں تہانوں سلامتی وچ چھڈنا واں۔ میں تہانوں اپنی سلامتی دینا واں۔ میں اونج نئیں دینا جیویں دنیا دیندی اے۔ تہاڈا دل نہ کبراوے تے نہ ہی تُسی ڈریو۔
\p
\v 28 ۲۸۔تُسی سُنیا اے کہ میں تہانوں کیہا کہ میں جاناں واں تے تہاڈے کول واپس آواں گا۔ جے تُسی مینوں پیار کردے او تے خوش ہوؤو کہ میں پیو کول جاناں واں کیوں جو پیو میرے نالوں بہت وڈا اے۔
\v 29 ۲۹۔ہن میں تہانوں پیلاں ای دَس دتا اے تاں جو جدو اے ہووے تُسی ایدا یقین کرو۔
\v 30 ۳۰۔میں تہاڈے نال ہور گلاں نئیں کراں گا کیوں جو دنیا دا سردار آندا اے تے اوہدا میرے اُتے کوئی اختیار نئیں اے۔
\v 31 ۳۱۔پر ایس لئی کہ دنیا جانے کہ میں پیو نوں پیار کرنا ہاں میں اوہی کراں گا جو پیو نے مینوں حکم دِتا اے۔ چلو اُٹھو ایتھوں چلئیے۔
\c 15
\cl باب ۱۵
\p
\v 1 ۱۔میں انگور دی اصلی بیل ہاں تے میرا پیو باغبان اے۔
\v 2 ۲۔میرے وچ لگی ہر اوس ٹہنی (شاخ) نوں جیہڑی پھل نئیں دیندی اونوں او کٹ وڈ دیندا اے۔ تے جیہڑا شاخ پھل دیندی اے اونوں او چھانگدا اے تاکہ اوہ بہتا پھل دیوے۔
\v 3 ۳۔او پیغام جیہڑا میں تہانوں پہلے ای دِتا اے تُسی اوہدی وجہ توں پاک صاف او۔
\v 4 ۴۔میرے وچ لگے روؤ تے میں تہاڈے وِچ جیویں او ٹہنی جیڑی انگور دی بیل وچ نہ لگی ہووے اپنے آپ پھل نیں دے سکدی ایویں ای تُسی وی جے میرے وچ نہ جڑے ہووُو تے پھل نئیں دے سکدے۔
\p
\v 5 ۵۔میں انگور دی بیل آں تے تُسی میریاں ٹینیاں او۔ او جیڑا میرے وچ لگا رہندا اے تے میں اوہدے وچ او چوکھا پھل دیندا اے کیوں جومیرے بغیر تُسی ککھ نئیں۔
\v 6 ۶۔جو کوئی میرے وچ لگیا نئیں ریندا او ٹینی ونگوں سُٹیا جاندا اے تے سُک جاندا اے۔ تے لوکی ایناں سُکیاں ٹینیاں نوں کٹھا کر کے اگ چ پادیندے نیں تے او سڑ جاندیاں نیں۔
\v 7 ۷۔جے تُسی میرے وچ جڑے رؤو تے میریاں گلاں تہادے وچ رہن تے فیر جو چاہو منگو او تہاڈے لئی ہو جاوے گا۔
\v 8 ۸۔میرے پیو دی وڈیائی ہُندی اے کہ تُسی چوکھا پھل دیو ایس لئی ثابت کرو کہ تُسی میرے چیلے او۔
\p
\v 9 ۹۔جیویں پیو نے مینوں پیار کیتا میں وی تہانوں پیار کیتا۔ میرے پیار وچ بنے رؤو۔
\v 10 ۱۰۔جیویں میں پِتا دے پیار وچ رہنا ہاں تے اوہدے حکماں نوں مننا ہاں جے تُسی وی مینوں پیار کردے ہوئے میرے حُکماں تے عمل کرو۔
\v 11 ۱۱۔میں تہانوں اے گلاں ایس لئی دِسیاں نیں کہ میری خوشی تہاڈے وچ ہووے تے تہاڈی خوشی پوری ہو جاوے۔
\v 12 ۱۲۔اے میرا حکم اے کہ تُسی اک دوجے نوں پیار کرو جیویں میں تہانوں پیار کیتا اے۔
\v 13 ۱۳۔کوئی وی کِسے نوں اینا پیار نئیں کردا کہ اپنے یاراں لئی اپنی جان دے دیوے۔
\v 14 ۱۴۔جنیاں گَلاں دا میں تہانوں حکم دِتا اے جے تُسی او منو تے تُسی میرے یار او۔
\v 15 ۱۵۔ہُن تو میں تہانوں خادم تے نوکر نہ آکھاں گا کیوں جو نوکر نئیں جان دا کہ اوہدا مالک کی کردا اے۔ میں تہانوں اپنا یار تے ساتھی کیہا اے تاں جو جو کجھ وی میں پیو کولوں سُنیا سب کجھ تہانوں دس دِتا اے۔
\v 16 ۱۶۔تُسی مینوں نئیں چُنیا بلکہ میں تہانوں چُنیا اے تے مُقرر کیتا اے کہ تُسی جاؤ تے پھل لیاؤ تے تہاڈا پھل قائم روَے۔ ایس لئی جو کجھ تُسی پیو کولوں میرے ناں وچ منگو گے او او تہانوں دیوے گا۔
\v 17 ۱۷۔میں تہانوں اینا گلاں دا حکم دینا واں کہ تُسی اِک دوجے نال محبت رکھو۔
\p
\v 18 ۱۸۔جے دُنیا تہاڈے نال نفرت کرے تے یاد رکھوکہ پہلے دنیا نے میرے نال وی نفرت کیتی اے۔
\v 19 ۱۹۔جے تُسی دنیا دے ہُندے تے دنیا تانوں اپنے وانگوں پیار کردی۔ پر تاں جو تُسی ایس دنیا دے نئیں تے میں تہانوں ایس دنیا وچوں چُن لیا اے ایس لئی اے دنیا تانوں نفرت کردی اے۔
\v 20 ۲۰۔یاد رکھو کہ میں تانوں دِسیا سی کہ ’نوکر آپنے مالک نولوں وڈا نئیں ہُندا‘۔ جے ایناں نے مینوں ستایا اے تے تہانوں وی ستان گے، جے ایناں نے میری گَل مَنی تے فیر تہاڈی گَل وی منن گے۔
\v 21 ۲۱۔میرے ناں دی وجہ توں او ایہ سارے کم تہاڈے نال کرن گے کیوں جو او میرے کلن والے نوں نئیں جان دے۔
\v 22 ۲۲۔جے میں نہ آیا ہوندا تے اوناں نال نہ بولیاں ہُندا تے او گناہ نہ کردے پر ہن اوناں کول اوناں دے گناہ دی کوئی معافی نئیں۔
\v 23 ۲۳۔جو میتھوں نفرت کردا اے او میرے پیو توں وی نفت کردا اے۔
\v 24 ۲۴۔او کم جیڑے اوناں دے سامنے کِسے نے نئیں کیتے۔ میں کیتے نیں تے اوناں وچ گُناہ نہ ہندا پر اوناں نے ویکھیا تے فیر وی میرے نال تے میرے پیو۔ دونواں نال نفرت کیتی اے۔
\v 25 ۲۵۔پر ایہ ایس لئی ہویا کہ اوناں دے حکماں وچ لکھیا ہویا کلام پُورا ہووے کہ ’’اوناں نے بغیر وجہ دے میرے توں نفرت کیتی‘‘۔
\p
\v 26 ۲۶۔جدوں او تسلی دین والا، سچائی دی روح جِنوں میں باپ کولوں لے کے تہاڈے لئی کلاں گا۔ جیہڑا پیو کولوں آندا اے تے او میری گواہی دیوے گا۔
\v 27 ۲۷۔ تُسی وی ضرور میری گواہی دینا ایس لئی کہ تُسی شُروع توں میرے نال او۔
\c 16
\cl باب ۱۶
\p
\v 1 ۱۔مَیں تہانوں ایہ گلاں ایس لئی دَسیاں نیں کہ تُسی ڈِگ نہ پوؤ۔
\v 2 ۲۔او تہانوں مَقدس (ہیکل) وچوں کڈ دین گے۔ بلکہ ایہ ویلا آوے گا کہ جوکوئی تہانوں قتل کرےگا۔ سمجھے گا کہ اونے خُدا دی خدمت کیتی اے۔
\v 3 ۳۔او ایس لئی اے سب کرن گے کیوں جو اوناں نے نہ پیو نوں جانیا تےنہ ای مینوں۔
\v 4 ۴۔میں تہانوں ایہ سب ایس لئی دس رہیا ہاں کہ جدوں او ویلا آوے تے تانوں یاد رؤے کہ میں تانوں ایہ سب دَسیا سی۔ میں تہانوں شروع وچ ایہ سب نیں دَسیا سی کیوں جو میں تہاڈے نال ساں۔
\p
\v 5 ۵۔پر ہُن میں جنے مینوں کلیا اے اوہدے کول واپس جاناں واں تاں وی تُسی مینوں نئیں پُچھدے کہ ’’توں کِتھے جاناں ایں؟‘‘
\v 6 ۶۔تہانوں ایہ گلاں دس کے میرا دِل اُداس ہوگیا اے۔
\v 7 ۷۔پر سچی گل دَساں کہ ایہ چنگا اے کہ میں جاواں کیوں جو جے میں نہ جاواں تے او تسلی دین والا تہاڈے کول نئیں آوے گا پر جے میں جاواں تے میں اونوں تہاڈے کول پیچ دواں گا۔
\v 8 ۸۔پر جدوں تسلی دین والا آوے گا او دنیا نوں گناہ، راست بازی تے انصاف دے بارے غلط ثابت کرے گا۔
\v 9 ۹۔گناہ دے بارے کیوں جو اوناں نے میرا یقین نیں کِیتا۔
\v 10 ۱۰۔راستبازی دے بارے کیوں جو میں باپ کول جاناں واں تے تُسی مینوں فیر نہ ویکھو گے۔
\v 11 ۱۱۔تے انصاف دے بارے کیوں جو دنیا دے سردار نوں تولیا گیا اے (دی عدالت کیتی گئی اے)۔
\p
\v 12 ۱۲۔میں تہانوں بہت کجھ کہنا چاہنا واں پر تُسی اوناں توں برداشت نیں کر سکدے۔
\v 13 ۱۳۔پر جدوں او، سچائی دی روح آوے گی او تہانوں سارے سچائی ول لے کے جاوے گی کیوں جو او اپنے کولوں کجھ نہ بوے گا۔ او اوی کجھ کہوےگا جو کجھ سُنے گا۔ اَتے او تہانوں آن والیاں گلاں دَسے گا۔
\v 14 ۱۴۔او میری عزت کرائے گا کیوں جو او میرے کولوں ای لے کے تہانوں دَسے گا۔
\v 15 ۱۵۔جو کجھ وی پیو کول اے او میرا اے۔ ایس لئی مَیں کِیا اے کہ روح جو کجھ میرا اے او اوتہانوں دَسے گا۔
\p
\v 16 ۱۶۔تھوڑی لوڑ لئی تُسی مینوں نئیں ویکھو گے پر ہور تھوڑی لوڑ بعد تُسی مینوں فیر ویکھو گے۔
\v 17 ۱۷۔تے کجھ چیلیاں نے اک دوجے نوں پُچھیا کہ اے کی گل یسوع کہندا اے ’کہ تُسی تھوڑی لوڑ لئی مینوں نہ ویکھو گے پر تھوڑی لوڑ بعد فیر مینوں ویکھو گے‘‘۔ ایدا کی مطلب اے؟ تے نالے ایہ کہ مَیں پیو کول جاناں واں؟‘‘
\v 18 ۱۸۔ایس لئی او کین لگے کہ اوکی کیندا اے؟ ’تھوڑی لوڑ لئی‘ اسانوں نئیں پتہ کہ اوکی کیندا اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔یسوع نے ویکھیا کہ اوہدے کولوں پُچھنا چاندے نیں تے اونے کِیا کہ کی تُسی ایہ پُچھنا چاندے ہو کہ میرا کی مطلب اے کہ ’’تھوڑی لوڑ لئی تُسی مینوں نئیں ویکھو گے تے فیر تھوڑی دیر بعد تُسی مینوں فیر ویکھو گے؟‘‘
\v 20 ۲۰۔میں تہانوں سچی سچی دَسنا کہ تُسی روؤ گے تے غم کرو گے پر دنیا خوش ہووے گی۔ تُسی اُداس ہوؤوگے پر تہاڈی اُداسی خوشی وچ بدل جاوے گی۔
\v 21 ۲۱۔جدوں عورت بچہ جمن لگدی اے تے دُکھی ہندی اے کیوں جون اُہدے دَر دا ویلا آگیا اے پر جدوں او بچہ جم لیندی اے تے اپنی تکلیف نوں یاد نئیں کردی کیوں جو ایک انسان دنیا وچ پیدا ہویا اے۔
\v 22 ۲۲۔ایس لئی تُسی اُداس ہو پر میں تہانوں فیر مِلاں گا تے تہاڈا دل خوش ہوؤے گا تے کوئی وی تہاتھوں تہاڈی خوشی نیں کھووَے گا۔
\v 23 ۲۳۔اوس دن تُسی مینوں کُج نہ پوچھو گے۔ میں تانوں سچ سچ کہنا واں کہ جے تُسی کجھ وی میرے ناں وچ پیو کولوں منگو گے او تہانوں دیوے گا۔
\v 24 ۲۴۔حالی تیک تُسی میرے ناں وچ کُجھ نئیں منگیا۔ منگو تے تہانوں مِلے گا تاکہ تہاڈی خوشی پُوری ہووے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ہالی میں تہاڈے نال مثالاں وچ گلاں کردا ہاں پَر اوویلا آوے گا جدوں میں تہاڈے نال مثالاں وچ نیں بلکہ صاف صاف پیو دے بارے گلاں کراں گا۔
\v 26 ۲۶۔ اوس دن جدوں تُسی میرے ناں وچ کجھ منگو گے تے میں ایہ نئیں کہواں گا کہ میں پیو توں تہاڈے لئی دُعا کراں گا۔
\v 27 ۲۷۔کیوں جو پیو آپ تانوں پیار کردا اے کیوں جو تُسی یقین کیتا اے کہ میں خدا ولوں آیا وایاں تے تُسی مینوں پیار کر دے او۔
\v 28 ۲۸۔میں پیو کولوں ایس دنیا وچ آیا تے ہن مَیں دنیا چھڈ کے پیو کول جاناں واں۔
\p
\v 29 ۲۹۔اُہدے چیلیاں نے کِیا، ویکھ ہُن تُوں صاف صاف گل کرنا ایں تے مثالاں وچ نئیں کردا۔
\v 30 ۳۰۔ہُن اسی سمجھ گئے کہ تُوں سب کجھ جاندا ہیں تے کوئی نیں جو تیرے تھوں سوال پُوچھے۔ ایس لئی اَسی یقین کرنے آں کہ تُوں خدا ولوں آیا ایں۔
\p
\v 31 ۳۱۔یسوع نے جواب دِتا کی تُسی ہُن یقین کر دے او؟
\v 32 ۳۲۔ویکھو او ویلا آگیا اے، ہاں، بے شک آگیا اے جدوں تُسی سارے کھِلر جاؤ گے۔ ہر کوئی اپنے کَر نس جاوے گا۔ تے تُسی مینوں کلا چھڈ دیو گے۔ فیر وی مَیں کلا نئیں کیوں جو پیو میرے نال اے۔
\v 33 ۳۳۔میں تانوں ایہ گلاں ایس لئی دَسیاں نیں کہ تہاڈے اندر میری سلامتی ہووَے۔ دنیا وچ تہاڈے لئی مصیبت اے پر حونصلہ رکھو میں دنیا تے جِت پائی اے۔
\c 17
\cl باب ۱۷
\p
\v 1 ۱۔جدوں یسوع نے ایہ گلاں کیتیاں تے آسمان وَل ویکھ کہ ایہ کیہا، ’’باپ ویلا آگیا اے۔ پُتر نوں عزت دے تاں جو پُتر تینوں عزت دیوے۔
\v 2 ۲۔اوسی طرح جیویں تُوں اونوں جسم تے اختیار دِتا اے کے جو توں اونوں دتے نیں او اوناں نوں ہمیشہ دی حیاتی دَوے۔
\v 3 ۳۔تے ہمیشہ دی حیاتی اے وے کہ او تینوں، اک سچے خُدا نوں جانن تے اونوں جنوں توں کلیا اے جانن جو یسوع مسیح اے۔
\v 4 ۴۔میں زمین اُتے تیری وڈیائی کیتی اے۔ میں او کم جو تُو مینوں دِتا سی پورا کیتا اے۔
\v 5 ۵۔ہُن میرے باپ مینوں او عزّت دے جیہڑی دنیا دے بنن توں پہلے میں تیری نال رکھنا ساں۔
\p
\v 6 ۶۔جیہڑے لوکی توں مینوں ایس دنیا وچوں دِتے مَیں اوناں اُتے تیرا ناں ظاہر کِیتا۔ او تیرے نیں تے توں مینوں او دِتے تے اوناں نیں تیرے کلام تے عمل کیتا۔
\v 7 ۷۔ہن او جان دے نیں کہ جو کجھ تُوں مینوں دِتا تیرے وَلوں اے۔
\v 8 ۸۔مَیں تیرا سارا کلام اوناں نوں دِتا تے اوناں نے کلام نوں قبول کیتا تے او سچ مندے نیں کہ مَیں تیرے ولوں آیا واں تے او یقین کردے نیں کے تُوں مینوں کلیا اے۔
\v 9 ۹۔میں اوناں لئی دُعا کرنا واں، میں دنیا لئی دُعا نیں کردا پراوناں لئی جناں نوں توں مینوں دِتا کیوں جو او تیرے نیں۔
\v 10 ۱۰۔جو کجھ میرا اے او تیرا اے تے اوناں وچ میری عزت اے۔
\v 11 ۱۱۔میں ہن ایس دنیا وچ نیں ہوواں گا پر ایہ ہون گے تے میرے تیرے کول آنا واں۔ پاک پِتا اِناں نوں اپنے ناں لئی سانبھ کے رکھ تاں جو ایہ اک ہون جیویں اَسی اک ہاں۔
\v 12 ۱۲۔جدوں تیک میں ایناں نال ساں میں ایناں نوں یترے ناں نال جو توں مینوں دِتا سانبھ کے رَکھیا۔ میں ایناں دی راکھی کیتی تے ایناں وچوں ایک وی تباہ نیں ہویا سوائے موت دے پُتر دے۔ تاں جو کلام دا لِکھیا پُورا ہووے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ہن میں تیرے کول آنا واں پر میں ایں گلاں دنیا وچ کرنا ہاں تاں جو میری خوشی ایناں وچ پُوری ہووے۔
\v 14 ۱۴۔میں ایناں نوں تیرا کلام دِتا اے۔ پر دنیا نے ایناں توں نفرت کیتی کیوں جو اے ایس دُنیا دے نیں جیویں مَیں ایس دنیا دا نیں ہاں۔
\v 15 ۱۵۔میں ایہ نیں کیندا کہ اوناں نوں ایس دنیا چوں کڈے پر ایناں دی شیطان توں حفاظت کر۔
\v 16 ۱۶۔جیویں میں ایس دنیا دا نیں ۔ اے وی ایس دنیا دے نیں۔
\v 17 ۱۷۔سچائی نال اوناں نوں وکھرا کرے۔ تیرا کلام سچائی اے۔
\v 18 ۱۸۔جیویں توں مینوں ایس دنیا وچ پیجیا۔ مَیں وی ایناں نوں دنیاں وچ پیجنا ہاں۔
\v 19 ۱۹۔اوناں لئی میں آپنے آپ نوں وکھرا کیتا تاں جو او وی سچائی لئی اپنے آپ نوں وکھرا کرن۔
\p
\v 20 ۲۰۔مَیں صرف ایناں لئی دُعا نیں کردا بلکہ اوناں لئی وی جو ایناں دا کلام سُن کے ایمان لیان گے۔
\v 21 ۲۱۔تاں جو ایہ سب ایک ہون جیویں اے باپ میں تیرے وچ تے توں میرے وچ ایک ہیں۔ تے ایں ساڈے وچ اک ہون تاکہ دنیا منے کہ تُوں ہی مینوں پیجیا ہے۔
\v 22 ۲۲۔جو عّزت توں مینوں بخشی میں ایناں نوں دِتی تاں جو ایہ وی اِک ہون جیویں اَسی اک ہاں۔
\v 23 ۲۳۔مَیں ایناں وچ۔۔۔ تے تُوں میرے وچ۔ اَسی اینج اکھٹے ہو جائیے کہ دینا منے کے تُوں مینوں کلیا اے تے توں ایناں نو اینج پیار کنا ایں جیویں تو ں مینوں پیار کرنا ایں۔
\p
\v 24 ۲۴۔اے باپ میں چاہناواں کہ ایہ وی اوتھے ہون جِتھے میں ہوواں تے ایہ میری او عزت تے وڈیائی ویکھن جیہڑی توں مینوں دنیا دی بُنیاد (نیو) رکھن توں پہلاں مینوں دِتی اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔اے سچے باپ، دنیا تینوں نئیں جان دی پر مَیں تینوں جان دا ہاں تے اے جان دے نیں کہ توں مینوں کلیا اے۔
\v 26 ۲۶۔مَیں ایناں نوں تیرا ناں دَسیا اے تے دَساں گا تاں جو جو پیار تُوں مینوں کِیتا اے ایناں وچ وی ہووے تے میں وی ایناں وچ ہوواں۔
\c 18
\cl باب ۱۸
\p
\v 1 ۱۔ایہ گلاں کرن دے بعد یسوع تے اوہدے چیلے قدروں دے نالے دے پار اِک باغ سی، اوہدے وچ چلے گئے ۔
\p
\v 2 ۲۔تے یہوادہ جیہڑا اوہنوں توکھا دین والا سی اوس دھاں دے بارے جاندا سی کیوں جو یسوع تے اوہدے چیلے اکثر اوتھے مِلدے سَن۔
\v 3 ۳۔تے فیر یہوداہ بہت سارے سپاہیاں تے سردار کاہناں تے فریسیاں دے کئی افسراں نوں ہتھیار تے لالٹیناں تے بتیاں دے نال لے کے اوتھے آگیا۔
\v 4 ۴۔تے فیر یسوع سارا کجھ جان کے جو ہون ڈیا سی سمجھ کے اگے ودیا تے اوناں نوں پُچھیا ’’تُسی کِنوں لبھدے اے؟‘‘
\v 5 ۵۔اوناں نے جواب دِتا ’ناصری دے یسوع نوں‘ یسوع نے جواب دِتا ’مَیں ہی ہاں‘ یہّوداہ جو غدّار سی تے سپاہیاں دے نال ای کھلوتا سی۔
\v 6 ۶۔جدوں یسوع نے کیہا کہ ’میں ہی ہاں‘ او سارے پچھے ہٹ گئے تے زمین تے ڈِگ پئے۔
\v 7 ۷۔یسوع نے فیر پُچھیا تُسی کِنوں لبھدے او؟ اوناں نے فیر کیہا ’یسوع ناصری نُوں‘۔
\v 8 ۸۔یسوع نے جواب دِتا میں تانوں دَسیا تے ہے کہ میں ای ہاں تے جے تُسی مینوں لبھدے او تے ایناں نوں چھڈ دیو۔
\v 9 ۹۔ایہ ایس لئی کیہا تا کہ جو اونے کیہا سی او پورا ہووے کہ جِناں نوں تُوں مینوں دِتا میں اوناں وچوں اک وی نئیں گوایا۔
\p
\v 10 ۱۰۔تے شمعون پطرس کول اک تلوار سی تے اونے او تلوار کِھچ کے سردار کاہن دے نوکر دا کن وڈ دِتا۔ تے اوس نوکر دا ںان مالکس سِی۔
\v 11 ۱۱۔یسوع نے پطرس نوں کیہا کہ تلوار واپس میان وچ رکھ لے۔ جو پیالہ میرے پیو نے مینوں دِتا اے کی مَیں او نہ پِیواں؟
\p
\v 12 ۱۲۔تے سپاہیاں دی پلٹن تے سردار تے یہودیاں دے سرداراں نے یسوع نوں گرفتار کرکے بَن لیا۔
\v 13 ۱۳۔تے او پہلے یسوع نوں کیفاس جیہڑا اوس سال سردار کاہن سی اوہدے سُسر انناس کول لے کے گئے۔
\v 14 ۱۴۔کیفاس ای او بندہ سی جِنے یہودیاں نوں اے صلاح دِتی سی کے بہتر اے کے ساری قوم واسطے ایک ہی بندہ ماریا جاوے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ شمعون پطرس تے ایک ہور چیلہ یسوع دے پیچھے آئے۔ ایہ چیلہ سردار کاہن دی جان پچھان دا سی تے او وی یسوع دے نال سردار کاہن دے ویڑے وچ داخل ہویا۔
\v 16 ۱۶۔پر پطرس دروازے چوں بار ہی کھلوتا سی۔ تے او چیلہ جدی جان پچھان سردار کاہن نال سی اونے دروازے دے چوکی داراں نال گل بات کیتی تے پطرس نوں وی اپنے نال اندر لے گیا۔
\v 17 ۱۷۔تے فیر ایک کُڑی جیڑی چوکی دار سی پطرس نوں کیہن لگی ’تُوں وی ایس بندے دے چیلیاں وچوں اک ہیں؟‘ اونے کیہا میں نیں آں۔
\v 18 ۱۸۔تے نوکر تے افسر جیہڑے اوتھے کھلوتے سَن کولیاں دی اَگ بال کے اپنے آپ نوں اگ سیکن ڈئے سَن۔ پطرس وی اوناں نال کَھلوکے اگ تاپن ڈیا سی۔
\p
\v 19 ۱۹۔تے سردار کاہن نے یسوع نوں اوہدی تعلیم تے اوہدے چیلیاں بارے پُچھیا۔
\v 20 ۲۰۔یسوع نے اونوں جواب دِتا،میں ساری دنیا دے سامنے کھلم کُھلا گل کیتی اے۔ یہودیاں دی عبادت گاہ تے ہیکل وچ جِتھے سارے کٹھے ہوندے نیں میں اوتھے تعلیم دِتی اے۔ میں کجھ وی لُک چھپ کے نئیں کیتا۔
\v 21 ۲۱۔تُوں مینوں کیوں پُچھیا ایں؟ اوناں کولوں پُچھ جناں نے مینوں سُنیا اے۔ ایں لوکی جانندے نیں میں کی کیہا اے۔
\v 22 ۲۲۔جدوں یسوع نے ایہ کیہا تے ایک افسر نے اگے وَدھ کے یسوع نو ماریا تے کیہا تُوں سردار کاہن نوں اینج جواب دینا ایں۔
\v 23 ۲۳۔یسوع نے کیہا جے تے میں غلط کیہا اے تے میرے تے گواہی دے۔ تے جے میں سِدی گل کیتی اے تے تُوں مینوں مارنا کیوں ایں۔
\v 24 ۲۴۔تے انناس نے اونوں بَن کے سردار کاہن کیفاس کول گل دِتا۔
\p
\v 25 ۲۵۔پطرس اوتھے کھلوتا اگ سیکن ڈیا سی۔ او لوکی اونوں پُچھن لگے کہ تُوں وی اوہدے چیلیاں وِچوں اک نئیں ایں؟ اونے انکار کیتا کہ میں نئیں آں۔
\v 26 ۲۶۔سردار کاہن دار ایک نوکر جو اوس بندے دا رشتہ دار سی جِدا کن پطرس نے باغ وچ وڈ دِتا سی۔ کین لگا کہ میں تینوں باغ وچ نئیں ویکھیا سی؟
\v 27 ۲۷۔تے پطرس نے فیر انکار کیتا تے مُکر گیا تے اوسے ہی ویلے کُکڑ نے بانگ دِتی۔
\p
\v 28 ۲۸۔فیر او یسوع نوں کیفاس کولوں لے کے حکومتی وڈے قلعے وچ لے گئے۔ اے صُبح سویرے دا ویلا سی تے او آپی وڈے قلعے دے اندر نہ گئے تاکہ ناپاک نہ ہون تے نالے فسح کھا سکن۔
\v 29 ۲۹۔تے پیلاطُوس آپ نِکل کے اوناں کول باہر آیا تے پُچھیا تُسی ایس شخص اُتے کی الزام لگاندے او؟
\v 30 ۳۰۔اوناں نے پیلاطُوس نوں جواب دِتا کہ جے اے بندہ بدکردار نہ ہوندا تے اسی اینوں تیرے حوالے نہ کردے۔
\v 31 ۳۱۔ایس لئی پہلاطوس نے اوناں نُوں کیہا کہ ’’تُسی اینوں آپنے نال لے جاؤ تے اپنے قانون دے مطابق اہدی عدالت کرو‘‘۔ یہودیاں نے اونوں جواب دِتا کہ ایہ ساڈے قانون وِچ نئیں ہے کہ کسی بندے نوں موت دی سزا دئیے۔
\v 32 ۳۲۔ایہ اوناں نے ایس لیئ کیہا تاکہ جو یسوع نے کیہا سی او پُورا ہووے کہ او کیس طرح دی موت مَرے گا۔
\p
\v 33 ۳۳۔تے پیلاطوس حکومتی وڈے قلعے دے اندر ٹُر گیا تے یسوع نوں آپنے کول بُلا کہ پُچھیا، ’’کی توں یہودیاں دا بادشاہ ایں؟
\v 34 ۳۴۔یسوع نے جواب دِتا توں اے آپ کیہنا ایں کہ دُوجیاں نے تینوں میرے بارے دَسیا اے؟
\v 35 ۳۵۔پیلاطوس بولیا ’کی میں یہودی ہاں، ہیں؟ تیرے آپنے لوکاں تے سردار کاہناں نے تینوں میرے حوالے کیتا اے۔ تُوں کی کِیتا اے؟
\v 36 ۳۶۔یسوع نے اونوں جواب دِتا میری بادشاہی تے راج ایس دنیا دی نئیں۔ جے میرا راج ایس دنیا دا ہُندا تے میرے چیلے لڑدے کہ یہودی مینوں گرفتار نہ کرن پر میرا راج ایس دھرتی دا نئیں اے۔
\v 37 ۳۷۔پیلاطوس نے کیہا کہ ’فیر کی توں بادشاہ ایں؟‘ یسوع نے جواب دِتا تُوں آپ کینا ایں کہ میں بادشاہ واں میں ایس کر کے پیدا ہویا تے ایسے لئی اسی دُنیا چ آیا تاکہ سچ دی گواہی دواں۔ جو کوئی سچ نُوں مندا اے او میری آواز سُندا اے۔
\v 38 ۳۸۔پیلاطُوس نے پچھیا کہ ’’سچائی کی اے‘‘؟ جدوں اونے ایہ کیہا تے باہر یہودیاں نوں جا کے کیہا کہ میں ایس بندے وچ کوئی قصور نئیں پاندا۔
\v 39 ۳۹۔پر تاڈا اے رواج اے کہ عیدِ فسح تے میں تہاڈے لئی اک مجرم نوں آزاد کراں تے میں تہاڈے لئی یہودیاں دے بادشاہ نوں چھڈ دواں؟
\v 40 ۴۰۔پر او چیکاں مار کہن لگے کہ اینوں نئیں بلکہ برابّا نوں چھڈ دے جیڑا ایک باغی سی۔
\c 19
\cl باب ۱۹
\p
\v 1 ۱۔تے فیر پیلاطُوس نے یسوع نوں کوڑے لوائے۔
\v 2 ۲۔سپاہیاں نیں کنڈیاں دا تاج بنا کے اوہدے سر تے رکھیا تے اونوں جامنی رنگ دا چوغہ پَوایا
\v 3 ۳۔ تے اوہدے اَگے ڈِگ کے کہن لگے ’’سلام یہودیاں دے بادشاہ تے نالے اونوں ماریا وی۔
\p
\v 4 ۴۔تے پیلاطُوس نے بار جاکے اوناں نوں کیہا ویکھو مَیں اونوں بار لے کے آنا واں تاکہ تانوں پتہ لگے کہ مَیں اوہدے وچ کوئی قُصور نئیں لَبھیا۔
\v 5 ۵۔تے یسوع کنڈیاں دا تاج تے جامنی چوغہ پا کے بار گیا۔ پیلاطُوس نے کیہا ’’ویکھو ایس بندے نُوں‘‘۔
\p
\v 6 ۶۔پَر جدوں افسراں تے سردار کاہناں نے یسوع نوں ویکھیا تے اُوچی اُچی کہن لگے اینو صلیب دے اینو صلیب دے۔ پیلاطُوس نے کیہا کہ تُسی آپیں اونوں لے کے جاؤ تے صلیب دئیو کیوں جو میں اوہدے وچ کوئی قصُور نئیں پایا۔
\v 7 ۷۔یہودیاں نیں اونوں جواب دِتا ساڈے قانون دے مطابق اونوں مَرنا پَوے گا کیوں جو اوہنے دعویٰ کیتا اے کہ ایہ رَب دا پُتر اے‘‘۔
\p
\v 8 ۸۔جدوں پیلاطُوس نے ایہ بیان سُنیا تے ہَور وی ڈر گیا۔
\v 9 ۹۔تے اونے شاہی قلعے دے اندر جا کے یسوع کولوں پُچھیا کہ تُوں کِتھوں آیا ایں؟ پر یسوع نے اونوں کوئی جواب نہ دِتا۔
\v 10 ۱۰۔تے پلاطُوس نے یسوع نوں کیہا کہ تُوں کیوں میری گَل دا جواب نئیں دیندا۔ کی تینوں نئیں پتہ کہ میرے کول تینوں چھڈن تے تینوں صلیب دین دا وی اختیار اے؟
\q
\v 11 ۱۱۔یسوع نے اونوں جواب دِتا تینوں میرے تے کوئی اختیار نئیں جَے تینوں اُتوں اختیار نہ مِلدا۔ ایس لئی جِنے مینوں تینوں پھڑوایا اے او بووتا گناہ گار اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ایہ جواب سُن کے پلاطُوس یسوع نوں چُھڈان لئی کوشش کرن لگا پر یہودیاں نے اُوچی اُوچی اونوں کیہا ’’جے تُوں ایس بندے نوں چھڈیا تے قیصر دا یار نئیں۔ کیوں جو جو کوئی آپنے آپ نوں بادشاہ بنا دا اے او قیصر دے خِلاف اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔تے جدوں پیلاطُس نے اے گَل سُنی تے اونے یسُوع نوں بار بُلوایا تے آپ انصاف کرن والی کرسی اُتے جِنوں ’’فرش‘‘ کیندے نے تے بَہ گیا۔ پر اَرامی وچ اوس کرسی یا چُبوترے نوں ’’گَباتھا‘‘ کیہندے نیں۔
\p
\v 14 ۱۴۔تے او سبت دی تیاری دا دان تے چھویں گھنٹے دا ویلا سی۔ پیلاطُوس نے یہودیاں نوں کیہا ایہ ویکھو تہاڈا بادشاہ۔
\p
\v 15 ۱۵۔او اُوچی اوچی کہن لگے اینوں پراں لے جا۔ اینو پَراں لے جا۔ اینوں صلیب دے۔ پلاطُوس نے پچھیا تے کی میں تہاڈے بادشاہ نوں صلیب دے دواں۔ سردار کاہناں نے جواب دِتا۔ قیصر دے علاوہ ساڈا کوئی بادشاہ نئیں۔
\p
\v 16 ۱۶۔تے فیر پیلاطُوس نے یسوع نوں صلیب دین دا حکم دے دِتا۔
\p
\v 17 ۱۷۔تے او یسوع نوں قلعے چوں بارے لے گئے تے یسوع آپ آپنی صلیب چُک کے ’کھوپڑی دی جگہ‘‘ تے لے گیا۔ جیہڑی اَرامی زبان وِچ گولگتا اکھوائی جاندی اے۔
\v 18 ۱۸۔تے اوناں نے یسوع نوں دَوہور بندیا ناں صلیب دِتی ایک بندہ دونواں پاسے تے یسوع وچکار وچ۔
\p
\v 19 ۱۹۔تے پلاطُوس نے ایک کتبہ بنوا کے صلیب تے لگوایا۔ جدے اُوتے لکھیا سی یسوع ناصری۔ یہودیاں دا بادشاہ۔
\v 20 ۲۰۔تے او کتبہ (نشان) اَرامی، لاطینی تے یونانی زبان وچ لکھیا سی۔ تے بڑیاں یہودیاں نے او نشان پڑیا کیوں جو اَو تھاں جِتھے یسوع نوں صلیب دِتی گئی سَی شہر دے لاگے ای سِی۔
\p
\v 21 ۲۱۔تے یہودیاں دے سردار کاہناں نیں پلاطُوس نُوں کیہا کہ تُوں ایہ نہ لکھ کہ اے یہودیاں دا بادشاہ اے بلکہ اے لکھ کہ ایہنے کیہا کہ میں یہودیاں دا بادشاہ واں‘‘۔
\p
\v 22 ۲۲۔پلاطُوس نے جواب دِتا جو میں لکھ دِتا سَو لکھ دِتا۔
\p
\v 23 ۲۳۔جدوں سپاہیاں نے یسوع نوں صلیب چڑھایا تے اوناں تے اوہدے کپڑے لے لئیے آپس وچ چار حِصّے کر کے ہر ایک کئی ایک حصّہ کر کے ونڈ لئیے۔ تے اودا کُرتا وی لے لیا جیہڑا اُوتوں لے کے تَھلے تیک بُنیا ہویا سی۔
\v 24 ۲۴۔تے اوناں نیں اِک دوجے نوں کیہا ’’کہ چلو اینوں پاڑ دے نیں بلکہ پرچاں پانے آں تاکہ فیصلہ ہووے کہ کون اونوں لَوے گا‘‘۔ ایہ ایس لئی ہویا تاں جو کلام دا لِخیا پُورا ہووے جو کہیندا اے۔ ’او میرے کپڑے آپس چ ونڈے نیں۔ تے میری لِیڑیاں تے پرچیاں پاندے نیں‘‘۔ تے سپاہیاں نے اینج ای کیتا۔
\p
\v 25 ۲۵۔تے یسوع دی صلیب دے کول یسوع دی ماں تے اوہدی ماں دی پین، کلوپاس دی بُڈی مریم تے مریم مگدلینی کھلوتیاں سَن۔
\v 26 ۲۶۔جدوں یسوع نے اپنی ماں تے آپنے اوس شاگِرد نوں جنوں او پیار کردا سی کول کھلوتے ویکھیا تے اپنی ماں نوں کیہا ’’عورت ویکھ تیرا پُتر اے وے۔
\q
\v 27 ۲۷۔ تے فیر آپنے چیلے ول ویکھ کہ اونوں کیہا ویکھ تیری مان اے وے۔ تے اوسے ویلے تُوں او چیلا ماں مریم نوں آپنے کار لے گیا۔
\p
\v 28 ۲۸۔اوہدے بعد جدوں یسوع نون پتہ لگا گیا کہ سب کُجھ پُورا ہوگیا اے تے ایس لئی کہ کلمہ پُورا ہووے یسوع نے آکھیا ’’مَیں پیاسا واں‘‘۔
\v 29 ۲۹۔تے اوتھے کَوڑی مَے دا ایک وڈا برتن سی تے اوناں نے سرکنڈے دی ڈنڈی اُوتے سپنج اوس کڑوی مَے چ ڈبو کے اونوں پین لئی دِتی اوہدے مُنہ نوں لایا۔
\v 30 ۳۰۔جدوں یسوع نے او کڑوی مَے (سرکہ) پیتا تے آپنا سِر نیواں کر کے آکھیا ’’ایہ مُک گیا‘‘ تے جان دے دِتی۔
\p
\v 31 ۳۱۔تے فیر یہودیاں نے کیوں جو او سبت دی تیاری دا دِن سی (کیوں جو او سبت بوتا خاص سی) پلاطُوس نُوں کہیا کہ لاشاں دِیاں لتاں توڑ کے صلیب توں لا دیوں تاں جو لاشاں سبت والے دِن صلیب تے نہ ٹنگیاں رہین۔
\v 32 ۳۲۔تے سپاہیاں نے آکے پہلے تے دوجے بندے دِیاں لَتاں توڑیاں جیہڑے یسوع نال صلیب تے سَن
\v 33 ۳۳۔تے جَدوں او یسوع کول آئے تے ویکھیا کہ او پیلاں ای مَر چُکیا اے ایس لئی اوناں نیں اوہدیاں لَتاں نہ توڑیاں۔
\v 34 ۳۴۔فیر وی اِک سپاہی نے اوہدی پسلی وِچ نیزا ماریا تے فوراً اوتھوں خون تے پانی وگھیا۔
\v 35 ۳۵۔جِنے اے ویکھیا اے اونے گواہی دِتی اے تے اوہدی گواہی سچی اے۔ اوجاندا اے کہ جو کہیندا اے او سچ اے تاں جو تُسی یقین کرو۔
\p
\v 36 ۳۶۔ایہ گلاں ہویاں تاں جو کلام چ لِخیا اے پُورا ہووے ’’کہ اوہدی کوئی ہڈی توڑی نہ جاوے گی‘‘۔
\v 37 ۳۷۔اِک ہور تھاں لِخیا اے کہ ’’او وی جِناں نے اونوں چھیدیا اے اونوں ویکھن گے‘‘۔
\p
\v 38 ۳۸۔ایدھے بعد ارمتیا دا رہن والا یُوسف جیڑا وچوں وچ یسوع دا چیلا سی (پر یہودیاں کولوں ڈر دا سی۔ اونے پلاطُوس کو جا کے یسوع دی لاش منگی ۔ پلاطوس نے اونوں اجازت دے دِتی تے یوسُف یسوع دی لاش نوں لے گیا۔
\v 39 ۳۹۔تے نیکدیمس وی جیڑا رات دے ویلے یسوع نوں مِلن گیا سی آیا تے آپنے نال ایک سَو سیر مُر تے ہور مسالے لے کے آیا۔
\v 40 ۴۰۔تے اوناں نے یسوع دی لاش نوں کتانی چادر وچ مسالے لا کے کفنایا جنویں یہودیاں دا لاش نُوں دفن کرن دا رواج سی۔
\v 41 ۴۱۔تے جتھے یسوع نوں صلیب دِتی گئی سی اوتھے اک باغ سی۔ تے اوس باغ وچ ایک نویں قبر سی جِدے وچ کِسے نوں وی دفن نیں کیتا گیا سِی۔
\v 42 ۴۲۔تے کیوں جو او قبر نیڑے سی تے نالے او یہودیاں دی تیاری دا دِس سی اوناں نے یسوع نوں اوسے قبر وچ رکھ دِتا۔
\c 20
\cl باب ۲۰
\p
\v 1 ۱۔تے ہفتے دے پہلے دِن، ہالے جدوں ہنیرا ای سی مریم مگدلینی قبر تے آئی تے ویکھیا کہ قبر توں پتھر ہٹیا ہویا وے۔
\v 2 ۲۔تے او شمعون پطرس تے اوس چیلے کول جِنوں یسوع پیار کردا سی نَسی گئی تے اوناں نوں دَسیا ’کہ او خداوند نوں قبر چوں کڈھ کے لے گئے نیں تے سانوں نئیں پتہ کہ اونوں کِتھے رکھیا اے۔
\p
\v 3 ۳۔تے پطرس تے دوجا چیلا بار نکل کے قبر وَل گئے۔
\v 4 ۴۔او دونویں کٹھے نَسے پَر او دوجا چیلا اَگے وَدھ گیا تے پطرس تو پہیلاں قبر تے اَپڑ گیا۔
\v 5 ۵۔تے قبر تے کھلوکے اندر ویکھیا کہ کفن والی چادر اوتھے پئی ہوئی اے پَر او اندر نہ گیا۔
\p
\v 6 ۶۔تے پطرس اودے بعد قبر تے پُہنجیا تے اندر گیا تے کفن دی چادر اوتھے پئی ویکھی۔
\v 7 ۷۔تے او کپڑا جیہڑا اوہدے سر تے لپٹیا سی او وکھرا پیا ہویا سی۔
\v 8 ۸۔تے فیر او دوجا چیلا وی قبر دے اندر گیا جیڑا پیلاں قبر تے اپڑیا سی تے سب کجھ ویکھیا تے یقین کِیتا۔
\v 9 ۹۔کیوں جو او ہالی تیک کلام چ لِکھیاں گلاں نوں نہ سمجھے سَن کہ او مُردیاں چوں تِجے دِن زندہ ہو جاوے گا۔
\p
\v 10 ۱۰۔تے چیلے آپنے کار واپس ٹُر گئے۔
\v 11 ۱۱۔پر مریم قبر دے بار کھلو کے روندی رَی تے جدوں
\v 12 ۱۲۔اونھےنیواں ہوکے فیر قبر چ ویکھیا تے اونے دو فرشتے اوتھے ویکھے۔ ایک سرہانے وَل تے اک پیراں وَل جتھے یسوع دی لاش رکھی گئی سی۔
\p
\v 13 ۱۳۔فرشتیاں نے اونوں پُوچھیا ’’عورت تُوں کیوں رونی ایں‘‘؟ اونے کیہا کہ میرے خداوند نوں چُک کے لے گئے نیں تے مینوں نئیں پتہ کہ اونوں کِتھے رکھیا وے۔
\v 14 ۱۴۔جدوں اونے اے کیہا تے اونے پچھے مُڑ کے ویکھیا تے یسوع نے کھلوتے ویکھیا پر اونوں نہ سمجھ لگی کہ ایہ یسوع اے۔
\q
\v 15 ۱۵۔یسوع نے اونوں پُچھیا ’’عورت تُوں کیوں رونی ایں؟ کِنوں لَبھنی ایں؟‘ تے مریم نے یسوع نوں مالی سمجھ کے کیہا کے ’پائی جے تُوں اونوں ایتھوں لے گیا ایں تے مینوں دَس کے کہ تُوں اونوں کِتھے رکھیا اے تے میں اونوں لے جاواں گی۔
\p
\v 16 ۱۶۔یسوع نے اونوں بُلایا ’’مریم‘‘ تے او مڑی تے اَرامی زبان وچ کیہا ’’ربُونی‘‘ (جدا مطلب اے اُستاد)۔
\q
\v 17 ۱۷۔یسوع نے اونوں کیہا مینوں ہتھ نہ لا کیوں جو ہالی مَیں آپنے پیو کول اُتے نئیں گیا۔ پر جاکے میرے پراواں نوں دَس کے میں آپنے پیو تے اوناں دے پیو، آپنے تے اوناں دے خدا کول اُتے جاناں واں۔
\q
\v 18 ۱۸۔مریم مگدلینی گئی تے اونے چیلیاں نوں دسیا کہ میں خداوند نوں ویکھیا اے تے اونے ایہ ایہ گلاں کیہیاں نیں۔
\p
\v 19 ۱۹۔تے اوس دن جیہڑا ہفتے دا پہلا دِن سی شام دے ویلے جدوں یہودیاں دے ڈر توں سارے چیلے بوہے بند کرکے بیٹھے سَن یسوع آیا تے اوناں دے وچکار کھلو گیا تے کیہا، ’’تُہاڈی سلامتی ہووے‘‘۔
\v 20 ۲۰۔ایہ کہن توں بعد اونے اوناں نوں اپنے ہتھ تے اپنا پاسا وکھایا۔ تے خداوند نوں ویکھ کے چیلے بڑے خوش ہوئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔یسوع نے فیر کیہا تہاڈی سلامتی ہووے۔ جیویں پیو نے مینوں بیجیا اے میں تہانوں پیجناں واں۔
\v 22 ۲۲۔ایہ کے یسوع نے اوناان تے پُھوکیا تے کیہا ’’رُوح پاک لَوؤ۔‘‘
\v 23 ۲۳۔جِناں دے گُناہ تُسی معاف کرو گے او معاف ہون گے تے جِناں دے گناہ تُسی معاف نہ کرو گے او معاف نہ ہون گے۔
\p
\v 24 ۲۴۔توما جیڑا ڈیڈیمس اکھواندا اے جدون یسوع آیا چیلیاں دے نال نئیں سی۔
\v 25 ۲۵۔بعد وچ دوجے چیلیاں نے اونوں دَسیا کہ اَسی خُداوند نوں ویکھیا اے۔ اونے کیہا جدوں تیک میں اوہدے ہتھاں وچ کلاں تے نشان تے اوناں وچ اپنی انگلیاں پا کے نہ ویکھیا تے اوہدی پسلی وچ انگلی مار کے نہ ویکھیاں میں نئیں منّاں گا۔
\p
\v 26 ۲۶۔آٹھ دِن بعد جدوں چیلے اندر سَن تے تُوما وی اوناں دے نال سی۔ دروازے بند سَن تے یسوع اوناں دے وچکار آکھلوتا تے کیہا ’’تہاڈی سلامتی ہووے‘‘۔
\q
\v 27 ۲۷۔فیر اوہنے تُوما نوں کیہا اپنا ہتھ اگے لیا تے میرے ہتھ ویکھ۔ نیڑے آکے میری پسلی (وکھی) وچ انگلی پا کے ویکھ۔ توں یقین نئیں کردا پر ہن یقین کر۔
\q
\v 28 ۲۸۔توما نے جواب دِتا ’’میرے خداوند تے میرے خُدا‘‘۔
\q
\v 29 ۲۹۔یسوع نے اونوں جواب دِتا توں تے مینوں ویکھ کے میرے تے یقین کِیتا اے۔ مبارک نے او جیڑے بغیر ویکھے میرے تے ایمان لیان گے۔
\p
\v 30 ۳۰۔ہن ایس کتاب وچ ہور کئی نشان جیڑے یسوع نے آپنے چیلیاں نوں کر کے وکھائے۔ ایس کتاب چہ لِخے نئیں گئے۔
\v 31 ۳۱۔پر ایہ کم تے نشان لِخے گئے نیں تاں جو تُسی ایمان لیاؤو کہ یسوع ای مسیح اے خدا دا پُتراے تے کیوں جو تُسی ایمان رکھدے او تُسی اوہدے ناں وچ زندگی (حیاتی) پاؤو گے۔
\c 21
\cl باب ۲۱
\p
\v 1 ۱۔ ایہناں گلاں پِچھوں یسُوعؔ نے فیر اپنے آپ نُوں تِبریاؔس دی جھِیل دے کنڈے شاگِرداں تے ظاہِر کِیتا اَتے اینج ظاہِر کِیتا۔
\v 2 ۲۔شمعُونؔ پطؔرس اَتے توماؔ جیہڑا تواؔم اَکھواندا اے اَتے نتن ایل جیہڑا قانایِ گلِیلؔ دا سی اَتے زبدؔی دے پُتر اَتے اوہدے شاگِرداں وِچوں دو ہور اکٹھے ہووے۔
\v 3 ۳۔شمعُونؔ پطؔرس نے اوہناں نُوں آکھیا پئی مَیں مچھّی دے شِکار لئی جانا آں، اوہناں نیں اوہنوں آکھیاپئ اَسیں وی تیرے نال جانے آں۔ اوہ نِکل کے بیڑی تے بیٹھے پر اوس رات کُجھ نا پھڑیا۔
\p
\v 4 ۴۔اَتے چانن ہُندیاں ای یسُوعؔ کنڈے تے آ کھلوتا پر شاگِرداں نیں نا سیہانیا پئی ایہ یسُوعؔ اے۔
\q
\v 5 ۵۔سو یسُوعؔ نے اوہناں نُوں آکھیا، ’’نیانیو! تُہاڈے کول کُجھ کھان نُوں ہے اے؟‘‘ اوہناں نے جواب دِتّا پئی نئیں۔
\q
\v 6 ۶۔اوہنے اوہناں نُوں آکھیا پئی بیڑی دے سجّے پاسے جال سُٹّو تے پھڑ لوّو گے۔ سو اوہناں نیں سُٹّیا اَتے چوکھیاں مچھیاں دے ہون دے سببوں جال فیر کِھچ نا سکے۔
\v 7 ۷۔ایس لئی اوس شاگِرد نے جِنھوں یسُوعؔ محبت کردا سی پطؔرس نُوں آکھیا پئی ایہ تے خُداوَند اے۔ سو شمعُونؔ پطؔرس نے ایہ سُن کے پئی خُداوَند اے، کُرتہ لَک نال بنھیا کیوں جو ننگا سے اَتے جھیل وِچ چھلانگ مار دِتّی۔
\v 8 ۸۔اَتے باقی شاگِرد نِکی بیڑی تے بہہ کے مچھیاں دا جال کِھچدے کِھچدے آئے کیوں جو اوہ کنڈے توں کوئی وَڈھے پینڈے تے نئیں سَن پر کوئی دو سَو ہتھ دی وِتھ سی۔
\v 9 ۹۔جیس ویلے اوہ کنڈے تے اَپڑے تے اوہناں نیں کولیاں دی اَگ اَتے اوہدے اُتے مچھّی دھری ہوئی اَتے روٹی ویکھی۔
\p
\v 10 ۱۰۔یسُوعؔ نے اوہناں نُوں آکھیا جیہڑیاں مچھیاں تُسیں ہُن پَھڑیاں نیں اوہناں وِچوں کُجھ لیاؤ۔
\v 11 ۱۱۔شمعُونؔ پطؔرس نے چڑھ کے ایک سَو تروِنجاں وَڈّیاں مچھّیاں نال بھریا ہویا جال کنڈے تے کِھچیا۔ بھانویں مچھّیاں چوکھیاں سَن فیر وی جال نہ ٹُٹا۔
\p
\v 12 ۱۲۔یسُوعؔ نے اوہناں نُوں آکھیا، ’’آؤ کھانا کھالَوّؤ اَتے شاگِرداں وِچوں کِسے نُوں وی دلیری نا ہوئی پئی اوہنوں پُچھدا پئی تُوں کَون ایں؟ کیوں جو اوہ جان دے سَن پئی خُداوَند ای اے۔
\v 13 ۱۳۔یسُوعؔ آیا اَتے روٹی لئی تے اوہناں نُوں دِتّی۔ اِینج ای مچھّی وی دِتی۔
\v 14 ۱۴۔یسُوعؔ مُردیاں وِچوں جی اُٹھن دے پِچھوں ایہ تِجی وار سی پئی اوہ شاگرداں نُوں دِسیا۔
\p
\v 15 ۱۵۔اَتے جدوں اوہناں کھانا کھا لیا تے یسُوعؔ نے شمعُونؔ پطؔرس نُوں آکھیا، ’’شمعُونؔ یُوحنّاؔ دے پُتر کِیہ تُوں ایہناں توں بوہتا میرے نال محبت کرنا ایں؟‘‘ اوہنے اوہنوں آکھیا، ’’ہاں خُداوَند، تُوں تے جان دا ای ایں پئی میں تینوں عزیز رکھنا آں۔ اوہنے اوہنوں آکھیا، ’’تُوں میرے لیلے چار‘‘۔
\p
\v 16 ۱۶۔اوہنے فیر اوہنوں آکھیا، ’’شمعُون یُوحنّاؔ دے پُتر کِیہ تُوں مَینوں محبت کرناں ایں؟‘‘ اوہنے آکھیا، ’’ہاں خُداوند تُوں تے جان دا ای ایں پئی مَیں تینوں عزیز رکھنا آں‘‘۔ اوہنے اوہنوں آکھیا، ’’تُوں میریاں بھیڈاں نُوں چار‘‘۔
\p
\v 17 ۱۷۔اوہنے تِجّی واری اوہنوں آکھیا، ’’شمعُونؔ یُوحنّاؔ دے پُتّر، کِیہ تُوں مَینوں عزیز رکھنا ایں؟‘‘ کیوں جو اوہنے تِجّی وار اوہنوں آکھیا پئی کِیہ تُوں مینوں محبت کرنا ایں تے ایس سببوں پطؔرس نے بڑے ای اداس ہو کے اوہنوں آکھیا، خُداوندا! تُوں تے سب کُجھ جاننا ایں۔ تینوں پتا ای اے پئی مَیں تینوں عزیز رکھنا آں۔ یسُوعؔ نے اوہنوں آکھیا تُوں میریاں بھیڈاں چار۔
\p
\v 18 ۱۸۔مَیں تَینوں سچ سچ آکھنا آں پئی جدوں تُوں جوان سی تے آپ ای اپنا لَک بنھ دا ساں اَتے جِتھے تیرا مَن کردا پِھردا ٹُر دا ساں۔ پر جدوں تُوں بُڈھا ہوجاویں گا تے اپنے ہتھ لمے کریں گا اَتے کوئی ہور بندہ تیرا لَک بنھے گا اَتے جِتھے تُوں نا وی چاہیویں گا اوتھے تینوں لے جاوے گا۔
\v 19 ۱۹۔اوہنے ایہناں گلاں توں ایہ اشارہ کیتا پئی اوہ کِیویں دی موت نال رَبّ دا جلال وکھاوے گا اَتے ایہ آکھ کے اوہنوں آکھیا، ’’میرے پِچھے ٹُر پے‘‘۔
\p
\v 20 ۲۰۔پطؔرس نے پرت کے اوس شاگِرد نُوں پِچھے آندے ویکھیا جِنھوں یسُوع محبت رکھدا سی اَتے جِنھوں شام دے کھان دے ویلے اوہدے سینے دا سہارا لَے کے پُچھیا سی پئی خُداوَندا! تینوں پَھڑوان والا کَون اے؟
\v 21 ۲۱۔پطؔرس نے اوہنوں ویکھ کے یسُوعؔ نُوں آکھیا، ’’خُداوَندا! ایہدا کِیہ بَنے گا؟‘‘
\p
\v 22 ۲۲۔یسُوعؔ نے اوہنوں آکھیا، ’’جے مَیں چاہواں پئی ایہ میرے آن تِیک رُکیا رہیواں تے تَینوں کِیہ؟ تُوں میرے پِچھے ٹُر پے‘‘۔
\v 23 ۲۳۔سو بَھراواں وِچ ایہ گَل مشہور ہو گَئی پئی اوہ شاگِرد نئیں مَرےگا پر یسُوعؔ نے اوہنوں ایہ نئیں سی آکھیا پئی ایہ نئیں مرے گا سگوں ایہ پئی جے مَین چاہواں پئی ایہ میرے آن تیک رُکیا رہیوے تے تَینوں کِیہ؟
\p
\v 24 ۲۴۔ایہ اوہو ای شاگِرد اے جیہڑا ایہناں گَلاں دی گواہی دیندا اے اَتے جِنھے ایہناں نُوں لِکھیا اے اَتے اَسیں جان دے آں پئی اوہدی گواہی سچّی اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ہور وی بڑے کَم نیں جیہڑے یسُوعؔ نے کِیتے۔ جے اوہ وَکھو وَکھ لِکھے جاندے تے مَیں سمجھناں آن پئی جیہڑیاں کتاباں لِکھیاں جاندیاں اوہناں لئی دُنیا وِچ تھاں ای نا بچدی۔

1385
45-ACT.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,1385 @@
\id ACT
\ide UTF-8
\h اعمال
\toc1 اعمال
\toc2 اعمال
\toc3 act
\mt اعمال
\c 1
\cl باب۱
\p
\v 1 ۱۔ میں جیہٹری کتاب پہلاں لکھی اوہدے وچ میں دسیا کہ ۔یسوع کی کردا تے سکھاندارھیا۔
\v 2 ۲۔ جس دن تک اوہ اُٹھایا گیاجد اوہنے رسولاں نوں پاک روح دی ہدایت نال حکم دیتتا تے اُہناں نوں چُنیا۔
\v 3 ۳۔ سختیاں سہن دے بعد اُوہنے اپنے آپ نوں زندہ ظاہر کیتا بتہیرے پکے ثبوتاں نال چالیھ دن اوہناں اُتے ظاہر ہُوندا رھیا تے خُدا دی بادشاہی دسدا رھیا۔
\p
\v 4 ۴۔ جدوں اوہناں نوں اکھٹے ملیا تے اوہناں نوں حُکم دیتا کہ تُسی یروشلیم توں باہر نہ جاناں پرپیو دے وعدے دا انتظار کرو جدھے بارے تُسی میرے کولوں سُن چکے ہو،
\v 5 ۵۔ کہ یوحنا نے تے تیہانوں پانی نال بپتسمہ دیتا۔ پرتھوڑے دناں وچ تُسی رُوح القدس نال بپتسمہ پاوٰگے۔
\p
\v 6 ۶۔ جدوں اوہ آپی اکھٹے ہوئے اوہناں اوہنوں پوچھیا کہ خُداوند کہ ایس ویلے ہی توں اسرائیل دی بادشاہی توں بحال کرینگا؟
\v 7 ۷۔ اوہنے اوہناں نوں جواب دیتا کہ جیہٹرےسُتے ویلے پیو نے اپنی قدرت نال ٹھرائے نے اوہناں نوں جانن دی لوڈ نہیں اے ۔
\v 8 ۸۔ جدوں پاک رُوح تہاڈے تے آئے گا تے تُسی طاقت پاوٰ گے تے تُسی میرے گواہ تمام یروشلیم تے سارے یہودیہ ،سامریہ تے زمین دے کناریاں تیک ٹھروگے۔
\v 9 ۹۔ جدوں خداوند یسوع ایہہ گلاں دسدے پئے سی تے اوہ (شاگرد) سارے اُتے دیکھدے پئے سی تے اوہ اُٹھا لیا گیاتے اِک بدلی نے اُوہنوں اُوہناں دیاں اکھاں توں لُکھا لیا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ جدوں اوہ آسمان نوں ڈونگھا تکن لگے کیوں جو اوہ جاریا سی۔یکدم دو بندے چٹے کپٹریاں وچ اوہناں دے نال آ کھٹرے ہوئے تے آکھیا۔
\v 11 ۱۱۔ اے گلیلی بندو تُسی ایتھے کھٹرے آسمان کاہدے لئے تکدے او؟ ایہی یسوع جیٹراتہاڈے کولوں آسمان تے اُٹھالیا گیا اے اینج ہی اوہ واپس آئے گا۔ جداں اوہ آسمان تےگیا اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ فیر اوہ زیتون دے پہاڑ توں یروشلیم نوں واپس آئے۔ اے پہاڑ یروشلیم دے لاگے ہی اے تے سبت دا سفر کیتا۔
\v 13 ۱۳۔ جدوں اوہ واپس آئے تے اُتلے جوبارے تے چلے گئے۔ جتھے پطرس،یوحنا، یعقوب،اندریاس،فلپس،توما،برتلمائی، متی ،یعقوب بن حلفئی،شمون زیلوتیس اور یہوداہ بن یعقوب۔
\v 14 ۱۴۔ اوہ سارے یکدل ہوکرگہری دُعا کردے رہے۔اہناں وچ یسوع دی اماں تے اوہدے بھراوی ہین سن۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اُہناں دناں وچ پطرس بھراواں دی ایک سو ویھد دی ٹولی وچوں کھٹرا ہویا تے کہن لگا کے.
\v 16 ۱۶۔ بھائیو کلام دا پورا ہونا جُروری سی کہ پاک روُح نے تے پہلاں ہی داؤد دے منہ زبانی یہوداہ دے بارے دس دیتا سی کہ اوہ یسوع دے پھٹران والیاں داسردار بنےگا۔
\v 17 ۱۷۔ جد کے اوہ ساڈے وچوں اک سی کہ ساڈے نال جنھے خدمت دا حصہ پایا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ تے ایس بندے نےاپنی بدی دی کمائی نال کھیت خریدیا۔جھتےاوہ آپ ہی سرپرنے ڈگیا۔تے اوہدا ٹھڈ پاٹ گیا۔تے اوہدیاں آندراں باہر کھلر گیاں۔
\v 19 ۱۹۔ سارے یروشلیم دے رہن والیاں نے اوہدے بارے وچ سُنیا تے اوہناں اپنی بولی وچ کہیا کہ ہقل دمہ یعنی لہو دا کھیت ۔
\p
\v 20 ۲۰۔ کیونکہ زبور دی کتاب وچ لکھیا اے کہ اوہدا اکھیت ویران اے تے اوتھے کوئی نہ وسےگا تے اوہدا عہدہ کوئی دوسرا لے لوئے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ ایس لئی اےضروری اے کہ اوہ بندہ جیہٹرا مسیح دے ہوندیاں ساڈے نال سارا ویلا جدوں یسوع ساڈے نال آندے جاندےرہے۔
\v 22 ۲۲۔ یعنی یوحنادے بپتسمہ تھوں لے کہ مسیح دے آسمان تک اُٹھائے جاندیں تک مسیح دے جی اُٹھنے دا گواہ ساڈے نال ہوئے۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اوہناں نے دو بندے حاظر کیتے اک یوسف جنہوں برسبا کہندے نےیُوستُس ناں نال بلاندے نے تے دوسرا متیاہ۔
\v 24 ۲۴۔ اوہناں نے دُعا کیتی اور کیہہ کہ تُسی آپ سارے لوکاں دے دلاں نوں جاندے آ۔تے آپ ساڈے اُتے ظاہر کرو کہ اہناں دوناں وچوں کیہٹرا تُوساں چُنیا اے۔
\v 25 ۲۵۔ کہ اوہ ایس رسولی خدمت دی جگہ لے سکے کہ جس توں یہوداہ پھر کے اپنے راہ گیا۔
\v 26 ۲۶۔ اوہناں نے اوہدے لئی قرعہ پایاتے قرعہ مُتیاہ دے ناں نکلیا تے اوہ گیارہ رسُولاں دے نال گیناہ گیا۔
\c 2
\cl باب۲
\p
\v 1 ۱۔ تے جد پینتِیکُست دا دِن آگیا۔ سارے اِک تھاں اکٹـھےہوئے۔
\v 2 ۲۔ تے اِک دم اسمان توں اِک اواز آئی جِویں وڈَی ہنیری دا شور ہوئے۔ تےسارا گھر جِـــــتھے اوہ بَیٹھےسن اوہدے نال بھر گیا۔
\v 3 ۳۔ تے اَگ دِیاں پاٹیاں ہویاں لاٹاں وانگُوں اوہناں نُوں بولیاں ویکھای دِتــــــیاں۔تے اوہناں وِچوں ہر اِک دے سِر اُتـے آگِئیاں۔
\v 4 ۴۔ تَد اوہ سارے پاک روُح نال بھر گئے۔ تے اوپریاں بولیاں بولن لگے جیویں رُوح نےاوہناں نُوں بولن دی طاقت دِتی۔
\p
\v 5 ۵۔تے اسمان تھلے خُدا توں ڈرن والےتمام قوماں دے بندے تے یہودی یروشلیم وِچ رہندے سن۔
\v 6 ۶۔سو جد ایہہ اواز آئی تَد بُہت لوک جمع ہوئے۔تے حَیران ہوئے۔ کیوں جو ساریاں سُنیا پئی ایہہ ساڈیاں بولیاں بولدے نیں۔
\v 7 ۷۔ تےسارے حَیران ہون لگے۔تے آکھن لگے۔ ایہہ جیہٹرے بولدےنیں سارے گِلیلی نئیں؟
\v 8 ۸۔ فیر اَسی کِیویں اپنے اپنے وطن دی بولی سُننے آں؟
\v 9 ۹۔ اسی پارتھی تے مادی تے عِیلامی تے مسوپتامِیہ دے رہن والے تے یہُودیہ تے کَپدُکیہ ،پُنطُس تے آسِیہ
\v 10 ۱۰۔ فئروگیہ تے پمفِلییہ ،مِصر تے لبِوآ دے علاقہ دے جیہٹرا کرینے ول اےنالے رُومی مُسافر بھانویں یُہودی تے بھانویں ایہناں دے مُرید۔
\v 11 ۱۱۔ کریتی تے عربی آں تےاپنیاں اپنیاں بولیاں وِچ ایہناں نُوں خُدا دیِاں وڈیاں گلاں بولدے سُننے آں۔
\v 12 ۱۲۔ تے سارے تعجُب کن لگے۔ تے گھبرائے۔ تے اِک دُوجے نُوں آکھن لگے پئی ایہہ کِیہ ہون لگا اے؟
\v 13 ۱۳۔ ہورناں مخَول کر کے آکھیا ایہناں نُوں سجری مَے دا نشہ اے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ تدَ پطرس نے یاراں دے نال کھلو کے اُچــی اواز نال اوہناں نُوں آکھیا ۔ اَے یہُودیہ تے یرُوشلِیم دے سارے رہن والیو! اہیہ جان لیؤ۔ تے کن لا کے میرِیاں گلاں سُنو ۔
\v 15 ۱۵۔ ایہہ لوک نشے وِچ نئیں جیویں تُسی سمجھدے ہو۔کیوں جو اجےتیجا پَہر ای چڑھیا اے۔
\v 16 ۱۶۔ پرایہہ اوہ گل اے جیہڑی یُوایل نبی دی راہِیں آکھی گئی اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ پئی خُدا آکھدا اے پئی آخِیری دہاڑیاں وِچ اِنج ہوئے گا۔ پئی مَیں اپنے رُوح وِچوں ساریاں انساناں اُتےڈوہلاں گا۔تے تُہاڈے پُتر تے تُہاڈیاں دِھیاں نبُوت کرن گِیاں تے تُہاڈے بُڈھے سُفنہ ویکھن گے۔
\v 18 ۱۸۔ تے مَیں اوہناں دِناں وِچ اپنے بندے بندیاں اُتے اپنے رُوح وِچوں ڈوہلاں گا ۔تے اوہ نبُوت کرن گے۔
\v 19 ۱۹۔ تے مَیں اُتانہہ اسمان وِچ عجب کم تے ہیٹھاں زمین اُتے کراماتاں وکھاواں گا۔ یعنی لہو تے اَگ تے دُھوں دا بدل وکھاواں گا۔
\v 20 ۲۰۔ سُورج ہنیرا تے چَن لہو ہو جائے گا خُداوند دے وڈے تے جلال والے دِن دے آؤن توں پہلاں۔
\v 21 ۲۱۔ تے اینج ہوئے گا پئی ہر اِک جیہڑا خُدا دا ناں لَئےگا اوہنوں نجات مِلےگی۔
\p
\v 22 ۲۲۔ اَے اِسرائیلیو! ایہہ گلاں سُنو پئی یِسُوع ناصری اِک بندہ سی جِہدا خُدادے ولوں ہونا تُہاڈے اُتے اوہناں کراماتاں تے نشانِیاں تے عجب کماں نال ثابت ہویا جیہڑے خُدا اوہدی ہتھِیں تُہاڈے وِچ وکھائے۔جیویں تُسی آپ جان دے ہو۔
\v 23 ۲۳۔ جد خُدا دے ٹھہرائےہوئے انتظام تے غَیب دے علم نال اوہ پھڑایا گیا۔تُساں غیر شرِعاں دے۔ ہتھوں کِل ٹُھکا کے مروا دِتا۔
\v 24 ۲۴۔ اوسے نُوں خُدا مَوت دے بندھ توں چھڈا کے جوالیا۔کیوں جو ایہہ نئیں سی ہو سکدا پئی اوہ اوہدے وَس وِچ رہے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ کیوں جو داؤد اوہدے حق وِچ آکھدا اے پئی مَیں خُداوند نُوں ہمیشہ اپنے سامھنے ویکھیا پئی اوہ میرے سَجے پاسے اَے تاں جو مَیں نا ہِلاں۔
\v 26 ۲۶۔ ایس کر کے میرا دِل خُوش ہویا۔ تے میری زبانوں خُوشی نِکلدی اے۔ سگوں میرا جِسم وی آس وِچ رہے گا۔
\v 27 ۲۷۔ پئی تُوں میری جان نُوں پاتال وِچ نا چھڈیں گا تے نا اپنے قُدُوس نُوں ترکن دئیں گا۔
\v 28 ۲۸۔ تُوں مَینُوں زِندگی دے راہ دسے نیں۔ تُوں اپنے دِیدار دی خُوشی نال مَینُوں بھر دیں گا۔
\p
\v 29 ۲۹۔ بھراؤ! تُہانوں کُھلاڈُلہا ساڈے وَڈارُو داؤد ولوں ایہہ آکھنا چَنگا اے پئی اوہ مر وی گیا تے نالے دَبیا گیا۔ تے اَج تِیکر اوہدی قبر ساڈے کول اے۔
\v 30 ۳۰۔ سو ایس کر کے پئی اوہ نبی سی تے جان دا سی پئی خُدا میرے نال سَونہہ کھادِی پئی تیری اُنس وِچوں کِسے نُوں تیری گدی اُتے بھاواں گا۔
\v 31 ۳۱۔ اوس نبُوت کر کے مِسیح دے جی اُٹھن دا ذِکر کیتا۔ پئی نا اوہدی جان پاتال وِچ چھڈی گئی تے نا اوہدا جِسم گلیا سڑیا۔
\p
\v 32 ۳۲۔ ایسے یِسُوع نُوں خُدا جوالیا جِہدے اسی سارے گواہ ہاں۔
\v 33 ۳۳۔ سو جد اوہ خُدا دے سَجے پاسے اُچا کِیتا گیا تے اوس باپ کولوں پاک رُوح دا وعدہ پایا تاں اوس ایہہ جو تُسی ویکھدے تے سُندےہو بخش دِتا۔
\v 34 ۳۴۔ کیوں جو داؤد تاں اسمان اُتے نئیں چڑھیا۔ سگوں آپی آکھدااے۔ پئی خُداواند میرے خُداوند نُوں آکھیا۔ پئی میرے سَجے ہتھ بیہہ جا۔
\v 35 ۳۵۔ جِناں چِر مَیں تیرے وَیرِیاں نُوں تیرے پیراں دی چِوکی نا بناواں۔
\p
\v 36 ۳۶۔ سو اَسرائیل دا سارا گھرانا پَکی طرح جانے پئی خُدا نے اوسے یَسُوع نُوں جَہنُوں تُساں صلیِب دِتا۔ خُداوند تے مِسیح وی کِیتا۔
\p
\v 37 ۳۷۔ جدوں اوہناں ایہہ سُنیا تَد اوہناں دے دِل وِنھے گئے تے پطرس تے باقی رسُولاں نُوں آکھیا۔ بھراؤ اسی کِیہ کریئے؟
\p
\v 38 ۳۸۔ تَد پطرس اوہناں نُوں آکھیا۔ تَوبہ کرو۔ تے تُہاڈے وِچوں ہر اِک اپنے گُناہاں دی مُعافی لئی یِسُوع مِسیح دے ناں اُتے بپتِسمہ لے لَئے۔ تاں پاک رُوح تُہانوں اِنعام وِچ مِلے گا۔
\v 39 ۳۹۔ کیوں جو ایہہ وعدہ تُہاڈے نال تے تُہاڈی اولاد نال اے تے اوہناں سبھناں نال وی جیہڑے دُراڈے نیں جِنہاں نُوں خُداوند ساڈا خُدا اپنےکول سدے گا۔
\v 40 ۴۰۔ تے ہور بتھیریاں گلاں نال پک کر کے اوس اوہناں نُوں نصِیحت کیِتی ۔ پئی ایس پُٹھی قوم توں اپنا آپ بچاؤ۔
\p
\v 41 ۴۱۔ سو جنہاں اوہدی گل مَن لئی اوہناں بپتِسمہ لیا۔ تے اوسے دِن تِن کُو ہزار لوک اوہناں نال رَل گئے۔
\v 42 ۴۲۔ تے اوہ رسُولاں دی تعلیِم تے سنگت وِچ تے روٹی توڑن تے دُعا منگن وِچ لگے رہندے سن۔
\p
\v 43 ۴۳۔ تے ہر اِک جان نُوں ڈر لگا۔تے بتھیرے عجب کم تے نشانِیاں رسُولاں دی راہیں وکھائیِاں گِئیاں۔
\v 44 ۴۴۔ تے سارے جِنہاں اِیمان لیاندا سی اکٹھے رہندے سن۔ تے سارِیاں شیواں وِچ سانجھ رکھدے سن۔
\v 45 ۴۵۔ تے اپنی ملکیت تے شیواں ویچ ویچ کے جیویں کِسے نُوں لوڈ پَیندی ساریاں نُوں ونڈ دیندے سن۔
\v 46 ۴۶۔ تے روز دہِاڑے اِک دِل ہو کے ہیکل وِچ اکٹھے ہوندے سن۔ تے گھراں وِچ روٹی توڑ کے خُوشی تے صاف دِلی نال اَن پانی کھاندے سن۔
\v 47 ۴۷۔ تےخُدا دی وڈیائی کردے سن۔ تے سبھناں لوکاں نُوں پیارے لگدے سن۔ تے جیہڑے نجات پاندے سن خُدا روز اوہناں نُوں اوہناں دےنال رلاؤندا سی ۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ہُن پطرس اور یوحنا نویں گھنٹے چے جہڑا دعا دا گھنٹا اے، ہیکل وچ جارہے سَن
\v 2 ۲۔ہن اُسی وقت اِک جنم دا لنگڑا، ہیکل دے خوب صورت (سوہنے) بوئے دے وَل لیایا جا ریا سی تاں جیہڑے ہیکل چے آن، اوہناں کولوں، پیسے دا ہدیہ مَنگ سکے۔
\p
\v 3 ۳۔جدوں اوہنے پطرس تے یوحنا نوں ویکھیا جیہڑے دونویں ہیکل چے جان لگے سَن، تے اوہنے اوہناں کولوں پیسیاں دا ہدیہ منگیا۔
\v 4 ۴۔پطرس نے [اپنی اکھیاں اوہدے تے لائیاں] اوہدے ال غور نال ویکھیا تے فیر کہیا کہ ساڈے وَل ویکھ۔
\v 5 ۵۔اوس لنگڑے نے اوہناں ول ویکھیا کہ اوہناں ولوں کی مل سکدا اے۔
\v 6 ۶۔پر پطرس نے کہیا کہ سونا تے چاندی، میرے کول ہے کوئی نہیں پرجو کچھ میرے کول ہے اوہ میں تینوں دینا ہاں۔ یسوع مسیح ناصری دے ناں وِچ چل پھر‘‘۔
\v 7 ۷۔پطرس نے اوہدا سجا ہتھ پھڑ کے اوہنوں اٹھایا تے اسی وقت اوس لنگڑے دے پیر تے اوہدے (گِٹے) ٹخنے مضبوط ہو گئے۔
\v 8 ۸۔او لنگڑا چھال مار کے اُٹھیا تے چلن لگ پیا۔ اور پطرس اور یوحنا دے نال ہیکل وچ چھالاں ماردا تے خدا دی تمجید کردا ہویا گیا۔
\p
\v 9 ۹۔ساریاں لوکاں نے اوہنوں چلدیاں تے خدا دی تمجید کردیاں ویکھیا۔
\v 10 ۱۰۔ اوہناں نے غور کیتا کہ ایہہ تے اوہی بندہ سی جو ہیکل دے سوہنے بوئے تے بہہ کے لوکاں توں چندہ (بھیک) منگدا سی۔ تے ایس وجہ توں او سب لوک حیرانی تے تعجب نال پر گئے کہ (اینوں کی ہویا اے) کہ ایدے نال کی بنی؟
\v 11 ۱۱۔جدوں (چونکہ) او بندا پطرس تے یوحنا نال لپٹیا ہویا سی ایس لئی او سارے رَل کے اوہناں ول سلیمان دے برامدے وچ خدا دی تعریف کردے ہوئے نٹھے (پجے)
\p
\v 12 ۱۲۔جدوں پطرس نے ایہہ ویکھیا تے اوہنے لوکاں نوں جواب دتا۔ اسرائیل دے لوکو، تسی کویں حیران ہوندے ہو؟ تسی کویں اپنی اکھاں ساڈے تے لائیاں نیں، جیویں اسی ایس بندے نوں اپنی طاقت یا خدائی نال چلایا۔
\v 13 ۱۳۔ابرہام، اضحاق اور یعقوب دے خدا نے، ساڈے باپ دا دیاں دے خدا نے اپنے خادم یسوع مسیح نوں جلال نخشیا۔ او یسوع سی جِنوں تساں رد کیِتا تے پیلاطس دے ہتھ پھڑوایا۔ پیلاطس چاہندا سی کہ اوہنوں چھڈ دوے
\v 14 ۱۴۔ پر تساں اِک پاکباز تے راستباز آدمی نوں پھڑوا کے اِک قاتل تے خونی نوں اوہدے بدلے چھڈوا دِتا
\v 15 ۱۵۔ تسی زندگی دے بانی نوں مروایا جِنہوں خدا نے مردیاں وچوں زندہ کیتا تے اسی اَیدے گواہ ہاں (واں)
\v 16 ۱۶۔ ہن اوہدے ہی ناں تے ایمان رکھدے ہوئے، ہاں اوسی ناں وچ اَیس بندے نوں جِنہوں تسی جاندے تے ویکھدے ہو، اپنے مکمل شفا تے مضبوطی پائی اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ ہُن میرے بھائیو (پراوہ)، مینوں پتہ اے کہ تساں،ایہہ سب کچھ نہ جاندے ہوئے کیتا جیویں تہاڈے حاکماں نے کیتا۔
\v 18 ۱۸۔ مگر او ساریاں شیواں جییڑیاں خداوند نے اپنے نبیاں دے منہ توں پہلے ہی دسیاں سَن کہ اوہدا مسیح دُکھ سہے،ہُن پوریاں ہو گئیاں نے۔
\v 19 ۱۹۔ ایس لئی توبہ کرو تے مڑ جاؤ تاکہ تہاڈے گناہ مٹائیں جائیں تاں جوں خداولوں تازگی دا وقت آئے۔
\v 20 ۲۰۔ تے فیر او مسیح نوں بھیجے جنہوں اوہنے تواڈے آسطے یسوع دے طور تے مقرر کیتا۔
\v 21 ۲۱۔اوسے یسوع نوں آسمان نے سانبھ کے رکھنا اے جدوں تک ساریاں شیواں بحال نہ ہو جان، جِنہاں دے وادے خدا نے اپنے نبیاں توں پہلاں توں کہلوایا۔
\v 22 ۲۲۔بیشک موسیٰ نے وی کہیا کہ خداوند تہاڈے پراواں وچوں میرے ورگا اک نبی برپ کریگا۔ اوہدی ہر گل سننا (مننا) جیہڑی او تہاڈے نال کریگا۔
\v 23 ۲۳۔تے ہر اوہ بندہ جیہڑا اوس نبی دی گل نہ سنیگا او اپنے لوکاں وچوں پورے طور تے تباہ کر دِتا جائیگا۔
\v 24 ۲۴۔ہاں، تمام نبی جو سیموئیل یا اوہدے بعد وی آئے نے اوہناں نے اِناں دناں دے بارے چے اعلان تے بیان کیِتا۔
\v 25 ۲۵۔تُسی سارے نبیاں دی اولاد ہو تے اوس عہد وچ جیہڑا خدا نے تہاڈے باپ ابراہام نال کیتا۔اوہنے ابراہام نوں کہیا کہ تیرے اولاد (نسل) وچوں ایس زمین دے تمام خاندان برکت پاون گے۔
\v 26 ۲۶۔جدوں خدا نے اپنے خادم نوں زندہ کیتا تے اوہنے سب توں پہلاں اوہنوں تہاڈے ول پیجیا تاکہ تسی اپنی بدیاں توں آزاد ہو کے برکت پاؤ۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔جدوں پطرس تے یوحنا لوکاں نال گل بات کرہے سن تے اُتھے یہودیاں دی عبادت گاہ دا سردار تے سدوقی وی اُتھے آ گئے۔
\v 2 ۲۔تے اُو بڑے پریشان ہوگئے کیونکہ پطرس تے یوحنا لوکاں نوں مسیح یسوع دے مُردیاں وچوں جی اُٹھن دے بارے چ اعلان کر رہے سَن۔
\v 3 ۳۔تے اُدھو شام دا ویلہ سی جدوں اُوناں نے پطرس تے یوحنا نوں پھڑھ کے تے اگلے دن تک جیل چ بند کر دیتا۔
\v 4 ۴۔لیکن جنھاں نے اُو پیغام سُںیا تے اُو ایمان لے آئے اُو کوئی پنج ہزار مرد سان۔
\p
\v 5 ۵۔تے اگلے دن اُناں دے سارے حکمران بزرگ تے لکھاری یروشلم دے وچ اکٹھے ہوئے۔
\v 6 ۶۔یہودیاں دے وڈے سردار حنّا دے سارے رشتے دار جناں چ کائفاء یوحنا تے سکندر وی شام سن اُتھے اکٹھے ہوئے۔
\v 7 ۷۔جدوں پطرس تے یوحنا اُناں دے درمیان سان تے اُونان تے اُوناں نوں پُچھیا کہ کدی طاقت یا کدے ناں دے نال تساں اے کیتا اے۔
\p
\v 8 ۸۔تے اُس ویلے پطرس روح پاک نال بھر گیا تے اُن اُناں نوں آکھیا،
\v 9 ۹۔’’ لوکاں دے حکمرانوں تے بزرگو! اگر تُسی اَج اس چنگے کم دی جیڑا اک بیمار آدمی نال کیتا گیا اے اُدھے بارے چ سانوں سوال کر دے اُو کہ ایہ آدمی کِنج ٹھیک ہوگیا؟
\v 10 ۱۰۔ ایہ گل تہنوں تے سارے اسرائیل نوں پتہ چلے کہ یسوع مسیح ناصری دے ناں چ جھنوں تُساں صلیب تے چڑھیا پر خدا نے اُنوں مردیاں وچوں زندہ کیتا اے تے ایہہ بیمار بندہ اُدھے ناں دے نال چنگا ہوگیا اے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ یسوع مسیح او پتھر اے جنھوں توساں کاریگراں نے رد کیتا تے اُوہو ای کونے دے سرے دا پتھر ہوگیا۔
\v 12 ۱۲۔ کسے ہور دے وسیلے نال نجات نئیں ہے کیونکہ آسمان دے تھلے آدمیاں وچ کوئی ہور نئیں جدے وسیلے نال نجات ملے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ جدوں اُناں نے پطرس تے یوحنا دی دلیری توں ویکھیا تے جانیا کہ ایہ نے عام تے اَن پڑھ آدمی نے تے اس گل نوں جان کے حیران ہوئے کہ پطرس تے یوحنا یسوع نال رہے نے۔
\v 14 ۱۴۔تے جدوں اُناں نے اس بیمار نوں اُناں دے نال تندرست ویکھیا تے اُناں دے خلاف کجھ ناں بول سکے۔
\p
\v 15 ۱۵۔تے اُدھے بعد اُناں نے رسولاں نوں حکم دیتا کہ تسی پنجائت چھڈ کے چلے جاؤ۔ تے فیر اُناں نے آپس وچ اُناں دے بارے مشورہ کیتا۔
\v 16 ۱۶۔اُناں آکھیا کہ اَسی اَیناں بندیاں دا کیہ کرئیے۔ کیونکہ اَسی ایس گل توں وی نئیں مُکر سکدے کہ حقیقت وچ اِناں بندیاں دی وجہ نال وڈا مُعجزہ ہویا اے۔ جدے بارے یروشلم وچ بہت سارے لوکاں نوں وی پتہ اے!
\v 17 ۱۷۔اس لئی کہ اے گل ہور لوکاں دے وچ نہ پھیلے۔ آؤ ایہناں نوں دھمکی دے کے کہیے کہ کِسے ہور دے ناں دا دوبارہ ذکر نہ کریں۔
\v 18 ۱۸۔اُونیناں نیں پطرس تے یُوحنا نُوں بُلا کے حُکم دیناں کہ یسوع ناں دی منادی نہ کرین۔
\p
\v 19 ۱۹۔پھیر پطرس تے یُوحنا نیں اُنیناں نُوں ایں کیہ کے جواب دِتاں کیا ٹھیک ایں کے اَسی او کرئیے جیہڑا خُدا دی نظر وچ چنگا اے نہ کہ تواڈی گل سننیائیے۔
\v 20 ۲۰۔ایسی اپنے آپ نُوں روک نئیں سکدے۔ اُوناں چیزاں دے بارے دسین نُوں جیہڑیاں اَیسی دیکھیاں تے سننیاں نہیں
\p
\v 21 ۲۱۔اِس توں بعد پَطرس تے یوحنا نُوں دھمکی دے کے چھڈ دیناں کیوں جو اُنہاں وچ کوئی قصور نہ پایاں کیونکہ او سارے لوک خُداوند دی وڈیائی کر رہیں سن کہ اُوہنے ایہناں لئی جو کُجھ کیتا سی۔
\v 22 ۲۲۔اے جیہڑ ے آدمی دا چنگے ہون دا قصہ ایں اُو دی عمر چالس سال توں ویڈ سی۔
\p
\v 23 ۲۳۔اُوہناں دی رِہائی توں بعد پطرس تے جان اپنے لوکاں کول گئے تے سارا قصہ سُنایا۔ جو کُجھ کائیناں تے سرداراں (بزرگراں) نیں کیتاں اُوہنیاں نُون آکھیاں سی۔
\v 24 ۲۴۔جدوں اُوہناں نیں سُنیاں تے آپنیاں آوازاں نُوں خدا لئی اُوچاں کِیتاں تے آکھیاں۔ اے خُداوند توں جنےج آسمان تے زمین نُوں بنیاں اور سمندر نوں تے جو کُجھ اُڈھے وچ اے۔
\v 25 ۲۵۔تُوں اَکھیاں اپنے خادم سادھے باپ داؤد دے مُنہ چوں پاک رُوح کے(واسطے) وسیلے۔کیوں ساری دُنیاں چ تُوم مچ گئی اے اُور لوکاں نے غلط چیزاں ویل نٹیاں کیتا اے۔
\q
\v 26 ۲۶۔تُوں آکھیاں زمین اُوتھے بادشاہ اکٹھے ہونگے حکومت کرن لئی اُو خداوند اُور اودے مسیح دے برخلاف جمع ہوکے۔
\p
\v 27 ۲۷۔بےشک اِس شہر دے وچ ہیردوس تے پنطیس پیلاطُس نیں مِل کے اِسرائیل دے رہن والیاں نیں غیر قوماں دیاں لوکاں نوں تیرے پاک خادم یسُوع دے خلاف کیتیاں جنہوں تُوں مَسح کیتا سی۔
\v 28 ۲۸۔اُوں سارے اکٹھے (جمع) ہوئے اور اس لیے کہ تیرے ہتھ تے تیرے کلماں نوں جیہرے پہلو توں ہونیں سَن او پورے ہون۔
\p
\v 29 ۲۹۔ہُن خُداوند اُوہناں دی دھمکی نُوں ویکھ اور اپنے خادم نُوں اپنے کلام نُوں بولین دی ڈاڈی بہادری دے۔
\v 30 ۳۰۔اپنے ہتھ نُوں ودا کے شفا دے اُور اَشارہ کر کے تیرے پاک خادم یسُوع نان دی وڈیائی ہویں۔
\p
\v 31 ۳۱۔جہدوں ایناں نیں دُعا مُکالئی اُو جگہ ہِل گئی۔ جِتھے اُوں اکٹھے ہوئے سن۔ تے سارے پاک رُوح نال بھَر گئے۔ تے ویڈی دلیری نال خُدا دے کلام نُوں بولن لگ گئے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ایمانداراں دی اک وڈی جماعت اِک من تے جان سی تے کسی نے اپنے مال نوں اپنا نہ کیہا پر اور سب دا سانجھا سی۔
\v 33 ۳۳۔بڑی قدرت دے نال رسول اپنی گواہی تے مسیح دے جی اُٹھنے دے بارے دسدے تے اوہناں تے بڑا فضل سی۔
\v 34 ۳۴۔اوہناں وچ کوئی وی اجیہا نہیں سی جنھوں کسی شے دی کمی ہوئی۔ کیونکہ جنہاں دےکول زمیناں تے گھر بار سب ویچ کے پیسے لے آئے سن
\v 35 ۳۵۔ تے لیا کے شاگرداں دے پیراں وچ رکھ دیندے سی تے اوہ ساریاں نوں اوہناں دی ضرورت دے مطابق ونڈ دیتا جاندا سی۔
\p
\v 36 ۳۶۔ یوسف اِک شاگرد جیڑا لاوسی کُپرس دا رہن والا جِدھا ترجمہ شاباش دا پُتر رسُول اوہنوں برنباس بلاندے سن۔
\v 37 ۳۷۔ اوہنے اک کھیت ویچیا تے قیمت لیا کے رسولاں دے پیراں تھلے رکھ دتی۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔اک بندا حننیاہ نامی تے اُہدی (بیوی) جنانی سفیرہ نے اپنی جائیداد ویچی۔
\v 2 ۲۔ ویچے ھوئے پیسیاں وچوں کجھ حِصّہ پیسیاں دا کول رکھ کے جہدا اُہدی بیوں نوں وی پتا سی رکھ کے باقی حِصّہ رسولاں دے پیراں چ رکھ دتا۔
\p
\v 3 ۳۔ تے پطرس نے آکھیا، حننیاہ کیوں شیطان نے تیرے دل وچ پایا کہ توں روح پاک نال جھوٹ بولیں تے جائیداد دا اک حِصّہ کول رکھ لیں۔
\v 4 ۴۔ جدوں تک جائیداد ویچی نہ گئے تے تہواڈی نئیں سی؟ پر جدوں ویچی گئی تے تہاڈے اختیار وچ نہ رہی (یا تہواڈی نہ رہی)۔ ایہہ تساں کس طرح اپنے دل وچ سوچ لیا؟ تساں آدمیاں نال نئی پر خدا نال چھوٹ بولیا۔
\v 5 ۵۔ایہ سُن دے سار حننیاہ ڈگ پیا تے آخری ساہ لے لیا تے سب جنہاں نے اے سُنیا اُنہاں تے ڈر خوف چھا گیا۔
\v 6 ۶۔نوجوان بندے آئے تے (اُنہوں) کپڑے وچ ولیٹ کے دفنان لئی لے گئے۔
\p
\v 7 ۷۔کوئی تِن گھنٹے گزرن دے بعد اُہدی جنانی (بیوی) اندر آئی جیہڑی اس ماجرے تو بے خبر سی۔
\v 8 ۸۔پطرس نے اُنہوں پوچھیا کہ تُساں اینے وچ ہی زمین ویچی سی؟ اُنہے کہیا کہ ہاں اینے وچ ہی۔
\v 9 ۹۔پطرس نے اُنہوں کہیا کی ایہ کس طرح تساں دوناں نے خدا دی روح نوں آزمان لئی ایکا کر لیا۔ ویکھ تیرے بندے نوں دفنان والے دروازے تے نے۔ تینوں وی چُک کے بار لے جان دے۔
\v 10 ۱۰۔فوری طور تے (یک دم) اوہ پطرس اوہدے پیراں تے ڈگ پئی تے آخری ساہ وی نکل گیا۔ جدوں نوجوان واپس مُڑے اُنہاں نے اُہدی بیوی نوں وی مویا پایا۔ تے اُنو وی چُک کے باہر لے گئے تے اُس دے بندے دے نال ہی اُوہنوں وی دفنا دیتا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ساری کلیسیا تے ہور جنہاں وی سُنیا اُنہاں اُتے خوف چھا گیا
\p
\v 12 ۱۲۔تے چیلیاں دے ہتھوں لوکاں وچ وڈے وڈے تے عجیب کم تے نشان ظاہر ھوندے سَن تے اةو سارے سلیمان دے برآنڈے وچ اکٹھے ھوندے سَن۔
\v 13 ۱۳۔پر کِسے اور نوں دلیری نہ ملی کہ ناں شامل ھوجان فیر وی لوک اُنہاں نوں بری عِزّت دینے سَن۔
\v 14 ۱۴۔فیر وی ایماں لیان والے مرد تے عورتاں بڑی وڈی تعداد وچ خداوند دے لوکاں وچ شامل ہورہے سَن۔
\v 15 ۱۵۔اوہ لوکی ایتھوں تک کر دے سن کہ اپنے بیماراں نوں سڑک دے کنڈیاں تے اپنے چار پائیاں تے کھٹولیاں وچ پا کے لے اوندے سن کے جدوں پطرس آوے کسی نہ کسی اُوتے اُہدا پرچھاواں ہی پے جاوے۔
\v 16 ۱۶۔تے بڑی وڈی تعداد وچ لوکی یروشلم تے آلے دوالے دے شہر اں وچوں اپنے بیمار تے ناپاک روحوں دے ستائے لوکاں نوں نیاندے سن تے اور سارے ہی (شفا) چنگائی پاندے سن۔
\p
\v 17 ۱۷۔سردار کاہن تے اُوہدے ساتھی صدوقیاں دے گروپ اوہدے توں سڑ دے سان۔
\v 18 ۱۸۔چیلیاں دے ہاتھ پڑے تے جیل وچ بند کر دیتا
\v 19 ۱۹۔رات دے ویلے فرشتہ آیا تے اُوہنے جیل دا دروازہ کھول دیتا
\v 20 ۲۰۔جاؤ تے ہیکل دے وچ کھڑے ہو کے لوکاں نوں زندگی دیاں گلاں دسو۔
\v 21 ۲۱۔جداوہناں نے سنیا ہیکل پوہ پھوٹن دے ویلے او ہیکل وچ گئے تے تعلیم دین لگے۔ لیکن جد سردار کاہن آیا اوہدے نال جیڑے سان اوناں نے پیچنایت اکٹھی کیتی تے اسرائیل دے وڈے سرداراں نوں اکھٹا کیتا تے کہہ چیلیاں نوں جیل وچوں لے کے آؤ۔
\v 22 ۲۲۔افسراں نے آ کے اوہناں نوں خبر دیتی
\v 23 ۲۳۔او جیل وچوں نہیں لیے، اسان جیل نوں بڑے دھیان نال بند کیتا سی تے پہرے والے بوئے اگے گھڑے سان لیکن جدوں بوئے کھولے تو کِسے نوں ناں ویکھیا
\v 24 ۲۴۔جدوں ہیکل دے سردار کاہن نے سنیا تے او پریشان ہوئے۔ ہن کی ہوئے گا۔
\p
\v 25 ۲۵۔فیر ایک شخص آیا تے آکے کہن لگا کہ جناں شخصاں نوں تسی جیل وچ پایا سی او ہیکل وچ کھڑے لوکاں نوں تعلیم دین ڈئے نے۔
\v 26 ۲۶۔ہیکل دا سردار اپنے سردار کاہناں نال گیا تے اوناں نوں آرام نال لے آیا کہ لوکی اس گلواُناں نوں روڑے ناں مارن لگ جان۔
\p
\v 27 ۲۷۔جدوں اُوناں نوں لے کے آئے تے پنچائیت دے سامنے کھلار دیتا تے ہیکل دے سردارآگے کھلار دیتا۔
\v 28 ۲۸۔کہہ سی ایہہ سندے سانہیں دینا توساں سارے یروشلیم وچ ایہہ تعلیم دے سانوں مجرم بنا دے اُو
\v 29 ۲۹۔لیکن پطرس تے چیلیاں نے آکھیا سانوں بندیاں دی نسبت خدا دا آکھا مننا ضروری وے۔
\v 30 ۳۰۔ساڈے باپ دادا دے خدا نے یسوع نوں زندہ کیتا جنوں تساں مار کے سولی تے ٹانگ دیتا۔
\v 31 ۳۱۔اُونوں خدا نے اُوچا کیتا تاکہ اسرائیلیاں نوں مکتی دے اوناں دے پاپاں توں
\v 32 ۳۲۔اسی ایناں گلاں دے گواہ وان تے پاک روح جیڑا خدا نے سانوں دیتا وے اوہدا حکم من نے واں۔
\v 33 ۳۳۔جدوں پنچایت دے لوکاں نے سنیا تے سڑ گئے تے چیلیاں نوں مارنا چاہندے سان۔
\p
\v 34 ۳۴۔پر فریسی گمیلی ایل جیڑا شریعت دا استاد سی ساریاں دے اَگے عزت دار، اونے آکھیا اینا نوں تھوڑی دیر لئی باہر کر دو۔
\v 35 ۳۵۔ فیر اُس نے اوہناں نُوں کیہاں کہ اسرائیل دے مردو، خبرداری دے نال ویکھ کے ایناں لُوکاں دے نال گل بات کرو۔
\v 36 ۳۶۔کُجھ وقت پہلا اک آدمی جدہ نام تھیورس سی اُٹھیا تے اپنے آپ نوں بڑی شے سمجھدہ سی تے بہت سارے لُوکی تقریباً ۴۰۰ اُودے منگر لگ گئے۔ فیر او ماریا گیا۔ تے جہرے اُودے پیچھے لگے سن او سارے کھِلر پُھلر گے تے اُونا دا کِسی تو وی پتہ نئی لگا۔
\v 37 ۳۷۔اُس آدمی دے بعد اِک ہور، یہودیا دہ بندہ جیدہ نام یہودہ سی ہُن او وی مردم شماری دے وقت اُٹھ کِھلوتا تے کُچھ لُوکی اُودے پیچھے لگ گئے تے اُنہوں وی سزا ملی تے اُودے منن والے بھی سارے کھِلر گئے۔
\v 38 ۳۸۔ہن مَیں توانوں کہنا واں کہ اِنہاں آدمیاں توں پراں روؤ۔ تے ایہناں نوں کیلیاں چھڈ دُو۔ اگر اے انساں دے مرضی نال کردے نے تے آپ ہی برباد ہو جان گے۔
\v 39 ۳۹۔اور اگر او خدا دہ کم وے تے پھر تُسی اُہناں نُوں ہرا نئیں سکدے۔ بلکہ ایہہ تے اِنج وے کہ تُسی خدا دے نال لڑھدے ہُو۔ تے او اہدی گل دے نال راضی ہو گئے۔
\v 40 ۴۰۔فیر اُنھاں تے رسولاں نُوں اندر بلایا تے ماریا اور فیر اُنہاں نو تاکید کیتی کہ ہون ایہہ ناں (یسوع) لیکے تُسی منادی نئیں کرنی تے اُونھاں نوں جان دیتا۔
\p
\v 41 ۴۱۔فیر اُنہاں نے او عدالت چھڈی خدا دی ثنا کیتی بڑے خوش ہوئے کہ اِسی اس قابل ہوئے کہ اس نام دی خاطر بے عزت ہوئے تے دُکھ اُٹھایا۔
\v 42 ۴۲۔اِس دے بعد اُہ ہر روز ہیکل دے وچ اور کھر کھر جا کے لگاتار تعلیم دیندے رہے تے اقرار کر دے سن کہ یسوع ہی مسیح وے۔
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔اوہناں دِناں وچ جدوں شاگرد ودھے جاندے سی گراسینی یہودیاں نے عبرانیاں دی شکایت کیتی۔ کیونکہ اوہناں دی بیواؤں نوں کھانا ونڈ دے ویلے بُھول جاندے سی۔
\p
\v 2 ۲۔اوہناں بارہ نے شاگرداں دی بھیڑ نوں سدیا تے کہن لگے ایہہ ٹھیک نئیں اسی خدا دے کلام دے کم نوں چھڈ کے کھان دے بندوبست وچ پئیے۔
\v 3 ۳۔تہانوں چاہیدا اے تسی اپنے وچوں ست بھائیاں نوں چُنو جیہڑھے اچھے کردار دے تے پاک روح تے حکمت نال بھرے ہون جنہاں نوں اسیں اس کم تے لا سکئیے۔
\v 4 ۴۔پر اسیں ہمیشہ دعا کرن تے کلام سنان چ لگے رہاں گے۔
\p
\v 5 ۵۔اوہناں دی ایہہ گل بھیڑ چ ساریاں نوں پسند آئی تے اوہناں نے ستفنُس نوں چُنیا جیڑا پاک روح تے ایمان نال بھریا سی۔ فلپس اور پرخوس، نیکانور اور تیمون اور پرمناس جو انطاکیہ توں نواں ایماندار آیا سی۔
\v 6 ۶۔ایہہ ایماندار ایناں بندیاں نوں رسولاں دے کول لیائے تے شاگرداں نے اوہناں تے ہتھ رکھ کے دُعا کیتی۔
\p
\v 7 ۷۔تے خداوند دا کلام بڑی تیزی نال پھلدا رھیا تے یروشلیم چ شاگرد تیزی نال ودھ رے رہے تے کاہناں دی بڑی جماعت ایمان دے وچ مضبوط ہوئی۔
\p
\v 8 ۸۔تے ستفنس روح تے فضل نال بھریا سی تے عجیب کم تے نشان اوہدے ذریعے ظاہر ہوندے سی۔
\v 9 ۹۔پر اوہناں دناں وچ چند لوگ اٹھے جنہاں دا تعلق لبرتینوں دے عبادتے خانے تے کریننیوں، اسکندریوں، کلیکہ، آسیہ دے سن جو اُٹھ کے سِتفنُس نال بحث کرن لگے۔
\v 10 ۱۰۔پر اُوہ اُس حکمت تے روح دا سامنا نہ کرسکے جدھے نال ستفنس بول دا سی۔
\p
\v 11 ۱۱۔فیر اوہناں نے چند بندیاں نوں رشوت (وڈی) دیتی کہ کہن کہ اساں ستفنُس نوں خدا تے موسیٰ دے خلاف کفر بکدے سُنیا اے۔
\v 12 ۱۲۔اوہناں نے لوکاں نوں بھڑکایا تے بزرگ تے فقیہ ستفنُس تک پہنچے تے اوہنوں پھڑیا تے صدرِ عدالت وچ لیائے۔
\v 13 ۱۳۔اوہناں نے جھوٹے گواہ لیاندے جناں کہیا اے بندہ پاک مقام تے شریعت دے خلاف بولن توں باز نئیں آندا۔
\v 14 ۱۴۔اسیں انہوں ایہہ کہندے سُنیا اے کہ یسوع ناصری ایس مقام تے رواج نوں برباد کرے گا جیہڑا موسیٰ نے سانوں سپرد کیتا اے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ہر کوئی جیڑا صدرِ عدالت وچ موجود سی اوہناں دیاں اکھاں ستفنُس تے گڈھیاں سن تے اوہناں اوہدے چہرے نوں فرشتہ دا چہرا وگرا ویکھیا۔
\c 7
\cl باب ۷
\p
\v 1 ۱۔کاہن اعظم نے آکھیا کی اے ساریاں گلاں سچ نے؟
\p
\v 2 ۲۔ سٹیفنس بولیا، پراؤو تے بزرگوں مینوں دھیان نال سُنو کہ جلال دا خدا ساڈھے پیو ابراہام تے جدوں میسوپوٹامیا وچ سی ظاہر ہویا اِس توں پہیلاں اور حاران وچ رہندہ سی۔
\v 3 ۳۔ایویں اُس نوں آکھیا اپنی زمین تے اپنے رشتے داراں نو چھڈ تے اُس زمین ول جا جیڑی میں تینوں وکھاواں گا۔
\p
\v 4 ۴۔پھراو کلیدانیاں دی زمین (علاقہ) چھڈ کے حاران دی زمین وچ جاوسیا۔ اتھوں اپنے باپ دے مرن تو بعد خُدا انوں اُس زمین وچ لے کے گیا جتھے تُو ایہنورہنا ایں۔
\v 5 ۵۔وراثت دے طور اُنوں کچھ نہ دِتا اتھوں تک کہ او اپنا پیر وی نئیں سی رکھ سکدا۔ پر اونے اودوں وعدہ کیتا جدوں اودھا کوئی بچ وی نئیں سی۔کہ اوہ اے زمین نوں تے اُس دے بعد اودی اولاد نوں ملکیت کر دے گا۔
\v 6 ۶۔خدا اودے نال گل کیتی کہ تیری اولاد اُس زمین وچ اجنبی وانگوں کچھ عرصہ تک روے گی اوتھے دے زمین والے اُوناں نوں غلامی وچ لیا کے ۴۰۰ ورے تک بڑا بُرا سلوک کرن گے۔
\v 7 ۷۔پر میں اُس قوم دی جو کجھ اوناں کیتا عدالت کراں گا۔ خُدا نے آکھیا، اِس تو ں بعد او اونھوں نکل کے تے اِس زمین وچ میری عبادت کرن گے۔
\v 8 ۸۔پھر خدا نے ابراہیم نا ختنہ دا عہد کیتا۔ پھر ابراہیم اسحاق دا باپ کہلوایا تے آٹھویں دِن اودا ختنہ کیتا۔ اضحاق یعقوب دا باپ ہویا تے یعقوب بارہ بزرگاں دا باپ ہویا (کہلوایا)۔
\p
\v 9 ۹۔کیوں جو او بزرگ یوسف نال حسد کر دے سن، اوناں اونو مصر وچ ویچ دِتا۔ پر خدا اودے نال سی۔
\v 10 ۱۰۔تے اُونوں اودی ساریاں مصیبتاں وچوں بار کڈ (چھڑایا) لایا۔ اونے اونوں مصر دے بادشاہ فرعون دے سامنے مقبولیت تے دانش عطا کیتی۔جس نے اونو مصر دا حاکم تے اپنے گھرانے دا مختار بنا دتا۔
\p
\v 11 ۱۱۔تے سارے مصر تے کنعان وچ کال تے بڑی وڈی مصیبت آگئی۔ تے ساڈے باپ دادا دے کول کھان لئی کجھ نہ بچیا۔
\v 12 ۱۲۔جدوں یعقوب نے سُنیا کہ مصر وچ غلہ مل دا اے تے اونے ساڈھے باپ دادا نوں پہلی واری اوتھے پُچھیا۔
\v 13 ۱۳۔دوجی وری یوسف نے اپنا آپ اپنے پراواں تے ظاہر کیتا تے فرعون نوں یوسف دے خاندان توں واقف ہوگیا۔
\v 14 ۱۴۔یوسف نے اپنے پراوان نو اے آکھ کے واپس بھیجیا (کھلایا)۔ کہ میرا باپ یعقوب تے اودھے سارے رشتے دار جیڑے ۷۵ لوگ سن مصر وچ لے آؤ۔
\v 15 ۱۵۔تے یعقوب مصر وچ گیا جتھے او تے ساڈے باپ دادا مر گئے۔
\v 16 ۱۶۔فیر اوناں نوں سکم وچ دفنان لئی لایا گیا۔ جیڑی قبر ابراہام نے سِکم دے پتر حمور کولوں چاندی دے نال خریدی۔
\p
\v 17 ۱۷۔جدوں وعدے دا ویلا آیا جیڑا خدا نے ابراہام نال بنیا سی تے لوکاں دی تعداد مصر وچ بُہت ذیادہ ود گئی۔
\v 18 ۱۸۔مصر وچ اک دوسرا بادشاہ آیا جیڑا یوسف نوں نئیں سی جاندا
\v 19 ۱۹۔اُونے ساڈے لوکاں نو دھوکا دِتا تے ساڈے باپ دادا نوں مجبور کیتا کہ اپنے بچیاں نوں جم دیاں ہی مار دیو کہ او زندہ نہ رہ سکن۔
\p
\v 20 ۲۰۔اُس ویلے موسیٰ پیدا ہویا جیڑا خدا دے نیڑے بُہت سوہنا سی تے ۳ مہینے تک اودی پرورش اودے باپ دے گھر وچ ہوئی۔
\v 21 ۲۱۔جدوں اونو باہر رکھ دتا تے فرعون دی بیٹی نے اُونو گود لے لیا تے او اودھے اپنے بیٹے ونگوں وڈا ہویا۔
\v 22 ۲۲۔موسیٰ نے مصر دے سارے علم تے حکمت وچ تعلیم حاصل کیتی تے کلام تے کام وچ مضبوط ہویا۔
\p
\v 23 ۲۳۔جدوں او ۴۰ وریاں دا ہویا تے اودھے دِل وچ خیال آیا کہ او اپنے پراواں تے اسرائیل دے بچیاں نوں ویکھے۔
\v 24 ۲۴۔موسیٰ نے جدوں اسرائیلی دے نال مصری آ دمی دی بدسلوکی ویکھی تے اونوں قتل کرکے بدلہ لیا۔
\v 25 ۲۵۔اُونے سوچیا کیہ اودھے پراہ سمجھن گے کہ خدا نے اودھے وسیلے نال اوناں نو چھڈیا اے پر اوہ اِس نوں نہ سمجھے۔
\v 26 ۲۶۔اگلے دِن اسرائیلیاں دے کول آیا جیڑے آپس وچ لڑدے سن اونے اُوناں وچ صلح وصفائی کران دی کوشش کیتی تے آکھیا کہ تُسی تے آپس وچ پراہ ہو کیوں اِک دوجے نوں مار دے ہو؟
\v 27 ۲۷۔اوناں وچوں اک جیڑا اپنے گوانڈی نال غلط سی اونوں دھکا مار کے آکھیا کہ کِنے تینوں ساڈھے اُتے حاکم تے جج (منصف) بنایا اے؟
\v 28 ۲۸۔کی تو مینوں اُس طراح ہی قتل کریں گا جس طرح تو کل اُس مصری نوں قتل کیتا اے؟
\v 29 ۲۹۔موسیٰ اے سُن کے دوڑ گیا تے مدیان دی زمین وچ پردیسی ہوگیا۔ جِتھے اوہ دو پتراں دا باپ بنیا۔
\p
\v 30 ۳۰۔چالی سالاں بعد کوہِ سینا دے بیابان وچ اک فرشتہ اک جھاڑی وچ اَگ دے شعلے دی طرح اودھے تے ظاہر ہویا۔
\v 31 ۳۱۔جدوں موسیٰ نے اَگ ویکھی تے اِس نظارہ توں حیران ہویا تے ویکھن لئی نیڑے آیا تے خدا دی آواز آئی۔
\v 32 ۳۲۔ میں تیرے باپ ابراہام اسحاق تے یعقوب دا خداواں ۔ موسیٰ کانبیا تے ویکھن دا حوصلہ نہ ہویا۔
\v 33 ۳۳۔خداوند نے اونوں آکھیا کہ اپنی جوتی پیریاں توں لا کیوں جو جیڑی تھاں تے توں کھلوتا ایں اور نہایت پاک اے۔
\v 34 ۳۴۔میں یقیناً اپنے لوکاں دی مصیبت نو جیڑے مصر وچ سن ویکھیا اے۔ میں اوناں دا رونا سُنیا تے تھلے بچان اُتریاں ہن۔ میں تینوں مصر وچ بھیجاں گا۔
\p
\v 35 ۳۵۔موسیٰ جنہوں اوناں نے اے آکھ کے رد کر دتا سی کہ کنے تینوں ساڈے اُتے حاکم تے منصف مقرر کیتا اے؟ ایہ او ہی اے جنوں خدا نے دونویں حاکم تے چھڈاون کر کے بھیجیا۔ خدا نے فرشتے دے ذریعے جیڑا چھاڑی وچ ظاہر ہویا سی بھیجیا۔
\v 36 ۳۶۔موسیٰ اوناں نوں مصر وچوں کھڈ لیایا۔ مصر بیابان بحرہِ قلزم وچ ۴۰سال تک کرشمے تے عجیب کام ویکھاندہ رہیا۔
\v 37 ۳۷۔اے او ہی موسیٰ اے جس نے اسرائیل دے لوکاں نو آکھیا کہ خدا تواڈے پرواں وچوں میرے طرح اِک نبی برپا کرے گا۔
\v 38 ۳۸۔اے او آدمی اے جیڑا بیابان دے اجتماع وچ فرشتہ دے نال کوہ سینا تے کلام کیتا۔ اے آدمی ساڈے باپ دادا داے نال سی۔ اِس آدمی نے زندگی دا کلام لے کے تے سانوں دِتا۔
\p
\v 39 ۳۹۔اَے ہی او آدمی اے جدا ساڈے باپ دادا نے منن تو انکار کر دِتا۔ اوناں نے اُنوں (اپنے توں) اک پاسے دھک دتا تے اپنے دِلاں نو (پیچھاں) پھیر کے فیر مصر ول لے گئے۔
\v 40 ۴۰۔اُس ویلے اوناں نے ہارون نوں آکھیا ساڈے لئی بت بناجہڑے ساڈی راہنمائی کرن۔ کیوں جو موسیٰ جیڑا سانوں مصر وچوں باہر لے آیا سی سانوں نئی پتہ کہ اودھے نال کی ہویا اے۔
\v 41 ۴۱۔پھر اوناں دِناں وچ اک پچھڑے دا بت بنایا تے اودے اَگے قربانی کیتی تے اپنے ہاتھاں دی کارگری تے بڑے خوش ہوئے۔
\v 42 ۴۲۔پر خدا نے مُنہ موڑ لیا تے اُوناں نوں آسمانی ستاریاں دی پوجا کرن لئی چھڈ دِتا۔ جسطرح نبیاں دی کتاباں وچ لکھیا اے۔ اسرائیل دے گھرانے کی تساں چالی ورے بیابان وچ مینوں ذبع کیتے جانوراں دیاں قربانیاں چڑھایاں نے۔
\v 43 ۴۳۔ تساں مولک دے خیمہ نوں قبول کیتا تے رفان دیوتا دے تارے نوں لے کے پھر دے رہے ۔ او مورتاں جنھاں نوں تساں سجدہ کرن لئی بنایا۔ سو میں توانوں بابل تو وی پراں لے جاوانگا۔
\p
\v 44 ۴۴۔ ساڈھے باپ دادا بیابان وچ خیمہ دی گواہی رکھ دے ہن۔ جس طرح خدا نے موسیٰ نوں حکم دتا جیوں تو دیکھا اُس نمونے دے مطابق اِنو بنا۔
\v 45 ۴۵۔بعد وچ ساڈے باپ دادا اُسی خیمہ نو حاصل کر کے یشوع دے نال ملکیت دی سرزمین وچ لے کے آئے۔ خدا نے قوماں نوں ساڈے باپ دادا دے سامنے کڈ کے تے زمین لے لئی تے او خیمہ داؤد دے زمانے تک رہیا۔
\v 46 ۴۶۔اونے خدا دی نظر وچ مقبولیت پائی تے پوچھیا کہ میں یعقوب دے خدا دے زمین لئی اک جگہ بناواں۔
\v 47 ۴۷۔پر اے سلیمان ہی اے جیڑا خدا دا گھر بنائے
\p
\v 48 ۴۸۔پر قادرِ مطلق ہتھ دے بنائے ہوئے مکاناں وچ نئیں رہندا۔ نبی نے اے آکھیا۔
\q
\v 49 ۴۹۔آسمان میرا تخت دے زمین میرے پیراں دی چوکی اے؟ کِس طرح دا مکان تسی میرے لئی بنا سک دے ہو؟ خداوند نے اے کہیا اے۔ میرے آرام کرن دی جگہ (تھاں) کہڑی اے؟
\v 50 ۵۰۔کی میرے ہتھ نے اِناں ساریاں چیزاں نوں نئیں بنایا؟
\p
\v 51 ۵۱۔اے تسی سخت گردن دِلاں تے کناں دے نامختونو تُسی ہر ویلے پاک روح دا مقابلہ کر دے او۔ تسی اُس طرح ہی کردے او جس طرح تواڈے باپ دادا نے کیتا سی۔
\v 52 ۵۲۔ نبیاں وچوں کیڑا اے جنوں تواڈے باپ دادا نے نئیں ستایا۔ اوناں نے نبیاں نوں جیڑے اُس راستباز تو پہلاں آئے قتل کیتا۔تے ہن تُسی اُس نو پکڑوان تے قتل کرن والے او۔
\v 53 ۵۳۔تساں فرشتیاں دے ذریعے شریعت حاصل کیتی پر او دے تے عمل نہ کیتا۔
\p
\v 54 ۵۴۔جدوں مجلس دے ممبران نے اے ساریاں چیزاں (گلاں) سنیاں تے اُوناں دے دِل پھٹ گئے تے سٹیفن دے اُتے دند پیسن لگ پئے۔
\p
\v 55 ۵۵۔فیر اونے پاک روح نال پھر معمور ہو کے آسمان ول غور نال ویکھیا تے خدا دا جلال تے یسوع نوں خدا دے سجے ہتھ کھلوتیاں ویکھیا۔
\v 56 ۵۶۔سٹیفن بولیا، ویکھو میں آسمان نو کھلا تے ابنِ آدم نو خد دے سجے پاسے کھلوتا ویکھنا۔
\p
\v 57 ۵۷۔اِس موقع تے مجلس دے ممراں نے اپنے کن بند کر لئے تے بڑے زور نال چلائے تے کھٹے ہو کے اودے اُتے چھپٹے۔
\v 58 ۵۸۔او اونوں کھچ کے شہر تو بارلے گئے تے اونوں سنگ سار کرنا شروع کیتا تے گواواں نے اپنے کپڑے اک ساؤل نام دے جوان آدمی دے پیراں وچ رکھے۔
\v 59 ۵۹۔جدوں او سٹیفن نو سنگ سار کررہے سن تے او خداوند نوں پکار کے کہہ رہیا سی۔ اے خداوند یسوع میری روح نوں قبول کر۔
\p
\v 60 ۶۰۔اونے گوڈیاں تے جھک کے اوچی آواز نال پکاریا، اے خداوند اے گناہ ایہناں دے ذمے نہ لا‘‘ تے اَے کہہ کے سو گیا۔
\c 8
\cl باب ۸
\p
\v 1 ۱۔فیر ساؤل وی اوہدے قتل تے راضی سی تے اوسے دن کلیسیا اُتے بڑا ظلم وستم شروع ہوگیا تے اے یروشلیم وچ سوائے رسولاں دے تے سارے ایماندار (دیندار) یہُودیہ تے سامریا دے سارے علاقے وچ کِھلر گئے۔
\v 2 ۲۔دیندار لوکی ستفنس نوں دفنان گئے تے اوہدے تے بڑا سوگ کیتا۔
\v 3 ۳۔پر ساؤل نے کلیسیا دا بڑا نقصان کیتا۔ اور کھر کھر دے وچ جاے بڈھیاں بندیاں نو (کِھچ) کے باہر لیاندا تے اوہناں نو جیل وچ سُٹیا۔
\p
\v 4 ۴۔پر فیر وی ایماندار جیہڑے کِھلر پَلر گئے سان کلام دی خوشخبری دیندے رہے۔
\v 5 ۵۔فیر فلپس سامریہ دے شہر وچ جاے لوکاں نوں مسیح دے بارے دس دا رہیا۔
\v 6 ۶۔جد لوکاں دی وڈی جماعت نے اے سُنیا تے ویکھیا معجزے جیہڑے فلپس نے کیتے تے او اوہدیاں گلاں تے دھیان دین لگ پئے۔
\v 7 ۷۔بہترے لوکاں وچوں بد روحاں نکلیا، روندیاں ہویاں اوچی آواز نال تے بھیرے جیہڑے مفلوج تے لنگڑے وی چنگے ہوئے۔
\v 8 ۸۔تے اوس شیر دے وچ بڑی خوشی ہوئی
\p
\v 9 ۹۔پر اوتھے ایک بندہ سی شہر دے وچا جدا ناں شمعون سی جیہڑا کیلاں جادوگری کر کے لوکاں نو حیران کر دا سی تے کہندا سی کہ میں وی بڑا وڈا بندہ واں۔
\v 10 ۱۰۔تے چھوٹے تے وڈے سارے اوہدے ول متوجہ ہندے سان تے کہندے سان اے بندہ خدا دی او وڈی قدرت وے جنہوں وڈا کہندے نے۔
\v 11 ۱۱۔او اوہدی ایس لئی سندے سان کیونکہ او اپنے جادو دے نال اوہناں نوں بڑی مدت توں حیران کر کے رکھیا سی۔
\v 12 ۱۲۔فیر جد اُوہناں فلپس دا اعتبار کیتا جہیڑا خدا دی بادشاہی تے یسوع مسیح دے ناں دی خوشخبری سنانا دا سی تے سارے پانویں مرد تے عورتاں بپتسمہ لیا۔
\v 13 ۱۳۔فیر شمعون نے آپ وی اعتبار کیتا تے بپتسمہ لے کے اوہدے نال رہیا تے نشان تے وڈے وڈے معجزے ویکھ کے حیران ہُندا رہیا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ہن جدوں رسولاں نے جیہڑے یروشلیم وچ سان ایہہ سنیا کہ سامریاں نے خدا دا کلام قبول کر لیا اے تے پطرس تے یوحنا نوں اوہناں دے کول گھلیا۔
\v 15 ۱۵۔ہن جدوں او تھلے آئے تے اوہناں واسطے دُعا کیتی کہ ہو سکدا ایناں نو روح القدس مِل جائے۔
\v 16 ۱۶۔کیوں جے اوہدوں تک اوہناں وچوں کسے نوں پاک روح نئیں سی ملیا۔ اوہناں نے صرف یسوع دے ناں دا بپتسمہ لیا سی۔
\v 17 ۱۷۔فیر پطرس نے یوحنا نے اوہناں اُتے ہاتھ رکھے تے اوہناں نوں پاک روح مِلیا۔
\p
\v 18 ۱۸۔ہن جدوں شمعون نے ویکھیا کہ رسولاں دے ہتھ رکھن نال اوہناں نو پاک روح ملیا تے اوہناں نوں پیسیاں دی پیشکش کیتی۔
\v 19 ۱۹۔اوہنے کہیا، مینوں وی آ طاقت دیوؤ تے فیر جیدے کسے تے میں ہتھ رکھاں تے اوہنوں پاک روح مِلے۔
\p
\v 20 ۲۰۔پر پطرس نے اوہنوں کہیا۔ تیری چاندی تیرے نال غرق ہووے کیوں جو تو خدا دے تحفے نوں پیسیاں نال حاصل کرن دا سوچیا۔
\v 21 ۲۱۔تیرا ایس معاملے وچ کوئی حصہ نئیں کیونکہ تیرا دل خدا دے نال خالص نئیں۔
\v 22 ۲۲۔ایس لئی اپنی ایس مکاری دی توبہ کر تے خدا کولوں دُعا کر تے ہوسکدا ے خدا تینوں تیری ایس نیت دی معافی دے دوے۔
\v 23 ۲۳۔کیونکہ میں دیکھن دیا آں توں کڑواہت دے زہر نال اے تے توں گناہ دے بند وچ بجیا ایں۔
\p
\v 24 ۲۴۔شمعون نے جواب دتا تے کیہا میرے لئی خدا کو دُعا کرو کہ ایناں وچوں کُجھ میرے نال نہ ہوئے جیہڑا توساں کیہااے۔
\p
\v 25 ۲۵۔جد او گواہی دے کے تے کلام سنا کے پطرس تے یوحنا یروشلیم تو مڑے تے سامریاں دے بتھیرے دیہاتاں دے وچ خوشخبری دیندے گئے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ہن خدا نے فرشتے تے فلپس نال گل کیتی تے کہیا اُٹھ کہ جنوب دی اوس را ہ تے جا جیڑا یروشلیم توں غزہ ول جاندا ے تے (صحرا دے وچ اے)۔
\v 27 ۲۷۔او اُٹھ کے چلا گیا تے ویکھوایک حبشی خوجہ آؤن ڈیا سی تے او حبشیاں دی ملکہ کندا دا وزیر تے اوہناں دے سارے خزانے دا مختیار اے تے او ایتھے یروشلیم وچ عبادت لئی آیا اے۔
\v 28 ۲۸۔او اپنے رتھ اُتے بیٹھا یسعیاہ نبی دی کتاب پڑھ دا ہویا واپس جان ڈیا سی۔
\p
\v 29 ۲۹۔خدا دے روح نے فلپس نو کہیا جا تے ایس رتھ دے نیڑے ہو کے رے۔
\p
\v 30 ۳۰۔فیر فلپس دوڑ کے اوہدے ول گیا تے اوہنوں یسعیاہ نبی دی کتاب پڑھدیاں سن کے کیہا تینوں سمجھ آؤندی اے جو کُجھ توں پڑھن ڈیا ایں۔
\p
\v 31 ۳۱۔تے خوجہ نے کیہا اے کینج ہو سکدا جد تک مینوں کوئی دسے نہ۔ فیر اوہنے فلپس دی منت کیتی کہ آ کہ میرے نال رتھ تے بیھ
\p
\v 32 ۳۲۔ہُن جیہڑا حوالہ حبشی خوجہ پڑھن ڈیا سی کُجھ اینج اے ، لوک اوہنوں بھیڑ ونگوں حلال کرن لئی لے گئے تے جسطرح برہ اپنے وال لان والیاں سامنے بے زبان ہندا اے ایسے طرح اوہنے اپنا منہ نہ کھولیا۔
\q
\v 33 ۳۳۔اوہدی ایس ذلیت دے ویلے اوہدا انصاف نہ ہویا تے کون اوہدی پیڑی (نسل) دا حال دسے گا کیوں کہ دھرتی تو اوہدی جان اوہدے کولوں لے لئی گئی۔
\p
\v 34 ۳۴۔تے حبشی خوجہ فلپس نو کہن لگا میں تیری منت کر کے پوچھنا آں کہ نبی اے کِدے بارے وچ کہندا اے، اپنے لئی یا فیر کسے ہور لئی۔
\v 35 ۳۵۔فلپس نے بولنا شروع کیتا تے اوہناں صحائف توں شروع کر کے اونوں یسوع دی خوشخبری دیتی۔
\p
\v 36 ۳۶۔راہ چلدیا کِسے جگہ اوہناں پانی ویکھیا تے خوجہ نے کہیا ویکھو پانی موجود اے ہُن مینوں بپتسمہ لین تو کیڑی شے روک سکدی اے۔
\v 37 ۳۷۔نوٹ: بہترین پرانے ترجمیاں وچ اعمال ۳۷؛ ۸ آیت کاپی ختم کر دیتی گئی اے۔ فلپس نے کیہا جے توں اپنے پورے دل نال ایمان لیانا اے تے توں بپتسمہ لے سکنا اے۔ حبشی خوجہ نے جواب دیتا کہ میں ایمان لیانا واں کے یسوع مسیح خدا دا پُتر اے۔
\v 38 ۳۸۔فیر حبشی خوجہ نے اپنے رتھ نوں رکن دا حکم دیتا تے او پانی وچ اُترے دونوں فلپس تے فلپس نے حبشی نوں بپتسمہ دیتا۔
\v 39 ۳۹۔جد او پانی وچوں باہر نکل ک آئے تے خداوند دا روح فلپس نوں لے گیا تے خوجہ نے اوہنوں فیر کدی نہ ویکھیا پر خوشی کر دا ہویا اپنے راہ پے گیا۔
\p
\v 40 ۴۰۔فیر فلپس اشدود وچ ظاہر ہویا تے سارے علاقے وچ پہنچن تک سارے شہراں دے وچ خوشخبری سنادا گیا جدوں تک قیصریہ وچ نہ پہنچیا۔
\c 9
\cl باب ۹
\p
\v 1 ۱۔مگر ساؤل ہَالے تک خدا دے شاگرداں دے خِلاف قتل دیاں دھمکیاں دے رہیا سی۔ سردار کاہن کول گیا۔
\v 2 ۲۔اور اَوہنوں کہیا کہ مینوں دیماسکس چ یہودیاں دِی عِبادت گاہ لئی خط دے کہ رستے چ پاویں مرد یا عورت میں جینوں وِی راہ چلدیاں پاواں میں اَوہنوں بن کے یروشلیم لے آواں۔
\p
\v 3 ۳۔جدوں او سفر کر ھِی رہیا سی تے اِنج ہویا کہ جدوں اوہ دیماسکس دے نیڑے سِی۔ اَچانک اِردگِرد اَسمان تھوں روشنی چمکی۔
\v 4 ۴۔ اور او زمین تے ڈِگ پیا۔ اَوہنے اک آواز ایہہ کہندیاں سُنی۔ ساؤل۔ ساؤل تو مینوں کیوں ستانا ایں۔
\v 5 ۵۔ساؤل نے جواب دِتا۔ تُو کون ایں خُداوند خدا نے کہیا میں یسوع ہاں جینوں تو ستانا ایں۔
\v 6 ۶۔ اُتھ شہر دے اندر جا اور جو تینوں کرنا ایہہ اوہ دَس دِتا جائے گا۔
\v 7 ۷۔جہڑے آدمی اَوہدے نال سفر کر رہے سان او ایہہ آواز سُن کے اوہناں دا منہ بند ھو گیا۔ اوہ آواز سندے سَن پر اَوہناں نوں دِسدا نہیں سی۔
\v 8 ۸۔ساؤل زمین تھوں اُٹھیا تے جدوں اَپنیاں اکھاں کھولیاں۔ اُوہنوں کُجھ ویکھ نہ سکیا۔ اَوہناں نے اَوہدا ہتھ بھڑیا تے اَوہنوں دیماسکس چ لے آئے۔
\v 9 ۹۔تِن دِن واسطے او اَنا رہیا (بینائی دے بغیر رَھیا) اور نہ کُجھ کھاہدا نہ پیتا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ہُن دیماسکس وِچ ایک حننیاہ ناں اِک شاگرد سِی۔ خُدا نے اوہنوں رویاہ چ آکھیا، حننیاہ، اَوہنے آکھیا۔ دیکھ، میں ہاں، خُداوند‘‘
\v 11 ۱۱۔ خُدا نے اَوہنوں کیہا۔ اُٹھ اور اوس گلی وِچ جا جیہڑی سِدھی کہلاندی ایہہ یہوداہ دے گھر ترس تھوں ساؤل نام اِک آدمی ایہہ اَوہدا پُچھیا او دُعا کر رہیا ایہہ۔
\v 12 ۱۲۔اوہنے رویاہ چ ویکھیا اِک حننیاہ نام آدمی آ رھیا جو ہتھ رکھ کے اَوہدے تے دُعا کرے گا تے اَوہدی بینائی دوبارہ واپس آ جائے گی۔
\p
\v 13 ۱۳۔مگر حنیناہ نے جواب دِتا۔ خُداوند میں ایس بندے دے بارے نہت سارے لوکاں کولوں سُنیا۔ یروشلیم چ پاک لوکاں نوں ایہنے کِتنا نقصان پُہنچایا۔
\v 14 ۱۴۔اَوہدے کول جیہڑا وِی تیرے نال نال کہلاوے سردار اَوہدے کول سردار کاہن ولوں ہر اِک نوں جیہڑا تیرا نام نال لیندے نیں پکڑن دا اِختیار ایہہ۔
\p
\v 15 ۱۵۔مگر خُدا نے اَوہنوں کیہا۔ جا، او میرا چُنیا ہویا وسیلہ غیر یہودیاں لئی بادشاھاں لئی تے اِسرائیل دے بچیاں لئی۔
\v 16 ۱۶۔میں اَوہدے تے ظاھر کراں گا کہ میرے ناں دِی خاطِر کِتنا دُکھ اُٹھانا پئے گا (دُکھ اُٹھاوے گا)۔
\p
\v 17 ۱۷۔تے اَوہ چلاگیا اور گھر دے اَندر گیا۔ اپنا ہتھ اُوہدے تے رکھیا تے آکھیا او خداوند یسوع جو تیرے تے سڑک تے ظاھر ھویا سِی۔ مینوں پیجیا کہ تیری بینائی واپس آئے (تُو بینائی پاویں) اور پاک رُوح نال پر جاویں۔
\v 18 ۱۸۔اَوسے اِی کڑی ساؤل دِیاں اَکھاں چوں جِھلی چھلکے دی طرح کُجھ اُتریا۔ اور اُوہنے بینائی پائی۔ اَوہ اُٹھ کھلوتا اَور بپتسمہ پایا۔
\v 19 ۱۹۔اور اَوہنے کھاہدا تے طاقت پائی۔ اَوہ دیماسکس وِچ شاگرداں دے نال کافی دِن رُکیا۔
\p
\v 20 ۲۰۔اَوہنے فوراً یہودیاں دِی عبادت گاہ چ منادی کیتی کہ یسُوع خُدا دا بیٹا ایہہ۔
\v 21 ۲۱۔تمام سُنن والے حیران ھو گئے اور کیہا۔ ایہہ اَوہو اِی آدمی نئیں جِنے یروشلیم چ یسُوع دا نام لین والیاں نُوں قتل کِیتا۔ ایہہ ایتھے آیا ویہہ کہ اَوہناں نُوں بنھ کہ سردار کاہن کول لے جاوے۔
\v 22 ۲۲۔مگر ساؤل ہور وِی زور (طاقت) حاصل کر دا گیا۔ اور دِمشق دے رہن والے یہودیاں نُوں ثابت کردا تے حیران کردا رہیا کہ یسُوع ھِی خُداوند ایہہ۔
\p
\v 23 ۲۳۔کافی دِناں تے بعد یہودیاں نے اَوہنوں مارن لئی صلاح کیِتی۔
\v 24 ۲۴۔مگر ساؤل نوں اَوہناں دے اِرادے دِی خبر ھوگئی۔ تے اوہنوں قتل کرن لئی دِن اور رات پھاٹک تے ٹھہرے رہیے۔
\v 25 ۲۵۔ مگر اَوہدے شاگرد اوہنوں رات نوں لے گئے اور دِیوار دے ذریعے ٹوکرے چ اُوہنوں اُتار دِتا۔
\p
\v 26 ۲۶۔جد اَو یروشلیم چ آیا۔ ساؤل نے شاگرداں نال (میل جول) مِلن دِی کوشش کیِتی (رَل مِل کے کم کرن دِی کوشش کیتی) مگر او سَب اَوہدے کولوں ڈر دے سِی۔ یقین نہیں سِی رکھدے (اوہدے تے یقین) کہ اَو شاگردا چوں ایہہ۔
\v 27 ۲۷۔مگر برنباس نے اَوہنوں نال لیا اور رسُولاں دے کول لے آیا تے اَوہناں نوں دسیا کہ کِسطرح ساؤل نے رستے چ خُدا نُوں ویکھیا۔ اور خدا اَوہدے نال بولیا۔ اور ایہہ وِی دسیا کہ دِمشق چ ساؤل کِنی دلیری دے نال یسوع دے بارے بولدا رہیا۔
\v 28 ۲۸۔اَور یروشلیم دے وِچ آن جان والیاں نوں مِلدا سی۔ اَو بڑی دلیری دے نال یسُوع دے ناں چ بولیا۔
\p
\v 29 ۲۹۔اور او یُونانی یہُودیاں نال بحث کردا سِی۔ مگر او اَوہنوں قتل دِی کوشش وِچ لگے رہیے۔
\v 30 ۳۰۔جدوں پراواں نُوں پتہ لگا تو اَوہنوں قیصریہ وِچ لے آئے تے ترسیس ول نُوں پیج دِتا۔
\p
\v 31 ۳۱۔ایسطرح یہُودیہ دے رھن والے تمام مسیحیاں گلیلیاں اور سامریہ دے وِچ (امن) سلامتی پایا اور ترقی کِیتی۔ اور خدا دے خوف چ اور پاک رُوح دِی تسلی وِچ چلدے رہے۔ مسیحی گنتی وِچ وَدھ گئے۔
\p
\v 32 ۳۲۔اور ایسطرح ھویا کہ پطرس سارے عِلاقے وِچ پھردا رھیا۔ اَوہ اَوہناں اِیمانداراں دے کول وِی آیا جیہڑے لُدّہ وِچ رہندے سَن۔
\v 33 ۳۳۔اَوتھے اَوہنے اِک اَنیناس نام آدمی پایا جیہڑا فالج دے نال اَٹھ سال تھوں بِستر چ سِی۔
\v 34 ۳۴۔پطرس نے اَوہنوں آکھیا اینناس یسُوع مسیح تینوں شِفا دیندا۔ اُٹھ اور اپنا بِستر بنا۔
\v 35 ۳۵۔اَو اَوسے ویلے ھی اُٹھ بیٹھا تے ہر کوئی جو لِدیہ اور شارون وِچ رہندا سِی اَوس آدمی نُوں ویکھیا تے یسوع وَل مُڑ آئے۔
\p
\v 36 ۳۶۔اور یافا چ ایک شاگرد جدا ناں تبھیتا سِی۔ جدا ناں یُونانی میں شاگِرد ہَے۔ ایہہ عورت نیک کماں نال تے غریباں لئی رحم نال پری ہوئی سِی۔
\v 37 ۳۷۔تے اَوہناں ھی دِناں وِچ ایہہ عورت بیمار ھو گئی تے مر گئی۔ جدوں اوہناں نے اوہنوں نہا دِتا تے اُتے کمرے وِچ رکھ دِتا۔
\p
\v 38 ۳۸۔لِدیہ یافا دے نزدیک سِی تے شاگرداں نے سُنیا کہ پطرس اَیتھے ھِی ایہہ۔ اُوہناں نے دو آدمی اَوہدے کول پیجے۔ اَوہناں نے مِنت کیتی کہ جِنی جلدی ہو سکدا ساڈے کول آ۔
\v 39 ۳۹۔ پطرس اُٹھیا تے اوہناں نال چل پیا۔ جدوں او پہنچیا۔ اَو اوہنوں اُتلے کمرے وِچ لے گئے تے ساریاں بیوہ روندیاں ہویاں اَوہدے کول کھلو گِیاں تے او کُرتے تے کپڑے جیڑے شاگرد نے اوہناں دے نال مل کے بنائے سَن۔ اُوہنوں دِکھان لگیاں۔
\v 40 ۴۰۔پطرس نے سَب نوں کمرے چوں بار کڈھ دِتا تے گھٹنے ھو گیا۔ اور دُعا کیتی تے مُردے وَل مُڑیا اور کہیا۔ تبیتھہ اُٹھ تے اوہنے اَپنیاں اَکھاں کھولیاں تے پطرس نُوں ویندیاں ھویاں اُٹھ بیٹھی۔
\v 41 ۴۱۔تے فیر پطرس نے اپنا ہتھ وَدھا کے اوہنوں سہارا دِتا اور جدوں اَوہنے اِیماداراں نوں تے بیوہ نوں اَندر بُلایا تے زندہ اُوہناں دے حوالے کر دِتا۔
\v 42 ۴۲۔تے سارے یافا وِچ ایس واقع دا چرچا ھویا۔ اور بہت سارے لوکی خُدا تے ایمان لے آئے۔
\v 43 ۴۳۔ ایہدے بعد پطرس کافی دِن یافا وِچ اِک آدمی جِدا ناں شمعون (چمڑے نوں رنگ دین والا) اَوہدے کول ٹھہریا۔
\c 10
\cl باب ۱۰
\p
\v 1 ۱۔قیصریہ شہر چے اک قابلِ بھروسہ آدمی کُرنیلیس سی جیڑا اطالیہ سپاہیاں دے رستے دا سردار سی۔
\v 2 ۲۔او اک چنگا بندہ سی تے اپنے سارے گھر والیا دے نال خُدا دی عبادت کر دا سی تے ضرورت منداں نو بہت پیسے دیندا تے خدا کولوں دعا کردا رہندا سی۔
\p
\v 3 ۳۔دن دے نوے گھِبنے اُوہنے بڑے صاف طور نال رویا وکھی کہ اک فرشتہ اوہدے کول آیا فرشتے نے اُوہنوں کیہا ’’کرنیلیس‘‘
\p
\v 4 ۴۔کرنیلیس ڈر گیا تے اوہدے ول دُکھ رایاں ہویا کیہا یہ کیہ اے جناب‘‘ فرشتے نے اُوہنوں کیہا کہ تیریاں دُعاؤاں تے جو کُجھ تحفے تو غریباں نوں دیندا رہیا اے خُدا دے حضور یادگاری کے طور تے پہنچ گئے نیں۔
\v 5 ۵۔ہین اپنے بندیاں نوں یافا چے کھِل جہتے شمعون جینوں پطرس وی کہلاندا
\v 6 ۶۔او اوتھے شمعون چمڑا رنگن والے دے گھر جیڑا سمندر ول اے رہندا اے۔
\v 7 ۷۔جدوں فرشتہ چلا گیا تے کرنیلیس نے اپنے گھر چے دو خدمت گزراں نوں تے اک خاص سپاہی نوں جیہڑا اوہدی خدمت کردا سی سدیا۔
\v 8 ۸۔کرنیلیس نے جو کُجھ ہویا سی اوناں نوں دسیا تے یافا چے گھلایا۔
\p
\v 9 ۹۔اگلے دن چھیویں گھنٹے جدوں اؤ چل دے ہوئے شہر دے نیڑے پہنچن ڈے سن، پطرس چھت تے دعا کرن گیا۔
\v 10 ۱۰۔جدوں لوکی روٹی پکُون ڈھے سن پطرس نوں پُھک لگی تے اؤ کُجھ کھانا چوندا سی تے اُنے اک رویا وکھی۔
\v 11 ۱۱۔اوہنے وکھیا کہ آسمان تو ایک وڈی چیز چادر ورگی اپنے چاروں کونیاں تو اتری اے۔
\v 12 ۱۲۔جِدے وچ چار پیراں والے جانور، زمین تے رینگن والے جانور تے اَسمان دے پرندے سَن۔
\v 13 ۱۳۔فیر اوہنوں آواز آئی ’’پطرس اُٹھ، حلال کر تے کھا۔‘‘
\p
\v 14 ۱۴۔پطرس نے آکھیا ’’نئیں خُداوند توں جاننا اے کہ میں کَدی وی کوئی گندھی تے ناپاک چیز نئی کھادی۔
\p
\v 15 ۱۵۔اُنہوں فیر دوجی وری آواز آئی، جینوں خدا نے پاک کیِتا اے اُوہنوں تو گندا نہ کہہ‘‘۔
\v 16 ۱۶۔ایہ تن وری ہویاں! تے فیر اے چیز اک دم واپس آسمان تے چلی گئی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ہُن پطرس اِس رویا دے بارے جیڑی اُونے وِکھی سے بڑا پریشان سی کہ ایہدا کی مطلب اے۔ ویکھو کرنیلیس دے گھلے ہوئے بندے پوچھدے پھاندے گھر دے دروازے تے سن۔
\v 18 ۱۸۔اؤ کہن لگے کہ شمعون جینوں پطرس وہی کہندے نیں اتھے ہی رہندا اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ہجے پطرس سوچاں وِچ ہی لگا سی رُویا دے بارے کہ رُولقدس نے اُنہوں دسیاں کہ تین آدمی تینوں لیب دے پئے نے۔[نوٹ: پرانی کاپی دے وچ لکھیا وے۔ ۲ آدمی لیپ دے۔ دُوجی جگہ لکھیا کُجھ لوکی لیب دے سن]
\v 20 ۲۰۔اُٹھ تے تھیلے جا اُنہاں دے نال چلا جا۔ سُوچی نہ پے کیونکہ مَیں ہی اُنہاں نو تیرے کول کیلیاں وے۔
\p
\v 21 ۲۱۔پطرس تھلے گیا تے اُنہاں آدمیاں نوں کہیا کہ مَیں ہی واں جنوں تُسی لیب دے سُو۔ تُسی کیوں آئے ہو؟
\p
\v 22 ۲۲۔اُنہاں نے دسیاں کہ صوبہ دار جدہ ناں کُرنیلیس وے او بڑا سچا صادق بندہ تے خُدا نوں منن والا وے یہودیاں دی ساری قوم وچ او جانیا جاندا وے اُس نوں خدا دے پاک فرشتے نے دسیاں سی کہ اُو تینوں اپنے گھر بلاوے تے اُو تیرے کولوں کلام وچوں سُنےگا۔
\v 23 ۲۳۔تے فیر پطرس نے اُنہاں نوں اندر گھر وچ بلایا کہ اُتھے ٹھہرن ۔ اور اگلے دِن او سب جان واسطے اُٹھے۔ اُو دے نال کُجھ پائیا وچوں یافا توں وی گئے۔
\p
\v 24 ۲۴۔اگلے دن او سارے قیصریہ وچ پُہنچے۔ کُرنیلیس اُوناں نوں اِڈھکن ڈیا سی تے نالے اُس نے اپنے سارے رشتہ دار تے بڑے نیڑھے دے یار وی بلا کے اکٹھے کیتے ہوئے سَن۔
\v 25 ۲۵۔یُونہی پطرس اندر وڑیا تے کُرنیلیس اُودے پیراں وچ ڈھگ پیا ۔ اُودی وڈیائی کرن لئی۔
\v 26 ۲۶۔لیکن پطرس نے اُودی مدد کیتی اُنہوں اُتے کھلون واسطے تے نالے کہیا کہ مَیں وی تیرے ورگا بندہ واں۔
\p
\v 27 ۲۷۔جدوں پطرس اُودے نال گلاں کردا سی تے اُودوں ہی او اندر کمرے وِچ پُہنچ گیا سارے لُوکاں نُوں اکٹھے پایاں۔
\v 28 ۲۸۔اُو اوناں نوں کہن لگا کہ تُسی آپی جان دے او کہ شریعت دے وچ لکھیاں وے کہ یہودی غیر یہودیاں دے نال میل ملاپ نئیں رکھ دے تے دُوجی قوم وچ اوندے جاندے نئیں پر مینوں خُدا نے کیہاں سی کہ مَیں کِسی نو وی نیچا تے گندہ نہ سمجھاں۔
\v 29 ۲۹۔اِس واسطے ایوں مَیں بغیر کِسی بہانے دے آگیا واں ۔ مَیں ہن پُوچھنا واں کہ مَینوں کیوں بلایا گیا وے؟
\p
\v 30 ۳۰۔کُرنیلیس نے کیہاں کہ چار دن پہیلاں جدوں مَیں اپنے گھر وچ دُعا کر ہی رہیاں ساں مَیں ویکھیا کہ اِک مرد صاف شفاف کپڑیاں وچ میرے سامنے کھلوتا سی۔
\v 31 ۳۱۔اُس نے کیہا کُرنیلیس تیری دُعا خُدا نے سُن لئی وے تے نالے جیہڑی مدد تُوں غریب لُوکا دے نال کیتی وے اُس نے خُدا نوں تیرے بارے یاد کروایا وے۔
\v 32 ۳۲۔تے تو اِک بندے نوں یافا نوں کل تے اِک آدمی جدہ ناں سائمن سی تے ہن اُنہوں پطرس کہندے نے۔ او سمندر دے کنارے سائمن دے گھر وچ کرائے دار وے۔ [نوٹ: کُچھ پرانیاں کاغذاں وچ لکھیاں وے کہ جدوں او اے گاتے تیرے نال گال بات کرے گا]۔
\v 33 ۳۳۔ہون اک واری جدوں مَیں تینوں بُھلایا وے تے تو بڑا مہربان وے کہ تُوں آگیا وے۔ ہُن جدوں اسی سارے خدا دے نظر سامنے اکٹھے واں او ساریاں خاص گلاں سُنن واسطے جیہڑیاں مالک خدا دے کولو تینوں میلیاں نے۔ [نوٹ: اِس دی بجائے کہ جو مالک نے کیہاں وے کُچھ پرانے صحفیاں تے لکھیاں وے۔ جس طرح خُدا نے آکھیا وے۔]
\p
\v 34 ۳۴۔فیر پطرس نے اپنا مُنہ کھولیا تے کہیا میں سچائی دے نال کہنا کہ خُدا کسی دی وی طرف داری نئیں لیندہ۔
\v 35 ۳۵۔اِس دی بجائے ہر قوم وچ ہر کوئی جہیڑا حمدوثناہ کردا تے اُودے کم سچے نے اُنوں خدا قبُول کرداہ وے۔
\v 36 ۳۶۔تم جانتے ہو جو کلام اُس نے اسرائیل دے لوکاں نوں کلیاں سی۔ جدوں اُس نے صُلع دی خوشخبری دہ اعلان کیتا سی کہ یسوع مسیح ہی خداوند وے جو سب کا مالک وے۔
\v 37 ۳۷۔اُس گل نُوں تُسی آپی جان دے ہو کہ جیڑا گلیل تو شُروع ہو کے یہودیہ تک گیا۔ یوحنا نے جدوں بپتسمہ دین بارے اعلان کیتا سی۔
\v 38 ۳۸۔یسوع جیہڑا ناصری سی اُوہدے بارے کہ خُدا نے کِس طرح اُنہوں روالقُدس دی قدرت نال بھر دتا سی۔ او جا کے تے بہت سارے بیماریاں نُوں چنگا کردہ تے بد رُوح دے جھکڑاں نوں چھڈاندں سی۔ کیوں جو خُدا خود اُہدے نال سی۔
\p
\v 39 ۳۹۔اِسی انہاں ساریاں کماں دے گواہ ہیں جہیڑا یسوع کردہ سی۔ دُونوں یہودیاں دے مُلک تے یروشلیم وچ تے فیر انُہاں نے اُنہوں سُولی چڑھا کے مار دیتا۔
\v 40 ۴۰۔فیر خدا نے اُس نوں تیسرے دن زندہ کیتا تے او دُوجیاں نوں نظر وی آیا۔
\v 41 ۴۱۔سارے لوکاں نوں نئیں لیکن صرف اُنہاں نوں جِناں نوں خُدا نے پہلاں تو ہی چُن لیاں سی۔یعنی سانوں جناں نے اُودھے مُردیاں تو اُٹھن دے بعد اُودے نال کھادا پیتا سی۔
\v 42 ۴۲۔اور اُس نے سانوں حکم دیتا وے کہ جاکے لوکاں نُوں دسیوں کہ ایہوں ہی وے جنوں خُدا نے زندیاں تے مردیاں دا نیاں کرن واتے چپنیا وے۔
\v 43 ۴۳۔اِس دی گواہی تے سارے نبی وی دیندے نے کہ جیہڑا وی اودے تے ایمان رکھدھا وے او اپنے سارے گناواں تو معافی پا جائے گا اُودھے ناہ دی وجہ تو۔
\p
\v 44 ۴۴۔ہجے پطرس ایہہ گلاں کہہ ہی رہیا سی تے رُوالقُدس اُنہاں اُتے اُتر آیا جیہڑے اُودھا پیغام سُن رہے سَن۔
\v 45 ۴۵۔او ایماندار لوکی جناں ختنے کروائے سں تے نالے او جیہڑے پطرس دے نال آئے بہت حیران ہوئے۔ کیو جو روح القدس غیر قوماں والیاں تے وی اُتریا سی۔
\v 46 ۴۶۔تے اُنہا نے سُنیاں کہ غیر قوماں والے وی دُوجی زبان وچ خدا دی وڈیائی کردے سن۔ فیر پطرس نے جواب دیتا۔
\v 47 ۴۷۔کیا کوئی ایہناں لُوکاں تو پانی پرا رکھ سکدہ وے کہ اُو بپتسمہ نہ لے سکن۔ جیہڑے لُوکاں نے روح القدس نُوں پالیا وے ساڈھے نال۔
\v 48 ۴۸۔فیر اُس نے حُکم دیتا کہ اِنا نُوں یسوع مسیح دے نال نال بپتسمہ دیتا جاوے فیر اُو آکھن لگے کہ تُوں کُجھ ہور دِن ساڈھے نال رہ جاہ۔
\c 11
\cl باب ۱۱
\p
\v 1 ۱۔جہڑے چیلے تے بھرا یہودیہ وچ رہندے سن اُنہاں نے وی سُن لیا کہ غیر قوماں نوں وی خُدا دا (کلام پہنچ گیا) کلام مل گیا اے۔
\v 2 ۲۔جدّوں (شمعون) پطرس یروشلیم وچ آیا تے اوہ جنہاں دے ختنے ھو گئے تھے اوہ اُہدے تے نقطہ چینی (کیڑے کڈن لگے) کرنے لگے۔
\v 3 ۳۔کہ توں اُنہاں نال میل جول رکھناں اے تے کھاندا پینا اے جنہاں دا ختنہ نہی ھویا۔
\p
\v 4 ۴۔پر شمعون نے اُنہاں تو اس گل دا کھول کے بیان (دی وضاحت) اس طرح کیتی (کیتا) اُن نے کہیا
\v 5 ۵۔میں جافا کے شہر وچ دُعا منگ رہیا سا تے میں اک رویا ویکھی کہ اِک وڈی ساری چادر جیدے چاروں کونے آسمان تو لٹک کے میرے اُتے آ اُتری۔
\v 6 ۶۔میں اُہدے تے (نگاہ) نظر بھر کے ویکھیا تے اُہدے اُتے سوچیا تے ویکھیا کے زمین دے چار لاتاں والے ڈنگر ، جنگلی جانور رینگنے والے کیڑے مکوڑے تے آسمان تے اُڈن والے پرندے۔
\v 7 ۷۔فیر میں اِک آواز سُنی جیہڑی کہندی سی اُٹھ جا شمعون ذبح (مار) کر تے کھا۔
\p
\v 8 ۸۔میں کیہا نا اے خداوند، اَج تک میرے مُنہ وچ کدّی کوئی ناپاک شے نئی گئی۔
\p
\v 9 ۹۔پر آواز نے دوہری واری کیہا آسمان توں جواب دیتا کہ جہڑی شے نوں خُدا نے پاک کہہ دیتا اُنہوں ناپاک (حرام) نہ کہہ۔
\v 10 ۱۰۔ایہہ تِن واری ہویا تے شاریاں شیواں واپس آسمان ول کھچ لیاں گیاں۔
\p
\v 11 ۱۱۔ویکھو! ٹھیک اُسے ویلے تین بندے کھلوتے سن ساڈھے گھر دے سامنے جِتھے اسی ساں جیہڑے میرے کول قیصریہ تو گھلے گئے سن۔
\v 12 ۱۲۔روح نے مینوں حکم کیتا کے اُنہوہناں دے نال چلا جا تے انہاں وچ کوئی فرق نہ رکھنا۔ ایہہ چھے بھرا وی میرے نال گئے تے اُس بندے دے گھر وچ وڑے۔
\v 13 ۱۳۔ اُس نے سانوں ایہہ دَسیا کیہ کیوے اس نے فرشتے نو ویکھیا جیہڑا اُسدے گھر دے سامنے کھلوتا سی تے اُوہنے ویکھیا سی۔بندے جافا وچ پھیج کے تے شمعون جیہڑا پطرس کہلانا سی واپس بلا۔
\v 14 ۱۴۔او ہ تہانوں و پیغام دیوے گا جہڑے نال تویس تے تہاڈا ساز کھرانا بچ جائے گا۔
\v 15 ۱۵۔جیویں میں اُنہاں نال بولن لگا تے رُوح پاک اُنہاں تے اُتر آیا ۔ اُسے طراح جیویں شروع وچ اساڈے تے اُتریا سی۔
\v 16 ۱۶۔مینوں خداوند دے (آکھے) او لفظ یاد آئے جیہڑے اُنے کہے سی کہ جان دا بپتسمہ بے شک تے پانی دا سی تے تہاڈا بپتسمہ رُوح پاک دا ھوئے گا۔
\v 17 ۱۷۔تے فیر جے خداوند نے اُنہاں نوں اُوہی تحفہ دیتا اے جیڑا سانوں اودوں دیتا سی جہنوں پہلی واری ایسی خداوند یسوع مسیح تے ایمان لیائے ساں۔ فیر میں کون ھاں کے خدا دی مخالفت کراں
\p
\v 18 ۱۸۔جد اُنہاں نے ایہہ سُنیا اُنہاں جواب وچ کُجھ نہ بولیا پر خدا دی حمد ثناء تعریف کیتی تے کہین لگے کہ خدا نے غیر قوموں نوں وی جندڑی واسطے توبہ دی توفیق دیتی اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ہُن اوہ جیڑے ستائے جان دے ڈر نال آلے دوالے ویکھر گئے سن اوہ مُصیبت جیہڑی سٹیفن تے آئی سی اُنہاں وچوں فینیکے، کُپرس تے انطاکیہ پہنچ کے خدا دا کلام صرف یہودیاں نوں سُنانیدے سَن۔
\v 20 ۲۰۔پر اُنہاں وچوں کُچھ بندے کپرس تے قرینی (سرینی) دے انطاکیہ وچ آئے تے یونانیاں نوں بھی خداوند یسوع کے کلام دی خوش خبری سُنان لگے۔
\v 21 ۲۱۔خداوند دا ہتھ اُنہاں دے اُتے سی تے بڑی تعداد وچ لوکی ایمان لیا کے خدا ول چلے گئے۔
\p
\v 22 ۲۲۔ایہہ خبر یروشلیم وچ کلیسیا دے کناں تک پہنچی تے اُنہاں نے براباس نوں انطاکیہ تک کل دیتا۔
\v 23 ۲۳۔جدّوں اوہ اوتھے پہنچیا اُنیں خدا کا فضل (رحمت) انہاں دے نال ویکھکیا تے خوش ھوا تے ہمت دیوائی کہ ایسے طرح دل لگا کے خداوند دے وچ رہین۔
\v 24 ۲۴۔ایس واسطے کہ وہ بندہ نیک سی تے ایمان تے رُوح پاک نال بھریا ھوا سی تے بہت سارے لوک خداوند وچ آ گئے۔
\p
\v 25 ۲۵۔تے جہدوں اُن لبھ لیا تے اُنہوں انطاکیہ لے آیا تے فیر اینج ھوا کہ اک سال اوتھے گرج وچ اکٹھے ھوندے اے مل کے بہت لوکاں نو تعلیم دیتے رہے۔
\v 26 ۲۶۔تے ایہہ چیلے انطاکیہ وچ وہ ساریوں توں پہلا پہلے مسیحی اکھوائے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ھون انہاں دِناں وچ کجھ نبی یروشلیم توں انطاکیہ آئے۔
\v 28 ۲۸۔تے اُنہاں وچوں اک چیلا جس دا ناں آگا بس سی کھڑا ھو کے روح دی ہدایت نال دسیا کہ ساری دنیا او تے بڑا وڈھا کال پَوّے گا تے ایہہ واقع کلودیس دے وقت وچ ھویا۔
\v 29 ۲۹۔ہُن چیلاں نے فیصلہ کیتا کے سادے وچوں ہر کوئی یودیہ وچ رہن والے بھراواں لئی اپنی توفیق کے مطابق کچھ مدد لئی بھیجن گے۔
\v 30 ۳۰۔تے اُنہاں نے اینج ہی کیتا بزرگاں واسطے کجھ پیسے برناباس تے ساؤل کے ہاتھ کل دیتے۔
\c 12
\cl باب ۱۲
\p
\v 1 ۱۔اوہناں دناں وچ ہیرودیس نے کجھ بندیاں نوں پھڑیا جیڑھے گرجے جاندے سی کہ اوہناں نوں بُرا سلوک کیتا۔
\v 2 ۲۔اوہنے یوحنا دے بھرا یعقوب نوں تلوار نال قتل کروایا۔
\v 3 ۳۔جدوں اوہنے ایہہ ویکھیا کہ ایس گل توں یہودی خوش ہوئے نے تے اوہنے پطرس نوں وی پھڑوان دا حکم دیتا۔ ایہہ بے خمیری روٹی دی عہد دے دناں دی گل اے۔
\v 4 ۴۔تے اوہنوں پھڑوا کے قید خانے وچ پَوا دیتا تے اوہنوں چار سپاہیاں دے پہرے وچ رکھیا تے چاھیا کے اوہنوں عیدِ فسح دے بعد لوکاں دے سامنے لیائے۔
\p
\v 5 ۵۔جدوں پطرس قید خانہ وچ سی تے گرجے وچ اوہدے لئی بڑے بوجھ نال خداوند دے اَگے دُعا ہو رہی سی۔
\v 6 ۶۔ہیرودیس دے سامنے اوہدے مقدمے توں اک رات پہلاں جدوں پطرس دو سپاہیاں دے وچ بیڑیاں نال بدھا سُتا ہویا سی ۔ جدوں کے سپاہی سامنے دے قید خانے دے بُوہے دی چوکیداری کر دے سی۔
\v 7 ۷۔ویکھو خدا دا فرشتہ اچانک اوہدے تے ظاہر ہویا تے قید خانے وچ روشنی چمکی تے اوہنے پطرس نوں ہلایا تے جگایا تے کہیا کہ چھیتی اُتھ تے اوہدیاں بیڑیاں اوہدے ہتھاں وچ ڈگ پیاں۔
\v 8 ۸۔فرشتے نے اوہنوں کیہا کہ کپڑے تے جوتی پالے تے پطرس نے اینج ہی کیتا تے فرشتے نے کیہا ہن اپنا اُتلا چوغہ وی پالے تے میرے پیچھے چل۔
\v 9 ۹۔تے پطرس فرشتے دے مگر چلیا تے اوہ باہر نکل آئے تے اوہنوں پتہ نہ لگا کہ ایہہ سب سچی مچی ہو رہیا اے کہ خواب اے۔
\v 10 ۱۰۔جدوں اوہناں نے چوکیدار دی پہلی تے دوسری چوکی لہنگن دے بعد اوہ لوہے دے پھاٹک اگے آئے جیڑا شہر نوں کُھلدا اے اوہ آپ ہی اوہناں لئی کُھل گیا تے اوہ باہر نکل آئے تے گلی وچ گئے جتھے فرشتیہ نال ہی اوہناں نوں چھڈ کے چلا گیا۔
\v 11 ۱۱۔جد پطرس ہوش چ آیا تے کہن لگا کہ ہُن مینوں سچی پتہ لگا کہ رب نے اپنا فرشتہ بھیج کے مینوں ہیرودیس تے یہودیاں دے سارے تے جو یہودی امید کر دے سن اوہدے تو چھڈایا۔
\p
\v 12 ۱۲۔جدوں اوہ ہوش چ آیا اوہ مریم دے جیہڑی یوحنا جنوں مرقس وی کہندے نے دی ماں دے گھر گیا جتھے لوکی اکٹھے دُعا کر دے پئے سی۔ [نوٹ: جدوں اوہ ہوش چ آیا تے مریم دے گھر جیڑی یوحنا جو مرقس کہلاندا اے اوہدے گھر گیا جتھے لوکی اکھٹے دُعا کر رہے سی۔]
\v 13 ۱۳۔جدوں اوہنے بوہا کھڑکایا تے کم کرنے والی کُڑی جدھاں ناں رُودا اے بُوہا کھولن آئی۔ [نوٹ: جدوں اہونے بُوہا کھڑکایا تے کم کرن والی کُڑی جدھا ناں رُودا اے بوہا کھولن آئی۔]
\v 14 ۱۴۔جدوں اوہنے پطرس دی واج سیان لئی تے بجائے کے اوہ بُوہا کھولدی خوشی دے مارے اندر کمرے وچ نسی گئی تے دسیا کے پطرس بُوہے تے کھڑا اے۔
\v 15 ۱۵۔تے اوہناں نے اوہنوں کیہا کہ توں کملی ہوگئی اے پر اوہ فیر وی ایہہ کیہندی رہی۔ اوہناں کیہا کہ اوہدا فرشتہ ہوئے گا۔
\v 16 ۱۶۔پر پطرس کھڑا بُوہا کھڑکاندا رھیا تے جدوں اوہناں بُوہا کھولیا تے اوہنوں ویکھ کے ڈاڈے حیران ہوئے۔
\v 17 ۱۷۔پطرس نے ہتھ دے اشارے ناں اوہناں نوں کہیا کہ چُپ رھو تے فیر دسیا کے کسطرح خداوند نے اوہنوں قید خانے وچوں باہر کڈھیا۔ اوہنے کیہیا کہ ایہہ گلاں یعقوب تے بھراواں نوں دسو تے فیر اوہ کسے ہور پاسے ٹُر گیا۔
\p
\v 18 ۱۸۔جد دن چرھیا سپاھیاں وچ ڈاڈی گڑ بڑ ہوئی کہ پطرس دا کی بنیا۔
\v 19 ۱۹۔جدوں ہیرودیس اوہنوں لبھن لگا تے سپاہیاں دی پوچھ کُچھ کیتی کیونکہ اوہ نہ ملیا تے اوہنے سپاھیاں دے مروان دا حکم دیتا تے آپ یہودیہ توں قیصریہ جا کے رہن لگا۔
\p
\v 20 ۲۰۔ہُن ہیردیس صدون تے طائر دے لوکاں توں غصے وچ سی تے اوہ اوہدے کول اکٹھے گئے۔ اوہناں بادشاہ دے نائب بلطّس نوں راضی کیتا کہ اوہناں دی مدد کرے تے کہن لگے کے امن ہوئے کیوں جو اوہناں نوں بادشاہ دے ملک نوں راشن ملدا سی۔
\v 21 ۲۱۔فیر اک خاص دن ہیرودیس اپنے شاہی لباس چ تیار ہو کے اپنے تخت تے بھیٹا تے اوہنے تقریر کیتی۔
\v 22 ۲۲۔لوکاں نے رولہ پایا کہ ایہہ خدا دی واج اے نہ کہ بندے دی
\v 23 ۲۳۔اوس ہی ویلے خداوند دے فرشتے نے اوہنوں ماریا کیوں جو اوہنے خدا نوں جلال نہ دیتا تے اوہ کیڑے پئے کے مریا۔
\p
\v 24 ۲۴۔پر خداوند دا کلام ودھ دا تے پھیلدا رھیا۔
\p
\v 25 ۲۵۔جدوں برنباس تے پولوس نے اپنی خدمت پوری کر کے واپس یروشلیم نوں آئے تے یوحنا جیڑا مرقس کہلاندا اے اوہنوں نال لیندے آئے۔
\c 13
\cl باب ۱۳
\p
\v 1 ۱۔ہن انطاکیہ دی کلیسیا دے وچ کُجھ نبی تے استاد سان۔ او برنباس تے شمعون (جیہڑا حبسی کہلاندا اے) کوکس کرینی، منایم جیڑا ہیرودیس دا سوتیلا پرا سی تے ساؤل۔
\v 2 ۲۔جدوں او روزہ رکھ کے خُدا دی عبادت کرن ڈئے سان تے پاک رُوح نے کہیا برنباس تے ساؤل نوں میرے لیےمخصوص کرو تاکہ او اوس کم نوں کر سکن جیدے لئی میں اوہناں نو سدیا اے۔
\v 3 ۳۔روزہ رکھ کے تے اوہناں اوتے ہتھ رکھ کے دعا کرکے اوہناں نوں اوتھوں رخصت کیتا (گھلیا)۔
\p
\v 4 ۴۔فیر برنباس تے ساؤل پاک رُوح دی تابعداری کردیاں ہویاں سلوکیہ چلے گئے تے اوتھوں او سمندری سفر کر کے سایپرس دے جزیرے تے چلے گئے۔
\v 5 ۵۔تے فیر سلامیس پہنچ کے اوہناں نے یہودیاں دے عبادت خانیاں وچ خدا دا کلام سنایا۔ یوحنا اوتھے اوہناں دا مددگار سی۔
\p
\v 6 ۶۔جد او پورے جزیرے تو ہوندے ہوئے پافس پہنچے کے اوتھے اوہناں نو اِک یہودی جادوگر تے چھوٹھا نبی ملیا جیدا ناں بریسوع سی۔
\v 7 ۷۔اے جادوگر سرگیُس پولوس صوبے دار داے نال سی جیڑا بڑا ذہین بندہ سی۔ اے آدمی برنباس تے ساؤل نوں سد کے اوہناں کولوں خدا دا کلام سُننا چاہندا سی۔
\v 8 ۸۔پر ایماس ’’جادوگر‘‘ ایہو اوہدے ناں دا ترجمہ اے) نے اوہدی مخالفت کیتی۔ اوہنے کوشش کیتی کہ صوبے دار نوں ایمان لیاں تو روک سکے۔
\v 9 ۹۔پر ساؤل جیڑا پولوس کہلاندا اے ۔ پاک روح نال بھر کے اُوہدے اتے نگاہ کیتی۔
\v 10 ۱۰۔ہور کہیا تو شیطان دا پترایں۔ توں جیہڑا ہر طرح دی مکاری تے شرارت نال بھریا ہویاں اے تے ہرطرح دی نیکی دا دشمن اے کی تو خدا دی سیدھی راہ نوں وگاڑنا کدی نئیں چھڈے گا؟
\v 11 ۱۱۔ہن ویکھ خداوند دا قہر تیرے اُتے اے تے تواَنا ہو جائیں گا تے تھوڑی مدت واسطے سورج نو ویکھ نہ سکیں گا۔ اوسے ویلے دھند تے ہنیرا اوہدے اُتے چھاگیا۔ اسی دم اولبھدا پھر دا سی کے کوئی اوہدا ہتھ پھڑ کے اوہنوں راہ وکھاوے۔
\v 12 ۱۲۔خداوند دے بارے وچ تعلیم سنن دے بعد صوبے دار بڑا حیران ہویا تے اوہنے خدا تے ایمان لے آندا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ہن پولوس نے اوہدے دوست یافس تو جہاز تے چڑھے تے پرگہ جیہڑا پمفیلییہ دے وچ اے آئے ۔ پر یوحنا اوہناں نوں چھڈ کے یروشلیم واپس چلا گیا۔
\v 14 ۱۴۔فیر پولوس تے اوہدے دوست پرگا تو انطاکیہ وچ پہنچے تے سبت والے دِن اوہناں دے عبادت خانیاں وچ جاکے بہ گئے۔
\v 15 ۱۵۔فیر شریعت تے نبیاں دی کتاب پڑھن دے بعد عبادت خانیاں دے سردار نے اوہناں نو (پیغام) سنہا کلیا، کیہا بھائیوں اگر تُسی کوئی سنا دینا چاہندے او ایتھے دے لوکاں دی حوصلہ افزائی لئی تے کہہ دو۔
\p
\v 16 ۱۶۔فیر پُولوس کھڑا ہویا تے اپنے ہتھ نوں ہلا کے کیہا اسرائیل دے لوکو جیڑے خدا دی عزت کر دے آو سُنو۔
\v 17 ۱۷۔اسرائیل دے خدا نے ساڈے وڈیاں نوں جدوں او مصر دی زمین تے اَن گنت ودا دیتا تے اپنے زور دار بازو نال اُوتھو کڈ لیا۔
\v 18 ۱۸۔تقریباً چالیس ورئے اونا نوں بیابان چے رکھیا۔ تقریباً چالی ورے آونا نوں بیابان چے چُکی پھریا۔
\v 19 ۱۹۔فیر ست کنانی قوماں نو برباد کرن تو بعد اونے ساڈے لوکاں نوں اوہناں دی زمین سانوں میراث دے دیتی۔
\v 20 ۲۰۔اے ساریاں چیزاں چار سو پنچاہ وریاں چے ہویاں۔ ایناں ساریاں چیزاں تو بعد اُونا نوں سیموئیل نبی توں پہلوں قاضی دیتے۔
\v 21 ۲۱۔فیر لوکاں نے بادشاہ منگیا تے خدا نے بنیمین دے قبیلے چو قیس دا پتر ساؤل نوں چالی وریاں لئی بادشاہ بنا دیتا۔
\v 22 ۲۲۔فیر خدا نے اوہدے کولوں بادشاہی لے کے تے داؤد نوں بادشاہ ہون لئی مقرر کر دیتا۔ خدا نے داود دے بارے چے کہا سی۔ یسی دا پُتر داود میرے دِل دے مطابق مینوں مل گیا جو کُجھ میں چنیا اے او سب کجھ کرے۔
\p
\v 23 ۲۳۔اس بندے دی نسل وچوں خدا نے وعدہ کیتا ہویا نجات دہندا یسوع دیتا۔
\v 24 ۲۴۔اے چیزیاں یسوع دے اُون نو پہلوں ہی شروع ہو چُکیاں سن پہلوں یوحنا نے اسرائیل دے لوکاں چے معافی دے بپتسمے دا اعلان کیتا سی۔
\v 25 ۲۵۔جدوں یوحنا نے اپنا کم ختم کیتا تے کیہا تُسی کی سوچدے او کہ میں کون آں؟ میں اُوہی آں پر سنو آو جیڑا میرے توں بعد آؤن والا اتے میں اوہدی جوتی دا فیتا (تسمہ) وی کھولن دے لائق نی۔
\p
\v 26 ۲۶۔بھراؤں ابراہام دی نسل تے سارے جیڑے تہاڈے وچ خدا دی عبادت کردے نے اے نجات دے پیغام ساڈے لئی اے
\v 27 ۲۷۔یروشلیم دے رہن والیا تے اُونا دے حاکماں نے اونوں نہ پیچانیاں تے نہ ہی اوناں نبوتاں نوں جیڑیاں ہر عبادت دے دن پڑھیاں جاندیاں سن۔
\v 28 ۲۸۔ایتھوں تک کہ اوہدے مرن وچ وی اوناں نوں کوئی چنگا بہانہ وی نہ ملیا۔ اوناں پلاطُس نوں کیہا کہ انوں مار دے۔
\v 29 ۲۹۔جدوں اوہدے بارے چے لکھیاں ہویاں ساریاں گلاں پوری ہوگیاں تے اوہنوں درخت تو لا کے قبر چے رکھ دیتا۔
\v 30 ۳۰۔پر خدا نے اوہنوں موت توں زندہ کیتا۔
\v 31 ۳۱۔جیڑے لوکی گلیل توں یروشلیم آے سن اوناں نے اونوں کئی دِناں تک وکھالی دِتا۔ او لوکی ہُن اوہدے گواہ نیں ۔
\v 32 ۳۲۔اسیں تہانوں خوشخبری سنانے آں جیڑا خدا نے ساڈے باپ دادا توں وعدہ کیتا۔
\v 33 ۳۳۔جیڑا اوہنے پورا کیتا ساڈے لئی تے ساڈی اولاد لئی کہ مسیح نوں مُردیاں وچوں زندہ کیتا جدھے بارے دوسرے زبور وچ لکھیا اے کہ توں میرا پُترایں تے میں اَج ہی تیرا باپ بنیا ایں۔
\p
\v 34 ۳۴۔اے سچائی کہ خدا نے اوہنوں مُردیاں چوں زندہ کیتا تاکہ اوہدا بدن سڑ نہ جاوئے۔ خُدا نے اسطرح کیہا کہ مَیں تینوں پاک تے داؤد دیاں سچی برکات عطا کراں گا۔
\v 35 ۳۵۔اس ہی لئی اوہ دوسرے زبور وچ لکھ دا اے کہ توں اپنے مقدس دے سڑن دی نوبت نہ آن دیں گا۔
\v 36 ۳۶۔داؤد نے اپنی پیڑھی وچ خدا دی مرضی پوری کیتی تے اپنے لوکاں وچ جا ملیا تے اپنے باپ دادے دے نال دفن ہویا تے اوہدے بدن دے ختم ہون دی نوبت آئی۔
\v 37 ۳۷۔پر خدا نے جنھوں مُردیاں چوں زندہ کیتا اوہدے بدن دے سڑن دی نوبت نہ آئی۔
\p
\v 38 ۳۸۔تے بھائیوں دھیان نال سنو تے جانو کہ ایس بندے دے وسیلے گناہاں دی معافی دی منادی ہوئی۔
\v 39 ۳۹۔اوہدے وسیلے ہر کوئی جیڑا ایمان لیائے تے نجات پائے ہر اوس چیز توں جیڑھی موسیٰ دی شریعت دے وسیلے خلاصی نئیں دیندی۔
\v 40 ۴۰۔ایس لئی دھیان رکھنا کہ جیڑھی گلاں نبیاں نے فرمایاں اوہناں چوں کوئی تہاڈے تے لاگو نہ ہوئے۔
\q
\v 41 ۴۱۔تسی اے تحقیر (حقارت) کرن والیو حیران و پریشان ہوؤ تے مُک جاؤ کیونکہ میں تہاڈے دناں وچ کم کراں گا۔ اک اسیا کم جدھا تسی کدی یقین نہ کروگے اگر کوئی تہانوں اعلان وی کرکے دسے۔
\p
\v 42 ۴۲۔پولوس تے برنباس چلے گئے تے لوکاں نے منت کیتی نہ ایہہ گلاں تسی فیر اگلے سبت سانوں سناؤ۔
\v 43 ۴۳۔جدوں عبادت خانے دا کٹھ مُکیا تے بہترے یہودی نو مُرید ایماندار پولوس تے برنباس دے پیچھے ٹُر پئے اوہ اوہناں نوں منت کردے کہ خدا دے فضل مسلسل (متواتر) وچ قائم رھُو۔
\p
\v 44 ۴۴۔خدا دا کلام سنن لئی اگلے سبت سارا شہر اکٹھے ہویا۔
\v 45 ۴۵۔جدوں یہودیاں نے بھیڑ نوں ویکھیا تے حسد نال بھر گئے تے پولوس دی گلاں دی مخالفت تے اوہنوں بے عزت کیتا۔
\v 46 ۴۶۔تے پولوس تے برنباس نے دلیری ناں کہیا ایہہ بہت ضروری سی کے خدا دا کلام پہلاں تہانوں سُنایا جائے تساں اوہنوں رد کر دِتا اے تے اپنے آپ نوں ہمیشہ زندگی دے لئی ناقابل ٹھرایا اے۔ ایس لئی ہُن اسیں غیر قوماں ول جاواں گے۔
\v 47 ۴۷۔جدھے بارے خدا نے ساہنوں حکم دیتا اے کہ میں تہانوں غیر قوماں لئی روشنی ٹھرایا اے تاکہ تسی تمام دنیا دی حداں تیکر نجات پھیلاؤ۔
\p
\v 48 ۴۸۔جدوں غیر قوماں نے ایہہ سُنا تے خدا دے کلام دی خوشی نال تمجید کیتی تے جِنھے وی چُنے گئے اوہناں نے ابدی زندگی دا یقین کیتا۔
\v 49 ۴۹۔تے خدا دا کلام اُسی سارے علاقے وچ پھیل گیا۔
\p
\v 50 ۵۰۔پر یہودیاں نے خاص بندیاں تے بندیاں تے حاکماں نوں زور پاکے اوہناں شہر وچ ہلڑ (رولہ) پائے پولوس تے برنباس نوں شہر دیاں حداں توں وی باہر سُٹیا۔
\v 51 ۵۱۔پر ساؤل تے برنباس تے اوہناں دے خلاف اوہناں دے سامنے اپنے پیراں دی مٹی جھاڑی تے فیر ایکم دے شہر نوں ٹُر گئے۔
\v 52 ۵۲۔تے رسُول خوشی تے پاک رُوح نال بھرے سی۔
\c 14
\cl باب ۱۴
\p
\v 1 ۱۔پولس تے برنباس اکٹھے اکنیم وچ یہودیاں دے فردوس دے عبادت خانے وچ داخل ھوئے تے ایک بُہت وڈی بھیڑ نال ایس طراح کلام کیتا کے بہت سارے یہودی تے یونانی ایمان لے آئے۔
\v 2 ۲۔پر اُوہ یہودی جیہڑے نافرمان سن اُنہاں نے غیر قوماں نوں ابھارا (شہ دیتی) کے بھراواں ولوں (اناں دا دِل اُٹھ جاوے) بد گمان ھو جان۔
\v 3 ۳۔اوہ اُوتھے بڑے چِر تک رہے تے یسوع دی طاقت تے دلیری نال بولدے رے۔ یسوع دی طاقت نے اُناں نوں بولن دی دلیری دیتی کہ جدوں اُو خدا دے فضل دی گواہی دین ڈھیا سی تے فیر اوہ برنباس تے پولوس دے ہتھوں نشان تے عجیب کم کروا ندا سی ۔
\p
\v 4 ۴۔شہر دا حصأ بہتاں وچ ونڈیا گیا کچھ یہودیاں ول تے کُجھ چیلیاں وال ھوگئے۔
\v 5 ۵۔تدوں دواں غیر قوماں نے یہودیاں تے اُناں دے سرداراں نے اُوناں تے وار کیتا روڑیاں نال پولس تے برنباس اُتے۔
\v 6 ۶۔اوناں نوں پتہ لگ گیا تے لُکااُنیہ دے شہراں لسُترہؔ تے دربے وچ جیڑے نیڑے سان اُتھے پہنچ گئے۔
\v 7 ۷۔اوتھے انجیل دی منادی کرن لگ گئے۔
\p
\v 8 ۸۔اور لُسترہ وچ ایک آدمی جیڑا پیراں توں ٹُر نئیں سکدا سی او ماں دے پیٹ تھوں (پیدایشی) لنگڑا سی کدھی نئیں سی چلیا۔
\v 9 ۹۔اونے پولوس نوں گلاں کردے سنیا پولس نے جدوں بڑے دھیان نال ویکھیا کہ اوہدھے وچ شفاپان جوگا ایمان ہے وے۔
\v 10 ۱۰۔اونے اونوں اوچی آواز نال کہہ اپنے پیراں تے کھلو جا۔ چھال مار کے تے اِدھر اُدھر پھرن لگ گیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔جدوں پِیڑ (بھیڑ) نے ویکھیا کہ پولوس نے کی کیتا وے لُکااُنیہ دی بولی وچ کیہا کہ بندیاں دی صورت وچ ساڈھے کول دیوتے اُوتر آئے نے
\v 12 ۱۲۔اُوناں برنباس نوں زپوس تے پولس نوں ہرمیس کیوں جو او کلام سننا وچ بہت اَگے سی۔
\v 13 ۱۳۔زیوس دے مندر دا پجاری جیڑا اُوناں دے شہر دے سامنے سی ڈھگے تے وچے (بیل) تے پھولاں دے ہار پھاٹک تے لے کے آئے تے لوکاں نال قُربانی کرنا چاندا سی۔
\p
\v 14 ۱۴۔جدوں برنباس تے پولس نے سُنیا تے اوناں وچ کپڑے پھاڑ کے اوناں وچ جاکودے تے چیخ چیخ کے
\v 15 ۱۵۔کہن لگے کہ لوکوں توسی اے کی کردے اُو اسی تہاڈے ورگے انسان واں تُہانوں خوشخبری سنان ڈھے واں کہ ایناں چوٹھیاں چیزاں تو باہر نکلو تے زندہ خدا ول مُڑو جینے آسمان تے زمین تے سمندر تے جو کُجھ اوہدے وچ ہے اونوں پیدا کیتا۔
\v 16 ۱۶۔پہلے وقتاں وچ اُس ساریاں قوماں نوں اپنی اپنی رہ چلن دیتا۔
\v 17 ۱۷۔فیر وی اُس کرم کر کے سانوں اپنی گوای دین لئی رکھا کیونکہ سانوں آسمان توں بارش برسائی تے موسم دے مطابق کھان لئی پھل دیتے تاکے دل توں خوش ھو جائیے۔
\v 18 ۱۸۔ایہہ گلاں کہہ کے پولس تے برنباس نے بڑی مشکل نال پیڑ نوں روکیا کہ قربانی نہ کرو۔
\p
\v 19 ۱۹۔پر کُجھ یہودیاں نے آکے انطاکیہ تے قُونیہ دی پیڑ نوں اُبھاریا روڑے ماردیا پولس نوں شہر توں باہر کسیٹ دیاں لے آئے سوچا کہ او مرگیا۔
\v 20 ۲۰۔پر چیلیاں نے اُنوں چوّاں پاسے پھاں کر لی تے اُٹھ کے شہر گیا اگلے دن اُو برنباس دے نال دربہ گیا۔
\v 21 ۲۱۔بعد وچ اوس شہر چہ منادی کرکے بڑے چیلے بنائے تے لسترہ تے قُونیہ انطاکیہی چہ واپس آئے۔
\v 22 ۲۲۔چیلیاں دی روح نوں مضبوط کیتا تے حوصلہ دیتا اپنے ایمان تے قائم رہو ایہہ ضروری وے کہ خدا دی بادشاہی وچ دکھ سہندیاں جائے۔
\v 23 ۲۳۔اُناں نے چرچ وچ ایلڈر مقرر کیتے دعا تے روزے نال اُناں نوں خدا دے حوالے کیتا جدے تے او ایمان لیائے۔
\p
\v 24 ۲۴۔ پسیدیہ وچوں ہوندے ہوئے پمفولیہ گئے۔
\v 25 ۲۵۔ جدوں پرجہ وچ کلام سنا لیا فیر اتالیہ۔ او کتنی دے ذریعے گئے۔
\v 26 ۲۶۔ اوتھوں انطاکیہ گئے جتھوں خدا دے فضل دے سپرد ہوئے سان جیڑا ہون اوناں مکمل کیتا سی۔
\v 27 ۲۷۔ جدوں انطاکیہ چرچ (گرجا) وچ اکٹھے (جمع) ہوئے تے اُوناں نے ایہہ گلاں اوناں نوں سنایا جو کجھ خدا نے ساڈھے لئی کیتا سی کیہ کینج ساڈھے نال ہو کے غیر قوماں لئی ایمان دا بوا کھول دیتا وے۔
\v 28 ۲۸۔او بڑی دیر تک چیلیاں نال رہے۔
\c 15
\cl باب ۱۵
\p
\v 1 ۱۔ کُجھ لوکی یہودیہ تو رسولاں دے کم انطاکیہ آئے تے بھراواں نوں تعلیم دینے لگے تے اُنہاں نے کیہاہ ’’جدوں تک تُسی موسیٰ دی شریعت دے مطابق ختنہ نیں کرواندے اُودوں تک تُسی بچائے نئیں جاندے‘‘۔
\v 2 ۲۔انہاں نے پال تے برنباس نوں بڑی مُشکل نحث وچ پا دیتا۔ اس وجہ تُو فیر پال تے برنباس نوں کُجھ ہور بندیاں دے نال یروشلیم وِچ پیجن دہ فیصلہ کیتا گیا کہ اوتھے جاکے اُو رسولاں تے بزرگاں دے نال میلن تے اِس سوال دے متعلق گل کرن۔
\p
\v 3 ۳۔تے او فیر گرجے ویلوں کیتے گئے تے راستے دے وچ فینیکے تے سامریہ دے وچ او غیر قوماں وچوں جو جیڑے ایمان لیائے سن اُنہاں دے بارے دسیدے گئے۔ جنیُوں سُن کے اُتے دے بھیراواں نُوں بہت ذیادہ خوشی ہُوئی۔
\v 4 ۴۔جدوں او یروشلیم وچ پینچے تے گرجے دے لُوکاں تے رسولاں تے بزورگاں نے وی بڑی خوشی دے نال اُناں نو جی آیا دی کیہاں تے فیر او سارے کم جیڑے خدا نے اُنہیاں دے نال کیتے سن دسیاں۔
\p
\v 5 ۵۔تے کُجھ لوکی جیہڑے فریسیاں وچوں ایمان لیائے سن۔او اُٹھ کِھلوتے تے کہن لگے اُنہاں لئے ضروری وے کہ او ختنے کروان۔ تے اُنہاں نوں حکم دو کہ اُو مُوسیٰ دی شریعت تے وی عمل کرنا۔
\p
\v 6 ۶۔فیر رسُول تے بُزرگ آپس وچ اکٹھے سو گئے تاجو اِس مُشکل دہ حل کیتا جائے۔
\v 7 ۷۔فیر کافی بحث دے بعد پطرس اُٹھ کھلوتا تے اُنہاں نُوں کہن لگا۔ بھیراواں توانوں پتہ وے کہ کجھ دیر پیچھے خُدا نے تواڈے وچوں مینوں ویکھرا کیتا سی کہ میں جا کے غیر قوموں نُوں خدا دہ کلام سُناواں تے او ایمان لیان۔
\v 8 ۸۔خدا جیڑا دِلاں نو جان دہ وے۔ اُس نے انہیاں دی گواہی اِنج دیتی کہ اُنہاں نوں پاک رُوح دیتا اُسے طرح ہی جس تیراں اُنہیں سانوں دیتا سی۔
\v 9 ۹۔تے اُس نے کوئی وی فرق نہ کیتا۔ ساڈھے تے اُنھیاں وچ تے ایمان دے نال اُنہاں دے دِلاں نوں صاف کیتا۔
\v 10 ۱۰۔ہُن کیوں تُسی خد نُوں ازماندے رُو کہ تو ضرور ہی چیلیاں دی گردن تے جوا رکھ جیڑا نہ ساڈھے پاپیواں کولوں تے ناں ہی ساڈے کُولوں چُکیا جاندا وے۔
\v 11 ۱۱۔لیکن اسی ایمان رکھدے واں کہ اسی وی خداوند یسوع فضل نال بچائے جاواں گے اُوسے طرح جیوے او۔
\p
\v 12 ۱۲۔سارہ مجمع چُوپ ہوگیا جدوں اُو برنباس دیاں گلاں سُن رہے سن۔ تے پالوس نے وی دسیاں اونشاں تے کم جیڑے خدا نے غیر قوماں وچے کیتے اُونہاں دی راہی۔
\p
\v 13 ۱۳۔جدوں اُنہاں نے بولنا بند کیتا وے فیر یعقوب تے جواب دیتا تے آکھیا ’’بھراؤں میری گل سُنوں
\v 14 ۱۴۔سائمن نے دسیاں سی کہ کِس طرح خدا نے اپنے فیضل دے نال تے غیر قوماں دی مدد کیتی تے لوکاں نوں اپنے ناں دی خاطر کڈ لیاندہ۔
\v 15 ۱۵۔ تے نبیاں دی گلّاں وی اہدے نال متفق (ایسے طراح) نے تے ایہہ ایس طراح لکھیا گیا اے۔
\q
\v 16 ۱۶۔انہاں گلاں دے بعد میں فیر آکے داود دے ڈِگے ھوئے تنبو (خیمہ) نوں کھڑا کراں گا تے اُہدے ٹوٹے پھوٹے دی مرمت کر کے اُٹھا کھڑا کراں گا۔
\v 17 ۱۷۔تاں جو بقیہ (باقی بندے) رہ جان دے تے غیر قوماں جیہڑیاں میرے ناں دیاں اکھوا دندیاں دنے اوہ خداوند نوں لبھن۔
\v 18 ۱۸۔تے خداوند ایہہ کہندا اے جنیں اے کم کیتے نے جیڑے پرانے وقتوں توں آسمانوں معلوم نے۔ [نوٹ: کُچھ پرانیاں کتب وچ اس طرح لکھیا ھے کہ خداوند ایہہ کہندا اے، ’’اوہ اپنے ساریاں کمّاں نوں شروع توں (پہلے توں جان دا اے]
\p
\v 19 ۱۹۔ایس لئے میری راے اے ہے کہ اوہ جیہڑے غیر قوماں وچوں خداوند وچ آگئے نے اُنہاں تو بُہتی تکلیف نہ دئیے (یا نہ ستایا جائے)۔
\v 20 ۲۰۔پر ایسی اُنہاں نوں لکھیں گے ایہہ دکس دیسے کہ اُو بتواں دی گندگی۔ گلا کُھٹ کے مرے ھوئے ڈنگر دے گوشت تے خون تے مکروہ تے زناکاری (بدکاری) تو دور رہین (تو پراں رہین)۔
\v 21 ۲۱۔کیوں جو موسیٰ دی منادی پرانے وقتاں توں ہر شہر وچ تے سبت دے دن عبادت خانیاں وچ کیتی جاندی سی ۔
\p
\v 22 ۲۲۔فیر ایہہ ساریاں نوں گرجے دے لوکاں تے چیلیاں تے (الیڈر) چنگا کہ اوہ برسبا نوں جیہڑا یہودہ کہلانا ھے چُن لئیے تے سیلاس نوں وی جیہڑا گرجے دا ایلڈر سی چُن لیا جائے تے اُنہاں نوں انطاکیہ ول ساؤل تے برناباس نال کل دیتا جائے۔
\v 23 ۲۳۔تے اُنہاں نوں ایہہ لِکھ کے پھیجیا کہ سرداراں تے چیلیاں تے اُنہاں نوں جہڑے غیر مذہب قوم وچوں ایمان لیائے نے انطاکیہ تے سِریا تے کلکیہ دے رہن والیاں ولوں سلام (پہنچے) ملے۔
\v 24 ۲۴۔آساں سُنیا اے کہ کچھ لوک ساڈے وچوں تمہاڈے ول آئے نے پرآساں اُنہاں نوں حکم نئیں کیتا سی تے اپنی تعلیم نال تہاڈیاں جاناں نوں پریشان کیتا۔
\v 25 ۲۵۔ایس لئے آساں رل مل کے مناسب جنیا کہ بندے چُن کے اپنے پیارے بھرا برناباس تے پولوس کے تہواڈے کول کل دیئے۔
\v 26 ۲۶۔ایہہ اوہ بندے نے جنہاں نے آپنیاں زندگیاں خداوند یسوع مسیح دی خاطر خطرے وچ پایا نے۔
\v 27 ۲۷۔ایس واسطے اسی یہودہ تے سیلاس نوں کل رہے ھیں اوہ ایہوں گلاں اپنے منہ زبانی دَسن دے۔
\v 28 ۲۸۔کہ ایہہ روح پاک تے سانوں چنگا پسند لگا اے کہ ایسی تہاڈے اُتے ضروری گلاں کے علاوہ بوہتا پھار نہ پائیے۔
\q1
\v 29 ۲۹۔کہ تسی بُتاں دی قربانی دا گوشت (لہو) خون تے گلا گُھٹ کے مرنے والے ڈنگروال توں نے بدکاری (حرام کاری) تو پرے (باز رھو) رہو۔ جے اس توں باز رہو گے تے تمہاڈے لئی چنگا ھے ۔سلام جی۔
\p
\v 30 ۳۰۔فیر اوہ اُتھوں روانہ (ٹور گئے) ھو گئے تے انطاکیہ وچ آئے تے بہت سارے لوکاں نو اکٹھا کرے اوہ خط دے دیتا۔
\v 31 ۳۱۔جہدوں اُنہاں نے اُس خط نوں پڑھیا تے بڑے خوش ھو گئے کہ اُنہاں نوں بڑی دلیری ملی۔
\v 32 ۳۲۔یہودہ تے سیلاس جیہڑے نبی وی سَن اپنے لفظوں نال بھراواں دی ہمت ودھائی تے اُنہاں نو بڑا مضبوط کیتا۔
\p
\v 33 ۳۳۔اوہ اُوتھے کجھ چر رہن دے بعد بھراواں کولوں سلامتی کی دُعا لے کے فیر واپس اُوتھے آ ئے جہتوں آئے سن۔
\v 34 ۳۴۔سیلاس نوں اُوتھے رہنا چنگا لگا۔
\v 35 ۳۵۔پر پولوس تے برناباس اوتھے انطاکیہ باقی بھراواں کول رہے تے اُنہاں نوں تعلیم دینے تے خداوند یسوع دے کلام دی منادی کر دے رھے۔
\p
\v 36 ۳۶۔کجھ دناں کے بعد پولوس نے برناباس نوں آکھیا کہ آ ہن ایس واپسی چلیے جتھے وچ بھراواں نوں خدا کا کلام سُنایا سی (کہ ویکھیئے کہ اوہ سب کیسے نے) تے سب دا حال چال پوچھیے۔
\v 37 ۳۷۔برناباس چاہندہ سی کی یوحنا نوں نال لے جاوے جنوں مرقس وی آہندے نے۔
\v 38 ۳۸۔پر پولوس نے سوچیا کہ مرقس توں نال لے جانا (چنگا) ٹھیک نئیں جنہیں پمفیلیہ وچ اُنہاں نالوں (جدا ھوگیا) چھڈ دیتا سی تے آگے نال کم ہی نہ کیتا۔
\v 39 ۳۹۔فیر اُنہاں وچ بڑی سخت (تکرار) مخالفت ھوئی تے اِک دوجے تو وکھرے ھوگئے تے برناباس مرقس نوں اپنے نال لے کر بحری جہاز تے کپرس ول چلے گئے۔
\v 40 ۴۰۔پر پولوس نے سیلاس نوں چُن لیا تے بھراواں تے اعتبار وچ (خداوند دی) برکت فضل لیکر روانہ ھوگئے۔
\v 41 ۴۱۔تے فیر اوہ سوریہ تے کلکیہ وچ لگندے ھوئے کلیسیا نوں (خداوند وچ) مضبوط باہمت کردے گئے۔
\c 16
\cl باب ۱۶
\p
\v 1 ۱۔پال دربہ تے لُسترہ وچ وی آیا (پہنچیا) تے اوتھے تیموتایس نام دا اِک شاگرد ویکھیا تے اوتھے تیموتایس نام اِک شاگرد ویکھیا۔ ایہ یہودن عورت دا پتر سی جیڑی یسوع تے یقین رکھ دی سی پر اودھا باپ یونانی سی ۔
\v 2 ۲۔اُو لُسترہ تے قونیہ دے پراواں دی نظر وچ اک نیک بندہ سی۔
\v 3 ۳۔پال اودے نال سفر کرنا چاہندا سی۔ سو اُونے اُس نوں نال لیا تے اُس علاقے دے لوکاں دی وجہ نال اودھا ختنہ کروایا کیوں جو او جانندے سن کہ اودھا باپ ایک یونانی آدمی اے۔
\p
\v 4 ۴۔شہریاں وچوں گزر دیاں ہویاں کلیسیاواں نو ہدایت نامے ونڈ دے جاندے سن کہ اوناں تے عمل کرن۔ اے ہدایت نامے یروشلیم دے رسولاں تے بزرگاں نے لیکھے سن۔
\p
\v 5 ۵۔سو کلیسیا ایمان وچ بڑی مضبوط تے تعداد وچ روز بروز ودھ دی گئی۔
\p
\v 6 ۶۔پال تے اودھے ساتھی فروگیہ تے گلتیہ وچوں ہو کے گئے۔ پاک رُوح نے آسیہ دے صوبے وچ کلام دی منادی کرن توں منع کر دِتا۔
\v 7 ۷۔جدوں او مُوسیہ دے نیڑے پینچے تے اوناں نے بتونیہ ول جان دی کوشش کیتی پر یسوع دے روح نے منع کر دِتا۔
\v 8 ۸۔پس مُوسیہ وچوں گُذر کے ترواس دے شہر وچ آئے۔
\v 9 ۹۔رات نوں پال تے الہام ہویا کہ مسووڑینہ دا اک بند کھلوتا اے تے پکار کے کہہ رہیا اے کہ مسووڑونیہ وچ آکے تے ساڈی مدد کر۔
\v 10 ۱۰۔جدوں پال نے اے رویا ویکھی تے اُسے ویلے مسوڈہنیہ نوں چلا گیا کہ خُدا نے اوہناں نوں خوشخبری دی منادی کرن لئی بلایا اے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ترواس توں بحری جہاز دے ذریعے سیدھے ساموتراکیہ پہنچے تے اگلے دیہاڑے ناپلس آئے۔
\v 12 ۱۲۔اوتھوں اِسی فلپی ول گئے جیہڑا سپوڈرنیہ وچ رومن کالونی دا اہم شہر تے ضلع اے تے اسی اُس شہر وچ کئی دیہاڑ رہے (تے کئی دیہاڑے اِسی اُس شہر وچ رہے)۔
\p
\v 13 ۱۳۔شبت والے دِن اِسی دریا دے ذریعے بار نکلے اِسی سوچیا کہ اوتھے دُعا لئی کوئی جگہ ہووے گی۔ اِسی تھلے بیھ کے عورتاں ناں جیڑیاں اوتھے کھٹیاں ہویاں سن گل بات کیتی۔
\v 14 ۱۴۔تیاطرہ شہر دی اِک ارغوان فروش عورت تے او خدا پرست وی سی جدا نام لوڈلد سی نے سانوں غور نال سُنیا۔ خُدا۔ نے اودھا دِل کھولیا کہ جو کجھ پال نے بولیا اودھے تے دھیان دیوے۔
\v 15 ۱۵۔جدوں اونے اُودے گھرانے نے پبتسمہ لے لیا تے اُس نے سانوں زور دے کے آکھیا کہ اگر تُسی سمجھ دے ہو کہ میں خدا دی ایماندار بندی ہاں تے آؤ میرے گھر وچ (روہ) قیام کرو۔ انھیں سانوں مجبور کیتا۔
\p
\v 16 ۱۶۔اس طراح ہویا کہ جدوں اسی دُعاواں جگہ ول رے ساں ساڈا سامنا اک جوان عورت نال جدے وچ بری روح سی ٹکری (ملی) او غیب بینی کر کے اپنے مالکاں لئی کمائی کر دی سی۔
\v 17 ۱۷۔او ساڈا تے پال دا پیچھا کر دی تے اُوچی آواز وچ آخدی کہ اے آدمی قادِر مطلق خدا دے خادم نے اے راہِ نجات دی منادی کر دےنے۔
\p
\v 18 ۱۸۔اوکئی دیہاڑے اس طرح ہی کر دی رہی کہ پال اودے کولوں تنگ پے گیا تے مُڑ کے اُس بری روح نہوں کیہا کہ میں تینوں یسوع دے نا ں تے حکم دینا کہ ایس عورت وچوں بار نکل جا تے اُس ویلے ہی او بار نکل گئی۔
\v 19 ۱۹۔جدوں اودے مالکاں نے ویکھیا کہ اوناں دی کمائی کرن والا موقعہ جاندا رہیا اے تے اوہناں نے پال تے سیلاس نو گرفتار (گھیر) کر لیا۔تے اوہناں نوں کچھ کے بازار وچ لے گئے تے سرداراں دے سامنے پیش کیتا۔
\v 20 ۲۰۔تے اوناں نوں حاکماں دے سامنے پیش کر کے بولے کہ اَے آدمی یہودی ہو کے ساڈے شہر وچ فساد برپا کردے نے۔
\v 21 ۲۱۔اے دوسریاں رسماں دی منادی کردے نے جنا دا ساڈے رومیاں لئی قبول تے عمل کرنا جائز نئیں۔
\v 22 ۲۲۔پھر اک ہجوم سیلاس تے پال دے خلاف اکٹھا ہو کے اُٹھیا۔ فیر حاکماں نے اُوناں دے کپڑے پھاڑ کے اُتراوئے تے اُوناں نوں ڈنڈیاں نال مارن دا حُکم دِتا۔
\v 23 ۲۳۔مارن تو بعد اوناں نوں قید خانے وچ پا (سُٹ ) دِتا تے دروغے نو حکم دِتا کہ ایناں نوں حفاظت نال رکھے۔
\v 24 ۲۴۔حکم پان تو بعد دروغے نے اوناں نوں جیل دے اندر والے حصے وچ رکھیا تے اُوناں دے پیر کاٹھ وچ ٹھوک دیتے۔
\p
\v 25 ۲۵۔اَدھی رات نوں جدوں پال تے سیلاس دُعا تے خدا دی حمد گا رہے سن تے دوسرے قیدی وی اُناں نو غور نال سن رہے سن۔
\v 26 ۲۶۔اچانک اوتھے اک وڈا بھونچال آیا کہ قید خانہ دیاں بنیاداں ہِل گیاں تے اِک دم سارے دروازے کُھل گئے تے ہر اک دیاں زنجیراں وی کُھل گیاں۔
\v 27 ۲۷۔دروغے نے نیند وچوں جاگ کے ویکھیا کہ قید خانہ دے بُوئے کھلے نے تے اونے اپنی تلوار پھڑی کے اپنے آپ نو قتل کرن لگا کیوں جو اُونے سوچیا کہ سارے قیدی فرار (دوڑ) گئے نے۔
\v 28 ۲۸۔پر پانی زور نال چلایا تے کیہ کہ اپنے آپ نو نقصان نہ پنچا کیونکہ اَسی سارے ایتھے (ہی موجود) ہاں۔
\v 29 ۲۹۔دروغہ نے لالٹین منگوایاں تے خوف نال کانبیا تے پال تے سیلاس دے قدماں وچ گر گیا۔
\v 30 ۳۰۔تے اوناں نوں بارے آیا تے آکھیاں جناب میں کی کران کہ بچ جاواں۔
\v 31 ۳۱۔اور بولے خداوند یسوع تے ایمان لیا تے توں بچیں گا تے تیرا گھرانہ وی۔
\p
\v 32 ۳۲۔اوناں نے اودے نال تے ہر اک جیڑا اُس مکان وچ موجود سی خداوند دا کلام بولیا۔
\v 33 ۳۳۔فیر دروغے نے رات دے اک ہی ویلے اوناں دے زخم دھوئے (دھوتے)۔ اونوے تے ساریاں نے جیڑے اُس سارے مکان وچ سن اوس ویلے بپتسمہ لیا
\v 34 ۳۴۔پھر او پال تے سیلاس نو اپنے گھر وچ لے کے آیا تے اوناں دے سامنے کھانا رکھیا تے او اپنے گھرانے دے لوکاں نال مِل کے بہت خوش ہویا کہ اُونے خدا دا یقین کیتا اے۔
\p
\v 35 ۳۵۔جدوں دِن (چڑیا) نکل آیا تے حاکماں نے پیرے داراں نوں سنیا گھلیا کہ ایناں بندیاں نوں جان (چھڈ) دیو۔
\p
\v 36 ۳۶۔دروغہ نے اے مراسلہ (پیغام) پال نوں بیان کیتا کہ او حاکماں نے مینوں مراسلہ پچھیا اے کہ تینوں چھڈ دیاں ۔ اس لئی باہر نکل آ تے سلامتی نال (چلا) جا۔
\p
\v 37 ۳۷۔پال نے اوناں نوں کہیا کہ تساں سانوں مقدمہ درج کرن توں بغیر ساریاں لوکاں دے سامنے ماریا تے کوٹیا اے ایس دے باوجود کہ اسی رومن شہری آں۔ اوناں سانوں قیدخانہ وچ پا دِتا اے۔ ہُن کی اے سانوں خفیہ طریقے نال پچھنا چاہندے نے؟ ’’نئیں‘‘ او آپ آ کے سانوں باہر لے کے جان۔
\v 38 ۳۸۔پیرے دارا اُوناں دا بیان حاکماں دےعلم وچ لے کے آئے۔ جدوں اؤناں نے اے سُنیا کہ پال تے سیلاس رومن نے تے بہت زیادہ ڈر گئے۔
\v 39 ۳۹۔حاکماں نے آکے اوہناں نال معذرت کیتی تے اوہناں نوں باہر لے کے آئے تے اوناں نو کہیا کہ اِس شہر وچوں باہر چلے جاؤ۔
\v 40 ۴۰۔پھر پال تے سیلاس قید خانہ تو نکل کے لڈیا دے مکان وچ آئے جدوں پال تے سیلاس نے پرواواں نو ویکھیا تے اوناں دی حوصلہ افزائیہ کیتی۔ تے دوسرے شہر نوں روانہ ہوگئے۔
\c 17
\cl باب ۱۷
\p
\v 1 ۱۔ہن جدوں او ایمفیلس تے اپولوینہ دے شہر دے وچوں لنگے تے فیر او تھسلنیکے دے شہر وچ آگئے اوتھے جتھے یہودیاں دے عبادت خانے سان۔
\v 2 ۲۔پولوس اپنے رواج دے مطابق اوہناں کول گیا تے تین سبتاں دے مطلق کتاب مقدس وچوں اوہناں نال بحث کیتی۔
\v 3 ۳۔او حوالے کھول کھول کے دسدا سی کے مسیح دا دکھ سیہا تے مردیاں وچوں جی اُٹھنا ضروری سی ایہو یسوع جدے بارے وچ میں تہانوں دسنا واں مسیح اے۔
\v 4 ۴۔اوہناں وچوں کجھ یہودیاں نے من لیا تے پولوس تے سیلاس نال شامل ہوئے۔ [نوٹ: ایک وڈی جاعت یونانی صادقاں دی تے بہت ساری عورتاں نے حصہ پایا]
\p
\v 5 ۵۔پر یہودیاں نے ساڈے وچ آکے کُجھ بدمعاش بندیاں نوں بازار وچوں اپنے نال رلا کے ٹولی بنا کے شیر وچ فساد کیتا جیسن دے گھر نو کیرا پاکے پولوس تے سلاس نوں باہر لوکاں دے سامنے لیانا چاہیدے سان۔
\v 6 ۶۔جد اوہناں نو اوتھے نہ پایا تے جیسن نوں تے کُجھ ہور پراواں نو تُرو کے شہر دے حاکماں کو لے گئے کہ او بندے جنہاں نے دنیا نوں اتے تھلے کیتا اے او ایتھے وی آئے سان۔
\v 7 ۷۔اے بندے جناں نوں جیسن نے اپنے دعوت دیتی قیصر دے قانون دے خلاف۔ او کہندے نیں کہ اوتھے ایک ہور بادشاہ اے یسوع۔
\v 8 ۸۔تے سارا مجمہ تے شہر دے حاکم اے ساریاں گلاں سُن کے بڑے پریشان (گھبرا) ہوئے (گئے)۔
\v 9 ۹۔جدوں حاکماں نے جیسن دی تے دوجیاں نال ضمانت لئی تے فیر اوہناں نوں جان دِتا۔
\p
\v 10 ۱۰۔اوس رات پاپاں نے پولوس تے سیلاس نوں بیریہ وچ گھلا دِتا۔ جداو اوتھے پہنچے تے یہودیاں دے عبادت خانے وچ گئے۔
\v 11 ۱۱۔ہن اے لوکی اوہناں بہتے چنگے سان جیڑے تھسلنیکے وچ سان کیوں جو اوہناں نے خُدا دے کلام نوں بڑے شوق (چاہ) تے دل دی تیاری نال قبول کیتا۔ روز کتاب مقدس دے حوالے پڑھ کے جانچ کردے سان کہ ایہہ گلا اینج ای اے۔
\v 12 ۱۲۔لہندا بڑے لوکی ایمان لیائے اوہناں وچ بتھیریاں با اثر یونانی عورتاں نے مرد شامل سان۔
\p
\v 13 ۱۳۔جد تھسلنیکے دے یہودیاں نوں پتہ لگا کہ پولوس نے بیریہ وچ دی خدا دے کلام سنایا اے اوتھے جاکے وی لوکاں نوں بھڑکایا تے کھلبلی پوا دِتی۔
\v 14 ۱۴۔فیر فوری طور تے بھائیاں نے پولوس نوں سمندر دے کنارے گھلیا پر سیلاس تے تیمتھیس اوتھے ای رہے۔
\v 15 ۱۵۔ہور پولوس دے لیڈر اوہنوں دواتھینے دے شہر لے گئے ۔ جد پولوس نو اوتھے چھڈ آئے اوہناں نوں ایہہ ہدایت ملی سیلاس تے تیمتھیس لئی کہ جناں چھیتی ہو سکے میرے کول آؤ۔
\p
\v 16 ۱۶۔ہن جدوں پولوس ایتھنے وچ اوہناں نون اُڈیکن ڈیا سی تے اوہدی رُوح دکھی ہوئی شہر نوں بُتاں نال بھریا ویکھ کے
\v 17 ۱۷۔اسی واسطے یہودیاں تے خدا پرست لوکاں نال جیڑے عبادت خانیاں یا فیر چوک تے مِلدے سان اوہناں نال روز بحث کردا سی۔
\p
\v 18 ۱۸۔ہور کُجھ اپکوری تے ستوئیکی فیلسُوف اُوہدا مقابلہ کرن لگ پئے کجھ نے کہیا اے (بکواسی) فضول بندہ کی کہن دی کوشش کرن ڈیا اے۔ دوسریاں نے کیہا اے نامعلوم خدا دی خبر دین والا لگدا اے۔ ایس لئی کہ او یسوع نے اوہدے جی اُٹھن دے بارے وچ دسن دیا سی۔
\p
\v 19 ۱۹۔او پولوس نو اپنے نال ازیویکس لے گئے تے کہن لگے کیا اسی ایس نویں تعلیم دے متعلق جان سکنے آں جیڑی تو دینا ایں؟
\v 20 ۲۰۔تو سانوں کجھ عجیب گلاں سنانا ایں تے اسی جاننا چاہیے آں کے ایدا مطلب کی اے۔
\v 21 ۲۱۔ایس لئی کے سارے اتینوی تے پردیسی جیڑے اوتھے ایہندے نے اپنا وقت اے نویاں گلاں سنن تے دسن وچ گزار دے نیں جناں دا کوئی فائدہ تے ہور کوئی کم نئیں کر دے۔
\p
\v 22 ۲۲۔فیر پولوس اریویکس دے درمیان وچ کھلو گیا تے کیہا اے اتھینے دے لوکو میں ویکھیا کہ تسی سارے بڑے مذہبی جے سارے کماں دے وچ۔
\v 23 ۲۳۔پر جد میں اینھوں دی لنگیاں مَیں تیاڈیاں چیزاں نُوں ویکھیا جناں دی تسی عبادت کردے او۔ مَیں اوہدے نال مذبح وی ویکھیا جیدے اُتے لکھیا سی نا معلوم خدا ایہہ کی اے او جیدی عبادت وچ تسی اوہنوں جھٹلا نہ لے او جیہڑا میں تیانوں دسنا آں۔
\p
\v 24 ۲۴۔جس خدا نے دنیا نوں تے اوہدیاں ساریاں چیزاں نوں بنایا او زمین تے آسمان دا مالک اے پر فیر وی او ہتھ دے بنے ہوئے بُتاں دے وچ نئیں رہندا۔
\v 25 ۲۵۔تے نہ کسے چیز دا حاجت مند ہو کے کسے کولوں خدمت نئیں کرواندا نہ اوہنوں کسے شے دی لوڑاے کیوں جو آپ ساریاں نوں زندگی تے سا تے ہور سارا کجھ دیندا اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ہور اوس ایک ہی نسل توں سارے بندیاں نو بنایا دھرتی اُتے زمین لئی تے اوہناں دیاں معیاداں تے موسم تے اوہناں دیاں حداں مقرر کیتیاں۔
\v 27 ۲۷۔فیر او خدا نولبن تے اوہنوں محسوس کرن ہن او ساڈے وچوں کسے توں دور نئیں۔
\v 28 ۲۸۔کیوں جو اسی اوہدے وچ جینے آں چلنے پھرنے آں تے ہالے تک زندہ واں۔ کچھ شاعر کہندے نیں کہ اسی اوہدی نسل آں تے اوہدے ہتھ دی کاریگری آں۔
\p
\v 29 ۲۹۔ایس لئی خدا دی نسل ہو کہ سانوں اے سوچنا مناسب نئیں کہ خدا نوں ایناں دے ہتھ دے بنے ہوئے بُتاں، سونا، چاندی تے پتھر تے بندیاں دی کاریگری تے سوچاں نال بنے وچ نہ بیسے۔
\v 30 ۳۰۔لہذا خدا نے جناں نو پہلا ڈھیل دیتی سی او پر ہن خدا نے اوہناں سارے بندیاں نو ہر جگہ حکم دِتا کہ توبہ کرو۔
\v 31 ۳۱۔کیوں جو اوہنے ایک دن ٹھہرایا جد او ساری دنیا دا راستی دے نال نیاں کریگا۔ اوس آدمی دی معرفت جنہوں اوہنے چنیاں ہویا اے تے ایس گل دا خدا تے ہر کسے نوں نشان دیتا کہ اوہنوں مردیاں وچوں زندہ کر کے۔
\p
\v 32 ۳۲۔ہن جدوں اوتھے دے لوکاں نے مردیاں دے جی اُٹھن دے بارے سنیا تے کجھ پولوس دا مزاق اُڈان لگ پئے تے کجھ دوسریاں آکھیاں تیری اےگل سی فیر توں سنا گے۔
\v 33 ۳۳۔اوہدے بعد پولوس اوہناں نوں چھڈ گیا۔
\v 34 ۳۴۔پر کُجھ بندے اوہناں نال مل گئے تے ایمان لیائےاوہناں وچ دیونسی تے ارپوکس تے اک عورت جیداناں دمرس سی اوہناں دے نال سان تے ہور وی۔
\c 18
\cl باب ۱۸
\p
\v 1 ۱۔ایناں سارے تھوں بعد ایتنی توں او قرنتس آیا
\v 2 ۲۔اُو اکیلا نامی اِک یہودی نوں ویکھا جیڑا پنطس دے دور وچ پیدا(جمیاں) ہویا جیڑا اُوناں دِناں وچ اپنی جینانی پرسقلہ نال (اطالیہ) اٹلی توں آیا کیونکہ کلُو دُیسؔ نے آکھاں سی کہ سارے یہودی روم وچوں نکل جان۔
\v 3 ۳۔کیوں جو ہم پیشہ سان ملکے کم کردے رہے تنبو کنتاں دا
\v 4 ۴۔پولس ہر سبت نوں غیر قوماں نال بحث کردا سی اوناں دے عبادت خانہ وچ او یہودیاں نے یونا نیا دُوناں نوں قائل کر لیا۔
\p
\v 5 ۵۔پر جدوں سیلاس تے تمتھیس مقدونیہ آئے پولس روح وچ گرم ہو کے گواہی دیندا سی کہ یسوع ہی مسیح وے۔
\v 6 ۶۔جدوں یہودی اوہدے برخلاف کہن تے کفر بے عزت کرن لگے پولس نے اپنے کپڑے لِڑے چھنڈے (پاڑے) تہاڈا خون تہاڈے سر زمین پاک صاف واں۔ ہن میں غیر قوماں وال جاؤاں گا۔
\v 7 ۷۔اُنھوں ٹور گیا طیطُیس یُستُس دے کار جیڑا خدا نوں من دا سی جیدا کار عبادت خانہ دے نیڑے سی۔
\v 8 ۸۔کرسپُس عبادت خانہ دا سردار ایمان (یقین) لے آیا خدا تے اپنے گھرانے نال بڑے سارے قرنتی سن کے ایمان لے آئے تے بپتسمہ لیا۔
\p
\v 9 ۹۔خدا نے رات نوں رویا وچ پولس نوں کہہ ڈرنا بولدا جا چپ نہ رہ۔
\v 10 ۱۰۔میں تیرے نال واں کوئی تیرا نقصان نئیں کرے گا۔ ایس شہر وچ میرے برے لوک نے۔
\v 11 ۱۱۔پولس اِک سال تے چھے مہنیے اوتھے رہ تے اوناں نوں خدا دا کلام سیکھاندا رہ۔
\p
\v 12 ۱۲۔لیکن جدوں جلیوں آکا یہ دا حاکم ہو یا یہودیاں نال اکٹھے ہو کے پولس دے خلاف اونوں عدالت (کوٹ) دی کرسی دے سامنے لے آئے۔
\v 13 ۱۳۔کیہا کہ ایہہ بندہ لوکاں نوں ورغلاندا اے کہ شریف دے خلاف خدا دی عبادت کرن۔
\p
\v 14 ۱۴۔جدوں پولس بولنا چاہندا سی جیّوُن دے یہودیاں نے آکھاں تسو یہودیو ایہہ ظلم یا شرارت دی گل ہوندی تے میں ضرور صبر کر کے تہاڈی سُندا
\v 15 ۱۵۔لیکن سوال ایہہ وے اگر لفظا یاں اُوہناں دے ناں یا خاص تہاڈی شریعت دے بارے وے اُو تسی جانو میں تہاڈ ے وچ پِینا نئیں چاندا۔
\v 16 ۱۶۔جلیون نے اُوناں نوں عدالت دی کرسی وچوں باہر کڈوایاں۔
\v 17 ۱۷۔سو ستنیس پھڑیا جیڑا عبادت خانے دا سردار سی اُونوں پھڑ کے تے عدالت دے سامنے ماریا پر جلیوں نے اُودھی کوئی پروانا کیتی۔
\p
\v 18 ۱۸۔پولس بعد وچ وا وا دن رہ گیا تے پھراواں کولوں الوی دا ہوکے سمندری سفر سریا نوں پرسقلہ تے اکیلا دے نال کنکریہ دا کنارہ چھڈن توں پہلاں اُس سر گنجا کروایا کیوں جو اُس نے منت منی سی۔
\v 19 ۱۹۔جدوں او افسوس آئے پولوس گیا پرسقلہ تے آکیلا نوں اُوتھے چھڈا آپی عبادت خانے وچ جا کے یہودیں نال بحث کرن لگا۔
\v 20 ۲۰۔جدوں پولوس نوں پوچھیا ساڈے نال تھوڑا ہور وقت گُزر پر اُو نا منیا۔
\v 21 ۲۱۔او ایہہ کہہ کے ٹوریا تے آکھیا جے خدا دی مرضی ہوئی تے آؤاں گا تے افسس جان والے جہاز بیٹھ گیا۔
\p
\v 22 ۲۲۔جدوں پولوس قیصریہ وچ پہنچیا ہروشلیم دی کلیسا نوں سلام کر کے انطاکیہ ٹور گیا۔
\p
\v 23 ۲۳۔بعد وچ کجھ وقت (ٹائم) ہوتے نگاہ کے پولوس اُوتھوں گیا۔ غلاطیہ تے فروجیہ دے علاقے دے وچ چیلیاں نوں مضبوط کردیاں ہویا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ہن پکا یہودی جِدا ناں اَپُلوس جیڑا اسکندریہ دے وچ پیدا ہویا سی جیڑا بڑا سونا بولدا تے بڑا سونا کلام جانن والا سی۔
\v 25 ۲۵۔اَپلوس نے خدا ی تعلیم سکھی ہوئی سی روح وچ گرم ہو کے کلام کر دا سی تے یسوع دے بارے صحیح صحیح تعلیم دیندا سی حالانکہ او صرف یوحنا دے بپتسمہ نوں جانداسی۔
\v 26 ۲۶۔اَپلّوس عبادت خانے وچ دلیری نال بولن لگا۔ لیکن جدوں پرسقلہ تے اکیلؔا اُوہدیاں گلاں سُن کے اپنے کول لے گئے تے اُونوں خدا دیاں گلاں بڑے اچھے طریقے نال ہور دسیاں
\p
\v 27 ۲۷۔جداُس یہ جان دا اِرادہ کیتا تے پراواں نے اوہدہ ہوصلہ ودایا تے چلیاں نوں لِکھا کہ آکالیہ نوں قبول کرن جد اُتھے پہنچا اُوناں دی بڑی مدد کیتی جیڑی فضل تے ایمان لے آئے۔
\v 28 ۲۸۔اَپلُوسؔ بڑے زور نال نوشتیاں نوں یہودیاں دے سامنے (اَگے) بحث کر دا سی کہ یسوع ہی مسیح وے۔
\c 19
\cl باب ۱۹
\p
\v 1 ۱۔اے اوہدوں ہویا جدوں اپولوس کرنتھیس دے وچ سی تے پولوس اوپر علاقے توں نگ کے افسسؔ آیا تے کئی شاگرداں نوں اوتھے پایا۔
\v 2 ۲۔پولوس نے اوہناں نو آکھیا تسی بپتسمہ لیندیاں ہویا پاک روح پایا سی تے اوہناں کیہا بہنیں اساں تے سنیا وی نئیں پاک روح دے متعلق۔
\p
\v 3 ۳۔پولوس نے کیہا اتے فیر توساں کیڑا بپتسمہ لیا تے اوہناں کیہا اساں یوحنا دا بپتسمہ لیا اے۔
\p
\v 4 ۴۔پولوس نے کہیا یوحنا دا بپتسمہ تو بہ دا بپتسمہ اے تے تہانوں اوہدے تے ایمان لیانا چاہیدا اے جیڑا میرے بعد آئیگا تے او یسُوع اے۔
\v 5 ۵۔جدلوکاں نے اے سنیا تے اوہناں یسوع دے ناں دا ببتسمہ لیا۔
\v 6 ۶۔فیر جدوں پولوس نے اوہناں اُتے ہتھ رکھ کے دعا کیتی تے اوہناں نو پاک روح ملیا تے او غیر زبان وچ دعا کرن لگ پئے تے نبوت کرن لگے پئے۔
\v 7 ۷۔ایس سب دے وچ تقریباً بارہ بندے سان
\p
\v 8 ۸۔پولوس تین مہینے تک عبادت خانیاں وچ جاے بہادری نال اوہناں نوں دسدا تے خدا دی بادشاہی لئی تیار کردا رہیا۔
\v 9 ۹۔پر جدوں کُچھ یہودی ہٹ دھرم تے نافرمان ہوگئے۔ اوہناں بھڑ دے آگے برائی دیاں گلاں شروع کردتیاں۔ فیر پولوس شاگرداں نوں لے کے چلا گیا تے ہر روز ترنس (ترائے نس) دے حال وچ اوہناں نوں منادی کردا رہیا۔
\v 10 ۱۰۔اے سب کُجھ دوسال تک ہندا رہیا تے سارے جیڑے آسیہ وچ رہندے اوہناں خداوند دا کلام سنیا۔ دونویں یہودی تے یونانی۔
\p
\v 11 ۱۱۔خدا پولوس دے وسیلے عجیب کم کردا رہیا۔
\v 12 ۱۲۔ایتھوں تک کے اوہدے رومال تے ایپرن جہنوں چھو لیندا سی تے اوہ بیماراں کو کلائے جاندے تے اوہناں دی بیماری اوہناں نوں چھڈ جاندی سی تے بدروح دے جکڑے آزاد ہندے سان۔
\p
\v 13 ۱۳۔فیر بدروح دے جکڑے یہودی اوس علاقے تو سفر کردیاں جاندیا سی تے اوہناں کیہا کہ اے جدوں یسوع ناں دی قدرت نوں پکار دے نیں تے بدروحاں تے غالب آؤندے نیں اے اوہنوں یسوع اے جیدی منادی پولوس کردا اے تے میں تینوں حکم دینا کہ باہر نکل جا۔
\v 14 ۱۴۔او یہودی سردار کاہن جیدا ناں سکوا سی اوہدے سات پُتر نے او اے کردا سی ۔
\p
\v 15 ۱۵۔بد روح نے اوہنوں جواب دیتا یسُوع نوں میں جاننی آن پولوس نوں وی میں جاندی آں پر تُوں کون اے؟
\v 16 ۱۶۔تے فیر بدروح کود کے اوہناں اُتے آگئی تے اوہناں اُتے غالب آئی تے اوہناں نو ماریا تے او زخمی تے ننگے گھر دے وچوں باہر دوڑے ۔
\v 17 ۱۷۔اے سب نوں پتہ لگ گیا یہودی تے یونانی جیڑے افسس وچ رہندے سان تے او سبت ڈر گئے تے یسوع دے ناں نو عزت ملی۔
\p
\v 18 ۱۸۔اتے جیہڑے ایمان لیائے سَن اوہناں وچوں بتھیریاں نیں آکے اپنے اپنے کماں نُوں منیا اَتے اوہناں نُوں دَسیا۔
\v 19 ۱۹۔اَتے بتھیرے جادُوگراں نیں اپنیاں اپنیاں کتاباں جوڑ کے ساریاں لوکاں سامنے ساڑھ دِتّیاں اَتے جدوں اُوہناں دی لاگت دا حساب ہویا تے پنجاہ ہزار روپیاں دا نکلیا۔
\p
\v 20 ۲۰۔اینج ای خُداوند دا کلام زور پھڑدا ہویا ودھدا اَتے غالب ہُندا گیا۔
\p
\v 21 ۲۱۔جدوں اے سب کُجھ ہوگیا اَتے پَولُسؔ نے اپنے دِل وچ فیصلہ کیتا پئی مِکدُنیہؔ اَتے اَخیہؔ توں ہوندیاں ہوئیاں یروشلِیمؔ ول جاواں گا اَتے آکھیا پئی اوتھے اَپڑ کے مَینوں رومہؔ وی ویکھنا بڑا ضرُوری اے۔
\v 22 ۲۲۔سو اپنے سیوکاں وِچوں دو بندیاں مطلب کے تِیمُتھیس اَتے اِراستُسؔ نوں مکِدُنیہؔ وِچ گھل کے آپ کُجھ ویلے لئی آسِیہؔ وِچ رہیا۔
\p
\v 23 ۲۳۔اُوس وقت اوتھے کوئی تنگی نئیں سی ایس راہ لئی۔
\v 24 ۲۴۔ایک سنار جدا ناں دیمیریس اے جنے آرتمس دے چاندی دا مندر بنایا تے پیشہ دار لوکاں لئی بڑا کام ودایا۔
\p
\v 25 ۲۵۔فر اوہنے اوہناں پیشے دار نو اکٹھا کر کے آکھیا تہانوں پتہ کہ ایس کام وچ بڑے پیسے نیں۔
\v 26 ۲۶۔توساں ویکھیا تے سُنیا وی اے نہ صرف افسس وچ بلکہ سارے آسیہ دے وچ ایس پولوس نے بیتھیرے لوکاں نوں تیار کیتا تے اوہناں نوں پراں کلا دیتا اے او کہندا اے اوتھے کوئی خدا نئیں جیہڑا ہتھ نال بنیا ہوئے۔
\v 27 ۲۷۔صرف آ نئیں کہ ساڈی تجارت دی ایتھے لوڑ نئیں رہنی مت ہور فیر آرتمس وڈی دیوی دا مندر وی بے کار ہو جائے۔ جنہوں سارا آسیہ تے ساری دنیا پوجھدی اے اپنی وڈیائی گنوادے۔
\p
\v 28 ۲۸۔جد اوہناں اے سُنیا تے غصے نال بھر گئے تے رون لگ پئے کہیاکہ افسس دی آرتمس (دیوی) وڈ ی اے۔
\v 29 ۲۹۔سارے شہر دے وچ ہلچل مچھ گئی تے پولوس دے ساتھی گئیس تے ارسترفس مکدونیہ والیاں نوں جیہڑے پولوس دے سفر وچ سَن پھڑ لیا تے سارے تماشہ گاہ نو دوڑ پئے۔
\v 30 ۳۰۔ پولوس بھیڑ دے وچ داخل ہونا چاہندا سی پر اوہدے چیلیاں نے اوہنوں منع کیتا۔
\v 31 ۳۱۔آسیہ دے کجھ حاکماں نے دی سنہیا کلا کے اوہنوں منع کہتا جیڑے اوہدے دوست سان کے بھیڑ وچ ہرگز نہ وڑیں۔
\p
\v 32 ۳۲۔کُجھ لوکی ایک شے لئی چیخن ڈے ساں تے کُجھ کوئی ہور کیوں جو بھیڑ وچ ہلچل سی۔ بہتیاں نو اے وی پتہ نئیں سی کے کیوں جمع ہوئے نیں۔
\v 33 ۳۳۔اسکندر دے کُجھ لوکاں نے دسیا جنوں یہودی دھکے نال سامنے لیاندے سان فیر اسکندر نے اپنے ہتھ نال اشارہ کیتا او اوہناں ساریاں نوں جیہڑے اکٹھے ہوئے سان کھول کے دسنا چاہیندا سی۔
\v 34 ۳۴۔ پر جد اوہناں نو پتیہ لگا کہ اوہ یہودی اے او سارے دو گھنٹے تک روندے رہے تے ایک آوز ہو کے کہندے سان افسس دی آرتمس دیوی سب توں وڈی اے۔
\p
\v 35 ۳۵۔ جد شہر دا منشی بھیڑ توں باہر آیا تے کہن لگا تیہاڈے دیوں کیس بندے نوں ایہہ نئیں پتہ کہ افسس دا شہر آرتمس دیوی دے مندر دا وڈا رکھوالا اے تے اے او مورت اے جیڑی آسمان تو ڈیگی اے۔
\v 36 ۳۶۔ او دیکھ کے ایسی چیز دا انکار نئیں کیتا جاسکدا تے ایس لئی مناسب ایہو ای اے کے چپ کر کے بیٹھ جاؤ تے کیسے شے لئی چھیتی نہ کرو۔
\v 37 ۳۷۔ تے فیر تسی ایس بندے نوں ای سلئی عدالت وچ لیاندا اے یا ں تے اوہنے مندر وچ چوری کیتی تے یاں ساڈے بُتاں دی بے حُرمتی کیتی اے۔
\v 38 ۳۸۔ ایس لئی دیمتیریس تے پیشہ وار جیڑے اوہدے نال سان ایک دوجے دے خلاف تو ہمت لاندے نے، عدالت کھلی اے تے صوبے دار موجود اے اوہناں نو ایک دوجے نال نبڑن دو۔
\v 39 ۳۹۔ پر جے تسی ہور کوئی مسلے دی معتلق لبھدے او او ایتھے ہی اکٹھ وچ حل ہو جائے گا۔
\v 40 ۴۰۔پر آج دے اکٹھ وچ ایی خطرے وچ آن ایس لئی کہ اہدی کوئی (سبب) وجہ نئیں لبھدی تے اسی ایہنوں بیان نہ کر سکاں گے۔جد اوہنے اے کہہ لیا تے اکٹھ ختم (برخاست) کر دیتا۔
\c 20
\cl باب ۲۰
\p
\v 1 ۱۔جدوں ہُلّڑ مُک گیا تے پَولُسؔ نے شاگرداں نُوں سد کے نصیحت کیتی اَتے اوہناں نُوں چھڈ کے مِکدُنیہؔ ول ٹُر پیا۔
\v 2 ۲۔اَتے اوس علاقیوں لنگ کے اَتے اوہناں نُوں واوا نصیحت کر کے یُونانؔ وِچ اَپڑیا۔
\v 3 ۳۔جدوں اوہ تِن مہینے اوتھے رہ کے سُوریہؔ وَل جہاز تے جان لئی تیار سی تے یہُودیاں نیں اوہدے خلاف سازِش کیتی۔ فیر اوہنے ایہ صلاح کیتی پئی مِکدُنیہؔ توں ہو کے پِچھاں مُڑے۔
\v 4 ۴۔اَتے پُرسؔ دا پُتر سوپَترُسؔ جیہڑا بیرِیہؔ دا سی اَتے تھِسّلنِیکیوںؔ وِچوں ارِسترخُسؔ اَتے سِکُندُؔس تے گَیُسؔ جیہڑا دِربؔے دا سی اَتے تِیمُتِھیُسؔ اَتے آسِیہؔ دا تُخِکسؔ اَتے ترُفُمِسؔ آسِیہ تیک اوہدے نال گئے۔
\v 5 ۵۔ایہ اَگے وَدھ کے تروآسؔ وِچ اَپڑ کے ساہڈی راہ تکتے رہیئے۔
\v 6 ۶۔اَتے عِیدِ فطِیر دے دیہاڑیاں پِچھوں اَسیں فِلّپی توں جہاز تے ٹُر ے اَتے پنجاں دیہاڑیاں پِچھوں تروآسؔ وِچ اُوہناں کول اَپڑے اَتے ست دیہاڑے اوتھے ای رہیئے۔
\p
\v 7 ۷۔ہفتے دے پہلے دیہاڑے جدوں اَسیں روٹی توڑن لئی اَکٹھے ہوئے تے پَولُسؔ نے دُوجے دیہاڑے جان دا منصُوبہ کر کے اوہناں نال گلاں کیتیاں اَتے اَدھی راتیں اوہناں نال کلام کردا رہیا۔
\v 8 ۸۔جیہڑی اُتلی بیٹھک تے اَسیں اَکٹھے ساں اوتھے بُہت ای چراغ بَل رہیے سَن۔
\v 9 ۹۔اَتے یُوتخُسؔ نامی اِک جوان کھڑکی وِچ بیٹھا سی اوہدے تے نیندر دا بڑا ای زور سی اَتے جدوں پَولُسؔ بہتے چِر گلاں کردا رہیا تے اوہ نِیندر وِچ دُھت تِیجی منزل توں ڈِگ پیا اَتے اوہنوں چُکیا تے مرے ہوئے نُوں چُکیا۔
\v 10 ۱۰۔پُولُسؔ تھلے آکے اوہدے نال لِپٹ گیا اَتے سینے لاء کے آکھیا گھبراؤ ناایہ مریا نئیں۔
\v 11 ۱۱۔فیر اُتے جا کے روٹی توڑی اَتے کھا کے اوہناں نال ایہنے چِر تیک گلاں کردا رہیا پئی سویل ہوگَئی۔ فیر اوہ اوتھوں ٹُر پیا۔
\v 12 ۱۲۔ اَتے اوہ اوس جوان نُوں جیوندیاں لیائے اَتے اوہناں نُوں بڑا حوصلہ ہویا۔
\p
\v 13 ۱۳۔اَسیں جہاز تیک اَگے اَپڑ کے ایس اِرادے نال اسُّسؔ نُوں ٹُرے پئی اوتھے اَپڑ کے پَولُسؔ نُوں جہاز تے چڑھا لواں گے کیوں جو اوہنوں پَیدل جان دا اِرادہ کر کے ایہو ای مشورہ دِتا سی۔
\v 14 ۱۴۔سو جدوں اوہ اسُّسؔ وِچ ساہنوں مِلیا تے اَسیں اوہنوں چڑھا کے مِتُلینؔے وِچ آ ئے۔
\v 15 ۱۵۔اَتے اوتھوں جہاز تے اَگاں ودھ کے دُجّے دیہاڑھے خِیُسؔ دے اَگے اَپڑے اَتے تِجّے دیہاڑھے سامُسؔ تیک آئے اَتے اگلے دیہاڑھے مِیلیتُسؔ وِچ اَپڑے۔
\v 16 ۱۶۔کیوں جو پَولُسؔ نے ایہ منصُوبہ کر لِیا سی پئی اِفِسُسؔ دے نیڑیوں لنگے تاں جو اینج نہ ہووے پئی اوہنوں آسِیہؔ وِچ چِر ہو جائے۔ ایس لئی پئی اوہ چھیتی کردا سی پئی جے ہو سکے تے پِنتیکُستؔ دا دیہاڑھ یروشلِیمؔ وِچ ہووے۔
\p
\v 17 ۱۷۔تے اَوہنے فُلپس تھوں اِفسِس توں بندے پیجے اور کلیسیاء دے بزرگاں توں اپنے کول بُلوایا
\p
\v 18 ۱۸۔ جَد او اوہدے کول پہنچے تے اُوہناں نُوں کیہا تُسی آپ جان دے ہو کہ پیلے دِن تھوں جَد مَیں آسیہؔ چ قد رکھیا میں کِسطراح تہاڈے نال اپنا وقت گُزاریا۔
\v 19 ۱۹۔میں اپنے آپ نُوں نیواں کر کے تے (آنسواں) اَتھرواں دے نال اور اُو مصِیبت جیہڑی یہودیان دِی سازش تھوں میرے تے گُزری اَو مُصیبت جیہڑی یہودیاں دِی سازش تھوں میرے تے آئی میں رَب دِی خِدمت وِچ لگا رہیا۔
\v 20 ۲۰۔تُسی جان دے ہو کہ جو کُجھ تہاڈے فائدے لئی سی اَوہنوں بیان کرن تھوں پِچھے نئیں رہیا اور کِسطراں میں اعلانیہ اور گھر گھر جا کے تہانوں سکھایا۔
\v 21 ۲۱۔بلکہ یہودیاں اور یُونانیاں نوں گواھی دیندا رہیا کہ توبہ کرو اور رَب (خُدا) وَل رجوع لیاؤ اور ساڈے خُداوند یسوع تے ایمان لیاؤ۔
\p
\v 22 ۲۲۔ہُن ویکھومیں رُوح تھوں مجبور ھو کے یروشلیم جارہیاں اور ایہہ نئیں جان دا کہ اوتھے میرے نال کیہ ھوویگا۔
\v 23 ۲۳۔سِوائے ایس دے کہ پاک رُوح نے ہر شہر وِچ مینوں ہوشیار کیتا کہ سَنگل اور دُکھ مصیبت (بپا) میرا اِنتظار کر رھیاں نیں۔
\v 24 ۲۴۔پر میں نئیں سمجھدا کہ میری زندگی مینوں اینی (عزیز) پیاری ایہہ کہ میں ایہدی قدر کراں بجائے ایہدے کے اپنی دَوڑ تے خِدمت جیڑی یسُوع کولوں پائی ایہہ پوری کراں یعنی خُدا دے فضل دِی خوشخبری دی گواہی دَیواں۔
\v 25 ۲۵۔ہُن ویکھوں میں جان دا ہاں تُسی سارے جِناں دے دَرمیان میں بادشاہی دی منادی کیتی میرا مُنہ نہ ویکھو گے۔
\v 26 ۲۶۔اَیس لئی اَج دے دِن میں تہانوں گواہی دیندا کہ میں آدمیاں (بندیاں) دے خُون تھوں پاک ہاں۔
\v 27 ۲۷۔اَیس لئی میں خُدا دِی ساری (پوری) مرضی نُوں بیان کرن تھوں (باز نئیں آیا) رُکیا نئیں۔
\v 28 ۲۸۔اَیس لئی آپی وِی ہوشیار رہو تے اَوس گلے نُوں وِی خبردار رکھو خُدا پاک رُوح نے تہانوں (نگران نِگہبان ٹھہرایا۔ مُحتاط رَوو خُدا دے لوکاں دِی گلہ بانی کرو۔ جنہاں دا مُل اپنے لہو نال دِتا۔ [نوٹ: کُجھ پُرانے صحیفیاں وِچ پڑھیا جاندا کہ اوہنے اپنے پُتر دے خون نال]
\v 29 ۲۹۔میں جاندا کہ میرے جان دے بعد پھاڑن والےبگھیاڑ تُہاڈے وِچ آ جان گے جیہڑے پیڈاں نُوں وِی نئیں چَھڈن گے۔
\v 30 ۳۰۔میں جاندا ہاں کہ تہاڈے وِچوں ھِی کُجھ بندے (آدمی) اُٹھن گے جیہڑے کلام نُوں توڑ موڑ کے بیان کرن گے تاکہ اِیمانداراں نُوں اپنے پِچھے لگان۔
\v 31 ۳۱۔ایس لئی خبردار رہو (جاگدے رہوو) یاد کرو (یاد رکھو) کہ میں تِن ورھے دِن رات اَتھرووگا وگا تہانوں سمجھان تھوں باز نہیں آیا۔
\p
\v 32 ۳۲۔ہُن میں تہانوں خُدا دے تے اوہدے فضل دے کلام دے سُپرد کرناں جیہڑا تہانوں قائم رکھ سکدا اور تمام (مقدساں وِچ) پاک لوکاں وِچ شریک کرکے میراث دے سکدا ایہہ(وارث بنا سکدا ایہہ)
\p
\v 33 ۳۳۔ مَیں کِسے دی چاندی،سونے یاں کپڑے دا لالچ نئیں کیِتا۔
\v 34 ۳۴۔تُسی آپ جان دے او پئی ایہناں ای ہتھاں نیں میری تے میرے ساتھیاں دئیاں لوڑاں پُوریاں کیِتیاں۔
\v 35 ۳۵۔مَیں تُہانوں ساریاں گلاں اپنے ہتھِیں کر کے وَکھائیاں پئی اینج ای محنت کر کے ماہتڑاں نُوں سنھبالیاجے اَتے خُداوَند یسُوعؔ دِیاں گلاں یاد رکھنا چاہیدیاں نیں پئی اوہنے آپ آکھیا دینا لین توں مُبارک اے‘‘۔
\p
\v 36 ۳۶۔اوہ ایہ آکھ کے گوڈیاں بھار ہو گیا اَتے اوہناں نال رَل کے دُعا کیِتی۔
\v 37 ۳۷۔اَتے اوہ سارے بہت ای روئے اَتے پَولُسؔ دے سینے لگ لگ کے اوہنوں چُمیا۔
\v 38 ۳۸۔اَتے ایس گل تے بوہتا غم کیِتا جیہڑی اوہنے آکھی سی پئی تُسیں فیر میرا مُنہ نہ ویکھو گے۔ فیر اوہ اوہنوں جہاز تیک لَے گَئے۔
\c 21
\cl باب ۲۱
\p
\v 1 ۱۔جدوں ایس اوہناں تھوں جُدا ہوئے تے بحری جہاز (سمندری) سفرکر دے سیدھے کوس دے شہر نُوں آئے تے اگلے دِن روس دے شہر تے اوتھوں پترہ دے شہر چ آئے۔
\v 2 ۲۔فیر سانوں آپ سمندری جہاز فنیکیے نوں جاندا ملیا جدھے وچ اسیں چڑھ گئے تے سفر کیتا۔
\v 3 ۳۔جدوں سانوں کپُرسؔ نظر آیا تے اوہنوں جہاز دے کھبے ہتھ چھڈ کے ایس سمندری راہ سوریہ نوں چلے تے صُور چ اترے جتھے جہاز دا سامان لدھنا سی۔
\p
\v 4 ۴۔جدوں سانوں شاگرد مل گئے تے ایس اوتھے ست دن رہے تے اوہ روح القدس نال کہنیرے رہے (منت کر دے رہے) کہ پولوس یروشلیم نہ جاؤے۔
\v 5 ۵۔جدوں ساڈا ویلا پورا ہوگیا تے ایس اپنے راہ ٹرے تے او سارے اپنے بیوی بچیاں سنے سانوں شہر دے باہر تیکر چھڈن آئے ایس اوتھے ہی سمندر دے کنارے گوڈے ہو کے دُعا کیتی
\v 6 ۶۔تےاک دوسرے نوں وداع کیتا تے سمندری جہاز تے چڑھے تے اوہ سب اپنے گواں نوں رخصت ہوئے۔
\p
\v 7 ۷۔جدوں ایس صورتوں سمندری سفر ختم کر کے پتلمیس پہنچے جتھے ایس بھرواں نوں ملے تے اوہناں نال اک دن ٹھرے
\v 8 ۸۔اگلے دن ایس اوتھوں ٹُرے تے قیصریہ نوں آئے جِتھے ایس فلپ مبشر دے گھر جیہڑا سات بھائیاں چوں اک سی اوہدے کول آئے تے اوتھے ٹھہرے ۔
\v 9 ۹۔اس بندے دیاں چار کنواری دھیاں سن جیڑھیاں نبوت کردیاں سن۔
\p
\v 10 ۱۰۔جدوں ایس اوتھے کجھ دن تے اوتھے کھڑے سن تے یہودیہ توں اگیس نامی اک نبی آیا۔
\v 11 ۱۱۔اوہنے ساڈے کول آ کے پولوس دا کمر بند (پٹکا) لے لیا تے جدھے نال اہونے اپنے ہتھ پیر اُیں بنھے تے کہن لگا کے روح القدس اسطرح کہندا اے کہ جس بندے دا اے پٹکا اے اوہنوں یہودی یروشلیم چ ایسطراح ہی بنھن گے تے اوہنوں غیر قوماں دے حوالے کرن گے۔
\p
\v 12 ۱۲۔جدوں ایس یہہ گلاں سُنیاں تے اساں ساریاں تے اوتھے دے لوکاں نے پولوس دی بنتی (منت) کیتی کہ اوہ یروشلیم نہ جاوے۔
\p
\v 13 ۱۳۔پولوس نے کہیا کہ ایہہ تسی کی کردے او کہ رو کے میرا دل توڑ دے او؟ کیوں جو میں تے تیار ہاں کہ نا صرف بنھیاں جاواں بلکہ یسوع دے ناں دی خاطر یروشلیم چ مرن نوں وی تیار ہاں۔
\p
\v 14 ۱۴۔جدوں پولوس منن نوں تیار نہ ہویا تے اسیں کوشش کرنا بند کردتی تے کہیا کہ خداوند دی مرضی پوری ہووے۔
\p
\v 15 ۱۵۔فیر ایہناں دناں دے بعد اسیں اپنا سامان چُکیا تے یروشلیم نوں روانہ ہوئے۔
\v 16 ۱۶۔تے قیصریہ توں وی کجھ شاگرد ساڈے نال ہی آئے اوہ اپنے نال مناسُون کُپری دا نو مرید شاگرد لیندے آئے جدھے نال اسیں ٹھہرے۔
\p
\v 17 ۱۷۔جدوں اسیں یروشلیم پہنچے تے سب بھرا خوشی نال سانوں ملے۔
\v 18 ۱۸۔اگلے دن پولوس ساڈے نال یعقوب دے کول گیا تے سارے بزرگ اوتھے حاضر سَن
\v 19 ۱۹۔جدوں اوہنے اوہناں نوں مل کر بیان کیتا کہ اک اک کرکے کسطرح خدا نے غیر قوماں وچ اوہدی خدمت دے ذریعے کم کیتا۔
\v 20 ۲۰۔اوہناں ایہ سن کے خداوند دی تمجید کیتی تے کیہا کہ بھائی ویکھ کنے ہزار یہودی ایمان لے آئے نے تے اوہ شریعت نوں قائم رکھنا چاھندے نے۔
\v 21 ۲۱۔اوہناں نوں تیرے بارے ایہہ دسیا گیا اے کہ توں اوہناں یہودیاں نوں جیڑے غیر قوماں وچ رہندے نے دسنا اے کہ موسیٰ دے کہے نوں نہ منوں نہ ایہہ وی کہ توں کہنا ایں کے اپنے بچیاں دا ختنہ نہ کراؤ تے نہ موسیٰ دے رواج تے چلو۔
\v 22 ۲۲۔ہُن اسیں کی کریئے اوہناں نُوں تے ضرور پتہ لگ جائے گا کہ ہن تُوں آیا ایں۔
\v 23 ۲۳۔تے توں ہن اوہ کر جو ایس کہندے ہاں ساڈے کول چار بندے نے جنہاں نے منت منی اے۔
\v 24 ۲۴۔توں ایہناں بندیاں نوں اپنے نال تے اپنے آپ نوں پاک کر تے اوہناں دے سر منڈھان دا خرچہ دے تاکہ سبھناں نوں پتہ چل جاوے کہ تیرے بارے جو گلاں کیہاں گیا اوہ سب جھوٹ اے تے اوہ جانن کہ توں آپ شریعت (قانون) تے عمل کرن والا ایں۔
\v 25 ۲۵۔مگر فیر قوماں چوں جیڑھے ایمان لیائے اسیں اوہناں نوں تاکید کر کے لکھیا اے کہ اوہ اپنے آپ نوں بُتاں دی قُربانی لہو تے گلا گھونٹے ہوئے گوشت تے حرام کاری توں بچان۔
\v 26 ۲۶۔اگلے دن پطرس نے اوہناں بندیاں نوں لیاتے اپنے آپ نوں اوہناں نال پاک کیتا تے ہیکل چ جاکے پاک ہون دے دناں بارے اعلان کیتا جدوں تک کے ہر اک لئی نذر نہ چڑھائی گئی۔
\p
\v 27 ۲۷۔جدوں ست دن پورے ہون لگے تو آسیہ دے چند یہودیاں نے پولوس نوں ہیکل وچ ویکھیا تے سارے لوکاں وچ رولہ پایا تے اوہنوں پھڑ لیا۔
\v 28 ۲۸۔اوہ کھپ پاندے سی کہ اے اسرائیلی بندو ساڈی مدد کرو۔ ایہہ اوہی بندہ اے جیڑا سارے بندیاں نوں ہر جگہ ایہہ تعلیم دیندا کہ شریعت تے ایہہ جگہ ٹھیک نئیں لوکاں لئی۔ بلکہ اس نے یونانیاں نوں وی ہیکل وچ لیا کے اس مقدس تے پاک مقام نوں ناپاک کیتا اے۔
\v 29 ۲۹۔کیوں جو اوہناں نے ترفیمس افسی توں پہلاں اوہدے نال شہر چ ویکھیا سی تے سوچیا کہ پولوس اوہنوں ہیکل چ لیایا سی۔
\v 30 ۳۰۔سارے شہر وچ ہلڑ پے گیا تے لوکاں نے نس کے پولوس نوں پھڑیا اوہناں اوہنوں ہیکل چوں گھسیٹ کے کڈھیا تے نال ہی بوہے بند کر دِتے۔
\p
\v 31 ۳۱۔جدوں اوہ اوہنوں مارنا چاھندے سن تے خبر پلٹن دے سردار کو پہنچی کے سارے یروشلیم چ رولہ پئے گیا اے۔
\v 32 ۳۲۔اُسی دم اوہ سپاہیاں تے صوبے داراں نوں لے کے دُور دا ہویا تھلے بھیڑ وچ آیا۔ جدوں اوہناں ن پلٹن دے سردار تے سپاہیاں نوں ویکھیا تے پولوس دی (مارپیٹ) کوٹن تو کھلوتے (باز آئے)۔
\p
\v 33 ۳۳۔فیر پلٹن دے سردار نزدیک آئے پولوس نوں پھڑیا تے حکم دیتا کہ اوہنوں دو بیڑیاں نال بنھو تے پوچھیا کہ ایہہ کون اے تے ایہنے کیہ کیتا اے؟
\v 34 ۳۴۔بھیڑ وچوں کوئی کُجھ کہندا سی تے کوئی کُجھ۔ کیوں جو سردار ہلڑ دے کھپ خانے (شور شرابے) تو کُجھ وی نہ پتہ لا سکیا۔ اوہنے حکم دیتا کہ پولوس نوں قلعے وچ لیاندا جائے۔
\v 35 ۳۵۔جداوہ سیڑھیاں تے پہنچیا تے بھیڑدی مار کٹائی دے سبب سپاہیاں نوں اوہنوں چُک کےلے جانا پیا۔
\v 36 ۳۶۔کیونکہ لوکاں دی بھیڑ نے پیچھے آ کے رولہ پایا کہ ایہنوں مکاؤ۔
\p
\v 37 ۳۷۔جدوں پولوس نوں قلعے وچ لیان لگے تے اوہنے پلٹن دے سردار نوں آکھیا کہ میں تینوں کُجھ کہنا چاہندا ہاں۔ سردار نے آکھیا کہ تینوں یونانی بولی آندی اے؟
\v 38 ۳۸۔کیا توں مصری نہیں جنھے پہلاں بغاوت نال چار ہزار بندے غازیاں دے بار کرکے جنگل وچ لے گیا سی؟
\p
\v 39 ۳۹۔پولوس نے کیہا کہ میں کلکیہ دے شہر ترسیس دا یہودی ہاں میں اک خاص شہر دا شہری ہاں۔ میں کہنا ہاں کہ مینوں لوکاں نال گل کرن دی اجازت دے۔
\v 40 ۴۰۔سردار نے اوہنوں موقع دیتا۔ پولوس سیڑھیاں تے کھلو گیا تے ہتھ دا اشارہ لوکاں نوں کیتا۔ جدوں اوہ چُپ کر گئے تے خموشی ہوگئی تے اوہ عبرانی بولی وچ بولن لگا تے کیہا کہ۔
\c 22
\cl باب ۲۲
\p
\v 1 ۱۔والدو تے بھراؤ جیڑی میں ہُن تہانوں صفائی داں گا اوہنوں سُنو۔
\v 2 ۲۔جدوں بھیڑ نے پولوس نوں عبرانی زبان وچ بولدے سُنیا تے اوہ چُپ ہوگئے۔
\v 3 ۳۔میں ترسیسؔ دے علاقے کلکیہ وچ پیدا ہویا یہودی ہاں پر میں ایس شہر وچ گملی ایل دے پیراں چ تعلیم پائی اے۔ مینوں وی شریعت دے سخت طریقیاں دی تربیت دتی گئی اپنے باپ دادا دے وانگ ۔ میں وی خُدا لئی بہت جوشیلا اپنے خدا لئی جسطرح کے آج دے دن تسی سارے او۔
\v 4 ۴۔میں بندیاں تے بیبیاں نُوں مود دی جد تیکر ستاوندا تے بن کے اوہناں نوں قید خانے چ پواندا ساں۔
\v 5 ۵۔اے سارے سردار کاہن تے بُزرک میرے گواہ نے ۔ میں دمشق لئی ایناں کولوں چِٹھیاں لیندا اوہناں بھراواں لئی تے اوہناں نوں بن کے یروشلیم لیاندا کہ سزا پان۔
\p
\v 6 ۶۔میں جدوں دمشق دے لاگے سفر کردا جاندا سی کہ یکدم دوپہراں نوں ڈاڈی روشنی آسمان توں میرے دوالے چمکی۔
\v 7 ۷۔میں تھلے ڈِگ پیا تے واج سنی کہ سائل ساؤل توں مینوں کیوں ستانا ایں؟
\p
\v 8 ۸۔میں کیہا کہ خداوند تسی کون ہو؟ اوہنے آکھیا کہ میں یسوع ناصری ہاں جنھوں توں ستانا ایں۔
\p
\v 9 ۹۔جیڑھے میرے نال سن اوہناں نے روشنی تے ویکھی پر اوہناں نوں یرے نال گل کرن والے دی واج سمجھ نہ آئی۔
\v 10 ۱۰۔میں آکھیا خداوند میں کی کراں؟ خداوند نے مینوں کیہا کہ اُٹھ تے دمشق نوں جا تے اوتھے تینوں سب کُجھ دس دتا جائے گا کہ تینوں کی کرنا ضرور اے۔
\v 11 ۱۱۔چمکدار نور دی وجہ توں مینوں کجھ وی نظر نہ آوے تے جنھاں دے میں نال ساں اوہ مینوں ہتھ پھڑ کے دمشق نوں لیائے۔
\v 12 ۱۲۔اوتھے میں حننیاہ ناں دے اک بندے نوں مِلیا جیڑا شریعت دا پابند جدھےبارے اوتھے دے رہن والے چنگا آکھ دے نے ۔
\v 13 ۱۳۔اوہ میرے کول آکے لاگے کھڑا ہویا تے آکھیا بھرا ساؤل اپنی بینائی حاصل کرو۔ میں اوس ہی ویلے اوہنوں ویکھیا۔
\v 14 ۱۴۔فیر اوہنے آکھیا کہ ساڈے باپ دادا دے خدا نے تینوں چُنیا اے تاکہ توں اوہدی مرضی جانیں تے اوس راستباز نوں ویکھیں تے اوہدے منہ دی واج سُںنیں۔
\v 15 ۱۵۔کہ توں جو ویکھیا تے سُنیا اے سارے بندیاں لئی گواہ ہوویں گا۔
\v 16 ۱۶۔ہُن توں کی اُوڈیکنا ایں اُٹھ تے اپنے گناہاں نوں اوہدے ناں وچ دُھولے۔
\p
\v 17 ۱۷۔میرے یروشلیم واپس آن دے بعد جدوں میں ہیکل چ دُعا کردا سی تے مینوں رویا دکھائی گئی۔
\v 18 ۱۸۔میں اوہنوں ویکھیا کہ مینوں کہیندا اے کہ چھیتی کر تے فوراً یروشلیم چھڈ دے کیوں جو اوہ تیری گواہی میری بابت قبول نہ کرن گے۔
\v 19 ۱۹۔میں آکھیا خداوند کہ اوہ آپ جاندے نے کہ میں کسطرح ہر عبادت خانے وچ جیڑے تہاڈے تے ایمان لیائے اوہناں نوں مار پیٹ کے قید کرواندا ساں۔
\v 20 ۲۰۔جدوں تہاڈے گواہ ستفنیس دا خون وگیا میں وی اوتھے ہی کھڑا راضی ساں تے اوہناں دے جنہاں اوہنوں قتل کیتا کپڑیاں دی راکھی کردا ساں۔
\v 21 ۲۱۔پر اوہنے مینوں کیہا کہ جا کیوں کہ میں تینوں غیر قوماں دے کول دُور بھیجاں گا۔
\p
\v 22 ۲۲۔اوہ اوہدی سُن دے رہے جد تیک اوہنے ایہہ کیہا۔ پھر اوہ رولہ پان لگے کہ ایہو جیہے بندے نوں جینا ہی نئیں چاھیدا۔ ایس بندے نوں دھرتی توں ہی مُکاؤ۔
\p
\v 23 ۲۳۔جدوں اوہ اپنے کپڑے سُٹدے سی تے رولہ پاندے تے واہ چ کُھٹا اڈاندے سی
\v 24 ۲۴۔تے پلٹن دے سردار نے حکم دیتا کہ پولوس نوں قلعے چ لے آؤ تے اوہنوں کوڑے مار کے اوہدا بیان لوؤ (سوال کرو)۔ ہوسکدا اے کہ اوہ آپ جاندا اے کہ ایہہ اوہدے بارے کیوں ایناں رولہ پاندے پئے نے۔
\p
\v 25 ۲۵۔جدوں اوہناں نے اوہنوں تسمیاں نال بن لیا تے پولوس نے صوبے دار نوں کیہا جیڑا کول ہی کھلوتا سی کہ ایہہ قانون دے حساب مناسب اے کہ اک رومی نوں بغیر مقدمے دے کوڑے مارو؟
\p
\v 26 ۲۶۔جد صوبے دار نے ایہہ سُنیا تے پلٹن دے سردار کول گیا تے اوہنوں دسیا کہ اوہ کی کرن لگا اے کہ بندہ تے رومی شہری اے۔
\p
\v 27 ۲۷۔تے پلٹن دا سردار آیا تے اوہنوں آکھیا کہ مینوں دس کہ توں رومی شہری ایں؟ پولوس نے جواب دِتا کہ ہاں
\p
\v 28 ۲۸۔پلٹن دے سردار نے جواب دیتا کہ میں تے بڑی بھاری قیمت دے کے اے شہریت لئی اے ۔ پر پولوس نے کیہا کہ میں تے پیدائشی رومی شہری ہاں ۔
\v 29 ۲۹۔تے جیڑے بندیاں نے اوہدے نال سوال کرنے سَن یکدم اوہ اوہنوں چھڈ گئے۔پلٹن دا سردار وی ڈر گیا کے جدوں اوہنوں پتہ لگا کے پولوس رومی شہری اے کے اوہنوں اوہنے بندیا اے۔
\p
\v 30 ۳۰۔اگلے دن پلٹن دا سردار پولوس تے یہودیاں دے لگے الزام دے بارے سچ جاننا چاھندا سی تے اوہنے اوہدے بندھاں نوں کھول دیتا تے حُکم دیتا کہ سردار کاہن تے ساری صدرِ عدالت حاضر ہوئے تے اوہناں نے پولوس نوں لے کے آندا تے اوہناں دے وچکار کھلار دیتا۔
\c 23
\cl باب ۲۳
\p
\v 1 ۱۔پولوس نے صدرِ عدالت نوں سامنے ویکھ کے کیہا کہ میں اج دے دن تیک خدا دے اَگے نیک نیتی نال زندگی گذاری اے۔
\v 2 ۲۔حننیاہ سردار کاہن نے جیڑھے اوہدے لاگے کھڑے سی آکھیا کہ ایدھے منہ تے چنڈ مارو۔
\p
\v 3 ۳۔تد پولوس نے اوہنوں آکھیا کہ خدا تینوں مارے توں سفیدی پھری ہوئی کندھ ۔ توں شریعت دے مطابق میرا انصاف کرن بھیٹا ایں تے شریعت دے برخلاف مینوں مارن دا حکم دینا ایں۔
\p
\v 4 ۴۔تےاوہ جیڑھے اوہدے کول کھڑے سن آکھن لگے کہ کی اسطرح توں خُدا دے سردار کاہن دی بے عزتی کرنا ایں؟
\p
\v 5 ۵۔پولوس نے آکھیا کہ ایہ سردار کاہن اے بھائیو مینوں پتہ نئیں سی۔کیوں کہ لکھیا اے کہ توں اپنے لوکاں دے حاکم دے خلاف بُرا نہ بول۔
\p
\v 6 ۶۔جدوں پولوس نے ویکھیا کہ اک حصہ صدرِ عدالت وچ صدوقی تے دوسرا فریسی تے او اوہ صدرِ عدالت وچ اوچی واج بولیا بھائیو میں اک فریسی ہاں تے فریسی دا پتر ہاں میں مُردیاں دی قیامت دے بارے اُمید کرداں ہاں جدھے بارے میرے تے مقدمہ اے
\v 7 ۷۔جدوں اوہنے ایہہ آکھیا تے صودوقیاں نے فریسیاں دا کٹھ آدھ وادھ ہوگیا بحث وڈی شروع ہون نال۔
\v 8 ۸۔کیوں کہ صدوقی کہندے نے کہ نہ قیامت تے نہ فرشتے تے نہ روحاں نے پر فریسی سب نوں مندے نے۔
\p
\v 9 ۹۔تے وڈا رولہ پے گیا تے فریسیاں وچوں کجھ فقیہ اُٹھے تے بحث کر کے کہن لگے کہ اسیں ایس بندے وچ کجھ خرابی نئیں سمجھدے تے جے کسی روح یا فرشتے نے ایہدے نال گل کیتی اے تے کی ہویا؟
\v 10 ۱۰۔جد اوتھے واہ واہ ڈاڈی بحث چھڑ پئی تے پلٹن دے سردار نے ڈر کے سپاہیاں نوں حُکم دیتا کہ تھلے جاؤ اوہ نہ ہوئے کہ پولوس دے ٹوٹے کر دین تے زبردستی اوہنوں صدرِ عدالت دے لوکاں کولاں کڈھ کےقلعے وچ لیاؤ۔
\p
\v 11 ۱۱۔اوس ہی رات خداوند اوہدے لاگے آکھڑے ہوئے تے آکھیا کہ خوف نہ کر تینوں روم وچ وی میرے بارے گواہی دینا لازم اے جس طرح توں میرے بارے یروشلیم وچ گواہی دیتی اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔جدوں دن چڑھیا تے کجھ یہودیاں نے سازش کیتی تے اپنے اُتے لعنت دی سونھ کھا دی کہ اوہ نہ کجھ کھان نہ پین گے جد تیکر اوہ پولوس نوں قتل نہ کرلین۔
\v 13 ۱۳۔ایہہ چالیھ توں زیادہ بندے سن جنھاں نے ایہہ سازش کیتی۔
\v 14 ۱۴۔اوہ سردار کاہن تے بزرگاں دے کول گئے تے آکھیا ’’ایس اپنے آپ تے ڈاڈی لعنت کیتی اے کہ نہ کجھ کھاواں گے جدوں تیک اساں پولوس نوں قتل نہ کرلیا‘‘۔
\v 15 ۱۵۔ایس لئی صدرِ عدالت پلٹن دے سردار نوں آکھے کے اوہنوں لیاؤ کہ جس طرح توں اوہدا مقدمہ آپئی بہتر (سُوارہ) کر کے سمجھاویں گا تے ایس اوہنوں ایتھے پہنچن توں پہلاں قتل کرن توں تیار ہاں۔
\p
\v 16 ۱۶۔پر اوہناں دی گھات دا پتہ پولوس دے بھانجے نے سن لیا۔ تد اوہ گیا کہ پولوس نوں دسن تے قلعے چ داکل ہویا۔
\v 17 ۱۷۔پولوس نے اک صوبے دار نوں بلا (سد) کے آکھیا کے ایس جوان نوں پلٹن دے سردار کول لے جا کیوں کے ایہہ اوہنوں کجھ دسنا چاھندا اے۔
\v 18 ۱۸۔تے صوبے دار جوان نوں لے کے پلٹن دے سردار دے کول لیایا تے آکھیا کہ مینوں قیدی پولوس نے اپنے کول بلا کے آکھیا اے کے اس جوان نوں لے کے تیرے کول آواں کہ ایہہ تینوں کجھ دسنا چاھندا اے۔
\v 19 ۱۹۔پلٹن دا سردار ہتھ پھڑ کے اوہنوں (پاسے) الگ تھاں تے لے گیا تے پوچھیا کہ توں مینوں کیہہ دسنا چاھندا ایں؟
\v 20 ۲۰۔جوان نےآکھیا کہ یہودیاں نے ایکا کیتا کہ تینوں کہن کے پولوس نوں کل صدرِ عدالت چ لیا، تاں جو اوہدے معاملے دی بہتی جانچ کرن۔
\v 21 ۲۱۔پر توں اوہناں دے حوالے نہ کریں کیوں جو اوہ چالیھ تو ودھ بندے نے جنھاں نے لعنت دی قسم کھادی اے کہ اوہ نہ کجھ کھان گے نہ پین گے جدتک اوہ پولوس نوں قتل نہ کر لین تے اوہ اوہدی گھات چ بھئے نے۔ ہن وی تیار نے تے تیری اجازت دے اُڈیک چے نے۔
\v 22 ۲۲۔پلٹن دے سردار نے ہدایت دے نال جوان نوں جان دیتا تاکہ کسے نوں پتہ نہ لگے کہ توں مینوں ایہہ گلاں دسیاں نے۔
\p
\v 23 ۲۳۔فیر اوہنے اپنے دو صوبے داراں نوں بُلا کے آکھیا کہ دو سو سپاہی قیصریہ تک جان نوں تیار کرو تے ستر گھوڑ سوار وی تے دوسو نیزہ باز تے ستی راتیں تیجے پہر نکلو گے۔
\v 24 ۲۴۔اوہنے پولوس دی سواری دے جانوراں دے مہیا کرن دا وی حکم دیتا کے اوہنوں سلامتی نال فیلکس حاکم دے کول لے جاؤ۔
\v 25 ۲۵۔فیر اوہنے اک خط ایس طرح لکھیا کہ (ایس مضمون) دا لکھیا۔
\v 26 ۲۶۔کلو دیس لُوسیاس دا متی اعلٰی جناب حاکم فیلکس نوں سلام۔
\v 27 ۲۷۔ایس بندے نوں یہودیاں نے پھڑیا تے مارنا چاھندے ہن پر میں سپاھیاں نال پہنچ کے تے بچالیا تے جد مینوں پتہ لگا کے اوہ رُومی شہری اے۔
\v 28 ۲۸۔میں چاھندا ساں کہ پتہ لگے کہ اوہ کاہدا الزام لاندے نے تے میں اوہنوں اوہناں دی صدرِ عدالت چ لے گیا۔
\v 29 ۲۹۔مینوں پتہ لگا کہ اوہدے تے اوہناں دی شریعت دے سوال دا الزام اے پر کوئی ایسا الزام نئیں کہ ایہہ قابلِ موت یا قید ہووے۔
\v 30 ۳۰۔فیر مینوں پتہ لگا کہ ایس بندے دے خلاف سازش ہوئی اے تے میں یکدم اینوں تیرے کول بھیج دیتا تے ایدھے (مدعی) الزام لان والیاں نوں وی ہدایت کیتی اے کہ اوہ تیرے سامنے حاضر ہوکر اپنا مقدمہ پیش کرن۔ الوداع۔
\p
\v 31 ۳۱۔ تے سپاھیاں نے اوہدا حکم دی تعمیل (بجاآوری) کیتی (حکم منیا)۔ اور پولوس نوں رات نوں لے کر انتیپترس پہنچا دیتا۔
\v 32 ۳۲۔ اگلے دھاڑے (دن) سب سارے سپاہی گھڑ سواراں نوں اوہدے نال جان لئی چھڈ کے تے آپ قلعے نوں واپس پھرے۔
\v 33 ۳۳۔ تے جد گھڑ سوار قیصریہ پہنچے تے اوہناں نےچٹھی حاکم نوں پہنچائی تے نالے پولوس نوں وی پیش کیتا۔
\p
\v 34 ۳۴۔ جد حاکم نے چٹھی پڑھی تے پوچھیا کہ پولوس کس صوبے توں ایں۔ جد اوہنوں پتہ لگا کے اوہ کلکیہ توں اے۔
\p
\v 35 ۳۵۔ اوہنے آکھیا کہ میں تیرا بیان تفصیل نال سناں گا جو تیرے مدعی ایتھے آن گے تے اوہنے حکم دیتا کہ ہیرودیس دے سرکاری قلعے دے ہیڈ کواٹر وچ اوہنوں رکھیا جائے۔
\c 24
\cl باب ۲۴
\p
\v 1 ۱۔پنج دناں دے بعد سردار کاہن حننیاہ کافی بزرگاں تے اک وکیل بنام طرطُلس دے نال اوتھے پہنچیا اے سارے لوگ پولس دے خلاف الزامات لے کے حاکم دے سامنے پیش ہوئے۔
\v 2 ۲۔جدوں پولوس حاکم دے سامنے پیش ہویا تے طرطُلس نے اودے الزام لا کے حاکم نوں آکھیا کہ تیری وجہ نال اسی بڑے سکون وچ ہاں تے تیری دور اندیشی (دُور بینی) نے قوم دی اصلاح کیتی اے۔
\v 3 ۳۔متحرم فیکس جناب عالی اسی سارے تواڈے بُہت شکر گزار آں تے ہر اک چیز جیڑی تو کررہاں قبول کرنے آں۔
\v 4 ۴۔سو میں تینوں ہر تکلیف نئی دیندا صرف ایہہ آکھنا کہ مہربانی نال میرا بیان سُن لے۔
\v 5 ۵۔تے اے فسادی آدمی اے تے ساری دُنیا دے یہودیاں نوں باغی کرن دا سبب بنیا اے۔
\v 6 ۶۔ایتھوں تک کہ اینے ساڈھے عبادت خانہ نو ناپاک کرن دی کوشش کیتی اے تے اسی اے نوں گرفتار کر لیا۔ اسی اپنی شریعت دےقانوں دے مطابق اے دی عدالت کرنا چاہنے آں
\v 7 ۷۔پر لُوسِیاسؔ سردار آکے بڑی ٹِل نال اوہنوں ساڈے ہتھوں کھوء کے لَے گیا۔
\v 8 ۸۔جدوں تو پولوس نوں اِس معاملے دے بارے سوال کریں گا تے او سارے الزامات جیڑے اسی اودھے خلاف لے کے آئیں آں تو سمجھ جائیں گا۔ [نوٹ: کُجھ پرانیاں کتاباں وچ ۸ آیت دے پہلے حصے نال جوڑو]
\v 9 ۹۔یہودیاں نے اناں الزامات نال متفق ہو کے کہیا کہ اے سارے الزامات درست نے۔
\p
\v 10 ۱۰۔جدوں حاکم نے پولوس نوں بولن دا اشارہ دِتا تے پولوس نے جواب دتا کہ تُوں بہت ورہیاں توں اِس قوم دی عدالت کرنا ایں ایس لئی میں خوشی نال اپنا بیان جاری رکھنا واں۔
\v 11 ۱۱۔تینوں پتہ چل جائے گا مینوں یروشلیم وچ عبادت لئی گیاں اجے بارہ دِن وی نئیں ہوئے۔
\v 12 ۱۲۔جدوں اوہناں مینوں ہیکل وچ لبھیا تے نہ کِسے نال بحث کردیاں لوکاں وچ فساد پھیلا دیاں تے نہ ہی عبادت خانے تے کِسی شہر وچ مصروف پایا۔
\v 13 ۱۳۔اے سارے الزامات جیڑے ایناں میرے خلاف بنائے نے ثابت نئیں کر سکدے۔
\v 14 ۱۴۔میں تیرے سامنے اقرار کرنا کہ او طریقہ جِس نوں اے بدعت آکھدنے اے بالکل اوہی طریقہ جس طرح میں اپنے باپ دادا دے خُدا دی خدمت کرنا۔ میں ہر اک چیز جیڑی ساری شریعت تے نبیاں دیاں تحریراں وچ اے تابعداری کرنا۔
\v 15 ۱۵۔میں دوسرے آدمیاں ونگوں خُدا تے مکمل بھروسہ رکھنا کہ راستباز تے بُرے لوکاں دی عدالت ہووے گی
\v 16 ۱۶۔میری کوشش اے کہ میرا دِل خُدا تے سارے انساناں دے سامنے صاف روئے۔
\v 17 ۱۷۔میں بُہت سالاں اپنی قوم لئی مالی مدد لے کے آیاں۔
\v 18 ۱۸۔چند یہودیاں نے مینوں ہیکل وچ طہارت دی رسم کردیاں پایا نہ ہجوم وچ فساد کردیاں۔
\v 19 ۱۹۔اے سارے آدمی کول کوئی چیز ہے جیڑی میرے خلاف اے تیرے سامنے کہہ سکھدے نے۔
\v 20 ۲۰۔جدوں میں یہودیاں دی کونسل دے سامنے پیش ہویاں تے اے سارے آدمی یا کوئی غیر کہہ سکھدنے کہ میرے وچ کہڑی غلطی ویکھی اے۔
\v 21 ۲۱۔اے صرف میرے اوناں وچ کھڑے ہو کے زور نال چلان دے متعلق اے۔ اے مردیاں دا دوبارہ زندہ ہوندے بارے وچ اے کہ اج دے دِن تیرے سامنے میرے اُتے اے مقدمہ اے۔
\p
\v 22 ۲۲۔پھر فیلکس نے جیڑا اِس طریق نوں چنگی طراں سمجھدا سی میری شنوائی ملتوی کر دِتی تے اُونے آکھیا کے لیئس کمانڈر جیڑا یروشلیم توں آیا اور میرے مقدمے دا فیصلہ کرے گا۔
\v 23 ۲۳۔پھر اُونے صوبیدار نوں حکم دِتا کہ پولوس نوں پہرے داراں دی نگرانی وچ رکھیا جاوے۔
\p
\v 24 ۲۴۔کُجھ دِناں بعد فیلکس اپنی بیوی درسیلا جیڑی یہودی سی واپس آیا تے پولوس نوں بلا کے یسوع المسیح تے ایمان دے بارے سُںیا۔
\v 25 ۲۵۔جدوں پولوس نے دلائل نال راستبازی،پرہیزگاری تے اگلی (آخری) عدالت دے بارے بیان کیتا تے فیلکس نے خوف زدہ ہو کے آکھیا کہ ایس ویلے اتھوں چلا جا جدوں میرے کول وقت ہویا میں بعد وچ تینوں بلا لاں گا۔
\v 26 ۲۶۔اُس ویلے اُس نو پولوس کولوں کجھ رقم (روپئے) ملن دی اُمید سی اس لئی اُونوں اکثر بُلا بُلا کے اودھے نال گل بات کردا سی۔
\p
\v 27 ۲۷۔ دو سال گزرن توں بعد پرکیس فیُش، فیلکس دی جگہ تے حاکم مقرر ہوگیا تے فیلکس یہودیاں دی طرف داری حاصل کرن لئی پولوس نوں قید وچ چھڈ کے چلا گیا۔
\c 25
\cl باب ۲۵
\p
\v 1 ۱۔ہُن فیتس صوبے چ داخل ہویا تے تین دن بعداوہ قیصریہ توں یروشلیم نوں گیا۔
\v 2 ۲۔سردار کاہن تے بااثر یہودیاں نے پولوس دے خلاف الزام لگائے تے اوہنوں زور دیتا
\v 3 ۳۔تے اوہناں نے پولوس نوں خطرے چ پان والی رعایت دے بارے آکھیا کہ فیتس نوں چاھیدا اے کہ پولوس نوں یروشلیم بلاوئے۔ تاں کہ اوہ اوہنوں راہ وچ ہی ماردین۔
\v 4 ۴۔فیستس نے کیہا کہ میں جلدی ہی اوتھے جارھاواں جتھے کہ پولوس قیصریہ چ ہے
\v 5 ۵۔اوہنے آکھیا کہ اسی لیئ اگر کوئی ساڈے نال جا سکد اے تے اوہ چلے۔تسیں اوہدے تے الزام لا سکدے اوہ اگر اوس بندے چ کوئی خرابی ہے تے۔
\p
\v 6 ۶۔ فیتس آٹھ یا دس دن تو زیادہ نہ ٹھریا تے قیصریہ نوں چلاگیا تے اگلے دن اوہ عدالت دی کرتی تے بھیٹا تے پولوس نوں اوہدے کول لیان دا حکم دیتا۔
\v 7 ۷۔ جدوں اوہ پہیچیا تے یروشلیم دے یہودی اوہدے لاگے (کول) کھڑے ہوئے تے اوہناں نے بہت سخت الزامات لائے جیڑے اوہ چابت نہ کرسکے۔
\p
\v 8 ۸۔پولوس نے اپنی صفائی چ آکھیا کہ میں یہودیاں دی شریعت یا ہیکل یا قیصر دے خلاف کُجھ غلط نئیں کیتا۔
\p
\v 9 ۹۔پر فئستس نے پولوس نوں جواب دیتا کہ توں یروشلیم نوں جانا چاھنا ایں کہ میں اوتھے ایناں گلاں بارے تیرا مقدمہ فصیل کراں (لڑاں)؟ اوہ یہودیاں دی طرف داری حاصل کرنا چاھندا سی۔
\p
\v 10 ۱۰۔پولوس نے آکھیا کہ میں یہودیاں دا کجھ نئیں وگاڑیا ایہہ تینوں وی چنگی طرح معلوم اے تے میں قیصر دے تخت عدالت اگے کھڑا ہاں جتھے میرا انصاف لازمی ہونا چاھیدا اے۔
\v 11 ۱۱۔اگر میں کُجھ غلط کیتا اے جیڑا موت دے لائق اے تے مینوں مرن توں انکار نئیں پر ایناں دے الزام اگر بے معنی (فضول) نے تے کوئی مینوں ایہناں دے حوالے نئیں کر سکدا۔ میں قیصر نوں اپیل (التجا) واسطہ دینا ہاں۔
\p
\v 12 ۱۲۔توں قیصر نوں اپیل کیتی اے تے توں قیصر اوہدے کول ہی جائیں گا۔ فیستس نے صدرِ عدالت نال گل کرن دے بعد جواب دیتا۔
\p
\v 13 ۱۳۔کجھ دناں بعد سرکاری دورے تے قیصریہ فیستس دے کو ل اگرپا بادشاہ تے برنیکے پہنچے۔
\v 14 ۱۴۔جدوں اوہ اوتھے کافی دن رہے تے فیستس نے پولوس دا مقدمہ بادشاہ دے اگے رکھیا کہ تے آکھیا کہ فیکس اک بندے قیدی نوں ایتھے پیچھے ہی چھڈ گیا سی۔
\v 15 ۱۵۔جدوں میں یروشلیم چ ساں تے یہودیاں دے بزرگ تے سردار کاہن ایس بندے تے الزام لے کہ میرے کول آئے تے مینوں کہن لگے کہ ایس نوں میں سزا سُناواں (ایسدے خلاف سزا دا فتوا دُواں)۔
\v 16 ۱۶۔میں اوہناں نوں جواب دیتا کہ ایہہ رومی دستور نئیں کہ جدھے تے الزام لگا ہووے اوہنوں حوالے کر دو بغیر اوہدے مدعی دا سامنہ کیتے تے اپنی صفائی پیش کیتے بغیر کہ جیڑھے اوہدے تے الزام لگے نے۔
\v 17 ۱۷۔ایس لئی اوہ سارے رل کے ایتھے آئے تے میں ویلہ نہ ٹالیا تے اگلے ہی دن عدالت دی کرسی تے بیھ کے ایس بندے نون لیان دا حُکم دِتا۔
\v 18 ۱۸۔جدوں اوہنے مدعی کھڑے ہوئے تے الزام لان لگے تے مینوں لگا کہ جنھے اوہناں نے الزام لائے تے اوہدے خلاف اوہ سارے غیر اہم فضول (بے کار) نے۔
\v 19 ۱۹۔بلکہ اوہناں دا جھگڑا زمین بندے نال اپنے دین دا اے تے اگر شخص یسوع جیڑا مر گیا سی پولوس اوہنوں زندہ دسدا اے۔
\v 20 ۲۰۔میں ایس معاملے نوں سلجھا نہ سکیا تے اوہنوں آکھیا کہ توں یروشلیم جان نوں تیار ایں کہ اوتھے ایہناں الزامات تے تیرا مقدمہ فصیل (لڑیا) جائے؟
\v 21 ۲۱۔پر پولوسس نے اپیل کیتی کہ اوہنوں زیرِ حراست رکھیا جائےجد تک کہ بادشاہ اوہدا فیصلہ نہ کرے تے میں حکم دیتا کہ ایہنوں حراست چ رکھو جد تیک کہ میں اینوں قیصر کول کہلا (بھیج) سکاں۔
\v 22 ۲۲۔اگر پانے آکھیا کہ میں ایس بندے دی سُننا چاھندا ہاں۔ فیستس نے جواب دیتا کہ توں کل سں لیں گا۔
\p
\v 23 ۲۳۔بڑے اعزاز دے نال اگلے دن اگرپا تے برنیکے وڈے کمرے چ سرکاری افسراں تے امرا دے نال داخل ہوئے تے فیستس نے حُکم دے کے آکھیا کہ پولوس نوں حاضر کیتا جائے۔
\v 24 ۲۴۔فیستس نے آکھیا کہ اگرپا بادشاہ تے تمام بندیو جیڑھے ایتھے ساڈے نال موجود ہو تسی ایس بندے نوں ویکھو ۔ تمام یہودیاں دی بھیڑ (مجمع) نے یروشلیم تے ایتھے مینوں آکھیا (رائے دتی) تے چلائے (رولہ پاندے) کہ اینھوں زندہ نئیں رہنا چاھیدا۔
\v 25 ۲۵۔میں جان گیا کہ ایہنے موت دے لائق کُجھ نئیں کیتا پر چونکہ ایتھے بادشاہ نوں اپیل کیتی تے میں اینوں بھیجن دا فیصلہ کیتا۔
\v 26 ۲۶۔پر مینوں بادشاہ نوں ایدھے بارے کجھ لکھن دا خاص مواد نہ ملیا تے ایس لئی میں اینھوں خاص طور بادشاہ اگرپا تے تہاڈے اَگے لیاندا اے کہ مینوں ایدھے مقدمے بارے کجھ مزید لکھن دا مواد مل سکے۔
\v 27 ۲۷۔کیوں کہ ایہ معقول (مناسب) نئیں لگدا کہ میں قیدی بھیجاں تے اوہدا الزام نہ لکھ سکاں۔
\c 26
\cl باب ۲۶
\p
\v 1 ۱۔اگرپا نے پولوس نوں آکھیا تُو آپی بول سکدا ایں پھر پولوس اپنا ہتھ ودھا کے اینا دفاع کرن لگا۔
\v 2 ۲۔اَے اگرپا بادشاہ اے میرے لئی بڑی عزت تے خوشی دی گل اے کہ میں اوناں سارے الزامات لئی جیڑے یہودی میرے خلاف رکھ دے نے میں اپنا مقدمہ تیرے سامنے پیش کیتا اے ۔
\v 3 ۳۔کیوں جو یہودی رسماں تے مسلیاں نوں چنگی طراں سمجھنا ایں۔ پس میں منت کرناں کہ میری گلاں حوصلے نال سُن۔
\p
\v 4 ۴۔اے سچ اے کہ یروشلیم وچ میری اپنی قوم مینوں چھوٹےہندیاں (تو جاندے نے) توں جاندی اے۔
\v 5 ۵۔او سارے مینوں شروع توں ہی جاندے نے تے یقین رکھ نے کہ میں فریسیاں دے اک کٹر مذہبی گروپ وچ رہناں۔
\p
\v 6 ۶۔اینوں میرے اس مقدمے دا سبب اے کہ میرا یقین اُس وعدہ دی اُمید اُتے وے جیڑا خدا نے ساڈھے باپ دادا نال کیتا۔
\v 7 ۷۔اس وعدہ نوں حاصل کر ن لئی ساڈھے بارہ برزگان نے دن رات بڑی سرگرمی نال خدا دی عبادت کیتی۔ اس یقینی اُمید دے سبب اگرپا بادشاہ یہودی میرے اُتے الزام لاندے نے ۔
\v 8 ۸۔کیوں تُسی خدا دا مردیاں نوں زندہ کرن تے یقین نہی رکھ دے۔
\p
\v 9 ۹۔تے یسوع ناصری دے ناں دی مخالفت کرنا میں اپنے اُتے فرٖ سمجھ دا ساں۔
\v 10 ۱۰۔میں اے سب کُجھ یروشلیم وچ کیتا۔ کاہن اعظم دے اختیار نال بُہت سارے پاک لوکاں نوں قید کیتا۔ تے اوناں نوں قتل کران وچ میرے رائے وی شامل ہوندی سی۔
\v 11 ۱۱۔میں عبادت گاواں وچ اوناں نوں سزاں دیندا تے کفر کہین لئی مجبور کردا۔ میں اُوناں دے خلاف غصے نال (دیوانہ) بے قابُو جانداں تے غیر شہراں وچ جاکے وی تنگ کردا ساں۔
\p
\v 12 ۱۲۔جدوں اے سب کُجھ کرن لئی میں کاہن اعظم دے اختیار تے حکم نال دمشق نُوں گیا
\v 13 ۱۳۔اے بادشاہ دوپہر دے ویلے راہ وچ آسمان توں اک نور جیڑا سورج توں ویں زیادہ چمک دا سی تے اے میرے تے میرے نال سفر کرن والیاں دے اُتے چمکیا۔
\v 14 ۱۴۔اِسی سارے زمین تے ڈِگ پے تے میں اِک آواز سُنی جنے عبرانی زبان وچ مینوں کیہا۔ ساؤل ساؤل توں مینوں کیوں تنگ کرنا ایں؟ پَینے دی آر تے لات مارنا تیرے لئی بُہت مُشکل اے۔
\p
\v 15 ۱۵۔پھر میں کیہا خُداوند تُوکون ایں؟ خُداوند نے جواب دِتا میں یسوع واں جنوں تو ستانا ایں۔
\v 16 ۱۶۔ہُن اپنے پیراں تے کھڑا ہو کیوں جو میں اس مقصد لئی ہی تیرے اُتے ظاہر ہویاں کہ تینوں اپنا گواہ تے خادم مقرر کراں جیڑیاں چیزاں تو میرے متعلق جاننا ایں تے اوہناں چیزاں لئی وی جیڑیاں میں بعد وچ تینوں وکھاواں گا۔
\v 17 ۱۷۔میں تینوں لوکاں نوں تے غیر قوماں نوں جنہاں وچ میں تینوں پیجن لگاں پُچاواں گا۔
\v 18 ۱۸۔کہ اوناں دیاں اَکھاں کھولیں کہ اوہناں نوں ہنیرے وچوں اجالے ول لے کے (موڑ) آئیں تے شیطان دے قبضے وچوں خُدا ول موڑ کے لے آئیں تاکہ او خدا کولوں اپنے گناواں دی معافی تے میراث جیہڑی میں اوناں نوں دِتی سی حاصل کرن جیڑے میرے اُتے ایمان رکھن پاک کیتے جان گے۔
\p
\v 19 ۱۹۔اس لئی اگرپا بادشاہ میں اُس آسمانی رویا دا انکار نئی کیتا۔
\v 20 ۲۰۔پر پہلے دمشق پھر یروشلیم تے یہودیہ دا سارا علاقہ تے غیر قوماں وچ پیغام دِتا کہ توبہ کر کے خُدا ول آؤ تے توبہ تے مطابق پھل لیاؤ۔
\p
\v 21 ۲۱۔ایس سبب توں یہودیاں نے مینوں عبادت خانے وچوں گرفتار کر کے ہلاک کرن دی کوشش کیتی اے۔
\v 22 ۲۲۔خُدا نے میری مدد کیتی اے کہ میں عام تے وڈے لوکاں نوں وی گواہی دیواں جدے متعلق نبیاں تے موسیٰ نے وی آکھیا اے۔
\v 23 ۲۳۔کہ مسیح دا دُکھ اُٹھانا ضرور اے کہ مُردیاں وچوں سب توں پہلاں زندہ ہوکے پہلے اپنے لوکاں نوں تے فیر غیرقوماں نوں نور دی گواہی (اشتہار) دیوے گا۔
\p
\v 24 ۲۴۔جدوں پولوس نے اپنا بیان (دفاع) مکمل کر لیا تے فیستس نے اُوچی آواز وچ آکھیا ’’پولوس تو دیوانہ ایں تے بُہت سارے علم نے تینوں دیوانہ بنا دِتا اے‘‘۔
\v 25 ۲۵۔پولوس نے آکھیا میں دیوانہ نئیں فیستس جناب عالی پر جو کچھ میں بیان کیتا او معقول تے سچ اے۔
\v 26 ۲۶۔کیوں جو بادشاہ اے ساریاں چیزاں (گلاں) جاندا جیڑیاں میں انوں دلیری نال بیان کیتیاں نے تے مینوں یقین اے کہ میں کوئی وی چیز (گل) اس کولوں نئیں چھپائی (لوکائی) کیوں جو اے سب کجھ کسے کونے (نُکر) وچ نئیں ہویا۔
\v 27 ۲۷۔کی توں نبیاں تے یقین رکھناں ایں؟ ’’اگرپا بادشاہ‘‘ میں جاندا ہاں کہ توں رکھ ناں ایں۔
\v 28 ۲۸۔اگرپا نے پولوس نو آکھیا کہ تُو نے مینوں تھوڑے وقت وچ ہی قائل کرکے مسیحی بنا دینا چاہنا ایں۔
\p
\v 29 ۲۹۔پال نے کیہا کہ میں خدا کولوں دُعا کرنا کہ پاویں چاہے اے تھوڑا یا لمبا وقت اے نہ صرف توں بلکہ تیرے نال اج جیڑے میری گل سُندے نے میرے وانگر ہوجان سوائے اے جیل دیاں زنجیراں دے۔
\v 30 ۳۰۔فیر بادشاہ تے گورنر، برنیکے تے اوہدے نال سارے جیڑے اوتھے بیٹھے سن اُٹھ کے کھلو گئے۔
\v 31 ۳۱۔ہال وچوں باہر نکل کے اِک دوجے نال گل بات کردیاں ہویاں آکھیا کہ اِس بندے نے قتل یا قید دے لائق کوئی کم نئیں کیتا۔
\p
\v 32 ۳۲۔اگرپا نے فیستُس نُوں آکھیا کہ اگر اے بندہ قیصر نوں درخواست نہ کردا تے اج آزاد ہو سکدا سی۔
\c 27
\cl باب ۲۷
\p
\v 1 ۱۔ جدوں ایہ فیصلہ ہو گیا کہ سانوں اطالیہ جانا چاہیدا اے، تد اوناں نے پولوس تے ہور قیدیاں نوں شاہی پلٹن دے صوبیدار یُولیس دے حوالے کر دتا۔
\v 2 ۲۔ اسی ادرمنیم جہاز اُتے چڑھ گئے جہیڑا آسیہ دے کنارے دی بندگاہ ول جان والا سی۔اسی سمندر وچ ٹُر پئے تے مکدونیہ دے تھسلنیکے دا استرخُس ساڈے نال سی۔
\v 3 ۳۔ اگلے دن اسی سدون دے شہر آ گئے تے یُولیس نے پولوس تے مہربانی کیتی تے اونوں اپنے دوستاں کول جاندی اجازت دیتی کہ او اوہدی خاطر داری کرن۔
\v 4 ۴۔ کیوں جو ہوا ساڈے مخالف پاسوں چلن ڈئی سی ایس لئی اسی اوتھوں کُپرس ٹاپو دے کنڈے کنڈے سفر کیتا۔
\v 5 ۵۔فیر سمندر وچ سفر کردے کردے اسی کلکیہ تے پمفولیہ دے کول آ گئے۔فیر اسی لُوکیہ دے شہر مورہ وچ آ اُترے۔
\v 6 ۶۔ اوتھے صوبیدار نوں اطالیہ جان والا ، اسکندریہ دا جہاز ملیا تے سانوں اوہدے تے بٹھا دتا۔
\v 7 ۷۔ جدوں کئی دناں دے بعد ہولی ہولی سفر کر کے اسی بڑی مشکل نال کندُس دے کول آ اپڑے، ہوا نے سانوں اوس پاسے جان نہ دتا۔ایس لئی اسی سلمونے دے سامنے توں ہو کےکریتے دی آڑ وچ چلدے گئے ۔
\v 8 ۸۔ اسی سمندر کنارے بڑی مشکل نال سفر کر دے رہے تے لاسیہ شہر دی بڑی سونی بندرگاہ تے اپڑ گئے۔
\p
\v 9 ۹۔ سانوں بڑا ویلا لنگ گیا سی۔ یہودی روزہ وی لنگ گیا سی تے ہُن سمندری سفر بڑا ای خطرناک ہو گیا سی۔ پولوس نے اوناں نوں خبردار کردیاں ہویاں آکھیا،
\v 10 ۱۰۔" اے صاحبو، مینوں لگدا اء پئی ایس شروع کرن والے سفر وچ بڑیاں سٹاں لگن گئیاں تے نقصان ہووے گا۔ نہ صرف ساز و سامان دا تے جہاز دا، بلکہ ساڈیاں جاناں دا وی"
\v 11 ۱۱۔ پر صوبیدار نے پولوس دی دسی ہوئی گل توں زیادہ جہاز چلاون والے تے جہاز دے مالک دی بُہتی سُنی۔
\v 12 ۱۲۔ کیوں جو بندرگاہ سرد موسم کٹن لئی آسان نہیں سی ایس لئی ساریاں ملاحواں نے صلاح کیتی کہ سرد موسم کٹن لئی کسے طرح وی کوشش کر کے اسی فینیکس اپڑ جائیے۔ فینیکس شمال مشرق تے جنوب مشرق ول کریت دی اک بندرگاہ اے۔
\v 13 ۱۳۔ جدوں ہوا دا زور ذرا گھٹیا تے ملاحواں نے سمجھیا کہ جو او چاہندے نے او ہو گیا اے، اوناں نے لنگر چُک لیا تے کریت دے کنڈے کنڈے سفر شروع کر دتا۔
\v 14 ۱۴۔ پر تھوڑی دیر بعد وڈی طوفانی ہوا جہیڑی شمال مشرقی اکھوائی جاندی اے، ٹاپو ولوں تھلے نوں چلن لگ پئی۔
\v 15 ۱۵۔ جدوں جہاز طوفان وچ پھس گیا تے اگے نہ ودھ سکیا تے اسی طوفان اگے ہار من کے جہاز نوں ہوا دے رُخ تے چھڈ دتا۔
\v 16 ۱۶۔ اسی کودہ ناں دے اک جزیرے دی آڑ وچ سفر کر دے کر دے بڑی مشکل نال اسی ڈونگی نوں بچا لیا۔
\v 17 ۱۷۔ جدوں اوناں نے دونگی نوں اُچا چاڑ لیا تے اوہدی رسیاں نال جہاز نوں ہیٹھوں بن لیا۔ اوناں نوں ڈر سی کہ کِتے او سورتس دی ریتلی تھاں وچ نہ پھس جاوے۔ ایس لئی اوناں نے لنگر پا دتا تے اوہدے نال اگے ودھ گئے۔
\v 18 ۱۸۔ ساڈا طوفان نال ایناں سخت نقصان ہویا کہ اگلے دن اوناں نے جہاز دا سامان باہر سُٹنا شروع کر دتا۔
\v 19 ۱۹۔ تیسرے دن ملاحواں نے جہاز دے اوزار اپنے ہتھاں نال سمندر وچ سُٹ دتے۔
\v 20 ۲۰۔ جدوں بہت دناں تک سانوں نہ سورج تے نہ تارے دسےتے سمندری طوفان ودھیا ای جاندا سی، ساڈے بچن دی ساری اُمید مُک گئی۔
\p
\v 21 ۲۱۔جدوں کئی دن تک اوناں نے روٹی نہ کھا دی تے پولوس نے اوناں دے وچکار کھلو کے کہیا، " بندیو، توانوں میری گل سُن لینی چاہیدی سی۔اینیاں سٹاں تے نقصان چُکن لئی سانوں کریت ول سفر نہیں کرنا چاہیدا سی۔
\v 22 ۲۲۔ پر ہُن میں توانوں نصیحت کردا واں پئی ہمت رکھو۔ کیوں جو تواڈے وچوں کسے دی جان دا نقصان نہیں ہووے گا۔ بس صرف جہاز دا ای ہووے گا۔
\v 23 ۲۳۔ کیوں جو کل رات ، میرے خُدا دا، جدی میں عبادت کر دا واں، اوہدا فرشتہ میرے کول آیا ۔
\v 24 ۲۴۔تے کہیا، " اے پولوس ، تو نہ ڈر۔ تُوں ضرور قیصر دے سامنے حاضر ہوویں گا ۔ تے خُدا نے تیرے اُتے مہربانی تے رحم کر کے ایناں ساریاں لوکاں دی جان بخش دتی اے جہیڑے تیرے نال سفر کر دے نے۔
\v 25 ۲۵۔ ایس لئی ساتھیو، خوش ہوو۔ کیوں جو مینوں اپنے خُدا تے بھروسہ اے پئی جو اونے آکھیا اے او کرے گا۔
\v 26 ۲۶۔ پر ایہ ضروری اے کہ اسی کسے ٹاپو تے اپڑ جائیے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ جدوں چودھویں رات ہوئی تے اسی ادریہ سمندر وچ ایدھر اودھر ہچکولے کھاندے ساں۔ تقریبا ادھی رات نوں ملاحواں نوں لگیا پئی اسی کسے ملک پہنچن والے آں۔
\v 28 ۲۸۔ اوناں نے پانی دی گہرائی ماپی تے او ۲۰ پُرسہ نکی۔ تھوڑی دیر بعد فیر گہرائی لئی تے او ۱۵ پُرسہ نکلی۔
\v 29 ۲۹۔اوناں نوں ڈر سی کہ کتے جہاز چٹاناں نال نہ ٹکرا جاوے۔ ایس لئی اوناں نے جہاز دے پچھلے پاسیوں لنگر پا دتا تے دُعا کیتی کہ سویرا چھیتی ہو جاوے۔
\v 30 ۳۰۔ ملاح صلاح کر دِے سن پئی کسے طرح جہاز نوں چھڈ کے دوڑ جائیے۔ اوناں نے ڈونگی نوں سمندر وچ لا دتا تے انج ظاہر کیتا جیویں اوناں نے لنگر پایا اے۔
\v 31 ۳۱۔ پر پولوس نے صوبیدار تے سپاہیاں نوں دسیا کہ جے ایہ بندے جہاز اُتے نہ رُکے تے تُسی وی نہیں بچ سکدے۔
\v 32 ۳۲۔ تاں سپائیاں نے ڈونگی دیاں رسیاں وڈھ کے اونوں روُڑھ جان دتا۔
\p
\v 33 ۳۳۔، جدوں دن چڑھن ڈیا سی، پولوس نے ساریاں دی منت کیتی پئی کجھ کھا لو۔ اونے کہیا، " اج چودھواں دن ہو گیا اے تے تُسی انتظار کرن ڈیے او تے تُسان کجھ وی نہیں کھادا۔
\v 34 ۳۴۔ایس لئی میں تواڈی منت کردا واں زندہ رہن لئی کھانا ضروری اے۔ کجھ کھا لو کیوں جو تواڈے وچوں کسے اک دا وال وی نہیں گواچے گا۔
\v 35 ۳۵۔ایہ کہہ کے اونے ساریاں دے سامنے روٹی اپنے ہتھ وچ لئی تے خُدا دا شکر کر کے روٹی توڑی تے کھانی شروع کر دتی۔
\v 36 ۳۶۔ تے فیر اوناں ساریاں نوں حوصلہ ہویا تے اوناں نے وی روٹی کھادی۔
\v 37 ۳۷۔ اسی جہاز اُتے ۲۷۶ جنے ساں۔
\v 38 ۳۸۔ جدوں اوناں نے رج کے کھا لیاتے جہاز نوں ہلکا کرن لئی اوناں نے کنک سمندر وچ سُٹننا شروع کر دتی۔
\p
\v 39 ۳۹۔ جدوں دن چڑھ گیا تے اوناں نے اوس تھان نوں نہ پچھانیا۔ پر اوناں نے سمندر دا کنارہ ویکھیا تے گل بات کیتی پئی اوتھے جہاز نوں اُتے چڑھا لیا جاوے۔
\v 40 ۴۰۔ اوناں نے سمندر وچ لنگر پا دتے۔نال ای اوناں نے پتوار کھول دتے تاں جو ہوا نال جہاز سمندر کنارے اپڑ جائے۔
\v 41 ۴۱۔پر او ایسی جگہ آ اپڑے جتھے دو موجاں ٹکرادیاں سن تے جہاز زمین وچ وڑھ گیا۔جہاز دی کمان اوتھے پھس گئی تے ذرا نہ ہلی ۔ پر جہاز دا پچھلا حصہ ٹُٹن لگ گیا کیوں جو موجاں بڑیاں خطرناک سن۔
\p
\v 42 ۴۲۔سپاہیاں دا ارادہ سی کہ سارے قیدیاں نوں قتل کر دین تاں جو کوئی تر کے اپنی جان نہ بچا لووے۔
\v 43 ۴۳۔پر صوبیدا پولوس نوں بچانا چاہندا سی۔ ایس لئی اونے سپاہیاں نوں روکیا تے حکم دتا کہ جو کوئی تیر سکدا اے، او تر کے کنڈے تے چلا جاوے۔
\v 44 ۴۴۔تے باقی لوک دوسرے سامان، پھٹے وغیرہ دا سہارا لے کے کنڈے تک پہنچ جان۔ ایس طرحاں سارے دے سارے صحیح سلامت خشکی تے جا اپڑے۔
\c 28
\cl باب ۲۸
\p
\v 1 ۱۔ جدوں اسی خیریت نال اوتھے اپڑ گئے تے سانوں پتہ چلیا پئی اوس ٹاپو دا ناں " مالٹا" اے۔
\v 2 ۲۔ اوتھے دے دیسی لوکاں نے سانوں صرف مہربانی ای نہ وکھائی بلکہ آگ وی جلائی تے سانوں جی آیاں نوں آکھیا کیوں جو مسلسل مینہ ورن ڈیا سی تے ٹھنڈ وی بہت سی۔
\v 3 ۳۔ پر جدوں پولوس نے لکڑیاں دا اک گھٹا اکھٹا کیتا تے اونوں اگ تے دھریا، اوہدے وچوں اک سپ گرمی پا کے نکلیا تے پولوس دے ہتھ تے چمبڑ گیا۔
\v 4 ۴۔ جدوں دیسی لوکاں نے او کیڑا اوہدے ہتھ تے لٹکدا ویکھیا او آپس وچ آکھن لگے کہ" اے بندہ ضرور قاتل اے کیوں جو سمندر کولوں تے بچ گیا اے پر انصاف اینوں زندہ رہن دی اجازت نہیں دے رہیا"
\v 5 ۵۔ پر اونے اوس کیڑے نوں آگ وچ چٹک دِتا تے او نوں کوئی نقصان نہ ہویا۔
\v 6 ۶۔او لوکی انتظار وچ سن کہ کدوں اُنوں بخار دے نال سوج پووے یا فیر کدوں او اک دم ڈِگے تے مر جاوے۔ پر اونوں کنی دیر تک ویکھن دے بعد اونوں جدوں کجھ وی نہیں ہویا تے اوناں دا ذہن بدل گیا تے او آکھن لگے کہ او [پولوس] خُدا اے۔
\p
\v 7 ۷۔ اوس تھاں دے کول، پُوبلیس ناں دا اک وڈا آدمی سی، جدی بہت ساری زمین سی۔ اونے ساڈی آئو بھگت کیتی تے ۳ دن واسطے سانوں سب کجھ دتا۔
\v 8 ۸۔فیر پُوبلیس دا پئیو بخار تے پیچش نال بہت ای بیمار ہوگیا۔ جدوں پُولوس اوہدے کول گیا اونے اوہدے اُتے ہتھ رکھیا تے دُعا کیتی تے او چنگا ہو گیا۔
\v 9 ۹۔اوہدے بعد اوس ٹاپو دے باقی لو کی وی آئے تے سارے چنگے ہو گئے۔
\v 10 ۱۰۔ لوکاں نے بڑیاں چیزاں نال ساڈی عزت کیتی۔ جدوں اسی سمندری سفر لئی تیاری کرن لگے تے اوناں نے سانوںسب کجھ دتا جدی سانوں لوڑ سی۔
\p
\v 11 ۱۱۔تِن مہینے بعد اسی اک جہاز تے سوار ہوئے جہیڑا ساری سردیاںاوسے ٹاپو تے ٹھہریا ریا۔ ایہ جہاز اسکندریہ دا سی جدا نشان "جڑواں خُدا" سی۔
\v 12 ۱۲۔ جدوں اسی سرکوسہ شہر وچ اپڑے تے اسی تِن دن اوتھے ٹھہرے رہے۔
\v 13 ۱۳۔ اوتھوں اسی چلے تے ریگیم آ گئے۔اک دن بعد دکھنی ہوا چلن لگی تے دو دن بعد اسی پُتیلی شہر وچ آ اپڑے۔
\v 14 ۱۴۔اوتھے سانوں کجھ پرا لبھ گئے تے اوناں نے سانوں دعوت دتی تے اسی ۷ دن اوناں کول رہے۔ ایس طرح اسی رومہ تک گئے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اوتھے وی پراواں نوں ساڈے بارے پتہ لگیا تے او اپیس دے چوک توں لے کے تِن سرائے تک ساڈے استقبال لئی آئے۔ پولوس نے اوناں پراواں نوں ویکھ کے خُدا دا شکر ادا کیتا تے اوناں دی ہمت ودھائی۔
\v 16 ۱۶۔ جدوں اسی رومہ وچ داخل ہوئے، تے پولوس نوں اجازت ملی کہ او کلا اوس سپاہی نال رہ سکدا اے جہیڑا اوہدے اُتے پہرہ دے رہیا سی۔
\p
\v 17 ۱۷۔تن دناں بعد پولوس نے یہودی سرداراں نوں سدیا۔ جدوں او اکٹھے آئے تے پولوس نے اوناں نوں کہیا، " پرائو، میں اُمت دے تے باپ دادا دے خلاف کوئی غلط کم نہیں کیتا۔ فیر وی مینوں یروشلیم توں قیدی بنا کے رُومیاں دے حوالے کر دتا گیا۔
\v 18 ۱۸۔ میرے کولوں جان پُچھ کرن دے بعد او مینوں آزاد کر دینا چاوہندے سن، کیوں جو مینوں سزائے موت دین دی کوئی وجہ نہیں سی۔
\v 19 ۱۹۔پر جدوں یہودی اپنی مرضی دے خلاف بولے تے میں قیصر کول اپیل کرن تے مجبور ہو گیا۔حالانکہ ایہ نہیں کہ میں اپنی قوم دے خلاف الزام لگا دیاں۔
\v 20 ۲۰۔اپنی فریاد دی وجہ نال میں توانوں بُلایا اے پئی میں توانوں ملِاں تے تواڈے نال گل کراں۔کیوں جو اسرائیل دی اُمید دے سبب میں ایس زنجیر وچ جکڑیا ہویا واں"
\p
\v 21 ۲۱۔ اوناں نے اونوں جواب دتا، " نہ تے ساڈے کول تیرے بارے یہو دیہ توں کوئی خط آیا اے تے نہ ای پراواں وچوں کوئی آیا تے تیرے بارے کوئی غلط گل دسی۔
\v 22 ۲۲۔پر ایس مسلے بارے تیرے کولوں سُننا چاہندے آں کیوں جو اسی جاندے آں پئی ہر پاسے ایس فرقے دی مخالفت ہو ن ڈئی اے"
\p
\v 23 ۲۳۔ جدوں اوناں نے اک دن مقرر کر لیا تے بہت سارے لوک آئے جتھے او رہندا سی۔ اونے اوناں نواں ایہ معاملہ دسیا تے خُدا دی بادشاہی دی گواہی دے دے کے تے موسی دی شریعت تے نبیاں دے صحفیاں نال یُسوع دے بارے سمجھاوندا رہیا تے سویر توں شام تک اوناں نوں دسدا رہیا۔
\v 24 ۲۴۔تے کجھ نے ،جو کجھ اوناں نوں دسیا گیا ، اونوں منیا تے کجھ نے نہ منیا۔
\v 25 ۲۵۔جدوں او اک دوجے نال اتفاق نہ کر سکے تے پولوس دے ایہ کہن دے بعد چلے گئے کہ: رُوح القدس نے تواڈے باپ دادا دے نبی ، یسیعاہ توں ٹھیک اکھوایا سی کہ، اونے کہیا،
\q
\v 26 ۲۶۔ ایناں لوکاں کول جا تے کہہ ،" تُسی کناں نال سُنو گے پر نہ سمجھو گے۔ تے اکھاں نال ویکھو گے پر نہ پچھانو گے۔
\v 27 ۲۷۔ کیوں جو ایناں لوکاں دے دل تے چربی چڑھ گئی اے۔تے اپنے کناں توں اُوچا سُن دے نےتے اوناں اپنیاں اکھاں بند کر لیاں نے۔کتے ایویں نہ ہووے پئی او اپنیاں اکھاں نال ویکھ لین۔ اپنے کناں نال سُنن تے دل نال سمجھ کے واپس مُڑ آون تے میں اوناں نوں شفا دیاں۔
\p
\v 28 ۲۸۔ایس لئی توانوں پتہ ہونا چاہیدا اے پئی خُدا دی رہائی دا پیغام غیر قوماں لئی بھیجیا گیا اےتے او سُن لین گے"
\v 29 ۲۹۔جدوں اونے ایہ گلاں کیتیاں تے یہودی چلے گئے۔ کیوں جو اوناں وچ بڑی پھُٹ پے گئی سی۔
\p
\v 30 ۳۰۔ پولوس پورے دو سال اپنے کرائے دے گھر وچ رہیا تے اونے ہر کسے نوں ، جو وی آیا، جی آیاں نوں آکھیا۔
\v 31 ۳۱۔ او بڑی بہادری نال خُدا دی بادشاہی دی خوشخبری دیندا رہیا تے خُدا وند یُسوع مسیح دیاں گلاں بغیر روک ٹوک دے سکھاندا رہیا۔

573
46-ROM.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,573 @@
\id ROM
\ide UTF-8
\h رُومیوں
\toc1 رُومیوں
\toc2 رُومیوں
\toc3 rom
\mt رُومیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔پولُوس، یسُوع دا اِک خادم، جس نوں اک رسول ہون لئی بلایا گیا تے خُدا دی انجیل دی منادی کرن لئی بلایا گیا۔
\v 2 ۲۔جس دا اوہنے پاک کلام وچ بہت پہلاں نبیاں دے وسیلے اپنے پُتر بارے وعدہ کیتا سی۔
\v 3 ۳۔جیڑا جسم دے تعلق نال داؤد دی نسل وچوں سی۔
\v 4 ۴۔پر پاکیزگی دی روح نال مُردیاں وچوں جی اُٹھن دے سبب رب دا پُتر یسُوع مسیح ساڈا خُداوند ہویا۔
\v 5 ۵۔اوس دے وسیلے نال سانوں فضل تے رسالت ملی تاں جو اَسی اُس دے ناں دی خاطر ساریاں قوماں وچ ایمان دے تابع رئیے۔
\v 6 ۶۔ایناں قوماں وچوں، تُسی وی یسُوع مسیح دے ہون لئی سدے گئے ہو۔
\v 7 ۷۔اے خط روم دے وچ رہن والے سارے رب دے پیاراں دے ناں اے، جناں نوں پاک ہون لئی بلایا گیا اے۔ ساڈے رب باپ تے یسُوع مسیح دا فضل تے اطمینان تہانوں حاصل ہُندا رے۔
\p
\v 8 ۸۔پہلاں میں تہاڈے ساریاں دا یسُوع مسیح دے وسیلے خُدا دا شکر کردا ہاں کیوں جو ساری دُنیا وچ تہاڈے ایمان دا ڈھنڈورا ہو ریا اے۔
\v 9 ۹۔جنہوں میں اپنی روح دے نال جس دے بیٹے دی منادی کردا ہاں، اوہ خدا گواہ اے کہ میں ہر ویلے تہاڈا ذِکر کرنا ہاں۔
\v 10 ۱۰۔میں اپنی دُعاواں وچ ہمیشہ درخواست کردا ہاں تاں جو میں خُدا دی مرضی نال تہاڈے کول آن وچ ہُن آخر کار کامیاب ہو جاواں۔
\v 11 ۱۱۔میری بڑی خواہش اے کہ میں تہانوں مل کے کوئی روحانی تحفہ دیاں، جس نال تُسی مضبوط ہو جاؤ۔
\v 12 ۱۲۔ایس طرح میں چاہنا ہاں کہ تہاڈے درمیان رہ کے سانوں اِک دوسرے دے ایمان نال، جیڑا ساڈے وچ ہے، اِک دوسرے دے وسیلے حوصلہ ملے۔
\v 13 ۱۳۔میرے پراؤ، میں تہانوں ایس توں ناواقف نئیں رکھنا چاہندا کہ میں اکثر تہاڈے کول آؤن دا ارادہ رکھ دا سان (پر ہُن تک رُکیا ریا) تاں جو تہاڈے وچوں مینوں اوس طرح دا پھل ملے جیویں دا غیر قوماں وچوں ملیا۔
\v 14 ۱۴۔میں یونانیاں تے غیر یونانیاں، عقلمنداں تے بے سمجھ لوکاں دا قرضدارآں۔
\v 15 ۱۵۔ایس لئی جیڑے تُسی روم وچ رہندے او، تہانوں انجیل دی خوشخبری سناون لئی تیار آں۔
\p
\v 16 ۱۶۔میں انجیل توں شرمندہ نیں، کیوں جو ہر اِک ایماندار دی نجات لئی رب دی قدرت اے، پہلے یہودیاں تے پھر یونانیاں دے لئی۔
\v 17 ۱۷۔کیوں جو اِس وچ رب دی سچیائی ایمان توں ایمان لئی ظاہر ہُندی اے، کیوں جو اِس طرح لکھیا اے کہ ’’راستباز ایمان نال جندہ روے گا‘‘۔
\p
\v 18 ۱۸۔کیوں جو خُدا دا قہر اوناں لوکاں دی بے دینی تے ناراستی اُتے آسمان توں نازل ہُندا اے جیڑے سچائی نوں بے دینی نال دبائی رکھ دے نے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ایہ ایس لئی کہ جو اُناں رب بارے جاننا اے اوناں نوں نظر آوندا اے۔ کیوں جو خُدا نے اوناں نوں وکھا دتا اے۔
\v 20 ۲۰۔کیوں جو اوس دیاں نادسن والیاں صفتاں، یعنی اوہدی ازلی تے الہٰی قدرت دُنیا دے شروع توں ای صاف صاف دیکھی گئی اے اوناں چیزاں دے ذریعے جیڑیاں پیدا کیتیاں گیاں۔ اوناں بارے کوئی بہانہ نیں۔
\v 21 ۲۱۔ایس لئی بھاویں اوہ رب نوں جان دے سن، پر اوناں نے رب دی وڈیائی نہ کیتی تے نہ ہی شُکر گزاری کیتی۔ اُلٹا، اپنے خیالاں وچ بیوقوف بن گئے تے اوناں دے نادان دلاں وچ ہنیرا پے گیا۔
\v 22 ۲۲۔اوہ اپنے آپ نوں عقلمند سمجھ دے سن پر بیوقوف بن گئے۔
\v 23 ۲۳۔اوناں غیر فانی رب دے جلال نوں ، فنا ہوجان والے انسان، پرندیاں ، ڈنگراں تے کیڑے مکوڑیاں دی شکل وچ بدل دتا۔
\p
\v 24 ۲۴۔ایس لئی رب نے اوناں نوں اوناں دے دلاں دیاں خواہشاں دے مطابق گند وچ چھڈ دتا، تاں جو اوناں دے شریر (جسم) آپس وچ بے عزت ہون۔
\v 25 ۲۵۔اے لوک اوہ نے جناں سچائی نوں جھوٹ نال تبدیل کردتا، تے ایناں نے خالق دی بجائے اہدیاں پیدا کیتیاں ہویاں چیزاں دی عبادت تے خدمت کیتی۔ حالانکہ ابدی تعریف ہمیشہ تک ہے۔ آمین
\p
\v 26 ۲۶۔ایس لئی، خدا نے اوناں نوں گندی خواہشاں وچ چھڈ دتا۔ اوناں دیاں جناہنیاں نے طبعی رشتیاں نوں غیر طبعی رشتیاں وچ بدل دتا۔
\v 27 ۲۷۔ایسے طرح، آدمی وی عورتاں نال طبعی رشتے چھڈ کے آپس وچ شہوت کرن لگ گئے۔ اے بندے جناں دوسرے بندیاں نال حرامکاری کیتی اوناں نے اپنی غلطیاں دی سبب اپنے آپ ہی سزا پائی۔
\p
\v 28 ۲۸۔تے جس طرح اوناں خُدا دی پشان نوں پسند نیں کیتا اوسے طرح خُدا نے وی اوناں دی عقل مار دتی، تاں جو اوہ ایسے کم کرن جیڑے ٹھیک نیں۔
\v 29 ۲۹۔اوناں وچ ناراستی، چالاکی، لالچ تے بغض بھر گیا تے اوناں وچ حسد قتل، جھگڑے، دھوکا بازی تے مکاری بہت ود گئی۔ تے چلغیاں کرن والے سی۔
\v 30 ۳۰۔بُرائی کرن والے، خُدا توں نفرت کرن والے، گُستاخ، جاہل، شیخی باز، بدی کرن دے بانی تے ماں پیو دے نافرمان۔
\v 31 ۳۱۔اوہ نادان، بے ایمان، محبت توں خالی تے بے رحم ہو گئے۔
\v 32 ۳۲۔اوہ خُدا دے قانون نوں سجمھ دے نے کہ جیڑے ایہو جئے کم کر دے نے اوہ موت دی سزا دے لائق نے۔ اوہ نہ صرف آپ ایہو جئے کم کردے نے بلکہ ایہ جئے کم کرن والیاں دی حمایت کردے نے۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی بہترے کولوں کوئی بہانہ نہیں، اے بندیا کیوں جو جس دا تُوں دوسرے اُتے الزام لاؤنا ایں اُس داتوں خُود مجرم ٹھہردا ایں۔ ایس لئی کہ توں خود وی اوہ کم کردا ایں۔
\v 2 ۲۔پر، سانوں پتہ اے کہ خُدا دی عدالت وچ انصاف سچائی نال ہُندا اے، اونا سب لئی جیڑے ایسے کم کردے نے۔
\v 3 ۳۔اے بندیا، توں ایس گل نوں غور کر کہ توں جناں کماں نوں کرن دا الزام دوسریاں اُتے لاؤندا ہیں تے آپ خود وی او ہو کم کردا ایں، کی توں خُدا دی عدالت توں بچ جاویں گا؟
\v 4 ۴۔ آیا تُوں اُدھی اچھائی تے صبر دی دولت نُوں کھٹ سمجھنا ہے، کی تینوں پتہ نئیں کہ اوہدی اچھائی توبہ ول لے کے جارہی اے؟
\v 5 ۵۔پر، ایہ توں اپنی سختی تے توبہ نہ کرن والے دل دے مطابق، اوس قہر والے دن لئی غضب کماریا ایں یعنی اوس دن لئی جدوں سچی عدالت ظاہر ہوئے گی۔
\p
\v 6 ۶۔اوہ ہر اک نوں اوہدے کماں دے مطابق اجر دیوے گا۔
\v 7 ۷۔تے اوہناں نوں جیڑے لگاتار چنگے کماں، عزت تے ایمانداری وچ لگے رہندے نے، اوناں نوں ہمیشہ دی زندگی دتی جائے گی ۔
\v 8 ۸۔پر اوہناں نوں جیڑے خود نمائی، سچائی نوں رد کر کے جھوٹ نوں من دے نے، اوناں اُتے رب دا غضب تے قہر آئے گا۔
\v 9 ۹۔تے ہر اک بدکار انسان دی روح اُتے دُکھ تے مصیبت آئے گی۔ پہلاں یہودی اُتے تے پھر یونانی اُتے وی۔
\v 10 ۱۰۔پر عزت، تعریف تے سلامتی ہر اک نیک بندے نوں ملے گی۔ پہلاں یہودی نوں تے پھر یونانی نوں۔
\v 11 ۱۱۔کیوں رب دے حضور کوئی طرفداری نئیں۔
\p
\v 12 ۱۲۔کیوں جو جناں نے وی بغیر شریعت پائے گناہ کیتا اوہ بغیر شریعت دے ہلاک ہوجان گے تے جناں نے شریعت دے ہُندیاں ہویاں گناہ کیتا اوہناں نوں شریعت دے وچ رہ کے سزا ہوے گی۔
\v 13 ۱۳۔کیوں جو رب دے سامنے شریعت نوں سُنن والے راستباز نیں بلکہ شریعت اُتے عمل کرن والے راستباز گنے جان گے۔
\v 14 ۱۴۔فیر جدوں غیر قوماں، جیڑیاں شریعت نئیں رکھ دیاں ، پر اپنی فطرت دے نال شریعت دے کم کردے نے، اوہ اپنے وچ آپ ہی شریعت نے بھاویں اوہ شریعت نئیں رکھ دے۔
\v 15 ۱۵۔ایویں کرن نال اوہ ظاہر کردے نے کہ شریعت اوناں دے دلاں وچ لکھی ہوئی اے۔ اوناں دا ضمیر وی ایسدی گواہی دیندا اے۔ تے اوناں دے اپنے خیال یا تے اوناں اُتے الزام لاندے نے یا اپنے ااپ نوں بچاؤندے نے۔
\v 16 ۱۶۔ایہ، اُوس دن ہوئےگا جدوں میری انجیل دی خوشخبری دے مطابق، یسوع مسیح دے وسیلے رب لوکاں دے پوشیدہ کماں دا انصاف کرے گا۔
\p
\v 17 ۱۷۔پر اگر توں اپنے آپ نوں یہودی کہنا اے تے شریعت تے تکیہ کردا ایں تے خُدا دی شیخی مار دا ایں۔
\v 18 ۱۸۔تے اوہدی مرضی نوں جاندے ہویاں چنگیاں گلاں دی اِجازت دیندا ایس لئی کہ ایس دی تینُوشریعت ولوں ہدایت ہوئی اے۔
\v 19 ۱۹۔تے اگر توں ایہ من لیا اے کہ توں آپ خود اَنے (َندھے) دی راہنمائی ایں، ہنیرے وچ رہن والیاں لئی روشنی ایں۔
\v 20 ۲۰۔بیوقوفاں دی تربیت کرن والا، نیکے بالاں دا اُستاد، تے تیرے کول شریعت دی سچائی تے علم ہے، تے فیر تیری زندگی تے رہن بین اُتے اُدیدہ کی اثر اے۔
\v 21 ۲۱۔تُسی جیڑے دوجیاں نوں سکھاؤندے او، تُسی اپنے آپ نوں کیوں نئیں سکھاؤندے؟ تُسی جیڑے چوری دے خلاف منادی کردے او، کی تُسی چوری کردے ہو؟
\v 22 ۲۲۔تُسی جیڑے کہندے او پئی زنا نہ کرنا، کی تُسی آپ زناکیوں کردے ہو؟ تُسی جیڑے بُتاں توں نفرت کر دے او، کی تُسی آپ مندراں نوں نئیں جاندے؟
\v 23 ۲۳۔جیڑا شریعت اُتے فخر کردا اے، کی تُوں شریعت نوں توڑ کے خُدا دی بے عزتی نیئں کردا؟
\v 24 ۲۴۔ایس لئی ، تہاڈے سبب غیر قوماں وچ رب دے ناں دی بے حرمتی ہُندی اے، تے جیویں اس طرح لکھیا وی ہویا اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔سُںنتاں توں تہانوں فائدہ تے ہے پر جے تُسی شریعت اُتے عمل کرو۔ پر اگر شریعت نوں توڑ دے ہو، تے پھر تہاڈا ختنہ نئیں رہندا۔
\v 26 ۲۶۔پرم اگر، بغیر ختنہ والا آدمی، شریعت دے حکماں اُتے عمل کرے، تے کی اوہدی نامختونی، ختنے دے برابر من لئی جائے گی؟
\v 27 ۲۷۔تے کی فطری طور تے نامختون تینوں قصوروار نیں منے گا اگر اوہ شریعت تے عمل کردا اے؟ ایہ ایس لئی کہ تیرے کول لکھیا ہویا اے کہ شریعت تے ختنہ اے پر تُوں شریعت نوں توڑ دا ایں!
\v 28 ۲۸۔کیوں جو اوہ یہودی نیں جیڑا وکھاوے دا اے، تے نہ ای اوہ ختنہ اے جیڑا وکھاوے دا تے جسمانی اے۔
\v 29 ۲۹۔پر یہودی اوہو اےجیڑا اندروں اے، تے ختنہ اوہ اے جیڑا دل دا تے روحانی اے نہ کہ لفظاں دا۔ ایسے بندے دی تعریف لوکاں توں نیں بلکہ خُدا دی طرفوں ہُندی اے۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔فیر، یہودیاں نوں کی برتری اے؟ تے ختنے دا کی فائدہ؟
\v 2 ۲۔ایہ ہر طرح شاندار اے۔ ساریوں توں پہلاں خُدا دا مکاشفہ یہودیاں دے سپرد کیتا گیا۔
\v 3 ۳۔پر کی ہویا جے کجھ یہودی بغیر ایمان دے نکلے؟ کی اوہناں دی بے وفائی خدا دی وفاداری نوں ختم کر سکدی اے؟
\v 4 ۴۔ایہ بالکل نیں بلکہ خدا سچا ٹھہرے تے ہر اک آدمی جُھوٹا ۔ کیوں جو لکھیا گیا اے، ’’کہ تُو اپنی گل بات وچ راستباز ٹھہرے تے عدالت وچ تیرے مقدمے دی فتح ہووے‘‘۔
\p
\v 5 ۵۔پر اگر ساڈی ناراستی رب دی راستبازی دی اچھائی نوں ظاہر کر دی تے ایس کی کی کیے؟ کی اسی ایویں کہیے کہ رب دی ناراستی جیڑا ساڈے اُتے قہر نازل کردا اے؟ (میں انسانی دلیل دے رہیاں)۔
\v 6 ۶۔ایویں ہرگز نیں کیوں جو پھر خُدا دُنیا دا انصاف کیویں کرگے گا؟
\v 7 ۷۔پر اگر میرے جُھوٹ دے سبب رب دی سچائی نے اوس دی تمجید وچ اضافہ کیتا اے تے کیوں فیر گنہگار ونگو میرے اُتے عدالت ہندی اے؟
\v 8 ۸۔کیوں نہ کیہے جدوں کہ ساڈے اُتے جُھوٹا الزام لایا جاندا اے، تے کجھ ایس طرح وی کہندے نے کہ ایہ ایناں دا وطیرہ اے۔‘‘ آؤ بُرائی کریے تاں جو اچھائی آئے‘‘۔
\p
\v 9 ۹۔فیر کی؟ کی اسی آپنے آپ نوں ماف کر دیئے بالکل نیں۔ کیوں جو اسی پہلاں ای یہودیاں تے یونانیاں، دوناں اُتے الزام لا چُکے آں، اوہ سارے دے سارے گناہ وچ نے۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو لکھیا اے، ’’کوئی وی راستباز نیں ، اک وی نیں۔
\v 11 ۱۱۔کوئی سمجھ دا نئیں ۔ کوئی خُدا دی اُنان (تلاش) وچ نئیں۔
\p
\v 12 ۱۲۔اوہ سارے گمراہ ہوگئے، اوہ سارے دے سارے نکمے بن گئے کوئی چنگے کم کرن والا نین۔ اک وی نئیں۔
\q
\v 13 ۱۳۔ ’’اُوناں دا گلا کُھلی قبر اے۔ اوناں دیاں زباناں نے دھوکہ دیتا۔ اوناں دے بُلاں وچ سپاں داز ہراے‘‘۔
\q
\v 14 ۱۴۔’’اوناں دے منہ کڑواہٹ تے لعنت نال بھرے نے‘‘
\q
\v 15 ۱۵۔ اوناں دے پیر خون بہان لئی بڑے تیز نے۔
\q
\v 16 ۱۶۔اوناں دیاں راواں وچ تباہی تے مصیبتاں نے۔
\q
\v 17 ۱۷۔ایناں لوکاں نوں سلامتی دی راہ دا کوئی پتہ نئیں‘‘
\q
\v 18 ۱۸۔’’اوناں دیاں اکھاں وچ رب دا کوئی خوف نئیں‘‘۔
\p
\v 19 ۱۹۔ہُن سانوں پتہ اے کہ شریعت جو کجھ کیندی اے، اوناں نوں کہندی اے جیڑے شریعت دے تابع نے۔ ایہ ایس لئی تاں ہر اک دا منہ بند ہو جائے، تے ساری رب دے سامنے جواب دے۔
\v 20 ۲۰۔کیوں جو کوئی بشر شریعت دے کماں نال اُہدے سامنے راستباز نئیں ٹھہرے گا۔ ایس لئی کہ گناہ دی پہچان شریعت دے ذریعے ہی ہُندی اے۔
\p
\v 21 ۲۱۔پر ہُن، شریعت دے رب دی راستبازی دا پتہ لگ گیا ہے۔ جس دی گواہی شریعت تے نبیاں نے دتی۔
\v 22 ۲۲۔یعنی، خُدا دی راستبازی جیڑی سب یسُوع مسیح اُتے ایمان لیاون والیاں نوں ملے گی۔ کیوں جو ایس وچ کوئی فرق نئیں۔
\v 23 ۲۳۔ایس لئی کہ ساریاں نے گناہ کیتا تے رب دے جلال توں محروم رہ گئے۔
\v 24 ۲۴۔ پر اُہدے فضل دی وجہ نال اوہ نجات جیڑی یسُوع مسیح وچ اے، مفت راستباز ٹھہرائے جاندے نے۔
\v 25 ۲۵۔ کیوں جو خُدا نے یسُوع مسیح نوں کَلیا کہ اُہدے خُون دے وسیلے نال کفارہ ہو جائے۔ اُوس نے اپنے انصاف دے ثبوت لئی مسیح نوں پیش کیتا۔ تے اونے صبر دے نال پچھلے گناہاں نوں حساب وچ نہ لیاندہ۔
\v 26 ۲۶۔ اُدھے صبر وچ ایہ سب کجھ ایس لئی ہویا تاں جو اوہ اپنی راستبازی نوں ایس وقت ظاہر کرسکے۔ ایس لئی وی کی اوہ اپنے آپ نوں انصاف کرن والا ثابت کرے تے جیڑے یسُوع تے ایمان لیاؤن، اوناں نوں وی راستباز ٹھہرائے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ فیر شیخی کِتھے رہی؟ اِس نوں خارج کر دتا گیا، کیڑی وجہ نال؟ عملاں نال؟ نئیں، پر ایمان دے سبب۔
\v 28 ۲۸۔اسی ایس نتیجے تے پہنچ دے ہاں کہ انسان شریعت دے عملاں دے بغیر ای ایمان رکھن نال راستباز ٹھہردا اے۔
\v 29 ۲۹۔کی خُدا صرف یہودیاں دا رب اے؟ کی اوہ غیر قوماں دا رب نئیں؟ ہاں، بالکل غیر قوماں دا وی اے۔
\v 30 ۳۰۔کیوں جو خُدا اِک ہی اے جیڑا ختنے والیاں نوں ایمان دے نال تے بغیر ختنے والیاں نوں ایمان دے سبب راستباز ٹھہرائے گا۔
\v 31 ۳۱۔تے کی فیر اسی شریعت نوں ایمان نال رد کر دے آں؟ بالکل ایویں نیں ۔ بلکہ شریعت نوں قائم کر دے ہاں۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔فیر اسی کی آکھاں گے کہ ابراہام، ساڈے جسمانی باپ نوں کی لبا۔
\v 2 ۲۔اگر ابراہام کماں دے نال راستباز ٹھہرایا جاندا، تاں اہدے کول شیخی مارن دی وجہ ہُندی پر خُدا دے سامنے نئیں۔
\v 3 ۳۔پاک کلام کی کہندا اے؟ ابراہام رب اُتے ایمان لیایا تے ایس نوں اُوس دی راستبازی گنیا گیا۔
\v 4 ۴۔کم کرن والے لئی مزدوری خیرات نئیں ایہ اُس دا حق بن دا اے۔
\v 5 ۵۔پر جیڑا بشر کم نئیں کردا بلکہ بے دین نوں راستباز ٹھہراؤن والے تے ایمان رکھ دا اے، اُوس دا ایمان راستباز گینا جاوے گا۔
\v 6 ۶۔داؤد اوس بندے نوں مبارک آندا اے جنوں کماں دے بغیر راستباز گنیا گیا۔
\q
\v 7 ۷۔۔ اُوہنے کیہا، ’’مبارک نے اوہ لوک جناں دیاں بدکاریاں معاف ہوگیاں تے جناں دے گناہ ٹھکے گئے۔
\v 8 ۸۔مبارک ہے بندہ جس دے گناہ رب نیں گنے گا‘‘۔
\p
\v 9 ۹۔فیر ایہ برکت کی ختنہ والیاں لئی اے یا اوناں لئی وی جناں دا ختنہ نیں ہویا؟ کیوں جو اسی کہندے آں کہ ’’ابراہام دا ایمان اوس لئی راستبازی گنیا گیا۔‘‘
\v 10 ۱۰۔فیر اس نوں کیویں گنیا گیا؟ کی جدوں ابراہام دا ختنہ ہوگیا سی یا ختنہ توں پہلاں؟ ایہ ختنے وچ نئیں بلکہ ختنے توں پہلاں۔
\v 11 ۱۱۔ابراہام نوں ختنے دا نشان دتا گیا تاں جو اُوس دے ایمان اُتے راستبازی دی مُہر لگ تے جیڑی حالت اُونوں ختنے توں پہلاں حاصل سی۔ ایس نشان دا ایہ نتیجہ نکلیا کہ اوہ سب ایمان لیاؤن والیاں دا پئیو ٹھہریا، بھاویں اوہ بغیر ختنے دی حالت وچ سی۔ جس دا مطلب اے کہ اوناں دی راستبازی گِن لئی جائے۔
\v 12 ۱۲۔ایس دا اے وی مطلب ہویا کہ ابراہام اُناں دا باپ ٹھہرے جناں دا نہ صرف ختنہ ہویا بلکہ اوہ وی جیڑے ساڈے باپ ابراہام دے ایمان دے پچھے چل دے نے، جیڑا ختنے توں پہلاں سی۔
\p
\v 13 ۱۳۔کیوں جو ایہ وعدہ کہ اوہ دُنیا دا وارث ہوئے گا، نہ ابراہام تے نہ اہدی نسل نال شریعت دے وسیلے کیتا گیا بلکہ ایمان دی راستبازی دے وسیلے نال۔
\v 14 ۱۴۔کیوں جو ، اگر شریعت والے ای وارث ہون تے ایمان بے فائدا اے تے وعدہ توں کی حاصل۔
\v 15 ۱۵۔کیوں شریعت قہر لیاوندی اے تے جتھے شریعت نیں اوتھے کوئی حکم عدولی نئیں۔
\v 16 ۱۶۔ایس واسطے ایہ سب ایمان دے سبب اے۔ تاں جو، اوہ وعدہ فضل ہوئے تے ابراہام دی کُل نسل وچ قائم رہے۔ نہ صرف اوناں نال جیڑے شریعت دے ماتحت نے، بلکہ اوناں نال وی جیڑے ابراہام وگرے ایمان والے نے۔ اوہ ساڈے ساریاں دا باپ اے۔
\v 17 ۱۷۔جیویں لکھیا اےکہ ’’میں تینوں بہت ساریاں قوماں دا باپ بنایا‘‘۔ ابراہام اوس دی حضوری وچ رہندا سی تے اوہدے اُتے بھروسہ کیتا۔ ایہ رب اے جس نے مُردیاں نوں زندہ کیتا تے جیڑیاں چیزاں وجود وچ نئیں سن اوناں نوں ایس طرح سَد دا سی جیویں اوہ موجود نے۔
\v 18 ۱۸۔ نا اُمیدی دی حالت وچ اوہ ایمان لیایا تاں جو اوہ بہت ساریاں قوماں دا پیو نبے، جس بارے اُوس نوں دسیا گیا سی کہ ’’تیری نسل ایسے طرح دی ہووے گی‘‘۔
\v 19 ۱۹۔ اوہ اپنے مُردہ جئیے دے نال وی اپنے ایمان وچ کمزور نہ ہویا (کیوں جو اوہ کوئی ۱۰۰ سال دا سی) تے اونوں پتہ سی کہ سارہ دا رحم تقریباً بے جان اے۔
\v 20 ۲۰۔ پر رب دے وعدے دے سبب ابراہام نے ایمان اُتے شک نئیں کیتا، بلکہ ایمان وچ مضبوط ہو کے خُدا دی تعریف کیتی۔
\v 21 ۲۱۔اُنھوں پورا یقین سی کہ جس دا وعدہ رب نے کیتا اے اوہ اُوس نوں پورا کرن وچ قادر اے۔
\v 22 ۲۲۔ایس لئی ایہ وی اُوس دے لئی راستبازی گنیا گیا۔
\p
\v 23 ۲۳۔ہُن ایہ گل صرف اوس دی بھلائی لئی نئیں لکھی گئی کہ اوس دی راستبازی نوں گنیا گیا۔
\v 24 ۲۴۔ اے ساڈے لئی وی اینج ای اےاسی جیڑے اوس تے ایمان لے کے آئے، جنے ساڈے رب یسُوع نوں مُردیاں وچوں زندہ کیتا۔
\v 25 ۲۵۔اوہ ساڈے گناہواں دے بدلے حوالے کر دتا گیا تے سانوں راستباز ٹھہراؤن لئی زندہ کیتا گیا۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ کیوں جو اسی ایمان دے وسیلے راستباز ٹھہرے ، اسی خُدا دے نال خُداوند یسُوع مسیح دے وسیلے صلح رکھیے۔
\v 2 ۲۔اُہدے ذریعے ساڈی وِی اُس تک رسائی ہے ایمان دے ذریعے فضل وچ جس دے وچ اسی قائم ہاں۔ تے اسی خُدا دے جلال دی اُمید اُتے خوشی مناندے آں۔
\v 3 ۳۔تے صرف ایہو نئیں بلکہ اسی مصیبتاں وچ وی خُوش ہوندے آں۔ جاننے آں کہ مُصیبت صبر پیدا کردی اے۔
\v 4 ۴۔صبر توں کردار تے کردار توں اُمید پیدا ہندی اے۔
\v 5 ۵۔تے اُمید تہانوں مایوس نئیں کر دی کیوں جو رُوح القدُس جیڑا سانوں دتا گیا اے اوس دے سبب خُدا دی محبت خُدا دی محبت ساڈے دلاں وچ لدی گئی اے۔
\p
\v 6 ۶۔تے جدوں اسی کمزور ہی ساں، بالکل ٹھیک اُسے ویلے مسیح سادے بے دیناں لئی مرگیا۔
\v 7 ۷۔کسے راستبازی لئی وی کوئی مُشکل نال جان دئے گا۔ پر، شائد، کِسے چنگے آدمی لئی کوئی مرن دی جُرت کر جائے۔
\v 8 ۸۔پر خُدا اپنی محبت دا ثبوت ایس طرح دیندا اے کہ جدوں اسی گناہگارہی ساں، مسیح نے اپنی جان ساڈے لئی دے دتی۔
\v 9 ۹۔تے ہُن جدوں اسی اوس دے خُون دے وسیلے راستباز ٹھہرے ، ایس دے سبب اسی خُدا دے قہر توں بچ جاواں گے۔
\v 10 ۱۰۔بھاویں اسی اُہدے دُشمن سی ، فیر وی خُدا نال اوس دے بیٹے دے وسیلے ساڈا ملاپ ہوگیا۔ ایس ملاپ ہون دے بعد اُہدی جان دے وسیلے اسی ضرور بچ جاواں گے۔
\v 11 ۱۱۔صرف ایہو نئیں بلکہ اپنے خداوند یسُوع مسیح دے سبب جس دے وسیلے نال ساڈا خُدا ملاپ ہوگیا اسی خُوشی مناندے آں۔
\p
\v 12 ۱۲۔تے فیر اک بندے دے ذریعے گناہ دُنیا وچ آیا، تے گناہ دے سبب موت آئی تے موت سارے آدمیاں وچ پھیل گئی، کیوں جو سب نے گناہ کیتا۔
\v 13 ۱۳۔شریعت دے آؤن تک گناہ دُنیا وچ موجود تے سی، پر جتھے شریعت نئیں اوتھے گناہ نئیں گنیا جاندا۔
\v 14 ۱۴۔تاں وی، آدم توں لے کے موسیٰ تک موت نے اوہناں اُتے وی بادشاہی کیتی، جناں نے آدم دی نافرمانی دی طرح گناہ نئیں سی کیتا، جیڑا آؤن والے دی مثال سی۔
\v 15 ۱۵۔پر فضل دی نعمت دا اوہ حال نئیں جیڑا قصور دا اے۔ کیوں جو اگر اک بندہ دے قصور دی وجہ نال بہت سارے مرجان، تاں خُدا دا فضل تے اہدی جو بخشش اک ای آدمی یعنی یسُوع مسیح دے فضل نال پیدا ہوئی، بہت ساریاں نوں ملے گی۔
\v 16 ۱۶۔ تے اگر بخشش اک آدمی دے گناہ کرن دا انجام ہویا۔ کیوں جو اک قصور دے سبب سزا دا حکم ہویا تے عزاب لیایا پر بہت سارے قصوراں دی ایسی بخشش ملی کہ لوک راستباز ٹھہرائے گئے۔
\v 17 ۱۷۔پر اگر، اک آدمی دے قصور کرن دے سبب موت نے اک دے ذریعے بادشاہی کیتی، تے فیر جناں لوکاں نوں فضل تے راستبازی دی ڈھیر ساری بخشش لی اوہ اک شخص یعنی یسُوع مسیح دے وسیلے بادشاہی کرن گے۔
\p
\v 18 ۱۸۔فیر جیویں اک قصور دے سبب سارے لوکاں اُتے سزا دا حُکم ہوگیا ایسے طرح ای راستبازی دے اک کم دے وسیلے لوکاں نوں ایسی نعمت ملی جس توں زندگی پان۔
\v 19 ۱۹۔کیوں جو جس طرح اک آدمی دی نافرمانی نال بہت سارے لوک گناہگار ٹھہرے اُوسے طرح اک فرمانبرداری نال بہت سارے لوک راستباز ٹھہرن گے۔
\v 20 ۲۰۔فیر، وچ شریعت آگئی کہ گناہ زیادہ ہوجان۔ پر جدوں گناہ زیادہ ہوگئے اوتھے فضل اُوس توں وی زیادہ ہوگیا۔
\v 21 ۲۱۔جیویں گناہ دے سبب موت نے بادشاہی کیتی اوسے طرح فضل وی ساڈے خُداوند یسوع مسیح دے وسیلے ہمیشہ دی زندگی لئی راستبازی دے ذریعے بادشاہی کرےگا۔
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔فیر اسی کی کیہے؟ کی اسی گناہ کر دے جائیے کہ فضل زیادہ ہوئے؟
\v 2 ۲۔کدی نئیں۔ اَسی جیڑے گناہ کرن دی وجہ نال مر گئے، اَسی آئندہ کیوں اُوس وچ زندگی گزارئیے؟
\v 3 ۳۔کی تُسی ایہ نئیں جاندے کہ اَسی جناں نے وی یسُوع مسیح وچ شامل ہون دا بپتسمہ لیا، اَسی اہدی موت وچ شامل ہون دا بپتسمہ وی لیا ؟
\v 4 ۴۔اُہدی موت دے بپتسمے وچ شامل ہون نال اَسی اُہدے نال دفن ہوئے۔ ایہ ایس لئی ہویا تاں جو جویں مسیح باپ دے جلال دے سبب مُردیاں وچوں زندہ کیتا گیا، اوسے طرح اَسی وی نویں زندگی وچ چلئیے۔
\v 5 ۵۔تاں جے اَسی اُوس دی موت دی مشابہت نال اُوس نال جُڑ گئے، ایس طرح اَسی اُہدے جی اُٹھن وچ وی اُوس نال جُڑے آں۔
\v 6 ۶۔سانوں ایہہ پتہ اے کہ ساڈی پرانی انسانیت اُوس نال صلیب اُتے چڑ گئی تاں جو گناہ دا بدن تباہ ہو جائے۔ ایہ اسی لئی ہویا کہ اَسی اگوں توں گناہ دی غلامی وچ نہ رہیے۔
\v 7 ۷۔اُوہ جیڑا مر گیا اوہ گناہ توں بری ہو کے راستباز ٹھہریا۔
\v 8 ۸۔پر اگر اَسی مسیح نال مر گئے، ساڈا ایمان اے کہ اَسی اُہدے نال جیاں گے وی۔
\v 9 ۹۔سانوں پتہ اے کہ جدوں مسیح مُردیاں وچوں جی اُٹھیا تے فیر دوبارہ نئیں مرے گا۔ موت دا اُوس اُتے کوئی اختیار نئیں۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو مسیح مریا تے اوہ گناہ دے سبب مریا۔ اُوہ فیر وی ہُن جدوں اوہ زندہ اے، خُدا لئی جیندا اے۔
\v 11 ۱۱۔ایسے طرح تُسی وی اپنے آپ نوں گناہ دے سبب مُردہ پر خُدا دے سبب یسُوع مسیح وچ زندہ سمجھو۔
\v 12 ۱۲۔ایس لئی گناہ نُوں اپنے فانی جسم وچ بادشاہی نہ کرن دیو، تاں جوتُسی اُوس دیاں جسمانی خواہشاں دے تابعداری نہ کرو۔
\v 13 ۱۳۔تُسی اپنے جسم دے حصے ناراستی دے ہتھیار ہون لئی گناہ دے حوالے نہ کرو۔ بلکہ مُردیاں وچوں زندہ سمجھ کے اپنے آپ نوں خُدا دے حوالے کرو۔ تے اپنے جسم دے حصے راستی دے استعمال لئی خُدا نوں پیش کرو۔
\v 14 ۱۴۔اپنے اُتے گناہ توں بادشاہی نہ کرن دیو کیوں جو تُسی شریعت دے ماتحت نیں بلکہ فضل دے ماتحت ہو۔
\p
\v 15 ۱۵۔فیر کی ہویا؟ کی اسی ایس لئی گناہ کر دے جائیے کہ شریعت دے ماتحت نئیں بلکہ اسی فضل دے ماتحت آں؟ شاید بالکل نئیں۔
\v 16 ۱۶۔کی تُسی نئیں جان دے کہ جس دی تابعداری لئی تُسی اپنے آپ نوں غلاماں دی طرح حوالے کر دیندے او، اُسے دے ای غلام ہو؟ اے بالکل سچ اے کہ اگر تسی گناہ دے غلام ہو اُوس دا نتیجہ موت اے، یاں ، تابعداری دے جس دا نتیجہ راستبازی اے۔
\v 17 ۱۷۔پر خُدا دا شکر اے کہ تُسی گناہ دے غلام ہو کے وی تُساں دل توں اُوس تعلیم دی تابعداری کیتی جس دا خاکہ تہانوں پیش کیتا گیا۔
\v 18 ۱۸۔تُسی گناہ توں آزاد ہو گئے تے تُسی راستبازی دے غلام بن گئے۔
\v 19 ۱۹۔میں تہاڈی انسانی کمزوری دے سبب اک انسان دی طرح گل کردا آں۔ جیویں تُسی اپنے جسم دے حصے ناپاکی تے بدی دی غلامی لئی دے دیتے اوسے طرح ای ہُن اپنے جسم دے حصے پاک ہون لئی راستبازی دی غلامی وچ دے دَو۔
\v 20 ۲۰۔کیوں جو تُسی گناہ دے غلام سی، تُسی راستبازی توں آزاد سی۔
\v 21 ۲۱۔اُوس وقت، اوناں گلاں توں تُہانوں کی پھل ملیاجناں توں تُسی ہن شرمندہ ہو؟ کیوں جو اُوناں دا نتیجہ موت اے۔
\v 22 ۲۲۔پر ہن تُسی گناہ توں آزادی پا کے خُدا دی غلامی وچ آگئے، تہانوں اپنا پھل ملیا تاں جو پاک ہو جاؤ۔ جس دا نتیجہ ہمیشہ دی زندگی اے۔
\v 23 ۲۳۔کیوں جو گناہ دی مزدوری موت اے پر خُدا دی بخشش ساڈے خُداوند یسُوع مسیح وچ ہمیشہ دی زندگی اے۔
\c 7
\cl باب ۷
\p
\v 1 ۱۔بھراؤ! تُسی جاندے او ( مَیں اُوناں لوکاں نال ل کرنا جیہڑے شریعت نوں جاندے) کہ شریعت دا اختیار انسان دے زندہ ریہن تیک رہندہ اے۔
\v 2 ۲۔شادی شدہ عورت شریعت دے مطابق اپنے خاوند دی پابند اے جدوں تیک او زندہ اے۔ پر خاوند دے مرن تو بعد او شادی دی شریعت توں آزاد ہو جاندی اے۔
\v 3 ۳۔ پر اپنے خاوند دی زندگی دے دوران اگر او کِسے دوجے بندے نال رہندی اے تے حرامکار سمجھی جاوے گی۔پر اپنے خاوند دے مرن توں بعد شریعت توں آزاد ہو جاندی اے،تے ایس صورت وچ اگر او کِسے دوسرے بندے نال رہندی اے تے حرامکار نی۔
\v 4 ۴۔ ایس لئی بھراؤ مسیح دے بدن دے وسیلے نال تُسی شریعت لئی مُردہ ہو۔ تاکہ تُسی اِک دوجے وچ مل جاؤ جیہڑا مُردیاں وچوں زندہ کیتا گیا اے تاکہ اسی خُدا لئی پھل پیدا کرئیے۔
\v 5 ۵۔جدوں اسی جسمانی ساں تے گناہ آلودہ تا ثیراں شریعت دی وجہ نال پیدا ہو کے ساڈھے وچ موت دا پھل پیدا کردیاں سن۔
\v 6 ۶۔پر ہن اسی شریعت توں آزاد ہو گئے ہاں جیہڑی چیز نے سانوں قید کیتا سی اودھے مطابق اسی مر گئے آں تے ہن روح دے نئے ہو جان نال خدمت کریئے نہ کے پرانے لفظاں نال۔
\p
\v 7 ۷۔ فیر اسی کِیہ آکھیئے؟ کی شریعت گناہ اے؟ بالکل نئیں۔ مَیں گناہ نوں کدی نہ جاندا اگر شریعت نہ بیان کر دی کہ لالچ نہ کر۔
\v 8 ۸۔پر گناہ نےدُکھاں دے ذریعے موقع پا کے میرے وچ ہر طرح دا لالچ پیدا کر دِتا کیوں جو شریعت دے بغیر گناہ مُردہ اے۔
\v 9 ۹۔ اک ویلے شریعت دے بغیر میں زندہ ساں جدوں حکم آیا تے گناہ زندہ ہو گیا
\v 10 ۱۰۔تے میں مر گیا۔ تے حکم جیہڑا زندگی لے کے آیا میرے لئی موت دا سبب بن گیا۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو گناہ نے حکم دے ذریعے موقع پاکے مینوں دھوکا دتہ۔تےحکم نے مینوں ہلاک کر دتہ۔
\v 12 ۱۲۔پس شریعت پاک اے۔ تے حکم راست ،پاک تے اچھا اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ پس کی اچھی چیز میرے لئی موت بن گئی اے؟ ہر گز ایس طرح نہیں پر گناہ نے ہر اچھی چیز دے ذریعے موت پیدا کر کے تے مینوں ہلاک کر دیتا۔
\p
\v 14 ۱۴۔اسی جاندے ہاں کہ شریعت روحانی اے پر مَیں جسمانی ہاں تے گناہ دی غلامی لئی وکیا ہویا۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو کجھ مَیں کرنا آں پس اونوں واقعی نئیں سمجھدا۔ تے جو کجھ میں کرنا چاہنا مَیں نئیں کر دا تے او کرنا جدے توں مَینوں نفرت اے۔
\v 16 ۱۶۔ پس مَیں او کرنا جیہڑا میں نئیں کرنا چاہندا۔ مَیں شریعت نال اتفاق کرنا کہ شریعت اچھی اے۔
\v 17 ۱۷۔ پر ہن اے مَیں نئیں جیہڑا کردا اے بلکہ گناہ اے جو میرے وچ وسدا اے۔
\v 18 ۱۸۔مَیں جاننا ہاں کہ میرے جِسم وچ کوئی نیکی نئیں کوئی نیکی کرن دی خواہش تے موجود اے نئیں کر سکدا۔
\v 19 ۱۹۔ کوئی وی نیکی جیہڑی مَیں کرنا چاہنا نئیں کردا پر بُرائی جو مَیں نئیں کرنا چاہنداو ہو جاندی اے۔
\v 20 ۲۰۔تے ہن میں او کرنا جو مَیں نئیں کرنا چاہندا۔ تے اے کرن والا مَیں نئیں پر گناہ اے جیہڑا میرے وچ وسدا اے۔
\v 21 ۲۱۔سو مَیں اپنے وچ ایسی شریعت محسوس کرنا کہ جدوں مَیں نیکی کرنا چاہنا تے بدی میرے وچ آ موجود ہوندی اے۔
\v 22 ۲۲۔پر مَیں خُدا دِی شریعت جیہڑی انسان دے اندر وے اودے نال خوش آں۔
\v 23 ۲۳۔پر مَیں اپنے جسمانی اعضا وچ اک مُختلف شریعت ویکھناآں۔اے میرے ذہن دے وچ نیوی شریعت دے خلاف لڑدی اےتے گناہ دی شریعت جیہڑی میرے جسمانی اعضا وچ موجود اے مینوں قید کر لیندی اے۔
\v 24 ۲۴۔ مَیں اک مصیبت ذدہ آدمی ہاں۔ کون مینوں ایس موت دے جِسم توں چھڑائے گا؟
\v 25 ۲۵۔پر مَیں خُداوند یسوع مسیح دے وسیلے نال خُدا دا شکر ادا کرنا۔ پر مَیں عقل دے مُطابق تے خُدا دی شریعت دا پر جِسم دے مطابق گناہ دِی شریعت دا محکوم ہاں۔
\c 8
\cl باب۸
\p
\v 1 ۱۔ ایس لئی جہیڑے یُسوع مسیح وچ آ گئے نے اوناں اُتے سزا دا حُکم نہیں۔
\v 2 ۲۔ کیوں جو یُسوع مسیح وچ آون نال زندگی دی روح دی شریعت نے توانوں گناہ تے موت دی شرع توں آزاد کر دتا اے۔
\v 3 ۳۔تے جو کُجھ شرع، جسم وچوں کمزور ہون دی وجہ توں نہ کر سکی، او خُدا نے کیتا۔ اوس نے اپنے پُتر نوں گناہگار جسم وچوں با مشابہہ بنا کے گناہ دی قیمت چُکان لئی گلیا تے اونے گناہ نوں جسم وچ سزا دتی۔
\v 4 ۴۔اونے ایہ ایس لئی کیتا تاں جو شرع دیاں ساڈے لئی شرطاں تے تقاضے پورے ہون۔ اسی، جہیڑے جسمانی لوکاں وانگر نہیں چل دے پر روحانیاں وانگر۔
\v 5 ۵۔ جہیڑے جسم دے مطابق زندگی گذار دے نے، اوناں دا دھیان جسمانی شیواں ول لگا رہندا اے پر او جہیڑے رُوح دے مطابق زندگی گذار دے نے، اوناں دا دھیان رُوحانی شیواں ول رہندا اے۔
\v 6 ۶۔ جسم ول دھیان موت اے تے رُوح ول دھیان زندگی، اطمینان تے سلامتی اے۔
\v 7 ۷۔۷۔ جسمانی کماں تے ضرورتاں ول دھیان خُدا دی مخالفت اے کیوں جو او نہ تے خُدا دی شرع دے مطابق اے تے نہ ای ہو سکدی اے۔
\v 8 ۸۔ جہیڑے جسم وچ تے جسمانی کماں وچ زندگی گذار دے نے، او خُدانوں خوش نہیں کر سکدے۔
\v 9 ۹۔ پر ایہ سچ اے کہ خُدا دا رُوح تواڈے وچ رہندا اے تے تُسی رُوحانی او، جسمانی نہیں۔ جان لو، جے کسے کول مسیح نہیں تے او اوہدا نہیں۔
\v 10 ۱۰۔ جے مسیح تواڈے اندر اے تے ایہ جسم گناہ دے لحاظ نال مُردہ اے، پر راستبازی دے لحاظ نال رُوح زندہ اے۔
\v 11 ۱۱۔ تے جے اوہدا رُوح جنے یُسوع نوں مُرریاں وچوں زندہ کیتا اے، تواڈے وچ رہندا اے، تے او جنے مسیح نوں مُرریاں وچوں زندہ کیتا اےتواڈے فانی جسم نوں وی اپنی رُوح نال زندہ کرے گا جہیڑی تواڈے وچ رہندی اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ایس لئی پرائو، اسی مقروض ہاں پر جسم دے نہیں کہ اوہدے مطابق زندگی گزارییے۔
\v 13 ۱۳۔ جے تُسی جسم دے مطابق زندگی گذار دے او تے مرن والے او، پر جے رُوح دے مطابق او تے تُسی جسمانی کماں نوں مار دیو گے تے تُسی زندہ رہو گے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ تے جنے وی خدا دی رُوح دی ہدایت نال چل دے نے او خُدا دے پُتر نے۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو توانوں او خُدا دا رُوح نہیں ملیا جہیڑا توانوں غُلام بنائے تے تُسی ڈر دے رہو۔ پر لے پالک ہون دا رُوح جدی وجہ نال اسی ً ابا یعنی اے باپ ً پکار سکدے آں۔
\v 16 ۱۶۔تے رُوح ساڈی اپنی رُوح دے نال مل کے گواہی دیندا اے کہ اسی خدا دے پُتر ہاں۔
\v 17 ۱۷۔ تے جے اسی اوہدے پُتر آں تے اسی وارس۔۔۔وی آں یعنی خُدا دے وارس۔۔۔۔تے مسیح دے ہم میراس۔۔۔ وی آں۔ پر ایس شرط دے نال کہ اوہدے نال دُکھ اُتھایئے تاں جو اوہدے نال جلال وی پایئے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ میں سمجھنا واں کہ ایس زمانے دے دُکھ درد ایس لایق نہیں کہ اوناں دا مقابلہ اُوس جلال نال کیتا جاوے جہیڑا ساڈے اُتے ظاہر ہون والا اے۔
\v 19 ۱۹۔ کیوں جو مخلوقات اُمید لا کے بے صبری نال خُدا دے پُتراں دے آون دے وقت دا انتظار کر دیاں نے۔
\v 20 ۲۰۔ کیوں جو مخلوقات نوں فضول گلاں دے تابع کر دتا گیا سی۔ تے اپنی مرضی نال نہیں پر اوہدی مرضی نال جنے اک خاص اُمید توں اینوں ایس طرح بنایا اے۔مجھے ٹ کے بعد والا حرف گوگل اُردو میں نہیں ملا
\v 21 ۲۱۔ ایس لئی کہ خلقت وی جھُوٹ دی غلامی توں چھٹکارا پا کے نُور دے فرزنداں دے جلال دی آزادی وچ شامل ہو جائے۔
\v 22 ۲۲۔ کیوں جو اسی من دے ہاں کہ ساری خلقت اجے وی کراہندی پئی اے تے اینوں حالے وی جمن دیاں پیڑاں لگیاں ہویاں نے۔
\v 23 ۲۳۔ ایتھوں تک ای نہیں بلکہ اسی جہیڑےرُوح دے پہلے پھل رکھدے آں، اپنے آپ وچ کراہندے آن تے لے پالک ہون لئی یعنی اپنے بدن دی رہائی چاہندے ہاں۔
\v 24 ۲۴۔ ایس لئی سانوں پکی اُمید وچ نجات ملی۔ پر جس چیز دی اُمید اے اگر او نظر آ جائے تے او اُمید کیسی؟ تے کون اے جہیڑا اوہدی اُمید کرے جو او ویکھ دا اے۔
\v 25 ۲۵۔ پر جو دسدا نہیں، تے اسی اوہدی اُمید کریئے، تے اسی صبر نال اونوں اُڈیک دے ہاں۔
\p
\v 26 ۲۶۔ ایسے طرح رُوح وی ساڈی کمزوری وچ ساڈی مدد کر دا اے۔ کیوں جو سانوں نہیں پتہ کہ سانوں کیویں دُعا کرنی چاہدی اے۔ پر رُوح خود بیان توں بار سسکیاں بھر بھر کے ساڈی سفارش کر دا اے۔
\v 27 ۲۷۔ او جہیڑا دل دی چھان بین کردا اے، او رُوح دے خیال نوں جاندا اے۔ ایس لئی او خُدا دی مرضی نال مقدساں دی تھاں تے وی شفاعت کردا اے۔
\p
\v 28 ۲۸۔ سانوں پتہ اے کہ ساریاں چیزاں مل کے خُدا نوں پیار کرن والیاں لئی بھلائی پیدا کر دیاں نے۔ [ نوٹ: ایدی بجائے کہ ً او اُناں لئی ساریاں چیزاں وچ بھلائی پیدا کردا اے ً ۔ کجھ پُرانے ترجمیاں وچ لکھیا اے کہ ً ساریاں شیواں مل کے بھلائی پیدا کر دیاں نے ً ] اُناں لئی جو اوہدے مقصد لئی بُلائے گئے نے۔
\v 29 ۲۹۔ایس لئی کہ او جناں نوں پہلاں توں جاندا سی، اوناں نوں پہلاں توں مقرر کیتا۔ تاں جو اوہدے پُتر دے ہم شکل ہون، تے او بہت سارے پراواں وچ پلوٹھا ہووے۔
\v 30 ۳۰۔تے جناں نوں پہلاں توں مقرر کیتا ، اوناں نوں بُلایا وی۔ تے جناں نوں بُلایا، اوناں نوں راستباز وی ٹھہرایا ۔ تے جناں نوں راستباز ٹھہرایا اوناں نوں جلال وی بخشیا۔
\p
\v 31 ۳۱۔ ہُن اسی ایناں گلاں بارے کی کہئے؟ جے خُدا ساڈے ول اے تے ساڈا مخاالف کون ہو سکدا اے؟۔
\v 32 ۳۲۔او جنے ساڈی خاطر اپنے پُتر نوں وی نہ چھڈیا بلکہ ساڈے لئی حوالے کر دتا، تے کیوں نہ اوہدے نال سانوں ساریاں چیزاں مفت دیوے گا؟
\v 33 ۳۳۔ کون ای جہیڑا خُدا دے چُنے ہویاں اُتے الزام لاوے گا؟ خُدا او اے جہیڑا اوناں نوں راستباز ٹھہراندا اے۔
\v 34 ۳۴۔ کون اے جو مجُرم ٹھہراوے گا؟ یُسوع مسیح او اے جہیڑا مر گیا۔ اوہدے توں ودھ کے کہ مُردیاں وچوں جی اُٹھیا۔ تے خُدا دے سجے ہتھ بیٹھا ساڈی سفارش کر دا اے۔
\v 35 ۳۵۔ مسیح دی محبت توں سانوں کون جُدا کر سکدا اے؟ مصیبت یا تنگی یا ظلم یا کال یا ننگا پن یا خطرہ یا تلوار؟
\v 36 ۳۶۔ کیوں جو لکھیا اے، اسی تیری خاطر ہر ویلے جان توں مارے جاندے آں۔ سانوں ذبح کرن والی بھیڈاں دے برابر سمجھیا گیا ۔
\v 37 ۳۷۔ پر ایناں ساریاں حالتاں وچ اسی کسے وی فتح توں ودھ کے آں، پر اوہدے وسیلے جہیڑا سانوں پیار کر دا اے۔
\v 38 ۳۸۔ کیوں جو میں اے من دا ہاں کہ نہ ای موت، نہ ای زندگی، نہ فرشتے، نہ حکومتاں، نہ موجودہ وقت دیاں چیزاں، نہ آئو ن والیاں شیواں، نہ طاقتاں،
\v 39 ۳۹۔ نہ بُلندیاں، نہ ای پستیاں، نہ ای بنائی ہوئی کوئی شے، خُدا دی محبت توں جہیڑی ساڈے خُداوند یُسوع مسیح وچ اے، سانوں جُدا کر سکدی اے۔
\c 9
\cl باب۹
\p
\v 1 ۱۔مسیح وچ میں تواڈے نال سچ بولدا ہاں۔ جھوٹ نہیں۔ پاک رُوح دے نال میں اپنے ضمیر وچ گواہی رکھ دا آں۔
\v 2 ۲۔ کہ میرے دل وچ چُوکھا دُکھ تے نا مُکن والا درد اے۔
\v 3 ۳۔ تے میں پراواں توں جہیڑے گوشت تے نسل دی رُوح نال میرے نے، دی خاطر خواہش رکھ دا واں کہ لعنتی ٹھہراں تے یُسوع توں دُور ہو جاواں۔
\v 4 ۴۔ او اسرائیلی نے، لے پالک تے جلالی نے، عہد، شریعت دا تحفہ، رب دی بندگی تے وعدے ایناں دے نال نے۔
\v 5 ۵۔ جسم دے اعتبار توں یُسوع وی ایناں دے پیئو دادے دی نسل توں اے، جہیڑا ساریاں دا رب اے۔ اوہدی تمجید ہمیشہ تک ہوندی رہوے۔ آمین۔
\p
\v 6 ۶۔ پر ایس طرح وی نہیں پئی رب دے وعدے پُورے نہیں ہوئے۔ کیوں جو اسرائیل وچوں ہر کوئی اسرائیلی نہیں۔
\v 7 ۷۔تے نہ ای ابراہام دی ساری نسل صیحح طور تے اوہدے بچے/فرزند نے۔ بلکہ لکھیا اے "صرف اضحاق توں ای نسل کہلاوے گی" ۔
\v 8 ۸۔یعنی جسم توں ہوئے فرزند رب دے فرزند نہیں، بلکہ وعدے دے فرزند نسل کہلاوے گی۔
\v 9 ۹۔ کیوں جو وعدے دا کلام ایہہ اے، " میں اوس وقت دے مطابق آواں گا تے سارہ دے پُتر ہووے گا ".
\v 10 ۱۰۔ ایہو نہیں بلکہ ایس توں بعد ربقہ وی اک بندے یعنی ساڈے پیئو اضحاق توں حاملہ ہوئی۔
\v 11 ۱۱۔ حالے تک بچے پیدا نہین ہوئے سن کہ او کوئی نیکی یا بدی دے کم کر دے۔ رب دا ایہ ارادہ کماں دی وجہ نال نہیں سی بلکہ اوہدی مرضی قائم رہوے۔ اوہدی وجہ توں جنے کہیا سی۔
\v 12 ۱۲۔اونوں ایہ کہیا گیا سی، " وڈا نکے دی خدمت کرے گا "
\v 13 ۱۳۔ تے ایس طرح وی لکھیا گیا اے، " یعقوب نوں میں پیار کیتا پر عیسو توں نفرت "۔
\p
\v 14 ۱۴۔فیر اسی کی کہیئے؟ کی رب نا انصاف اے؟ بالکل نہیں۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو او موسی نوں کہندا اے، "جدے اُتے میں رحم کرنااے، رحم کراں گا۔ تے جدے اُتے ترس کھانا اے ترس کھاواں گا"۔
\v 16 ۱۶۔ایس لئی، ایہ نہ تے کسے دی مرضی اُتے اے، تے نہ ای کسے دی دوڑ پج اُتے ہوندا اے۔ بلکہ رب دی مرضی توں جہیڑا رحم وکھاندا اے۔
\v 17 ۱۷۔ کیوں جو کتاب مقدس وچ فرعون نوں کہیا گیا اے کہ، "میں تینوں صرف ایس واسطے کھڑا کیتا اے کہ میری قدرت تیرے توں ظاہر ہووے تے ساری زمیں اُتے میرا ناں پہچانیاں جاوے"۔
\v 18 ۱۸۔ایس واسطے رب جدے اُتے چاہندا اے رحم کر دا اے تے جنوں چاہے ضدی بنا دیندا اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔ تُسی مینوں کہووگے، " فیر او غلطی کیوں تلاش کردا اے؟ اوہدے وچ جہیڑا اوہدی مرضی دے خلاف کھلووے؟"
\v 20 ۲۰۔ ایہدے برعکس، اے انسان تُوں ہیں کون جو رب کولوں جواب منگدا ایں؟ کی خلق کیتی ہوئی کوئی شے خالق کولوں، جنے اونوں خلق کیتا اے، ایہ کہہ سکدی اے کہ، "پئی توں مینوں انج دا کیوں بنایا اے؟ "۔
\v 21 ۲۱۔کی کمہار نوں مٹی اُتے اختیار نہیں کہ اک مٹی دے لوندے توں اک خاص پانڈا بنا دے تے اوسے مٹی توں اک عام استعمال دا پانڈا بنا دے؟۔
\v 22 ۲۲۔تےکی حیرانی اے جے رب اپنا قہر تے اپنی طاقت وکھونا چاوے تے تباہی لئی، قہر ظاہر کرن والے بنائے ہوے پانڈے، نال برداشت تے صبر وکھاوے۔
\v 23 ۲۳۔ کی پتہ کہ اونے رحم دے پانڈیاں نال اپنا جلال ظاہر کرن لئی کیتا ہووے۔ جہیڑے اونے اپنے جلال لئی پہلاں توں تیار کیتے نے۔
\v 24 ۲۴۔ کی پتہ کہ اونے ساڈے ای لئی تیار کیتے ہوون جناں نوں بُلایا گیا اے۔ نہ صرف یہودیاں وچوں بلکہ غیر قوماں وچوں وی۔
\v 25 ۲۵۔جیویں ہوسیع وی کہندا اے، "میں اپنے لوکاں نوں بُلاواں گا جہیڑے میرے لوکی نہیں سن۔ میں اوناں نوں پیار کراں گا جہیڑے میرے پیارے نہیں سن" ۔
\p
\v 26 ۲۶۔ فیر اوتھے ای جتھے اوناں نوں کہیا گیا سی کہ، " تُسی میرے لوک نہیں "۔ اوسے تھاں اُتے ای کہیا جاوے گا، "زندہ رب دے پُتر ".
\p
\v 27 ۲۷۔ یسیعاہ اسرائیل نوں لے کے روندا اے، "حالاں کہ اسرائیل دی گنتی سمندر دی ریت وانگوں اے پر فیر وی بہت تھوڑے نے جہیڑے بچائے جان گے"
\v 28 ۲۸۔ کیوں جو زمین دا مالک انصاف کرے گا۔ کاملیت نال تے بغیر دیری توں کرے گا۔
\p
\v 29 ۲۹۔ جیویں یسیعاہ نے پہلے وی کہیا اے، " اگر رب الافواج ساڈی نسل نوں نہ بچاوندا تے اسی سدوم ورگے تے عمورہ دے برابر ہو جاندے "۔
\p
\v 30 ۳۰۔ فیر اسی کی کہواں گے? غیر قوماں جہیڑیاں راستبازی دی کھوج وچ نہیں سن، اوناں نے راستبازی حاصل کر لئی۔ راستبازی ایمان دے نال۔
\v 31 ۳۱۔ پر اسرائیل جہیڑا شریعت دی راستبازی دی تلاش کردا پیا سی او شریعت تک نہ پہنچیا۔
\v 32 ۳۲۔ کیوں نہیں؟ کیوں جو اوناں نے ایمان دی بجائے کماں نال اوہدا پیچھا کیتا۔ تے او لڑکھڑون والے پتھر توں لڑکھڑا گئے۔
\v 33 ۳۳۔ جیویں لکھیا اے، " ویکھو میں صیُون وچ لڑکھڑون والا پتھر تے بے عزت کرن والی چٹان رکھ دا ہاں۔ تے جو اوہدے اُتے ایمان لیاوے گا، شرمندہ نہ ہووے گا ".
\c 10
\cl باب۱۰
\p
\v 1 ۱۔ پرائوو، ایہ میرے دل دی خواہش تے رب توں منت وی اے کہ او نجات پان۔
\v 2 ۲۔ میں اوناں دے بارے گواہی دینا ہاں کہ او رب لئی غیرت تے رکھدے نے پر سمجھ دے نال نہیں۔
\v 3 ۳۔ کیوں جو او رب دی راستبازی دے بارے نہیں جاندے بلکہ اپنے حساب نال ای راستبازی تلاش کردے تے قائم کردے نے۔ او اپنے آپ نوں رب دی راستبازی لئی پیش نہیں کردے۔
\v 4 ۴۔ کیوں جو، جو کوئی وی ایمان رکھدا اے یُسوع اوہدے لئی شریعت دی راستبازی نوں پورا کردا اے۔
\p
\v 5 ۵۔ایس لئی موسی نے جس راستبازی بارے لکھیا اے او شریعت توں آوندی اے۔ جو آدمی شریعت دی راستبازی نوں پُورا کردا اے، او اُوسے راستبازی دے سبب جیوندا روے گا۔
\v 6 ۶۔پر جہیڑی راستبازی ایمان دے سبب اے، او ایہ کہندی اے کہ توں اپنے دل وچ ایہ نہ کہہ کہ آسمان اُتے کون چڑھے گا؟ [یعنی مسیح نوں اُتے لیاون نوں]
\v 7 ۷۔یا اتھاہ گہرائی وچ کون جاوے گا؟ [یعنی مسیح نوں مُردیاں وچوں زندہ کر کے اُتے لیاون نوں]۔
\v 8 ۸۔ پر او کی کہندی اے؟ کہ " کلام تواڈے نزدیک اے، بلکہ تواڈےمنہ وچ تے تواڈے دلاں وچ اے "۔
\v 9 ۹۔پر جے تُسی اپنے منہ توں یُسوع دے مالک ہون دا اقرار کرو تے دل وچ یقین رکھو کہ رب نے اونوں مُردیاں وچوں زندہ کر دتا تے تُسی نجات پائو گے۔
\v 10 ۱۰۔ کیوں جو انسان دلوں راستبازی اُتے یقین رکھدا اے تے منہ توں نجات دا اقرار کردا اے۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو پاک کلام کہندا اے، " جو کوئی وی اوہدے اُتے ایمان لیاوے گا، او شرمندہ نہ ہووے گا "۔
\v 12 ۱۲۔ کیوں جو یہودی تے یُونانی وچ کوئی فرق نہیں۔ ایس لئی ایہ مالک سب دا مالک اے۔ اور جو کوئی اونوں یاد کردا اے او اوہدے اُتے مہربان ہوندا اے۔
\v 13 ۱۳۔ جو کوئی وی رب دے ناں نوں یاد کرے گا، او بچ جائے گا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ پر جس اُتے یقین نہیں رکھدے اوہدا ناں کس طرح لین گے؟ جدے بارے اوناں نے سُنیا ای نہیں اوہدا یقین کس طرح کرن گے؟ تے جدوں کلام دین والا کوئی نہیں تے سُنن گے کنج؟
\v 15 ۱۵۔ تے فیر او تعلیم کس طرح دین گے جدوں تک تعلیم دین لئی بھیجے نہ گئے ہوون؟ کیون جو ایہ لکھیا اے کہ "خوشخبری دین والے دے پیر کیا ای خوشنما نے ".
\v 16 ۱۶۔ پر ساریاں نے خوشخبری نوں قبول نہیں کیتا۔ یسیعاہ کہندا اے، "اے مالک، کون اے جہیڑا ساڈے پیغام اُتے ایمان لیایا اے"؟
\v 17 ۱۷۔سو ایمان سُنن نال پیدا ہوندا اے۔ تے سُننا مسیح دے کلام توں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ پر میں کہنا ہاں، "کی اوناں سُنیا نہیں"؟ باکل سُنیا۔ "اوناں دی آواز تمام دُنیا تک گئی۔ تے اوناں دے الفاظ دُنیا دی انتہا تک"۔
\p
\v 19 ۱۹۔ پر میں اے وی کہواں گا، "کی اسرائیل نوں پتہ نہیں سی؟ "پہلے توں موسی نے کہیا اے، "میں تینوں اوہدے توں غیرت دواواں گا جہیڑی قوم ای نہیں۔ قوم ہون دے ناطے توں سمجھےگا نہیں، تے میں تینوں غُصے دی حد تک ہلا دیواں گا "۔
\p
\v 20 ۲۰۔ یسیعاہ نے بڑی دلیری نال کہیا، "میں اُوناں نوں ملیا جہیڑے مینوں لبھ دے نہیں سن۔ میں اوناں اُتے ظاہر ہویا جہیڑے مینوں چاہندے نہیں سن"۔
\p
\v 21 ۲۱۔ پر اسرائیل دے حق وچ او ایہ کہندا اے، "میں سارا دن سرکش تے ضدی لوکاں لئی اپنا ہتھ ودھائی رکھیا "۔
\c 11
\cl باب۱۱
\p
\v 1 ۱۔ فیر میں کہواں گا، کی رب نے اپنے بندیاں نوں رد کر دتا؟ انج کدے نہ ہووے۔ کیوں جو میں اسرائیلی آں۔ ابراہام دی نسل وچوں تے بنجیمنی قبیلے توں آں۔
\v 2 ۲۔رب جناں قوماں نوں پہلاں توں ای جاندا اے، رد نہیں کردا۔ کی تُسی نہیں جاندے کہ کہ بائیبل وچ ایلیاہ دے بارے کی لکھیا اے؟ جدوں اونے اسرائیل دے خلاف رب کولوں کی منگیا؟
\v 3 ۳۔ مالک، اوناں تیرے نبی مار سُٹے۔ تیرے مذبحے ڈھا دتے۔ میں کلا ای بچیا ہاں۔ او مینوں وی مارن نوں پھر دے نے۔ میری جان مگر پئے ہوئے نے۔
\v 4 ۴۔ پر رب نے جواب دتا تے کہیا، میں ایسے لئی اپنے لئی سات ہزار آدمی بچا رکھے نے جناں نے بعل دے اگے گوڈے نہیں ٹیکے۔
\v 5 ۵۔ اوہدوں وی تے اج وی فضل دے وسیلے کجھ بقایا ہے جو رہ گیا اے۔
\v 6 ۶۔فیر اے کماں دے وسیلے نال تے نہ ہویا بلکہ فضل توں۔ نہیں تےفضل، فضل نہ ہوندا۔
\p
\v 7 ۷۔ فیر کی نتیجہ نکلیا؟ ایہ کہ اسرائیل جہیڑی شے لبھ دا سی اونوں نہ ملی۔ پر چُنیاں ہویاں نوں مل گئی۔ تے باقی سخت دل رہ گئے۔
\v 8 ۸۔ بالکل جیویںلکھیا اےکہ رب نے اج دے دن تک اوناں نوں سُستی دی رُوح دتی۔ تے اکھیاں ایسیاں جہیڑیاں ویکھ نہ سکن تے کن ایسے جہیڑے سُن نہ سکن۔
\v 9 ۹۔ داود نبی کہندا اے، اوناں دا دسترخوان اوناں لئی جال تے پھندا، لڑکھراون والا تے سزا دا باعث ہو جائے۔
\q
\v 10 ۱۰۔ اوناں دیاں اکھیاں اگے ہنیرہ ہو جائے تاں جو او دیکھ نہ سکن۔ تے توں اوناں دے لک چکائے رکھ۔
\p
\v 11 ۱۱۔ میں کہنا ہاں، کی ایس سارے لڑکھڑاون نال او ڈگ پین؟ انج کدی نہ ہووے۔ بلکہ اوناں دی ناکامی توں نجات غیر قوماں تیک آئی اے تاں جو اوناں دی غیرت جاگے۔
\v 12 ۱۲۔ ہُن جے اوناں دی ناکامی ای دُنیا دی دولت اے تے اوناں دا نقصان غیر قوماں دی دولت تے اوناں دی کاملیت کڈی ودھی ہووے گی۔
\p
\v 13 ۱۳۔ پر ہُن غیر قوماں والیو، میں تواڈے نال گلاں کرنا واں۔ جدوں تیک میں غیرقوماں دا رُسول رہواں گا اپنی خدمت اُتے فخر کراں گا۔
\v 14 ۱۴۔شاید میں گوشت دے ناطے اپنیاں دی غیرت نوں جگا سکاں تے اوناں وچوں کجھ نوں بچا سکاں۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جے اوناں دا انکار کرنا دُنیا نوں ملا دیندا اے تے اقرار کی نہیں کرے گا۔ کی ایہو نہیں کہ مُردے نوں زندگی دیوے؟
\v 16 ۱۶۔ جے نذر دا پہلا پیڑا پاک اے تے فیر گونیا ہویا سارا آٹا وی پاک اے۔ تے جے جڑ مقدس ہوئی تے فیر ٹہنیاں وی۔
\p
\v 17 ۱۷۔ پر جےکجھ ٹہنیاں ٹُٹ گیئاں، تے توں جہیڑا جنگلی زیتون ایں، اوناں وچ پیوست کیتا گیا ایں تے توں زیتون دے درخت دی چنگی جڑ نال جُڑ گیاں ایں
\v 18 ۱۸۔تے ایویں ٹہنیاں اُتے گھمنڈ نہ کر۔ پر جے توں گھمنڈ کرنا ای اے تے سمجھ لے کہ توں جڑ نوں نہیں بلکہ جڑ تینوں سہارا دیندی اے۔
\v 19 ۱۹۔ توں کہہ سکدا ایں کہ ٹہنیاں ایس لئی توڑیاں گئیاں کہ پیوست کیتا جاوے۔
\v 20 ۲۰۔ ایہ سچ اے کہ اوناں دی بے اعتمادی دی وجہ نال اوناں نوں توڑیا گیا۔ پر توں اپنے ایمان دے سبب قائم ایں۔ ایس لئی اپنے بارے اینا زیادہ گھمنڈ نہ کر بلکہ ڈر۔
\v 21 ۲۱۔ کیوں جو رب نے جے اصل نوں نہیں چھڈیا تے تینوں وی نہیں بخشے گا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ تے فیر ہُن ویکھ، رب دی مہربایاںتے اوہدا غضب، غضب یہودیاں اُتے، جہیڑے ڈگ جاندے نے۔ پر تواڈے اُتے مہربانی ہووے گی۔ مہربانی وچ قائم رہوو نہیں تے توانوں وی وڈھ ٹُک دتا جاوے گا۔
\v 23 ۲۳۔ پر جے او اپنی بے اعتقادی توں باز آ جان تے فیر پیوست کیتے جان گے۔ کیوں جو رب ایس قابل اے کہ اوناں نوں دوبارہ پیوست کرے۔
\v 24 ۲۴۔ پر جے تُسی اُوس توں کٹے گئے، او جہیڑا قدرتی طور تے جنگلی زیتون اے، تے اپنی فطرت دے خلاف اصل زیتون وچ پیوست کیتے گئے نے، تے ایہ کنا ای چنگا اے کہ اصل زیتون دی ٹہنیاں جدوں اپنے ای زیتوں دے درخت وج پیوست کیتیاں جان گئیاں۔
\p
\v 25 ۲۵۔ پرائو، میں نہیں چاہندا کہ تُسی ایس راز توں بے خبر رہو تے اپنی ای سوچ دے مطابق سیانے بنو۔ او راز ایہ اے کہ اسرائیل دے کجھ حصے نوں اوہدوں تک سخت کیتا گیا اے جد تک غیر قوماں ساریاں اوہدے وچ آ نہ جان۔
\v 26 ۲۶۔ تاں جو سارا اسرائیل بچ جاوے۔تے جیویں لکھیا اے، " صیون وچوں چھُڈان والا آوندا اے۔ او یعقوب توں ناپاکی دور کرے گا ۔
\p
\v 27 ۲۷۔ میرا اوہدے نال عہد ہووے گا جدوں میں اوناں دے گناہ اوناں توں دُور کر دیاں گا "۔
\p
\v 28 ۲۸۔انجیل دے ناطے تے او تواڈے دُشمن نے پر چُنے گئیاں دے حساب نال اپنے پئیو دادے دی نسبت پیارے نے۔
\v 29 ۲۹۔ کیوں جو تحفہ تے رب دی بُلاہٹ، لا تبدیل نے۔
\v 30 ۳۰۔ کیوں جو پہلاں تُسی رب دے نافرمان سو، پر اوناں دی نافرمانی توں تواڈے اُتے رحم ہو گیا اے۔
\v 31 ۳۱۔ ایسے طرح ہُن جہیڑے نافرمان یہودی نے اوہی رحم حاصل کر سکدے نے، جہیڑا تواڈے اُتے ظاہر کیتا گیا اے۔
\v 32 ۳۲۔ کیوں جو رب نے نافرمانی دے سارے رستے بند کر دتے نے تاں جو ساریاں اُتے رحم کر سکے۔
\p
\v 33 ۳۳۔ واہ، رب دا علم تے عقل کڈھی ای ڈونگی اے۔ اوہدا انصاف سمجھ توں پرے اے تے لبھیا نہیں جا سکدا۔ تے اودیاں راہواں تلاش توں پرے نے۔
\v 34 ۳۴۔ "کیوں جو کون اے جہیڑا رب دے خیال نوں جان دا اے، تے کون اے جو اوہدا مشیر اے۔
\v 35 ۳۵۔ یا او کون اے جنے رب نوں پہلاں کجھ وی دتا اے پئی رب اونوں واپس کرے
\p
\v 36 ۳۶۔کیوں جو ساریاں چیزاں اوہدے ولوں، اوہدے توں تے اوہدے لئی نے۔ اوہدی تمجید ہمیشہ تک ہوندی رہے۔ آمین!
\c 12
\cl باب۱۲
\p
\v 1 ۱۔ اے پرائیو، میں رب دیاں رحمتاں دا واسطہ دے کے توانوں درخواست کر دا ہاں کہ اپنے بدن، ایسی قربانی لئی پیش کرو، جہیڑی زندہ تے پاک تے رب نوں قبول اے۔ ایہو چنگی خدمت اے۔
\v 2 ۲۔ایس دُنیا دے وانگوں نہ بنو بلکہ اپنے دماغاں نوں عقل نویں ہو جان نال تبدیل کر دے جائو۔ ایہ سب ایہ جانن لئی کرو تاں جو رب دی کامل، نیک تے پسندیدہ مرضی نوں جان سکو۔
\p
\v 3 ۳۔ میں اُوس فضل نال جہیڑا مینوں دتا گیا اے، کہندا ہاں کہ ہر کوئی تواڈے وچوں انج نہ سوچے کہ او ساریاں توں بُہتی عزت دے لائق نے۔ بلکہ عقل نال سوچن، پئی رب نے ساریاں نوں کجھ نہ کجھ ایمان دتا اے۔
\v 4 ۴۔ کیوں جو جیویں ساڈے جسم دے بُہت سارے مختلف حصے نے پر ہر حصے دا کم اکو جیا نہیں۔
\v 5 ۵۔ایسے طرح ای، اسی جہیڑے بُہت سارے آں، یُسوع وچ اک بدن تے آپس وچ اک دوجے دے حصے ہاں۔
\v 6 ۶۔ اُوس فضل دے مطابق جہیڑا سانوں دتا گیا اے، ساڈے کول وکھریاں وکھریاں نعمتاں نے۔ اگر تواڈے کول نبوت اے تے اونوں اپنے ایمان دے اندازے نال استعمال کرو۔
\v 7 ۷۔ اگر اک کول خدمت دی نعمت اے تے او خدمت کرے۔ اگر اک کول تعلیم دی نعمت اے تے او تعلیم دے۔
\v 8 ۸۔ اگر کسے کول حوصلہ ودان دی نعمت اے تے حوصلہ ودائے۔ اگر کسے کول سخاوت دی نعمت اے تے او دل کھول کے دیئے۔ اک کول راہنمائ دی نعمت اے او بڑے دھیان نال راہنمائی کرے۔
\p
\v 9 ۹۔ فریب توں بغیر محبت کرو۔ بُرائی توں نفرت کرو۔ اچحائی نوں پھڑ ی رکھو۔
\v 10 ۱۰۔ پراواں والی محبت نال اک دوجے نوں پیار کرو۔ غیرت نال اک دوجے دا لحاظ کرو۔
\v 11 ۱۱۔ کوشش کرن وچ سُستی نہ کرو۔ رُوح وچ سرگرم تے مالک دی خدمت کرو۔
\v 12 ۱۲۔ اُمید وچ خوش، مصیبت وچ صبر، دُعا وچ وفادار رہو۔
\v 13 ۱۳۔ مقدساں دیاں ضرورتاں دا خیال رکھو۔ خاطر تواضح دیاں راہواں لبھو۔
\v 14 ۱۴۔ اپنے ستاون والیاں لئی برکت چاہو۔ برکت چاہو لعنت نہ کرو۔
\v 15 ۱۵ ۔ جہیڑے خوش نے اوناں نال خوشی منائو تے رون والیاں نال رئوو۔
\v 16 ۱۶۔ ہر اک نال اکو جیا سُلوک کرو ۔ تواڈی سوچ وچ تکبر نہ آوے۔ ماڑیاں نوں قبول کرو تے اپنے آپ نوں دانا نہ سمجھو۔
\v 17 ۱۷۔ بدی دا جواب بدی نال نہ دیو۔ سارے لوکاں دی نظراں وچ چنگے کم کرو۔
\v 18 ۱۸۔ جتھوں تک ہو سکے تُسی اپنے ولوں ساریاں لوکاں نال امن نال رہو۔
\p
\v 19 ۱۹۔ اے پیاریو، اپنا بدلہ نہ لو۔ رب دے غضب نوں موقع دو۔کیوں جو کلام وچ لکھیا اے، "بدلہ لینا میرا کم اے، بدلہ میں ای لاں گا " رب کہندا اے۔
\v 20 ۲۰۔جے تیرا دُشمن بھوکا اے تے توں اُونوں کھانا کھوا۔ تے جے او پیاسا اے تےتوں اونوں پانی پیا۔ کیوں جو ایہ کرن نال توں اُودے سر اُتے اگ دے انگاریاںدا ڈھیر لاویں گا۔
\v 21 ۲۱۔ بدی نوں پسند نہ کر بلکہ نیکی نال بدی اُتے غالب آ۔
\c 13
\cl باب ۱۳
\p
\v 1 ۱۔ ہر اک اعلی حکومتاں دے تابع روے۔ کیوں جو کوئی حکومت نہیں جہیڑی رب ولوں نہیں۔ جہیڑے حکومتاں وچ نے او رب ولوں مقرر کیتے ہوئے نے۔
\v 2 ۲۔ تے جہیڑا اوناں حکومتاں دی مخالفت کر دا اے او رب دے حکماں دی مخالفت کر دا اے۔ تے جہیڑے مخالفت کردے نے، او سزا پان گے۔
\v 3 ۳۔ کیوں جو نیکیاں سے سبب نہیں بلکہ بدی دے سبب حاکماں توں خوف کھادا جاندا اے۔ کی تُسی حکومت توں نڈر رہنا چاہندے او؟ تے فیر نیکی کرو تے تواڈی تعریف کیتی جاوے گی۔
\v 4 ۴۔او تیرے چنگے لئی رب دا خادم اے۔ پر اگر توں بدی کریں تے ڈر۔ کیوں جو اونے تلوار بغیر وجہ دے نہیں چُکی ہوئی۔او رب دا خادم اے تے اپنے غضب دے مطانق بدی دی سزا دیندا اے۔
\v 5 ۵۔ایس لئی تُسی تابعدار رہوو۔ اوہدے غضب دے سبب نہیں بلکہ اپنے ضمیر دے سبب وی۔
\v 6 ۶۔ایس لئی تُسی خراج وی دیندے او کیوں جو او رب دے خادم نے۔ تے او ہر ویلے ایس کم وچ لگے رہندے نے۔
\v 7 ۷۔ساریاں دے حق دا خیال رکھو۔ جنوں خراج دینا چاہی دا اے، خراج دیو۔ جنوں چُنگی دینی چاہی دی اے، اونوں چُنگی دیو۔ جدے کولوں ڈرنا چاہی دا اے اودے کولوں ڈرو۔ جدی عزت کرنی چہی دی اے اوہدی عزت کرو۔
\p
\v 8 ۸۔ آپس دی محبت دے علاوہ کسے دے قرضدار نہ بنو۔ جہیڑا گوانڈی نال پیار کردا اے اونے شریعت نوں پُورا کیتا۔
\v 9 ۹۔رب دے حُکم: زنا نہ کر۔ قتل نہ کر۔ چوری نہ کر۔ لالچ نہ کر۔ ایناں توں علاوہ جنے حُکم نے اوناںسب دا خلاصہ اک ای گل وچ اے پئی اپنے گوانڈی نوں اپنی مانندپیار کر۔
\v 10 ۱۰۔ پیار گوانڈی نال بدی نہیں کردا۔ ایس لئی محبت شریعت دی تکمیل اے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ تے ہُن ایس وقت نوں جان کے انج ای کرو۔ ایس لئی کہ او گھڑی آ گئی اے کہ تُسی نیندر توں جاگ جائو، کیوں جو جدوں اسی سارے ایمان لیائے ساں اوس ویلے دی نسبت ساڈی نجات ہُن زیادہ نیڑے آ گئی اے۔
\v 12 ۱۲۔ رات بہت لنگ گئی اے تے سویرا ہون والا اے۔ ہُن اسی ہنیرے دے کماں نوں چھڈ کے نُور دے ہتھیار بن لئیے۔
\v 13 ۱۳۔ جیویں دن دا رواج اے کہ اسی ٹھیک چلئیےنہ کہ اوباش تے نشہ بازاں وانگو، نہ حرامکاراں تے شہوت پرستاں نال تے نہ ای جھگڑے تے حسد نال۔
\v 14 ۱۴۔ بلکہ رب یُسوع مسیح نوں پہن لئو تے جسم دیاں خواہشاں دے لئی منصوبے نہ بنائو۔
\c 14
\cl باب ۱۴
\p
\v 1 ۱۔ کمزور اِیمان والے نُوں اودِیاں دلیلاں تے فتویٰ دِتیاں بغیر اونوں اَپنے وِچ شامِل کرو۔
\v 2 ۲۔اِک شخص اِیمان نال ہر اِک چیز کھاندا تے دُوسرا کمزوری دِی وجہ نال صرف سبزیاں۔
\v 3 ۳۔پَر جیہڑے ہر اِک شے کھا لیندِے او دوُجے نُوں کمتر نہ سمجھے۔ ایسے طرح جیہڑا ہر اِک شے نئی کھاندا او دوجے نُوں جیہڑا ہر اِک شے کھا لیندہ حقِیر نہ سمجھے۔اونوں خُدا نے قُبول کیِتہ اے۔
\v 4 ۴۔تُوں کون ایں جیہڑا دوسرے دِے نوکر تے فتویٰ دینا ایں۔ اودھے گِرنے یا قائِم رہنے دا ذمہ دار اودھا مالِکاے۔ پَر او قائِم کیتا جاوے گا کیوں جوخُدا اونوں قائِم کرن تے قادِر اے۔
\p
\v 5 ۵۔ اِک آدمی اِک دِن تُوں دوسرے دِن تُوں بہتر سمجھدا اے۔ تے دُوجا سارے دِناں نُوں برابر سمجھدا اے۔ہر کوئی اپنےذہن تے بھروسہ کرے۔
\v 6 ۶۔جیہڑا کِسےدِن نُوں مندا اے۔ او خُداوند لئی منے۔ تے جے کوئی کھاوے او خُداوند لئی کھاوے۔تے خُداوند دا شُکر کرے۔ جے کوئی نئی کھاندا تے کھان توں پرہیز کردا اے او وی خُداوند دا شُکر بجا ادا کرے۔
\v 7 ۷۔ ساڈے وِچوں نہ کوئی اپنے لئی زندہ اے تے نہ ہی کوئی اپنے واسطے مردا اے۔
\v 8 ۸۔اگر اسی زنداں ہاں تے خُداوند لئی زنداں ہاں۔ تے اگر اسی مردے ہاں تے خُداوند لئی مردے ہاں۔ چاہے زندہ رہئے یا مرئیے اسی خُداوند دے ہاں۔
\v 9 ۹۔ایس مقصد لئی مسیح مریا تے دُوبارہ زندہ ہویا۔ تاکہ او زندیاں تے مُردیاں دواں دا خُداوند ہووے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ پَر تُوں کیوں اپنے پراہ تے الزام لاناں ایں؟ تے تُوں کیوں اپنے پراہ نُوں حقِیر سمجھنا ایں۔ اسی سارے خُداوند دِے تختِ عدالت دِے سامنے پیش ہوواں گے۔
\v 11 ۱۱۔ایس لئی لِکھیا اے۔ خُداوند نے فرمایا، مینوں اپنی حیات دِی قسم ہر اِک گُھٹنا میرے اگے جُھکے گا۔ تے ہر اِک زبان خُدا دِی وڈیائی کرے گی۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ساڈے وِچوں ہر اِک خُدا نُوں اپنا حِساب دیوے گا۔
\p
\v 13 ۱۳۔اِیس لئی ہُن کوئی وِی اِک دُوسرے تے الزام نہ لاوے بلکہ اِرادہ کرے کہ کوئی وِی اپنے پراہ لئی ٹھوکر دا پتھر یا پھندے دا سبب نہ بنے ۔
\v 14 ۱۴۔ میں خُداوند یسُوع تے اِیمان رکھناہاں کہ کوئی وِی چیز اپنے آپ وِچ حرام نئی۔صرف اودھے لئی جیہڑا کِسے چیز نُوں ناپاک سمجھدا اے او چیز اودھے لئی ناپاک اے۔
\v 15 ۱۵۔اگر تیرے پراہ نُوں کھانے دِی وجہ نال ٹھوکر لگدِی تے تُوں مَحَبت دِی راہ تے نئی چلدا۔ تے کھانے دِے سبب اونُوں برباد نہ کر جِیدے لئی مسیح نے اپنی جان دِتی اے۔
\v 16 ۱۶۔ پس ایدی ہر گز اِجازت نئی کہ تُوواڈی نیکی دِی بُرائی ہووے۔
\v 17 ۱۷۔ کیوں جو خُدا دِی بادِشاہی کھانے تے پینے دِے مُتعلق نئی، بلکہ پاک رُوح وِچ اِطمینان ، راستبازی تے خُوشی اے۔
\v 18 ۱۸۔ ہر کوئی جِیہڑا ایس طریقے نال مسیح دِی خدمت کردا اے او خُدا دا پسندیدہ تے لوکاں وِچ مقبُول ہوندا اے۔
\p
\v 19 ۱۹۔تے آؤ اسیں اوناں چیزاں دِے طلب گار ہوئیے جِیہڑیاں امن تے اِک دُوسرے نُوں ترقی دیندِیاں نیں۔
\v 20 ۲۰۔ کھانے دِی خاطِر خُدا دِے کام نُوں برباد نہ کرو۔سارِیاں چیزاں واقعی پاک نیں۔پَر اے اوس شخص لئی بُری اے جِیہڑا کھا کے دُوسرے لئی ٹھوکر دا سبب بندا اے۔
\v 21 ۲۱۔ایہ اچھا وے کہ تُوں نہ گوشت کھاویں نہ مے پی ویں تے نہ ہی کوئی ایسی شے جیہڑی تیرے پراہ لئی ٹھوکر دا سبب بنے۔
\v 22 ۲۲۔ خُدا دِے اُتے اپنے اِیمان نُوں قائِم رکھو۔ تُسی مُبارِک ہوئے اپنے آپ نُوں کِسے وِی طرح مُلزم نہ سمجھو۔
\v 23 ۲۳۔اگر تُسی شک نال کھاندے او تے تُسی مُجرم ٹھہردے او۔ کیوں جو اے اِیمان دِے نال نئی ۔ تے جو کُجھ اِیمان نال نئی او گُناہ اے۔
\c 15
\cl باب ۱۵
\p
\v 1 ۱۔ ایسی ِجیہڑے تگڑے ہاں چاھیدااے کہ کمزور دِی کمزوریاں دِی برداشت کرئیے تے اپنےآپ نُوں خُوش نہ کریئے۔
\v 2 ۲۔سانُوں ہر اِک نُوں چاھیدا اے کہ ہر اچھے عمل چ اپنے ہمسائے نُوں خُوش کرئیے تاکہ اوہدی ہِمت ودھائی ہووئے۔
\v 3 ۳۔ ایتھوں تیک کہ مسیح نے وی اپنے آپ نُوں خُوش نئی کیتا۔ کہ جسطرح لِکھیا اے کہ تیرے ستاون والیاں دِیاں ذلتاں میرے اُتے آن پئیاں۔
\v 4 ۴۔جو کجھو پہلاں لِکھیاگیا سی اور اوہ ساڈی ہدایت لئی سی کہ برداشت تے کلام دِی حوصلہ افزائی دے وسیلے ساڈے کول خاص اُمید ہووئے۔
\p
\v 5 ۵۔ ہن برداشت تے ہمت دا خُداوند تہانوں مسیح دے وسیلے اِکو جِیہی سمجھ عطا فرماوے۔
\v 6 ۶۔اوہ کرے کہ تُسی اِک سمجھ تے اِکو جِیہی زبان(منہ) نال خُدا دِی جِیہڑا مسیح یسُوع دا باپ اے تمجید کر سکو۔
\p
\v 7 ۷۔جِسطرح خُدا دِی تمجید لئی مسیح نے تہانوں قبول کیتا،تُسی وی اِیس طرح اِک دُوجے نُوں قبول کرو۔
\v 8 ۸۔ ایس لئی مَیں کہناں ہاں کہ مسیح مختوناں دا خادم بنیا کہ خُدا دِے حق نُوں ثابت کرے کہ جیہڑا وعدہ ساڈے باپ دادا نُوں ملیا۔
\v 9 ۹۔تاکہ غیر قوماں خُدا دِی رحمت نُوں جلال دین۔جِسطرح لِکھیا اے کہ ایس لئی مَیں غیر قوماں وچ تیری تمجید کراں گا۔ تے تیرے ناں دِی ثنا سُناوانگا۔
\v 10 ۱۰۔اوہ فیر کہندا اے کہ اے غیر قومو اوہدے لوکاں نال ستائش کرو۔
\v 11 ۱۱۔تے فیر، اے تمام اقوام خُداوند دِی تمجید کرو۔ تمام لوگ اوہدی اُستت گاون۔
\v 12 ۱۲۔فیر یعسیاہ کہندا اے یسّی دِی جڑ آوے گی اوہ اوہدے چوں ودھدے گا کہ غیر قوماں تے حکومت کرے۔ غیر قوماں نُوں اوہدے وسیلے اُمید ملےگی۔
\p
\v 13 ۱۳۔ ہن اُمید دا خُدا تہانوں تمام خُوشی تے اِطمینان نال بھر دیوے۔ تہاڈےے اِیمان لیاون لئی تے پاک رُوح دِی قدرت نال تُسی اُمید پاؤگے۔
\p
\v 14 ۱۴۔میرے پراؤ مَیں توانُوں اچھی طرح جاننا ہوں تے مَینوں یقین اے کہ تُسی سارے نیکی تے معرفت دے علِم نال معمور ہو۔
\v 15 ۱۵۔ پر مَیں دلیری نال توانُوں کُجھ چیزاں دُوبارہ یاد کران لئی لِکھ ریہاں واں کیوں جو اے فضل مَینوں خُدا نے دیتا اے۔
\v 16 ۱۶۔ایس فضل نال مَیں یسُوع مسیح دا خادم بن کے غیر قوماں کول گیا۔ تے خُدا دِی خُوشخبری دین لئی کاہن دِی طرح پیش ہویا۔ مَیں اے ایس لئی کیتا کہ غیر قوماں دِی نظر پاک رُوح نال مُقّدس ہوئے تے مقبُول ٹھہرے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ یسُوع مسیح وچ میرے فخر دِی وجہ میری خُدا لئی خدمت اے۔
\v 18 ۱۸۔مَیں کوئی ہور گلاں کہن دِی جرأت نئی کراں گا سوائے ایس دِے کہ مسیح تے غیر قوماں دِی فرمانبرداری میرے زریعے مُکمل کیتی ۔اے چیزاں کلام تے عمل نال مُکمل ہویاں۔
\v 19 ۱۹۔پاک رُوح دِی قدرت تے عجائب اور نشاناں دِی قدرت نال۔ تاکہ مَیں یروشلیم تے اوہدے دوالے دُور تک اِلُرِّکُم تیک تاکہ مَیں کامل طور نال اینجیل دِی مُنادِی کر سکاں۔ مَیں یروشلیم تے اہدے
\v 20 ۲۰۔ ایس طراں میری خواہش اے کہ خُوش خبری دی مُنادی کراں۔ پر ایس طرح نئی کہ مسیح میرے ناں توں جانیا جاوے۔تاکہ مَیں کِسے دُوسرے آدمی دی رکھی بُنیاد اُتے تعمیر نہ کراں۔
\v 21 ۲۱۔جس طراں اے لِکھیا اے۔ جناں کول اے خوشخبری نئی اپڑی او دیکھن گے۔تے جناں نے سُنیاں او سمجھن گے۔
\p
\v 22 ۲۲۔ ایس لئی مینوں بُہت دفعہ تیرے ول آن توں روکیا گیا۔
\v 23 ۲۳۔تے ہن ایناں ساریاں علاقیاں وچ ہور کوئی جگہ نئی رہی۔تے بڑے سالاں توں مَیں تیرے کول آن دی آرزو رکھنا۔
\v 24 ۲۴۔میں اُمید رکھنا کہ اسفانیہ ول جاندیاں ہویاں توانوں ضرور مل کے جاواں۔ اے میرے سفر لئی بہتر ہوئے گی۔ تے کُجھ عرصہ تواڈی رفاقت وِچ رہنا میرے لئی خُوشی دا سبب ہوئے گا۔
\v 25 ۲۵۔ہن مَیں ایمانداراں دِی خدمت کرن لئی یروشلیم جا ریا ہاں۔
\v 26 ۲۶۔افیہ تے مکدُنیہ دے لوکاں نے خُوشی نال یروشلیم دے غریب مُقدساں لئی چندہ اکھٹا کیتا۔
\v 27 ۲۷۔ہاں ایہ اوناں لئی خُوشی دا سبب اے واقعی اے اوناں دے قرضدار نئی۔ کہ اگر غیر قوماں رُوحانی چیزاں وچ شریک ہوندیاں نے تے واجب اے کہ مادی چیزاں نال وی اوناں دی خدمت ہووے۔
\v 28 ۲۸۔ جدوں ریہندا کام مُکمل کر کے اے یقین ہو جائے گا کہ جو کُجھ اکھٹا ہویا، اوناں مے وصول کر لیا تے مَیں اسفانیہ ول جاندیاں رستے وچ توانوں مِلاں گا۔
\v 29 ۲۹۔مَینوں معلوم اے کہ جدوں مَیں آیا تے مسیح دی مُکمل برکت نال آوانگا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ ہن پراو مَیں تواڈی مِنت کرنا کہ یسُوع مسیح دے وسیلے تے پاک رُوح دی محبت نال پوری جانفشانی نال خُدا کولوں میرے واسطے دُعا کرو۔
\v 31 ۳۱۔دُعا کرو کہ مَیں یہودیہ دے نافرماناں کولوں محفوظ راواں تاکہ یروشلیم دے ایمانداراں نوں میری اے خدمت مقبُول ہووے۔
\v 32 ۳۲۔دُعا کرہ مَیں خُوشی نال خُدا دی مرضی نال تواڈے کول آواں تے تواڈے نال مل کے آرام پاواں۔
\v 33 ۳۳۔ خُدا دا اطمینان تواڈے ساریاں دے نال ہووے۔
\c 16
\cl باب ۱۶
\p
\v 1 ۱۔ مَیں فیبے دے بارے جیہڑی ساڈی بہن اے تے کلیسیادی خادمہ اے جیہڑی کِنخریہ چ اے۔
\v 2 ۲۔تُسی اوہنوں خُداوند وچ قبول کرو۔تے مُقدس لوکاں دی طرح اودھی ہر معاملے وچ ہر طراں دی مدد کرو۔ کیوں او خود دی بُہت ساریاں لوکاں دے لئی تے میری وہ مدد گار رہی اے۔
\p
\v 3 ۳۔ پرسکلہ تے آکولہ نوں جیہڑھے مسیح یسُوع وچ میرے ساتھی ہمخدمت نے سلام ہوؤے۔
\v 4 ۴۔جنھاں نے میری زندگی لئی اپنی زندگی داؤ تے لگا رکھی سی مَیں اوہناں دا شُکر گزار ہاں۔ نہ صرف مَیں بلکہ غیر قوماں دیاں تمام کلیسیاواں وی۔
\v 5 ۵۔جیہڑھی کلیسیا اوہناں دے گھرچ اے اوہناں نوں وی سلام ۔میرے عزیز اِپِنیتُسؔ جیہڑا آسیہ چوں مسیح لئی پہلا پھل اے۔
\v 6 ۶۔ مریم جنھے تُہاڈے لئی سخت محنت کیتی اوہنوں سلام۔
\v 7 ۷۔میرے رشتہ دار تے میرے ساتھی قیدی اندرُنِیکُسؔ تے یُونِیاسؔ نوں سلام ایہہ میرے توں پہلاں مسیح چ سن تے رسُولاں چوں وی نمایاں نے۔
\v 8 ۸۔خُداوند چ میرے عزیز اِمپلیاطُسؔ نوں سلام۔
\v 9 ۹۔ ساڈے مسیح چ ساتھی ہمخدت تے میرے عزیز استُخسؔ نوں وہ سلام۔
\v 10 ۱۰۔مسیح چ مقبُول اَپِلیسؔ نوں سلام تے اَرِستبُولُسؔ دے گھرانے سبھناں نوں سلام۔
\v 11 ۱۱۔میرے رشتے دار ہیرودیونؔ نوں سلام تے نَرکِسُّسؔ دے گھرانے نوں تے جیہڑھے مسیح چ نے اوہناں سبھناں نوں سلام۔
\v 12 ۱۲۔ ترُوفَینہؔ تے ترُوفوسہؔ جنھاں نے مسیح وچ سخت محنت کیتی اوہناں نوں سلام تے عزیز پرسِسؔ نوں جنھے مسیح لئی خوب کم کیتا سلام۔
\v 13 ۱۳۔مسیح دے چُنے ہوئے روفُسؔ تے میری تے اوہدی ماں نوں سلام۔
\v 14 ۱۴۔اَسُنکرِتُسؔ تے فلِگونؔ نالے ہِر میسؔ، پتُر باسؔ تے ہرماسؔ تے اوہناں دے نال سب بھائیاں نوں سلام کہو۔
\v 15 ۱۵۔ فِلُلگُسؔ تے یُولیہؔ نالے نیریُوسؔ تے اوہدی بہن تے اُلُمپاسؔ تے اوہدے نال تمام اِیمانداراں نوں سلام کہو۔
\v 16 ۱۶۔مسیح دی ساری کلیسیاواں تہانوں سلام کہندیاں نے تے آپس وچ اک دُوجے نوں پاک بوسہ لے کر سلام کرو۔
\p
\v 17 ۱۷۔ہن بھائیو مَیں تہاڈی منّت کرنا ہاں کہ جیہڑھے تفرقے دی وجہ بنن والے تے ٹھوکر دا سبب نے اوہناں بارے دھیان کرو۔ اوہ اوس تعلیم توں جیہڑھی تُساں پائی بُہت دُور ہو گئے نے۔ تے اوہناں توں کنارہ کرو۔
\v 18 ۱۸۔ایس طراں دے لوگ مسیح خُداوند دہ نئی بلکہ اپنے پیٹ دی خدمت کردے نے۔ اوہ اپنے ملائم تے چاپلوس گلاں نال معصوم دِلاں نُوں دھوکا(بہکاندے) دیندے نے۔
\v 19 ۱۹۔ تُواڈی فرمانبرداری دی مِثال ہر کوئی جانندا اے۔ ایس لئی مَیں تُواڈے اُتے بُہت خُوش ہاں پر مَیں چاہنا کہ تُسی نیکی کرن وِچ دانا تے بدی لئی بھولے بنو۔
\v 20 ۲۰۔اطمینان دا خُدا بُہت شیطان نُوں تُواڈے پیراں تھلے کچلوادے گا۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تِیمُتِھیُسؔ میرا ہمخدمت تے لُوکِیُسؔ ، یاسونؔ ، سوسِپطرُس تےمیرے رشتہ دار تُوانوں سلام آخدےنے۔
\v 22 ۲۲۔ایس خط دے لِکھن والا ترتِیُسؔ تُوانوں خُداوند وِچ سلام کہندا اے۔
\v 23 ۲۳۔ گُیسؔ جیہڑا میری تے ساری کلیسیاہ دی مہمان نوازی کردا، تُوانوں سلام کہندا ۔اِراستُسؔ شہر دا خزانچی تے بھائی کوارتُسؔ تُوانوں سلام آخداے نے۔
\v 24 ۲۴۔سب توں پرانی تے بہتر جلداں دے وچ آیت (ویکھو رُومِیوں۲۰۔۱۶) موجود نیں۔ یسُوع مسیح دا فضل ہمیشہ تُواڈے ساریاں دے نال ہووے ،آمین۔
\p
\v 25 ۲۵۔ ہن جیہڑا (خُدا) تُوانوں یسُوع مسیح دی مُنادی تے خوشخبری نال مضبوط کر سکدا اے، اپنے اُوس مُکاشفہ دے بھید توں جیہڑا کئی زمانے توں پوشیدہ رہیا۔
\v 26 ۲۶۔ہن ایس وقت اوہناں دی تحریراں دے وسیلے نال ساریاں قوماں تے ظاہر ہویا۔ تاکہ اوہ ابدی تے ازلی خُدا دے حُکم نال ایمان دے تابع ہوجاون۔
\v 27 ۲۷۔ اُوس حِکمت دے خُدا دی یسُوع مسیح دے وسیلے نال ہمیشہ تمجید(وڈیائی) ہوندی روے۔ آمین۔

579
47-1CO.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,579 @@
\id 1CO
\ide UTF-8
\h ۱۔کرنتھیوں
\toc1 ۱۔کرنتھیوں
\toc2 ۱۔کرنتھیوں
\toc3 1co
\mt ۱۔کرنتھیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ پولوس جہیڑا خُدا دی مرضی نال مسیح یُسوع دے بُلاوے تھوں رسول ہویا تے پرا سوستھینس ولوں
\v 2 ۲۔ کرنتھس دی، تے رب دی کلیسیا نوں، تے اوناں نوں جہیڑے مسیح یُسوع وچ پاک کیتے تے مقدس ٹھہرائے گئے۔ اسی اوناں ساریاں نوں وی لکھدے آں پئی جہیڑے ساڈے مالک تے رب تے خُداوند یُسوع مسیح تے ایمان رکھدے نے،
\p
\v 3 ۳۔ ساڈے خُدا باپ تے خُداوند یُسوع مسیح ولوں تواڈے تے فضل تے سلامتی ہوندی روے۔
\p
\v 4 ۴۔ میں تواڈے بارے ہمیشہ خُدا دا شکر کردا واں ایس لئی کہ یُسوع مسیح دے وسیلے رب نے تواڈے اُتے فضل کیتا اے۔
\v 5 ۵۔ اونے توانوں بولن تے علم وچ ہر طرح نال دولتمند بنایا اے۔
\v 6 ۶۔ ایسے طراں جیویں میسح دے بارے گواہی تواڈے وچ سچی ثابت ہوئی اے۔
\v 7 ۷۔ تاں جو تُسی کسی روحانی نعمت دے محتاج نہ ہوو، کیوں جو تُسی بے چینی نال ساڈے خداوند یُسوع مسیح دے ظاہر ہون دا انتظار کر دے او۔
\v 8 ۸۔ او توانوں آخیر تک قوت وی دیوے گا تاں جو تُسی ساڈے خداوند یُسوع مسیح دے دن بے قصور ٹھہرو۔
\v 9 ۹۔ خداوند وفادار اے جنے توانوں اپنے پُتر، ساڈے خداوند یُسوع مسیح دی رفاقت وچ بُلایا اے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ ہُن میرے پرائیو، میں اپنے خداوند یُسوع مسیح دے ناں وچ زور دے کے کہنا واں کہ تُسی سارےایکا کرو تے تواڈے وچ ونڈ نہ ہووے۔ میں زور دے کے کہنا واں کہ تُسی اکو ذہن، اکو خیال تے اکو مقصد نال جُڑے رہوو۔
\v 11 ۱۱۔ میرے پرائیو، مینوں خلوے دے گھردے لوکاں نے صاف صاف دسیا پئی تواڈے وچ جگھڑے ہو رہے نے۔
\v 12 ۱۲۔ میرا مطلب اے کہ تواڈے وچوں ہر کوئی ایہ کہندا اے ، میں پولوس نال واں، یا میں اپلوس نال واں یا میں کیفا نال واں، یا میں مسیح نال واں۔
\v 13 ۱۳۔ کی مسیح ونڈیا گیا اے؟ کی پُولوس تواڈی خاطر مصلوب ہویا؟ یا تُساں پُولوس دے ناں دا بپتسمہ لیا؟
\v 14 ۱۴۔ مِیں خُدا دا شکر کرنا واں کہ کرسپس تے گُیس دے علاوہ میں کسے نوں بپتسمہ نہیں دتا۔
\v 15 ۱۵۔ تاں جو کوئی ایہ نہ آکھے کہ تُسی میرے ناں تے بپتسمہ لیا اے۔
\v 16 ۱۶۔ [ میں استفنس دے گھرانے نوں وی بپتسمہ دتا۔ ایس دے علاوہ مینوں چیتا نہیں کہ میں کسے ہور نوں وی بپتسمہ دتا اے]
\v 17 ۱۷۔ کیوں جو مسیح نے مینوں بپتسمہ دین لئی نہیں بھیجیا بلکہ انجیل دی منادی لئی۔ تے او وی کلام دی حکمت نال نہیں، تاں جو مسیح دی صلیب بے تاثیر نہ ہووے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ کیوں جو صلیب دا پیغام ہلاک ہون والیاں لئی بیوقوفی اے پر ساڈے نجات پائون والیاں لئی خُدا دی قدرت اے۔
\v 19 ۱۹۔ کیوں جو ایہ لکھیا اے، میں سیانیاں دی عقل برباد کر دیاں گا تے عقلمنداں دی عقل نوں بے اثر کر دیاں گا۔
\p
\v 20 ۲۰۔ سیانے کتھے نے؟ عالم کتھے نے؟ بحث کرن والےکتھے نے؟ کی خُدا نے دُنیا دی دانشمندی نوں بیوقوفی نال نہیں بدل دتا؟
\v 21 ۲۱۔ ایس لئی کہ جدوں دُنیا نے اپنی دانشمندی نال خُدا نوں نہ منیا۔ خُدا نوں ایہ پسند آیا کہ ایس منادی دی بے وقوفی دے وسیلے نال، جہیڑے ایمان لیائے، اوناں نوں بچائے۔
\v 22 ۲۲۔ کیوں جو یہودی معجزے ویکھنا چاہندے نے تے یُونانی حکمت تلاش کر دے نے۔
\v 23 ۲۳۔ پر اسی اوس مسیح جہیڑا مصلوب ہویا اے، اوہدی منادی کر دے آں۔ جہیڑا یہودیاں لئی ٹھوکر دا باعث اے تے یُونانیاں لئی
\v 24 ۲۴۔ پر او جناں نوں خُدا نے بُلایا اے، یہودی ہون یا یُونانی، اسی مسیح نوں اوناں نال خُدا دی طاقت تے حکمت دے طور تے بیان کیتا اے۔
\v 25 ۲۵۔ کیوں جو خُدا دی بیوقوفی لوکاں دی حکمت توں ودھ اے۔ تے خُدا دی کمزوری لوکاں دی طاقت توں ودھ اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ اے پرائیو، اپنی بُلاہٹ نوں ویکھو، تواڈے وچوں کافی نہ انسانی معیار دے مطابق عقلمند نے، نہ ای کافی سارے طاقتور او۔ نہ ای کافی سارے شاہی گھرانے وچوں جے۔
\v 27 ۲۷۔ پر خُدا نے عقلمنداں نوں شرمندیاں کرن لئی ایس جہان دے بیوقوفاں نوں چُن لیا۔ خُدا نے طاقتوراں نوں شرمندہ کرن لئی کمزوراں نوں چُنیا۔
\v 28 ۲۸۔ خُدا نےایس جہان وچوں اوناں نوں چُنیا جہیڑے کمتر تے نکمے نے۔ اونے اوناں نوں وی چُنیا جہیڑے ردی نے تاں جو ردی نوں بہت قیمتی بنا دیے۔
\v 29 ۲۹۔ اونے ایہ ایس لئی کیتا تاں جو کوئی وی خُدا دے اگےفخر نہ کرے۔
\v 30 ۳۰۔ جو کجھ خُدا نے کیتا اے ایس وجہ توں ہُن تُسی یُسوع مسیح وچ او، جہیڑا ساڈے لئی خُدا دی حکمت بنیا۔ یعنی او ساڈی راستبازی ، پاکیزگی تے نجات دین والا بنیا۔
\v 31 ۳۱۔ ایدا نتیجہ انج اے جیویں صحیفے وچ لکھیا اے، " جہیڑا وی فخر کرے او خُدا اُتے فخر کرے "۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ پرائیو، جدوں میں تواڈے کول آیا ساں تے کوئی اعلی درجے دی تقریر یا حکمت لے کے نہیں بلکہ خُدا بارے سچیائی دے راز سُنان لئی آیا سی۔
\v 2 ۲۔ جدوں میں توادے وچکار ساں تے میں فیصلہ کیتا کہ مسیح یُسوع تے اوہدے مصلوب ہون دے سوا کجھ نہ جانا۔
\v 3 ۳۔ تے میں تواڈے نال کمزوری، ڈر تے کمبدے ہوئے ریا۔
\v 4 ۴۔تے میرا پیغام تے میرا کلام حکمت نال بھرے ہوئے لفظاں نال نہیں سی، پر او رُوح تے زور دا نمونہ سن۔
\v 5 ۵۔ تاں جو تواڈا ایمان انسانی حکمت وچ نہیں بلکہ خُدا دے زور وچ ہووے۔
\p
\v 6 ۶۔ ہُن اسی ایناں دے نال جہیڑے کامل نے، حکمت دیاں گلاں کر دے آں۔ پر او ایس جہان دی حکمت نہیں، نہ ای ایس دور دے حاکماں دی جہیڑے فناہ ہو جان گے۔
\v 7 ۷۔ پر اسی خُدا دی حکمت دیاں گلاں دسیاں جہیڑی سچی تے لُکی ہوئی اے۔ لُکی ہوئی حکمت جنوں خُدا نے دُنیا دے شروع ہون توں پہلاں ای ساڈے جلال لئی مقرر کیتی سی۔
\v 8 ۸۔ایس زمانے دے کسے وی حاکم نوں ایہ سمجھ نہ آیا۔ جے او ایہ سمجھ جاندے تے او جلال دے خُداوند نوں سُولی نہ دیندے۔
\v 9 ۹۔کیوں جو ایہ لکھیا اے، جہیڑیاں شیواں نہ اکھاں نے ویکھیاں، نہ کسے کن نے سُنیاں، نہ کسے دماغ نے سوچیاں، او شیواں خُدا نے اوناں لئی تیار کیتیاں جہیڑے اونوں پیار کر دے نے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ پر ایہ او شیواں نے جہیڑیاں خُدا نے ساڈے تے رُوح دے وسیلے ظاہر کیتیاں نے۔ کیوں جو رُوح سب کجھ لبھ لیندا اے، ایتھوں تک کہ خُدا دیاں گہریاں گلاں وی۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو کسے وی انسان دیاں سوچاں نوں اوہدے اندر دی رُوح دے علاوہ کون جان سکدا اے؟ ایسے طراں خُدا دی رُوح دے سوا، خُدا دیاں گہریاں گلاں کوئی نہیں جان سکدا۔
\v 12 ۱۲۔ پر سانوں ایس جہان دا رُوح نہیں ملیا۔ پر او رُوح جہیڑا خُدا ولوں اے۔ ایس لئی کہ اسی اوناں شیواں دے بارے وچ جانئیے جہیڑیاں سانوں خُدا ولوں مفت ملیاں نے۔
\v 13 ۱۳۔ اسی ایناں شیواں دے بارے وچ گلاں کر دے آں جنوں انسانی حکمت سکھا نہیں سکدی۔ پر او رُوح سانوں سکھاوندا اے۔ رُوح روحانی لفظاں دا، روحانی حکمت نال ترجمہ کر دا اے۔
\v 14 ۱۴۔ خُدا دے رُوح دیاں شیواں دُنیاوی بندہ حاصل نہیں کر سکدا، کیوں جو اوہدے لئی ایہ بیوقوفی اے۔ اونوں اوہدی سجھ نہیں آندی کیوں جو او روحانی طور تے پرکھیاں جاندیاں نے۔
\v 15 ۱۵۔ جہیڑا وی کوئی روحانی اے او شیواں نوں پرکھ لیندا اے۔ پر او دوجیاں کولوں پرکھیا نہیں جاندا۔
\v 16 ۱۶۔ تے خُدا دیاں سوچاں نوں کون جاندا اے۔ جہیڑا اونوں حُکم دے سکے؟ پر ساڈے وچ مسیح دی عقل اے۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ اے پرائیو، میں تواڈے نال روحانی لوکاں وانگر گلاں نہ کر سکیا۔ بلکہ جیویں جسمانی لوکاں نال تے اوناں نال جہیڑے چھوٹے بچے نے۔
\v 2 ۲۔ میں توانوں دودھ پیایا تے ٹھوس کھانا نہ دتا ایس لئی کہ تُسی اوہدے لئی تیار نہیں سی۔ تے حالی وی تُسی تیار نہیں جے۔
\v 3 ۳۔ کیوں جو تُسی حالی وی جسمانی او۔تواڈے وچ حسد تے جگھڑا اے۔ تے کی تُسی جسمانی نہ ہوئے تے انسانی طور طریقے تے نہیں چلے؟
\v 4 ۴۔ ایس لئی جدوں اک کہندا اے، "میں پولوس دے پچھے آں " ، تے دوجا کہندا اے، " میں اپلوس دی پیروی کر دا وا "، تےکی تُسی عام انساناں وانگو زندگی نہیں گزارن ڈھے؟
\p
\v 5 ۵۔ تے فیر اپلوس کون اے؟ پولوس کون اے؟ خادم۔ جناں دے وسیلے تُسی ایمان لیائے۔ ایناں سبھناں نوں خُداوند نے اک کم کرن لئی دتا۔
\v 6 ۶۔ میں درخت لگایا۔ اپلوس نے پانی دتا پر خُدا نے ودھایا۔
\v 7 ۷۔ ایس لئی ہُن نہ لگاون والا تے نہ پانی دین والا کجھ اے، پر او خُدا اے جہیڑا ودھاوندا اے۔
\v 8 ۸۔ ہُن لگاون والا تے پانی دین والا دوویں اکو ای نے، پر ہر کوئی اپنے کم دے مطابق اپنی مزدوری پائے گا۔
\v 9 ۹۔ کیوں جو اسی خُدا نال کم کرن والے آں تے تُسی اوہدا باغیچہ تے اوہدی عمارت او۔
\p
\v 10 ۱۰۔ خُدا دے فضل نال میں اک بنان والا ماہر کاریگر ہویا تے میں نیو رکھی تے دوجے نے اوہدے تے بنانا شروع کیتا۔ایس لئی ہر بندہ ایہ دھیان رکھے ایدے اُتے کیویں بنانا اے۔
\v 11 ۱۱۔ تے کوئی وی رکھی ہوئی نیو جہیڑی یُسوع مسیح اے اوہدے اُتے دوجی نیو نہیں رکھ سکدا۔
\v 12 ۱۲۔ تے اگر کوئی اوس نیو تے سونے، چاندی، قیمتی پتھر، لکڑی، گھاہ یا توڑی دا ردا رکھے گا
\v 13 ۱۳۔ اوہدے کم ظاہر ہو جان گے۔ کیوں جو دن دی روشنی ظاہر کر دے گی۔ او اگ نال ظاہر ہووے گا۔ تے اگ ہر اک دے کم دا معیار پرکھ لیے گی کہ کیویں دا اے۔
\v 14 ۱۴۔ جدا وی کم اوہدے تے باقی رہ جاوے گا اونوں انعام ملے گا۔
\v 15 ۱۵۔ پر جے کسے دا کم سڑ گیا، اونوں نقصان ہووے گا۔ پر او آپ اگ توں بچ جاوے گا پر سڑ دے سڑ دے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ کی توانوں پتہ نہیں کہ تُسی خُدا دی ہیکل او تے خُدا دا رُوح تواڈے وچ وسدا اے؟
\v 17 ۱۷۔ تے اگر کوئی خُدا دی ہیکل نوں برباد کرے گا خُدا اونوں برباد کر دے گا۔ کیوں جو خُدا دی ہیکل پاک اے، اینج ای تُسی وی پاک جے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ کوئی وی اپنے آپ نوں دھوکہ نی دیوے۔ ایس زمانے وچ جے کوئی اپنے آپ نوں سیانا سمجھ دا اے تے او " بے وقوف " بن جاوے تاں جو او سیانا بنے۔
\v 19 ۱۹۔ کیوں جو ایس جہان دی حکمت خُدا دے نیڑے بے وقوفی اے۔کیوں جو لکھیا اے، " او داناواں نوں اوناں دیاں ای چالاکیاں وچ پھسا دیندا اے "۔
\v 20 ۲۰۔ تے ہور، " خُداوند جاندا اے کہ دانا دے خیالات بیکار نے "۔
\p
\v 21 ۲۱۔ ایس وجہ توں بندیاں تے کوئی وی فخر نہ کرے۔ ساریاں شیواں تواڈیاں ای نے۔
\v 22 ۲۲۔ او جے پولوس ہووے یا اپلوس یا کیفا، یا ایہ جہان، یا زندگی یا موت، یا ایس ویلے دیاں شیواں یا آون والیاں شیواں۔ ساریاں شیواں تواڈیاں ای نے۔
\v 23 ۲۳۔ تے تُسی مسیح دے او ، تے مسیح خُدا اے۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ سانوں لوکی ایویں سمجھن جیویں مسیح دے خادم۔ رب دی چھُپی ہوئی سچائی دا مختار۔
\v 2 ۲۔ تے ایتھے اک مختار وچ ایہ ویکھیا جاندا اے کہ او بھروسے والا ہووے۔
\v 3 ۳۔ میرے لئی ایہ بڑی نکی جئی گل اے کہ تُسی یا کوئی وی انسانی عدالت مینوں پرکھے۔ میں تے آپی اپنے آپ نوں نہیں پرکھ دا۔
\v 4 ۴۔ مینوں پتہ نہیں کہ میرے خلاف کوئی الزام وی اے۔ ایسا ایہ مطلب نہیں پئی میں معصوم آں۔ پر میرا پرکھن والا خُداوند اے۔
\v 5 ۵۔ ایس لئی میرے سامنے کسے وی شے تے الزام نہ لاو، جد تک خُداوند نہ آ جائے۔ او ہنیرے دے لُکے ہوئے کماں نوں روشنی وچ لیاوے گا تے دلاں دے منصوبے ظاہر کرے گا۔ تے فیر ہر کوئی خُدا ولوں اپنی تعریف سُنے گا۔
\p
\v 6 ۶۔ اے پرائیو، ہُن ایہ اصول میں اپنے تے، تے اپلوس تے لاگو کر کےتوانوں مثال دے طور تے بیان کیتا اے۔ تاں جو تُسی ساڈے وسیلے نال ایہ سیکھ جاو ، " جو کجھ لکھیا اے اوہدے توں نہ ودھو "۔
\v 7 ۷۔ تے کون اے جہیڑا تواڈے وچ تے دوجیاں وچ فرو ویندا اے۔ تواڈے کول کہیڑی شے اے جہیڑی توانوں مفت نہیں ملی؟۔ تے جے توانوں مفت نہیں ملیا اے تے تُسی کیوں انج فخر کر دے او کہ جیویں کجھ نہیں ملیا؟
\p
\v 8 ۸۔ جو کجھ تُسی چاہندے او، او سب کجھ تواڈے کول اے۔ تُسی تے پہلاں ای دولتمند جے۔ تُسی ساڈے بغیر ای بادشاہی شروع کر دتی۔ کاش تُسی بادشاہی کر دے تاں جو اسی وی تواڈے نال بادشاہی کردے۔
\v 9 ۹۔ تے میرے خیال وچ خُدا نے سانوں رسول بنا کے وی آخری صف وچ رکھیا، تے اوناں بندیاں وانگر جناں نوں موت دا حکم ہو گیا ہووے۔اسی دُنیا لئی، فرشتیاں لئی تے انساناں لئی تماشہ بن گئے آں۔
\v 10 ۱۰۔ اسی مسیح دی خاطر بیوقوف آں پر تُسی مسیح وچ عقلمند او۔ اسی کمزور آں پر تُسی مضبوط جے۔ توانوں عزت ملدی اے پر ساڈی بیعزتی ہوندی اے۔
\v 11 ۱۱۔ اسی ایس گھڑی تک بھوکے تے پیاسے آں۔ ساڈے کول کپڑے وی نہیں ۔ سانوں درندیاں دی طرح ماریا گیا تے آوارہ پھر دے آں۔
\v 12 ۱۲۔ اسی اپنے ہتھاں نال سخت محنت کر دے آں۔ سانوں ستایا جاندا اے تے اسی دُعا دینے آں۔ جدوں سانوں ستاندے نے اسی برداشت کر دے آں۔
\v 13 ۱۳۔ جدوں سانوں بدنام کر دے نے تے اسی نرمی نال بولدے آں۔ اسی انج سمجھے گئے جیویں دُنیا دا کوڑا تے سب توں پلید شے واں۔
\p
\v 14 ۱۴۔ میں ایہ سب توانوں شرمندہ کرن لئی نہیں لکھ ریا بلکہ اپنے پیارے بچے سمجھ کے نصیحت کر ریا واں۔
\v 15 ۱۵۔ بھاویں تواڈے کول مسیح وچ دس ہزار سر پرست ہوندے فیر وی تواڈے پئیو بہت سارے نہیں۔ ایس لئی میں انجیل دے وسیلے مسیح وچ تواڈا پئیو بنیا۔
\v 16 ۱۶۔ ایس لئی میں زور دے کہنا واں کہ میرے وگرے بنو۔
\v 17 ۱۷۔ ایسے واسطے میں خُداوند یُسوع مسیح وچ اپنے پیارے وفادار پُتر تمو تھیس نوں تواڈے کول گھلیا پئی او توانوں میرے طور طریقے جہیڑے مسیح وچ نے، یاد کرائے۔ اوسے طرح ای جیویں میں ہر تھان تے ہر کلیسیا نوں سکھانا واں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ ہُن کجھ تواڈے وچوں ایسی شیخی مار دے نے پئی میں تواڈے کول نہیں آ ریا۔
\v 19 ۱۹۔ جے خُداوند دی مرضی ہوئی تے میں جلد تواڈے کول آواں گا۔ تے فیر میں ایناں تکبر کرن والیاں دیاں گلاں ای نہیں بلکہ اوناں دا زور وی ویکھاں گا۔
\v 20 ۲۰۔ کیوں جو خُدا دی بادشاہی گلاں تے نہیں بلکہ قدرت تے منحصر اے۔
\v 21 ۲۱۔ تُسی کی چاہندے او؟ میں ڈنڈا لے کے آواں یا پیار محبت وچ شرافت دی رُوح نال؟
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ اسی سُنیا اے کہ تواڈے وچ جنسی حرامکاری ہُندی اے، تے ایس طرح دی حرامکاری کہ غیر قوماں وی اوہدے اجازت نہیں دیندیاں، پئی اک شخص اپنے پئیو دی بیوی نوں رکھ دا اے۔
\v 2 ۲۔ تُسی اینے مغرور ہو گئے او۔ کی توانوں ایدے بجائے غم کرنا چاہیدا اے؟ جنے ایس طرح کیتا اے اونوں اپنے وچوں کڈھ دینا چاہیدا اے۔
\v 3 ۳۔ تے جیویں گو میں جسمانی طور تے موجود نہیں آں پر رُوحانی طور تے موجود آں۔ جنے وی ایہ کم کیتا اے میں اوہدے بارے اپنا فیصلہ سُنا دتا اےجیویں کی میں آپ اوتھے موجود آں۔
\v 4 ۴۔ جدوں تُسی خُداوند یُسوع دے ناں تے جمع ہوندے او تے میں رُوح وچ تواڈے نال ہونا واں۔ تے ساڈے خُداوند یُسوع دی قدرت وی موجود ہوندی اے۔
\v 5 ۵۔ ایسے شخص نوں برباد ہون لئی شیطان دے حوالے کر دیو۔ تاں جو اوہدی رُوح خُداوند دے دن بچ جاوے۔
\p
\v 6 ۶۔ تواڈا فخر کرنا چنگا نہیں۔ کی تونوں پتہ نہیں کہ تھوڑا جیا خمیر سارے آٹے نوں خمیر کر دیندا اے۔
\v 7 ۷۔ اپنے آپ نوں پرانے خمیر توں پاک کرو۔ ایس لئی کہ مسیح ساڈا مسح دا برا قربان ہویا اے۔
\v 8 ۸۔ ایس لئی آو اسی عید منائیے۔پرانے خمیر نال نہیں ،یعنی بُری عادتاں تے چالاکیاں نال نہیں ، ایدی بجائے مخلصی تے سچائی نال جہیڑی بے خمیری اے۔
\p
\v 9 ۹۔ میں توانوں اپنے خط وچ لکھیا سی کہ حرامکاری کرن والے لوکاں نال میل ملاپ نہ رکھو۔
\v 10 ۱۰۔ میرا کسے طرح وی ایہ مطلب نہیں کہ ایس جہان دے بدکار، لالچی، ظالم، بُت پرست لوکاں نوں ملنا ای نہیں۔ ایس لئی کہ فیر توانوں ایناں توں دُور رہن لئی ایس جہان توں باہر جانا پئے گا۔
\v 11 ۱۱۔ پر ہُن میں توانوں لکھ ریا واں کہ جہیڑا پرا کہلاندا اے تے جنسی بے راہ روی وچ زندگی گزار دا اے یا لالچی اے ،یا بُت پرست اے یا گالاں کڈح دا اے، یا شرابی اے تے دھوکہ دین والا اے، اوہدے نال میل ملاپ نہ رکھو۔بلکہ ایس قسم دے بندے نال تے روٹی تک وی نہ کھائو۔
\v 12 ۱۲۔ میں کون ہونا جہیڑا کلیسیا توں باہر والیاں تے الزام لاواں؟ کی کلیسیا دے اندر والیاں دا انصاف نہیں کرنا؟
\v 13 ۱۳۔ پر خُدا باہر والیاں دے عدالت کرے گا۔ ً اپنے وچوں بُرے بندے نوں کڈھ دیئو
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔کِیہ تُہاڈے وِچوں کِسے دا جگرا اے پئی دُوجے نال قا نُونی مسئلہ ہووے اَتے نیاں لئی رَب دے بندیاں دے کول جان دی بجائے بے دِیناں کول جائے؟
\v 2 ۲۔یاں کِیہ تُسیں نئیں جاندے پاک لوک دُنیا دا نیاں کرن گے؟ سو دُنیا دا نیاں وی تُسیں ای کرنا اے تاں کیہ تُسیں نِکیاں نِکیاں لڑئیاں دے نیاں کرن جُوگے نئیں اوہ۔
\v 3 ۳۔کِیہ تُسیں نئیں جاندے پئی اِسیں فرشتیاں دا نیاں کراں گے؟تاں کِیہ اِسیں دُنیا دے نیاں نا کرئیے۔
\v 4 ۴۔پَر جے تُہاڈے وِچ نِکے نِکے ماملے نیں تاں کِیہ اُوہناں لئی نیاں کرن آلے رکھو گے جہناں دی کلِیسیا وِچ کوئی وُقعت نئیں ۔
\v 5 ۵۔مَیں تُہانوں شرمسار کرن لئی اے کہناں آں کِیہ سچی تُہاڈے وِچ اک وی سیانا نئیں ؟ کِیہ کوئی اک وی نئیں جیہڑا اپنے بھراواں دے ماملے دا نیاں کر سکے۔
\v 6 ۶۔ سگوں بھرا دے خلاف بھرا مقدمہ کردا اے اَتے اوہ وی بے دِیناں اگے ۔
\p
\v 7 ۷۔سگوں اصل تُہاڈے وِچ ایہ وڈا عیب اےپئی آپس وِچ مقدمے قیم کردے اوہ ۔ ویر مُکانا کیوں چنگا نئیں سمجھدے ؟ اپنا گھاٹا کیوں نئیں مندے؟
\v 8 ۸۔اَتے سگوں تُسیں ای ظُلم کردے تے نُقصان پہچاندے اوہ۔ تے اوہ وی بھراں نُوں ۔
\p
\v 9 ۹۔کِیہ تُسیں جاندے نئیں پئی بدکار رَب دی بادشاہی دے وارث نئیں ہوون گے ؟ دُھوکہ نا کھاؤ ۔ نا حرامی رَب دی بادشاہی دے وارث ہون گے نا بت پُوجھن آلے نا زانی نا عش پرست نا لَونڈے باز۔
\v 10 ۱۰۔نا چور نا لالچی نا نشہ کر ن آلے نا شرابی نا گالاں کڈن آلے نا ظُلم کرن آلے۔
\v 11 ۱۱۔تُہاڈے وِچوں کُجھ اجہیے سن وی۔ پر تُسیں خُداوند یسُوع مسیح دے ناں نال تے ساڈے رَب دے رُوح نال دُھوتے گئے تے پاک ہوئے تے سچے وی بنے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ساریاں شیواں میرے لئی بنیاں تے نیں پر ساریاں شیواں فِیدے مند نئیں۔ساریاں شیواں میرے لئی بنیاں نیں پر مَیں کِسے شے دا حُکم نئیں مندا۔
\v 13 ۱۳۔روٹی ٹُکر ڈھڈ لئی نیں اَتے ڈھڈ روٹی ٹُکراں لئی، پر رَب اوہناں نُوں تے اِینا ں نُوں تباہ کر دے گا ۔ پر بدن بدکای لئی نئیں سگوں خُداوند لئی اے اَتے خُداوند بدن لئی ۔
\v 14 ۱۴۔اَتے رَب نیں خُداوند نُوں وی زِندہ کِیتا اِتے سانُوں وی اپنے جلال نال زِندہ کرے گا ۔
\p
\v 15 ۱۵۔کِیہ تُسیں نئیں جاندے پئی تُہاڈے بدن مسیح دے انگ نیں ؟ سو کِیہ مَیں مسیح دے انگ لے کےکِسے فاحشہ دے انگ بنا دِیاں ؟بلکل نئیں
\v 16 ۱۶۔کِیہ تُسیں نئیں جاندے پئی جیہڑا کوئی فا حَشہ نال زَنا کر دا اے اوہ اُھدے نال اِک جُثہ ہونُدا اے کیوں جے اوہ فرماندہ اے پئی اوہ دوویِں اک جُثہ ہون گے ۔
\v 17 ۱۷۔اَتے جیہڑا خُداوند دی سنگت وِچ رہندا اے اوہ اُوس دے نال اک رُوح ہوندا اے ۔
\p
\v 18 ۱۸۔بدکاری توں نَسو ۔ بندہ جِنے گناہ کر دا اے اوہ بد ن توں باہر نیں پر بدکار اپنے ای بدن دا پاپی اے۔
\v 19 ۱۹۔کِیہ تُسیں نئیں جاندے پئی تُہاڈا بدن پاک رُوح دا گھر اے جیہڑا تُہاڈے وِچ وسیا ہویا اے اَتے تُہانوں رَب ولوں مِلیااے؟ تے اے کِیہ تُسیں اپنے نئیں اوہ ۔
\v 20 ۲۰۔اِیس لئی پئی مُل نال خریدے گئے اوہ؟ سو اپنے بدن توں رَب دا جلال ظاہر کرو۔
\c 7
\cl باب ۷
\p
\v 1 ۱۔ جیہڑیاں گلاں تُساں لِکھیاں سَن اوہناں بارے ایہ اے۔ مرد بندے لئی چنگا اے پئی زنانی نُوں ہتھ نا لاوے۔
\v 2 ۲۔پَر بدکاری دے ڈر توں ہر مرد اپنی بیوی تے ہر زنانی اپنا خاوند رکھے۔
\v 3 ۳۔بندہ اپنی زنانی دا حق پورا کرے تے اِیویں ای زنانی اپنے بندے دا۔
\v 4 ۴۔زنانی اپنے جُسّے دی مالک نئیں سگوں بندہ اے۔ اِسے طراح بندہ وی اپنے جُسّے دا مالک نئیں سگوں زنانی
\v 5 ۵۔تُسی اِک دُوجے توں وکھرے نا رھو، پر کُجھ ویلے تیِک آپو وِچ صلاح مشورے نال تاں جے دُعا دے لئی وہیل ملے تے فیر اکٹھے ہو جاؤو۔ اِنج نا ہووے پئی ہِوس دے سببوں شَیطان تُہانوں آزماوے۔
\p
\v 6 ۶۔پر ایہ میرے ولوں اجازت اے، حُکم نئیں
\v 7 ۷۔تے مَیں تاں ایہ چاہناں آں جیویں دا مَیں ہاں اُونج ای سارے بندے ہون پر ہر اِک نُوں خُدا ولوں چنگے توں چنگا تحفہ مِلیا اے۔ کِسے نُوں کنج دا کسے نُوں کنج دا۔
\p
\v 8 ۸۔بس مَیں بِن وہیائے (کواریاں) تے بیواہ زنانیاں (رنڈیاں) دے حق وِچ ایہ کہناں آں اُوہناں لئی اِنج ای رہناں چنگا اے جیویں دا مَیں آں ۔
\v 9 ۹۔پر جے او اپنے تئیں قابُو وچ نا رکھ سکن تں وہیاہ کر لین ۔ کیوں جے وہیاہ کرنا حوس دی اگ وچ سڑن نالوں چنگا اے۔
\p
\v 10 ۱۰۔پر جِنہاں دا وہیاہ ہو گیا اے اوہناں نُوں مَیں نئیں سگوں خُداوند حُکم دیندا اے کہ زنانی آودے (اپنے) مرد (بندے، خسم، سر دے سائیں) توں وکھ نا ہووے۔
\v 11 ۱۱۔(تے جیکر وکھ ہووے یا ں تاں بِناں نکاح دے رھوے یاں اپنے خسم (بندے) نال فیر توں میل جول کر لہے) نا بندہ (خسم) زنانی نوں چھڈے
\p
\v 12 ۱۲۔باقیاں نوں مَیں کہناں آں (نا کہہ خداوند) جے کِسے بھرا دی بیوی ایماندار نہ ہووے پر اُوہدے نال رہن لئی راضی ہووے تاں اوہ اُوہنوں نا چھڈے۔
\v 13 ۱۳۔تے جیڑی بیوی دا مرد ایماندار نا ہووے تے اُوہدے نال رہن لئی راضی ہووے تاں اوہ اپنے بندے نُوں نا چھڈے۔
\v 14 ۱۴۔کیوں جے جیہڑا مرد ایماندار نئیں اوہ بیوی دے سببوں پاک ہوندہ اے تے جیہڑی بیوی ایماندار نئیں اوہ مسیحی مرد دے سببوں پاک ہُوندی اےنہی تاں تُہاڈے بچے نپاک ہُوندے پر ہُن پاک ھین۔
\p
\v 15 ۱۵۔پر مرد جیہڑا ایماندار نا ہووے جے اوہ وکھ ہووے تاں وکھ ہون دِیو اجہی حالت وِچ کوئی بھرا یا بھین پابند نئیں تے خُدا نیں سانوں مِلن جُلن لئی صدیا اے۔
\v 16 ۱۶۔کیوں جے اے بیوی تینوں کیہ پتہ اے شید تُوں اپنے مرد نوں بچا لیے؟ تے اَے مرد تینوں کیہہ پتہ اے کہ شید توں اپنی بیوی نُوں بچا لہے؟
\p
\v 17 ۱۷۔پر جیویں دا خُداوند نیں ہر اِک نُوں حصہ دِتا اے تے جیویں خُدا نیں ہر اِک نُوں صدیا اے اوسے طراں اُوہ کرے تے مَیں ساریاں کلیسیاواں وِچ اجیہا ای مقرر کر ناں آں۔
\v 18 ۱۸۔جیہڑا مختوں صدیا گیا اے اوہ نامختُون نا ہووے۔ جیہڑا نا مختونی دی حالت وچ صدیاہ گیا اوہ مختون نا ہو جاوے۔
\v 19 ۱۹۔نا ختنہ کوئی شَے اسے نا مختونی بس خُدا دے حُکماں اُوتے چلناں ای سارا کُجھ اے۔
\v 20 ۲۰۔ہر بندہ جیہڑی حالت وچ بلایا گیا ہووے اُوسے وچ رہے۔
\v 21 ۲۱۔جے تُوں غلامی دی حالت وچ صدیاہ گیا تاں فکر نا کر پر جے تُوں رہیاہ ہو سکیں تاں اُوسے اُتے عمل کر۔
\v 22 ۲۲۔کیوں جے جیہڑا بندہ غلامی دی حالت وچ خداوند وچ صدیاہ گیا اے۔ اوہ خداوند دا رہیاہ کیتا ہوہیاہ اے۔ ایسے طراں جیہڑا رہیائی دی حالت وِچ صدیاہ گیا اے اوہ مسِیح دا غُلام اے۔
\v 23 ۲۳۔تُسیں مُل نال خریدے گئے اوہ۔ بندیاں دے غلام نا بنو۔
\v 24 ۲۴۔اے بھراؤ جیہڑا کوئی جِنج دی حالت وچ صدیاہ گیا ہووے اوہ اوسے حالت میں خدا دے نال رھوے۔
\p
\v 25 ۲۵۔کُواریاں دے لئی کہن نوں میرے کول کوئی حکم نہی پر سچیاں (ایماندار) ہون لئی جیویں خُداوند ولھوں میرے اُتے رحم ہوہیا اُوس حساب نال مشورہ دِناں آں۔
\v 26 ۲۶۔بس اج دی مشکل نوں وہندیاں ہوہیاں میرے حساب اندر بندے لئی ایہُو چنگا اے کہ جِنج دا اے اُونج دا ای رھ۔
\v 27 ۲۷۔جے تیری بیوی اے تاں اُوہدے توں وکھ ہون دی کوشش نہ کر تے جے تیری بیوں نہی تاں بیوی نُوں لبھ نا۔
\v 28 ۲۸۔پر تُوں وہیاہ کریں وی تاں کوئی پاپ نہی تے جے کواری وہیاہی جاوے تاں پاپ نہی پر اجیہے لوک جسم دی تکلیف پاون گے تے مَیں تہانوں بچاناں چاہناں واں۔
\p
\v 29 ۲۹۔پر اے بھراؤ مَیں ایہ کہناں آں کہ ویلا گھٹ اے۔ بس اگاں توں چاہیدا اے بیوی آلے اِنج ھُون جیویں اُوہناں دیاں بیویاں نہی۔
\v 30 ۳۰۔تے رُون ٓالے اِنج جیویں نہی روے تے خوشی کرن آلے اِنج ہون جیویں خُوشی نہی کردے تے خِریدن آلے اِنج ہون جیویں مال نہی اے۔
\v 31 ۳۱۔تے دُنیا دے کاروبار کرن آلے اِنج دے ہون کہ دُنیا دے نا ہو جاون کیوں جے دُنیا دی صُورت بدل جاندی اے۔
\p
\v 32 ۳۲۔بس مَیں ایہ چاہناں آں کہ تُسیں بے فکرے رھوہ۔ کوارہ بندہ خُداوند دی چنتا کر دا اے کہ کیویں خداوند نوں راضی کرے۔
\v 33 ۳۳۔پر وہیاہ ہوہیا بندہ دُنیا دی چنتا وچ رہندہ اے کہ کنج اپنی بیوی نُوں خوش کرے۔
\v 34 ۳۴۔ویاہی تے کواری وچ وی فرق اے۔ کواری خُداوند دی فکر وِچ رہندی اے تاں جے اُوہدا بدن تے رُوح دُوہویں پاک ہُون پر ویاہی ہوہی عورت (زنانی) دنیا دی فکر وِچ رہندی اے (دنیا دی چنتا کر دی اے) کہ کنج اپنے خاوند نوں خوش کرے۔
\v 35 ۳۵۔ایہ تُہاڈے فائدے لئی کہناں آن ناکہ تُہانوں پھسان لئی سگوں ایس لئی کہ جیہڑا چنگا اے اُوہی کم کرو تے خداوند دی خدمت وچ بناں شک کر دے روھ۔
\p
\v 36 ۳۶۔تے جے کوئی ایہ سمجھے کہ مَیں اپنی اُوس کُواری کڑی دا حق کھو رہیا آں جہدی جوانی لنگ چلی اے تے لوڑ دا وی پتہ ہووے تاں اُوہدا حق ایہہ، اُوہدے وچ گناہ نئیں۔ اوہ اُوہدا ویاہ ہون دے۔
\v 37 ۳۷۔پر جیہڑا اپنے دِلوں پکا ہووے تے اُوہدی کوئی لوڑ نا ہووے سگوں اوہ اپنے ارادے نوں پُورا کرن دی طاقت رکھدا ہووے تے دل وِچ تہیا کر لیا ہووے بھئی میں اپنی کڑی کو بناں نکاح دے رکھا گا اوہ چنگا کر دا اے۔
\v 38 ۳۸۔بس جیہڑا اپنی کواری کُڑی نوں ویاہ دیندا اے اوہ چنگا کردا اے تے جیہڑا نہی ویاہندہ اوہ ہور وی چنگا کر دا اے۔
\p
\v 39 ۳۹۔جدوں تائیں عُورت دا خاوند جیندا اے اوہ اُوہدی پابند اے پر جدوں اُوہدا خاوند مر جائے تاں جہدے ناں چاھوے ویاہ کر سکدی اے پر صرف خداوند وچ۔
\v 40 ۴۰۔پر جیویں دی اے جے اُویں دی ای رھوے تاں میرے خیال اندر پھاگاں بھری اے تے مَیں سمجھناں آں کہ خُدا دا رُوح میرے وِچ وی اے۔
\c 8
\cl باب ۸
\p
\v 1 ۱۔ہُن بُتاں دِیاں قُربانیاں بارے ایہ گَل اے پئی اَسیں جان دے آں پئی اَسیں سارے عِلم رکّھنے آں۔ عِلم گَمان پیدا کر دا اے پر محبّت ترقی دا سبب اے۔
\v 2 ۲۔اَتے جے کوئی خیال کرے پئی مَیں کُجھ جان دا آں تے جِنّاں جاننا چاہیدا اے اونا ہُن تیِک نئیں جان دا۔
\v 3 ۳۔پر جے کوئی رَب نال محبّت رکھ دا اے تے رَب اوہنوں جان دا اے۔
\p
\v 4 ۴۔سو بُتاں نُوں چڑاہیاں گَئیّاں قُربانیاں دِیاں شَیواں کھان دے بارے اَسیں جان دے آں پئی بُت دُنیا وِچ کُجھ شَے نئیں اَتے بِناں اِک دے، ہور کوئی رَب نئیں۔
\v 5 ۵۔بھانویں اَسمان یاں دھرتی تے اَجیہے بتھیرے نیں جیہڑے رَب اَکھواندے نیں (اُونج تے بتھیرے رَب اَتے بتھیرے خُداوَند نیں)۔
\v 6 ۶۔پَر ساڈے لئی تے اِکّو ای رَب اے مطلب باپ جِہدے ولّوں سارِیاں شَیواں نیں اَتے اَسیں وی اوہدے وِچ آں۔ اَتے اِکّو ای خُداوَند اے مطلب یسُوعؔ مسِیح، جِہدے سببوں سارِیاں شَیواں بنیاں نیں اَتے اَسیں وی اوہدے ای سببوں آں۔
\p
\v 7 ۷۔ پَر ساریاں نُوں ایہ پتا نئیں سگوں کئی لوکی جِنھاں نُوں اَجے تیِک بُتاں دی پُوجا کرن دی عادت اے، اوہ اوہناں شَیواں نُوں بُتاں دی قُربانی سمجھ کے کھاندے نیں اَتے اوہناں دا ضمیِر لِسّا ہون دے سببوں ناپاک ہُندا جاندا اے۔
\v 8 ۸۔روٹی ٹُکر ساہنوں رَب دے نال نئیں ملاوے گا۔جے نا کھائیے تے ساہنوں کُجھ گھاٹا نئیں اَتے جے کھائیے تے کُجھ فائِدہ نئیں۔
\v 9 ۹۔پَر دھیان رکھو! اِنج نا ہوئے پئی تُہاڈی ایہ کُھل ماڑیاں لئی ٹھیڈے دا سبّب بنے۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو جے کوئی تینُوں عِلم والے نُوں بُت خانے وِچ کھانا کھاندیاں ویکھے تے اوہ ماڑا بندہ ہووے تے کیِہ اوہدا دِل بُتاں دِیاں قُربانیاں کھان لئی دلیر نا ہو جاوے گا؟
\v 11 ۱۱۔سو تیرے عِلم دے سببّوں اوہ ماڑا بندہ مطلب اوہ بَھرا جِہدے لئی مسِیح مویا، ہلاک ہو جائے گا۔
\v 12 ۱۲۔ایس لئی تُسیں بَھراواں دے پاپی ہو کے اَتے اوہناں دے ماڑےضمیِر نُوں پھٹڑ کرکے مسِیح دے پاپی بَن دے او۔
\v 13 ۱۳۔ایس سببوں جے کھانا میرے بَھرا نُوں ٹھیڈا لواوے تے جد تیِک دُنیا قیم اے مَیں کدی وی گوشت نئیں کھاواں گا تاں جو اپنے بھَرا لئی ٹھیڈے لَگن دا سبب نا بَناں۔
\c 9
\cl باب ۹
\p
\v 1 ۱۔کِیہ مَیں اَزاد نئیں؟ کِیہ مَیں رسُول نئیں؟ کِیہ مَیں یسُوعؔ مسِیح نُوں نئیں ویکھیا جیہڑا ساڈا خُداوَند اے؟ کِیہ تُسی خُداوَند وِچ میری محنَت نئیں او؟
\v 2 ۲۔جے مَیں ہوراں لئی رَسُول نئیں تے تُہاڈے لئی تے بے شک آں کیوں جو تُسیں خُداوَند وِچ میری رسالت اُتے موہر او۔
\p
\v 3 ۳۔جیہڑے مَینوں پَرکھ دے نیں اوہناں لئی میرا جواب ایہو ای اے۔
\v 4 ۴۔کِیہ ساہنوں کھان پین دا اِختیار نئیں؟
\v 5 ۵۔کِیہ ساہنوں ایہ اختیار نئیں پئی کِسے اِیمان دار بھین، بِیوی نُوں نال لے کے ٹُرئیے جیویں دُوجے رَسُول اَتے خُداوَند دے بھَرا اَتے کیفاؔ کردے نیں؟
\v 6 ۶۔یاں اکلیاں مَینوں اَتے بَرنَباسؔ نُوں ای ڈاڈی محنّت نا کرن دا اختیار نئیں؟
\v 7 ۷۔کیہڑا سپاہی اپنے خرچے تے جنگ کرن جاندا اے؟ کون اَنگور دِیاں ویلاں لاء کے اوہدا پَھل نئیں کھاندا؟ یاں کون اِجّڑ چار کے اوس اِجّڑ دا دُدّھ نئیں پِیندا؟
\p
\v 8 ۸۔کِیہ مَیں ایہ گلاں نِرے اِنسانی خیال نال ای آکھنا واں؟ کِیہ تورَیت وی ایہو ای نئیں دسدی؟
\v 9 ۹۔ایس لئی مُوسیٰؔ دی شرِیعت وِچ لکھیا اے پئی کھَلواڑے وِچ وَگدے ڈھگّے دا مُنہ نا بنھنو۔ کِیہ رَبّ نُوں ڈھگّیاں دی فِکر اے؟
\v 10 ۱۰۔یاں اوہ خاص ساڈے لئی اِنج آکھدا اے؟ ہاں ایہ ساڈے لئی لِکھیا گیا اے کیوں جو مناسب اے پئی جون والا آس نال جوئے اَتے گاہن والا حِصّہ لین دی آس نال گاہے۔
\v 11 ۱۱۔سو جے اَسیں تُہاڈے لئی رُوحانی شَیواں بِیجیاں نیں تے کِیہ ایہ کوئی وَڈی گل اے پئی اَسیں تُہاڈی جسمانی شَیواں دی فصل وَڈّھئے؟
\v 12 ۱۲۔جے دُوجیاں دا تُہاڈے اُتّے ایہ اختیار اے تے کِیہ ساڈا بُہتا نا ہووےگا؟ پر اَسیں ایس اختیار توں کم نئیں لیا سگوں ہر شَے نُوں سہنے آن تاں جو اَسیں مسِیح دی خُوشخبری وِچ ٹَھل نہ پائیے ۔
\v 13 ۱۳۔کِیہ تُسیں نئیں جان دے پئی جیہڑے پاک شَیواں دی سیوا کر دے نیں اوہ ہیکل وِچوں کھاندے نیں؟ اَتے جیہڑے قُربانی دی تھاں دے سیوک نیں اوہ قُربانی دی تھاں توں حِصّہ لیندے نیں؟
\v 14 ۱۴۔اِنج ای خُداوَند نے وی حُکم کِیتا اے پئی خُوشخبری سنان والے خُوشخبری دے سببوں گذارہ کرن۔
\p
\v 15 ۱۵۔پَر مَیں ایہناں وِچوں کِسے گل اُتّے عمل نئیں کِیتا اَتے نا ایس مطلب نال ایہ لِکھیا اے پئی میرے لئی اَنج کِیتا جاوے۔ کیوں جو میرا مر نا ای ایہدے نالوں چنگا اے پئی کوئی میرے مان نُوں مُکا دیوے۔
\v 16 ۱۶۔جے مَیں خُوشخبری دی مُنادی کراں تے مینوں کوئی مان نئیں کیوں جو ایہ تے میری لئی ضروری اے۔اَتے جے مَیں خُوشخبری نا سُناواں تے میرے اُتّے افسوس اے ۔
\v 17 ۱۷۔جے مَیں ایہ خُوشی نال کراں تے میرا انعام اے پر جے مجبُوری نال کراں تے ذمہ داری مینوں دِتّی گَئی اے۔
\v 18 ۱۸۔سو مَینوں کِیہ فیدہ اے؟ ایہ پئی جدوں اِنجِیل دی منادی کراں تے خُوشخبری نُوں مُفت کر دیواں تاں جو جیہڑا اِختیار مینوں خُوشخبری دے لئی مِلیا اے، اوہدا غلَط اَستعمال نا کراں۔
\p
\v 19 ۱۹۔بھانویں مَیں ساریاں لوکاں توں اَزاد آں فیر وی مَیں اپنے آپ نُوں ساریاں دا غُلام بنا دِتّا اے تاں جو ہور وی بتھیریاں نُوں کِھچ لیاواں۔
\v 20 ۲۰۔ مَیں یہُودِیاں دےوِچ یہُودِیاں ورگا بَنیا تاں جو یہُودِیاں نُوں کِھچ لیاواں۔ جیہڑے لوک شریعت دے تابع نیں اوہناں لئی مَیں شرِیعت دے تابع داراں وانگ ہو گیا تاں جو شریعت دے تابع داراں نُوں کِھچ لیاواں، بھانویں مَیں آپ شریعت دے تابع نئیں آں۔
\v 21 ۲۱۔مَیں بے شرع لوکاں لئی ، بے شرع بنیا تاں جو بے شرع لوکاں نُوں کِھچ لیاواں (بھانویں مَیں رَب دے اَگے بے شرع تے نئیں ساں پر مسِیح دی شریعت دے تابع ساں۔)
\v 22 ۲۲۔ماڑیاں لئی مَیں ماڑا بَنیا تاں جو ماڑیاں نُوں کِھچّ لیاواں۔ مَیں ساریاں بندیاں لئی سب کُجھ بنیا ہویاں آں تاں جو کِسے طریقے نال کئیاں نُوں بچا سکاں۔
\v 23 ۲۳۔مَیں ایہ سب کُجھ اِنجیل دے لئی کرنا آں تاں جو ہوراں دے نال رَل جاواں۔
\p
\v 24 ۲۴۔کِیہ تُسیں نئیں جان دے پئی دَوڑ دے میدان وِچ دوڑن والے تے سارے ای نیں پر اِنعام اِکو ای جِت دا اے۔ سو اِنج دَوڑؤ پئی تُسیں ای جِتو۔
\v 25 ۲۵۔اَتے ہر بھلوان ہر طراں دا پرہیز کر دا اے۔ ہُن اوہ تے کملا جان والے سہرے لئی ایہ کردے نیں پر اَسیں اوس سہرے لئی کرنے آں جیہڑا کملاندا نئیں۔
\v 26 ۲۶۔سو مَیں وی اِنج ای دَوڑنا آں پر بے یقینی نال نئیں۔ اَتے اوس مُکے مارن والے وانگ نئیں لڑدا جیہڑا ہَوا وِچ مُکے ماردا اے۔
\v 27 ۲۷۔سگوں مَیں اپنے جُسے نُوں ماردا پِٹنا آں اَتے ایہنوں قابُو وِچ رکھنا آں، اِنج نا ہووے پئی ہوراں وِچ منادی کرکے آپ نا مَقبُول ہوواں۔
\c 10
\cl باب ۱۰
\p
\v 1 ۱۔سو بَھراؤ! مَیں نئیں چاہندا پئی تُہانوں ایس گل دا عَلم نا ہیوے پئی ساڈے پئیو دادا سارے بدّل دے ہیٹھاں سَن اَتے سارے ای سمندروِچوں لنگھ کے گَئے۔
\v 2 ۲۔اَتے ساریاں نیں ای اوس بدّل اَتے سمندر وِچ مُوسیٰؔ دا بپتِسمہ لیا۔
\v 3 ۳۔اَتے ساریاں نیں اِکو ای رُوح دی خُوراک کھادی۔
\v 4 ۴۔اَتے ساریاں نیں اِکو ای رُوح دا پانی پِیتا کیوں جو اوہ اوس رُوحانی چٹاں وِچوں پِیندے سَن جیہڑی اوہناں دے نال نال ٹُر دی سی اَتے اوہ چٹان مسِیح سی۔
\v 5 ۵۔پر رَبّ اوہناں وِچوں بتھیریاں توں خوش نا ہویا۔ سو اوہ اُجاڑ وِچ ڈھیر ہوگئے ۔
\p
\v 6 ۶۔ایہ گلاں ساڈے لئی سبق نیں تاں جو اَسیں بھیڑیاں شَیواں دی خواہش نا کرئیے جیویں اوہناں نیں کیتی۔
\v 7 ۷۔اَتے تُسیں بُتاں نُوں پُوجن والے نا بنے جیویں اوہناں وِچوں کئی اِک بن گَئے سَن ۔ ایس لئی لِکھیا اے پئی لوک کھان پین لئی بیٹھے، فیر نچن ٹپن لئی کھلوتے۔
\v 8 ۸۔اَتے اَسیں حراکاری نا کرئیے جیویں اوہناں وِچوں کئیاں نے کیتی اَتے اِکو ای دیہاڑے تریئی ہزار مارے گَئے۔
\v 9 ۹۔اَتے اَسیں مسِیح نُوں نا پرکھئیے جیویں اوہناں وِچوں کئیاں نیں پرکھیا اَتے سپّاں نیں اوہناں نُوں ہلاک کِیتا۔
\v 10 ۱۰۔اَتے تُسیں نا کُڑو جیویں اوہناں وِچوں کئی کُڑے اَتے ہلاک کرن والے دے ہتھوں ہلاک کیتے گَئے۔
\p
\v 11 ۱۱۔اوہناں اُتّے ایہ گلاں سبق سکھان دا سبب ہویاں اَتے ساڈے اخیر زمانے والیاں دی نَصیحت لئی لِکھیاں گَئیاں۔
\v 12 ۱۲۔سو جیہڑا اپنے آپ نُوں تگڑیاں سمجھ دا اے، اوہ خبردار رہیوے پئی ڈِگّ نا پَوے۔
\v 13 ۱۳۔تُسیں کِسے اجیہی ازمایش وِچ نئیں پئے جیہڑی دُوجیاں اُتے کدی نا آئی ہیوے۔ پر رَبّ وفادار اے اوہ تہانوں تُہاڈی طاقت توں وَدّھ ازمایش وِچ پَین نئیں دیوے گا سگوں ازمایش وِچون نِکل جان دا راہ وی بناوے گا تاں جو تُسیں سہہ سکو۔
\p
\v 14 ۱۴۔ ایس لئی میرے پیاریو! بُت پُوجن توں نَسو۔
\v 15 ۱۵۔مَیں تُہانوں سِیانیاں سمجھ کے کلام کرنا آں۔ سو جو مَیں آکھنا آں تُسیں آپ اوہنوں پرکھو۔
\v 16 ۱۶۔برکت دا اوہ پیالا جِہدے تے اَسیں برکت منگنے آں، کِیہ اوہ مسِیح دے خُون دی شراکت نئیں؟ اوہ روٹی جیہڑی اَسیں توڑنے آں، کِیہ مسِیح دے بَدن دی شراکت نئیں؟
\v 17 ۱۷۔کیوں جو روٹی اِکو ای اے، ایس لئی اَسیں جیہڑے چوکھے آں اِک بدن آں کیوں جو اَسیں سارے اوس اِک روٹی وِچ شرِیک ہُونے آں۔
\p
\v 18 ۱۸۔اوہناں اُتّے دھیان کرو جیہڑے جِسم دے لحاظ نال اِسرائیلی نیں۔ کِیہ قُربانی دا گوشت کھان والے قُربانی دی تھاں دے شریک نئیں؟
\v 19 ۱۹۔سو کِیہ میرے آکھن دا ایہ مطلب اے پئی بُتاں دی قُربانی کوئی شَے اے، یاں بُت کُجھ شَے اے؟
\v 20 ۲۰۔نئیں۔ سگوں ایہ پئی قُربانیاں غیر قوماں چڑھاندیاں نیں۔ اوہ شَیطاناں لئی نیں، رَب لئی نئیں۔ اَتے مَیں نئیں چاہندا پئی تُسیں شَیطاناں دے نال رَل جاوؤ۔
\v 21 ۲۱۔تُسیں خُداوَند دے پیالے اَتے شیطاناں دے پیالے، دونواں وِچوں نئیں پی سکدے۔ خُداوند دے کھان دی میز اَتے شیطاناں دے کھان دی میز ، دونواں وِچ شریک نئیں ہو سکدے۔
\v 22 ۲۲۔کِیہ اَسیں خُداوند دی غیرت نُوں جوش دوانے آں؟ کِیہ اَسیں اوہدے توں بوہتے طاقت والے آں؟
\p
\v 23 ۲۳۔سارِیاں شَیواں جائز تے ہے نیں پر سارِیاں شَیواں فائِدے دِیاں نئیں۔ سارِیاں شَیواں جائز تے ہے نیں پر ہر گل ساریاں دی ترقی دا سبب نئیں ہُندی۔
\v 24 ۲۴۔کوئی اپنا فائِدہ لبھے سگوں دُجے دا۔
\v 25 ۲۵۔جو کُجھ قصایاں دِیاں ہٹّیاں تے وِک دا اے اوہ کھاوؤ اَتے دِینی کھوج لئی کُجھ نا پُوچھو۔
\v 26 ۲۶۔کیوں جو دھرتی اَتے اوہدی معمُوری خُداوَند دی اے۔
\v 27 ۲۷۔جے بیماناں وِچوں کوئی تُہاڈی دعوت کرے اَتے تُسیں جان لئی راضی ہووؤ تے جو کُجھ تُہاڈے اَگے دھریا جاوے اوہنوں کھاؤ اَتے دِینی کھوج لئی کُجھ نا پُوچھو۔
\v 28 ۲۸۔پر جے کوئی تُہانوں آکھے پئی ایہ بُتاں دی قُربانی دا گوشت اے تے اوہدے دَسن اَتے دِینی فرق کرن دے سببوں نا کھاوؤ۔ کیوں جو دھرتی اَتے اوہدی معمُوری خُداوَند دی اے۔
\v 29 ۲۹۔دِینی فرق توں میرا مطلب تیرا فرق نئیں سگوں اوس دُجّے دا۔ بَھلا میری اَزادی دُجے جی دے فرق نال کیوں پرکھی جاوے؟
\v 30 ۳۰۔سو جے مَیں شُکر کرکے کھانا آں تے جیہڑے کھانے تے شُکر کرنا آں اوہدے سببوں بدنام کیوں کِیتا جانا آں؟
\p
\v 31 ۳۱۔سو تُسیں کھاؤو یاں پِیؤو یاں جو کُجھ کرو، سب رَبّ دے جلال لئی کرو۔
\v 32 ۳۲۔تُسیں نا تے یہُودِیاں لئی ٹھیڈے دا سبب بَنو نا یُونانیاں لئی، نا ای رَبّ دی کلیسِیا لئی۔
\v 33 ۳۳۔سو مَیں وی سارِیاں گلاں وِچ ساریاں نُوں خُوش کرنا آں اَتے اپنا نئیں سگوں بتھیریاں دا فائِدہ لبھناآں تاں جو اوہ نجات پاؤن۔
\c 11
\cl باب ۱۱
\p
\v 1 ۱۔ تُسیں میری پیروی کروجیویں مَیں مسِیح دی پیروی کرنا آں۔
\p
\v 2 ۲۔مَیں تُہاڈی تعریف کرنا آں پئی تُسیں ہر گل وِچ مینوں یاد رکھ دے او اَتے جینج مَیں تُہانوں روائِتاں اَپڑائیاں نیں تُسیں اونج ای اوہناں نُوں قیم رکھ دے او۔
\v 3 ۳۔سو مَیں تُہانوں دَسنا چاہنا آں پئی ہر بندے دا سر مسِیح، اَتے زنانی دا سر بندہ، اَتے مسِیح دا سر رَبّ اے۔
\v 4 ۴۔جیہڑا بندہ سر کَجّ کے دُعا یاں نبُوّت کر دا اے اوہ اپنے سر نُوں بے عِزّت کر دا اے۔
\v 5 ۵۔اَتے جیہڑی زنانی بِناں سر کجّے دُعا یاں نبُوّت کر دی اے اوہ اپنے سر نُوں بے عزّت کر دی اے کیوں جو سر مُنّی دے برابر اے۔
\v 6 ۶۔جے زنانی چُنی نا لَوّے تے وال وی کٹاوے۔ جے زنانی دا وال کٹانا یاں سر مُنوانا شرم دی گَل اے تے چُنی لَوّے۔
\v 7 ۷۔پر بندے نُوں اپنا سر نئیں کَجّنا چاہِیداکیوں جو اوہ رَبّ دی صُورت اَتے اوہدا جلال اے، پر زنانی بندے دا جلال اے۔
\v 8 ۸۔ایس لئی پئی بندہ زنانی توں نئیں سگوں زنانی بندے توں اے۔
\v 9 ۹۔اَتے بندہ زنانی لئی نئیں سگوں زنانی بندے لئی پیدا کِیتی گَئی سی۔
\v 10 ۱۰۔سو فرِشتیاں دے سببوں زنانی نُوں چاہیدا اے پئی اپنے سر اُتّے تابع ہون دی نشانی دَھرے۔
\p
\v 11 ۱۱۔تاویں خُداوَند وِچ نا زنانی بندے دے بِناں اے، نا بندہ زنانی دے بِناں۔
\v 12 ۱۲۔کیوں جو جیویں زنانی بندے توں اے،اونج ای بندہ وی زنانی دے سببوں اے، سگوں سارِیاں شَیواں رَبّ وَلّوں نیں۔
\v 13 ۱۳۔تُسیں آپ ای نیاں کرو۔ کِیہ ایہ ٹھیک اے پئی زنانی بِناں سرکَجّیاں دُعا منگے؟
\v 14 ۱۴۔کِیہ تُہانوں طبعی طور تےایس گَل دا پتا نئیں پئی جے بندہ لمے وال رکھّے تے اوہدی بے عزتی اے؟
\v 15 ۱۵۔اَتے جے زنانی دے لمے وال ہون تے اوہدی خُوبصورتی اے کیوں جو وال اوہنوں پردے لئی دِتّے گَئے نیں۔
\v 16 ۱۶۔پر جے کوئی ایس مسلے اُتّے حُجتّاں کرے تے جان لَوّے پئی نا ساڈا اجیہا رواج اے، نہ خُداوَند دِیاں کلیسِیاواں دا۔
\p
\v 17 ۱۷۔پر ہُن جیہڑا حُکم کرنا آں اوہدے وِچ تُہاڈی تعریف نئیں کردا کیوں جو تُہاڈے اَکٹھیاں ہون دا فائِدہ نئیں، سگوں نُقصان ہُندا اے۔
\v 18 ۱۸۔کیوں جو میرے سُنن وِچ آیا پئی جد تُہاڈی کلیسِیا اکٹھی ہُندی اے تد تُہاڈے وِچ وَنڈ پَے جاندی اے اَتے مَینوں ایس گل دا کِسے حد تیک یقین وی اے۔
\v 19 ۱۹۔کیوں جو تُہاڈے وِچ بِدعتاں دا وی ہونا ضرُور اے تاں جو پَتا لگ جاوے پئی تُہاڈے وِچ کیہڑے مَن پَسند نیں۔
\v 20 ۲۰۔سو جدوں تُسیں آپو وِچ اکٹھے ہُندے او تے تُہاڈا اوہ کھانا عشائے ربّانی نئیں ہو سکدا۔
\v 21 ۲۱۔کیوں جو کھان دے ویلے ہر جی اپنی ای عِشاء کھاندا اے، اَتے کوئی تے بُھکا رہ جاندا اے تے کِسے نُوں نشہ ہو جاندا اے۔
\v 22 ۲۲۔کیوں؟ کِیہ کھان پِین لئی تُہاڈے گھر نئیں؟ یاں رَب دی کلیسیا دی بے عزتی کردے او اَتے جِنھاں کول نئیں اوہناں نُوں شرمندیاں کر دے او؟ مَیں تُہانوں کِیہ آکھاں؟ کِیہ تُہاڈی تعریف کراں؟ مَیں ایس گل دی تعریف نئیں کردا۔
\p
\v 23 ۲۳۔کیوں جو ایہ گَل مینوں خُداوَند ولّوں اَپڑی اَتے مَیں تُہانوں وی اَپڑا دِتّی پئی خُداوَند یسُوع نے جیس رات اوہ پھڑوایا گیا روٹی لئی۔
\v 24 ۲۴۔تے شُکر کرکے توڑی اَتے آکھیا، ’’ایہ میرا بَدن اے جیہڑا تُہاڈے لئی اے۔ میری یادگیری لئی ایہو ای کریا کرو‘‘۔
\v 25 ۲۵۔اِنج ای اوہنے کھان دے بعد پیالا وی لیا اَتے آکھیا پئی ایہ پیالا میرے لہو وِچ نواں عہد اے۔ جدوں کدی پِیوؤ میری یادگیری وِچ ایہو ای کریا کرو۔
\v 26 ۲۶۔کیوں جو جد کدی تُسیں ایہ روٹی کھاندے اَتے ایس پیالے وِچوں پِیندے او تے خُداوَند دی موت نُوں یاد کردے او، جد تِیک اوہ نا آوے۔
\p
\v 27 ۲۷۔ایس لئی جیہڑا نا مناسب طریقے نال خُداوَند دی روٹی کھائے یاں اوہدے پیالے وِچوں پِیوے اوہ خُداوَند دے بَدن اَتے لہو دا قصُوروار ہووے گا۔
\v 28 ۲۸۔سو بندہ اپنے آپ نُوں پرکھ لوّے اَتے اِنج ای اوس روٹی وِچوں کھاوے اَتے اوس پیالو وِچوں پیِوے۔
\v 29 ۲۹۔کیوں جو جیہڑا کھان تے پِین ویلے خُداوَند دے بَدن نُوں نئیں پِچھان دا اوہ ایس کھان پِین توں سزا پاوے گے۔
\v 30 ۳۰۔ایسے سببوں تُہاڈے وِچ بتھیرے ماڑے اَتے بیمار نیں، اَتے بتھیرے سَوں وی گَئے نیں۔
\v 31 ۳۱۔جے اَسیں اپنے آپ نُوں پرکھّ دے تے سزا نا کھٹدے۔
\v 32 ۳۲۔پر خُداوَند توں سزا لے کے ساہنُوں نصِیحت ہُندی اے تاں جو اَسیں دُنیا دے نال قصُوروار نا گَنے جائیے۔
\p
\v 33 ۳۳۔سو میرے بَھراؤ! جِدوں تُسیں کھان لئی اَکٹھے ہؤو تے اِک دُجے دی راہ تکو۔
\v 34 ۳۴۔اَتے جے کوئی بُھکا ہووے تے اپنے گھر وِچ کھا لوّے تاں جو تُہاڈا اَکٹھیاں ہونا سزا دا سبب نہ بنے اَتے گلاں جیہڑیاں رہ گَئیاں نیں اوہناں دی ترتیب مَیں آ کے سنوار دیاں گا۔
\c 12
\cl باب ۱۲
\p
\v 1 ۱۔بَھراؤ! مَیں نئیں چاہندا پئی تُسیں رُوحانی نعمتاں توں بے خبر رہوؤ۔
\v 2 ۲۔تُسیں جان دے او پئی جدوں تُسیں پرائی قوم سو تے گُونگے بُتاں دے پِچھّے جیویں کوئی تُہانوں لَے جاندا سی، اویں ای ٹُر جاندے سو۔
\v 3 ۳۔سو مَیں تُہانوں دسنا آں پئی جیہڑا رَب دے رُوح دی ہدایت نال بولدا اے اوہ نئیں آکھدا پئی یسُوعؔ لعنتی اے۔ اَتے نا کوئی پاک رُوح دے بِناں آکھ سکدا اے پئی یسُوعؔ خُداوَند اے۔
\p
\v 4 ۴۔ سو نعمتاں تے وَکھو وَکھ نیں پر رُوح اِکّو ای اے۔
\v 5 ۵۔اَتے خِدمتاں وی وَکھو وَکھ نیں پر خُداوَند اِک ای اے۔
\v 6 ۶۔اَتے تاثیراں وی وَکھو وَکھ نیں پر رَب اِک ای اے جیہڑا ساریاں وِچ ہر طراں دا اثر پیدا کر دا اے۔
\p
\v 7 ۷۔پر ہرجی نُوں رُوح دا ظاہر ہونا ساریاں دے فائدے لئی دِتّا جاندا اے۔
\v 8 ۸۔کیوں جو اِک نُوں تے رُوح دے سببوں حِکمت دا کلام دِتّا جاندا اے اَتے دُجے نُوں اوسے رُوح دی مَرضی نال عِلم دا کلام۔
\v 9 ۹۔ کِسے نُوں اوسے رُوح توں اِیمان اَتے کِسے نُوں اوسے اِک رُوح توں شفا دین دی نعمت۔
\v 10 ۱۰۔کِسے نُوں معجزے کرن دی قُدرت۔ کِسے نُوں نبُوّت، کِسے نُوں رُوحاں دی پچھان، کِسے نُوں وَکھو وَکھ بولیاں، کِسے نُوں بولیاں دا ترجمہ کرنا۔
\v 11 ۱۱۔پر ایہ سارِیاں تاثِیراں اوسے اِک رُوح دِیاں نیں اَتے اوہ جِنھوں جو چاہندا اے وَنڈ دا اے ۔
\p
\v 12 ۱۲۔کیوں جو جیویں بَدن اِک اے پر اوہدے اَنگ بوہت سارے نیں۔ اَتے بَدن دے اَنگ بھانویں بوہت سارے نیں پر آپو وِچ رَل کے ای اِک بَدن نیں۔ اونج ای مسِیح وی اے۔
\v 13 ۱۳۔ کیوں جو اَسیں ساریاں نیں بھانویں یہُودؔی ہون یاں یُوناؔنی، بھانویں غُلام ہون یاں اَزاد، ساریاں نیں اِکّو ای رُوح دے سببوں اِک بَدن ہون لئی بپتِسمہ لیا اَتے ساہنوں ساریاں نُوں اِکّو ای رُوح پیایا گیا۔
\p
\v 14 ۱۴۔سو بَدن وِچ اِک اَنگ نئیں سگوں بوہت سارے نیں۔
\v 15 ۱۵۔جے پیر آکھےپئی مَیں ہتھ نئیں، ایس لئی بَدن دا نئیں تے اوہ ایس سببوں بَدن توں وَکھ تے نئیں۔
\v 16 ۱۶۔اَتے جے کَن آکھے پئی مَیں اَکھ نئیں، ایس لئی بَدن دا نئیں تے اوہ ایس سببوں بَدن توں وَکھ تے نئیں۔
\v 17 ۱۷۔جے سارا بَدن اَکھ ای ہُندا تے سُننا کِتّھوں ہُندا؟ جے سُننا ای سُننا ہُندا تے سُنگھنا کِتّھوں ہُندا؟
\v 18 ۱۸۔پر اَصل وِچ رَبّ نے ہر اِک اَنگ نُوں بَدن وِچ اپنی مرضی دے حِساب نال رکھیا اے۔
\v 19 ۱۹۔جے اوہ سارے اِک ای اَنگ ہُندے تے بَدن کِتھے ہُندا؟
\v 20 ۲۰۔پر ہُن اَنگ تے بھانویں بتھیرے نیں پر بَدن اِکّو ای اے۔
\v 21 ۲۱۔ایس لئی اَکھ ہتھ نُوں نئیں آکھ سکدی پئی مَینوں تیری لوڑھ نئیں اَتے نا سر پیر نُوں آکھ سکدا اے پئی مَینوں تیری لوڑھ نئیں۔
\v 22 ۲۲۔سگوں بَدن دے اوہ اَنگ جیہڑے دُجیاں نالوں ماڑے لگدے نیں اوہ بوہت ای ضرُوری نیں۔
\v 23 ۲۳۔اَتے بَدن دے اوہ انگ جِنھاں نُوں اَسیں ہوراں نالوں کھٹیا جاننے آں اوہناں ای نُوں بوہتی عِزّت دینے آں اَتے ساڈے کوہجےاَنگ، بڑے سُچَجّے ہو جاندے نیں۔
\v 24 ۲۴۔ بھانویں ساڈے سُچَجّے اَنگاں نُوں لوڑ نئیں تاوِیں رَبّ نے بَدن نُوں اجیہا بنایا اے پئی جیہڑے اَنگ نُوں لوڑ اے، اوہنوں ای بوہتی عِزت دِتّی جاوے۔
\v 25 ۲۵۔تاں جو بَدن وِچ پُھٹ نا پَوّے سگوں اَنگ اِک دُجّے دا اِکّو جیہا خیال رَکھن۔
\v 26 ۲۶۔سو جے اِک اَنگ دُکھ جَھلدا اے تے سارے اَنگ اوہدے نال دُکھ جھلدے نیں اَتے جے اِک اَنگا نُوں عِزّت مل دی اے تے سارے اَنگ اوہدے نال خُوش ہُوندے نیں ۔
\p
\v 27 ۲۷۔سو ہُن تُسیں مسِیح دا بَدن اَتے کلے کلے اَنگ او۔
\v 28 ۲۸۔اَتے رَبّ نے کلیِسیا وِچ کُجھ لوکاں نُوں وَکھو وَکھ مُقرر کِیتا اے۔ پہلے رُسول، دُجّے نبی، تِجّے اُستاد، فیر معجزے وَکھان والے، فیرروگاں نُوں چنگا کرن والے، سیوک، انتظام کرن والے، وَن سَووَنِیاں بولِیاں بولن والے۔
\v 29 ۲۹۔کِیہ سارے رُسول نیں؟ کِیہ سارے نبی نیں؟ کِیہ سارے اُستاد نیں؟ کِیہ سارے مُعجزے وکھان والے نیں؟
\v 30 ۳۰۔کِیہ ساریاں نُوں چنگا کرن دی قُوّت مِلی اے؟ کِیہ سارے وَن سَووَنِیاں بولِیاں بول دے نیں؟ کِیہ سارے ترجمہ کر دے نیں؟
\v 31 ۳۱۔سو تُسیں ایہناں توں وی وَڈیاں نعمتاں دی آس رَکھو۔ پرمَیں تہانوں اِک ہور راہ دَسنا آں جیہڑا ایہناں ساریاں توں وی وَدّھ کے اے۔
\c 13
\cl باب ۱۳
\p
\v 1 ۱۔ جے مَیں بندیاں اَتے فرِشتیاں دِیاں بولِیاں بولاں پر محبّت نا رکھّاں تے مَیں ٹھنٹھناندا پِتّل اَتے چَھنچھناندا تھال آں۔
\v 2 ۲۔اَتے جے مَینوں نبوّت مِلی ہووے اَتے ساریاں بھیتاں اَتے کُل عِلم توں واقف ہوواں اَتے میرا اِیمان ایتھوں تِیک کامل ہووے پئی پہاڑاں نُوں ہٹا دیواں پر محبّت نا رکھّاں تے میں کُجھ وی نئیں۔
\v 3 ۳۔اَتے جے اپنا سارا مال غرِیباں نُوں کھوا دیواں یاں اپنا بَدن مرن لئی دے دیواں پر محبّت نا رکھّاں تے مَینوں کُجھ وی فائِدہ نئیں۔
\p
\v 4 ۴۔محبّت صابر اے اَتے مہربان۔ محبّت وِچ ساڑ ا نئیں۔ محبّت ڈِینگاں نئیں مار دی اَتے پُھلدی نئیں۔
\v 5 ۵۔کوہجے کَم نئیں کردی۔ اپنا بَھلا نئیں چاہندی۔ اَکدی نئیں ۔بھیڑے خیال نئیں رکھدی ۔
\v 6 ۶۔بُرے کمّاں توں خُوش نئیں ہُوندی سگوں سچیائی توں خُوش ہُوندی اے۔
\v 7 ۷۔سب کُجھ سہہ لَیندی اے۔ سارِیاں گلّاں دا یقِین کر دی اے۔ سارِیاں گلّاں دی آس رکھدی اے۔ سارِیاں گلّاں نُوں سہہ لَیندی اے۔
\p
\v 8 ۸۔محبّت دا کوئی اَنت نئیں۔نبوّتاں ہون تے مُک جان گِیاں۔ بولِیاں ہون تے مُک جان گِیاں۔ عِلم ہووے تے مِٹ جاوے گا۔
\v 9 ۹۔کیوں جو ساڈا عِلم نا مکمل اے اَتے ساڈی نبوّت پُوری نئیں۔
\v 10 ۱۰۔پر جدوں کامل آوے گا تے نامکمل جاندا رہیے گا۔
\v 11 ۱۱۔جد مَیں بال سی تے بالاں وانگ بولدا سی۔ بالاں جیہی طبیعت سی۔ بالاں جیہی سمجھ سی۔ پر جدوں گبُرو ہویا تے بالاں جیہیاں گلّاں چھڈ دِتّیاں۔
\v 12 ۱۲۔ہُن ساہنوں شِیشے وِچ دُھندلا جیہا دِسدا اے پر اوس ویلے آہمو ساہمنی ویکھا ں گے۔ ایس ویلے میرا عِلم نا مکمل اے پر اویس ویلے اونج پُوری طراں جان لواں گا جیویں مَینوں وی جانیاں گیا اے۔
\v 13 ۱۳۔سو اِیمان، آس اَتے محبّت ایہ تِنّوں سدا تِیک نیں پر ایناں وِچوں ساریاں توں اوچیری محبّت ای اے۔
\c 14
\cl باب ۱۴
\p
\v 1 ۱۔ ہُن مُحبّت دے طالب رہوؤ اَتے رُوحانی نعمتاں دی خواہش رکھّو، خاص کر کے ایہ پئی تُسیں نبُوّت وی کر سکو۔
\v 2 ۲۔کیوں جو جیہڑا بیگانی بولی وِچ گلّاں کر دا اے اوہ بندیاں نال نئیں سگوں رَب نال گلّاں کر دا اے۔ ایسے لئی اوہدی کوئی نئیں سمجھ دا بھانویں اوہ اپنی رُوح دی راہِیں بھیت دِیاں گلّاں آکھدا اے۔
\v 3 ۳۔پر جیہڑا نبُوّت کر دا اے، اوہ بندیاں نال ترقی اَتے نصیحت اَتے تسلّی دِیاں گلّاں کردا اے۔
\v 4 ۴۔بیگانی بولی وِچ گل کرن والا اپنی ترقی کر دا اے اَتے نبُوّت کرن والا کلیِسیا دی ترقی کر دا اے۔
\p
\v 5 ۵۔بھانویں مَیں ایہ چاہناں واں پئی تُسیں سارے بیگانیاں بولیاں وِچ گلّاں کرو پر بوہتا تے ایہو ای چاہنا آں پئی نبُوّت کرو۔ کیوں جو بیگانیاں بولیاں بولن والا جے کلیسیا دی ترقی لئی ترجمہ نا کرے تے نبُوّت کرن والا اوہدے توں وَڈا اے۔
\p
\v 6 ۶۔ہُن میرے بھراؤ! جے مَیں تُہاڈے کول آ کے بیگانی بولی وِچ گل کراں اَتے بھیت یاں عِلم یاں نبُوّت یاں تعلِیم دِیاں گلّاں تُہاڈے نال نا کراں تے تُہانوں میتھوں کِیہ فائدہ ہووے گا؟
\v 7 ۷۔اِینج ای اوہ واجاں جیہڑیاں بے جان شَیواں مثلاً بانسری یاں بربط وِچوں نِکلدیاں نیں، جے اوہناں واجااں وِچ فرق نا ہووے تے جو کُجھ پُھوکیا یاں وَجایا جاندا اے اوہ کیِویں پچھانیاں جاوے؟
\v 8 ۸۔جے بِغل دی اَواز صاف نا ہووے تے کون لڑائی لئی تیاری کرے گا؟
\v 9 ۹۔سو جے تُسیں وی جِہب توں صاف گلّ نا کرو تے آکھی گَئی گل نُوں کیویں سمجھیا جاوے گا؟ تُسیں بس ہَوا نال گلّاں کرن جوگے رہ جاؤ گے۔
\v 10 ۱۰۔بھانویں دُنیا وِچ کِنیاں ای وَن سَووَنِیاں بولیاں نیں پر اوہناں وِچوں کوئی وی بِنا مطلب دے نئیں۔
\v 11 ۱۱۔سو جے مَیں کِسے بولی دا مطلب نا سمجھاں تے بولن والے لئی مَیں اوپرا ہوواں گا اَتے بولن والا میرے لئی اوپرا ہووے گا۔
\v 12 ۱۲۔سو جدوں تُسیں رُوحانی نعمتاں دی تمنا رکھ دے او تے اجیہی کوشش کرو پئی تُہاڈِیاں نعمتاں دے وَادھے توں کلیسیا دی ترقی ہووے۔
\p
\v 13 ۱۳۔سو جیہڑا بیگانی بولی وِچ گلّاں کر دا اے اوہ دُعا منگے پئی ترجمہ وی کر سکے۔
\v 14 ۱۴۔ایس لئی پئی جدوں مَیں کِسے بیگانی بولی وِچ دُعا منگاں، تدوں میری رُوح تے دُعا مَنگدی اے پر میری عقل کِسے کم دی نئیں۔
\v 15 ۱۵۔سو کِیہ کرنا چاہیدا اے؟ مَیں رُوح نال وی دُعا منگاں گا اَتے عقل نال وی دُعا منگاں گا۔ رُوح نال وی گاواں گا اَتے عقل نال وی گاواں گا۔
\v 16 ۱۶۔نئیں تے جے تُو نِرا رُوح ای نال حَمد کریں گا تے اوپرا بندہ تیری شُکر گُزاری اُتّے آمِین کیوں آکھے گا؟ کیوں جو اوہ نئیں جان دا پئی تُو کِیہ آکھنا ایں۔
\v 17 ۱۷۔تُوں تے بے شک، چنگی طراں شُکر کرنا ایں پر دُجّے دی ترقی نئیں ہُوندی۔
\v 18 ۱۸۔مَیں رَبّ دا شُکر کرنا آں پئی تُہاڈے ساریاں نالوں بوہتیاں بولیاں بولنا آں۔
\v 19 ۱۹۔پر کلیسیا وِچ اوپری بولی وِچ دس ہزار گلّاں آکھن نالوں بوہتا مَینوں ایہ پسند اے پئی ہوراں دی تعلیم لئی پنج ای گلّاں عقل نال آکھاں۔
\p
\v 20 ۲۰۔ بھَراؤ! تُسیں سمجھ وِچ نیانے نا بنو۔ بُریائی وِچ تے نیانے رہوؤ پر سمجھ وِچ جوان بنو۔
\v 21 ۲۱۔توریت وِچ لِکھیا اے پئی خُداوَند فرماندا اے، ’مَیں اوپری بولی اَتے اوپریاں بُلاں نال ایس قوم نال گلاں کراں گا۔ تد وی اوہ میری نا سُنن گے۔
\p
\v 22 ۲۲۔سو اوپریاں بولیاں اِیمان داراں لئی نئیں سگوں بے ایماناں لئی نِشان نیں اَتے نبُوّت بے ایماناں لئی نئیں سگوں اِیمان داراں لئی نشان اے۔
\v 23 ۲۳۔سو جے ساری کلیسیا اِک تھاں اکٹّھی ہو ئے اَتے سارے ای اوپریاں بولیاں بولن اَتے نا واقف اَتے بے ایمان لوک اندر آ جان تے کِیہ اوہ تُہانوں مُورَکھ نا آکھّن گے؟
\v 24 ۲۴۔پر جے سارے نبُّوت کرن اَتے کوئی بے ایمان یاں ناواقف اَندر آجاوے تے سارے اوہنوں سمجھا لین گے اَتے سارے اوہنوں پرکھ لین گے۔
\v 25 ۲۵۔اَتے اوہدے دِل دے بھیت کُھل جان گے۔ تد اوہ مُنہ پار ڈِگ کے سجدہ کرے گا اَتے اقرار کرے گا پئی بے شک رَبّ تُہاڈے وِچ اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔سو بَھراؤ! کِیہ کرنا چاہیدا اے؟ جدوں تُسیں سارے اکٹھے ہُندے او تے ہر اِک دے دِل وِچ زبُور یاں تعلِیم یاں مُکاشفہ یاں بیگانی بولی یاں ترجمہ ہُندا اے۔ ایہ سب کُجھ رُوحانی ترقی لئی ہونا چاہیدا اے۔
\v 27 ۲۷۔جے بیگانی بولی وِچ گلاں کرنیاں ہون تے دو یا وَدھ توں وَدھ تِن جی واری واری بولن اَتے اِک جی ترجمہ کرے۔
\v 28 ۲۸۔اَتے جے کوئی ترجمہ کرن والا نا ہووے تے اوپری بولی بولن والا کلیسیا وِچ چُپ رہیوےاَتے اپنے دِل توں اَتے رَبّ نال گلّاں کرے۔
\p
\v 29 ۲۹۔تد نبیاں وِچوں دو یا تِن بولن اَتے باقی اوہناں دے کلام نُوں پرکھن۔
\v 30 ۳۰۔پر جے لاگے بیٹھے دُوجے جی نُوں مکاشفہ ہووے تے پہیلا چُپ ہو جاوے۔
\v 31 ۳۱۔کیوں جو تُسیں سارے ای اِک اِک کر کے نبُوّت کر سکدے او تاں جو سارے سِکھن اَتے ساریاں نُوں نصیحت ہووے۔
\v 32 ۳۲۔اَتے نبیاں دِیاں رُوحواں نبیاں دے تابع نیں۔
\v 33 ۳۳۔کیوں جو رَبّ بربادی دا نئیں سگوں اَمن دا بانی اے۔ جیویں پاک لوکاں دِیاں سارِیاں کلیسیاواں وِچ اے۔
\v 34 ۳۴۔زنانِیاں کلیسیا دے اکٹھ وِچ چُپ رہن کیوں جو اوہناں نُوں بولن دا حُکم نئیں سگوں تابع رہن جیویں توریت وِچ وی لِکھیا اے۔
\v 35 ۳۵۔اَتے جے کُجھ سِکھنا چاہن تے گھر وِچ اپنے اپنے خاوَند نُوں پُچھّن کیوں جو زنانی دا کلیسیا دے اکٹھ وِچ بولنا شرم دی گلّ اے۔
\v 36 ۳۶۔کِیہ رَبّ دا کلام تُہاڈے وِچوں نِکلیا اے؟ یاں نِرا تُہاڈے تِیک ای اَپڑیا اَے؟
\v 37 ۳۷۔جے کوئی اپنے آپ نُوں نبی یاں رُوحانی سمجھ دا اے تے ایہ جان لوّے پئی جیہڑیاں گلّاں مَیں تُہانوں لِکھنا آں اوہ خُداوَند دے حُکم نیں۔
\v 38 ۳۸۔اَتے جے کوئی نا جانے تے نا جانے۔
\p
\v 39 ۳۹۔سو بَھراوؤ! نبُوّت کرن دی تمنا رکھو اَتےبولیاں بولن توں نا ڈکو۔
\v 40 ۴۰۔پر سارِیاں گلّاں سُچَجّے اَتے بڑے ای سلیقے نال کم وِچ لیایاں جان۔
\c 15
\cl باب ۱۵
\p
\v 1 ۱۔ہُن بَھراؤو! مَیں تُہانوں اوہو ای خُوش خبری دس دینا آں جیہڑی پہیلے توں دس چُکیا آں۔ جِنھوں تُسیں مَن وی لیا سی اَتے جِہدے اُتّے تُسیں قیئم وی او۔
\v 2 ۲۔اوہدے سببوں تُہانوں نجات وی مِلی اے پر شرط اے وے اوہ خُوش خبری جیہڑی مَیں تُہانوں دِتی سی، یاد رکھ دے او نئیں تے تُہاڈا اِیمان لیانا کِسے کم دا نئیں۔
\p
\v 3 ۳۔سو مَیں تُہانوں ساریاں نالوں پہیلاں اوہو ای گل اَپڑا دِتّی جیہڑا مَینوں اَپڑی سی پئی مسِیح پاک کتاب دے دے مُطابق ساڈے پاپاں لئی مویا۔
\v 4 ۴۔اَتے دفنایا گیا اَتے تِجّے دیہاڑے پاک کِتاب دے مطابق جی اُٹھیا۔
\v 5 ۵۔اَتے کَیفاؔ نُوں اَتے اوہدے پِچھوں اوہناں باراں نُوں دِسّیا۔
\v 6 ۶۔فیر پنچ سو توں وی بوہتیاں بَھراواں نُوں اِکو ویلے وکھالی دِتّا۔ جِنھاں وِچوں بتھیرے ہُن تِیک جیوندے نیں اَتے کُجھ سو گَئے نیں۔
\v 7 ۷۔فیر یَعقُوبؔ نُوں وَکھالی دِتّا، فیر ساریاں رسُولاں نُوں۔
\v 8 ۸۔اَتے ساریاں پِچھوں اَخِیر وِچ مَینوں وی دِسّیا، مَیں جیہڑا اَدُھورے دیہاڑیاں دی جَم آں۔
\v 9 ۹۔کیوں جو مَیں رسُولاں وِچوں ساریاں نالوں نِکّا آں سگوں رسُول اکھوان دے لائق نئیں۔ ایس لئی پئی مَیں رَبّ دی کلیسِیا نُوں ستایا سی۔
\v 10 ۱۰۔پر جو کُجھ آں رَبّ دے فضْل نال آں اَتے اوہدا فضْل جیہڑا میرے اُتّے ہویا اوہ بے فائدہ نئیں ہویا سگوں مَیں اوہناں ساریاں نالوں وَدھ محنت کیتی جیہڑی میری وَلوں نئیں ہوئی سگوں رَبّ دے اوس فضْل نال جیہڑا میرے اُتّے ہویا۔
\v 11 ۱۱۔سو بھانویں مَیں آں یاں اوہ، اَسیں ایہو ای منادی کرنیں آں اَتے تُسیں ایسے گل تے ایمان وی لیائے سو۔
\p
\v 12 ۱۲۔سو جدوں مسِیح دے بارے ایہ منادی کِیتی جاندی اے پئی اوہ مُردیاں وِچوں جی اُٹھیا تے تُہاڈے وِچوں کُجھ کینج آکھ سکدے نیں پئی مویاں دی قیامت ہُندی ای نئیں؟
\v 13 ۱۳۔جے مویاں دی قیامت نئیں تے مسِیح وی نئیں جی اُٹھیا۔
\v 14 ۱۴۔اَتے جے مسِیح ای نئیں جی اُٹھیا تے ساڈی منادی وی بے فائدہ اے اَتے تُہاڈا اِیمان وی بے فائدہ۔
\v 15 ۱۵۔سگوں اَسیں وی رَبّ دے جُھوٹے گواہ بن دے کیوں جو اَسیں تے رَبّ دےبارے ایہ گواہی دِتی پئی اوہنے مسِیح نُوں زندہ کِیتا، فرض کِیتا پئی جے موئے ہوئے جی نئیں اُٹھ دے تو مسِیح نُوں وی زندہ نئیں کِیتا۔
\v 16 ۱۶۔اَتے جے موئے نئیں جی اُٹھ دے تے مسِیح وی نئیں جیوندا۔
\v 17 ۱۷۔اَتے جے مسِیح نئیں جی اُٹھیا تے تُہاڈا اِیمان بے فائدہ اے تُسیں ہُن تِیک اپنے پاپاں وِچ پھسّے ہوئے او۔
\v 18 ۱۸۔سگوں جیہڑے مسِیح وِچ سو گئے نیں اوہ وی ہلاک ہوئے۔
\v 19 ۱۹۔جے اَسیں اُکا ایسے جِندڑی تِیک مسِیح وِچ آس رکھ دے آں تے ساریاں بندیاں توں بوہتے بد نصیب آں۔
\p
\v 20 ۲۰۔پر مسِیح سچ مُچ مویاں وِچوں جی اُٹھیا اَتے جیہڑے سو گَئے نیں اوہناں وِچوں پہیلا پَھل ہویا۔
\v 21 ۲۱۔کیوں جو جینج بندے دے سببوں مَوت آئی تے بندے ای سببوں مویاں دی قیامت وی آئی۔
\v 22 ۲۲۔سو جینج آدم وِچ سارے موندے نیں اونج ای مسِیح وِچ سارے زِندہ کِیتے جان گے۔
\v 23 ۲۳۔پر سارے اپنی اپنی واری نال، پہیلا پَھل مسِیح۔ فیر مسِیح دے آن تے اوہدے لوک۔
\v 24 ۲۴۔ایہدے پِچھوں اَخیِر ہووے گی۔ اوس ویلے اوہ ساری حُکومت اَتے سارا اختیار اَتے قُدرت مُکا کے بادشاہی نُوں رَبّ مطلب باپ دے حوالے کر دیوے گا۔
\v 25 ۲۵۔کیوں جو جدوں تِیک اوہ کُل ویریاں نُوں اپنے پیراں ہیٹھ نا لے آوے، اے پَک اے پئی اوہ بادشاہی کرے۔
\v 26 ۲۶۔اَتے ساریاں دے اَخیر وِچ اوس ویری نُوں جِنھوں مُکایا جاوے گا، اوہ مَوت اے۔
\v 27 ۲۷۔جے رَبّ نے سب کُجھ اوہدے پیراں ہیٹھاں کر دِتّا اے پر جدوں اوہ فرماندا اے پئی سب کُجھ اوہدے تابع کر دِتّا گیا تے اوہ آپ وَکھ اے۔
\v 28 ۲۸۔اَتے جدوں سب کُجھ اوہدے تابع ہو جائے گا تے پُتّر آپ اوہدے تابع ہو جائے گا، جِنھیں ساریاں شَیواں اوہدے تابع کر دِتّیاں نیں تاں جو ساریاں وِچ رَبّ ای سب کُجھ ہووے۔
\p
\v 29 ۲۹۔اَتے فیر اوہ لوک کِیہ کرن گے جیہڑے مویاں لئی بَپتِسمہ لیندے نیں؟ جے موئے جی ای نئیں اُٹھ دے تے فیر اوہناں لئی بَپتِسمہ کیوں لیندے نیں؟
\v 30 ۳۰۔اَتے اَسیں کیوں ہر ویلے خطرے وِچ پئے رہنے آں؟
\v 31 ۳۱۔ بَھراوؤ! مَینوں اوس فخر دی قسم اے جیہڑا خُداوَند مسِیح وِچ تُہاڈے اُتّے اے، مَیں ہر روز مَرنا آں۔
\v 32 ۳۲۔جے مَیں اِنسانی طریقیاں نال اِفسُسؔ وِچ دِرندیاں نال لڑیا تے مَینوں کِیہ فائِدہ؟ جے موئے ہوئے زِندہ نا کِیتے جان گے تے آؤو کھائیے پِیئے کیوں جو کل مؤنا تے ہے ای اے۔
\v 33 ۳۳۔دھوکے وِچ نا رہیوؤ۔ بھیڑیاں یارِیاں چنگیاں عادتاں نُوں وگاڑ دیندیاں نیں۔
\v 34 ۳۴۔سچیائی نال ہوش وِچ آؤو اَتے پاپ نا کھٹو کیوں جو کُجھ ہے نیں جیہڑے رَبّ نُوں نئیں جان دے۔ مَیں تُہانوں شرمِندیاں کرن لئی ایہ آکھنا آں۔
\p
\v 35 ۳۵۔ہُن کِیہ کوئی ایہ آکھّے گا پئی موئے کینج جی اُٹھ دے اَتے کینج دا جُسّا بن جاندے نیں؟
\v 36 ۳۶۔نادانا! تُوں آپ جو کُجھ بیجنا ایں، جد تِیک اوہ موئے نا، زندہ نئیں کِیتا جاندا۔
\v 37 ۳۷۔اَتے جیہڑا تُوں بِیجنا ایں ایہ اوہ جُسّا نئیں جیہڑا پیدا ہون والا اے سگوں اُکّا بِیہ دا دانہ اے۔ بھانویں کنَک دا ہووے ، بھانویں کِسے ہور شَے دا۔
\v 38 ۳۸۔پر رَبّ اوہنوں اپنی مَرضی دے حِساب نال اوہنوں جُسّا اَتے اِک اِک بِیہ نُوں وَکھّو وَکھّ جُسّا دیندا اے۔
\v 39 ۳۹۔سارے ماس اِکّو جیہے ماس نئیں سگوں بندیاں دا ماس ہَور اے، ڈنگراں دا ماس ہَور۔ پَکُھواں دا ہَور اے، مچھّیاں دا ماس ہَور۔
\v 40 ۴۰۔جُسّا اَسمانی وی نیں اَتے زمینی وی پر اَسمانِیاں دا جلال وَکھّ اے، زمِینیاں دا وَکھ۔
\v 41 ۴۱۔سُورج دا جلال وَکھ اے، چَنّ دا جلال ہَور۔ تاریاں دا جلال وَکھ اے کیوں جو تارے تارے دے جلال وِچ فرق اے۔
\p
\v 42 ۴۲۔مویاں دی قیامت وی اجیہی ای اے۔ جُسّا ناس ہوجان دے حال وِچ بِیجیا جاندا اے اَتے سدا رہن والے حال وِچ جی اُٹھ دا اے۔
\v 43 ۴۳۔بے عِزتی دے حال وِچ بِیجیا جاندا اے اَتے جلال دے حال وِچ جی اُٹھ دا اے۔ ماڑے حال وِچ بِیجیا جاندا اے اَتے زور دے حال وِچ جی اُٹھ دا اے۔
\v 44 ۴۴۔نفسانی جُسّا بِیجیا جاندا اے اَتے رُوحانی جُسّا جی اُٹھ دا اے۔ جے نفسانی جُسّا ہے وے تے رُوحانی جُسّا وی اے۔
\p
\v 45 ۴۵۔ایس لئی ایہ وی لِکھیا اے پئی پہیلا بندہ مطلب آدمؔ جیوندی جان ہویا۔ پِچھلا آدمؔ جندڑی دین والی رُوح ہویا۔
\v 46 ۴۶۔پر پہیلا رُوحانی نئیں سی سگوں نفسانی سی۔ ایہدے پِچھوں رُوحانی ہویا۔
\v 47 ۴۷۔پہیلا بندہ زمِین دی مِٹّی توں سی۔ دُوجا بندہ آسمانی اے۔
\v 48 ۴۸۔جینج اوہ مِٹّی دا سی اونج ای ہور وی مِٹّی دے نیں، اَتے جینج اوہ اَسمانی اے اونج ای ہور اَسمانی وی نیں۔
\v 49 ۴۹۔اَتے جینج اَسیں مِٹّی دی شکل اُتّے بنیں آں اونج ای اوس اَسمانی دی شکل اُتّے وی ہواں گے۔
\p
\v 50 ۵۰۔بَھراؤ! میرا مطلب ایہ اے پئی ماس اَتے لہو رَبّ دی بادشاہی دے وارِث ہون دے لائق نئیں اَتے نا ای ناس ہمیشہ دی جندڑی دی وارِث ہو سکدی اے۔
\v 51 ۵۱۔ویکھو مَیں تُہانوں بھیت دی گَل آکھنا آں۔ اَسیں سارے تے نئیں سونواں گے پر سارے بدل جاواں گے۔
\v 52 ۵۲۔اَتے ایہ اَخِیر دے نرسنگے پُھوک دے ای اِک دم نال، اَکھ جھپکتے ای ہوجائے گا کیوں جو نرسنگا پُھوکیا جاوے گا اَتے موئے ہوئے ناس نا ہون والی حالت وِچ جی اُٹھن گے اَتے اَسیں بدل جاواں گے۔
\v 53 ۵۳۔کیوں جو ایہ پَک اے پئی ایہ ناس ہون والا جُسّا ہمیشہ دی جِندڑی دا جامہ پاوے۔
\v 54 ۵۴۔اَتے جدوں ایہ مُک جان والا جُسّا ہمیشہ دی جِندڑی دا جامہ پا لَوّے گا اَتے ایہ مرن والا جُسّا ہمیشہ دی جِندڑی دا جامہ پا لَوّے گا تے لِکھیا ہویا اوہ قول پُورا ہووے گا پئی مَوت جِت دی بُرْکی (نوالہ) بَن گَئی۔
\q1
\v 55 ۵۵۔’’مَوت تیری جِت کِتھے اے؟ مَوت تیرا ڈنگ کِتھے اے؟‘‘
\p
\v 56 ۵۶۔اَتے مَوت دا ڈنگ پاپ اے اَتے پاپ دا زور شرِیعت اے۔
\v 57 ۵۷۔پر رَبّ دا شُکر اے جیہڑا ساڈے خُداوَند یسُوعؔ مسِیح دے سببوں ساہنوں جِت بخشدا اے۔
\p
\v 58 ۵۸۔سو میرے پیارے بھَراؤو! تُسیں ہِمت نا ہارو اَتے قیئم رہ کے خُداوَند دے کم وِچ سدا تِیک ودھدے رہیوؤ کیوں جو ایہ جان دے او پئی تُہاڈی محنت خُداوَند وِچ بے فائِدہ نئیں اے۔
\c 16
\cl باب ۱۶
\p
\v 1 ۱۔ہُن اوس چندے دے بارے جیہڑا پاک لوکاں دے لئی کِیتا جاندا اے، جینج مَیں گَلِتّیہؔ دی کلیسیاواں نُوں حُکم دِتّا اونج ای تُسیں وی کرو۔
\v 2 ۲۔ہفتے دے پہیلے دیہاڑے تُہاڈے وِچوں ہر جی اپنی روزی دے حِساب نال کُجھ اپنے کول رکھ لیا کرے تاں جو میرے آن تے چندے نا کرنے پین۔
\v 3 ۳۔اَتے جدوں مَیں آواں تے جِنھاں نُوں تُسیں قبُول کرو گے، مَیں اوہناں نُوں سنیہا لِکھ کے بھیج دیاں گا تاں جو تُہاڈی خیرات یروشلِؔیم نُوں اَپڑا دین۔
\v 4 ۴۔اَتے جے میرا وی جانا ٹھیک ہویا تے اوہ میرے نال ای جان گے۔
\p
\v 5 ۵۔اَتے مَیں مَکِدُنیہؔ توں ہو کے تُہاڈے کول آواں گا کیوں جو مَیں مَکِدُنؔیہ توں ای لنگ کے جانا اے۔
\v 6 ۶۔پر ہو سکدا اے پئی تُہاڈے کول ای رہواں اَتے سیال وی تُہاڈے کول ای کڈّاں تاں جو جینج مَیں جانا چاہیواں تُسیں اونج ای مَینوں ٹوریا جے۔
\v 7 ۷۔کیوں جو مَیں ہُن راہ وِچ لنگدیاں ہویاں تُہاڈے نال مِلنا نئیں چاہندا۔ سگوں مَینوں آس اے پئی خُداوَند نے چاہیا تے کُجھ چِر لئی تُہاڈے کول رہیواں گا۔
\v 8 ۸۔پر مَیں پِنتکُست دے عید تِیک اَفسُسؔ وِچ رہیواں گا۔
\v 9 ۹۔کیوں جو میرے کول اِک چوکھا وَڈا اَتے کم دا بُوہا کُھلا اے اَتے وَیری بتھیرے نیں۔
\p
\v 10 ۱۰۔جے تِمُتھِیُسؔ آ جاوے تے خیال رکھیا جے پئی اوپ تُہاڈے کول کِس ڈر بِناں رہیوے کیوں جو اوہ میرے وانگ خُداوَند دا کَم کردا اے۔
\v 11 ۱۱۔سو کوئی اوہنوں ماڈھا نا سمجھے سگوں اوہنوں خیر نال اینج ٹوریا جے پئی اوہ میرے کول آ جاوے کیوں جو مَیں ایس اُڈیک وِچ آن پئی اوہ بَھراواں نال آوے۔
\p
\v 12 ۱۲۔اَتے پائی اَپُلّوسؔ نُوں بڑے تَرلے کِیتے پئی تُہاڈے کول بھَراواں دے نال جاوے پر اوہ ایس واری جان لئی اُکاّ ای راضی نئیں ہویا پر جدوں اوہنوں موقع مِلیا تے جاوے گا۔
\p
\v 13 ۱۳۔جاگ دے رہوؤ۔ اِیمان وِچ قئیم رہیوؤ۔ بندے بَنو۔ تگڑے ہوؤ۔
\v 14 ۱۴۔جو کُجھ کر دے او محبت نال کرو۔
\p
\v 15 ۱۵۔بَھراوؤ! تُسیں ستِفناسؔ دے ٹبّر نُوں جان دے او پئی اوہ اَخِیہؔ دے پہیلے پَھل نیں اَتے پاک لوکاں دی سیوا لئی تیار رہندے نیں۔
\v 16 ۱۶۔سو مَیں تُہانوں تَرلا مارنا آن پئی اجیہے لوکاں دے تابع رہوؤ سگوں ہر اِک دے جیہڑا ایس کم اَتے محنت وِچ نال رَلیا اے۔
\v 17 ۱۷۔اَتے مَیں ستفِناسؔ اَتے فرتُوناتُسؔ اَتے اخیکُسؔ دے آن توں خُوش آں کیوں جو کُجھ تُہاڈے وَلوں کَھٹیا اوہ اوہناں نیں پُورا کِیتا۔
\v 18 ۱۸۔اَتے اوہناں نیں میری اَتے تُہاڈی رُوح نُوں تازیاں کِیتا۔ سو اجیہے لوکاں نُوں مَنّوں۔
\p
\v 19 ۱۹۔آسِیہؔ دِیاں کلیسیاواں تُہانوں سلام کَھل دِیاں نیں۔ اَکِولؔہ اَتے پَرِسکؔہ اوس کلیسیا سَنے جیہڑی اوہناں دے گھر وِچ اے، تُہانوں خُداوَند وِچ بوہت بوہت سلام آکھدے نیں۔
\v 20 ۲۰۔سارے بَھرا، تُہانوں سلام آکھدے نیں۔ پاک بوسہ لے کے آپو وِچ سلام کرو۔
\p
\v 21 ۲۱۔مَیں پَولُسؔ اپنے ہتھ نال سلام لِکھنا آں۔
\v 22 ۲۲۔جیہڑا وی خُداوَند نُوں پیار نئیں کردا ، لعنتی رہیوے۔ ساڈا خُداوَند آن والا اے۔
\v 23 ۲۳۔خُداوَند یسُوعؔ مسِیح دا فضْل تُہاڈے اُتے ہُندا رہیوے۔
\v 24 ۲۴۔میری محبّت مسِیح یسُوعؔ وِچ تُہاڈے ساریاں نال رہیوے۔ آمِین۔

348
48-2CO.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,348 @@
\id 2CO
\ide UTF-8
\h ۲۔ کرنتھیوں
\toc1 ۲۔ کرنتھیوں
\toc2 ۲۔ کرنتھیوں
\toc3 2co
\mt ۲۔ کرنتھیوں
\c 1
\cl باب۱
\p
\v 1 ۱۔میں پولوس یسوع مسیح دا رسول تےساڈے بھرا تیموتھییس ولّوں خدا دی کلیسیاء جیہڑی کرنتھ وچ اے تے اچائیا دے خطّے دے سارے ایماندار،
\v 2 ۲۔ تہواڈے تے فضل ہوئے تے خُدا باپ تےخُداوند یسوع مسیح دا اطمینان تواڈے نال ہوے۔
\p
\v 3 ۳۔ تے خُدا تے ساڈے خُداوند یسوع مسیح دے باپ دی تعریف ہووے، اوہ رحم کرن والا باپ تے آرام (تسلّی) دین والا خُدا اے۔
\v 4 ۴۔ خُدا سانوں سب دُکھاں وچ تسلی دیندا اے کہ اسی اوہناں نوں تسلّی دے سکیئے جیہڑےکسی تکلیف وچ نیں۔ اسی اوسے تسلّی نال دوجیاں نوں تسلّی دینے آں جیہڑی خُدا نےساہنوں تسلّی دین لئی استعمال کیتی۔
\v 5 ۵۔ جِینج مسیح دے دُکھ ساڈے لئی چوکھے نیں ایسے طرح تسلّی وی مسیح وچ چوکھی اے۔
\v 6 ۶۔جے اسی دُکھ وچ آں تے اے تواڈے آرام تے نجات لئی اے۔ تے جے اسی آرام وچ آں تے اے وی تواڈے آرام لئی اے۔ تواڈا آرام اثردار طریقے نال اوہدوں کم کردا اے جدوں تُسی صبر دے نال اوس تکلیف وچ شریک اوہ جیہڑی تکلیف اسی جھلدےآں۔
\v 7 ۷۔ ساڈی آس تواہڈےبارے پکّی اے کیوں جے اسی مننے آں کے جینج تُسی تکلیفاں وچ سی شریک اوہ۔
\p
\v 8 ۸۔بھراؤ اسی نہیں چاہندے کے تُسی ساڈی مُصیبتاں توں ناواقِف رہوؤ، جیڑیاں ساڈے اُتے آسیہ وچ پئی سن۔ اسی اپنی طاقت توں ودھ کے کُچلے گئے کہ اپنی جند دی اُمید وی ناں رہی۔
\v 9 ۹۔ سچ مُچ ساڈے اُتے موت دی سزا داحُکم ہو گیا سی، اے ایس لئی سی کے اپنا بھروسہ اپنے آپ تے نئیں پر خُدا اُتے کرئے جیڑا مُردیاں نوں زِندا کردا اے۔
\v 10 ۱۰۔اوہنے سانوں ایہو جئے جان لین والے خطریاں توں بچایا تے اوہ ساہنوں فیر بچاوے گا، اسی اپنی آس اوہدے اُتے بنی اے کے اوہ ساہنوں خلاصی دیندا رہوے گا۔
\v 11 ۱۱۔اوہ اینج کرے گا، جینج تُسی سی اپنی دُعاواں نال ساڈی مدد کردے اوہ۔ تے فیر بتھیرے ساڈے لئی شُکر گُزاری کرن گے، ایس لئی کہ بتھیریاں دی دُعاواں دے وسیلےساڈے تے بھاری فضل ہویا اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔اسی ایس تے فخر کرنے آں تے ساڈا ضمیر گواہ اے کہ اسی اپنے آپ نوں دُنیا وچ پاک تے خُدا وچ مُخلص رکھیا اے تے جسمانی عقل دے سِر تے نئیں پر خُدا دے فضل اُتے۔
\v 13 ۱۳۔اسی توانوں کُجھ اینج دی چِیزاں نئیں لکھدے جو تُسی پڑھ تے سمجھ نا سکو۔ میں ایس چیز دی توقع کرناں واں
\v 14 ۱۴۔ کیوں جے تُسی ساہنوں کُجھ تھوڑا بہت سمجھدے اوہ تے اسی اپنے خُداوند یسوع دے دِن نوں تواڈے لئی فخر دی وجہ ہو واں گے، ایسے طرح تُسی ساڈے فخر دی وجہ ہوؤ گے۔
\p
\v 15 ۱۵۔کیوں جے مینوں ایہدا یقین سی، میں پہلوں تواڈے کول آنا چاہندا ساں تاں جو تُسی دوؤں مُلاقاتاں توں فائدہ چُک سکو۔
\v 16 ۱۶۔میں مخدونیہ جاندے ہوے تواڈے نال مُلاقات دا منصوبہ بنا رہیا ساں، تے فیر میں چاہندا ساں کے تواہنوں مخدونیہ توں واپِس آندے ہوے مِلاں تے فیر تُسی مینوں یہودیا لئی رُخصت کرو۔
\v 17 ۱۷۔جدوں میں اینج سوچ دا ساں، کی میں چکدا ساں؟ کی میں انِہاں چیزاں دا منصوبہ انسانی معیار دے نال بنانا واں کہ اِکو ویلے میں ہاں ہاں تے ناں ناں کواں۔
\v 18 ۱۸۔پر جینج خُدا وفادار اے اسی ہاں تے ناں، دوویں نئیں کیہندے۔
\v 19 ۱۹۔ پر خُدا دا پُتّر یسوع جِدی منادی سلونیس، تموتھئیس تے میں تواڈے درمیاں کیتا اوہ ہاں تے ناں نئیں پر اوہ ہمیشہ ہاں اے۔
\v 20 ۲۰۔کیونکہ خُدا دے سارے وعدے اوہدے وچ ہاں نئیں تے اوہدے وچ اسی خُدا دے جلال لئی ” آمین“ کہنے آں۔
\v 21 ۲۱۔ ہُن اوہ خُدا ای اے جیڑا ساہنوں تواڈے نال مسیح وچ ہون دا یقین دواندا اے، تے ساہنوں مسح کردا اے۔
\v 22 ۲۲۔ اوہنے ساڈے تے اپنی مُہر لائی اے تے جیہڑا آن والا اے اُہدی ضمانت لئی ساڈے دِلاں وچ روح دِتا۔
\p
\v 23 ۲۳۔پر میں خُدا نوں اپنا گواہ بنا کے کہنا کہ میں کرنتھس توادے کول ایس لئی نئیں آیا تاں جو میں تواڈا لِحاظ کراں۔
\v 24 ۲۴۔ اے ایس لئی نئیں کہ اسی تواڈےایمان نوں قابو کرنا چاہندے آں کہ اوہ کِنج دا ہوؤے، پر اسی تواڈی خُوشی لئی توادے نال کَم کررہے آں جیویں تُسی اپنے ایمان تے کھلوتے اوہ۔
\c 2
\cl باب۲
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی میں اپنے تائیں اے فیصلہ کیتا کے میں درد ناک حالات وچ تواڈے کول ناں آواں۔
\v 2 ۲۔جے میں توانون دُکھ دینا اے، تے مینون کون خُوش کرے گا تاں جے او اوه جناں نوں میں دُکھی کیتا۔
\v 3 ۳۔ میں توانوں ایس لئی سکھایا کہ جد میں تواڈے کول آواں تے اوہنا تے اوہناں کولوں دُکھی نا ہو واں جناں کولوں مینوں خُوش ہونا چاہیدا اے۔ مینوں تواڈے ساریاں لئی اے بھروسا اے کہ میری خُوشی تے تواڈے ساریاں دی خُوشی اِک ہی نئیں۔
\v 4 ۴۔ کیوں جے میں توانوں بڑے افسوس نال دل دی پریشانی تے بتھیرے اتھرواں نال لکھیا، میں توانوں تکلیف نئیں دینا چاہندا ساں۔ پرمیں چاہندا ساں کے تُسی میری مُحبت دی ڈُنگائی نو جانو جیڑی میں تواڈے لئی رکرنھاں واں۔
\p
\v 5 ۵۔ جے کسے نیں مینوں تکلیف دِتی اوہنے صرف مینوں تکلیف نئیں پر کسے حد تک بغیر سخت الفاظ استعمال کیتیاں توانوں سب نوں۔
\v 6 ۶۔ ایس شخص دی اے سزا جیڑی بتھیریاں ولوں اے چوکھی اے۔
\v 7 ۷۔ پر ہُن سزا دی بجائے اوہنون معافی تے تسلّی دے او۔ اینج کرو کہ اوہ دُکھ تھلے نا دبا جائے۔
\p
\v 8 ۸۔ اِسے لئی میں توانوں حلا شیری دینا سب دے سامنے، عوامی طور تے اوہدے لئی اپنے پیار دی تصدیق کرو۔
\v 9 ۹۔ میں توانوں ایس لئی لکھیا کہ میں توانوں آزما سکاں تے جان سکاں کہ تُسی ہر چیز وچ تعبیدار اوہ۔
\v 10 ۱۰۔ جے تُسی کسے نوں معاف کرو گے تےمیں اوس نوں وی معاف کراں گا۔ جو کُجھ میں معاف کیتا اےجے کوئی چیز معاف کیتی اے۔ اے تواڈے لئی مسیح دی حضوری وچ معاف کیتی گئی اے۔
\v 11 ۱۱۔ اے اسطرح ایس لئی اے کہ شیطان سانوں دا ن لاوے کہ اسی اوہدے منصوبیاں توں ناواقف نئیں۔
\p
\v 12 ۱۲۔ خُداوند نےمیرے لئی دروازہ کھول لیا تروآس دے شہر وچ مسیح دی خُوشخبری دی منادی کرن آیا۔
\v 13 ۱۳۔ میری روح وچ چین نئیں سی کیوں جے میرا بھرا طاطس اوتھے نئین سی۔ تے مین اوہنا نوں چھڈ کے مخدونیہ چلا گیا۔
\v 14 ۱۴۔پر خُدا دا شُکر ہورے جو سچ وچ سدا ساڈی جِت وچ قیادت کردا اے، ساڈے راہیں اوہ اپنے علم سی خشبو ہر پاسے پھیلاندا اے۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو اسی کُدا لئی اوہناں وچ جیڑے نجات پا چُکے نئیں تے اوہناں وچ جیڑے مردے پئے نئیں یسوع مسیح دی مٹھی خوشبو واں۔
\v 16 ۱۶۔ جو لوک مردے پئیے نئیں اے موت توں موت دی خوشبو اے۔ تے جیڑے بچائے جا چُکے نےاوہناں لئی زندگی توں زندگی دی خشبو اےکون اہناں چیزاں دے لائق اے۔
\v 17 ۱۷۔ کیوں جو اسی اوہناں لوکاں وگرے نئیں جیڑے خُدا دا کلام نفع لئی ویچدے نے۔ پر ارادیاں دی سچیائی نال سچ بولے آں جینج خُدا ولوں بھیجے گئے آں خُدا دی نظر وچ،
\c 3
\cl باب۳
\p
\v 1 ۱۔کی اسی فیر اپنی نیک نامی دَسنا شُروع کر دتی اے؟ ساہنوں دوسریاں وانگوں نیک نامی دے خط تہانوں دین دی ضرورت اے نہ لین دی ـ ہے نا؟
\v 2 ۲۔ تُسی آپ ساڈے لئی نیک نامی دے خط جے ـ جیہڑے ساڈے دِلاں اُتے لکھے نیں۔ جناں نوں سارے لوک جاندے تے پڑھدے نیں۔
\v 3 ۳۔ تُسی وکھاندے اوہ کہ ٹُسی مسیح یسوع دا اوہ خط جیڑا ساڈے ولّوں دِتا گیا تے جیڑا تہاڈے دِلاں اُتے لکھیا گیا اے، اے سیاہی نال نئیں پر زندہ خُدا دے روح نال لکھیا گیا اے۔ اے پتھر دِیاں تختیاں اُتے نئیں لکھیا بلکہ تہاڈے انسانی دِل دیاں ٹختیاں اُتے۔
\p
\v 4 ۴۔ تے اے بھروسا ساہنوں خُدا ولّوں یسوع دے وسیلے نال مِلیا اے۔
\v 5 ۵۔ اسی اپنے آپ ایس قابل نئیں کے کسے طرح دا دعویٰ کر سکیئے۔ جیڑا ساڈے اپنے ولّوں ہووئے۔ بلکہ ساڈی قابلیت خُدا ولّوں اے۔
\v 6 ۶۔ اے صرف خُدا اے جس نے ساہنوں ایس قابل بنایا کہ اسی نوے عہد دے خادِم ہویئے۔ اے لفظاں دا عہد نئیں بلکہ روح دا اے۔کیوں جو لفظ مار دیندے نے تے روح زندگی دیندا اے۔
\p
\v 7 ۷۔ ہُن جِس خدمت نے موت پیدا کیتی، اوہدے حرف پتھراں اُتے کھودے گئے سن، ایسے جلال والے سن کے اسرائیل دے لوک موسیٰ دے چہرے اُتے جلال دی وجہ توں نظر نہ پا سکے۔ کیوں جو اوہدے چہرے دا جلال گھٹ دا جاندا سی۔
\v 8 ۸۔ اوہ خِدمت کِتنی زیادہ جلالی ہووے گی، جیڑی روحِ پاک لیاوے گا؟
\v 9 ۹۔ ایس لئی جے مُجرم ٹھہران والا عہد جلال والا سی، تے راست بازی دا عہد تے ضرور کِنا زیادہ جلالی ہووے گا؟
\v 10 ۱۰۔ یقینی طور تے جیڑا کسے وقت جلالی سی ہُن جلالی نئیں رہیا کیوں جو اوہدا جلال بے اِنتہا اے۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو اگر مِٹ جان والی چیز وچ جلال سی تے قائم رہن والی چیز وچ کِنا زیادہ جلال ہووے گا۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ہُن جدون ساڈے کول ایسی اُمید اے تے اسی بڑے دلیر آں۔
\v 13 ۱۳۔ اسی موسیٰ وانگوں نئیں، جنیں اپنے چہرے اُتے نقاب پا لئ تان جو اسرئیل دے لوک اُس گھٹدے ہوئے جلال نوں ختم ہوندیاں سِدا وہکھن دے قابِل نئیں سَن۔
\v 14 ۱۴۔ُہنان دے ذہن بند ہوئے سَن کیوں جو اَج دے دِن تک پُرانے عہد نوں پڑھدے وقت اوی پردہ اُنہاں دے دِلاں اُتے پیا اے۔ اے پردہ اجے تک ہٹایا نئیں گیا، کیوں جو صرف یسوع وچ اے پردہ اُٹھایا گیا اے۔
\v 15 ۱۵۔ پر اَج وی جدوں موسیٰ دی کتاب پڑھی جاندی اے اُہناں دے دِلاں اُتے پردہ پیا رہندا اے۔
\v 16 ۱۶۔ پر جدوں کوئی شخص خُداوند ول مُڑدا اے تے اوہ پردہ اُٹھ جاندا اے۔
\v 17 ۱۷۔ ہُن خُداوند روح اے ، تے جِتھے خُداوند دا روح موجود اے، اوتھے آزادی اے۔
\v 18 ۱۸۔ہُن اسی سارے بے نقاب چہریاں دے نال، خُدا دا جلال ویکھنے آں۔ خُداوند جیہڑا روح اے، اسی وی اوہدے طرح درجہ بہ درجہ اوہدے جلال ورگے ہوندے جانے آں۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔کیوں جو سانوں اے خدمت مِلی اے تے ساڈے اُتے بڑا کرم ھویا اے ایس لئی ہمت نہ ہارئیے۔
\v 2 ۲۔حالانکہ اسی خفیہ (پوشیدہ) اَتے بے شرمی دے کَم دی راہ چھڈ دتی اے اسی مکاری نئیں کردے اتے خدا دے کلام نوں نئیں وگاڑ دے نئیں۔
\v 3 ۳۔ جے کر اساڈی خوشخبری اُتے پردہ پیا ے تے اوہ ھلاک ھون والیاں لئی پیا ہے۔
\v 4 ۴۔ اوہناں واسطے اس جہان دے خدا نے اوھناں دی عقل تے پردہ پا دتا ہے۔ تاں جو مسیح جو خدا دی صورت تے ہے اوہدے جلال دی روشنی اوھناں اُتے نہ پوّے۔
\v 5 ۵۔اَتے اسی اپنے بارے نئیں بلکہ مسیح یسوع جو خدا ہے دے بارے منادی کردے ھاں اتے یسوع ناں دے لئی اسی تہاڈے خادم آں۔
\v 6 ۶۔اتے اس اکلّے خدا نے کیہا کہ نور ہنیرے وچ چمکے۔ اوہی نور ساڈے دلاں تے وی چمکیا تاں جو خدا دے جلال دی پہنچان دا نور یسوع مسیح دِی حضوری وچ چمکے۔
\p
\v 7 ۷۔پر اسی اس خزانے نوں مِٹ دے برتناں وچ رکھدے ھاں جد کے ایہہ صاف ظاہر اے کے ایہہ بہت ساری طاقت ساڈے ولّوں نئیں بلکہ خدا دے ولّوں ھے۔
\v 8 ۸۔ساڈے اُتے ہر پاسیوں مصیبتاں آوندیاں نیں پر اسی گھبراندے نئیں۔ اسی شک حیرانی وچ پیندے ھاں پر مایوس نئیں ھُںندے۔
\v 9 ۹۔ اسی ستائے تے جانے ھاں پر اسی بُھلائے ہوئے نئیں۔ اسی گرائے تے جانے ھاں پر مَر دے نئیں۔
\v 10 ۱۰۔اسی اپنے جسماں وچ مسیح دی موت نوں رکھدے لئے پھر دے ہاں تاں جو مسیح دی زندگی وی سادے بدن توں ظاہر ہووے جو کہ مسیح ھمیشہ دی زندگی رکھدا ہے۔
\v 11 ۱۱۔اسی جو کہ زندہ ھاں ھمیشہ میسح دی موت نوں اپنی زندگی وچ رکھدے ھاں ۔ تاکہ اسی زندگی نوں وی اپنی زندگی وچوں ظاہر کر لیے جو اوہ رکھدا ہے۔
\v 12 ۱۲۔تاکہ جسطرح موت ساڈے وچ کم کردی ہے اُسے طرح زندگی تہاڈے وچ کَم کرے۔
\p
\v 13 ۱۳۔پر ساڈے وچ ایمان دی اوہی روح اے جدے بارے لکھیا ہے، ’’میں ایمان لیایا تاں جو میں بولدا ھاں‘‘ اتے اساڈا ایمان ایمان اے ایسے لئی اسی بولدے ھاں‘‘۔
\v 14 ۱۴۔کیوں جوں اسی جاندے ھاں کہ جنے یسوع نوں زندہ کیتا اے سانوں وی زندہ کرے گا تے تہاڈے نال اپنے سامنے حاضر کرے گا۔
\v 15 ۱۵۔اے سب کچھ تہاڈے لئی ہی ہے کیوں جو فضل سارے لوکاں وچ پھیلیا، اسی طرح شکر گزاری کرن نال خدا دا جلال ھور پھیلے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ ساڈی ہمت گھٹ نئیں ھندی، باھروں لگدا اے کے اسی ضائع ھون ڈئے آں پر اندروں اسی روز روز تازہ دم ھندے آں۔
\v 17 ۱۷۔کیوں جو ساڈی تھوڑی جئی مصیبت سانوں بہت زیادہ تے بھاری ہمیشہ دا جلال پیدا کر دی اے۔ کیوں جو اسی اوہناں چیزاں نوں نئیں ویکھدے جو نظر آندیاں نیں بلکہ اوھناں نوں جو نظر نئیں آؤندیاں۔
\v 18 ۱۸۔کیوں کہ جو چیزاں نظر آندیاں نیں ختم ھون والیان نیں پر جو نظر نئیں آندیاں اوہ ھمیشہ رہن والیاں نیں۔
\c 5
\cl باب۵
\p
\v 1 ۱۔ ساہنوں پتہ اے کے اے زمینی مکان، جدے وچ اسی رہنے آں، برباد ہوجائےگا، تے ساڈے لئی خُدا ولوں اک عمارت موجود اے، تے گھر انسانی ہتھاں نے نئیں بنایا پر ایہہ آسمان تے غیر فانی گھر ہو وےگا۔
\v 2 ۲۔تے ایس خیمہ وچ اسی کراہندے ہوئےاپنے آسمانی مکان وچ جان دی آرزو رکھدےآں۔
\v 3 ۳۔ اہہداانتظار ایس لئی اے کہ انوں پان دے بعد اسی ننگے نہ راں گے۔
\p
\v 4 ۴۔تے اصل چے جدوں تک اسی ایس خیمہ وچ آں ساہڈا کرہنا بھار دی وجہ توں اے۔ اسی اے نہیں چاہندے کے بغیر کپڑیاں دے ہو یے پر اسی او کپڑے پانا چاہندے آن جیڑے فانی زندگی نوں نگل جان۔
\v 5 ۵۔ اے او خُدا اے جنے اے شئےساڈے لئی تیار کیتی اے، تے اُنیں آن والے ویلے لئی ضمانت دے طور تے روح دتا اے۔
\p
\v 6 ۶۔ ایس لئی ہمیشہ اعتقاد رکھو، تے یاد روے کےجدوں تیکر اسی ایس بدن دے آرام وچ آں، اسی خُداوند توں دورآں۔
\v 7 ۷۔ اسی ایمان دےنال چلدے (ٹُردے) آں، نہ کے نطر آن والی شیواں نال۔۔
\v 8 ۸۔ تے ساہنوں اے اعتقاد اے کے، اسی بدن توں دور ہو کےخُداوند دے نال آرام چے ہو واں گے۔
\v 9 ۹۔ خُداند نوں خوُش کرنا ای ہُن ساڈا مقصد تے بھاویں ایس گھر وچ ہویے یا ایس توں دور۔
\v 10 ۱۰۔ اے لازم اے کے سارے مسیح دی عدالت دے تخت اگے لیائے جان تاں جو اِنہاں نوں اِنہاں دے بھیڑے چنگے کماں دا اجر دتا جاوے، جیڑے ایس بدن چے کیتے نے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ ایس لئی خُداوند دا خوف رکھدے ہوے اسی لوکاں نوں حوصلہ دیندے آں۔ اسی جو کُجھ وی آں او خُدا نوں صاف دِسدا اے، میں اہیہ توقع رکھنا آں کے تواڈا ضمیر صاف اے۔
\v 12 ۱۲۔ اسی ایہہ کوشش نہیں کرن ڈئیےکے توانوں اے منائیےپئی اسی سُچے آں۔ پر اسی توانوں او وجہ دینے آں کے تُسی ساڈے تے فخر کرو تے اُنہاں نوں جواب دے سکو جیڑے وکھاوےتے فخر کردے نے، نا کے اہدے تے جیڑا دِل وچ اے۔
\v 13 ۱۳۔تے جے اسی ہوش وچ نہیں آں تے اے خُدا لئی اے، تے جے ہوش وچ آں تے اے تواڈے لئی اے۔
\v 14 ۱۴۔تے مسیح دی مُحبت چے مجبور آں تے چنگی طرح جاننے آں کے اک جِنا سب لئی مویا تے ایسے طرح سارے موئے گئے۔
\v 15 ۱۵۔ او سب لئی مویا گیا تاں جو او جیڑے جیوندے نے، اپنے لئی نہ جئی ان پر اوہدے لئ (واسطے) جیڑا مویا تے فیر زنداہ کیتا گیا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ایس وجہ توں ہُن اسی کسے نوں وی جسمانی طور تے نہیں پرکھدے گو کے اسی یسوع دے نال وی اک وری اینج ای کیتا سی۔ پر ہُن اسی کسے نوں ایس طرح نہیں پرکھدے۔
\v 17 ۱۷۔ ایس لئی ہُن جیڑا مسیح وچ اے او نویں مخلوق اے۔ پُرانیاں شیئواں ختم ہوگیاں۔ ویکھو سب نواں ہو گیا اے۔
\v 18 ۱۸۔ اے ساریاں شیواں خُدا ولوں نے، تے اُنہیں سانوں مسیح وچ اپنے نال مِلایا اے تے سانوں وی مِلان دی خدمت دتی اے۔
\v 19 ۱۹۔ اے اینج وے کے خُدا مسیح وچ دُنیا نوں اپنے نال ملا رہیا اے تے اُنہاں دے پاپ(گناہ) اُنہاں دے ذمہ نہیں لائے، تے اُنہیں سانوں مِلان دے سَنیا ( پیغام) دا ذمہ سونپیا اے۔
\v 20 ۲۰۔ تے مسیح نے سانوں اپنا نُمائندہ مُقرر کیتا اے، تےاے ایس طرح اے کے جیویں خُدا ساڈے وچوں ہو کے بول دا اے۔ مسیح دے واسطے اسی توانوں عرض کرے آں، کے خُدا نال مَیل کر لووٴ۔
\v 21 ۲۱۔ اُنیہں مسیح نوں ساڈے پاپاں (کُناہواں) دا فِدیہ بنایا، اے او اےجنے کدی پاپ (کناہ) نہیں کیتا، اُنہیں اے ایس لئی کیتا تاں جو اسی اُہدے وچ خُدا اگے راستباز بن جائیے۔
\c 6
\cl باب۶
\p
\v 1 ۱۔اسی اوہدے نال مِل کے کم کردے ہوئے تے تہانوں وی زور دینا آں یسوع مسیح دے فضل نوں نہ چھڈو۔
\v 2 ۲۔کیوں جو اوہنے کہیا اے” طرفداری دے وقت میں تیرے ول تیان کیتا تے نجات دے دِن میں تیری مدد کیتی “ ویکھو ایہی طرفداری دا وقت اے، ویکھو ایہی نجات دا دیہاڑا اے۔
\p
\v 3 ۳۔ اسی کسے دے سامنے ٹھیڈا لگن لئی روڑے نئی رکھدے تاں جو ساڈی خِدمت دا کم ضائع نہ ہو جائے۔
\v 4 ۴۔ بجائے اہدےاسی اپنے کماں توں ثابت کر دے آں کہ اسی خُدا دے خٓدِم آں۔ اسی رُوح القدس چہ بہت صبر نال، پیار نال، دُکھاں چہ، مُشکلات چہ،
\v 5 ۵۔ مار کھان چہ جیل چہ، پڑتال چہ، بڑی محنت چہ، راتاں نوں جاگنا، بھوکھ،
\v 6 ۶۔ نیک نییتی، علم، صبر، مہربانی، سچے پیار،
\v 7 ۷۔اسی خُدا دی قُدرت نال سچائی دے کلام چہ اوہدے خادِم ہاں، سادے کول سجے تے کھبے ہتھ سچیائی (راستبازی) دے ہتھیار نیں۔
\v 8 ۸۔ اسی عزّت تے بےعزّتی، تعریف تے بدنامی چہ کم کردے آں۔ سانوں دھوکے باز کیاجاندا اے پر اسی فیر وی سچّے آں۔
\v 9 ۹۔ اسی انجان بن کے کم کردے آں پر فیر وی اسی چنگےطرح جانے جاندے آں، وہکھو اسی کم کرن لئی مُردےہاں پر فیر وی اسی جیویندے آں۔ اسی ایس طرح کم کردے ہاں جیویں ساہنوں اپنی حرکتاں دی سزا دتی گئی پر اینج نئی کے سزا موت ہوئی اے۔
\v 10 ۱۰۔ اِسی غمزدہ دی طرح کم کر دے آں پر فیر وی خُوشی منانے آں۔ اِسی غریباں دی طرح کم کرنے آں پر دوسریاں نوں امیر کر دینےہاں، اسی اینج کم کرنے ہاں جیویں ساڈے کول کُجھ وی نئیں پر فیر وی اینج جیویں سب کُچھ رکھدے ہاں۔
\p
\v 11 ۱۱۔اے کرنتھیو اسی توانوں ساری سچائی دس دِتی اےتے،
\v 12 ۱۲۔ اسی تہانوں نئیں جکڑیا پر تہاڈے دِلاں نے تہانوں جکڑیا ہویا اے۔
\v 13 ۱۳۔ ہُن میں تہانوں بچے سمجھ کے ایمانداری نال ۰۰۰ کرنا اے کہ اپنے آپ نوں ۔۔۔۔ کُھلا رکھو۔
\p
\v 14 ۱۴۔ جے ایماناں نال نہ بنّو، سچائی دا تے بے شر دا کی تعلق ؟ روشنی دا ہنیرے نال کی میل ؟
\v 15 ۱۵۔ مسیح دا بالیعال نال کی میل جول (تعلق) ؟ یا ایمانداراں تے بے ایمان دا کی جوڑ ؟
\v 16 ۱۶۔ تے خُدا دی ہیکل تے بُت خانےچہ کی مُوہائدہ اے ؟ کیوں جو اسی زندہ خُدا دا مقدس ہاں، جس طرح خُدا نے کیا اے ” میں انہاں دے درمیان رہاں گا تے چلاں پھراں گا، تے او میرے لوک تے میں اُنہاں دا خُدا ہواں گا۔
\p
\v 17 ۱۷۔ ایس لئی خُداوند نے کیا اے، ”اوہدے وچوں نکل آؤ تے وکھرے روؤ۔ “ ناپاک چیزاں نوں ہتھ نہ لاؤ تے میں تہانوں جی آیا نوں کہواں گا۔
\v 18 ۱۸۔ خُدا قادرِ مُطلق کہندا اے میں تہاڈا باپ تے تُسی میرے دھِیاں پُتّر ہوؤ گے۔ “
\c 7
\cl باب۷
\p
\v 1 ۱۔میرے پیاریو کیوں جو ساڈے نال وعدے کیتے گئے نے، آؤ اسی اپنے آپ نوں ہر طرح دی جسمانی تے روحانی ناپاکی توں پاک رکھییے۔ تے آؤ خُدا دے خوف دے وچ پاکیزگی نوں لبھدے رہیے۔
\p
\v 2 ۲۔ساہنوں اپنے دِلاں وچ جگہ دو۔ اسی کسے نال زیادتی نئیں کیتی۔ اسی کسے نوں نُقصان نئیں پچایایا کسی نوں دغا نئیں دِتا
\v 3 ۳۔ میں تہانوں مُجرم ٹھہران لئی ایہہ نئی کہنداکیوں جو میں تہانوں پہلاں ہی کہہ چُکیا ہاں کہ تُسی ساڈے دِلاں وچ وسدے جے، کیوں جو اسی اِکھٹے مرنا تے اِکھٹے جینا اے۔
\v 4 ۴۔مینوں تہاڈے اُتے بہت عتماد اے۔ تے میں تہاڈے اُتے فخر کردا ہاں۔ مینوں پورا اطمینان ہو گیا اے۔ میرا دِل خُوشی نال بھریا اےحالانکہ ساڈے اُتے مُصیبتاں وی آؤندیاں نے۔
\p
\v 5 ۵۔ جدوں اسی مکدونیہ آئے، ساڈے جسم نوں آرام نہ ملیا، پر اسی مُصیبتان وچ ریے، کیوں جو باہر لڑائیاں سن تےاندر ڈر خوف۔
\v 6 ۶۔ پر خُدا جیہڑا تھکیا ہاریاں نوں آرام دین والا اے اُوس نےساہنوں طیطس دے آؤن نال تسلی دِتی۔
\v 7 ۷۔ تے نہ صرف اُہدے آون تے خُدا نے ساہنوں تسلی دِتی پر اوہدی اُس تسلی توں جیہڑی طیطس نوں تہاڈے ولّوں ملی۔ اُس نے ساہنوں تہاڈے بُہتےسارے پیار، تہاڈا غم، تے میرے لئی ڈھیر سارے فکر بارے دسیا، تاں میں ہور وی خُوش ہویا۔
\p
\v 8 ۸۔ گو میرے خط نے تہانوں غمگین کیتا، پر مینوں کوئی پچھتاوا نئیں، پر مینوں پچھتاوا ایئویا جدوں میں ویکھیا کہ میرے خط نے تہانوں افسُردہ کیتا، پر تہاڈی افسردگی تھوڑے وقت تک رہی۔
\v 9 ۹۔ ہُن میں ایس لئی خُوش نئیں کہ تہانوں غم ہویا، پر تہاڈی غمی تہانوں توبہ تک لے کے آئی۔ تہاڈا غم خُدا پرستی دا سی، ایس لئی ساڈے ولّوں تہانوں کوئی نُقصان نہ پہنچیا۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو خُدا پرستی دا غم ایسی توبہ لایندا اے جِدا نتیجہ ایسی نجات اے جِدا کوئی پچھتاوا نئیں۔ پر دُنیا دا غم موت لیاندا اے۔
\v 11 ۱۱۔ خُڈا پرستی دے غم نے تہاڈے وچ کِناں پکّا ارادہ پیدا کیتا، تے تہاڈا ایہہ پُختہ کنا اعلیٰ سی جس نے تہانوں بے قصور ثابت کیتا اے کِنا چنگا سی کہ تواڈے غضب، غُصّہ، تہاڈا شوق، تہاڈی سرگرمی تے تواڈی خُواہش نے چاہیا کہ انصاف ہو سکے۔ ہر چیز دے وچ تُسی اپنے آپ نوں ثابت کر دِتا کہ تُسی ایس معاملے وچ بے کُناہ جے۔
\v 12 ۱۲۔ اگرچہ میں تہانوں لکھیا، نا میں غلطی کرن والے دی خاطِر لکھیا تے نا ہی اوہدی خاطِر جدے نال غلط ہویا، پر ایس لئی کہ ساہڈے حق وچ تہاڈی ساکھ خُدا دی نظر وچ تہانوں پتہ چل جائے۔
\v 13 ۱۳۔ ایس لئی ساہڈا حوصلہ ودھیا اے۔ایسے دے نال ساہنوں ہورخُوشی ہوئی اے، جو طیطس دی خُوشی دی وجہ نال اے، کیوں جو تہاڈے ساریاں دی وجہ توں اوس دی روح نوں تازگی ملی اے۔
\v 14 ۱۴۔ پر جے میں اوس دے سامنے تہاڈے بارے فخر کیتا تے میں شرمِندہ نئیں ہویا۔ پر اوہدے اُلٹ جو گل وی میں تہانوں کہی سچ نِکلی، اوسے طرح جیہڑا فخر میں تہاڈے بارے طیطس نال کیتا اوہ سچ نِکلیا۔
\v 15 ۱۵۔تے جدوں اُنہیں تہاڈے ساریاں دی فرمانبرداری دی یاد کیتی کے تُسی کیویں ڈرے تے کمبدے ہوئے اُس دا اِستقبال کیتا، اُس دِی چاہت تہاڈے ساریاں لئی ہور زیادہ ودھ گئی اے۔
\v 16 ۱۶۔ میں بہت خُوش ہاں کیوں جو مینوں تہاڈے اُتے پورا اعتماد اے۔
\c 8
\cl باب۸
\p
\v 1 ۱۔ اے بھایئو تہانوں خُدا دے اُس بھاری فضل دے بارے دسنا چاہنا واں جیہڑا مقدونیہ دی کلیسیاواں تے ہویا۔
\v 2 ۲۔ کہ سخت مُصیبت دی آزمائش دے وچ وی اوہناں دی انتہائ غریبی تے بے انتہا خُوشی نے اوہناں وچ بہت سخاوت پیدا کیتی۔
\v 3 ۳۔ میں گواہی دیندا ہاں کہ اوہناں نے جناں وی دے سکدے سن دِتا تاں جو بہت ودھ کے دِتا تے ایہہ سب اپنی آزادانہ مرضی نال دِتا اے۔
\v 4 ۴۔ اوہناں نیں تے اس خدمت دے کم نوں ایمانداراں وچ پھیلان دے موقع لئی فوری درخواست کیتی۔
\v 5 ۵۔ ایہہ ایس طرح نئیں ہویا جیویں اسی توقع کیتی سی، پر اوہناں پہلاں اپنے آپ نوں خُداوند دے لئی فیر خُدا دی مرضی نال ساڈے سُپرد کیتا۔
\v 6 ۶۔ ایسے لئی اسی طیطس توں خواہش کرنے ہاں کہ جسطرح اوہنے ایہہ کم شروع کیتا سی اُسے طرح اس فضل دے کم نوں پورا وی کرے۔
\v 7 ۷۔ پر جِداں تُسی ہر کم وچ اگے ودھ گئے او یعنیٰ ایمان وچ، کلام وچ، علم تے اپنی ہر کوشش وچ تے ساڈے لئی اپنے پیار وچ۔
\p
\v 8 ۸۔میں تہانوں اے حُکم نئیں دیندا، تاں جو تہاڈی مُحبت دی سچیائی نوں دوجیاں دے جزبے نال آزماواں۔
\v 9 ۹۔کیوں جو تُسی خُداوند یسوع مسیح دے فضل نوں جاندے ہو کہ کس طرح اوہ امیر سی پر اوہ تہاڈے لئی غریب بن گیا، تاں جو اسی اُس غریبی وِچوں امیر بن جائیے۔
\v 10 ۱۰۔ ایس معاملے وچ میں اپنے وچار دیندا ہاں جو تہاڈی مدد کرن گے۔ پچھلے سال تُسی نہ صرف کم شروع کیتا پر اِس کم نوں کرن دی تہاڈی خواہش وی سی۔
\v 11 ۱۱۔ ہُن اہنوں ختم وی کرو، جداں تُسی ایہہ کم شروع کرن توں پہلاں سرگرمی نال خواہش کیتی سی ہُن اوسے سرگرمی نال، جناں زیادہ ہو سکدا اے، اہنوں اپنی حثیت دے مُطابق پورا کرو۔
\v 12 ۱۲۔جے تُسی ایس کم نوں دِل نال شروع کرنا چاہندے او، جو کہ چنگی تےمنن والی گَل اے۔ تے ایدی بُنیاد ایس تے ہونی چاہدی اےکہ جو کُجھ بندے دے کول اے نہ کہ اوہدے تے جو کول نئیں۔
\v 13 ۱۳۔ تے ایہہ کم تہاڈے تے بھار پان لئی تے دوجیاں نوں آرام دین لئی نئیں۔ پر ایس لئی کہ طرفداری نہ(غیر جانبداری) ہووے۔
\v 14 ۱۴۔ کیوں جو ایس ویلے تہاڈے بُہتے (کثرت) نال اوناں دی لوڑ (ضرورت) پوری ہووے، تے تہاڈی لوڑ (ضرورت) دے ویلے اوناں دی بہتات (کثرت) کم آوے۔ تاں جو سب ٹھیک ہوے۔
\v 15 ۱۵۔کیوں جو لکھیا اے ” جدے کول بوہتا سی اوہدے کول کُجھ وی نہ بچیا، تے جدے کول تھوڑا سی اوہنوں کُجھ کمی نہ پئی (ہوئی)۔
\p
\v 16 ۱۶۔ تےخُدا دا شُکر ہووے جنیں طیطس دے دِل وچ اوہوی سچّی فکر پائی جیہڑی تہاڈے لئی میرے دِل وچ اے۔
\v 17 ۱۷۔ تے اوہنے نہ صرف ساڈی درخواست منی پر اپنی مرضی تے سچّے دِل نال تہاڈی مدد کرن نوں اپنی آزاد مرضی نال آیا۔
\v 18 ۱۸۔ اسی اوہدے نال اک بھرا نوں وی بھیجیا اے، جدی تعریف، کلام دی منادی دا کم کرن دی وجہ توں، ساریاں کلیسیاواں وچ ہوندی اے۔
\v 19 ۱۹۔ صرف ایہو نئیں ایس فضل دے کم نو کرن لئی، اِنوں کلیسیاء نے ساڈے نال سفر کرن لئی وی چُنیا۔ اے خود خُداوند نوں عزّت دین لئی تے ساڈےمدد کرن دےجذبے لئی اے۔
\p
\v 20 ۲۰۔ اسی ہر طور تے اے کوشش کرنے ہاں کہ ایس فلاحی (بھلائی) کم دے کرن وچ کسے نوں وی ساڈے توں شکایت دا موقع نہ ملے۔
\v 21 ۲۱۔ اسی احتیاط کردے ہاں کہ اے صرف خُداوند دے اگے ہی نیں پر لوکاں لئی وی عزّت دے لائق ہووے۔
\v 22 ۲۲۔ اسی اِک ہور بھرا نوں وی گھل رہے آں، جنوں اسی کافی سارےطریقیاں دے نال آزمایا (پرکھیا) تے کافی کماّں وچ محنتی پایا۔ تے ہُن اوہ تواڈے تے اعتماد (بھروسہ) ہون دی وجہ توں اوہ ہور وی خواہشمند اے۔
\v 23 ۲۳۔ تے طیطس بارے اے وے کہ او میرا شریک تے تواڈا ساتھی اے۔ تے ساڈے بھراواں لئی، اوہناں نوں کلیسیاء نے گھلیا اے۔ اوہ مسیح دا فخر نئیں۔
\v 24 ۲۴۔ ایس لئی اوناں نال مُحبت نال پیش آؤ، تاں جو کلیسیاواں نوں پتا چلے کہ اسی کیوں تواڈے تے فخر کرنے آں۔
\c 9
\cl باب۹
\p
\v 1 ۱۔ ایمانداراں دی خِدمت دے بارے میرے لئی اے ضروری نئیں کہ میں توانوں لِکھاں۔
\v 2 ۲۔میں تواڈی خُواہشات دے بارے جاننا ہاں، تے میں ایہ مکدونیہ دے اگے تواڈے بارے فخر کردا ہاں۔ میں اوناں نوں دسیا اے کہ پچھلے سال توں اَخیہ اِس واسطے تیّار ہو ریا اے۔ تہاڈی گرم جوشی نے اُنہاں نوں اُبھاریا اے کہ عملی طور تے کُچھ کریئے۔
\v 3 ۳۔ ہُن میں بھراواں نوں گھلیا اے تاں جو ساڈا فخر تہاڈے بارے ضائع نہ ہو جائےتے تُسی وی تیّار ہوجاؤ، جیویں میں کیا کہ ہو جاؤ۔
\v 4 ۴۔ نئیں تے، جے میرے نال کوئی وی مکدونی آیا تے توانوں تیّار نہ پایا، ساڈے لئی اے شرم دی گل ہووےگی۔ میں تواڈے بارے کُجھ وی نئیں کہندا، تے مینوں تہاڈے تے پورا بھروسہ اے۔
\v 5 ۵۔ تے ایس لئی میں ایہ سوچیا کے بھرواں نوں تواڈے کول آن لئی قائل کیتا جائے تاں جو پہلاں توں تواڈے ہدِیے دا انتظام کیتا جائے جدا تُسی وعدہ کیتا اے۔ ایہہ ایس لئی اے کہ سب ہدیے خُوشی نال ہون نہ کے کسی دباؤ وچ۔
\p
\v 6 ۶۔ہُن گل انج اے، جیڑا گھٹ بوئے گا اوی گھٹ ہی کٹے گا، تے جیڑا برکتاں پان لئی بوئے گا اوہنوں برکتاں ہی ملن گیاں۔
\v 7 ۷۔ تے ہر کوئی اوناں ہی دیوے، جو اوہنے اپنے دِل وچ ارادہ کیتا اے، نا تےکسی بے دلی نال یا کسے دباؤ وچ، کیوں جے خُدا خُوشی نال دین والیاں نوں پیار کردا اے۔
\v 8 ۸۔ تے خُدا تہانوں اپنے فضل نال لبریز (بھر) کرسکدا اے تاں جو تہاڈی ضرورت دیاں ساریاں شیواں، تہوانوں ہمیشہ کثرت نال مِلن۔ ایہ ایس لئی ہوئے گا تاں جو تُسی ہر اچھّے کم نوں ودھا سکو۔
\v 9 ۹۔ اے ایس طرح اے، تے لکھیا اے،” اوہنے اپنے خرانے ونڈے نے تےاوہ غریباں نوں دِتے۔ تے اوہدی راستبازی ہمیشہ تیک قائم اے۔ “
\p
\v 10 ۱۰۔ اوہ جیڑا کسان نو بون لئی بیج دیندا اے تے کھان لئی روٹی، اوہو ای تہانوں دے وے گا تے تہاڈا بیج، بیجن لئی ودھاوے گا۔ اوہ تہاڈی راستبازی دی فصل(دے پھل) نوں وی ودھاے گا۔
\v 11 ۱۱۔تُسی ہر طرح نال مالدار ( خُوشھال) ہو جاؤ گے تاں جو تُسی سخاوت کرسکو۔ ایس طرح خُدا دی شُکرگزاری ساڈے وسیلہ ہو وے گی۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ایس طرح دی خِدمت کرن نال نہ صرف رسولاں(مُقدساں) دی ضرورتاں پوریاں ہوندیاں نیں پر بہت سارے کماّں لئی خُدا دی شُکرگرازی دا سبب وی اے۔
\v 13 ۱۳۔ تہاڈا آزمایا جانا تے ایس خِدمت نال ثابِت ہوندا اے کہ تُسی اپنے اِقرار دی تابعداری جیڑی مسیح دی خُوشخبری بارے اے، اوہناں نوں تے ساریاں نوں تُسی اپنی سخاوت دے تُحفے نال وی خُدا نوں جلال دیو گے۔
\v 14 ۱۴۔ اوہناں نوں تہاڈی اُڈیک اے تے اوہ تہاڈے لئی دُعا کردے نیں۔ اوہ اے ایس لئی کردے نئیں کیوں جو تہاڈے اُتے خُدا دا بڑا بھاری فضل ہویا اے۔
\v 15 ۱۵۔ خُدا دا شُکر ہووے، اوہدی بیان توں باہر برکتاں لئی۔
\c 10
\cl باب۱۰
\p
\v 1 ۱۔ میں پولُوس مسیح دی عاجزی تے حلیمی نال، آپ تہانوں درخواست کرنا ہاں۔ میں تہاڈی رِفاقت وچ حلیمی نال رہنا ہاں پر میں تہاڈے لئی بڑا نڈر (دلیر) ہونا جدوں میں تہاڈے توں دور ہونا۔
\v 2 ۲۔میں تہاڈی منت کرنا ہاں کہ جدوں میں تہاڈے وچ موجود ہونا، مینوں خود اعتمادی نال نڈر (دلیر) ہون دی لوڑ نئیں ہووے گی۔ پر میرے خیال وچ مینوں نڈر (دلیر) ہون دی اوس ویلے لوڑ اے، جدوں میں اونہاں دی مخالفت کرنا جیڑے ایہہ خیال کردے نے کہ اسی جسم دے مُطابق زندگی گزار دے ہاں۔
\v 3 ۳۔ پر جے اسی جسم وچ وی چل رہے ہاں، اسی جسم دے مُطابق جنگ نئیں کردے۔
\v 4 ۴۔ پر ساڈے لڑن والے ہتھیار جِسمانی نئیں۔ پر اونہاں وچ الٰہٰی طاقت اے جیڑی قلعے برباد کردیندی اے۔اوہ گُمراہ کرن والے مُباحثے سوا کُچھ نئیں لیاندے۔
\v 5 ۵۔ اسی ہر اوس اُچّی شئے نوں وی برباد کیتا جیڑی خُدا دے علم اگے اُٹھدی اے۔ تے اسی ہر سوچ نوں قید کر کے مسیح دی تعبداری وچ لے آوندے آں۔
\v 6 ۶۔تے اسی نافرمانی دے کماں دی سزا دین لئی تیّار ہو رئے ہاں، جِنی چھیتی تہاڈی تعبداری پوری ہوجائے۔
\p
\v 7 ۷۔ تُسی ویکھو کے تہاڈے سامنے صاف طور تے کی اے۔ تے جے کسے نوں بھروسہ اے کہ اوہ مسیح دا اے، اوس نوں اے آپی یاد رکھنا چاہیدا اے کہ جیویں اوہ مسیح دا اے ایسطرح ای اسی وی ہاں۔
\v 8 ۸۔ پر جے میں اپنے اختیار بارے تھوڑا جِیا فخر کراں جیڑا خُدا نے ساہنوں تہاڈی بہتری لئی نہ کے برباد کرن نوں دِتا، تے مینوں کوئی شرمندگی نئیں۔
\v 9 ۹۔ میں نئیں چاہندہ کے تہانوں اینج لگے کے میں تہانوں اپنے خطاں نال ڈراؤناں چاہندا۔
\v 10 ۱۰۔یوں جو کُجھ لوک کہندے نے،” اَیدے خط سنجیدہ تے پُر اثر نے پر اے ذاتی طور تے کمزور اے۔ ایدا کلام ایس قابل نئیں کے سُنیا جائے۔
\v 11 ۱۱۔تےاوہ لوک جان لین کہ جدوں اسی موجود نئیں اسی اپنے خطاں دےکلام وچ ایس طرح آں کے جد اسی ہو واں گے تے کم کردے نظر آواں گے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اسی ایتھوں تک نئیں جاندے کے اسی ٹولیاں وچ ہو جائیے یا اسی اپنا مُقابلہ اُنیاں نال کرئیے جیڑے اپنی تعریف کردے رہندے نے۔ پر اوہ جدوں اپنے آپ دا اِک دوجے نال تولدے نے تے اِک دوجے نال موازنہ کردے نے، اُناں نوں کُجھ سمجھ نئیں آوندی۔
\v 13 ۱۳۔ پر اسی حد توں زیادہ فخر نئی کراں گے، پر اوس حد تیکر جیڑی خُداوند نے ساڈے لئی مُقرر کیتی اے، جِدی حد زیادہ توں زیادہ تہاڈے تک اے۔
\v 14 ۱۴۔تے اسی اپنے آپ نوں تہاڈے تک پُہنچن لئی حد توں بُہتا نئیں ودھایا، پر اسی یسوع دی انجیل دے نال تہاڈے تک پُہنچن والیاں وِچوں سب توں پہلاں پُہنچے سی۔
\p
\v 15 ۱۵۔ اسی حد توں زیادہ دوجیاں دے کمّاں اُتے فخر نیں کیتا، پر اسی توقع کر دے ہاں کے تہاڈا ایمان ترقّی کر دا جائے گا، تے سادے کم تہاڈے درمیان کافی ودھ جان گے۔
\v 16 ۱۶۔اسی ایہہ اُمید کر دے ہاں کہ اسی تہاڈے علاقیاں توں وی اگے تک خُوشخبری دی منادی کر سکئیے، اسی دوجیاں دے علاقے چے ہون والے کم تے فخر نئیں کراں گے۔
\v 17 ۱۷۔ پر جیڑا وی فخر کرے، اوہ خُداوند وچ فخر کرے۔
\p
\v 18 ۱۸۔ تے جیڑا وی اپنےآپ نوں منظور کردا (چُن دا) اے کے اوہدی تصدیق ہووے، اصل چےاوہدی تھاں تے اوہ وے جِنوں خُدا منظور کردا (چُن دا) اے۔
\c 11
\cl باب۱۱
\p
\v 1 ۱۔ میں چاہنا ہاں کے تُسی میری بےوقوفی دی برداشت کرو۔ تے بے شک تُسی کر وی ریے ہو۔
\v 2 ۲۔ کیوں جے میںنوں تہاڈے بارےغیرت اے۔ اے غیرت خُدا دی غیرت وانگر اے، کیوں جو میں وعدہ کیتا اے کے تہاڈی شادی اک لاڑے نال کرانواں گا۔ میں وعدہ کیتا اے کے تہانوں اک پاک کنواری وانگر مسیح نوں پیش کراں گا۔
\v 3 ۳۔ پر مینوں ڈر اے کے جیویں سپ نے مکاری نال حوّا نوں دھوکا دِتا، ایسے طرح تہاڈے خیال وی مسیح دی سچّی تےخالِص عقیدت توں بھٹکا نہ دیوے۔
\v 4 ۴۔ فرز کرو کوئی دوجا آ کےکسے ہور مسیح دی منادی کرے اوس مسیح دی تھاں جدی اسی منادی کرنے آں۔ یا فرز کرو تہانوں کوئی ہور روح مل جائے اوہدے تھاں جیڑی روح تہانعں مِل چُکی اے۔ یا فرز کرو تُسی کوئی دوجی خُوشخبری سنو اوہدی تھاں جیڑی تہانوں مِل چُکی اے۔ تُسی انہاں شیئواں دی واہوا برداشت کیتی۔
\v 5 ۵۔ کیوں جو میں سمجھنا یاں کے میں انّاں نام نہاد وڈّے رسولاں نالوں کوئی بُہتا کمتر نئیں۔
\v 6 ۶۔ حالنکہ میں تقریر کرنی نئیں سکھی پرانج وی نئیں کہ میں علم وی نئیں سِکھیا۔ اسی ہر طریقے نال تے ہر شئے وچ تہانوں سمجھا دتی اے۔
\p
\v 7 ۷۔ کی میں اپنے آپ نوں حلیم بنا کےکوئی گُناہ کیتا اے؟ تاں جو تہاڈی عزّت ودھے؟۔ کیوں جو میں خُدا دی خُوشخبری تہانوں مُفت سُنائی اے۔
\v 8 ۸۔ میں دوجیاں کلیسیاؤاں توں مدد لے کے لُٹ لیا اے تاکہ تہاڈی خِدمت کر سکاں۔
\v 9 ۹۔ جد مین تہاڈے نال ساں تے ضرورت مند ساں تے میں کسے اُتے بوجھ نئیں بنیا۔ کیوںجو مِیریاں ضرورتاں مکدونیہ توں آے بھراواں نے پوری کیتیاں۔ ہر کم وچ میں اپنے آپ نوں تہاڈے تے بوجھ نئیں بنن دِتا، تے میں آیندہ وی انج ای کردا رواں گا۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو میرے اندر مسیح دی سچیائی اے، تے میرا اے فخر اخیا دے کسی حصّے وچ چُپ نئیں روے گا۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں؟ ایس لئی کے میں تہاڈے نال پیار نئیں کردا؟ خُدا جاند اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ تے جو میں کرنا ہاں اوہ میں کردا رواں گا۔ تاکہ میں تنقید کرن وجہ مُکا دیاں تے اوہ وجہ جدے تے او فخر کرنا چاہندے نے۔ تے اوہ وی اوہو ای کم کردے پائے گئے نے جیڑا سی کردے آں۔
\v 13 ۱۳۔ تے ای لوکی جھوٹے رسول تے دھوکے باز نیں۔ تے اوہ مسیح دے رسولاں دا روپ دھار دے نیں۔
\v 14 ۱۴۔ تے اہدے وچ کوئی بھلیکا نئیں کیوں جو شیطان وی نور دے فرشتے دا روپ دھار لیندا اے۔
\v 15 ۱۵۔ اہدے وچ کوئی اچھنبے دی گل نئی کہ اوہدے خادم وی راستبازی دے خادمان دا روپ دھار لیندے نیں۔ اوہناں دا مُقدر اُناں دے کمّاں ورگا ہووے گا۔
\p
\v 16 ۱۶۔میں فیر کہنا ہاں کہ کوئی وی میں نوں بے وقوف نا سمجھے۔ تے جےسمجھے تے میں وی تھوڑا جیا فخر کریاں گا۔
\v 17 ۱۷۔ جو کُجھ میں فخریہ اعتماد نال کہندا ہاں۔ میں انج نئیں کہندا جیویں خُدا۔ میں اک بےوقوف وانگر کہنا۔
\v 18 ۱۸۔ کیوں جے کافی لوگ جسم دے دے مطابق فخر کر دے نے، میں سی انج ای فخر کراں گا۔
\v 19 ۱۹۔ کیوں جو تُسی خُوشی نال بیوقوفاں نوں برداشت کردے اوہ، تُسی آپ سیانے اوہ۔
\v 20 ۲۰۔ تے تُسی اوہنوں برداشت کردے اوہ جیڑا تہانوں غُلام بناندا اے، جے او تہانوں مُکا دیوے، جے تہاڈا فایدہ چُکے، جے اپنےآپ نوں تہاڈے توں چنگا سمجھےتے جے اوہ تہاڈے منہ تے چنڈ مارے۔
\v 21 ۲۱۔میں اے شرم نال کہنا کہ اسی ایہ کرن وچ کمزور آں۔ تے فیر وی جو کوئی فخر کرے، تے میں بےوقوف وانگ کہہ ریا ہاں۔ میں وی فخر کراں گا۔
\v 22 ۲۲۔ کی اوہ عبرانی نیں؟ تےمیں وی آں۔ کی اوہ اسرائیلی نیں؟ تے میں وی آں۔ کی اوہ ابراہام دی نسل نیں؟ تے میں وی آں۔
\v 23 ۲۳۔ کی اوہ مسیح دے خادم نیں؟ (میرا اے کہنا انج اے جیوں میرا دماغ خراب اے۔) تے میں ودھ آں۔ تے میں ایس توں وی زیادہ سخت محنت کیتی اے، جیلاں کٹیاں نیں، بے اِنتہا مار کھادی تے موت دے خطریاں دا سامنا کیتا۔
\v 24 ۲۴۔ یہودیاں توں پنج وری اِک گھٹ چالی (۴۰) کوڑے پئے۔
\v 25 ۲۵۔ تِن وری ڈنڈّیاں نال ماریا، اِک وری وٹّے مارے، تِن وری جہاز تباہ ہویا، میں اِک دِن تے اِک رات سمندر تے گُزاری۔
\v 26 ۲۶۔ تے میں کئی وری سفر تے گیا، تےخطے وچ پیا دریا دے خطے چے، ڈاکوواں دے خطرے چے، اپنے لوکاں وچ خطرہ، دوجیاں قوماں وچ خطرہ، شہر وچ خطرہ، بیابان وچ خطرہ۔ سمندر وچ خطراہ، جھوٹے بھئیاں دا خطرہ۔
\v 27 ۲۷۔ میں کئی راتاں سُتا نئیں، بھُکا پیاسا، کئی وری روزے رکھے، ٹھنڈ وچ تے ننگے پن چے، سخت محنت کیتی تے سختی کٹی۔
\v 28 ۲۸۔ ہر شئے توں ہٹ کے میرےتے روزانہ کلیسیاء دے بارے فکر دا کافی دباؤ اے۔
\v 29 ۲۹۔کمزور کون اے، میں تے کمزور نئیں۔ ؟ اوہ کون اے جدی وجہ توں ٹھیڈا لگدا اے تے مینوں غم نئیں ہوندا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ تے جے میں فخر کراں، جیڑا میری کمزوری نوں ظاہر کردا اے اوہدے بارے فخر کراں گا۔
\v 31 ۳۱۔ خُدا تے خُداوند یسوع مسیح دا باپ،اوہ جِدی ستائش سدا ہوندی اے، جاندا اے کے میں جھوٹ نئی بول دا!
\p
\v 32 ۳۲۔ دمشق وچ، آریتاس بادشاہ دے گورنر نے دمشق دے شہر دا پہراہ لایا سی تاں جو مینوں پھڑ لین۔
\v 33 ۳۳۔تے فیر مینوں دیوار وچ اک کھڑکی تھانی ٹوکری وچ تھلے نوں لٹکایا، تےمیں اوہدے ہتھوں بچیا۔
\c 12
\cl باب۱۲
\p
\v 1 ۱۔مَیں ضرُور فخر کرنا ہاں پَر اِس دا کوئی فائِدہ نئیں پر مَیں رویا تے خُداوند دے مکاشفہ بارے ضرور ذکر کراں گا۔
\v 2 ۲۔مَیں مسیح وچ اِک شخص نوں جاندا ہاں جیہڑا چودہ سال پہلے جسم سمیت یا بغیر جسم دے، ایہہ مَیں نیں جاندا، خداوند جاندا ہے، تیرے آسمان اُتے اُٹھا لیا گیا۔
\v 3 ۳۔تے مَیں جاندا ہاں کہ اَے آدمی جسم سمیت یا بغیر جسم ، مَیں نئیں جاندا، خداوند جاندا اَے۔
\v 4 ۴۔جنت وچ پہنچ کے ایسیاں مُقدس گلاں سُنیاں جیہڑیاں کہن والیاں نئیں۔
\v 5 ۵۔مَیں ایسے شخص تے ضرور فخر کراں گا پَر مَیں اپنے آپ تے اپنی کمزوریاں دے سوا فخر نئیں کراں گا۔
\v 6 ۶۔اگر مَیں فخر کرنا چاواں تے مَیں بیوقوف نئیں کیوواں گا کیوں جو مَیں سچ بولدا ہوواں گا۔ پَر، مَیں فخر کرن توں باز رہاں گا، تاں جو کوئی مینوں اُوس توں زیادہ نہ سمجھے جویں مینوں ویکھ دا اَے یا سُن دا اَے۔
\v 7 ۷۔تے مینوں فخر کرن توں باز رکھن لئی، مکاشفیاں دی زیادتی دی وجہ نال میرے پُھل جان دے ڈر نے میرے جسم وچ کنڈا چبو (چوب) دِتا سی یعنی شیطان دا قاصد مینوں تکلیف بچاوے تاں جو مَیں بہت زیادہ فخر نہ کراں۔
\v 8 ۸۔تِن واری مَیں خداوند نوں ایس بارے درخواست کیتی تاں جو اِس نوں میرے کولوں دُور لَے جائے۔
\v 9 ۹۔پَر، اُنے مینوں آکھیا، ’’میرا فضل تیرے لئی کافی اَے، کیوں جو قدرت کمزوری وچ پوری ہُندے اَے‘‘۔ ایس لئی مَیں اپنی کمزوری تے فخر کراں گا۔ تاں جو مسیح دی قُدرت میرے وچ ٹھہری رہے۔
\v 10 ۱۰۔ایس لئی، مَیں مسیح دی خاطر کمزوری وچ، بے عزتی وچ، مصیبت وچ، ستائے جان تے پریشانیاں وچ خوش ہاں۔ کیوں جو جدوں مَیں کمزور ہوندا ہاں اُس وقت مَیں زور آور ہوندا ہاں۔
\p
\v 11 ۱۱۔مَیں بیوقوف بنیا تے تُساں ای اس تے مینوں مجبور کیتا کیوں جو تادے ولوں میری تعریف کرنی چاہی دی سی۔ ایس لئی کہ مَیں اُناں نام نہاد وڈے رسولاں تو کِسے صورت دی کمتر نئیں سی حالانکہ مَیں کجھ وی نئیں۔
\v 12 ۱۲۔اِک رسُول دیاں سچی نشانیاں، کامِل صبر، نشان تے عجیب کماں تے معجزیاں دے وسیلے تہاڈے درمیان ظاہر ہوئیاں۔
\v 13 ۱۳۔ پھر تسی دُوسری کلیسیاؤں توں کیویں کمتر ٹھہرے۔ علاوہ ایس دے کہ مَیں تُہاڈے اُتے کوئی بوجھ نئیں پایا؟ میری ایس غلطی دے مینوں معافی دے دیو۔
\p
\v 14 ۱۴۔ویکھو، مَیں تہاڈے کول تیری وری آؤن لئی تیار ہاں۔ مَیں تہاڈے اُتے کوئی بوجھ نئیں بنا گا۔ کیوں جو مَیں تہاڈے حال توں نئیں بلکہ تہانوں چاہندا ہاں۔ کیوں جو بچیاں نوں ماں باپ لئی جمع کرنا نئیں چاہی دا بلکہ ماں باپ نوں بچیاں لئی جمع کرنا چاہی دا اَے۔
\v 15 ۱۵۔مَیں بڑی خوشی نال تہاڈیاں رُوحاں لئی خرچ کراں گا تے خود بھی خرچ ہو جاواں گا۔ اگر مَیں تہانوں بہت محبت کرداہاں تے کی تُسی میرے نال گھٹ محبت کروگے؟
\p
\v 16 ۱۶۔پَر ایویں لگدا اے کہ مَیں تہاڈے اُتے بوجھ نئیں پایا۔ لیکن مَیں مُکار ہُندے ہویاں تہانوں مکاری نال پَھسا لیا۔
\v 17 ۱۷۔کی مَیں، کِسے نُو ں تُہاڈے کول بھیج کے تہانوں دَغا دِتا؟
\v 18 ۱۸۔مَیں طیطس دی ہمت ودائی کیتی کہ تہاڈے کول جاوے، تے اوس دل نال اِک دوسرے بھائی نوں وی بھیجیا۔ کَی طیطُس نے تہانوں دُغا دِتا؟ کَی اَسی اِک ہی راہ اُتے نیئں چلے؟ کی اَسی اِکو جئے قدماں نال نئیں چلے؟
\p
\v 19 ۱۹۔کَی تُسی سارے وقت ایہو سمجھدے ھو کہ اَسی تہاڈے سامنے اپنیاں صفائیاں پیش کر دے رہے ہاں؟ خداوند نوں حاضر جان کے، مسیح دے وچ اُس ہر گَل تہاڈی مضبوطی لئی کہندے رہے ہاں۔
\v 20 ۲۰۔کیوں جو مَیں ڈر دا ہاں کہ جدوں مَیں آواں تے مَیں تہانوں اُس طرح نہ پاواں جس طرح میری خواہش اے۔ مینوں اے وی ڈر اَے کہ تُسی مَینوں اُوسی طرح نہ پاؤ جیوں تہاڈی خواہش اَے۔ مینوں ڈر اَے کہ تہاڈے وچ جھگڑے، حَسد، غُصے دے اُبال، تفرقے، بد گوئیاں، غیبت، شیخی تے فساد ہون گے۔
\v 21 ۲۱۔مَیں ڈر دا ہاں کہ مَیں جدوں پھر آنواں،میرا خداوند مینوں تہاڈے سامنے حلیم کرے۔ مَیں ڈر دا ہاں کہ مینوں بہت ساریاں لئی افسوس ہوے گا جہاں نے اس توں پیشتر گناہ کیتے ہَین، تے اُوہناں اپنی ناپاکی، حرامکاری تے شہوت پرستی، جیہڑی اُناں توں ہوئی۔ توں توبہ نئیں کیتی۔
\c 13
\cl باب ۱۳
\p
\v 1 ۱۔اے تیجی وری میں تہاڈے کول اُون ڈھایا واں ’’ہر تہمت (الزام) دے ثبوت دے دو یا تن گواہ ہون گے‘‘۔
\v 2 ۲۔میں پہلو ہی تہنوں اے دس چھڈیا اے جیڑے گناہ چے نے (گناہ کر چکے نے) تے باقیاں نوں دُوجی وری دسیا اے۔ اے میں تہانوں فیر دسن ڈھیا اے: جدوں میں فیر آونگا میں اوہناں نوں نئی بخشنا۔
\v 3 ۳۔اے میں تہانوں اس لئی دسنا اے کیوں جو تُسی سوچ دے آؤ کہ مسیح میرے ذریعے بول دا اے۔ او تہاڈے لئی کمزور نئیں بلکہ او تہاڈے لئی زور ٓاور اے۔
\v 4 ۴۔اُو کمزوری چے مصلوب ہویا سی تے خُدا دی قدرت نال زندہ ہویا اے۔ اسی اوہدے وچ وی کمزور آں پر خدا دی قدرت جیہڑی تہاڈے وچ اے اوہدے نال زندہ رہو گے۔
\p
\v 5 ۵۔تسی اپنے آپ نوں ویکھ لو کہ ایمان چے ہو۔اپنے آپ نوں آزما لو۔ کیا تسی ایہ محسوس کیتا اے کہ یسوع مسیح تہاڈے اندر آئے؟ جدوں تک تُسی امتحان چے ناکام ہو جابندے اؤ۔
\v 6 ۶۔تے مینوں بھروسا اے کہ تسی جان دے او کہ اسی امتحان چے ناکام ئیں ہوئے۔
\v 7 ۷۔ہُن اسی خدا کولوں دعا کرنے آں کہ تو کجھ وی غلط نہ کریں۔ میں ایہ دعا نئیں کردا کہ اینج ہوئے کہ اسی امتحان چوں پاس ہوئے بلکہ میں دعا کرنا اے کہ تسی اؤ کم کرو جیڑے ٹھیک نے۔
\v 8 ۸۔اسی سچائی دے خلاف کجھ کرن دے قابل نئیں پر صرف سچائی لئی
\v 9 ۹۔جدوں تسی تگڑے تے اسی کمزور آں اِسی اوہدوں خوش ہُندے آن تے ساڈی اے وی دعا اے کہ تسی کامل ہو جاؤ۔
\v 10 ۱۰۔میں اے گلاں تہاڈے تو دور رہندے ہویا لکھنا آ۔ تاجو جدوں میں تہاڈے نال ہویاں خُداوند دے دیتے ہوئے اختیار نوں میں تہاڈے نال سختی نال استمال نہ کراں، تا جو میں تہانوں مضبوط کراں نہ کہ توڑ چھڈاں۔
\p
\v 11 ۱۱۔آخر چے پھراو خوش رہو! بحالی لئی کم کرو، دلاسا دو، اک دوجے نال رضامندی ظاہر کرو۔ صلح نال رہو۔ تے خدا دا پیار تے سلامتی تہاڈے نال رہیوگی۔
\v 12 ۱۲۔اک دوجے نوں پاکیزگی نال چم کے سلام کرو۔
\v 13 ۱۳۔سارے ایماندار تہانوں سلام کہندے نے۔ [نوٹ: کُجھ ترجمیاں چے ۱۳ تے ۱۲ اکٹھیاں نے تے ۱۴ ویں آیت ۱۳ اے] خداوند یسوع مسیح دا فضل، خُدا دا پیار تے روح القدس دی سنگت تہاڈے نال رہیوے۔

198
49-GAL.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,198 @@
\id GAL
\ide UTF-8
\h گلتیوں
\toc1 گلتیوں
\toc2 گلتیوں
\toc3 gal
\mt گلتیوں
\c 1
\cl باب۱
\p
\v 1 ۱۔ پولوس رسول ( جو نہ لوکاں وچوں تے نہ لوکاںولوں، بلکہ یسوع مسیح تے خدا باپ جنے اونوں مؐردیاں وچوںزندہ کیتا)
\v 2 ۲۔ تے دوجے سب پائیاں ولو جیہڑے میرے نالنے، گلتیا وچ کلیساواں دے ناں۔
\v 3 ۳۔ ساڈے خدا باپ تےخداوند یسوع مسیح دا فضل تے سلامتی تہاڈے اتے ہوے۔
\v 4 ۴۔ کیونکہ اونے ساڈے پاپاں بدلے اپنے آپ نوںدے دیتا، کیوں جو خدا باپ دی مرضی دے مطابق سانوں اسجہاں دی برایاں توں خلاصی بخشے۔
\v 5 ۵۔ جہدے ناں دا جلالسدا توں سدا تیک اے۔
\p
\v 6 ۶۔ مینوں حیرانی اے کہ توں بڑیتیزی نال اک وکھری خوشخبری ول ود رہیا اے، اور اوہدےتوں دور ھو رہیا اے جہدے واسطے خداوند یسوع دے فضلنال تینوں بلایا گیا سی۔
\v 7 ۷۔ اتھے کو دوجی خوشخبری نیہں، پر کجھ لوکی تینوںگمراہ کر کے خداوند یسوع دی خوشخبری نوں وگاڑنا چاندےنے۔
\v 8 ۸۔ ایتھوں تک کہ اگر اسی وی، یا آسمان دا کوئ فرشتہوی اس خوشخبری نوں جہدی اساں منادی کیتی اے۔ کوئ ہورخوشخبری سناےٗ تہ اُوہ لعنتی ٹھہرایا جاےٗ۔
\v 9 ۹۔ جیویں میں پہلاں آکھیا اےٗ۔ فیر آکھنا واں! کہ اسخوشخبری توں جہڑی توں قبول کیتی علاوہ دوجی کوئ ویخوشخبری سُناےٗ تے لعنتی ٹھہرایا جاےٗ۔
\v 10 ۱۰۔ تے ہُن اتھے میںلوکاں دی مرضی چاہناں یا خدا دی؟ کی لوکاں نوں خوش کرناچاہناں؟ فیر وی اگر میں لوکاں نوں خوش کرن دی کوششکرنا تے میں یسوع دا خادم نئیں۔
\p
\v 11 ۱۱۔ پائیو! میں چاہناں کہ تُسی جانو کہ جس خوشخبریدے مُنادی میں کرناں۔ اوہ کوئ لوکاں وَلوں نئی،
\v 12 ۱۲۔ اوہ نہلوکاں وَلوں دیتی گیٗ تے نہ مینوں سِکھائ پڑھائ گئ۔ بلکہ اوہخُداوَند یسوع وَلوں رویہ وِچ مینوں دیتی گئ۔
\p
\v 13 ۱۳۔ سُنن وِچ آیا اے کہ، پہلاں جدوں میں یہودیساں تے کیویں خُدا دی کلیساُ نُوں بے دردی نال ستاندا ساں،تے اوہنوں بُری طراں برباد کرنا چاہندا ساں۔
\v 14 ۱۴۔ اور میںآپنے بہت سارے دوسرے یہودی ساتھیاں کولوں اَگے ساں۔تے اپنے وَڈیاں دے رواجاں تے فخر کردا ساں۔
\v 15 ۱۵۔ پَر خُداوَند نوں پسند آیا کہ اوہ مینوں ماں دیکُکھ وِچوں ہی چُن لَوے۔ تے اوہنے مینوں اپنے فضل نالبُلایا۔
\v 16 ۱۶۔ تاکہ اوہدہ پُتر میرے وِچوں ظاہر ہوے، تے میںاُوہدی خوشخبری غیر قوماں وِچ سُناواں۔ میں چھیتی نال اپنےجِسم تے خون نال کوئ صلاع مشورہ نیئ کیتا۔
\v 17 ۱۷۔ تے نا ہیمیں یروشلم اوہناں کول گیا جہڑے میرے توں پہلاں شاگِردبنے۔ بلکہ میں پہلاں عرب ول گیا تے فیر واپس دمشق آیا۔
\v 18 ۱۸۔ تے فیر میں تِن وریاں بعد یروشلم کائفہ نوںمِلن گیا، تے پندرہ دِن اوہدے نال رہیا۔
\v 19 ۱۹۔ تے اوتھے میںیسوع مسیح دے پائی یعقوب دے سِوا کِسے شاگِرد نوں نہ ملیا۔
\v 20 ۲۰۔ خُدا نوں حاضر کے اوہناں گلاں دا تیان کر جہڑیاں میںتینوں لکھیاں نے، تے میں جوٹ نیئ لکھیا۔
\v 21 ۲۱۔ تے فیر میں شام تے کیلیکیا دے علاقیاں ولگیا،
\v 22 ۲۲۔ تے ہُن تک یہودیہ دیاں کلیسیاواں جیہڑیاں یسوع مسیحتے ایمان رکھدیاں سن۔ اوہناں نے ہجے تک مینوں ویکھیا نیئسی۔
\v 23 ۲۳۔ اوہناں ایہ سنیا کہ، اوہ جیہڑا پہلاں کلیسیاواں نوںستاندا سی، ہُن اوہدی خوشخبری دی مُنادی کردا ایے۔
\v 24 ۲۴۔ تے اوہ میری وجہ توں خُدا دے ناں دیتمجید کر رہ سن۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ فیر ۱۴ سال بعد میں برنباس دے نال طیطس نو وی لے کےیروشلیم گیا،
\v 2 ۲۔ میں ایس لئ گیا کیوں جو خُدا نے میرے تے ظاہر کیتا کے میں جاواں ۔ میں اوہناں نوں اپنی خِدمت دے بارے وچ دسیا جیڑی میں غیر قوماں وچ کرنا ساں، پر اوہناں لوکاں نال وی علیحدگی وچ گل بات جاری رکھی جیڑے پہلوں ہی دوسریاں دی رہنمائ کردے سن تاں جو میری محنت ضائع نہ جائے۔
\v 3 ۳۔بلکہ طیطس نوں وی جیڑا میرے نال سی ، جیڑا یونانی سی ، نوں ختنے لئی مجبور نا ں کیتا گیا،
\v 4 ۴۔حالانکہ کُجھ جھوٹے بھائیاں نے چوری چھپے ساڈی اُس آزادی دی جیڑی سانوں مسیح یسوع وچ حاصل اے، جاسوسی کرن دی کوشش کیتی۔ اوہ سانوں شریعت دا غُلام بنانا چاہندے سن۔
\v 5 ۵۔ پر اساں اوہناں دی ماتہتی اک گھڑی لئی وی نہ کیتی، تاں جو انجیل دی سچیائ تہاڈے واسطے بدلی نہ جاوے۔
\v 6 ۶۔ پر جیڑے دوجیاں دے مُطابق رہنما سمجھے جاندے سن، اوہناں میرے لئی کُجھ وی نہ کیتا۔ اوہ جو وی سن میرے لئی کوئ معنی نیئں رکھدے سن،۔ خُدا اِنساں دے پسندیدہ نوں قبول نہیں کردا۔
\v 7 ۷۔ ایہدے بجائے اوہناں اے ویکھیا کہ جیس طراں پطرس دی خِدمت مختوناں وچ سی، اوسے طراں مینوں نامختوناں وچ خِدمت سونپی گئی۔
\v 8 ۸۔تے خُدا دی قُدرت جیڑی ایمانداراں لئی پطرس وچ کم کردی سی ، اوہو ای قُدرت غیر قوماں لئی میرے وچ کم کردی سی۔
\v 9 ۹۔تے جدوں اوہناں نے خُدا دا فضل جیڑا میرے اُتے ہویا نوں جانیا ں تے یعقوب ، کائفا تے یوحنا نے پرنباس تے میرے ول دوستی دا ہتھ ودھایا، تاں جو اسی اپنی خِدمت غیر قوماں تے مختوناں وچ جاری رکھیے۔
\v 10 ۱۰۔اوہ چاہندے سن کے اسی غریباں نوں یاد رکھیے جو کہ میں پہلوں ہی کرنا چاہناہ ساں۔ ۱۱۔ تے جدوں کائفا انطوق وچ آیا میں اوہدےمُنہ تے اوہدی مُخالفت کیتی کیوں جو اوہ غلط سی۔
\p
\v 11 ۱۱۔ تے جدوں کائفا انطوق وچ آیا میں اوہدےمُنہ تے اوہدی مُخالفت کیتی کیوں جو اوہ غلط سی۔
\v 12 ۱۲۔ یعقوب ولوں کُجھ بھائیاں دے آن توں پہلاں او دُوجیاں قوماں نال رفاقت رکھدا سی۔ پر اوہناں ایماندار بھائیاں دے ڈر توں اونہے دوجیاں قوماں نال اُٹھنا بیٹھنا بند کردِتا۔
\v 13 ۱۳۔تے باقی یہودی وی کائفا دی ایس ریا کاری وچ مِل گئے، ایتھوں تک کے برنباس وی اوہناں دی ریا کاری وچ رل گیا۔
\v 14 ۱۴۔ پر جِدوں مینوں پتہ لگیا کہ اوہ انجیل دی سچیائی دی پیروی نہیں کر ریے، تے میں کائیفانوں ساریاں دے سامنے آکھیا کے توں یہودی ہون تے باوجودیہودی طور طریقیاں دے بجائے دوجیاں قوماں وانگوں زندگی گُزارنا اے، تے توں کس طراں دوجیاں قوماں دے لوکاں نوں یہودی طور طریقے نال زندگی گزارن تے مجبور کر سکنا اے؟
\v 15 ۱۵۔ اسی جیہڑے جنم توں یہودی آں تے دوجیاں قوماں طراں گُنہگار نیئں،
\v 16 ۱۶۔اسی جاننے آں کے کوئی وی شریعت دے قانون دے وسیلے نئیں پر یسوع مسیح تے ایمان لیان نال بچدا اے۔ اسی یسوع مسیح تے ایمان ایس لئی لئیاے کے اوہدے وسیلے نال بچ جائیےناں کے شریعت دے قانون دے وسیلے، کیوں جو کوئی وی شریعت دے وسلے نہیں بچے گا۔
\v 17 ۱۷۔ پر جدوں اسی یسوع مسیح دےبچاےجاں واسطے خُدا دی حضوری وچ آئے تے ساہنوں پتہ چلیا کے اسی گُنہگار آں تے کی مسیح گُناہ دا غُلام بن گیا ؟ ہرگز نیئں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ جے میں شریعت دے نال اپنا تعلق فیر جوڑاں جیڑا میں پہلے ہی توڑچُکیا ساں تے میں قانون توڑن والا بن جاناں واں،
\v 19 ۱۹۔ شریعت دے وسیلے نال میں شریعت لئی مر گیا تاں جو خُدا واسطے زندہ رہ سکاں۔
\v 20 ۲۰۔میں مسیح دے نال مصلوب ہویا ۔ ہُن میں جیوندا نہ رہیا بلکہ مسیح میرے وچ جیوندا اے، تے جیڑی زندگی ہُن میں جسم وچ گُزارنا ہاں اوہ خُدا دے پُتّر تے ایمان دے وسیلے نال اے جس مینوں پیار کیتا تے اپنے آپ نوں میرے واسطے قُربان کر دِتا۔
\v 21 ۲۱۔میں خُدا دے فضل دا اِنکا ر نہیں کردا ، ایس لئی کے جے راستبازی شریعت دے وسیلے ہوندی تے مسیح دی موت بے وجہ ہی ٹھہری۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔اے بیوقوف گلتیوں، کِدی بھیڑی اکھ نے تہوانوں نُقصان پچایا اے، کی یسوع مسیح تہواڈی اکھّاں سامنے مصلوب ہوندا نہیں وکھایا گیا اے؟
\v 2 ۲۔ میں تہواڈے کولوں اِک گل پُچھدا ہاں کے کی تُسی پاک روح شریعت دے وسیلے پایا سی یا جو تُسی سُنیا اُوہدے تے ایمان لیان دے وسیلے؟
\v 3 ۳۔ کی تُسی انہے بے وقوف اوپئی روحانی طور تے شُرع کر کے جِسمانی طور تے ختم کرنا چاہندے او۔
\v 4 ۴۔ کی تُسی فضول دُکھ اُٹھاندے رہے، کی او سچّی مُچّی بے وجہ سن؟
\v 5 ۵۔ تے فیر اوہ جیڑا تہانوںپاک روح دیندا تے تہاڈے وچ معجزات کردا اے کیہہ اوہ شرع دے کمّاں دی وجہ توں کردا اے یاں ایمان دے نال سُنن دے وسیلے۔
\p
\v 6 ۶۔ جیویں خُدا نے ابراہام دا ایمان لیانا اوہدے واسطے راستباز گِنیا،
\v 7 ۷۔ تاں سمجھو کے اوہ جیڑے ایمان لیاندے نیں، اِبراہام دے پُتّر نیں۔
\v 8 ۸۔ کلام نے پہلاں توں ویکھ لیا سی پئی خُدا ایمان دے وسیلے دُوجیاں قوماں اِنصاف کرے گا ۔ اِبراہام نوں ایس خوشخبری دی منادی پہلاں توں کیتی گئی کے "تیرے وچ ساریاں قوماں برکت پاون گیاں"
\v 9 ۹۔ ایس لئی اوہ جناں کول ایمان اے، اوہ اِبراہام نال برکت پاندے نیں،
\v 10 ۱۰۔ شریعت دے کماّں تے بھروسہ کرن والے لعنت دے ہیٹھاں نیں کیوں جو لکھیا اے کہ شریعت دی کتاب وچ لکھیاں ساریاں گلاں تے عمل نہ کرن والا لعنتی اے۔
\v 11 ۱۱۔ ہُن ایہہ صاف اے کے خُدا کسے نوں وی شریعت دے وسیلے راستباز نہیں ٹھہراندا کیوں جو " راستبازایمان دے وسیلے جیوندا روے گا"۔
\v 12 ۱۲۔ شریعت ایمان دے نال کوئی ناطہ نئیں رکھدی " پر جیڑا شریعت دے مُطابق چلّے گا اوہ شریعت دے وسیلے جیوندا روے گا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ یسوع مسیح نے ساہنوں شریعت دی لعنت توں چھڈا لیا جدوں اوہ ساڈی خاطر لعنتی بن گیا کیوں جو ایہہ لکھیا اے کہ "ہر اِک جیڑا درخت تے ٹنگیا گیا لعنتی ہے"۔
\v 14 ۱۴۔ مقصد ایہہ سی کہ ابراہام والی برکت یسوع مسیح دے وسیلے دوجیاں قوماں تک پُچائی جائے تے اسی ایمان دے وسیلے وعدہ کیتا ہوے، پاک روح نوں حاصل کر سکیئے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ بھراو میں دُنیاوی طور تے ایہہ آکھدا ہاں پئی جیویں اِنساناں دے وچ ہون والا قانونی معاہدہ نوں کوئی بدل نیں سکدا تے نہ اوہدے وچ کوئی اضافہ کرسکدا اے۔
\v 16 ۱۶۔ ہُن وعدے ابراہام تے اوہدی نسل نال کیتے گئے، ایہہ نہیں آکھیا گیا کہ ساری نسل نال پر صرف اِک نالتے اوہ اِک یسوع مسیح اے۔
\v 17 ۱۷۔ ہُن میرا بطلب ایہہ اے کہ ۴۳۰ ورے پہلاں توں کیتے ہوئے خُدا دے وعدے نوں شرع اِک پاسے نئیں کر سکدی۔
\v 18 ۱۸۔ کیوں جے میراث شرع دے وسیلے مِل سکدی تے فیر وعدے توں نئیں مِل سکدی سی، پر خُدا نے اِبراہام نوں وعدے دے وسیلے میراث عطا کیتی۔
\p
\v 19 ۱۹۔ تے فیر شرع دین دا کی مقصد سی؟ اے پاپاں دی وجہ توں دتی گئی، جد تک اِبراہام دا پُتّر اوہناں کول آندہ جنہاں نال پُتّر دا وعدہ کیتا گیا سی، تے شرع فرشتیاں دے وسیلے اک درمیانی دے ہتھی قائم کیتی گئی۔
\v 20 ۲۰۔ ہُن درمایانی دا مطلب تے اک توں بوہتے لوکی ہُندا اے پر خُدا نے صرف اِک ای اے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تے فیر کی شرع خُدا دے وعدیاں دے خِلاف اے؟ بلکل نئیں کیوں، جے شرع وچ زندگی ہوندی تے فیر راستبازی وی شرع ہی دے وسیلے ہی ھُندی۔
\v 22 ۲۲۔ پر کلام ہر شئیے نوں پاپ دا قیدی کہندا اے۔ ایس لئی ساہڈی نجات دے بارے خُدا دا وعدہ جو یسوع مسیح تے ایمان دے وسیلے ہے، ایمانداراں توں کیتا گیا۔
\v 23 ۲۳۔ پر یسوع مسیح تے ایمان لیان توں پہلاں، تے جدوں تک ایمان ظاہر نہ ہوئیا سی، اسی شرع دے قیدی ساں۔
\v 24 ۲۴۔ ایس طرح یسوع مسیح دے آن دے ویلے تک شرع ساڈی نگران بنی رہی تاں جو اسی ایمان دے وسیلے راستباز ٹھہراے جائیے۔
\v 25 ۲۵۔ ہُن جدوں ایمان آ چُکیا اے، ہُن اسی شرع دی نگرانی ماتحت نئیں رئے۔
\p
\v 26 ۲۶۔ کیوں جو ہُن تُسی سارے ہسوع مسیح تے ایمان لیان دے وسیلے رب دے پُتّر ہو۔
\v 27 ۲۷۔ تُسی جنہاں یسوع مسیح وچ بپتسمہ لیا اے، یسوع مسیح نوں پا لیا اے،
\v 28 ۲۸۔ ہُن کوئی یہودی یا یونانی نئیں رہیا، نہ کوئی غُلام نہ آزاد، نہ مرد نہ عورت، کیوں جو تُسی سارے یسوع مسیح وچ اِک ہو۔
\v 29 ۲۹۔جے تُسی یسوع مسیح سے ہو تے فیر تُسی اِبراہام دی نسل ہو، نالے وعدے دے مطابق وارث ہو۔
\c 4
\cl باب۴
\p
\v 1 ۱۔ میں اے کہہ ریا واں کہ وارث وی جدوں تک بچہ اے اودے وچ تے غُلام وِچ کوئ فرق نئ پاویں اوہ‫‫‫‫‫ پوری جائداد دا مالِک ہی کیوں نہ ہووے۔
\v 2 ۲۔ پر او نِگراناں دے ماتحت ہی رہندا اے، جد تیکر او ویلا نہ آۓ جیڑا اوہدے باپ نے مُقرر کیتا اے۔
\v 3 ۳۔ تے اسی وی جدوں بچے ساں اِس کائنات دے اِبتدائ اصولاں وچ قید ساں۔
\v 4 ۴۔ پر جدوں صحیح ویلا آگیا تے خُدا نے اپنے پُتر نو گھلیا جیڑا عورت تو جنیا گیا تے شرع دے ماتحت پیدا ہویا ۔
\v 5 ۵۔ تاکہ اُنہاں نو رہائ دیوے جیڑے شرع دے ماتحت سَن کہ اسی وی لے پالک پُتر بن جائیے۔
\v 6 ۶۔ تُسی کیونکہ پُتر ہو ، تے خُدا نے ساڈے دِلاں وچ اپنے پُتر دا رُوح گھلیا جیڑا اُنہوں ابّا، باپ کہہ کے پُکار دا اے ۔
\v 7 ۷۔ ایِسے وجہ توں ہُن تُسی غُلام نیئں پُتر او، جد پُتر ہو تے خُدا وچ وارِث وی ہو۔
\p
\v 8 ۸۔ پہلاں جدوں تُسی خُدا نوں جاندے نئ سو، تے ایسے معبوداں دی غُلامی وچ سو جیڑے خُدا نئ ۔
\v 9 ۹۔ ہُن جد کہ تُسی خُدا نوں جان لیا اے بلکہ خُدا توانوں جاندا اے تے تُسی کیوں کمزور تے بیکار بُنیادی اصُولاں ول مُڑ کےفیر غُلام بننا چاہندے او ؟
\v 10 ۱۰۔ تُسی موسماں نو، سالاں نو، چَن نو تے خاص دناں نو بڑے دھیان نال مناندے ہو،
\v 11 ۱۱۔ مینوں تواڈے توں ڈر لگدا اے، مینوں ڈر اے کہ میری ساری محنت تواڈے اُتے فضول گئ ۔
\v 12 ۱۲۔ بھائیو میری اے درخواست اے کہ تُسی وی میری طرح بن جاوٴ، جیویں میں تواڈی طرح بن گیا واں، تُسی میرا کوئ نُقصان نیں کیتا۔ اے
\p
\v 13 ۱۳۔ تہوانوں پتہ اے کہ پہلی واری میں جِسمانی کمزوری دی حالت وچ انجیل سُنائ سی تے،
\v 14 ۱۴۔ ایہہ تواڈے لئ اوکھا سی پر فیر وی تُسی مینوں رد کرن دی بجاے فرشتیاں وانگو بلکہ یسوع مسیح وانگوں قبول کیتا۔
\v 15 ۱۵۔ تواڈی او خُوشی کتھے چلی گئ، میں گواہئ دینا واں جے ممکِن ہوندا تے تُسی اپنیاں اکھاں وی کڈ کے مینوں دے دیندے ۔
\v 16 ۱۶۔ تے ہُن میں سچیائ دس کے تواڈا دُشمن بن گیا واں ؟
\v 17 ۱۷۔ او تہوانوں سجن بنانا چاہندے نے پر بُری نِیت نال او تہوانوں میرے توں جُدا کر کے اپنے نال رلانا چاہندے نے ۔
\v 18 ۱۸۔ ہر ویلے اچھّے کماں لئ جنونی ہونا چنگی گل اے، نرا اودوں ای نئ جدوں میں تواڈے نال آں۔
\v 19 ۱۹۔ اے بچو تواڈے لئ مینوں فیر پِیڑاں لگیاں ہویاں نے جد تک تُسی مسیح دی پہچان وچ پورے نہ ہو جاوٴ ۔
\v 20 ۲۰۔ میں اے چاہناں واں کہ تواڈے وِچ آکے سختی نال کج گلاں کراں، کیوں جو میں پریشان ہاں ۔
\p
\v 21 ۲۱۔ ہُن مینوں دسو، تُسی جیڑے شرَع دے ماتحت رہناں چاہندے ہو، تُسی اے نئ سُنیا شرَع کہندی کی اے ؟ ۔
\v 22 ۲۲۔ اُتھے لِکھیا اےکہ ابراہام دے دو پُتر سن اِک لونڈی چوں تے اِک آزاد چوں،:
\v 23 ۲۳۔ تے جیڑا لونڈی توں پیدا ہویا او جسمانی سی تے جیڑا آزاد چوں پیدا ہویا او وعدے دا فرزند سی۔
\v 24 ۲۴۔ اے گلاں مثال دے طور تے ایس طرح نے کہ اے عورتاں دو عہد یا زمانیاں نوں پِیش کر دیاں نے، اک نے کوهِ سِینا توں غُلامی نوں جنیا جیڑی ہاجره اے۔
\v 25 ۲۵۔ ہُن، ہاجره عرب دا کوهِ سینا اے جیڑی موجوده یروشلم نوں پیش کردی اے کیوں جو او اپنی اولاد نال غُلامی وِچ اے۔
\v 26 ۲۶۔ یروشلم جیڑا اُتے آسمان تے وے او آزاد اے تے او ساڈی ماں اے ۔
\v 27 ۲۷۔ کیوں جو اے وی لِکھیا اے کہ " اے بانجھ توں خُوشیاں منا، توں جیڑی پِیڑاں توں ناواقف اے چیخ چیخ کے خُوشیاں مَنا، جنے نئ جمیا، کیوں جو بانجھ دی اولاد خصم والی دی اولاد توں ودھیری اے۔
\p
\v 28 ۲۸۔ ہُن اے بھراوٴ تُسی وی اضحاق وانگر وعدے دے فرزند ہو،۔
\v 29 ۲۹۔ جیویں پہلاں جسمانی فرزند نے رُوحانی فرزند نوں ستایا، ہُن وی ایس طرح ای اے، ۔
\v 30 ۳۰ کلام چہ کی لکھیا اے لونڈی نوں تے اودے پُتر نوں کڈ دے، کیوں جو لونڈی دا پُتر آزاد دے پُتر نال وارث نہ ہو وے گا۔
\v 31 ۳۱۔ ایس لئ بھائیو اسی لونڈی دی اولاد نئ آزاد دے فرزند آں۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ مسیح نے ساہنوں ایس لئی چُھٹکارا دِتا تاں جو اسی آزاد رہ سکیے، ایس لئی قائم رہو کے دوبارہ غُلامی دے شکنجے وچ نہ پھنسو۔
\v 2 ۲۔ ویکھ! میں پولوس تینوں ایہہ آکھدا ہاں کہ جے تُسی مختون بن جاو تے تہواں یسوع مسیح توں کوئی فائدہ نہ ہوئے گا۔
\v 3 ۳۔ فیر میں ایس گل دی گواہی دینا ہاں کے ہر مختون تے پوری شرع دی پیروی کرنا ضروری اے۔
\v 4 ۴۔ تُسی اپنے آپ نوں مسیح توں پریا کر لیا اے، تُسی سارے جیڑے اپنے آپ نوں شرع تائیں راستباز ٹھہرانا چاہندے اوہ فضل توں دُور ہوگئے اوہ۔
\v 5 ۵۔ کیوں جو اسی ایمان دے نال روح سے وسیلے راستبازی دی اُمید دا پورا ہونا اُڈیکدے ہاں۔
\v 6 ۶۔ مسیح یسوع وچ مختونی یا نامختونی اہدی کوئی حیثیت نئیں، پر صرف ایمان جیڑا مُحبّت وِچو کم کردا اے۔
\p
\v 7 ۷۔ تُسی تے چنگا بھلا نسدے پئےسو، تہانوں کِنّے سچ منن توں ڈک دِتا اے۔
\v 8 ۸۔ ایہہ کم تہاڈے سدّن والے ولوں تے نئیں ہو سکدا۔
\v 9 ۹۔ تھوڑا جیا خمیر وی سارے آٹے نوں خمیرہ کر دیندا اے۔
\v 10 ۱۰۔ میں خُدا چہ تہاڈے بارے اُمید رکھنا ہاں کہ تُسی کِسے ہور تعلیم بارے سوچو گے وہ نئیں، تہانوں ورگلان والا کوئی وی ہوئے اپنی سزا آپ ای بُھگتے گا۔
\v 11 ۱۱۔ بھراو جے ہجے تک ختنے دا پرچار کرنا ہاں تے فہر مینوں ہجے تک کیوں ستایا جاندا اے تے فیر صلیب دی ٹھوکر والا ٹھیڈا تے مُک ای گیا۔
\v 12 ۱۲۔ کاش کہ تہانوں گُمرہ کرن والے تہاڈے نال ہر طرح دا رشتہ توڑ لین۔
\p
\v 13 ۱۳۔ بھراو، خُدا نے تہانوں آزادی لئی بُلایا اے، پر ایس آزادی نوں جسمانی خواہشاں پورا کرن دا بہانہ بناوسگّوں مُحبّت نال اِک دوجے دی خِدمت کرو۔
\v 14 ۱۴۔ کیوں جو ساری شرع ایس اِکوی حُکم تے عمل کیتاں پوری ہوجاندی اے کے اپنے گوانڈی نال اپنے وانگوں مُحبّت رکھ۔
\v 15 ۱۵۔ پر جے تُسی اِک دُوجے نوں وڈن تے پاڑن لگ پوو تے ایس گل دا خیال رکھنا کہ اِک دوجےنوں برباد ای نہ کر دیو۔
\p
\v 16 ۱۶۔ میں آکھدا ہاں کے روح دی مُطابق ٹُرو تاں جو جسم دیاں خُواہشاں نوں پورا نہ کرو۔
\v 17 ۱۷۔ جسم روح دے خلاف خواہش کردا اے تے روح جسم دے خِلاف کم کردا اے۔ ایہہ دونویں ای اِک دُوجےدی مُخالفت کردے نئیں تے ویر رکھدے نئیں، تاں جو تُسی اوہ کم وی نہ کر سکو جیڑا کرنا چاہندے او۔
\v 18 ۱۸۔ پر جے تُسی روح نال چلدے او تے فیر تُسی شرع دے ماتحت نئیں او۔
\p
\v 19 ۱۹۔ ہُن جسم دے حُکم تے صاف ہی دِسدے نیں، جیس طرح حرامکاری، ناپاکی، ہوس،
\v 20 ۲۰۔ بُتاں نوں پوجنا، جادو ٹونا، عداوتاں، جھگڑے، حسد، عُصّہ، تفرقے، جُدائیاں، بِدعتاں،
\v 21 ۲۱۔ کینہ، نشہ بازی، ناچ رنگ تے ہور وی ایہو جئے کم جناں دے بارے میں تہانوں پہلوں ای چنوتی دے دِتی سی کے ایہو جئے کم کرن والے رب دی بادشاہی دے وارث نئیں بن سکدے۔
\v 22 ۲۲۔ پر رعح دا پھل محبّت، خوشی، آطمنان، صبر، مہربانی، نیکی تے ایمانداری، حلیمی تے پرہیزگاری نیں۔
\v 23 ۲۳۔ تے شرع وی ایناں کماں دے خلاف نئیں۔
\v 24 ۲۴۔ تے جیڑے مسیح یسوع دے نئیں اوہناں اپنی پاپی خصلت نوں اہدے جوش تے بُری خواہشاں نال سولی تے ٹنگ دتا اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ جے اسی روح دے مُطابق زندگی گُذارنے آں تے ساہنوں روح دے مُطابق ٹُرنا وی چاہیدا اے۔
\v 26 ۲۶۔ اسی اپنی وڈیائی کر کے نہ تے اِک دوجے نوں بھڑکائیے تے نہ ای اِک دوجے نوں ساڑیے۔
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔ بھراو، جے کوئی بندہ کسے قصور وچ پھڑیا جاوے تے تُسی جیڑے روحانی ہو اُس بندے نوں نرمی سی روح نال بحال کرو۔ تے اپنے بارے وی خبردار رہو کدرے تُسی وی آزمائش وچ نہ ڈِگ پوو۔
\v 2 ۲۔ تُسی اِک دوجے دا بھار چُکو تے اینج مسیح دی شرع نوں پوریاں کرو۔
\v 3 ۳۔ کیوں جے کوئی اپنے آپ نوں کُجھ سمجھدا اے جدوں کے اسہ کُجھ وی نئیں تے اوہ اپنے آپ نوں دھوکہ دیندا اے۔
\v 4 ۴۔ تہاڈے وچوں ہر کوئی اپنے ہی کم نوں پرکھےتے دوجیاں نال اپنا مُقابلہ کرن دی تھاں اپنے ہی کم تے فخرکرن دا موقع ملے گا۔
\v 5 ۵۔ اینج ہر کوئی اپنا اپنا بھار چُکے گا۔
\p
\v 6 ۶۔ پاک کلام دی تعلیم پاون والا تعلیم دیون والے توں اپنی چنگیاں نعمتاں وچّوں ضرور حصّہ دیوے۔
\v 7 ۷۔ پلیکھے وچ نہ رہنا، خُدا نوں مخول نئیں کیتا جاندا، جو کُج وی بندہ بیجدا اے اوہوی اوہ وڈّے گا۔
\v 8 ۸۔ جیڑا اپنی پاپی فطرت لئی بیجدا اے اوہ اپنی پاپی فطرت توں بربادی دے فصل وڈّے گا، پر جیڑا اپنی روح لئی بیجدا اے اوہ روح وچّوں ہمیشہ دی زندگی دی فصل وڈّے گا۔
\v 9 ۹۔ اسی بھلائی کردے کردے اک نہ جائیے، تے ہار نہ منیے کیوں جے چنگے ویلے اک فصل وڈّاں گے۔
\v 10 ۱۰۔ تاں فیر جدوں ساڈے کول موقع ہے چلو بھلائی کرئیے۔ خاص طور تے ایمان والیاں دے گھرانے نال۔
\p
\v 11 ۱۱۔ ویکھو میں اپنے ہتھیں تہانوں وڈے وڈے حرفاں وچ لکھیا اے۔
\v 12 ۱۲۔ اوہ جیہڑے بدنی وکھاوا چاہندے نیں تہاڈے تے ختنے کروان لئی زور پاوندے نیں، صرف اسی لئی پئی یسوع مسیح دی صلیب دی خاطر ستائے نہ جاون۔
\v 13 ۱۳۔ کیوں جو ایہہ ختنے کروان والے آپ وی شرع اُتے عمل نئیں کردے پر تہاڈے ختنے کرانا چاہندے نئیں پئی تہاڈی بدنی حالت تے گھمنڈ کر سکن۔
\v 14 ۱۴۔ رب نہ کرے پئی میں اپنے خداوند یسوع مسیح سی سولی دے سِوا کسے ہور شئے اُتے فخر کراں، جس دے وسیلے دُنیا میرے لئی سولی چڑھ گئی اے تے میں دُنیا دے واسطے۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو نہ ختنی کوئی شئے اے تے نہ ہی نامختونی کوئی شئے پر نویں مخلوق ہونا بہت ضروری اے۔
\v 16 ۱۶۔ جیڑے ایس اصول دے مُطابق زندگی گزارن اوہناں اُتے تے خُدا دے اسرائیل اُتے سلامتی تے رحم ہو وے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ ہُن توں اگے نوں کوئی مینوں دُکھی نہ کرے کیوں جے میں اپنے بدن اُتے یسوع مسیح دے نشان لئی پھردا ہاں۔
\p
\v 18 ۱۸۔ بھراو، ساڈے خُداوند یسوع مسیح دا فضل تہاڈی رُوح دے نال ہو وے، آمین۔

210
50-EPH.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,210 @@
\id EPH
\ide UTF-8
\h اِفسیوں
\toc1 اِفسیوں
\toc2 اِفسیوں
\toc3 eph
\mt اِفسیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ پولوس جیڑا خُدا دی مرضی دے وسیلے اُنہانوں جیڑے اِفسس وچ وکھ ہو گئے نے تے وفاداری نال یسوع مسیح تے پروسا رکھدےنے ۔
\v 2 ۲۔ تہوانوں خُدا ساڈے باپ دا تے خُداوند یسوع مسیح دا فضل تے اِطمنان حاصل ہوندا روے۔
\p
\v 3 ۳۔ساڈے مالک یسوع مسیح دے رب تے پیو دی تمجید ہوندی رہے، جنہیں سانوں مسیح وچ آسمانی مقاماں تے ہر طرح دی روحانی برکت دیتی اے-
\v 4 ۴۔ اسی جیڑے یسوع مسیح وچ ایمان رکھدے آں، خُدا نے ہر شئے دے بنان تو پہلاں سانوں چُن لیا سی، اُنہے سانوں چُنیا تاں جو اسی او دی محبت دے وسیلےاو دی اکھاں سامنے پاک تے بے عیب ٹھرئے،
\v 5 ۵۔ خُدا نے گُزرے وقتاں وچ اے فیصلہ کیتا کہ یسوع مسیح دے وسیلے اسی وی او دے لے پالِک بچےبننا اے، انہوں چنگا لگیا کہ اپنے اِس فیصلے تے عمل کرے،
\v 6 ۶۔ ایہ ایس لئ ہویا کے ُخدا دے پُر فضل جلال دی تعریف ہوئے، جیڑا سانوں اُنیں اپنے محبوب (یسوع مسیح) دے وسیلے مفت دے دتا،۔
\p
\v 7 ۷۔ کیونکہ اوہدے محبوب وچ، سانوں خون دے وسیلے چُھٹکارا مِلیا اے تے بھارے فضل نال پاپاں دی معافی حاصل ہوئ ۔
\v 8 ۸۔ سانوں ایہہ فضل بکثرت ، ساری حکمت تے سمجھ نال دِتا گیا ۔
\v 9 ۹۔ خُدا نےاپنے مَنشا دے مطابق مسیح چہ پہلاں توں طے شُده منصوبے دی پوشیده سچیائ ساڈے تے ظاہر کیتی، ۔
\v 10 ۱۰۔ تاکہ جدوں اوہدے منصوبے دے ویلے ہو جان تے او ہر شئے نوں جیڑی آسمان تے، تے زمین تے وے مسیح یسوع دے ماتحت کر دے گا،۔
\v 11 ۱۱ ۔ اَسی مسیح وچ پہلاں توں چُنے تے مقرر کیتے گئے آں تے ایہہ اوہدے منصوبے دے مطابق اے، جیڑا اپنے ارادے دے مطابق سب کُجھ کردا اے،۔
\v 12 ۱۲۔ تاں جو اسی جیڑے مسیح تے ایمان لیان والیان وچ پہلے ساں، اودے جلال دی تمجید دا سبب بنئے،۔
\v 13 ۱۳۔ اے مسیح دے وسیلے ای اے کہ تُسی پاک کلام سُنیا تے اپنی نجات دی خُوشخبری وی سُنی، تُسی اوہدے تے ایمان لیاے تے جس دا وعده کیتا گیا سی، اُس پاک رُوح دے نال تواڈے تے مُہر کیتی گئ اے،۔
\v 14 ۱۴۔ ہُن روح ساڈی میراث دا ضامِن اے تے ساڈی جائداد ( ملکییت) دا چُھٹکارا (بیعانہ) اے، تاں جو اوہدے جلال دی تمجید ہو وے،۔
\p
\v 15 ۱۵۔ جدوں دا میں یسوع مسیح وچ تواڈے ایمان دے بارے سُنیا اے تے یسوع مسیح لئ وکھ کیتے ہویاں لئ تواڈے پیار دے بارے سُنیا،
\v 16 ۱۶۔تے میں تہواڈے لئی رب دا شکر کرنا آں تے توانوں اپنی دعاواں وچ یاد کرنا چھڈیا نیں-
\v 17 ۱۷۔میری دعا اے کہ مالک یسوع مسیح دا رب، جلال دا پیو، تہانوں حکمت دی روح تے اپنی پہچان دی روشنی عطا کرے-
\v 18 ۱۸۔میں دعا کر دا آں کہ تہواڈے دل دیاں اکھاں روشن ہون، تے تسی اودی بلاہٹ دی پکی امید نوں جان سکو تے اوہدی میراث دی جلالی دولت جیہڑی رب دے سارے پاک لوکاں لئی اے
\v 19 ۱۹۔تے اپنی دعاؤاں وچ میں آکھنا آں کہ تہانوں ساڈے ایمانداراں وچ اوہدی نہایت ہی عظیم قدرت داپتہ لگے، جیہڑی اوہدی وڈی قوت دے مطابق کم کر دی اے-
\v 20 ۲۰۔ ایہو اوہی ہی قوت اے جنے مسیح دے وچ کم کیتا جدوں رب نے اونوں مردیاں وچوں جوا کے آسمانی مقاماں وچ اپنے سجے ہتھ بٹھایا-
\v 21 ۲۱۔اوہنے مسیح نوں ہراک قاعدے تےاختیار تے طاقت تے قوت توں، تے فیر جے ہر کوئی ناں جیہڑا ایس ویلے یا آن والے ویلے چہ ہووے، اوناں ساریوں توں بہت زیادہ بلند کیتا اے- مسیح نہ صرف ایس زمانے وچ حکومت کرے گا، بلکہ آن والے زمانے وچ وی-
\v 22 ۲۲۔رب نے ساریاں شیواں نوں مسیح دے پیراں دے ہیٹھاں کیتیاں تے اونوں ہر شے دا جیہڑی کلیسیا وچ اے سر مقرر کیتا اے-
\v 23 ۲۳۔ جیہڑی اوہدی دیہ (بدن) تے کاملیت اے، جیہڑا ہر شئے نوں ہر طرح نال بھرپور کرن والا اے۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔جیس طرح تُسی اپنے گناہاں تے کمزوریاں وچ مردہ سو-
\v 2 ۲۔جناں چے تُسی پہلاں ایس جہان دی رسماں دے مطابق چلدے سی- تُسی ہوا دی قوتاں دے حاکم دے مطابق چلدے رہے- ایہہ اوہدی روح اے جیہڑی نافرمانی دے پُتراں وچ کم کردی اے-
\v 3 ۳۔اسی وی غیر ایمانداروں وچوں ای ساں- اسی جیہڑے جسم دیاں بریاں خواہشاں تے عمل کر دے ساں- اسی اپنے دل تے دما غ دی پیروی کر دے ساں- اسی دوجیاں ونگوں حلاکت دے فرزند بن گئے ساں-
\p
\v 4 ۴۔پر اپنی وڈی محبت دے کارن رب ساڈے اُتے رحم کرن وچ سخی اے-
\v 5 ۵۔تے جدوں اسی اپنی گناہوں وچ موئے ہوئے ساں، اُوس نے سانوں مسیح دے ذریعے نویں زندگی بخشی- تہانوں فضل دی راہوں بچایا گیا اے-
\v 6 ۶۔رب نے سانوں کٹھا جوا کے مسیح یسوع دے نال آسمانی تھانواں تے وٹھایا اے-
\v 7 ۷۔اُوہنے ایہہ ایس لئی کیتا تاں جو آن والے ویلے یسوع مسیح وچ اپنی مہربانی دی رائیں ساڈے تے اپنا بے انتہا فضل ظاہر کر سکے-
\p
\v 8 ۸۔تسی ایمان دے ذریعےفضل نال بچائے گئے او، تے ایہہ تہاڈے ولوں نہیں، بلکہ رب ولوں اک تحفہ اے-
\v 9 ۹۔ساڈے اپنے کموں وسیلیوں نہیں تاں جو کوئی وی اپنے آپ تے پھڑ نہ مار سکے-
\v 10 ۱۰۔ اَسی رب دے ہتھیں، یسوع مسیح دے وسیلے نال بنائے ہوئے اوہ تخلیق آں جیہڈی اُوس نے شروع توں ای چنگے کم کرن کاریں پیدا کیتی-
\p
\v 11 ۱۱۔ایس لئی یاد رکھو کہ تُسی اک ویلےجسمانی طور تے غیر قوم سو، جناں نوں اپنے آپ نوں مختون کہن والے "نا مختون" آکھدے سان حالانکہ ختنہ انسانی ہتھ نال ای کیتا جاندا ایہہ-
\v 12 ۱۲۔اوس ویلے تُسی مسیح توں وکھ سی- تُسی اسرائیل دی بادشاہی توں بے گانے سی-تُسی وعدے دی عہد توں اوپرےسی، تُسی بے آسے سی- تُسی جہان چے رب توں بغیرسی-
\v 13 ۱۳۔پر ہن تُسی مسیح یسوع وچ جیہڑے رب توں بہت دور سو مسیح دے خون دے وسیلے رب دے نیڑے آ گئے او-
\p
\v 14 ۱۴۔ر ہن تُسی مسیح یسوع وچ جیہڑے رب توں بہت دور سو مسیح دے خون دے وسیلے رب دے نیڑے آ گئے او-
\v 15 ۱۵۔کیوں جو اوہ ساڈی صلح ایہہ،جینیں اپنے بدن رائیں دوناں یہودیاں تے غیر یہودیاں نوں اکٹھا کر کے اُوس وکھ کرن والی کند نوں ڈھا دتا اے-
\v 16 ۱۶۔ اُوس نے شرع دے حکماں تے اصولاں نوں ختم کر دتا نالے صلح پیدا کرن لئی دو قوماں نوں کٹھا کر کے اک قوم بنا دتا- تاں جو صلیب تے اوس دشمنی نوں مٹا کے دوناں دا میل کرا کے رب لئی اک بدن بنا دیوے-
\v 17 ۱۷۔یسوع نے آکے تہانوں جیہڑے دور سو تے اوہناں نوں وی جیہڑے نیڑے سن صلح دی خوشخبری سنائی-
\v 18 ۱۸۔ کیوں جو سانوں دوناں نوں یسوع دی راہیں اک روح چے ہی پیو تک پہنچ حاصل ایہہ-
\p
\v 19 ۱۹۔سو ہن،تُسی غیر قوم والیو نہ تے پردیسی او تے نہ ہی اوپرے او- بلکہ رب دے چنے ہوئے لوکاں دے ہم وطن او، تے رب دے گھرانے دے لوک او-
\v 20 ۲۰۔ تُسی رسولاں تے نبیاں ولوں رکھی گئی نیو تے کھڑے کیتے گئے او- مسیح یسوع آپ اوہدا کونے دا پتھر اے-
\v 21 ۲۱۔ یسوع مسیح دی قدرت راہیں اوہدے پورے کھرانے دی عمارت جڑ کے تے ودھ کے وکھرا کیتا ہویا پوتر کھر بن دا جاندا اے-
\v 22 ۲۲۔ جس دے وچ تُسی وی روح چے رب لئی اک مسکن بن دے جاندے او-
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔تے ایس سببوں میں، پال، جیہڑا تُساں غیر قوماں لئی مسیح یسوع دا قیدی ہاں-
\v 2 ۲۔ جے تُسی رب دے فضل دی اوہنا سوغاتاں دے بارے سنیا ہے جیہڑیاں رب نے مَینوں تُہاڑے لئی دیتیاں نیں-
\v 3 ۳۔میرے اُتے ظاہر ہون والے پھید دے مطابق جس دے بارے میں تُہانوں پہلاں تھوڑا کجھ اک دوجے خط وچ لکھ چکیا آں-
\v 4 ۴۔ جدوں تُسی اس بارے پڑھو، تے جان سکو گے کہ میں مسیح دے بارے پوشیدہ سچیائی نوں کتھوں تک سمجھدا آں-
\v 5 ۵۔ انساناں دیاں پچھلیاں پیڑھیاں نوں ایہہ راز نہیں دسیا گیا سی- پر ہن روح دے وسیلے اوہدے چنے ہوئے رسولاں تے نبیاں تے ایہہ کھول دیتا گیا اے-
\v 6 ۶۔سچائی دا راز اے وےکہ ہن خوشخبری دے وسیلے غیر قوماں والے یسوع مسیح وچ کیتے گئے وعدیاں دے حصے دار ،تے بدن دے حصہ نالے وراثت دے سانجھے نیں-
\v 7 ۷۔ ایسے لئی میں رب دی قدرت تے مینوں دتے ہوئے اوہدے فضل دے تحفے دی وجہ توں، اوہدی خوشخبری دا خادم بن گیا آں-
\p
\v 8 ۸۔میرے اتے ایہہ فضل ہویا پئی مسیح دیاں بے بیان دولتاں دی انجیل غیر قوماں نوں سناواں، پھاویں میں رب لئی وکھ کیتیاں وچوں ساریوں توں حقیر آں-
\v 9 ۹۔ میں ہرشے دے بنان والےرب دے منصوبے نوں جیہڑا گزرے ہوئے زمانیاں وچ پوشیدہ سی، ہر بشر اتے چانن کراں-
\v 10 ۱۰۔ تاں جو رب دی تہہ در تہہ دانائی، کلیسیا دے وسیلے، آسمانی تھاواں دے حاکماں تے اختیار والیاں اتے وی ظاہر ہو جاوئے-
\v 11 ۱۱۔ جیویں رب نے ازلاں تو ں ہی ساڈے مالک مسیح یسوع وچ ایہہ ٹھان لیا سی-
\v 12 ۱۲۔ کیوں کہ مسیح اُتے ایمان لیا کہ سانوں دلیری تے پھروسے نال رب تک رسائی حاصل اے-
\v 13 ۱۳۔ ایس لیے میں تہانوں آکھدا آں پئی تہاڈے لئی میرے دکھاں نوں ویکھ کے ہمت نہ ہار دینا سگوں میرا ایہہ دکھی ہونا تہاڈی عزت لئی اے-
\p
\v 14 ۱۴۔ایس لئی میں پیو دے اگے گوڈے ٹیک دیندا آں،
\v 15 ۱۵۔ جیدے ناں تے زمین تے آسمان دے سارے کھرانے خلق کیتے گئے نیں-
\v 16 ۱۶۔ میں دعا منگدا آں کہ رب تہانوں عطا کرے، پئی تُسی اوہدی روح دے وسیلے، جیہڑی تہاڑے وچ وسدی اے، بہت مظبوط ہو جاؤ-
\v 17 ۱۷۔ میں دعا منگدا آں تاں جو ایمان دے وسیلے، مسیح تہاڈے دلاں وچ روئے- میں دعا منگدا آں پئی تُسی اوہدی محبت وچ ڈونگی جڑ پھڑو-
\v 18 ۱۸۔ تے باقی سارے جیہڑے رب لئی وکھ کیتے گئے نیں ، اوہناں نال رل کے تُسی وی جان سکو کہ مسیح دی محبت کنی کو چوڑی، تے لمی، تے اوچی، تے ڈونگی اے-
\v 19 ۱۹۔ میں دعا منگدا آں کہ نالے تُسی مسیح دی سمجھوں باہر محبت دی عظمت نوں جان کے رب دی معموری نال پھر جاؤ-
\p
\v 20 ۲۰۔تے ہن اوہنوں جیہڑا ساڈے وچ کم کرن والی اپنی قدرت دے مطابق ساڈے سوچن تے منگن توں بہت ودھ کے ہر کم کر سکدا اے،
\v 21 ۲۱۔ کلیسیا وچ تے مسیح یسوع وچ نالے ساری پیڑھیاں وچ ہمیشہ ہمیشہ لئی سارا جلال ملدا روئے- آمین-
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ ایس لئ خُدا دا قیدی ہون دے ناطے میں تواڈی منت کرنا کہ خُدا دی بُلاہٹ دے لائق جیو۔
\v 2 ۲۔ تےبڑی عاجزی، تحمل مزاجی تے صبر مُحبت رکھدے ہویاں اک دوجے نو قبول کرو۔
\v 3 ۳۔ تے پوری کوشش نال اک روح چ شانتی نال بندھے رہو۔
\v 4 ۴۔ اک او وی روح تے اک او وی دے یا بدن وے جِدی بلاہٹ تے تہوانوں پورا بھروسا اے تے اُمید وی اے۔
\v 5 ۵۔ تے اک او ای خُداند اے، اک او ای روح، اک او ای بپتسمہ ۔
\v 6 ۶۔ اک او ای خُدا، تے سب دا باپ جیڑا ساریاں دے اُتے، ساریاں دے اندر تے نال اے۔
\p
\v 7 ۷۔ تے اسی ساریاں نوں مسیح دی بخشش دے مطابق انعام مَلیا اے۔
\v 8 ۸۔ کلام چ لکھیا اے کہ "جدوں او بُلندی تے چڑھ گیا تے قیدیاں نوں قید کرکے، لوکان نوں تحفے دتے ۔
\p
\v 9 ۹۔ایدا کی مطلب اے کہ، "اوہ بلندی تےچڑھیا"، اے ہو ای کہ اُوہ دھرتی دی گہرایاں وچ وی اتریا سی؟
\v 10 ۱۰۔اے اوہو ای بندہ اے جیہڑا تھلے آیا تے فیر سارے آسماناں توں وی اُتے گیا تاں جوں ساریاں شیواں نوں پورا کرے-
\v 11 ۱۱۔مسیح نے سانوں رسول، نبی، مبشر، پاسبان تے استاداں دے تحفے دیتے-
\v 12 ۱۲۔تاں جو مسیح دے بدن دے اسارے واسطے، ایماندار لوکی خدمت لیےتیار کیتے جان- اوہ ایہہ اودوں تک کرے گا
\v 13 ۱۳۔جدوں تے اَسی سارے ایمان وچ ایک نہ ہو کے تے رب دے پتر نوں جان جائیے- اوہ ایہہ اودوں تک کرے گا جدوں تک اَسی وی اُوہناں وانگوں بالغ نہیں ہو جاندے جیہڑے مسیح وچ ودھ کے معمور ہو گئے نیں-
\v 14 ۱۴۔اے ایس لئی اے کہ ہن اَسی بچیاں وانگر نہ ہوئیے- ایہہ ایس لئی اے کہ ہن اَسی ایدر اودر ڈگدے نہ پھرئیے- ایہہ ایس لئی اے کہ اَسی لوکاں دی بازیگری تے مکاری دی تھوکے باز تعلیم دے باعث ہر ہوا دا جھونکے نال گمراہ نہ ہو جائیے-
\v 15 ۱۵۔بلکہ، ایسی محبت وچ سچ بولیے تے مسیح جیہڑا کلیسیا دا سر اے اُہدے وچ ودہدے جائیے-
\v 16 ۱۶۔مسیح نال ایماندار اک بدن وچ جڑے نے - سارے مل کے ایس محبت وچ ایس بدن دے ہر حصے نوں ودھان لئی کم کر دے پئے نیں-
\p
\v 17 ۱۷۔ایس لئی، میَں ایہہ کہندا آں، تے تہانوں مالک وچ نصیحت کرنا آں: کہ تُسی غیر قوماں وانگوں نہ چلو، جیہڑے بغیر عقل دے چلدے نیں-
\v 18 ۱۸۔جناں دی سمجھ ہی ہنیرے وچ اے- تے اوہ اپنی جہالت دی وجہ توں جو اوہناں وچ اے، تے اپنے دلاں دی سختی دے باعث اوس زندگی توں جیہڑا رب دیندا اے، خارج نیں-
\v 19 ۱۹۔اوہناں نوں کوئی شرم نہیں آندی- اوہ اپنی زندگی گندے کماں تے حرام کاری وچ گزار رہےنیں، جیناں دی کوئی حد نہیں اے-
\p
\v 20 ۲۰۔پر تُسی مسیح دے بارے وچ ایس طرح دی تعلیم نہیں پائی-
\v 21 ۲۱۔میرا خیال اے کہ تُسی اودھے بارے وچ سنیا ہووئے گا- میرا خیال اے کہ تُہانوں سچائی سکھائی گئی اے، اوہ سچائی جیہڑی یسوع وچ اے-
\v 22 ۲۲۔ تُہانوں اپنے پرانے چال چلن، پرانے آدمی، نوں چھڈنا پئے گا- ایہہ پرانا آدمی فریبی شہوتوں دی وجہ توں مردا جا رہیا اے-
\v 23 ۲۳۔ تاں جو تہوانوں نئ مت آوے۔
\v 24 ۲۴۔ تے تُسی او نوےاِنسان بن جاوٴ جیڑا خُدا نے سچیائ دی پاکیزگی تے راستبازی وچ بنایا اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ ایس لئ چُوٹھ جھوٹ توں باز ر وه، ہر اک اپنے گوانڈی نال سچ بولے کیوں جو اسی اک دوجے دے اعضاء آں۔
\v 26 ۲۶۔ "غُصّہ تے کرو پر پاپ نہ کرو۔ " سُورج دے ڈُبّن ون پہلاں پہلاں تہواڈا غُصّہ مُکنا چاہیدا اے ۔
\v 27 ۲۷۔تاں جو اَبلیس شیطان نوں موقع نہ ملے ۔
\v 28 ۲۸۔جیہڑے وی چوری کردے نیں ضرور اے کہ چوری نہ کرن- بلکہ، اوہنوں اکم کرنا چاہیدا اے- اوہنوں اپنے ہتھاں نال کم کرنا چاہیدا اے، تا کہ اپنی کمائی ضرورت منداں نال ونڈ سکے-
\v 29 ۲۹۔تہاڈے منہ وچوں کوئی پیڑھی گل نہ نکلے- بلکہ، ایسے الفاظ نکلنے چاہیدے نیں جیہڑے ضرورت پین تے دوجیاں دی ترقی لیے فائدہ مند ہون، تےسُنن والیاں نوں برکت ملے-
\v 30 ۳۰۔تے رب دے پاک روح نوں دکھ نہ پہنچاؤ جیدے نال تہاڈے تے نجات دے دن لیے مہرلگی-
\v 31 ۳۱۔ اپنے آپ نوں ہر قِسم دی تلخی، غضب، غُصّہ، چِیخن، بےعزّت کرن تے ساریاں بُرائیاں توں دُور رکھو۔
\v 32 ۳۲۔ اِک دوجے نال مہربانی تے نرم دلی نال پِیش آوٴ ، اک دُجےنوں معاف کرو جیویں خُدا نے تہوانوں مسیح چ مُفت معاف کیتا۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی رب دے پیارے پتراں وانگوں رب دے ورگے بنو-
\v 2 ۲۔ پیار وچ زندگی گزارو، جیویں رب نے وی سانوں پیار کیتا تے ساڈی خاطر اپنے آپ نوں رب دے اگے، اک پسندیدہ خوشبو دار نذر تے قربانی وانگوں پیش کیتا-
\v 3 ۳۔بدکرداری یا ناپاکی یا کسے لالچ دا ناں وی تہاڈے وچ نہ لیا جاوئے، جیویں رب دے ایمانداروں نوں پھبدا اے-
\v 4 ۴۔ نہ ہی کسے طرح دی بے حیائی،تنگیاں گلاں، یا پھیڑے مخول تہاڈے وچ ہون-سگوںشکرگزاری ہوئے-
\v 5 ۵۔کیوں جے ایہہ گل پکی اے پئی کسے بدکردار، ناپاک، یا لالچی، یعنی بت پرست، دامسیح تے رب دے راج وچ کوئی حصہ نیں اے-
\v 6 ۶۔ کوئی تُہانوں پھوکیاں گلاں نال فریب نہ دیوئے- کیوں جو اجہی گلاں توں ای نا فرمانی دے پتراں تے رب دا قہر آواندا پیا اے-
\p
\v 7 ۷۔ایس لئی تُسی اوہناں دے سانجھی نہ بنو-
\v 8 ۸۔ کیوں کہ تُسی ہنیرا ہندے سی پر ہن تُسی رب وچ چانن او- ایس لئی چانن دے پتراں وانگر ترو-
\v 9 ۹۔کیوں جو ہرطرح دی بھلیائی، دیانتداری،تے سچیائی نور دا پھل اے-
\v 10 ۱۰۔ پتہ کرو کہ رب نوں کی پسند اے-
\v 11 ۱۱۔ہنیرے دے بے پھل کماں وچ شریک نہ ہونا- سگوں،اوہناں نوں بےنقاب کرنا-
\v 12 ۱۲۔ کیوں کہ جو کجھ وی اوہ لک لک کے کر دے نیں اوس بارے گل کرنا وی بہت بے حیائی اے-
\v 13 ۱۳۔ہر شے، لو وچ ظاہر ہو جاندی اے-
\v 14 ۱۴۔ کیوں کہ لو ہر شے اُتے لشکدی اے- ایس لئی آکھیا گیا اے، "جاگو، سون والیو، تے مویاں وچوں زندہ ہو جاؤ، تے مسیح دا نور تہاڈے اُتے چمکے گا-"
\p
\v 15 ۱۵۔ تاں پھر دھیان کرو پئی کیویں زندگی گزاردے او،کملیاں وانگوں نیں سگوں سیانیوں وانگوں ترو-
\v 16 ۱۶۔ویلے دی قدر کرو ایس لئی پئی زمانہ خراب اے-
\v 17 ۱۷۔بےوقوف نہ بنو- پر، رب دی مرضی نوں سمجھو پئی کیہ اے-
\p
\v 18 ۱۸۔تے شراب پی کے مدہوش نہ بنو، جیہڑا بربادی دی وجہ بندا اے- سگوں، پاک روح نال پھر جاؤ-
\v 19 ۱۹۔اِک دوجے نال رل کے گیت تے زبور تے روحانی نغمے گاوندے ہوۓ رب دی وڈیائی کر دے رہو-
\v 20 ۲۰۔ہر اِک شے دے لئی ساڈے مالک یسوع مسیح دے ناں وچ رب پیو دا ہر ویلے شکر کر دے رہو-
\v 21 ۲۱۔ مسیح دا ڈر مندے ہوئے اِک دوجے دی عزت کرو-
\p
\v 22 ۲۲۔ ووٹیاں اپنے شوہر دے ماتحت رہن، جیویں مالک دی ماتحتی وچ-
\v 23 ۲۳۔کیوں کہ شوہر ووہٹی دا سر ہے جیویں مسیح وی کلیسیا دا سر ہے- نالے اوہ ہی بدن دا بچان والا ہے-
\v 24 ۲۴۔ پر جیویں کلیسیا مسیح دے اختیار وچ اے، ایسی طرح ووہٹیاں وی ہر گل وچ اپنےشوہراں دے ماتحت رہیا کرن-
\p
\v 25 ۲۵۔اے شوہرو، اپنی ووہٹیاں نوں پیار کرو جیویں مسیح نے وی کلیسیا نوں پیار کیتا تے اوہدی خاطر اپنی آپ نوں قربان کر دیتا-
\v 26 ۲۶۔ اوہنے ایہہ کیتا پئی اوہنوں پاک کر دیوے- اوہنے کلام دے پانی نال دھو کے اوہنو صاف کر دیتا-
\v 27 ۲۷۔ اوہنے ایہہ کیتا تاں جو اوہ اک جلال والی کلیسیا اپنی حضوری وچ حاضر کرے، جدے وچ کوئی داغ یا جھری یا کوئی ہور ایہو جی شے نہ ہووئے، سگوں پاک تے بے عیب ہووئے-
\v 28 ۲۸۔ ایسی طرح، شوہراں تے واجب اے کہ اوہ اپنی ووہٹیاں نوں اپنے بدناں وانگ پیار کرن- جیہڑا اپنی ووہٹی نوں پیارکر دا اے، اپنے آپ نوں پیار کر دا اے-
\v 29 ۲۹۔کدی وی کسے نے اپنی بدن توں نفرت نہیں کیتی- سگوں، اوہنوں خوراک دیندا تے پیار کر دا اے، جیویں مسیح وی کلیسیا نوں پیار کر دا اے-
\v 30 ۳۰۔ایس لئی کہ اَسی اوہدے بدن دے اعضا آں-
\v 31 ۳۱۔ ایس وجہ توں لکھیا اے کہ " ایک مرد اپنے پیو تے ماں نوں چھڈ کے اپنی ووہٹی نال رلیا رہے گا، تےاوہ دونوں اِک بدن ہون گے-
\p
\v 32 ۳۲۔ ایس وچ تے اِک بہت وڈا سچ لکیا ہویا اے، پر میں کلیسیا تےمسیح دے تعلق بارے وچ گل کر رہیا آں-
\v 33 ۳۳۔ تاں وی،تہاڈے وچوں ہر کوئی اپنی ووہٹی نوں اپنے وانگ ہی پیار کرے، تے ووہٹی ضرور اپنے شوہر دی عزت کرے-
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔اے بچیو! مالک چے ماں پیو دی گل منو، کیوں جو ایہہ چنگا اے-
\v 2 ۲۔"اپنے پیو تے ماں دی عزت کرو" (ایہہ پہلا حکم اے جہدے نال وعدہ وی ایہہ)،
\p
\v 3 ۳۔"تاں جو تہاڈی بھلیائی ہووے تے تاں جو تسی ایس جہاں چے لمبی عمر پاؤ"-
\p
\v 4 ۴۔ تے، تسی پیوؤ، اپنے بچیاں نوں پھڑکا کےغصہ نہ دواؤ- بلکہ، اوہناں دی دیکھ بھال مالک دے حکماں تے ہدایت دے مطابق کرو-
\p
\v 5 ۵۔اے غلامو، اپنے دنیاوی مالکان دی گل وی، اپنے دل دی دیانتداری وچ، اوسے طرح ای ڈاہڈی عزت تے خوف نال منو، جیویں کہ مسیح ولوں ہووے-
\v 6 ۶۔ حکم منو، نہ صرف مالکاں نوں خوش کرن لئی، جدوں اوہ تہانوں ویکھدے ہون، بلکہ،مسیح دے تابع ہوندا رب دی مرضی نوں دل دی سچیائی نال پورا کرو-
\v 7 ۷۔ایہہ جاندے ہوئے دلی خوشی نال کرو کہ مالک لئی کر دے او نہ کہ بندیاں لئی-
\v 8 ۸۔ چیتے رکھیو کہ جیہڑا وی بھلیائی کر دا ایہہ، پانویں غلام ہوئے یا آزاد، اپنا اجر مالک ولوں پائے گا-
\p
\v 9 ۹۔تے تسی مالکو، اپنےغلاماں نوں دھمکائے بغیر اوہناں نال ایہو جیا ای سلوک کرو - ایہہ جاندے ہوئیاں کہ تہاڈا تے اوہناں، دوناں دا مالک آسمان تے ہے- تہانوں پتہ اے کہ اوہ کسے دا وی پاسہ نہیں لیندا-
\p
\v 10 ۱۰۔مکدی گل ایہہ ہے کہ مالک چے تے اوہدی قدرت دے زور چے تگڑے ہوندے جاؤ-
\v 11 ۱۱۔رب دے سارے ہتھیار بن لو، تاں جو شیطان دے سارے سوچے سمجھے منصوبیاں دا مقابلہ کر سکو-
\v 12 ۱۲۔ کیوں جو ساڈی لڑائی خون تے گوشت نال نہیں- پر،حکومتاں تے روحانی اختیار والیاں، تے ہنیرے دے حاکماں، آسمانی تھانواں دیاں بریاں روحاں نال اے-
\v 13 ۱۳۔ایس لئی رب دے سارے ہتھیار بن لو، تاں جو ایس بُرے ویلے دیاں برائیاں دے خلاف کھلو سکو- جدوں تسی ایہہ سب کجھ کرلیا، تے قائم رہ سکو گے-
\p
\v 14 ۱۴۔ایس لئی ڈٹے رو- سچیائی دی پیٹی بن کے، تے راستبازی دی بکتر لا کے-
\v 15 ۱۵۔ایس طرح کرو پر پہلاں پیراں وچ صلح دا پرچار کرن والیاں جتیاں پا لوو-
\v 16 ۱۶۔ہر ویلے ایمان دی سپر چکی پھرو، جدے نال تسی شیطان دے بلدے ہوئے تیراں نوں بجھا سکو گے-
\v 17 ۱۷۔نجات دی ٹوپی تے روح دی تلوار، جیہڑی کہ رب دا کلام اے،نال لے لو-
\v 18 ۱۸۔تے ہر ویلے ہر طرح روح چے دعا تے منت کر دیاں ہوئیاں، اوہدے جواب نوں صبر نال اڈیکو تے نالے سارے ایمانداراں لئی دعا کریا کرو-
\v 19 ۱۹۔تے میرے لئی وی دعا کریا کرو، تاں جو میں جدوں اپنا موں کھول دا آں تے مینوں انج دا کلام دیتا جاوئے کہ میں رب دی خوش خبری دے پھید دلیری نال دس سکاں-
\v 20 ۲۰۔جدے لئی میں بیڑیاں وچ جکڑیا ہویا ایلچی آں، تے ایہہ وی کہ میں اپنی قید دی حالت وچ جس طرح مینوں کرنا چائیدا اے، دلیری نال گل بات کر سکاں-
\p
\v 21 ۲۱۔پر تسی میرے کماں بارے جاندے او تے میں کیہ کر رہیا آں، تخکیس، مالک دا وفادارغلام تے ساڈا سوہنا پھرا، تُہانوں سب کجھ دس دوئے گا-
\v 22 ۲۲۔میں اوہنوں تُہاڈے کول ایسے ای وجہ توں کلیا اے، تاں جو تسی ساڈی ساری حالت نوں جان سکو، تے اوہ تُہاڈے دلاں نوں تسلی دے سکے-
\p
\v 23 ۲۳۔ رب پیو تے مالک یسوع مسیح ولوں سبھناں پھراواں نوں ایمان دے نال پیار تے تسلی ملدی رہوئے-
\v 24 ۲۴۔تے جیہڑے ساڈے مالک یسوع مسیح نال انمٹ پیار تے محبت رکھدے نے، فضل ملے-

155
51-PHP.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,155 @@
\id PHP
\ide UTF-8
\h فِلپیوں
\toc1 فِلپیوں
\toc2 فِلپیوں
\toc3 php
\mt فِلپیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ یسوع مسیح دے خادم پولولس تے تمتھیس ولوں مسیح یسوع دےوچ سارے وکھ کیتے ہوئے نگہباناں تے خادماں سمیت
\v 2 ۲۔ ساڈے خدا باپ ولوں تے خداوند یسوع مسیح ولوں کرپا تے امن تہاڈے اُتے ہوندا رہوے ۔
\p
\v 3 ۳۔ میں جدوں وی تہاڈے بارے چہ سوچنا ہاں اوہدوں میں اپنے خدا دا شکر کرنا ہاں ۔
\v 4 ۴۔ میں جدوں وی تہاڈے لئی دعا کرنا باں او ہمیشہ خوشی دی دعا ہوندی اے۔
\v 5 ۵۔ میں پہلے دن توں ہُن تیکر خوشخبری دے وچ تہاڈے میل ملاپ دا شکر کرنا ہاں ۔
\v 6 ۶۔ مینوں یقین اے جِنے اے چنگا کم تہاڈے وچ شُروع کیتا اے اوہ یسوع مسیح دے دن تیک اوہنوں پُورا کرے گا ۔
\v 7 ۷۔ میرا تہاڈے بارے سوچنا چنگا اے کیونکہ تسی میرے دل وچ ہو ۔ جدو ں وی میں قید وچ رہیا تُسی سارے دونویں گلاں انجیل دے سچا ہون تے اوہدی حفاظت میرے شریک رہے۔
\v 8 ۸۔ خدا میرا گوہ اے کہ میں تہانوں یسوع مسیح وچ کِنا پیار کرنا ہاں ۔
\p
\v 9 ۹۔ میں دعا کرنا ہاں کہ تہاڈا پیارسمجھ تے علم وچ بہت ودھ جاوے ۔
\v 10 ۱۰۔ میں سب ایس لئی کرنا ہاں تاکہ تسی اوہناں چیزاں نوں پرکھو تے چُنو جہیڑیاں ودھیا نیں تے مسیح یسوع دے دن وفادار تے بغیر جُرم دے روو۔
\v 11 ۱۱۔ تے تسی خداوند یسوع تو راستبازی دے پھل تو پھر جاوو جو خدا دے جلال تے حمد لئی یسوع مسیح ولوں آوندی اے ۔
\p
\v 12 ۱۲۔ پھائیو میں چاہنا ہاں کہ تسی جانو جو کُج میرے نال ہویا اوہ انجیل دی بڑھوتی لئی ہے ۔
\v 13 ۱۳۔ میرے یسوع دے نال پکے رشتے دی خبر ساریاں نوں تے محل دے سارے سپاہیاں نوں پہنچی ۔
\v 14 ۱۴۔ پھائیو جو کج وی میرے نال قید وچ ہویا اوہدی وجہ نال تسی کافی ساریاں نے قوت پائی ہور میرے ونگوں تسی ہور نڈر ہو کے خدا دے کلام دا پرچار کردے او۔
\p
\v 15 ۱۵۔ بے شک کُج لوک حسد تے چگڑے دی وجہ نال یسوع دا پرچار کرداے نیں تے کج چنگی سوچ نال پرچار کرداے نیں۔
\v 16 ۱۶۔ جیہڑا مسیح دا پرچار محبت داے نال کردا اے اوہ جاندا اے کہ میں انجیل دی غیرت رکھنا ہاں۔
\v 17 ۱۷۔ کج مسیح دا پرچار اپنے فائدے لئی کر دے نیں تے کج بری نیت لئی کردے نیں اوہ سمجھدے نیں کہ میری تکلیف ودے تاکہ میری قید اوکھی ہوجائے ۔
\v 18 ۱۸۔ جو کج وی ہووے پاویں وکھاوے لئی تے پاویں سچیائی لئی مسیح دے بارے دسیا جا رہیا ہے ہور میں خداوند دے وچ خُوشی کرنا ہاں ۔
\p
\v 19 ۱۹۔ مینوں پتہ اے کہ مینوں آزادی ملے گی کیونکہ تہاڈی دعاواں تے یسوع دا روح میرے نال ہے ۔
\v 20 ۲۰۔ مینوں پُورا بھروسہ تے امید اے مینوں شرمندگی نیئں ہوئے گی پوری دلیری توں جس طرح پہلے تے ہن وی اے میرے پنڈے توں مسیح دے ناں نوں جلال ملے گا پانہویں زندہ رہ کے پانہویں مر کے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ میری جندڑی مسیح لئی تے میرا مرنا فائدہ اے۔
\v 22 ۲۲۔ اگر میرے بدن توں وی روح دے پھل ملدےتے میں نئیں جاندا کہ مینوں فائدہ کِدے وچ اے جے میرا جسم چہ رہنا مزدوری دا پھل اے فیر مینوں نئیں پتہ کہ کنوں چُنا۔
\v 23 ۲۳۔ میں پھس گیا ہاں کہ دونواں وچ کِنوں چُنا میں چاہنا کہ ایتھوں چھڈ کے مسیح نال ہو جاواں جیہڑا بڑا ہی وددھیا اے ۔
\v 24 ۲۴۔ پر تہاڈے لئی بدن وچ رہنا وی بڑا ہی ضروری اے ۔
\v 25 ۲۵۔ مینوں پُورا بھروسہ اے اور میں جاننا کہ میں رہواں گا ہاں میں تہاڈے ساریاں نال رہواں گا تاکہ ایمان دے وچ تہاڈی خُوشی وددی رہوے ۔
\v 26 ۲۶۔ ایدے نتیجے وچ یسوع مسیح دا جلال تہاڈے وچ ودھے میرا فیر توں تہاڈے نال ہوں دی وجہ توں ۔
\p
\v 27 ۲۷۔ اپنی زندگی ایہو جئی لنگ او جدی قدر مسیح دی انجیل دے مطابق ہوئے پاویں میں تہانوں ویکھن آ سکا ں یا نہ آسکاں ۔ ہو سکدا اے کہ میں تہاڈے بارے سُنا کہ تسی کس طرح اک روح چ مظبوط ہو ۔ اور کیویں ایمان تے انجیل لئی اک جان ہو ۔
\v 28 ۲۸۔ اور جو وی تہاڈے خِلاف نیں اوہناں توں کسے وی شے توں نہ ڈرو جیہڑا اوہناں لئی تے تبائی دا نشان اے پر تہادے لئی نجات ۔ اوہ نجات جیہڑی خدا ولوں مسیح دے ہوون دی وجہ نال دِتی گئی اے۔
\v 29 ۲۹۔ صرف ایس لئی نیں کہ تسی اوہدے تے پھروسہ رکھدے او بلکہ اوہدے لئی دکھ وی اٹھاندے او۔
\v 30 ۳۰۔ اور تسی اوس دکھ تے چھگڑے تو لنگدے او جہدے وچ مینوں ویکھیا اور وی سُنیا کہ میں اوہ ہی کرنا ہاں ۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ ایس لئی جے تہانوں مسیح دے وِچ کوئی دلیری اے ، اودے پیار وِچ کوئی تسلی ، جے رُوح دے نال تُہاڈی کُوئی تعلق داری ، ترس ، شفقت تے ہمدردی ہے۔
\v 2 ۲۔ میری خُوشی پوری کرو کیوں جو تُہاڈا پیار تے سوچ رُوح دے وِچ اِکو جہی ہے
\v 3 ۳۔ اپنی خُود غرضی تے خالی آکڑ دے نال کُج نہ کرو ۔ پر اپنے نوں نیواں کر کے ووجیاں نوں اپنے توں ودھیا سمجھو۔
\v 4 ۴۔ اپنیاں ہی لوڑاں ول نہ ویکھو بلکہ دُوجیاں دی لوڑاں ول وی ویکھو ۔
\p
\v 5 ۵۔ اپنی سوچ مسیح یسوع دی سوچ وگری بناو۔
\q
\v 6 ۶۔ اوھ رب وانگر سی پر اوہنے رب دےبرابر ہوون نوں پھڑکے نہ رکھیا ۔
\q
\v 7 ۷۔ بجائے ایدے اوہنے اپنے آپ نُوں خالی کر دِتا تے نوکر بن گیا۔ اوہ بندیاں وانگ بن کے بندیاں وانگ رہیا ۔
\q
\v 8 ۸۔ اوہنے اپنے نُوں نِیواں کر کے ایتھوں تیک گَل مَنی (رب دی ) کہ نہ صِرف مویا بلکہ سُولی اُوتے مویا۔
\q1
\v 9 ۹۔ ایس لئی رب نے وی اہنوں اُچا کیتا تے اہنوں اوہ ناں دِتا جیہڑا ساریاں ناواں نالوں اُچا اے ۔
\q
\v 10 ۱۰۔ تاکہ یسوع ناں دے اگے ہر گوڈا ٹَک جاوے ، ٌپاہنوے اوہ اسمان تے یا تھرتی تے یا تھرتی دے تھلے ہوئے۔
\q
\v 11 ۱۱۔ تے خُدا باپ دے جلال لئی ہر زُبان من لوے کہ یسوع مسیح ہی خُداوند (مالک) ہے
\p
\v 12 ۱۲۔ ایس لئی میرے پیاریو جد کے تُسی میرا آکھا پاویں میں ساہمنے ہوواں یا نہ ہوواں ہر ویلے مندے ہو، تد وی ڈردے تے کمبدے ہویاں اپنی نجات دا کم کیتی جاو ۔
\v 13 ۱۳۔ اے خُدا ہے جیہڑا تہاڈے اندر دونویں کم اپنی مرضی تے کم اپنی خُوشی لئی کردا ہے ۔
\p
\v 14 ۱۴۔ بغیر شکیت تے چگڑے توں اپنا کم کرو۔
\v 15 ۱۵۔ ایس طرح تُسی بغیر الزام تے تبھیہ توں خُدا دے بچے بنو گے تے دُنیا دے چانن وانگوں ایس پہیڑی تے بدکار نسل وِچ چمکو گے ۔
\v 16 ۱۶۔ زندگی دے کلمے نُوں چنگی طرح پھڑ کے رکھوکہ میرے کول یسوع دے دِن جلال دی وجہ ہوئے ، کیونکہ تد میں جاناں گا کہ میرا پجنا ایویں ہی نئی سی تے نہ میں ایویں ہی مزدوری کر دا ساں ۔
\p
\v 17 ۱۷۔ لیکن جے میری جاں وی تہاڈے ایمان دی خِدمت خاطر قُربان کیتی جاوے تے میں تہاڈے ساریاں دے نال ایس وڈی خُوشی وِچ خُوش ہوواں گا۔
\v 18 ۱۸۔ تے اینج ہی تُسی وی ضرور میرے نال ایہہ وڈی خُوشی مناو ۔
\p
\v 19 ۱۹۔ میں خُداوند یسوع وِچ توقع کرنا ہاں کہ تِمُتھیُس نوں تہاڈے ول چھیتی پیجاں ،تے جو کُج اوہ مینوں دسے اوس تھوں مینوں دلیری ہوئے کہ تُسی کِنج (کم ) کردے /جندڑی لنگادے ہو / تہاڈا کی حال اے ۔
\v 20 ۲۰۔ میرے کول تِمتھیس توں عِلاوہ ہور کوئی نیں جہیڑا تُہاڈا خیال سچیائی نال رکھ سکے ۔
\v 21 ۲۱۔ کیونکہ اوہ سارے اپنے فائدے لبھدے نیں ناں کہ یسوع مسیح دِیاں چیزاں ۔
\v 22 ۲۲۔ لیکِن تُسی جاندے ہو کہ تِمتھیس نے اپنے آپ نوں ایسے بال ونگوں منوایا اے جہیڑا اپنے پیو دی خدمت کردا اے ، چُنانچہ اوہنے میرے نال انجیل پھیلان دی خِدمت کیتی اے ۔
\v 23 ۲۳۔ ایس لئی میں چاہنا ہاں کہ اہنوں چھیتی توں چھیتی پیجاں ۔ میں ویکھاں گا کہ چیزاں میرے نال کِنج ہوندیاں نیں ۔ /میرے نال کی ہوندا اے۔
\v 24 ۲۴۔ لیکن میں خُداوند وچ پھروسہ رکھنا کہ میں آپ وی چھیتی آواں گا۔
\p
\v 25 ۲۵۔ میں سوچنا ہاں کہ میرے پرا ، تے میرے ہم خدمت تے میرےساتھی سپاہی ایفرودتس نوں جیہڑا میری ضرورت ویلے تہاڈا سنیا کار تے خادم بنیا، ضرور تُہاڈے کول واپس کہلاں ۔
\v 26 ۲۶۔ کیونکہ تُسی سُنیا ہے کہ اوہ بیمار سی تے بڑی تکلیف دے وچ بڑے دِل توں تہاڈے نال ہونا چاہندا سی ۔
\v 27 ۲۷۔ اوہ ایہناں بیمار سی کہ مرن والا ہو گیا مگر خُدا نے اوہدے تے مہربانی کیتی تے نہ صِرف اوہدے تے بلکہ میرے تے وی کہ مینوں غم تے غم نہ چُکنا پووے ۔
\v 28 ۲۸۔ ایس لئی میں بڑے دِل نال چاہنا ہاں کہ اوہنوں پیجاں کہ جدوں تُسی اوہنوں ویکھو تے تُسی خُوش ہووفیر مینوں بُہتی فِکر نیں ہووے گی ۔
\v 29 ۲۹۔ ایفرودتس نوں خُداوند وچ بڑی خُوشی تے عزت نال جی آیاں نوں آکھو ۔ ایہو جئے بندے جِدھے لیق ہوندے نیں ۔
\v 30 ۳۰۔ کیوں جو مسیح دے کم لئی اوہ تقریباً مرن والا ہو گیا جدوں اوہنے تُہاڈی تھاں تے میری خدمت کرن لئی تے میریاں ضرورتاں پُوریاں کرن لئی اپنی جندڑی نوں تلی اُتے رکھیا ، جو تُسی نئیں سو کر سکدے ۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ میرے بھراو خُداوند وچ خُوش روو ۔ میں دُوجی واری لِخن توں نیں کبھراندا کیوں جو اے تہاڈی پھلیائی واسطے ضروری اے ۔
\p
\v 2 ۲۔ کتیاں توں دُور روو ۔ بداں کو بچ کے روو۔ برباد کرن والیاں دے نیڑے نہ جاو ۔
\v 3 ۳۔ ایس واسطے کہ ساڈا یسوع مسیح وچ ختنہ ہویا اے ۔ ایس واسطے اسی یسوع دی بندگی پوتر روح دے نال کردے ہاں ۔ اسی اپنے بدن تے مان نئی کر دے ۔
\v 4 ۴۔ جیہڑا اپنے بند ن تے مان کردا اے ، میں اوہدے نالوں ودھ کے اپنے بدن تے مان کردا ہاں ۔ کیوں جو میں اسرائیل دی نسل دا ہاں جیہڑا بنیامین کا دے قبیلہ اے۔
\p
\v 5 ۵۔ میرا اٹھویں دِن ختنہ ہویا سی ۔ تے اونج وی میں عبرانیاں وچوں وی آں ۔ تے نال ے میں شریعت دے سبب فریسی وی ہاں ۔
\v 6 ۶۔ میں مسیحیوں نوں ستان دے بعد شریعت دے سب بے قصور رہیا ۔
\p
\v 7 ۷۔ مینوں اوہ گلاں چنگیاں نئں سن لگدیاں جیہڑیاں میرے لئی چنگیاں سن ۔
\v 8 ۸۔ ہن میں اوہنا گلاں نوں سمجھ گیا واں ۔نالے پہچان وی گیا واں ۔ ہن میں ایہنا نوں کوڑا کرکٹ سمجھنا ۔ تاں جو میں مسیح یسوع نوں پا سکاں ۔
\v 9 ۹۔ اے سب کُج میں اپنی اچھائی دی وجہ نال نئیں کردا۔ بلکہ اوس اچھائی دے سبب کردا ہاں جیہڑی مینوں مسیح تے ایمان لیاون نال ملی اے ۔
\v 10 ۱۰۔ تاں جو میں اوہدے مردیاں وچوں جی اٹھن تے دھیان کر کے اوہدی موت دے مشابہ ہو سکاںاوہدیاں دُکھاں سے دھیان کر سکاں ۔
\v 11 ۱۱۔ تے نالے مردیاں وچوں جی اٹھن دا تجربہ کر سکاں ۔
\p
\v 12 ۱۲۔ میں بہت کجھ سکھا لیا اے ۔ پھیر وی پورا نئیں سکھیا۔ ایس واسطے میں اوہدے پچھے نسدا ہاں جیدے لئی یسوع مسیح مینوں پھڑیا سی ۔
\v 13 ۱۳۔ اے بھراو میں نئیں سمجھدا کہ میں اوہ سب کجھ پا لیا اے جیدے لئی رب نے چنیا سی ۔ میں پچھلے کماں نوں بھل کے اگلیاں گلاں ول ودہن ڈیا واں ۔ جیدے لئی مینوں رب نے مینوں سدیا اے
\v 14 ۔۱۴۔ میں لگا تار او سب کجھ یسوع مسیح کولوں پان لئی چارا کرن ڈیٹا واں ۔
\v 15 ۱۵۔ ایس لئی جینے اسیں وڈے ہاں ۔ جے تسی وکھری سوچ رکھ دے او ۔ کہ رب سانوں اوہ وکھاوے گا۔
\v 16 ۱۶۔ ہون جدوں اسی ایمان وچ ایتھوں تیک آگئے ہاں ۔ جیدے لئی خداوند نے سانوں بلایا اے ۔ سانوں اوہدے مطابق چلنا چاہیدا اے ۔
\p
\v 17 ۱۷ ۔ میرے بھراو میرے ونگ بنو ۔ تے اوہنا ں نو ں نیڑے ہو کے ویکھو ۔
\v 18 ۱۸۔ میں اجے تہانوں رو رو کے دسدا ہاں ۔ کہ بہتیرے لوک مسیح دی صلیب دے دشمن ہین ۔
\v 19 ۱۹۔ اوناں دا لالچ اوہناں دا خدا اے ۔ تے او ایسی چیزاں دے خیال وچ رہندےنیں ۔
\v 20 ۲۰۔ ساڈا خدا آسماناں دا خدا اے ۔ یسوع مسیح سانوں بچان والاجیہڑے یسوع مسیح دی اڈیک وچ نے ۔
\v 21 ۲۱۔ اوہ آکے ساڈے کمزور بدناں نوں اپنے جلالی قدرت دے نال جلالی بنائےگا۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ اسلئی میرے پیارے پراو میں دل توں تونوں چاہنا واں کیونکہ تسی میری خُوشی تے میرا تاج او ایسے طرح خداوند وچ پکے ہو کے کھلوو ۔
\p
\v 2 ۲۔ میں یودیا تے سنتخے دی منت کرنا واں کہ خداوند وچ اک خیال رکھن ۔ میں اینا عورتاں دی مدد لئی تواڈی وی منت کرنا واں کیونکہ ایناں نے انجیل دے پرچار وچ کلیمنٹ تے دوسری کم کرن والیاں نال میری مدد کیتی ۔ تے
\v 3 ۳۔ اجناں دے ناں حیاتی دی کتاب وچ درج نیں ۔
\p
\v 4 ۴۔ خداوند وچ ہمیشہ خُوش رہوو ۔ میں فیر اکھنا کہ خُوش رہوو۔
\v 5 ۵۔ تواڈی نرمی سب لوکاں تک پہننی چاہیدی اے ۔
\v 6 ۶۔ کسے شے دی فکر نہ کرو بلکہ ہر شے وش دعا تے نیت دے وسیلے رب توں اپنی ضرورت لئی منگوتے اوہدا شکر کرو تے ۔
\v 7 ۷۔ خداوند دا امن جیہڑا سار ی سمجھ توں باہر تواڈے دلاں تے سوچاں دی یسوع مسیح وچ راکھی کرے گا۔
\p
\v 8 ۸۔ آخر وچ میرے بھراو جو شیواں سچیاں نے ۔ جو شیواں عزت دے قابل نے ۔ جو شیواں انصاف دیاں نے ۔ جو شیواں پاک نیں ۔ جو شیواں سوہنیاں نے ۔ جو شیواں چنگیاں نیں ۔ جو شیواں شاندار نیں ۔ ایناں شیواں ول دھیان دو۔
\v 9 ۹۔ اوہ کرو جو تسی میرے کولوں سکھیا ، لیا، سنیا تے میرے وچ ویکھیا اے تے امن دا رب تواڈے نال ہووے گا۔
\p
\v 10 ۱۰۔ میں خداوند وچ بڑی خوشی کرنا واں اسلئی کہ تسیں میری حاجتاں تے فیر دھیاں دِتا حالانکہ تسی پہلوں وی میری مدد کرنا چاہندے سو ۔ پر توانوں موقع نہ ملیا ۔
\v 11 ۱۱۔ میں اپنی حاجتاں لئی فکر نہیں کردا کیوں جو میں ہر حالت وچ خوش رہنا سکھ لیا اے ۔
\v 12 ۱۲۔ مینوں ضرورت دے ویلےوی جینا اوندا اے تے اوس ویلے وی جدوں میرے کول بہت کجھ اے ۔ ہر حال وچ میں اے بھید سکھ لیا اے کہ پاویں میں پوکھا ہوواں تے پاویں رجیا ہوواں۔
\v 13 ۱۳۔ میں اوہدے وچ سب کجھ کر سکنا واں جو مینوں زور دیندا اے ۔
\v 14 ۱۴۔ حالانکہ تساں میری تنگی وچ شریک ہون وچ بڑا چنگا کیتا ۔
\p
\v 15 ۱۵۔ تسی فلِیپیو! اے جاندے او کہ خوشخبری دے پرچار دے کم دے شروع توں جدوں میں مکدونیا چھڈیا تے تواڈے سوا کسے وی کلیسیا نے لین دین وچ میری مدد نا کیتی ۔ حالانکہ
\v 16 ۱۶۔ جدوں میں تھسلینیکا وچ ساں تساں کئی وار میرے لئی مدد پھیجی ۔
\v 17 ۱۷۔ میں تحفے نئیں چاہندا پر تواڈے وچ اوہ پھل ودھے جیہڑا تواڈے کھاتے وچ پوے ۔
\p
\v 18 ۱۸۔ میرے کول ہر شے چوکھی اے میں بھریا ہویا واں اوہ شیواں جیہڑیاں افری ڈائٹس دے ذریعے تساں بھیجیاں اوہ میٹھی خوشبو تے اوہ قربانی نیں جیہڑی رب نوں پسند اے ۔
\v 19 ۱۹۔ تے میرا رب توڈی ہر ضرورت یسوع مسیح وچ اپنے جلال دے وسیلے پوری کرے گا۔
\v 20 ۲۰۔ تے ہن سدا وسطے خدا باپ دے ناں نوں جلال ملدا رہے ۔ آمین ۔
\p
\v 21 ۲۱۔ ہر اک نُوں جیہڑا مسیح یسوع دا اے سلام آکھو تے میرے نال جیہڑے بھرا نیں توانوں سلام کیندے نیں۔
\v 22 ۲۲۔ ایتھے سارے مسیح دے لوک خاص طور تے قیصر دے کھر والےتوانوں سلام کہیندے نیں ۔
\p
\v 23 ۲۳۔ خداوند یسوع مسیح دا فضل تواڈی رُوح دے نال ہوئے ۔

136
52-COL.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,136 @@
\id COL
\ide UTF-8
\h کُلسِّیوں
\toc1 کُلسِّیوں
\toc2 کُلسِّیوں
\toc3 col
\mt کُلسِّیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ میں پولوس یسوع مسیح دا رسول رب دی مرضی نال تے تِمُتھیس ساڈا پھرا
\v 2 ۲۔ اوہنا نوں جیہڑے رب واسطے وکھرے کیتے گئے نیں تے کُلسی وچ نیں ۔ رب دا فضل تے امن تواڈے نال ہوئے ۔
\p
\v 3 ۳۔ اسی رب اپنے خداوند یسوع مسیح دے باپ دا تواڈے واسطے شُکر کرنے آں تے ہمیشہ تواڈے لئی دُعا کرنے آں ۔
\v 4 ۴۔ اسی تواڈے یسوع مسیح وچ ایمان تے پیار ولوں سُنیا جیہڑا تُسی اوہنا واسطے رکھدے او۔ جیہڑے رب واسطے وکھرے کیتے گئے نیں ۔
\v 5 ۵۔ اُس پھروسے دی اُمید دی وجہ نال جیہڑی تواڈے لئی پہلوں تو آسماناں تے موجود اے ۔
\v 6 ۶۔ تُساں پہلوں اس پھروسے دی اُمید ولوں سُنیا جیہڑا سچائی دا کلمہ انجیل اے جو تواہڈے تک پہنچی ۔ تے جِدا پھل ساری دُنیا وچ ودھ رہیا اے جسطرح اوہ تواڈے وچ اوس دن توں جدوں تُساں سُنیا سی ۔ تے خُدا دے فضل تے سچ دے جانو بنے ۔
\v 7 ۷۔ اے اینج ای اے جِنج تُساں افرس کولوں سِکھیا ، جیہڑا ساڈا ہم خِدمت تے تواڈے واسطے مسیح دا ایماندار نوکر اے ۔
\v 8 ۸۔ اوہنے ساڈے اُتے تواڈی روح وچ محبت ظاہر کیتی۔
\p
\v 9 ۹۔ تے جِس دن تو ایس پیار بارے سُنیا اے تے اسی تواڈے لئی دُعا منگنی نئیں چھڈی تے اے منگدے آں کہ تُسی رب دی عقل ، علم تے روحانی سمجھ وچ ودھدے جاو۔ اسی دُعا منگنے آں کہ تُسی اپنی زندگی ایس طرح گُزارو جیہڑی
\v 10 ۱۰۔ خُداوند نوں پسند اے ۔ اسی دُعا کرنے آں کہ جنج تُسی خدا دے علم وچ ودھو تے ہر چنگے کم وچ پھلو ۔ تے اپنی زندگی ایس طرح گزاروجیہڑی خُداوند نوں پسند اے ۔
\v 11 ۱۱۔ اسی دُعا منگنے آں کہ تُسی ہر صداقت وچ اوہدے جلال دے زور وچ زور پھڑو تے اے توانوں صبر تے ہمت ول لے جائے گی ۔
\v 12 ۱۲۔ اسی دُعا منگنے آں کہ اے اینج ہوے جدوں تُسی خُوشی نال باپ دی شُکر گُزاری کرو جِنہے توانوں نور دے ورثے وچ شامل ہون دے قابل بنایا اے اوہنا لئی جیہڑے اوہدے لئی وکھرے کِتے گئے نئیں ۔
\p
\v 13 ۱۳۔ اوہنے سانوں ہنیرے دی بادشاہی وچوں چھُڈا کے اپنے سوہنے پُتر دی بادشاہی وچ منتقل کیتا ۔
\v 14 ۱۴۔ اوہدے پُتر وچ ساڈا چھُٹکارا اے تے گُناہواں دی مافی۔
\v 15 ۱۵۔ پُتر لکے ہوئے رب دی چھاپ اے ۔
\v 16 ۱۶۔ کیونکہ سب شیواں اوہنے بنایاں جیہڑا آسماناں وچ یا تھرتی اُتے نظر آن والیاں یا لُکیاں ہو یاں ۔ پاویں تخت ، بادشاہیاں ، حکومتاں تے اختیار والے ، سب شیواں اوہنے بنایاں تے اوہدے لئی بنیاں ۔
\v 17 ۱۷۔ سب شیواں تو پہلوں اوہ سی تے سب شیواں اوہدے وچ اکھٹیاں نیں ۔
\v 18 ۱۸۔ اوہ کلیسیا دا سِر اے جیہڑی اوہدا جسہم اے ۔ اوہ سب اختیاراں دا شُروع کرن والا اے ، مویا ں وچوں پہلوٹھا تے اوہدی جگہ ہر شے وچ پہلی اے ۔
\v 19 ۱۹۔ ایس لئی رب خُوش سی تے اوہنے اے فیصلہ کیتا کہ اوہ پُوری طرح اوہدے وچ رہوے ۔
\v 20 ۲۰۔ تے ہر شے نُوں پُتر دے وسیلے اپنے نال ملا لوے رب نے اے اودوں کیتا جدوں اوہنے پُتر دے صلیبی خُون دے کارن ہر شے نال امن قائم کیتا پاویں آسمان دیاں شیواں تے پاویں زمین دِیاں۔
\p
\v 21 ۲۱۔اِک ویلا سی کہ تُسی اپنی سوچ تے اپنے شیطانی کماں کارن رب توں اَنجان سو، اوہدے دُشمن سو۔
\v 22 ۲۲۔ تے ہُن رب نے توانوں مسیح دے جِسم وچ اوہدی موت دے وسیلے ملایا اے کہ تُسی داغ تبھیاں توں پاک دے بے قصور ہوکے اوہدے ساہمنے آو۔
\v 23 ۲۳۔ شرط اے کہ تُسی ایمان وچ پکے تے قیم رہوو تے انجیل دے پھروسے تُوں نہ مُڑو جو تُسی سُنی اے تے جِدا پرچار آسمان تھلے سارے جہاں وچ ہویا تے انجیل جِدا میں پولوس نوکر بنیا ۔
\p
\v 24 ۲۴۔ میں ہُن تواڈے کارن اپنی تکلیف وچ خُوش آں تے اپنے جسم نو پھرنا واں جو کہ مسیح دی تکلیفاں توں کٹھ نے جیہڑیاں اوہنے اپنے جسم لئی سہیاں جیہڑا وہدی کلیسیا اے ۔
\v 25 ۲۵۔ میں کلیسیا دی سیوا رب دے اوس کم وچ کرنا جہیڑا اوہنے مینوں تواڈے لئی دِتا تاں رب دی مرضی پُوری ہوئے ۔
\v 26 ۲۶۔ سچا پھیت جیہڑا عمراں تے نسلا توں چھُپا رہیا تے ہُن اوہدے پاک لوکا ں اُتے کھُلیا اے ۔
\v 27 ۲۷۔ جِنہاں نوں رب چاہندا سی کہ جلال دے خُدا دا پھیت غیر قوما ں اُتے کھُلے جو کہ مسیح تواڈے وچ اے جلال۔ دا بھروسہ ۔
\v 28 ۲۸۔ اے اوہ ہی اے جِدا اسی پرچار کرنے آں ۔ اسی توانوں آگاہی دینے آں کہ اسی توانوں مسیح وچ پُورا پیش کر سکیے ۔
\v 29 ۲۹۔ اوہدے لئی میں مزدوری کرنا تے لگا تار کوشش کرنا ہاں اوہدے کم دے مطابق جیہڑا میرے وچ زور نال کم کر رہیا وے۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ میں چاہنا ہاں کہ تہانوں پتہ چلے کہ میں تہاڈے تے کِنی محنت کیتی اے ۔ اوہنا نوں جیہڑے لودِکیا وچ نیں ۔ تے اوہنا ساریاں تے جنہاں نے اپنے ساہمنے میری شکل وی نئیں ویکھی ۔
\v 2 ۲۔ تے اوہنا دے دِلاں نوں محبت دے وچ اکٹھے ہون دے نال دلیری ہوے تے اوس ساری دولت دے نال جیہڑی خُدا دے پھید "مسیح " تے پھروسے دی سمجھ اے ۔
\v 3 ۳۔ سارے حکمت دے لُکے ہوئے خزانے تے علم اوہدے وچ اے ۔
\v 4 ۴۔ میں کہنا واں ، کوئی تہانوں میٹھیاں گلاں کرکے ٹھنڈا / کٹھ / نرم نہ کر دوے۔
\v 5 ۵۔ پاویں میں جسم چہ تہاڈے وچ نئں آیا فیر وی روح وچ میں تہاڈے نال آں ۔ تے میں تہاڈی چنگی ترتیب تے مسیح وچ تہاڈے پکے ایمان دے ودن نوں ویکھ کے خُوش ہونا آں ۔
\p
\v 6 ۶۔ مسیح یسوع وچ اونج ہی چلو جیویں اوہنوں منن دے ویلے چلدے سو۔
\v 7 ۷۔ اودے وچ چنگی طرح جڑ پھڑ لوو۔ اوہدے اُتے (عمارت ) بندے جاو۔ تے ایمان وچ اونج ہی وددھے جاوجیویں تہانوں سخایا گیا سی تے شُکر گزاری دے نال پھرے روو۔
\p
\v 8 ۸۔ ویکھو کوئی تہانوں فلسفے تے خالی خولی چوٹھیاں گلاں جہیڑیاں انسانی روایتاں تے دُنیا دے چُوٹھے مذہباں توں کڑھیاں گیاں نے تے مسیح ولوں نئیں وچ پھسا نہ لوے ۔
\v 9 ۹۔ کیوں جو خُدا دی ساری خُدائی اوہدے(یسوع) وِچ وسدی اے۔
\v 10 ۱۰۔ تُسی اوہدے وِچ جیہڑا حکومتاں تے اِختیاراں دا کرتا تھرتا اے پوری طرح پھر گئے ہو۔
\v 11 ۱۱۔ اوہدے وچ خُدا نے تہاڈا ختنہ کیتا، تے اے ختنہ بندیاں دے ہتھ نال نئیں ہوندا بلکہ مسیح دے ختنے وسیلے گُناہ دا گوشت وَڈ دِتا گیا اے۔
\v 12 ۱۲۔ تُسی بپتسمہ وچ اوہدے نال دبے گئے سو تے خُدا دی قُدرت تے ایمان دے وسیلہ جِنے اوہنوں مُردیاں وِچوں زندہ کیتا سی اوہدے نال اٹھائے گئے سو۔
\v 13 ۱۳۔ جدوں تُسی اپنے گُناہواں وچ سو تے تہاڈے گوشت دا ختنہ نئیں سی ہویا تُسی مُردا سو ۔ اوہنے (خُدا) اوہدے (یسوع) نال تہانوں اکٹھیاں زندہ کیتا تے ساڈے سارے گُناہواں نُوں معاف کیتا سی ۔
\v 14 ۱۴۔ اوہنے ساڈے خِلاف لخیا ہویا حساب تے ساڈے خلاف حُکماں دے لخیاں ہویاں ورقیاں نوں جیہڑے ساڈے خِلاف جاندے سن صاف کر دِتا سی ۔ اوہنے سب کُج ہٹا دِتا تے سولی اُوتے کِلاں نال ٹنگ دِتا سی ۔
\v 15 ۱۵۔ اوہنے حاکماں تے اِختیار والیاں نُوں ہٹا دِتا تے ساریاں ساہمنے تماشا بنایا ۔ تے سولی دے کارن فتح دے جلوس وِچ چکر لوایا۔
\p
\v 16 ۱۶۔ تاں کوئی وی تہاڈا فیصلہ کھان یا پین یا عید دے دیہاڑے یا نوے چن یا سبت ، بارے نہ کرے ۔
\v 17 ۱۷۔ ایہہ آون والیاں چیزاں دا سایا نیں پر اصل مسیح اے۔
\v 18 ۱۸۔ کوئی اپنے انعام نوں چوٹھی حلیمی دی خواہش تے فرشتیاں دی عبادت دی وجہ نال لُٹوا نہ بیٹھے ۔ ایفو جیا بندہ اوہنا چیزاں وچ پھسیا اے جیہڑیاں اوہنے ویکھیا ں نیں تے جسمانی سوچ نال اوہنا تے اویں ای پھونڈدا اے ۔
\v 19 ۱۹۔ اوہنے مسیح نوں جیہڑا سِر اے تے سارے پِنڈے دا تھیان رکھدا تے جوڑاں تے پٹھیاں دے وسیلے جوڑ کے رکھدا اے پھڑ کے نئیں رکھیا۔ تے پنڈا وددھا اے جیویں خُدا اوہنوں وددھاندا اے ۔
\p
\v 20 ۲۰۔ جے تُسی سارے دُنیا دار ایماناں لئی مسیح دے نال( اِکٹھے ) مر گئے ہو تے فیر کیوں تُسی دُنیا داری دیاں گلاں دے تھلے لگ کے زندگی گُزار دے ہو۔
\v 21 ۲۱۔ "نہ پھڑو ، نہ چکھو ، نہ ہتھ لاو" ؟
\v 22 ۲۲۔ لوکاں دے ایہہ حُکم تے تعلیم اوہناں چیزاں بارے نیں جیہڑیاں کم لیاندیاں لیاندیاں مُک جان گِیاں۔
\v 23 ۲۳۔ ایہناں قیدیاں وچ بندیاں دے بنائے مذہباں تے چُوٹھی حلیمی تے درویشی جسمانی طریق دی حکمت اے ۔ پر پنڈے نوں حدوں پار جان دے خلاف روکن لئی کوئی فیدا نئیں ۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ اگر خُدا نے توانوں مسیح نال جوایا اے تے اُتلیاں شیواں نوں لبو ۔ جِتھے مسیح خُدا دے سجے پاسے بیٹھا اے۔
\v 2 ۲۔ اُتلیاں شیواں بارے سوچو ۔ نہ کہ زمینی شیواں بارے۔
\v 3 ۳۔ کیونکہ تُسی مر گئے سو اور خُدا نے تواڈی جِندڑی مسیح چہ لکا لئی سی۔
\v 4 ۴۔ جدوں مسیح دی جِندڑی بارے جانیا فیر تُسی اوہدے جلال نوں وی جانیا۔
\p
\v 5 ۵۔ اپنی گُناہ چہ پئیاں چاواں نوں مار دو ۔ حرامکاری ، ناپاکی ، جنون ، پہیڑیاں چاواں ، لالچ جو کہ بُت پرستی اے۔
\v 6 ۶۔ ایہو وجہ توں خُداوند دا قہر اوہناں نافرمان پُتراں تے آندا اے جیہڑے اوہدی نئیں مندے۔
\v 7 ۷۔ تُسی وی اِک واری ایہنا چیزاں چہ جِندڑی لنگائی اے۔
\v 8 ۸۔ ہُن اے بڑا ضروری اے کہ تُسی ایناں ساری شیواں نُوں چھڈو ، تُسی قہر ، غُصہ ، بُری چاواں، بے شرمی بِیستیاں ، پیہڑیاں گلاں اپنے مُنہ توں دور کرو۔
\v 9 ۹۔ اِک دُوجے نال چوٹھ نہ بولو، کیونکہ پہلے وی ایس طریقے توں ننگا کیتا اے۔
\v 10 ۱۰۔ تُسی اپنے آپ نُوں نواں کیتا اے جیویں تُسی شبیع نُوں جانیا تے نہ اوہدی شبیع نے توانوں نواں کیتا ۔
\v 11 ۱۱۔ اور ایہہ جان لو کہ کوئی یونانی تے یہودی نئیں ۔ ختنے تے بغیرختنے نئیں ۔ نہ وحشی نہ سکوتی ، نہ غلام نہ آزاد پر مسیح ہی سب کُج تے ساریاں وچ اے ۔
\p
\v 12 ۱۲۔ ایسے بنو جیویں خُدا دے چُنے ہوئے او ۔ پاک تے پیارے، دل ایہو جیا رکھو جیہڑا ہمدرد، رحم دِل ، حلیم ، چھوٹا ت صبر کرے ۔
\v 13 ۱۳۔ اِک دُوجے دی برداشت کرو، اَک دُوجے دا چنگا چاہو، اگر کِسے نُوں کِسے بارے شکیت اے تے اوہنوں ماف کرے ۔ جیویں خُداوند نے توانوں ماف کیتااے۔
\v 14 ۱۴۔ ایہناساریاں شیواں تُوں ودھ کے پیار کرو۔ جو توانوں صحیح طور تے بھَن کے رکھدا اے ۔
\p
\v 15 ۱۵ ۔ مسیح دا چین تواڈے دِلاں تے راج کرے ۔ ایسے چین چہ تُسی اک بدن چہ سدے گئے او تے شکر گزار ہو۔
\v 16 ۱۶۔ مسیح دا کلام تواڈے وچ ود ودا کہ رہے ۔ اپنی ساری خدائی سمجھ تے نصیحت اک دُوجے نُوں سیکھاو ۔ زبور ، گیت ، مسیح گیت گاندے رہو۔ تے خُدا دی وڈیائی دِل توں کر دے رہو۔
\p
\v 17 ۱۷۔ اور جو کُج وی تُسی کرو ، پاویں مونوں بولو ، پاویں کر کے وکھاو ۔ سب کُجھ یسوع مسیح ناں وچ خُدا باپ دی شُکر گزاری کردے ہوے کرو۔
\p
\v 18 ۱۸۔ وہٹیو! اپنے بندیاں دے آکھے /تابع روو۔ جیہڑا خُدا وچ چنگا اے ۔
\v 19 ۱۹۔ بندیو! اپنی وہٹییاں نُوں پیار کروتے اوہنا ں دے نال سختی نہ کرو۔
\p
\v 20 ۲۰۔ بچیو! ہر شے وچ اپنے ماں پیو دی منو ۔ جیہڑا خُدا نوں بڑا چنگا لگدا ے ۔
\v 21 ۲۱۔ پیوو /ابیو! اپنے بچیاں نُوں اُکساندے نہ روو۔ کہ اوہ مایوس نہ ہو جان ۔
\p
\v 22 ۲۲۔ غلامو! اپنے پنڈے چہ سدا اپنے مالک دا آکھا مندے رہو۔ صرف لوکاں دی اَکھ وِچ چنگا رہن لئی نئیں بلکہ سچے دِل توں خُداوند تُوں ڈردے ہوے۔
\v 23 ۲۳۔ جو وی کرو اپنی جان تُوں خُداوند لئی کرو ، نہ کہ بندیاں لئی ۔
\v 24 ۲۴۔ تُسی جاندے او کہ تُسی خُدا تُوں اپنی میراث دا تُحفہ پاو گے ۔تُسی یسوع مسیح دی خِدمت کردے او۔
\v 25 ۲۵۔ جو وی ناراستی کرے گا ناراستی دی سزا پاوے گاتے کوئی طرفداری نئیں۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ تُسی مالکو! اپنے نوکراں نال چنگا سلوک کیتا کرو ۔ یاد رکھو کہ تواڈا وی آسمان تے اک مالک اے ۔
\p
\v 2 ۲۔ ہر ویلے دُعا کردے رہیا کرو ۔ پر شُکر گزاری دی دعا کرنا نہ بھولنا ۔
\v 3 ۳۔ رل کے ساڈے واسطے دُعا کیتی کرو ۔ کہ اساڈا رب ساڈے لئی اپنا کلام سناون دا بوہا کھولے ۔ تاکہ اسی مسیح دے پھیتاں نُوں ٹھیک ٹھیک دس سکیئے۔ جِس کلام لئی میں اوہدا پابند واں ۔
\v 4 ۴۔ نالے دُعا کرو کہ میں صحیح صحیح دس سکاں جیویں مینوں دسنا چاہیدا اے ۔
\p
\v 5 ۵۔ غیراں نال حکمت نال چلو تے اپنا وقت سمجھداری نال گُزارو ۔
\v 6 ۶۔ تواڈا کلام پُر فضل تے نمکین ہونا چاہیدا اے /تواڈیاں گلاں فضل دے نال پھریاں ہویاں تے نمکیں ہونیاں چاہیدیاں نیں ۔ تاں تُسی لوکاں دیاں گلاں دے صحیح جواب دے سکو گے ۔
\p
\v 7 ۷۔ تخکس میرے سارے حالات دے بارے توانوں دسے گا۔ اے بڑا پیارا تے وفادار پھرا اے ۔ تے نالے خُداوند دی غلامی وچ چلدا اے ۔
\v 8 ۸۔ ایہنوں میں خاص طور تے تواڈے کول کہلیا اے کہ توانوں ساڈے بارے پتا چلے تاں جو تواڈے دِلاں نُوں تسلی مِلے۔
\v 9 ۹۔ ایہدے نال اُنیسمس وی آن ڈیا اے ۔ اے تہاڈے وانگوں بڑا ایمان دار تے پیارا بھرا اے ۔ ایہہ سب کُج تہانوں دَسے گا جو کُج ایتھے ہویا سی ۔
\p
\v 10 ۱۰۔ ارستخس وی تہانوں سلام آندا اے ۔ اے میرے نال قیدی اے ۔ نالے مرقس وی جیہڑا برناباس دے چاچے دا پُتر اے ۔جِدے بارے توانوں آکھیا سی ۔ جے اے تواڈے کو ل آوے تے اوہنوں قبول کر لینا ۔
\v 11 ۱۱۔ تے نالے یسوع جیہڑا جسٹس کہلاندا اے ۔ اے کلے نئیں جِنہاں دا ختنہ ہویا اے ۔ تے اے خُدا دی بادشاہی لئی میرے نال کم کردے نیں ۔ ایناں تُوں مینوں تسلی اے ۔
\v 12 ۱۲۔ اپفرس وی توانوں سلام دیندا اے ۔ اے وی تواڈاے وچوں اے تے یسوع مسیح دا غُلام اے ۔ اے تواڈے لئی بڑی دُعا کردا رہندہ اے ۔ تاں جو تُسی پُورے ہو کے کھلوو ۔ تے توانوں خدا دی مرضی تے پُورا پھروسہ ہوئے ۔
\v 13 ۱۳۔ ایس گل دا میں وی گواہ واں ۔ اے تواڈے لئی لودکیا تے ہراپلس دے لوکاں واسطے بڑی محنت کردا اے ۔
\v 14 ۱۴۔ لُوقا حکیم تے دیماس وی توانوں سلام کہندے نیں ۔
\p
\v 15 ۱۵۔ لودیکیہ وچ رہن والے پھراواں نوں سلام دیو ۔ بی بی نمفاس نُوں تے اوس کلیسیا نوں جیہڑی اوہدے کھر وچ اے ۔
\v 16 ۱۶۔ اے چِٹھی جدوں تواڈے وچ پڑ لئی جاوئے تے فیر لودِکیا دی کلیسیا وچ وی پڑی جاوے ۔ تے ویکھنا اوہناں دی چِٹھی تواڈے وچ وی پڑی جاوے۔
\v 17 ۱۷۔ ارخپس نوں آکھو جیہڑی خدمت اوہنوں خُداوند کولوں مِلی اے ایسے ہی طرح تواڈے وچ پوری ہوئے ۔
\p
\v 18 ۱۸۔ میں پولوس توانوں اپنے ہتھ نال سلام لخن ڈاواں ۔ میریاں بیڑیاں نوں یاد رکھنا ۔ خُدا دا فضل سدا تواڈے نال ہووے۔

126
53-1TH.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,126 @@
\id 1TH
\ide UTF-8
\h ۱۔تِھسّلُنِیکیوں
\toc1 ۱۔تِھسّلُنِیکیوں
\toc2 ۱۔تِھسّلُنِیکیوں
\toc3 1th
\mt ۱۔تِھسّلُنِیکیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ پُولُسؔ اَتے سِلوانُسؔ اَتے تِیمُتِھیّسؔ ولّوں تھِسّلُنِیکیاؔں دی کلیِسیاء دے ناں جیہڑی رَب باپ اَتے خُداوَند یسُوعؔ مسِیح وِچ اے، فضل تے اِطمینان تُہانوں مِل دا رہیوے۔
\p
\v 2 ۲۔تُہاڈے ساریاں وَلّوں اِسیں رَب دا شُکر کرنے آں اَتے اپنیِاں دُعاواں وِچ سدا تُہانوں یاد کرنے آں۔
\v 3 ۳۔اَتے اپنے رَب تے باپ اَگے تُہاڈے اِیمان دے کمّ تے مُحبّت دی محنت تے اوس آس دے صبر نُوں جیہڑا ساڈے خُداوَند یسُوعؔ مسِیح دے اُتّے اے، ہر ویلے چیتے رکھ نیں آں۔
\v 4 ۴۔بھَراؤ! رَب دے پیاریو! اَسیں جاننے آں پئی تُسی چُنے ہوئے او۔
\v 5 ۵۔ایس لئی پئی ساڈی خُوشخبری تُہاڈے کول نِریاں گلّاں نال نئیں سگوں زور اَتے پاک رُوح تے پُورے بھَروسے نال اَپڑی۔ نُہانوں تے پتا اے پئی اساں تُہاڈے لئی تُہاڈے وِچ کینج دا بن کے وکھایا۔
\v 6 ۶۔اَتے تُسی کلام نُوں بڑی مُصِیبت وِچ پاک رُوح دی خُوشی نال مَن کے ساڈے اَتے خُداوَند دے نمونے تے چَلّن والے ہوئے۔
\v 7 ۷۔ایتھوں تیِک پئی مَکِدُنیہ اَتے اَخیؔہ وِچ سارے ایمانداراں لئی اِک مثال بنے گَئے او۔
\v 8 ۸۔کیوں جو تُہاڈے سببوں نِریاں مَکِدنُیہؔ اَتے اَخیہ وِچ خُداوَند دے کلام دی پُکار ہوئی سگوں تُہاڈا اِیمان جیہڑا رَب اُتّے اے ہر تھاں اجیہا دُھم گیا پئی ساڈے آکھن دی کوئی لوڑھ نئیں۔
\v 9 ۹۔ایس لئی پئی اوہ آپ ساڈا ذِکر کر دے نیں پئی ساڈا تُہاڈے کول آؤنا کیہو جِیہا سی اَتے تُسی کینج بُتاں ولّوں مُڑ کے رَب ولّے ہوئے۔ تاں جو جیوندے اَتے سچّے خُدا دے بندے بنو۔
\v 10 ۱۰۔اَتے اوہدے پُتر دے اَسمان ولّوں آؤن دی اُڈِیک وِچ رہیو جِنھوں اوہنے مویاں وِچوں جوایا جِہدا ناں اے یسُوعؔ جیہڑا ساہنُوں آؤن والے غضب توں چھڈاندا اے۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔بَھراؤ! تُسی جان دے او پئی ساڈا تُہاڈے کول آنا بے فائِدہ نئیں اے۔
\v 2 ۲۔سگوں تُہانوں پتا اے پئی بھانویں اَسیں فِلپّی وِچ دُکھ جَھلیا اَتے بے عِزّت ہوئے پر فیر وی ساہنُوں اپنے خُداوَند وِچ ایہ دلیری مِلی پئی خُداوَند دی خُوشخبری جان مار کے تُہانوں سُنائیے۔
\v 3 ۳۔کیوں جو ساڈی نصِیحت ناتے بھیڑی راہ نال ، نا ناپاکی نال اَتے نا دھوکھے بازی نال اے۔
\v 4 ۴۔پر جیویں اِسیں رَب کولوں منظُور ہوئے پئی خُوشخبری ساڈے سپُرد کیِتی جاوے، اونج ای اسیں دسنیں آں۔ بندیاں نُوں نئیں پر رَب نُوں خُوش کرن لئی جیہڑا ساڈے دِلاں نُوں پرکھ دا اے۔
\v 5 ۵۔کیوں جو تُسی جان دے او پئی اسیں کَدی وی خُوش کرن والیاں گلّاں نا کیِتیاں، نا ای اوہناں نُوں لوبھ دا پڑدا بنایا۔ رَب گواہ اے۔
\v 6 ۶۔اَتے اَسیں لوکاں توں عِزّت نئیں چاہندے نا تُہاڈے توں اَتے نا ای ہوراں توں ۔
\v 7 ۷۔مسِیح دے رسُول ہون دے سببوں اَسیں تُہاڈے اُتّے بھار پا تے سکنے آں پر جیویں دائی اپنے بچّیاں نُوں پال دی اے اونج ای اَسیں تُہاڈے نال نرمی ورتی۔
\v 8 ۸۔اینج ای ساہنُوں تُہاڈے نال اجیہی مُحبت سی پئی رَب دی خُوشخبری نئیں پر اپنی جان تیک دے دین نُوں راضی ساں۔ ایس لئی پئی تُسی ساڈے پیارے ہو گَئے سو۔
\v 9 ۹۔کیوں جو بَھراؤ تُہانوں ساڈی محنت تے سختی یاد اے۔ دِنے راتیِں مزدُوری کرکے تُہاڈے کول رَب دی خُوشخبری دی منادی کیِتی تاں جو تُہاڈے کِسے اُتّے بوجھ نہ بَنئیے۔
\v 10 ۱۰۔تُسی گَواہ او اَتے رَب وی گَواہ اے پئی ساڈا ورَتا تُہاڈے نال جِنھاں اِیمان لیاندا اے کیسا پاک اَتے راست تے بے عیب سی۔
\v 11 ۱۱۔جیویں تُسی جان دے او پئی پئیو اپنے بچّیاں نال کردا اے ایویں ای اسیں وی تُہاڈے وِچوں ہر اِک نُوں نِصیحت کر دے اَتے تسلّی دیندے اَتے سمجھاندے رہے۔
\v 12 ۱۲۔تاں جو تُہاڈا چال چلّن اوس رَب دے وانگ ہوئے جیہڑا تُہانوں اپنی بادشاہی اَتے جلال وِچ سدّ دا اے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ایس لئی اسیں وی ہر ویلے رَب دا شُکر کرنے آن پئی جدوں تُسیں رَب دے سنہیے دا کلام ساڈی راہیِں سُنیا تد تُسیں اوہنوں بندیاں دا کلام سمجھ کے نئیں پر (جو اوہ سچ مُچ ہے وی) رَب دا کلام جان کے قبُول کیِتا اَتے اوہ تُہاڈے اِیمان لیاؤن والیاں وِچ کم وی پیا کردا اے۔
\v 14 ۱۴۔ایس لئی پئی تُسی بھراؤ رَب دی اوہناں کلیسیاواں دے نمونے اُتّے عمل کرن والے بن گَئے جیہڑیاں یہُودیہؔ وِچ مسِیح یسُوعؔ وِچ نیں۔ کیوں جو تُساں وی اپنے دیس دے بھراواں توں او تکلِیفاں سَہیاں جیہڑیاں اوہناں وی یہُودِیاں کولوں۔
\v 15 ۱۵۔جِنھاں خُداوند یسُوعؔ مسِیح تے نبِیاں نُوں وی مار سُٹّیا اَتے ساہنُوں دھکے مار کے باہر کڈھ دِتّا۔ اوہ رَب نُوں پسند نئیں اَتے سارے بندیاں دے خلاف نیں ۔
\v 16 ۱۶۔اوہ ساہنُوں غیر قوماں اَگے اوہناں دی نجات لئی کلام سُنان توں ڈَکدے نیں تاں جو اوہناں دے پاپاں دا پیالہ سدا بھریا رہیوے۔ پر اوہناں اُتّے ڈاڈا غضب ہویا۔
\p
\v 17 ۱۷۔پر بھراؤ! اَسیں جیہڑے کُجھ چِر تیِک تُہاڈے نالوں نِکھڑ گَئے، دَلوں توں نئیں ساں نِکھڑے۔ اسیں بڑی چاہت نال تُہاڈا چہرا ویکھن دا ہور ودھ کے حیِلہ کیِتا۔
\v 18 ۱۸۔ایس لئی اساں (یعنی مَیں پَولُسؔ) اِک وار نئیں سگوں دو واری تُہاڈے کول آؤن دا اِرادہ کیِتا۔ اَتے شَیطان ساہنُوں ڈکیا۔
\v 19 ۱۹۔آس، خُوشی اَتے فخر دا تاج کیِہ اے؟ کیہ اوہ ساڈے خُداوند یسُوعؔ دے ساہمنے اوہدے آؤن دے ویلے تُسی نا ہوؤ گے؟
\v 20 ۲۰۔ کیوں جو ساڈا جلال اَتے ساڈی خُوشی تُسی ای او۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ ایس لئی جدوں اسی ہور سیہہ نہ کر سکے تے اسیں ایہ ہی چنگا سمجھیا کہ اسیں ایتھنز وچ ہی ٹہرے رہیے ۔
\v 2 ۲۔ تہانوں تسلی دیندے تے تواڈے ایمان نوں مظبوط کرن لئی اسیں اپنے بھرا تموتھیس نوں ، جہیڑا مسیح دی انجیل دے وچ خُدا دا خادم ہے ، تواڈے کول بھیجیا۔
\v 3 ۳۔ تاں جے کوئی وی ایہنا مصیبتاں دی وجہ نال پریشان نہ ہوئے ۔ کیوں جے تُسی آپ وی جانندے جے کہ اسیں ایسے لئی مقرر وی ہوئے آں ۔
\v 4 ۴۔ اے سچ اے کہ جدوں اسی تواڈے کول ساں ۔ اسی توانوں اپنیِاں مصیبتاں وچوں گُزرن بارے پہلاں توں ہی دس دِتا سی ۔ تے جس طرح تُسی جا ندے جے کہ اوہ آیِاں وی۔
\v 5 ۵۔ ایسے وجہ نال جدوں میرے کولوں ہور برداشت نہ ہو سکیا تے میں پُچھیا جے تواڈے ایمان بارے پتہ لگے کہ کِتے ازمان والے نے تواڈے ایمان نوں ازمایا ہوئے ۔ تے ساڈی ساری محنت ضائع / بیکار ہو گئی ہوئے ۔
\p
\v 6 ۶۔ جدوں تمو تھیس تواڈے کولوں ساڈےکول تواڈے ایمان تے پیار دی چنگی خبر لے آیا جے تُسی ہمیشہ سانوں چنگیاں یاداں نال یاد رکھ دے جے تے سانوں ملن لئی بے قرار جے ۔ جیویں اسی توانوں ملن لئی بے چین آں ۔
\v 7 ۷۔ ایس وجہ نال بھایو! اسی اپنی ساریاں مُشکلاں تے مصیبتاں وچ ، تواڈے ایمان ذریعے تواڈے کولوں تسلی پانے آں ۔
\v 8 ۸۔ اسیں ہُن جینے ہاں کیوں جے تُسی خُداوند وچ مظبوطی دے نال کھلوتے ہو۔
\v 9 ۹۔ اسیں رب نوں تواڈے لئی کِس گل وچ شُکر ادا کرئیے اوس ساری خُوشی لئی جیہڑی سانوں تواڈے اُتے خُدا دے حضور وچ ہے ؟
\v 10 ۱۰۔ رات دن اسی جانفشانی نال دُعا کرنے آں جے اسی توانوں مُنہ در مُنہ ویکھیے تے جو وی تواڈے ایمان دے وچ کمی ہے اُس نوں پُورا کرئیے۔
\p
\v 11 ۱۱۔ سا ڈا خُدا باپ آپ ہی تے ساڈا خُداوند یسوع ساڈا راہ تواڈے ول موڑے۔
\v 12 ۱۲۔ تے ساڈا خُداوند توانوں ودھائے تے پیار وچ اک دُوجے لئی تے سارے لوکاں لئی بھرے۔
\v 13 ۱۳۔ ایس لئی اوہ ساڈے خُداوند یسوع اپنے سارے پاک لوکاں نال آن تک ، ساڈے خدا تے باپ دے حضور وچ ، تواڈے دلاں نوں کمال پاکیزگی چہ مضبوطی نال بے عیب رکھے ۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ اخیر وچ میرے بھراو ، اسی توانوں حوصلہ دینے آں تے توانوں ڈاہڈی نصیحت کرنے آں کہ جیہڑیاں ہدیتاں توانوں ساڈے بارے مِلیاں نے کہ توانوں خُدا دے نال کِنج چلنا چاہیدا اے تے اوہنوں کِنج خُوش رکھو گے ، جیویں تُسی چلدے وی او ۔۔ پر توانوں ہور وی اگے ودھنا چاہیدا اے ۔
\v 2 ۲۔ تے تُسی جاندے او کے اسی خُداوند یسوع دے وسیلے کیڑھیاں ہدیتاں دِتیاں سن ۔
\p
\v 3 ۳۔ خُدا دی مرضی اے کہ تُسی پاک (مُقدس ) بَندے جاو ۔ اپنے آپ نوں حرامکاری توں بچایا کرو / بچاو ۔
\v 4 ۴۔ تواڈے وچوں ہر کِسے نُوں ضرور جاننا چاہیدا اے کہ اوہ اپنی ہی بیوی پاکیزگی تے عِزت نال رکھے ۔
\v 5 ۵۔ شہوت دے دیوانے نہ بنو( جیویں غیر قوماں جیہڑیاں خُدا نوں نئیں جاندیاں )
\v 6 ۶۔ ایس گل وچ کوئی اپنے بھرا نال پہڑا تے گُناہ نہ کرے کیوں جو ایہناں ساریاں چیزاں دا خُدا بدلہ لین والا اے ، جیویں اسی توانوں پہلاں ای خبردار کر دِتا تے شہاڈت دِتی سی۔
\v 7 ۷۔ خُدا نے سانوں ناپاکی لئی ننئی بلکہ پاک رہن لئی سدیا ہویا اے ۔
\v 8 ۸۔ جیہڑا ایس گل نوں نئیں مندا اوہ، لوکاں دا نئیں بلکہ خُدا دا انکار کر دا اے جِنے توانوں اپنا پاک رُوح دِتا ہویا اے ۔
\p
\v 9 ۹۔ بھراواں جئے پیار لئی کِسے نوں وی توانوں لکھن دی لوڑ نئیں کیوں جو خُدا نے توانوں اِک دُوجے نال پیار کرنا سکھایا اے ۔
\v 10 ۱۰۔ اصل وچ تُسی اوناں بھراواں دے نال جیہڑے مکدونیا وِچ رہندے نیں اے کیتا اے پر اسی توانوں ڈاہڈی نصیحت وی کرنے آں کہ تُسی ایس توں وی ودھ کے کرو ۔
\v 11 ۱۱۔ اسی توانوں اے ڈاہڈی نصیحت وی کرنے آں کہ چُپ روو، اپنے کم نال کم رکھو ۔ اپنے سارے کم اپنے ہتھاں نال کریا کرو جیویں اساں حُکم دِتا اے ۔
\v 12 ۱۲۔ جیویں آپس وچ چلدے او غیرا ں نال وی اوسے طرح چلیا کرو ۔ اینج کرو کہ تُسی اوہنا دے نال جیہڑے ایمان چہ نئیں چنگی طرح چلوکہ جیویں تہانوں کسی شے دی لوڑ نئیں ۔
\p
\v 13 ۱۳۔ بھراو ،اسی اے نئیں چاہندے کہ توانوں اوہنا بارے جیہڑے سُوتے ہوئے نیں پُلیکھا ہوئے ۔ تُسی اوہنا نا اُمید لوکاں وانگ دُکھی نہ ہوو۔
\v 14 ۱۴۔ ایس لئی جے ساڈا ایمان اے کہ یسوع مر گیا تے فیر زندہ ہویا ۔ اوہ وی جیہڑے خُدا وِچ سُتے نیں خُدا اوہناں نوں لیاوے گا۔
\v 15 ۱۵۔ ایس لئی اسی تہانوں خداوند دے کلام دے وسیلے آکھدے آں کہ اسی جیہڑے جیوندے آں تے خُداوند دے آن تیک جیوندے رہواں گے یقیناًاسی اوہنا ں نالو ں اگے نئیں وداں گے جیہڑے سُتے ہوئے نیں ۔
\v 16 ۱۶۔ ایس لئی خُداوند آپی بڑے شور تے فرشتیاں دی آواز تے خُدا دے نرسنگیاں دے نال اَسماناں توں اُترے گا تے پہلاں اوہ اُٹھن گے جیہڑے مسیح وچ مرے سن۔
\v 17 ۱۷۔ فیر اسی جیہڑے جیوندے ہواں گے تے نالے پِچھے رہ گئے نیں بدلاں تے اوہنا دے نال اُتے جاواں گے تے ہوا چہ خُڈاوند نوں مِلاں گے تے فیر اسی ہمیشہ خُداوند دے نال ہواں گے ۔
\v 18 ۱۸۔ ایس لئی ایہناگلاں نال اِک دُوجے نو تسلی دیا کرو۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔اے پرائیو، ایدی کوئی لوڑ نہیں پئی توانوں وقت تے ویلیاں دے بارے کجھ لکھیا جاوے۔
\v 2 ۲۔تُسی لوکی بڑی چنگی طرح جان دے او پئی خُداوند دا دن اِنج آون والا اے جیویں رات نوں چور آوندا اے۔
\v 3 ۳۔ جدوں او آکھن پئی، ً امن تے سلامتیً اوسے ویلے اوناں اُتے اچانک تباہی آوے گی۔ایہ ہُو بہو اوس طرح ہوےگی جیویں عورت نوں بچہ جمن ویلے درد اُٹھ دا اے۔ اوناں لوکاں لئی بچن داکوئی راہ نہ ہووے گا۔
\v 4 ۴۔پر تُسی پرائیو، ہنیرے وچ نہیں او کہ او دن چور وانگو تواڈے تے آجاوے۔
\v 5 ۵۔ایس لئی کہ تُسی سارے نُور دے بچے او تے نالے دن دے جم پل او۔ اسی نہ رات دے آں نہ ہنیرے دے۔
\v 6 ۶۔اسی دوجے لوکاں وانگ سوتے نہ رہئیے۔ بلکہ جاگ دے تے ہوشیاری نال رہیے۔
\v 7 ۷۔ ایس لئی پئی جہیڑے سوندے نے او رات نوں ای سوندے نے ۔ تے جہیڑے نشہ کر دے نے او رات نوں او رات نوں ای مست ہوندے نے۔
\v 8 ۸۔پر اسی جہیڑے دن دے آں، سانوں بڑے صبر نال ایمان تے پیار دا بکتر بند پا کے ، نجات دی اُمید داخُود پا کے، ہوشیار رہئیے۔
\p
\v 9 ۹۔خُدا نے سانوں غصے تےغضب لئی مقرر نہیں کیتا بلکہ ایس واسطے مقرر کیتا اے کہ اسی اپنے خداوند یُسوع مسیح دے وسیلے نال نجات پا لئیے۔
\v 10 ۱۰۔او ساڈے لئی ایس لئی مریا پئی پاویں اسی جاگ دے آن، پاویں سُتے آں ، اسی سارے مل کے اوہدے نال اکٹھے رہئیے۔
\v 11 ۱۱۔ ایس واسطے اک دوجے نوں تسلی دیو۔ اوناں دا آسرا بنو۔ جیویں پہلاں کر دے سو، اونوں چالو رکھو۔
\p
\v 12 ۱۲۔اے پرائیو، اسی تواڈی منت کر دے آن پئی جہیڑے تواڈے وچوں جان ماری کر دے نے، توانوں خُدا وچ ہو کے نصیحت کر دے نے ، چنگیاں گلاں سُناوندے نے، اوناں دی قدر کرو۔
\v 13 ۱۳۔اسی توانوں درخواست کر دے آں کہ اوناں دے کم دے سبب ، بڑے پیار محبت نال، بڑی عزت تے محبت کرو۔ تے آپس وچ میل ملاپ رکھو۔
\p
\v 14 ۱۴۔اے پرائیو، اسی تواڈی منت کر دے آں کہ آڑے ٹیڈے لوکاں نوں سمجھائو۔ تھوڑے دل والے لوکاں نوں دلاسا دیو۔ماڑیاں دی مدد کرو۔ تے ساریاں نوں صبر نال برداشت کرو۔
\v 15 ۱۵۔خبردار۔ کوئی وی کسے نال بدی دےبدلے بدی نہ کرے۔ بلکہ ایدی تھاں ہر ویلے اچھائی تے نیکی کرن دی کرے۔ آپس وچ وی تے ساریاں نال۔
\p
\v 16 ۱۶۔سدا موجاں مانو۔
\v 17 ۱۷۔ دُعا وچ ناغہ نہ پین دیو۔
\v 18 ۱۸۔ کیوں جو مسیح یُسوع وچ خُدا دی ایہو مرضی اے پئی ہر گل وچ اوہدی شکرگزاری کر و۔
\p
\v 19 ۱۹۔رُوح نوں نہ بجھائو۔
\v 20 ۲۰۔ نبوتاں دی حقارت نہ کرو۔
\v 21 ۲۱۔ساریاں گلاں نوں آزمائو۔جہیڑیاں چنگیاں لگن اوناں نوں پھڑی رکھو۔
\v 22 ۲۲۔ بدی کسے وی روپ وچ ہووے اوہدے کولوں بچو۔
\p
\v 23 ۲۳۔کاش امن تے سلامتی دا خُدا توانوں کامل طور تے پاک صاف کرے۔ کاش تواڈی ساری دی ساری رُوح، جان تے بدن ساڈے یُسوع مسیح دے آون تک بے الزام تے محفوظ روے۔
\v 24 ۲۴۔ تواڈے سدن والا سچا اے، او ایسے طراں ای کرے گا۔
\p
\v 25 ۲۵۔اے پرائیو، سادے لئی دُعا کرو۔
\v 26 ۲۶۔پاکیزگی نال چُم کے، سارے پراواں نوں سلام۔
\v 27 ۲۷۔میں توانوں خُدا دی قسم دے کے آکھناں واں کہ ایہ خط ساریاں پراواں نوں سُنایا جاوے۔
\v 28 ۲۸۔ساڈے خداوند یُسوع مسیح دا فضل تواڈے نال ہوندا رہوے۔

77
54-2TH.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,77 @@
\id 2TH
\ide UTF-8
\h تھسلنیکیوں دا دوسرا خط
\toc1 تھسلنیکیوں دا دوسرا خط
\toc2 تھسلنیکیوں دا دوسرا خط
\toc3 2th
\mt تھسلنیکیوں دا دوسرا خط
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔پولس ، سلوانس تے تِموتھیس ولوں ، خُدا ساڈے باپ تے خُداوند یسوع مسیح دے وِچ تھِسلُنیکیوں دی کلیسیا دے نا۔
\v 2 ۲۔ خُدا ساڈے باپ تے خُداوند یسوع ولوں توہانوں کِرپا تے امن ہوئے ۔
\p
\v 3 ۳۔ بھائیو ، سانوہر ویلے خُدا دے ساہمنے تواڈے لئی شُکر کرنا چائی دا اے کیوں جے اے ہی مَوزُوں /چنگا اے ۔ بڑا ای ودھ رہیا اے تے ہر اِک دی محبت تہاڈے چہ اک دُوجے لئی بھری ہوئی اے ۔
\v 4 ۴۔ ایس لئی اسی آپ رب دیاں کلیسیاواں نُوتہاڈی ساریاں تکلیفاں /پیڑاں تے ستائے جان نو ، جنہاں نو تُسی برداشت کیتا/سیہیا، دے وِچ تواڈے صبر تے برداشت /سہنے نوغیرا ں نو دسنے آں۔
\p
\v 5 ۵۔ اے خُدا دی سچی عدالت دا کھُلا نشان اے جِس دے نتیجے وِچ توانو خُدا دی بادشاہی دے لائق سمجھیا گیا، جیدے لئی تُسی تکلیفاں /پیڑاں وی سہییاں نے ۔
\v 6 ۶۔ ایہہ خُدا دے لئی راستی دا کم اے جے اوہ اوہنا نو مصیبت چہ پائے جنہاں نے توانوں مصیبت پوچائی اے۔
\v 7 ۷۔ تے تُسی جنہاں نے ساڈے نال دُکھ چُکے نے ، جدوں خُداوند یسوع اسماناں توں اپنے دُوتاں /فرشتیاں نال اپنی قُدرت چہ ظاہر ہوئے گا توانوں آرام دے گا۔
\v 8 ۸۔ بھڑکدی ہوئی اَگ دے نال اوہنا کولوں بدلہ لے گا جنہاں نے خُدا نو نئیں جانیاتے اوہنا نو وی جہیڑے خُداوند یسوع دی انجیل دے تابع نئیں ہوندے ۔
\v 9 ۹۔ اوہنا نو ہمیشہ دی تبائی دی سزا دِتی جاوے گی خُداوند دی حضوری توں تے اوہدی قُدرت دے جلال توں دُور نیں۔
\v 10 ۱۰۔ اوس دِن جدوں اوہ اپنے ساریا مُقدساں/ پاک کرکے وکھ کیتے ہویاں کارن جلال پاوے گا تے جنہا نے ایمان لیاندا اوہ تعجب کرن گے تے کیوں جے ساڈی گواہی تے جیہڑی تہاڈے لئی سی یقین کیتا گیا۔ / نو جیہڑی تواڈے لئی سی منیا گیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ ایسے لئی اسی وی تواڈے لئی لگا تار دُعا کرنے آں جے ساڈا خُدا توانو ، تواڈے بُلاوے دے لیق سمجے ۔ تے ہر چنگی خائیش نو تے ایمان دے ہر کم نو اپنی قُدرت دے نال پورا کرے۔
\v 12 ۱۲۔ ساڈے خُدا تے خُداوند یسوع مسیح دے فضل دی وجہ نال تواڈے کارن ساڈے خُداوند یسوع دے ناں نو جلال مِلے تے توانوں اوہدے کارن۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ پھراو ہُن اسی تواڈے خُداوند یسوع مسیح دے بارے وِچ درخواست کرنے ہا ں کہ اوہدی آمد تے اوہدے نال اِکٹھے ہو جایئے۔
\v 2 ۲۔ نہ چھیتی تہاڈا دماغ پھٹکے نہ تُسی کِسے مصیبت وچ کھبراو، نہ روح وچ نہ لفظاں وِچ تے نہ ساڈی چِٹھیاں جیہڑیاں تواڈے کول پہنچیاں نیں ایہناں نوں ایہہ نہ سمجھو کہ خُداوند دا دِن آگیا اے ۔
\v 3 ۳۔ کوئی توانوں کیوین وی توکھا نہ دے سکے ایہہ اوہدوں تک نہیں ہو سکدا جدوں تک بغاوت نہ ہوئے تے اوہ جیہڑا قانون توں اُتے یعنی ہلاکت دا پُتر ظاہر نہ ہوئے۔
\v 4 ۴۔ ایہہ اوہ ہے جیہڑا ساریا ں دی مخالفت کر دا ہور اپنی واہ واہ کرواندا اے تے ر ب توُں تے اوہدے بندیاں توں اپنے آپ نو اُچا وکھاندا اے تے اوہ رب دی ہیکل وچ بہہ سکے تے اپنے آپ نُو رب ظاہر کر سکے ۔
\v 5 ۵۔ توانوں یاد نئیں کہ جدوں میں تواڈے نال ساں تے میں توانوں ایہہ گلاں دسیاں سن۔
\p
\v 6 ۶۔ ہن توانوں پتہ اے کہ کہیڑی شے اوہنوں روک دی اے ،تواڈے اتے اوہ ظاہر ہوئے گا صرف جدوں ٹھیک ویلا آئے گا۔
\v 7 ۷۔ اے لاقنونیت دا بھیت اگے ہی چلن ڈیا اے ۔ صرف اک نے ہی اوہنوں روکیا ہویا اے جدوں تک اوہنوں راہ وچوں کڈیا نئیں جاندا ۔
\v 8 ۸۔ فیر اوہ لا قنونی ظاہر کیتا جائے گا جِنوں خُداوند یسوع مسیح اپنے منہ دی پھوک نال ختم کردے گا تے اوہ اپنے آون دے ظاہر ہون نال سب کُج تباہ کر دے گا۔
\p
\v 9 ۹۔ شیطان دی ساری طاقت ، نشانات ، تے چُو ٹھے معجزیاں دی وجہ نال لا قانونی آوے گا۔
\v 10 ۱۰۔ اوہ جہیڑے مرن گے کیونکہ اوہناں نون ناراستی دے توکھے نال سچیائی دا پیار نئی مِلیاجہیڑا اوہناں نوں بچا سکدا سی ۔
\v 11 ۱۱۔ ایس لئی رب اوہناں اُتے ورغلان والی تاثیر بھیجے گا ۔ تاکہ اوہ چوٹھ تے ہی یقین کرن / نو ہی منن گے۔
\v 12 ۱۲۔ تاکہ ایہناں دا انصاف کیتا جا سکے ، اوہ جیہڑے سچیائی وچ ایمان نئیں رکھدے بلکہ چوٹھی سچیائی دے مزے لیندے نیں۔
\p
\v 13 ۱۳۔ ہُن اسی تواڈے لئی ہمیشہ رب دا شُکر کردے ہاں ۔پھراو ،جنہاں نوں رب پیار کردا اے کیوں کہ رب نے توانوں نجات دے پہلے پھل دے طور چُن لیا اے ۔ روح دی پاکیزگی تے سچیائی دے ایمان دے ذریعے /کارن۔
\v 14 ۱۴۔ اوہنے توانوں بلایا کہ تُسی اوہدی خُوشخبری دے ذریعے خُداوند یسوع مسیح دا جلال پا سکو۔
\p
\v 15 ۱۵۔ ہُن بھراو ، مضبوط بن جاو تے روایتاں جیہڑیاں اسی توانوں دسیا سی تے لکھیا سی ایہنا نُوں مضبوطی نال پھڑ لوو۔
\p
\v 16 ۱۶۔ ہُن ساڈا خداوند یسوع مسیح آپ تے رب ساڈا پیو جِنیں سانُوں پیار کیتا اے ، تے اوہدے فضل دے کارن ہمیشہ دا آرام تے چنگی اُمید ہوئے۔
\v 17 ۱۷۔ تسلی دے تے ہر کم وچ تواڈے دل نُوں مضبوط کرے ۔
\c 3
\cl باب۳
\p
\v 1 ۱۔ اے پرائیو، ساڈے لئی دُعا کرو پئی خُدا دا کلام اینی چھیتی ساریاں تک پہنچ جاوے تے جلال پائےجس طرح تواڈے تک پہنچیا اے۔
\v 2 ۲۔ آڑے ٹیڈے لوکاں توں اسی بچے رہیئے ایس لئی پئی سارے لوکاں وا ایمان نہیں۔
\p
\v 3 ۳۔پر خُدا سچا اور وفادار اے۔ او توانوں طاقتور بنا کے قائم رکھے گا۔ نالے بدکاراں توں بچاوے گا۔
\v 4 ۴۔ خُداوند وچ سانوں تواڈے اُتے پکا اعتبار اے۔ جہیڑا وی حُکم اسی توانوں دینے آں اوہدے تے تُسی عمل کرو، تے نالے کر دے وی رہوو گے۔
\v 5 ۵۔ خُداوند تواڈے دلاں نوں خُدا دے پیار ، نالے یُسوع دے صبر ول ہدائیت کرے۔
\p
\v 6 ۶۔ اے پرائیو، ہُن توانوں اپنے خُداوند یُسوع مسیح دا ناں لے کے ایہ حُکم دینے آں کہ تُسی ایہو جئے پرا توں ہٹ کے رہوو جہیڑا بے اصول تے سُست زندگی گذار دا اے۔ اوناں رواجاں نوں نہیں مندا جہیڑے توانوں ساڈے ولوں ملے نے۔
\v 7 ۷۔ کیوں جو توانوں آپ پتہ اے پئی کس طراں ساڈے وانگ بننا اے۔جدوں اسی تواڈے وچ رہندے ساں ، اوناں وانگ نہیں ساں جناں نوں رہن دے مت نہ ہووے۔
\v 8 ۸۔ کسے دی روٹی مفت خوریاں وانگ نہیں کھاندے ساں بغیر اونوں اوہدی لاگت دین دے۔ اسی دن رات سخت محنت کر کے سختیاں سہہن دے عادی بن کے، ویکھدے سان پئی اسی کسے تے بوجھ تے نہیں۔
\v 9 ۹۔ایہ سارا ایس لئی نہیں کہ ساڈے کول کوئی اختیار نہیں سی۔ بلکہ ایس لئی سی کہ اسی تواڈے لئی اک نمونہ بنئیے۔ تاں جو تُسی ساڈے وانگو بن سکو۔
\v 10 ۱۰۔ جدوں اسی تواڈے کول ساں ، اسی توانوں ایہو دسدے ساں پئی جنے کم نہیں کرنا، اونوں کھان دا حق نہیں۔
\v 11 ۱۱۔ ساڈے سُنن وچ آیا اے کہ تواڈے وچ کجھ بے راہ روی نال چلدے نے۔ کوئی کم نہیں کر دے۔ دوجیاں دے کم وچ روڑے اٹکون وچ اگے اگے نے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ایہو جیاں نوں خُدا وند یُسوع مسیح وچ ہو کے ایہ حُکم دیندے آں کہ چُپ پاپ ہو کے کم کرن تے اپنی روٹی کھان۔
\p
\v 13 ۱۳۔ تے تُسی پرائو، نیک کم کرن توں دل نہ چھڈو۔
\p
\v 14 ۱۴۔جے کوئی ساڈے ایس خط دی گل نیں مندا تے اونوں دھیان وچ رکھو۔ اوہدے نال لین دین چھڈ دوتاں جو او شرمندہ ہووے۔
\v 15 ۱۵۔پر ا نوں دُشمن نہ جانیو بلکہ پرا سمجھ کے اونوں سمجھاو۔
\p
\v 16 ۱۶۔ کاش امن چین دا خُداوند آپ توانوں ہمیشہ امن چین وچ رکھے۔ خُدا وند تواڈے نال رہووے۔
\v 17 ۱۷۔میں پولوس ، توانوں ساریاں نوں اپنے ہتھ نال سلام لکھدا واں۔ میرا لکھن دا ایہو طریقہ اے۔
\v 18 ۱۸۔ساڈے خُداوند یُسوع مسیح دا فضل تواڈے ساریاں تے ہوندا رہووے۔

162
55-1TI.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,162 @@
\id 1TI
\ide UTF-8
\h ۱۔تِیمُتِھیُس
\toc1 ۱۔تِیمُتِھیُس
\toc2 ۱۔تِیمُتِھیُس
\toc3 1ti
\mt ۱۔تِیمُتِھیُس
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ پولوس ولوں جیہڑا ساڈے نجات دین والے رب تے ساڈی امید مسیح یسوع دے حکم دے مطابق رسول اے
\v 2 ۲۔ تیمتھیس نوں جیہڑا ایمان وچ سچا پتر ایہہ: رب پیو تے ساڈے مالک مسیح یسوع ولوں فضل، رحم تے سلامتی حاصل ہوندی روئے-
\p
\v 3 ۳۔ میں تینوں مقدونیہ جان لگیاں پکی کیتی سی کہ افسس وچ رہ کے کجھ لوکاں نوں روک کہ نہ تے اوہ غلط تعلیم دین
\v 4 ۴۔ تے نہ ای اوہ اوہناں کہانیاں تے نہ ای نہ مکن والیاں جنم پتریاں تے توجہ دین- جیہڑے ایمان دے وسیلے ملے رب دے منصوبے چے مدد کرن دی بجاۓ، لڑائی چھگڑے یا بحث دا سبب بندے ہین-
\v 5 ۵۔ پر ایس حکم دا مقصد ایہہ ہے کہ صاف دل، چنگی نیت، تے سچے ایمان نال محبت پیدا ہووئے-
\v 6 ۶۔ کجھ لوکی ایناں ساریاں گلاں توں گمراہ ہو کے فضول گلاں وچ پے گئے نیں-
\v 7 ۷۔ اوہ شرع دے استاد تے بننا چاہندے نے، پر آپ اوہناں گلاں نوں سمجھدے وی نیں، جو اوہ کیندے نیں تےجیناں تے اوہ زور دیندے نیں-
\p
\v 8 ۸۔ پراسی جاندے آں کہ جے شرع نوں شرعی طور تے منیا جائے تےاوہ چنگی ایہہ-
\v 9 ۹۔ تے اسی جاندے ہاں، کہ شرع راستبازاں لئی نئیں بنائی گئی، بلکہ بے دیناں تے پاپیاں لئی، تے رب توں دور تے ناپاکاں لئی- ایہہ اپنے ماپیاں دے قاتل، تے خونیاں لئی،
\v 10 ۱۰۔ بدکاراں، تے منڈے بازاں لئی، اغواکاراں لئی، چوٹھیاں لئی، چوٹھیاں گواہیاں تے ایہو جئے ہور شرع دے خلاف کم کرن والیاں لئی بنائی گئی ایہہ-
\v 11 ۱۱۔ ایہہ رب پاک دی اوس جلالی بشارت دے مطابق ایہہ جیہڑی میرے سپرد کیتی گئی اے-
\p
\v 12 ۱۲۔ تے میں ساڈے مالک مسیح یسوع دا شکر کرناں ہاں- جینے مینوں ایماندار جان کے اپنی خدمت لئی مظبوط کیتا-
\v 13 ۱۳۔ مینوں جیہڑا پہلوں کفر بکن والا، ستان والا، تے ظالم ساں- پر میرے تے رحم ہویا کیوں کہ میں بے ایمانی تے جہالت چےایہہ کم کیتے سان-
\v 14 ۱۴۔ پرساڈے مالک دا فضل ایمان تے پیار نال مسیح یسوع وچ بہت ودھ کے ہوئیا-
\p
\v 15 ۱۵۔ ایہہ سنیہا پکا تے ہر طریقے نال منے جان دے لائق اے، کہ مسیح یسوع پاپیاں نوں بچان لئی جہان چے آیا، جناں وچوں میں سب توں وڈا پاپی آں-
\v 16 ۱۶۔ ایسے ای وجہ توں پہلوں میرے تے فضل ہوئیا، تاں جو میرے وسیلیوں جیہڑا سب توں گھٹیا ہاں، مسیح یسوع اپنا صبر ظاہر کر سکے- اوہنے ایس کر کے ایہہ کیتا تا کہ میں اوہناں واسطے جیہڑے ہمیشہ دی زندگی لئی اوہدے تے ایمان لیانا چاہندےنیں نمونہ بن سکاں-
\p
\v 17 ۱۷۔ ہن ابدی بادشاہ، نہ مٹن والے، نہ نظر آن والے، اکو ای رب، نوں عزت تے جلال ہمیشہ تے ہمیشہ لئی مل دا روئے- آمین-
\v 18 ۱۸۔ تیمتھیس، میرے پتر، میں تیرے بارے چے پہلاں ای دیتیاں ساریاں پیشن گوئیاں دے مطابق، تینوں ایہہ حکم ایس لئی دیندا آں، تاں جو توں چنگی کشتی لڑ دا رویں-
\v 19 ۱۹۔ تے نالے تیرے چے ایمان تے نیک نیتی پیدا ہوئے- کجھ لوکاں نے ایس تعلیم نوں رد کر دیتا اے تے اوہناں دا ایمان دا بیڑاغرق ہو گیا اے-
\v 20 ۲۰۔ ایناں چے ہمینیس تے سکندر نیں جیناں نوں میں شیطان دے حوالے ھیس لئی کر دیتا تاں جواوہ کفر نہ بکن-
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ سب توں پہلاں میں تہانوں ایس کم لئی زور دیندا آں کہ پئی منتاں، دعاؤاں، التجاؤاں تے شکر گزاریاں سبھناں لوکاں لئی کیتیاں جاون،
\v 2 ۲۔ بادشاہواں تے اختیار والیاںلئی، تاں جو اسی بڑے امن تے سکون والی زندگی خدا پرستی تے عزت نال گزار سکیئے-
\v 3 ۳۔ ایہہ ساڈےنجات دہندہ رب دے سامنے چنگا تے پسندیدہ اے-
\v 4 ۴۔ اوہدا وڈا چاہ اے پئی سارے لوکی سچائی دی پہچان تک اپڑ کے نجات پا لین-
\v 5 ۵۔ رب اکو ای اے، تے لوکاں تے رب دے وچ وچولا وی اکو ای اے، مسیح یسوع جوانسان اے-
\v 6 ۶۔ اس نے ساریاں دی خاطر اپنے آپ نوں فدیہ وچ دے دیتا، پئی ٹھیک وقت تے اوہدی گواہی دیتی جاوئے-
\v 7 ۷۔ ایس کم لئی، میں وی، مناد تے رسول بنایا گیا ساں- میں سچ آکھدا آں تے چوٹھ نہیں بول دا- میں ایمان تے سچائی وچ غیر قوماں دا استاد آں-
\p
\v 8 ۸۔ ایس لئی میں چاہندا آں پئی مرد ہر جگہ کسی غصے تے شک توں بغیر اپنے پاک ہتھاں نوں چک کے دعا کریا کرن-
\v 9 ۹۔ ایسی طرح میں چاہندا آں پئی بیبیاں وی حیا دار کپڑے پان تے اپنے آپ تے قابو رکھن- اوہ سونا تے قیمتی موتی تے مہنگے کپڑے یا والاں دے بناؤ سنگھار والیاں نہ ہون-
\v 10 ۱۰۔ میں چاہندا آں کہ اوہ ایدھاں ہون جیداں خدا ترس تے پھلے کم کرن والیاں نوں پھبدا اے-
\v 11 ۱۱۔ عورت چپ چاپ تے حکم وچ رھندے ہویاں کلام دی تعلیم پاوئے-
\v 12 ۱۲۔ اجا زت نہیں دیندا پئی عورت کلام دی تعلیم دیوئے یا مرد اْتے حکم چلاوئے، سگوں چپ چاپ رہوئے-
\v 13 ۱۳۔ کیوں جو آدم نوں پہلوں، تے فیر حوا نوں بنایا گیا سی-
\v 14 ۱۴۔ تے آدم نہیں پرعورت پوری طرح پاپ دے فریب وچ تھوکہ کھا گئی سی-
\v 15 ۱۵۔ تاں وی، ہر بی بی بچہ جمن دے وسیلے چھٹکارا پاوئے گی، جے اوہ چنگی سمجھ تے پیار نال ناپاکی توں بچ کے ایمان وچ زندگی گزارے-
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ ایہہ محاورہ بہت بھروسے لائق ھے پئی جے کوئی بندہ نگہبان بننا چاہندا اے ۔ اوہ چنگا کم کرنا چاھندا اے۔
\v 2 ۲۔ایس لئی نگہبان ضرور بے الزام تے اک بیوی دا خاوند ہووے۔ صابر ہووے، سگوں سیانا ہووے چنگا انتظام کرن والا تے مہمان نواز ہووے۔ اوہ ضرور تعلِیم دین دے قابل ہووے۔
\v 3 ۳۔او ہ شراب دا نشئی نہ ہووے تے نہ ہی لڑاکو ہووے سگوں بھلاتے سِدھا ہووے۔ تے دولت دا لالچی بالکل نہ ہووے۔
\v 4 ۴۔اوہ آپنے خاندان دا سوہنا بندوبست کردا ہووے تے اوہدے بچّے اوہدی عزت تے تابعداری کر دے ہون۔
\v 5 ۵۔کیوں جو، جے اک بندہ اپنے ہی گھر دا انتظام کرنا نئیں جاندا تے خدا دی کلیسیاء دی دیکھ بھال کیویں کر سکے گا۔
\v 6 ۶۔اوہ اک نواں مسیحی نہ ہووے پئی گھمنڈ نال پُھل نہ جاوے تے ابلیس وانگوں ہلاکت وچ ڈِگ نہ پوے۔
\v 7 ۷۔کلیسیاء توں باہر دے لوک وی اوہنوں چنگا آکھدے ہون تاں جو بد نامی تے ابلیس دے جال توں بچیا رھے۔
\p
\v 8 ۸۔ایس ہی طرح پاسبان وع عزت دار ہون تے دوغلے نہ ہون۔ اوہ شرابی تے لالچی وی نہ ہون۔
\v 9 ۹۔اوہ ایمان دی ظاہر ہون والی سچائی نوں پاک ضمیر دے نال اپنے دِلاں وچ رکھن۔
\v 10 ۱۰۔ اوہ پہلاں پرکھے جاون تے جے بے الزام نِکلن تے خدمت کرن ۔
\v 11 ۱۱۔ایویں ہی بِی بِیاں وی حیادار ہون۔ اوہ پھپھے کُٹن نہ ہون۔ صابر تے سبھناں گلاں وچ وفادار ہون۔
\v 12 ۱۲۔پاسبان ضرور اک ہی بیوی دے خاوند ہون ۔ اوہ آپنے گھر دا تے بچیاں دا سوہنا بندوبست کر سک دے ہوون۔
\v 13 ۱۳۔کیوں کہ جہڑے چنگی خدمت کردے نیں اوہ اپنے لئی چنگا رُتبہ تے یسوع المسیح اُتے ایمان وچ وڈا بھروسہ حاصِل کر لیندے نیں۔
\p
\v 14 ۱۴۔میں ایہہ گلاں تینوں لِکھدا پیا ہاں تے نالے چھیتی تیرے کول پہنچن دی آس رکھدا ہاں۔
\v 15 ۱۵۔میں ایس لئی لکھدا پیا ہاں پئی جے مینوں پہنچن وچ چِر لگے تاں تینوں پتہ ہووے پئی رب دے گھرانے وچ کیویں ورتنا اے۔ خدا دا گھرانہ جیوندے رب دی کلیسیاء تے حق دا تھم تے نیو ھَے۔
\v 16 ۱۶۔ایس گل دا انکار نہیں کیتا جا سکدا پئی خدا پرستی دی سچائی جو ظاہر ہو گئی ھے اوہ عظیم ھَے: اوہ بدن وچ ظاہر ہوئیا۔ پاک روح دے وسیلے راستباز ہوئیا۔ فرشتیاں نوں نظر آیا۔ قوماں دے وچ اوہدا ناں دسیا گیا۔ دُنیا اوہدے تے ایمان لیائی تے اوہ جلال وچ اُتے چُکیا گیا۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ہون روح صاف کہندا وے کہ اخیر زمانے وچ لوکی ایمان تو پھر جاون گے تے گمراہ کرن والی روح تے ابلیسی تعلیم دے جھوتے معیار
\v 2 ۲۔ تے تکیہ کرن گے اور اوہناں دے ضمیر داغے گئے نے۔
\v 3 ۳۔ اوہ شادی کرن تو منع کرن گے تے خدا دے بنائے ہوئے اُس خوراک توں وی جیڑے ایمانداراں اور سچائی نوں سمجھن والیاں دے وچ شکر گذاری نال ونڈے جاندے نے۔
\v 4 ۴۔ کیوں جو ہر چیز خدا نے بنائی اے اچھی اے۔ کِسے وی چیز نوں جیڑی شکرگذاری نال لئی جاوے نہ ٹھکرائین۔
\v 5 ۵۔کیوں جو اوہ خدا دے کلام اور دُعا دے وسیلہ توں پاک ٹھہر دی اے۔
\v 6 ۶۔جے تو ایہہ گلاں اپنے بھائیاں دے سامنے رکھیں گا تے یسوع مسیح دا چنگا خادم ہوئیں گا۔ جو تیری پرورش ایمان دے چنگے لفظاں تے چنگی تعلیم نال کیتی گئی ہے جدے وچ توں قائم وی ہین۔
\v 7 ۷۔تے مائیاں دیاں من پسند دنیاوی کہانیاں نوں رد کر سگوں اپنے آپ نوں خدا دی راہ لئی تیار کر
\v 8 ۸۔کیوں جو ایہہ انسانی بدن لئی تے شاید تھوڑی مگر خدا پرستی لئی بہت مفید اے اور ایہہ ہون دی زندگی اور آون والی زندگی لئی وعدہ رکھدی اے۔
\v 9 ۹۔ایہہ پیغام بھروسے اور پورے طور تے قبول کرن دے لائق ہے۔
\v 10 ۱۰۔اسلیے اِسی محنت تے جانفشانی کردے ہاں کیوں جو اسی زندہ خدا تے اُمید رکھدے ہاں جیڑا سب دا بچاون والا اے خاص کر ایمانداراں نوں۔
\v 11 ۱۱۔ایہہ گلّاں لوکاں نوں دس تے سِکھا
\p
\v 12 ۱۲۔کوئی تیری جوانی دی حقارت نہ کرے بلکہ اوہناں لئی مثال بن جیڑے کلام، طور طریق، پیار، وفاداری تے خالص پن تے ایمان رکھدے نے۔
\v 13 ۱۳۔جدوں تیک میں آ نہ جاواں تعلیم، نعمت اور پڑھائی تے دھیان رکھ۔
\v 14 ۱۴۔اپنی اُس بخشش نوں بھولی ناں جیڑی تیرے اندر اے تے نبوت دے ذریعے تے بررگاں دے تیرے اُتے ہتھ رکھن دے وسیلے تینوں حاصل ہوئی ۔
\v 15 ۱۵۔ایہناں گلاں دا دھیان رکھ۔ ایہناں نوں اپنے اندر رکھ تاں جو تیری ترقی لوکاں تے ظاہر ہووے۔
\p
\v 16 ۱۶۔اپنا بہت دھیاں رکھ اور اپنی تعلیم دا وی، ایناں چیزاں وچ ودھدا رہ، تاں جو ایس طرح کرن نال توں اپنے آپ نوں اور اوہناں نوں جو تیری سندے نے بچاویں گا۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ کسے بزرگ نوں نہ جھڑک پر اُنہوں پیو جان کے نصیحت کر، جواناں نوں بھرا جان کے نصیحت کر،
\v 2 ۲۔ وڈی عمر والی بُڈیاں نوں ماں جان کر تے جوان کُڑیاں نوں بھیناں طرح ساری پاکیزگی نال۔
\p
\v 3 ۳۔ بیواہ دی عزت کرو، جو اصل وچ بیوہ اے۔
\v 4 ۴۔ پر جے بیواہ دے نیانے یا دوہترے پوترے نے تے فیر اونہاں نوں پہلاں اپنے گھر وچ عزت کرنا سکھن دیو تاں جے اہ اپنے والدین داحق ادا کرن تے ایہ خُدا نوں وی پسند اے۔
\v 5 ۵۔ پر جیہڑی اصل وچ بیواہ اے او کلی اے، تے اوہنے خُدا تے ساری اُمیداں لائیاں نے۔ اوہ ہر ویلے درخواستاں تے دُعاواں دن رات کردی اے۔
\v 6 ۶۔ پر جیہڑی عیش کرن لئی جِیندی اے، اہ زنداہ وی مُردہ اے۔
\v 7 ۷۔ اے ہدایتاں وی کضر تاں جے او بے الزام رہن۔
\v 8 ۸۔ پر جے کوئی اپنے جِیاں لئی، خاص طور تے اپنے گھر والیاں دی ضرورتاں پوری نئیں کردا تے اوہ ایمان دا مُنکر اے تے دہریئے توں وی بھیڑا اے۔
\p
\v 9 ۹۔ جیہڑی بُڈھی( جنانی ) سٹھاں سالان تو کم ہو وے تے اِک بندے نال ویائی ہوے اُنہوں فرد وچ لکھو۔
\v 10 ۱۰۔ اُہدی چنگی شُہرت ہووےبھاویں اُنیئں نیانیاں دی دیکھ بھال کیتی ہو وے، مُسافر پروری کیتی ہو وے، رسولاں دے پیر دھوئے ہون یا دُکھیاریاں دا دُکھ ونڈیا ہو اے یا اپنے آپ نوں چنگے کماں لئی وقف کیتا ہو وے۔
\v 11 ۱۱۔ پر جوان بیواہ جنانیاں (بُڈیاں) نوں فرد وچ نہ لکھو، ایس لئی کے اوہ مسیح دے خلاف جدوں اپنی جسمانی خواہشاں وچ پیندیاں نیں تے فیر ویاہ کرنا چاہندیاں نیئں۔
\v 12 ۱۲۔ ایس طرانح اوہ اپنے پہلاں کیتے وہئے وعدے نوں چھڈ کے سزا دے لائق بن دیاں نیئں۔
\v 13 ۱۳۔ اوہدے نال ہی او سُست بن کے گھر گھر پھردیاں دے، اے نہ صرف سُستے کردیاں نے، بےکار تے فصول گلاں جیہڑی نئیں کرنی چاہدی، او کرن وچ مصروف رہندیاں نئیں
\v 14 ۱۴۔ کُجھ لوکاں دے پاپ (گُناہ) صاف دِسدے نے تے او عدالت تک پہلاں پہنچ جاندے نے، پر کُجھ دا پتہ بعد وچ چلدا اے۔
\v 15 ۱۵۔ کیوں جو، کُجھ گُراہ ہو کے شیطان دے پِچھے ٹُریاں نے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ جے دیندار جنانیاں (بُڈھیاں) دے کول بیوہ عورتاں ہون تے اوہ اونہاں دی مدد کرن تاکہ کلیسیاء تے بوجھ نہ پوےتے حقیقی بیواہ دی مدد وہ ہو جاوے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ جو بُزرگ رہنمائی کردے نے اُناں دی دُوگنی عزت کرو خاص طور تے اوہناں دی جیہڑے کلام سی خدمت کردے تے سکھاندے نئیں۔
\v 18 ۱۸۔ تے کلام وچ اے وی لکھیا اے کہ “گاہندے ہوئے بیل دا مُنہ نہ بنو” تے “مزدور اپنی مزدوری دا حقدار اے”
\p
\v 19 ۱۹۔ جد تیکر دو یا تِن گواہ نہ ہو ون کسِے بزرگ تے لایا ہویا اِلزام نہ منوں۔
\v 20 ۲۰۔ خطاکاراں نوں سب دے سامنے دُرست کرو تاں جو دوسرے وی سبق سِکھن۔
\p
\v 21 ۲۱۔ میں خُدا، تے مسیح یسوع، تےچُنے ہوے فرِشتیاں نوں حاظر ناظر جان کے تہوانوں اے حُکم دینا واں کہ اِن خُکماں نوں کسی تعصب تے طرف داری دے بغیر منو۔
\p
\v 22 ۲۲۔ کسے تے ہتھ رکھن وچ جلد بازی نہ کرو۔ کسے ہور بندے دے گُناہواں وچ شرہک نہ ہوو۔ اپنے آپ نون تُوں پاک صاف رکھ۔
\v 23 ۲۳۔ تو ہُن توں اپنے پیٹ دی خرابی تے بار بار بیمار رہن دی وجہ توں، پانی دی تھاں تھوڑی جئی مِے پی لیا کر۔
\v 24 ۲۴۔ کُجھ لوکاں دے پاپ (گُناہ) صاف دِسدے نے تے او عدالت تک پہلاں پہنچ جاندے نے، پر کُجھ دا پتہ بعد وچ چلدا اے۔
\v 25 ۲۵۔ ایسےطراں کُجھ چنگے کم صاف دِسدے نے پر جیہڑے نئیں او وی لُکن گے نئیں۔
\c 6
\cl باب۶
\p
\v 1 ۱۔تُسی جہیڑے سارے غلامی دے جُوے وچ جکڑے جے، اپنے مالکاں دی بہت عزت کرو۔ اُنہاں لئی اے سب ایس لئی کرنا چاہی دا اے تاکہ خُدا دا ناں تے اُسکی تعلیم دی بے حُرمتی نہ ہوئے۔
\p
\v 2 ۲۔غلام جنہاں دے مالک دیندار نے، اُوہ اُنہاں دی حکم عدولی ایس لئی نہ کرن کیوں جو اَوہ اُنہاں دے پھرا نے۔ بلکہ اُنہاں نوں اُنہاں دی زیادہ خدمت کرنی چاہی دی اَے۔ کیوں جو مالک جنہاں دی کِم دے نال خدمت کیتی گئی اَوہ دیندار تے محبت کرن والے نے۔ توں ایناں چیزاں دی تعلیم دے تے منادی کر۔
\p
\v 3 ۳۔اگر کوئی کِسے ایسی گل دی تعلیم دیندا اَے جہیڑی خداوند یسوع مسیح دی صحیح ہدایت تے خدائی تعلیم دے مطابق نیں ۔
\v 4 ۴۔ اُوہ مغرور اَے تے کوئی گل نئیں سمجھ دا، تے فضول بحث مباحثے تے لفظی تکرار نوں پسند کردا اَے۔ ایہہ سب حسد، جھگڑے، بد گوئیاں تے بدگمانیاں پیدا کر دا اَے۔
\v 5 ۵۔تے لوکاں دے ویگڑے دماغاں وچ ہروقت رہن والا اختلاف اُنہاں نے سچ نوں کھولیا تے اُوہ سمجھ دے نے کہ دینداری ہور دولت کمان دا ذریعہ اَے۔نوٹ: کُجھ پُرانیاں کتاباں وچ اِس طرح لکھیا اَے تے ایناں نوں شام کیتا اَے۔ ایناں چیزاں توں دُور رہو، لیکن بہت چنگیاں پرانے کتاباں نیں لکھیا۔
\p
\v 6 ۶۔دینداری قناعت دے نال بہت فائدہ مند اَے۔
\v 7 ۷۔کیوں جو اَسی ایس دُنیا دے وچ کُجھ وی لے کے نیں آئے ساں تے ناں اَسی کوئی چیز اپنے نال لے کے جاسکے آں۔
\v 8 ۸۔ایس لئی کھان پین نوں مِلدا اَے تے اُس دے اُتے ہی صبر شکر کرو۔
\v 9 ۹۔پھر جیڑے دولتمند بننا چاوندے نے ۔ اَوہ آزمائیش وچ پَے جاندے نے۔ اُوہ آزمائیش وچ پَے جاندے نے، اک جال وچ۔ اُوہ بہت سارے بیوقوفی تے نقصان دین والی خواہشیاں وچ ڈگ پندے نے تے ہور اُوہ سارا کُجھ جیہڑا لوکا نوں ڈوب دیندا تے تباہ کر دیندا اَے۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو دولت مُحبت ہر قسم دی بدی دی جڑ اَے۔ کُجھ لوک جیڑےاِس دی خواہش رکھ دے سن اُنہاں نوں اپنے ایمان تو ں بھٹک گئے نے تے اُنہاں نوں طرح طرح دے دُکھاں نال چھلنی کرلیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔لیکن تُسی جو خدا دے بندے اوہ، ایناں چیزاں توں دُور رئیو۔ راستبازی، وفاداری، محبت، صبر تے شرافت دا طالب رھو۔
\v 12 ۱۲۔ایمان دی لڑائی چنگی طرح لڑ۔ توں ہمیشہ دی زندگی نوں مضبوطی نال پھڑی رکھ۔ جس لئی تینوں بُلایا گیا سی تے جس بارے توں بہت سارے گواہاں سامنے چنگا اِقرار وی کیتا۔
\p
\v 13 ۱۳۔مَیں تینوں خُدا دے سامنے رکھ کے اَے حُکم دینا، جس نے ہر چیز نوں زندہ رکھیا تے یسوع مسیح نوں گواہ کر کے جس نے پلاطوس پنطوس دے سامنے سچ نوں بیان کیتا۔
\v 14 ۱۴۔توں ایس حکمنامے نوں ساڈے خداوند یسوع مسیح دے آؤن تک بے داغ تے ہر الزام توں پاک رکھ۔
\v 15 ۱۵۔خُدا یسوع دے ظہور نوں صحیح وقت تے ظاہر کرےگا۔ خُدا جیڑا برکت والا تے حاکم اَے، اُوہ بادشاہ جیڑا حکومت کردا اَے تے آقا جیڑا اختیار والا اَے۔
\v 16 ۱۶۔صرف اُوہ لافانی اَے تے اُوہ اُوس نور وچ رہندا اَے جس تک کوئی پہنچ نیں سکدا۔ کوئی آدمی اُنہوں ویکھ نیں سکدا تے نہ ایس قابل اَے کہ اُس دا دیدار کر سکے۔ ساری وڈیائی تے عزت ابد تک اُوس دی رہے۔ آمین۔
\p
\v 17 ۱۷۔ایس جہان دے دولتمنداں نوں دس دے کہ اپنی دولت اُتے مان نہ کرن جس دا کوئی بھروسہ نیں۔ بلکہ اُوہ خدا اُتے مان کرنا چاہی دا اَے جیرا سانوں حقیقی دولت دیندا اَے جِس دا اِسی مزہ لے سکدا ہاں۔
\v 18 ۱۸۔اُنہاں نوں چنگے کم کرن بارے دس۔ چنگے کماں وچ دولتمند ہون، سخی ہون تے دوسریاں نال ونڈن لئی تیار رہن۔
\v 19 ۱۹۔ایس طرح آؤن والے وقت لئی چنگی بنیاد رکھن تاں جو اُوہ حقیقی زندگی تے قبضہ کر سکن۔
\p
\v 20 ۲۰۔ تیمُتھیس جو کُجھ تہنوں دِتا گیا اَے اُس دی حفاظت کر ۔ بیہودہ گلاں تے جیڑے علم نوں علم کہنا ای غلط اے اُس دے مخالفانہ سوچ توں دُور رہ۔
\v 21 ۲۱۔کُچھ لوک اُس دا اقرار کر کے اپنے ایمان توں پھر گئے نے۔تیرے اُوتے فضل ہوئے۔

120
56-2TI.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,120 @@
\id 2TI
\ide UTF-8
\h ۲۔تِیمُتِھیُس
\toc1 ۲۔تِیمُتِھیُس
\toc2 ۲۔تِیمُتِھیُس
\toc3 2ti
\mt ۲۔تِیمُتِھیُس
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ میں پولوس ، رب دی مرضی دے وسیلے مسیح یسوع دا رسول، اوس وعدہ کیتی ہوئی زندگی دے مطابق جیہڑی مسیح یسوع دے وچ اے، پیارے پتر،
\v 2 ۲۔ تیمتھیس دے ناں: فضل، رحمت، تے تسلی جو مسیح وچ رب پیو تے مسیح یسوع جیہڑا ساڈا حاکم اے، ولوں تہاڈے نال قائم رہوئے-
\p
\v 3 ۳۔ میں اس رب دا شکر کردا آں جس دی میں اپنے صاف ضمیر دے نال، باپ دادا توں خدمت کردا رہیا آں، جدوں میں دن رات تینوں اپنی دعاواں وچ یاد کردا آں-
\v 4 ۴۔جدوں مینوں تیرے اتھرو یاد آندے نیں، تے میں تینوں ملن دا مشتاق ہوندا وآں، تاں جو میرا دل خوشی نال پھر جاوئے-
\v 5 ۵۔مینوں تیرا خالص ایمان یاد دلایا گیا اے، جیہڑا پہلاں تیری نانی لوئیس تے تیری ماں یونیس رکھ دیاں سان- تے مینوں یقین اے کہ تو وی رکھ دا ایں-
\p
\v 6 ۶۔ ایس وجہ نال میں تینوں یاد دلانا آں کہ تو اس رب دی نعمت نوں فیر چمکا دے جیہڑی میرے ہتھ رکھن دی وجہ نال تینوں ملی اے-
\v 7 ۷۔ کیوں کہ رب نے سانوں ڈرن والی روح نہیں دتی، بلکہ طاقت تے محبت تے تربیت والی-
\p
\v 8 ۸۔تے نہ ہی ساڈے رب دی گواہی دین توں، یا میرے، پال، اس دا قیدی ہون دی وجہ توں شرم کریں- بلکہ، رب دی قدرت دے وسیلے، خوش خبری دی خاطر، میرے نال دکھ سہہ-
\v 9 ۹۔ایہہ رب ہی سی جنیں سانوں نجات دتی تے پاک بلاوے نال سانوں بلایا- اوہنے ایداں کیتا، ساڈے کماں دی وجہ نال نیں، بلکہ اپنے خاص ارادے تے اْس فضل دے نال، جیہڑا مسیح یسوع دے وسیلے دنیا دے شروع ہون توں پہلاں دیتا گیا سی-
\v 10 ۱۰۔پر ہن رب دی نجات ساڈے نجات دہندہ مسیح یسوع دے آون نال ظاہر ہوئی- ایہہ مسیح ہی سی جینیں موت تے فتح پائی تے ہمیشہ دی زندگی نوں خوشخبری دے ذریعے روشن کر دیتا-
\v 11 ۱۱۔ جس دے لئی،میں اک منادی کرن والا، رسول تے استاد مقرر ہویا-
\v 12 ۱۲۔ایس وجہ نال مینوں دکھ وی اٹھانے پئے- پر میَں شرمندہ نیں، کیوں کہ میَں اُوس نوں جان دا آں جس تے میَں ایمان رکھیا- میں ہون من گیا آں کہ اوہ اُوس امانت دی اُوس دن تک حفاظت کر سکدا اے-
\p
\v 13 ۱۳۔جیہڑیاں سچیاں گلاں توں میرے کولوں سنیاں، اوہنا دا خاکہ، اُوس ایمان تے پیار نال جیہڑا مسیح یسوع وچ اے، یاد رکھیں-
\v 14 ۱۴۔اوہناں چنگیاں چیزاں دی جیہڑیاں رب نے تینوں دیتیاں نے، روح القدس، جیہڑا ساڈے وچ وسدا اے، دے وسیلےحفاظت کر-
\p
\v 15 ۱۵۔ تینوں ایس دا پتہ اے، کہ ایشیا دے سارے لوک میرے توں پھر گئے نیں- جناں وچ فیگلیس تے ہرموگینیس ہین-
\v 16 ۱۶۔ رب اونیسیفورس دےکھرانے تے رحم کرے، کیوں کہ کئی وار اوہنے مینوں تازہ دم کیتا تے میرے سنگلاں تو شرمندہ نہیں ہویا-
\v 17 ۱۷۔ ایدی بجائے، جدوں اوہ روم وچ سی،تے اوہ بڑی کوشش نال لب کے مینوں ملیا-
\v 18 ۱۸۔ رب اوہنوں ایہہ بخشے کہ اوس دن اوہدے تے رحم ہوئے- تے اُوس نے افسس وچ میری بہت خدمت کیتی، توں ایس توں بڑی اچھی طرح واقف ایں-
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔سو توں، میرے پُترا، اوس فضل وچ جیہڑا مسیح یسوع وچ اےتگڑا ہوندا جا-
\v 2 ۲۔تے جیہڑیاں گلاں توں واہواں سارے گواہوں وچکار میرے توں سنیاں سان، اوہناں نوں دیانت دار لوکاں دے ہتھ دے، جیہڑے ہورناں نوں وی سکھا سکن-
\p
\v 3 ۳۔مسیح یسوع دے اک ودھیا فوجی وانگوں، میرے نال مصیبتاں چُک-
\v 4 ۴۔ کوئی فوجی اودوں نہیں لڑ دا جدوں اوہ ایس جَگ دے کماں دے فکراں وچ پھسیا ہو وے، تاں جو اپنےوڈے افسر نوں راضی رکھ سکے-
\v 5 ۵۔ نالے،جے کوئی کھیڈ وچ مقابلہ کر دا وے، تے اوہنوں اودوں تائیں تاج نئیں مِلدا جدوں تائیں اوہ کھیڈ دے اصولاں مطابق مقابلہ نہ کرے-
\v 6 ۶۔ محنتی کسان نوں فصل وچوں اوہدا حصہ پیلاں ملنا چاہیدا اے-
\v 7 ۷۔میں جو کہن ڈھیا آں اوہدے تےغور کر، کیوں جو رب تینوں ہر گل دی سمجھ دَوے گا-
\v 8 ۸۔ یسوع مسیح نوں، جیہڑا داؤد دی نسل توں سی، تے ُمردیاں وِچوں جواپا گیا سی، میری خوشخبری دی سُنہیہ دے مطابق، یاد رکھ،
\v 9 ۹۔ جیدے ماریاں میں ایڈا دکھ سہنا آں کہ کسی مجرم وانگوں سنگلاں نال بجیا ہویا واں- پر رب دا کلام تے سنگلاں وچ بجیا ہویا نہیں-
\v 10 ۱۰۔ ایس ماریاں میں ساریاں گلاں اوہناں ماریاں جرنا آں جیہڑے چنے ہوئے نیں، تاں جو اوہناں نوں وی اوہ نجات، ہمیشہ دے جلال نال، مل جاوۓ جیہڑی مسیح یسوع وچ اے-
\v 11 ۱۱۔ایہ گل سچّ اے پئی جے اَسیں اوہدے نال موئے آں تے اوہدے نال جِیواں گے وی۔
\q
\v 12 ۱۲۔ جے اَسیں دُکھ جھلاں گے تے اوہدے نال بادشاہی وی کراں گے۔جےاَسیں اوہدے انکاری ہواں گا تے اوہ وی ساڈا انکاری ہووے گا۔
\q
\v 13 ۱۳۔بھانویں جے اَسیں بے وفاہو جائیے تاویِں اوہ ساڈے نال وفا کردا رہیوے گا کیوں جو اوہ اپنا اِنکار نئیں کر سکدا۔
\p
\v 14 ۱۴۔ اوناں نوں ایناں گلاں دا چیتا کرواندا ریا کر- اوناں نوں رب دے سامنے خبر دار کریا کر کہ اکھراں دے وارے وچ چگھڑا نہ کریا کرن-
\p
\v 15 ۱۵۔ اَپنے آپ نُوں رَبّ اَگے قبُول ہون جوگے اَتے اجیہے کَم کرن والے وانگ پیش کرن دی ہِمت بنھو جِنھوں شرمندیاں نا ہونا پَوے اَتے جیہڑا اوہدے سچّے کلام نُوں پُوری سچیائی نال سکھاوے۔
\p
\v 16 ۱۶۔ایدر اودر دیاں گلاں کرن توں پرہیز کر، جدے توں بے دینی ھور وددھی جاندی اے۔
\v 17 ۱۷۔ ایناں دا کلام گلے ہوۓ زخم دی طرح وددھا جاۓ گا- ایدھے وچ ہمنیس تے فلیتس وی شامل نیں ۔
\v 18 ۱۸۔ایہہ بندے حق توں گمراہ نیں- اوہ کہندے نیں کہ قیامت ہو چکی اے- اوہ دوجیاں دا ایمان وی خراب کر دے نیں-
\v 19 ۱۹۔تاویِں رَبّ دی پَکی نیِنہ قیم رہندی اے اَتے اوہدے اُتّے ایہ مہر اے پئی خُداوند اپنیاں نُوں سیہان دا اے اَتے جیہڑا رَبّ دا ناں چَپ دااے، بھیڑے کَماں توں مُڑ جاوے۔
\p
\v 20 ۲۰۔کسی مالدار دے کھر وچ، نرے سونے تے چاندی دے پانڈے ای نہیں ہو ندے- لکڑی دے تے کچے پانڈے وی ہوندے نیں- اینیاں وچوں کجھ عزت دار کماں واسطے ہوندے نیں تے کجھ غیر عزت دار کماں واسطے-
\v 21 ۲۱۔جے کوئی اپنے آپ نوں غیر عزت دار کماں توں پاک کر لئے، تو اوہ عزت دار پانڈہ بن جاندا اے جیہڑا پاک کیتا ہووۓ- مالک دے کم دا، تے ہر چنگے کم واسطے تیار، اونہوں وکھرا رکھیا جاندا اے-
\v 22 ۲۲۔جوانی دیاں شہوتوں توں دور نس- تے اوہناں لوکاں دے نال رل کے جیہڑے خالص دل نال رب دا ناں لیندے نیں، راستی، ایمان، پیار تے شانتی دی تلاش کر-
\p
\v 23 ۲۳۔پر مورکھ تے جاہلاں والے سوالاں دا کوئی جواب نہ دے- توں جاندا ایں کہ ایدھے نال بحث تے تکرار شروع ہو جاندی اے-
\v 24 ۲۴۔رب دے خادم نوں چھگڑا نہیں کرنا چاہیدا- بلکہ اوہناں ساریاں نال نرمی اختیار کرنی چاہیدی اے، او سکھان دے لائق تے صابر ہووئے-
\v 25 ۲۵۔اوہ حلیمی نال اوہناں نوں سکھان جوگا ہووے جیہڑے اوہدے مخالف نئیں- ہو سکدا اے کہ رب اوہناں نوں حق دے کلام لئی توبہ کرن دی توفیق دوے۔
\v 26 ۲۶۔تے اوہ شیطان دے جال وچوں نکل کے اپنے ہوش قائم کرن جوگے ہوون، کیوں جے اوہ اوہناں نوں اپنی مرضی پوری کرن واسطے تاڑ کے رکھ لیندا اے-
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔اے جانو کہ آخری دناں دے وچ خطرے دا وقت آۓ گا-
\v 2 ۲۔ لوگ اپنے آپ نوں پیار کرن والے، پیسے نوں پیارکرن والے، شیخی مارن والے، گھمنڈی،کفر بکن والے، ماں پیو دے نافرمان، نا شکرے تے پلیت ہون گے-
\v 3 ۳۔اوہ اصلی لگن توں خالی، بے رحم، الزام لان والے، اپنے آپ تے قابو نہ رکھن والے، مار کوٹائی کرن والے، پھلای نوں نہ چاہن والے ہوون گے-
\v 4 ۴۔ اوہ دھوکے باز، ٹھیٹ، مغرور، رب نوں پیار کرن دی بجاۓ اپنی خوشی نوں پسند کرن والے ہوون گے-
\v 5 ۵۔ایناں دی وضح قطع دینداری دی ہووۓ گی پر اوہ اوہدی قدرت نوں نیں منن گے- ایناں توں دور رہویں-
\v 6 ۶۔ ایناں وچوں کجھ مرد ایسے نیں جیہڑے کھراں وچ داخل ہو کے بیوقو ف بیبیاں نوں قابو کر لیندے نیں جیہڑیاں گناہاں وچ ڈوبیاں ہوندیاں نیں تے طرح طرح دی خواہشوں دے ذریعے سیدھی راہ توں پھٹک جاندیاں نیں-
\v 7 ۷۔ ایہہ بیبیاں ہمیشہ سیکھدیاں رہندیاں نیں، پر کدھی حق دی پہچان تک نہیں پہنچدیاں-
\v 8 ۸۔ جداں جینیس تے جیمبریس نے موسی دی مخالفت کیتی سی، ایسی طرح اے چوٹھے استاد وی حق دی مخالفت کر دے نیں- ایناں دی عقل بگڑ گئی اے ، تے ایمان دے لحاظ توں نامنظور نیں-
\v 9 ۹۔پَر اوہ ہور کامیاب نا ہو سکن گے کیوں جو اوہناں دی بے عقلی سارے بندیاں نُوں دِسّن لگ پوے گی جیِویں اوہناں دی وی دِسَن لگ پئی سی۔
\p
\v 10 ۱۰۔ پر توں میریاں سکھایاں ہویاں گلاں،طریقے، مقصد، ایمان، لمے وقت دیاں تکلیفاں، پیار، صبر،
\v 11 ۱۱۔ ستائے جان وچ، دوکھاںوچ، تے میرے نال انطاکیہ، تے اکنیم، تے لسترہ وچ جو ہویا، میں دکھ سہے- ایناں ساریاں مصیبتاں وچوں مالک نے مینوں بچا لیا-
\v 12 ۱۲۔اوہ سارے جیہڑے مسیح یسوع وچ زندگی گزارنا چاہندے نیں، ستائے جاون گے-
\v 13 ۱۳۔ برے لوکی تے دغا باز ہور پہڑے ہوندے جان گے- اوہ دوجیاں نوں بربادی ول لے جان گے- اوہ آپ وی بربادی ول لے جان ڈے نیں-
\v 14 ۱۴۔ پر تیرے لیے ایہ کہ جو کجھ تو سیکھیا ای تے جدے تے ایمان لیاندا، اوہناں تے قائم رہ- تینوں پتہ اےتوں کدھے توں سیکھیا اے-
\v 15 ۱۵۔ توں جاندا ایں کہ توں بچپن توں پاک کلام توں واقف ایں جیہڑا مسیح یسوع تے ایمان لیا کے نجات پان لیے تینوں سیانا بنا سکدے نیں-
\v 16 ۱۶۔ہر اِک صحیِفہ جیہڑا رَبّ دے الہام توں اے، تعلِیم، الزام، صلاح اَتے سِدھے راہ تے چلن دی تعلِیم واسطے فائدے لئی اے۔
\v 17 ۱۷۔تاں جو ربّ دا بندہ کامِل بنے اَتے ہر اِک نیک کم کرن لئی تیار ہو جاوے۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔رب تے مسیح یسوع جو زندیاں تے مردیاں دا انصاف کرن والا اے، تے اودھے ظاہر ہون تے اودھے راج دی وجہ توں میں توانوں حکم دیندا آں-
\v 2 ۲۔کلام دا پرچار کرو- ٹھیک ویلے تے نہ ٹھیک ویلے وی تیار رہو- سارے صبر تے ساری تعلیم دے نال علامے دوو، چڑھ کو، نصیحت دوو-
\v 3 وقت آئے گا جدوں لوکی چنگی تعلیم نوں برداشت نہیں کرن گے- بلکہ، اوہ اپنے آلے دوالے ایسے استاد رکھن گے جیہڑے اوہناں دے لچے پن دے مطابق تعلیم دین گے- ایس طرح اوہناں دے کن اوہی سنن گے جو اوہ سننا چاہندے نیں-
\v 4 اوہ اپنے کن سچائی توں ہٹا لین گے، تے کہانیاں تے توجہ دین گے-
\v 5 پر تو، ہر چیز وچ ہشیار رہ- دوکھ چھیل؛ منادی دا کم کر؛ سیوا کر-
\p
\v 6 ۶۔ کیوں کہ میں قربانی دی خاطر تیار کیتا جا رہیا آں- میرے جان دا وقت آ پہنچیا اے-
\v 7 ۷۔میں چنگا مقابلہ کر چکیا آں؛ میری دوڑ ختم ہو گئی اے؛ میں ایمان نوں محفوظ رکھیا اے-
\v 8 ۸۔راستبازی دا تاج میرے لیئے رکھیا ہویا اے، اوہ تاج جیہڑا مالک، راستباز قاضی، اوس دیہاڑے مینوں دیوے گا- تے نہ صرف مینوں ای، پر ساریوں نوں جو اودھے ظہور داخوشی خوشی انتظار کر رہے نیں-
\v 9 ۹۔میرے کول فٹا فٹ آن دی کوشش کر-
\v 10 ۱۰۔ کیوں کہ دیمس مینوں چھڈ گیا اے- اونہوں ایہہ موجودہ دنیا چنگی لگدی اے- ایس لیئے اوہ تھیسولینیکا چلا گیا اے- کریسنس گلیتیا نوں چلا گیا اے، تے ططس ڈالمیشیا نوں-
\v 11 ۱۱۔صرف لوقا میرے نال اے- مرقس نوں لے کے میرے قول آ جا کیوں کہ اوہ کم وچ میرے لیے فیدہ مند اے-
\v 12 ۱۲۔تحکس نوں میں افسیس پھیج دیتا اے-
\v 13 ۱۳۔جو چوغہ میں ترواس وچ کارپس کول چھڈ آیا سی، جدوں توں آویں تے اوہنوں تے کتاباں، خاصکرپارچیاں نوں وی نال لے آؤیں-
\p
\v 14 ۱۴۔ اسکندر تانبے دا کم کرن والے نے میرے نال بہت برائیاں کیتیاں نیں- مالک اوہنوں اودھے کماں دے مطابق بدلہ دے گا-
\v 15 ۱۵۔ تینوں وی اودھے تو ہشیار رہنا چاہیدا اے، کیوں کہ اوہنے ساڈی گلاں دی وڈی مخالفت کیتی سی-
\p
\v 16 ۱۶۔میرے پہلے دفع دے موقع تے، کوئی میرے نال کھڑا نہیں ہویا سی- بلکہ، سارے مینوں چھڈ گئے سی- کاش ایہہ اوہناں دےخلاف نہ گنیا جاؤے-
\v 17 ۱۷۔پر مالک میرے نال رہیا تے اوہنیں مینوں طاقت بخشی تا کہ، میرے ذریعے، کلام دی منیادی کیتی جا سکے، تے ساریاں غیر قوماں اینوں سن سکن- مینوں شیر دے منہ وچوں کڈیا گیا-
\v 18 ۱۸۔مالک مینوں ہر شیطانی کم توں رہا کرے گا تے مینوں اپنے آسمانی راج لیے محفوظ رکھے گا- اودھی حمد ہمیشہ تے ہمیشہ تک ہوندی روۓ- آمین-
\p
\v 19 ۱۹۔ پرسکیلا، اکویلا، تے اونیس فورس دے گھرانے نوں سلام کہیں-
\v 20 ۲۰۔اریسٹس کورنتھ وچ رہ گیا، پر ٹروفیمس نوں میں ملیتیس وچ بیمار چھڈ آیا سی-
\v 21 ۲۱۔سیال توں پہلاں میرے کول آ جاویں- یوبیلیس تینوں سلام پھیجدا اے، تے پیوڈنس، لینس، کلاڈیا، تے سارے پراہ وی-
\v 22 ۲۲۔ مالک تیری روح دے نال روۓ- تے فضل تیرے اتے روۓ- آمین-

69
57-TIT.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,69 @@
\id TIT
\ide UTF-8
\h طِطُس دے ناں پَولُس رسُول دا پَتر
\toc1 طِطُس دے ناں پَولُس رسُول دا پَتر
\toc2 طِطُس دے ناں پَولُس رسُول دا پَتر
\toc3 tit
\mt طِطُس دے ناں پَولُس رسُول دا پَتر
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔پولُس، خدا دا بندہ تے یسوع مسیح دا رسُول ائے۔ خدا دے برگزیدہ بندیاں دے ایمان تے اوہناں دی حق دی پہچان جو دین داری دے مُوافق اَے۔
\v 2 ۲۔اِس ہمیشہ دی زندگی دی اُمید جدا وعدہ اَزل توں خدا نے کیتا ائے جو کدی جھوٹ نہیں بولدا۔
\v 3 ۳۔تے وقت تے اوہنے اپنا کلام ظاہر کیتا تے مینوں ایس قابل سمجھیا پئی مین اپنے بچاون والے خدا دے حُکم دے وسیلہ آگے پہنچا سکاں۔
\v 4 ۴۔ططس، جو ایمان دے حوالے نال سچا فرزند اَے تے اوہدے اُتے ساڈے بچاون والے یسوع مسیح تے خدا باپ دے وسیلے فضل تے سلامتی ہوئے۔
\v 5 ۵۔اُنوں میں کریتے وچ ایس واسطے چھڈ آیاں سی تاکہ اوں باقی سارے معمولات نوں دُرست کرے تے نالے میرے حُکم دے مطابق شہر شہر بزرگوں نوں مقرر فرمائے۔
\v 6 ۶۔بزرگ بے الزام ہوئے اِک بیوی دا شوہر ہوئے تے اوندے بچے ایسے ایمان دار ہون جیڑے لاپرواہی تے سرکشی دے الزام توں پاک ہون۔
\v 7 ۷۔خدا دے گھر دا اِنتظام سنبھالن والے نگابان لئی اے ضروری اَے کہ پئی اوہ بے عیب ہوئے گھمنڈی نہ ہوئے۔ چھیتی پئے غصہ نہ کرے، مَے نوش نہ ہوئے، شور شاربہ کرن والا نہ ہوئے اور لالچی وی نہ ہوئے۔
\v 8 ۸۔سگو مہمان نواز ہوئے، خیر بیلی ہوئے، سمیہ دار ہوئے، راست باز ہوئے، خدا پرست تے اپنے آپ تے قابو پان والا ہوئے۔
\v 9 ۹۔اُنوں چاہیدا اے پئی بھروسے والے کلام نوں جیڑا انوا سکھایاں گیا اَئے مضبوطی دے نال پھڑی رکھے نا جو ایس قابل ہوئے کہ دوجیاں نوں اچھی تعلیم لئی حوصلہ دیوے تا جیڑے مخالفت کردے ہین اونا دی درستگی کرے۔
\p
\v 10 ۱۰۔تاجو تیرے لوک سرکش، گلاں کرن والے تے دغاباز ہین خاص کر مختوناں وچ۔
\v 11 ۱۱۔ایہ ضروری اَئے کہ اہو جئے لوکاں نوں روکوں جو اپنے نفع دی خاطر لوکاں نوں غلط تعلیم دے کے تے گمراہ تے گھر اُجڈ رہے نئے۔
\v 12 ۱۲۔ایناں دے اپنے نبی نے اکھایاں اَئے، کریتی ہمیشہ جھوتے، شیطانی جانور، تے کھاپی کے سو رہین والے نے ۔
\v 13 ۱۳۔ایہ کہناں بالکل درست اے ایس واسطے ایناں دی سختی دے نال ہدایت کر و تاکہ او ایمان وچ صیحح ہون۔
\v 14 ۱۴۔یہودیاں دی کہانیاں تے لوکاں دے حُکماں دے بارے توجہ نہ دیویں کیوں جو اوہ سچ تو دُور رکھدے ہین۔
\v 15 ۱۵۔جیڑے خالص نے اوہناں لئی سب چیزاں خالص ہین۔ پر جو بد دعانیت تے بے ایمان ہین اوہناں لئی کوج وی خالص نہیں ہین۔ سگوں اوہناں دی سوچ تے ضمیر دونویں پئی آلودہ ہین۔
\v 16 ۱۶۔اوہ خدا دا اقرار دے کرے ہین پر اپنے کاموں توں اوہنا دا انکار کر دے نئے۔ ایہوں جئے لوک حقیر، نافرمان تے کسی وی کم کرن جوگے نہیں ہین۔
\c 2
\cl باب۲
\p
\v 1 ۱۔ پر تو جو صحیح تعلیم اے ایمانداری نال دَس۔
\v 2 ۲۔ وڈی عمر والے بندیاں نوں دھیما، عزتدار، احساس پسند، ایمان چے پکا، پہار کرن والاتے اپنی گل چے پکا رہنا سکھا۔
\v 3 ۳۔ایسے طرح وڈی عمر دیاں عورتاں نوں و سکھا کہ اوٴ عزت دار طریقے نال رہن، نہ الزام لون والیاں تے نہ شراب (مے) دی عادی ہون۔ پر اچھائ سکھن والیاں ہون۔
\v 4 ۴۔ایسے طرح او نوجوان عورتاں دی تربیت کرن گیاں کہ اوٗ اپنے بندیاں (شوہر) تے بچیاں (نیانیاں) نوں پیار کرن۔
\v 5 ۵۔ سمجھدار سچیاں سُگھڑ تے اپنے اپنے شوہراں دیاں تابعدار ہوں تاکہ خُدا دے کلام دی بے عزتی نہ ہو وے۔
\v 6 ۶۔ ایسے طرحجواناں نوں وہ چنگی سوچ دی ہمت دے۔
\v 7 ۷۔ساریاں راہواں وچ اپنےآپ نوں چنگایاں کماں دا نمونہ بنا کے پیش کر، اپنی (تیری) تعلیم دے ذریعے عظمت تے راستبازی دکھا۔
\v 8 ۸۔ تے اک درست پیغام جیہڑا ملامت توں بالاتر ہو وے تاکہ ہر کوئ جیہڑا تیری مُخالفت کرن والا اے شرمندہ ہو۔ کیوں جو اُنا کول داہدے خلاف کرن لئ کوئ گل نہ ہو وے۔
\v 9 ۹۔ غلاماں نوں وی سکھا کہ اپنے مالکان نال بحث نہ کرن سگوں ہر گل چے تابعداری کرن تاں جو او خُوش ہو۔
\v 10 ۱۰۔ اوہناں دی چوری نہ کرن پر اپنا چنگا ایمان وکھا سکھن تاں جو ہر گل توں خُدا جیہڑا ساڈا بچاون والا اےٗ اوہدی تعلیم دی عزت ہوےٗ۔
\p
\v 11 ۱۱۔ خُدا دا فضل سارے لوکاں دی نجات لئ ظاہر ہویا اے ایہ سانوں سکھاندا اے کہ دُنیا نوں تے دُنیاوی چیزیاں (شیواں) نوں رد کریے۔
\v 12 ۱۲۔ تے اِس زمانے چے پرہیزگاری، راستبازی خُدا پرستی دی زندگی گزاریے۔
\v 13 ۱۳۔ جدوں کہ اسی اپنے قادر خُدا (عظیم خُدا) تے اپنے نجات دہندہ یسوع مسیح دے جلال دے ظاہر ہون دی مبارک اُمید دے پاون دی اوڈیک رکھدے ہوے آن۔
\v 14 ۱۴۔ یسوع نے اپنے آپ نوں ساڈے واسطے دے دینا پیا سانوں ساری بے شرع زندگی توں چھڈا کے تے اپنے لئ پاک کرے تے اوٗ خاص لوک بنسے جیہڑے چنگے کم کرن لئ بلکل تیار نے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ ایسیاں گلاں لوکاں نوں سکھا، اوہنا دا حوصلہ ودا کہ اِنا تے عمل کرن، اختیار دے نال اُہناں دی درستگی کر تے کوئ تیری حقارت نہ کرنے پائے۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔اوہناں نوں یاد کروا پئی حکومت تے اختیار والیاں دے تابع رہن تے ہر اچھا کم کرن لئی تیار رہن۔
\v 2 ۲۔کِسے نوں پیڑا نہ آکھیں، لڑائی کرن اچ چھیتی نہ کریں، سگوں صبر نال تہاڈی نرم مزاجی ہر کِسے تے ظاہر ہووے۔
\p
\v 3 ۳۔کیوں جو ایک ویلے اسی سارے بے خیالے اور کِسے دے آکھے وچ نئیں ساں۔ اسی وی غلط رستے تے چلدے رہے تے اپنی خواہشاں تے لذتاں دے غلام ساں۔ پیڑے کم اور حسد کردے ساں، اَسی اک دوجے نوں حقیر جاندے ساں اور آپیں وی نفرت انگیز ساں۔
\v 4 ۴۔ پر جدوں ساڈے بچاون والے رب دا پیار تے مہربانی انسانیت تے ظاہر ہوئی اے۔
\v 5 ۵۔ ایہہ ساڈے راستبازی دے کماں تھوں نئیں جو اسی کردے ہاں سگوں اُوہدا رحم ہے کہ سانوں نوے جنم دُھوکے اور نوے سرے توں پاک روح دے وسیلے بچایا وے۔
\v 6 ۶۔جیڑا خدا نے ساڈے بچاون والے یسوع مسیح دے وسیلے کثرت نال دِتا وے۔
\v 7 ۷۔تاں جو اسی فضل دے لائق ٹھہرے ہاں ُس یقینی امید وچ ابدی حیات دے وارث دی ٹھہر سکیئے۔
\p
\v 8 ۸۔ایہہ پیغام بھروسے لائق اے۔ میں چاہندا ہاں پئی توں ایناں گلاں تے زور رکھ تاں جیڑے خدا تے ایمان لیائے نے چوکنے ہو کے چنگے کماں وچ مصروف رہن۔ ایہہ گلاں سب لئی چنگیاں تے مفید ہین۔
\v 9 ۹۔پر تو شریعت دے بارے احمقانہ بحث، نسب نامے ، جھگڑے تے تکرار توں بچ کیوں جو ایہہ غیر منافع بخش اور بے قیمت چیزاں ہین۔
\v 10 ۱۰۔جیڑا تفرقہ پانوں چاہندا وے ایسے بندے نوں ایک یا دو دفعہ تنبیہ کرن تو بعد رد کر دے۔
\v 11 ۱۱۔جان لے کہ اوہ بندہ سِدھے رستے تو پرت گیا اے۔ گناہ کردا پیا وے تے اپنی ہلاکت چاہندا اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔جدوں میں تیرے ول اَرتَمس یا تخکس نُوں کہلاں تے نکو پولوس جتھے میں سیال کٹن دا ارادہ کر لیا وے اون وچ چھیتی کریں۔
\v 13 ۱۳۔تے زینس ویکیل نے اپولس نوں پچھن دی ہر ممکن کوشش کریں تاں جو اوہناں نوں کِسی شے دا کاٹا نہ ہوؤے۔
\v 14 ۱۴۔ساڈے لوکاں نوں ضرور سِکھنا چاہئے دا اے پئی اپنے آپ نوں چنگے کماں وچ جنہاں دی وجہ توں فوری ضورتاں پوری ہوندیاں نے مصروف رکھّن تاں جو بے پھل نہ رہن۔
\p
\v 15 ۱۵۔میر ےنال جِنے وی نے سارے ہی سلام آکھدے ہین تے اوہناں نوں سلام جیڑے مسیح وچ سانوں پیار کردے ہین۔ ہون تہاڈے سبھو نال (خدا) دا فضل ہوئے۔

43
58-PHM.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,43 @@
\id PHM
\ide UTF-8
\h فلِیمُون
\toc1 فلِیمُون
\toc2 فلِیمُون
\toc3 phm
\mt فلِیمُون
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔ یسوع مسیح دا اک قیدی پولوس، تے بھایٗ تیموتیس ولوں ساڈے پیارے اَتے ھم خدمت ۔
\v 2 ۲۔تے ساڈی بہن آفیہ، تے ساتھی سپاہی، تے کلیسیا ؑ جیڑی تیرے گھر وِچ مِل دی اے دے ناں۔
\v 3 ۳۔فضل تے خدا باپ اور خداوند یسوع مسیح دا امن ہمیشہ تیرے نال ہوے۔
\p
\v 4 ۴۔میں ہمیشہ خُداوند دا شکر کرنا تے تینوں اپنیاں دعاواں وچ یاد کرنا واں۔
\v 5 ۵۔ اور میں تیرے اُوس پیار تے ایمان وَلوں وی سنیا اے جیہڑا توں مسیح یسوع وچ دوجہے ایمانداراں نال کرنا ایں۔
\v 6 ۶۔اور میری دعا اے کہ تیرے ایمان دی سنگت ہر اُوس اچھی چیز دی جانکاری جیہڑی مسیح وچ ساڈے درمیان اے با اثر ہوےؑ۔
\v 7 ۷۔ کیونکہ اے بھایؑ تیرے پیار توں مینوں خوشی تے تسلی اے۔ کیونکہ تیرے پیار دی وجہ نال مُقَدَساں دے دِل تازہ ہو گے نے۔
\p
\v 8 ۸۔ پھیر وی اگرچہ مسیح وِچ مینوں پوری دلیری اے کے تینوں حکم دواں کہ کی کرنا چاہیدا اے۔
\v 9 ۹۔ پر بجاےؑ اِس دے پیار دی وجہ توں میں پولوس بزرگ بندہ خداوند یسوع دا سپاہی بنتی کرنا واں۔
\v 10 ۱۰۔ میں تینوں اپنے بچے اُنیسمُس دے بارے دسناں چاہناں جہنوں میں زنجیراں دی حالت وچ گود لیا۔
\v 11 ۱۱۔ کیونکہ اِک وقت اُو تیرے لییؑ بیکار سی، پر ہُن اُہ تیرے تے میرے دوناں لییؑ کار آمد بندہ اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ اُہ میرے دِل دا ٹکڑا اے تے اُوہنوں مین تیرے کول واپس کلیا اے۔
\v 13 ۱۳۔میری خواہش اے کہ جدوں میں انجیل دی مُنادی دی خاطر قیدی ہاں۔ اُہ میرے کول رہے تے تیری جگہ میری خدمت کرے۔
\v 14 ۱۴۔لیکن تیری رضامندی توں بغیر میں کُجھ وی نیں کرنا چاہندا۔ اور میں چاہندا کہ ایہ نیکی دا کم مجبوری نال نیں بلکہ خوشی نال ہوے۔
\v 15 ۱۵۔ شاید اِیسے واسطے کچھ وقت لییؑ اُہ تیرے کولوں جدا ہو گیا سی۔ تا کہ اُہ تینوں پھیر ہمیشہ ہمیشہ لییؑ مل جاےؑ۔
\v 16 ۱۶۔ ہُن اُہ کویؑ غُلام نییؑ، بلکہ غُلاماں نالوں بہتر پیارا بھایؑ اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔اور جیوں توں مینوں اپنا ساتھی قبول کیتا اے، اُہنوں وی اِنج ہی قبول کر کہ میں ہی ہوں۔
\v 18 ۱۸۔ اور اگر اُوہنے کُجھ غلط کیتا اے یا تیرا کُجھ قرض دینا اے تے اُہ میرے کھاتے وچ پا دے۔
\v 19 ۱۹۔میں پولوس خود اپنے ہَتھ نال ایہ لکھنا کہ میں خود سارا قرض چُکا دوں گا۔ اور ایہ دسن دی ضرورت نییؑ کہ توں خود میرا مقروض ایں۔
\p
\v 20 ۲۰۔ ہاں بھایؑ خداوند وچ میری مدد کر تے یسوع وچ میرے دل نوں تازگی دے۔
\p
\v 21 ۲۱۔ تیری وفاداری تے مینوں پورا یقین اے۔ اور میں لکھنا کہ توں میرے کہن نالوں وی زیادہ کریں گا۔
\p
\v 22 ۲۲۔ ایدے نال نال میرے لییؑ اِک مہمان خانہ وی تیار کر۔ کیونکہ مینوں اُمید اے کہ تیری دعاواں دی وجہ توں میں پھیر تینوں دِتا جاواں گا۔
\p
\v 23 ۲۳۔ اپفراس جیہڑا یسوع مسیح وچ میرے نال قید اے۔ سلام کہندا اے۔
\v 24 ۲۴۔ اور میرے ہم خدمت مرقس، ارستخس، دیماس، اور لوقا وی۔
\v 25 ۲۵۔ساڈے خُداوند یسوع دا فضل تیری روح دے نال ہوندا رہے۔

445
59-HEB.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,445 @@
\id HEB
\ide UTF-8
\h عبرانیوں
\toc1 عبرانیوں
\toc2 عبرانیوں
\toc3 heb
\mt عبرانیوں
\c 1
\cl باب ۱
\p
\v 1 ۱۔گُزرے ویلے رب نے کئی وری نبیاں دے وسیلے تے کئی ہور طرح کلام کیتا۔
\v 2 ۲۔تے ہن اخیر دِناں چہ، اوہنے اپنے پتّر دے وسیلے، جِنوں اوہنے ساریاں شیواں دا وارث مقرر کیتا۔ تے ایہہ اوہوی اے جدے وسیلے ایس جہاں نوں بنایا۔
\v 3 ۳۔تے اے خُدا دے جلال دا چانن اے تے اوہدے وانگر ای اے۔ تے ایہ اپنے کلام دی قدرت نال ساریاں شیواں سنبھالدا اے۔ تے پاپاں توں پاک کرن دے بعد اوہ سب توں اُتے حشمت دے سجّے ہتھ بیٹھا اے۔
\p
\v 4 ۴۔تے اوہ فرشتیاں وانگو ایسے طرح افضل ہویا ایس لئی کہ جیڑا اُنھیں میراث چ پایا اوہ سب توں اعلٰی اے۔
\v 5 ۵۔تے خُدا نے کدوں فرشتیاں وچوں کسے نوں وی کہیا کے تُو میرا پتّر اے، تے اج تو میں تیرا پیو آں‘‘؟ یا خُدا نے کیس فرشتے نوں کدی وی اے آکھیا کے ’’میں ایدا پیو ہواں گا تے اے میرا پتّر ہوے گا۔‘‘؟
\p
\v 6 ۶۔تے فیر جدوں خُدا پہلوٹھے نوں دُنیا چہ لیاندا اے تے کہندا اے کے ’’خدا دے سب فرشتے اُہنوں ضرور سجدہ کرن۔
\p
\v 7 ۷۔تے فرشتیاں لئی کہندہ اے کہ ایہ اوہ اے جیڑا اپنے فرشتیاں نوں روح تے اپنی خدمت کرن والیاں نو اَگ دے شعلے بناندا اے۔
\p
\v 8 ۸۔تے پُتر نوں کہندا اے، اے خُدا تیرا تخت ہمیشہ ہمیشہ لئی اے۔ تیری سلطنت دا عصّا، انصاف دا عصّا اے۔
\q
\v 9 ۹۔توں راستی نوں چاہنا تے ناراستی توں نفرت کرنا اے۔ ایس لئی خُدا تیرے خُدا تے خوشی دے تیل نال تیرے ساتھیاں وچوں بُہتا مسح کیتا۔
\p
\v 10 ۱۰۔تے شُروع وچ مالک توں ای دھرتی دی نیو رکھی۔ آسمان تیرے ہتھاں دی کاریگری نیں ۔
\q
\v 11 ۱۱۔اے برباد ہو جان گے پر توں قائم روہیں گا۔ اے کپڑے دے ٹکڑے وانگر پاٹ جان گے۔
\q
\v 12 ۱۲۔توں انہاں نوں چوغے وانگوں ولےٹے گا تے اے لباس وانگوں بدل جان گے۔ پر توں اُوسے طرح ای اے تے تیرے ورے نہ مُکّن گے۔
\p
\v 13 ۱۳۔تے کس فرشتے نون کسے وی ویلے خُدا نے ایہہ آکھیا کے میرے سجّے پاسے بہہ جدوں تیکر میں تیرے ویریاں نو تیرے پیراں دی چوکی نہ بنا دیاں۔
\p
\v 14 ۱۴۔سارے فرشتے خدمت گزار روحان نئیں جیڑے اوہناں دی خدمت لئی گھلے جاندے نیں جو نجات میراث چہ پاندے نیں۔
\c 2
\cl باب ۲
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی سانوں ہور دھیان کرنا چہیدا اے اوہدے اُتے جو اسی پہلوں سُنیا اے۔ تاں جو اسی اوہدے توں مُڑ نہ جائے۔
\v 2 ۲۔جے فرشتیاں تھیں دِتا گیا سنہھا بھروسے والا ثابت ہندا تے ہر قصور تے حکم نہ منن دی سزا ہُندی۔
\v 3 ۳۔اسی کیویں بچ سکنے آن جے اسی وڈی مکتی تو غافل رہیے۔ اے او مکتی اے جیڑی پہلے خداوند نے دسی تے جنہاں نے سُنی اوہاناں نے (پکی کِیتی) ساہڈے لئی تصدیق کیتی۔
\v 4 ۴۔ایہدی خُدا نے نشانیاں، عجیب تے کئی زور آور کماں نال اہدی گواہی دِتی، تے اپنی مرضی نال روحِ پاک دے تحفے ونڈے۔
\p
\v 5 ۵۔کیوں جو رب نے آن والی دنیا فرشتیاں دے (قبضے) اختیار چ نہیں کِتی، جدے بارے اسی گل کر رہے آن۔
\v 6 ۶۔بلکہ کِسے ہور نے کِسے ہور تھاں ایدی گواہی دتی اے، اے کہہ کہ انسان کی اے، کہ تُوں اوہدے تے دھیان کریں؟ یا آدمی دا پُتر کہ تُوں اوہدا خیال کریں؟
\q
\v 7 ۷۔تُوں انسان نوں فرشتیاں توں ذرا جیاں گھٹ بنایا۔ تُوں اونوں جلال تے عزت دا جاف پایا۔ نوٹ: تے اونوں اپنے ہاتھاں دی کاری گری دا ذمہ دِتا۔‘‘ کُجھ پرانیاں کتاباں چ لکھیا۔
\q
\v 8 ۸۔تُوں ہر شے اوہدے پیران تھلے کر دِتی۔ کیوں جو ایہہ اوہ اے جدے قبضے وچ رب نے ساریاں شےواں دِیتاں۔ اوہنے کوئی شے نہیں چھڈی جیڑی اوہدے تھلے تے اوہدی مرضی تھلے نہ ہووے۔ پر ہن اسی ہر شے اوہدے قبضے تھلے نہیں ویکھدے۔
\v 9 ۹۔پر اسی اوہنوں ویکھایا جنہوں تھوڑی دیر لئی فرشتیاں تو گھٹ بنایا گیا سی، یسوع، جنہوں دُکھاں تے موت دی وجہ توں جلال تے عزت دا تاج پوایا گیا۔ تاں جو رب دے فضل نال او ساریاں لئی موت دا مزہ چکھے۔
\p
\v 10 ۱۰۔پر خُدا لئی اے ٹھیک سی، کیوں جو سب کُجھ اوہدے لئی ای بنیا سی تے اوہدے وچوں ہی بنیا سی تاکہ بتھیرے پُتراں نوں جلال چ لے جا سکے۔اے اوہدے لئی ٹھیک سی کہ اوہناں دی مکتی جیڑی دُکھاں نال پوری ہوئی۔ اوہدا سردار اوہنوں بنائے۔
\v 11 ۱۱۔ کیوں جو اوہوں جیہڑا پاک کردا اے تے اور جیڑے پاک کئے گئے نے، اوہناں دا اِک ہی سوتا (منبع) اے۔ ایس لئی او اوہناں نو پرا کہن تو شرماندا نئی۔
\v 12 ۱۲۔ او (یسوع) کہندا اے میں اپنے پیراواں نوں تیرا ناں دساں گا۔ میں مجمع وچ تیرے گیت بارے گاواں گا۔‘‘
\p
\v 13 ۱۳۔تے فیر میں اوہدے تے یقین (بھروسہ) دکھاواں گا۔ تے فیر، ویکھو، میں تے جیڑے بچے رب (خُدا) نے مینوں دِتے نے ایتھے نے۔
\p
\v 14 ۱۴۔ایس لئی، جیویں خُدا دے بچے خون تے گوشت وچ نئیں، یسوع وی اوسی طرح اوہناں نال شے واں ونڈ دا اے، تاں جو موت چوں ہو کے اوجت سکے اوہدے کولوں جدھے کول موت او تے اختیار اے، تے او، شیطان اے۔
\v 15 ۱۵۔ایہ ایس لئی ہویا جو او (یسوع) اوہناں ساریاں نوں موت دے ڈر دی غلامی توں آزاد کرلے۔
\v 16 ۱۶۔بے شک اوہنوں فرشتیاں (نال کوئی سروکار) دی فکر نہیں، بلکہ، او ابراہام دے بیج نے، جدی اونہوں فِکر اے۔
\v 17 ۱۷۔ایس لئی اے ضروری سی کہ وہ ہر طرح نال اپنے پراواں وانگوں ہر طرح بنے، تاکہ او خدا دے سامنے اک رحم دل تے وفادار (کاہن) وڈا امام خدا دے کماں لئی بنے تے لوکاں دے پاپاں لئی معافی حاصل کرے۔
\v 18 ۱۸۔کیوں جو یسوع آپ آزمایا گیا تے اونے دُکھ جَریا، ایس لئی او اوہناں دی مدد کر سکدا اے جیڑے آزمائے جاندے نے۔
\c 3
\cl باب ۳
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی اے مقدس بھراؤ تُسی آسمانی بُلاوے چہ شریک او۔ تے یسوع دے بارے وچ غور کرو جیڑا رسول تے مُغنی (کاہن) اعظم اے، جِدا اسی اقرار کردے آں۔
\v 2 ۲۔او خُدا دا، جِنے اوہنوں مقرر کیتا وفادار رہیا۔ اُسے طرح جیویں موسیٰ خُدا دے گھر وِچ وفادار رہیا۔
\v 3 ۳۔تے یسوع، موسیٰ توں ودھ جلال دے لائق ٹھیریا کیوں جو گھر بنان والے دی گھرتوں بُہتی عزّت ہوندی اے۔
\v 4 ۴۔تے ہر اک گھر نوں کوئی نہ کوئی بناندا اے پر ساریاں شیواں نوں رب (خدا) بناندا اے۔
\v 5 ۵۔تے خدا دے سارے گھر وچ موسیٰ وفادار خادم سی نالے اوہ ہون والی شیواں دا گواہ سی۔
\v 6 ۶۔پر یسوع پُتّر وانگوں وفادار اے جیڑا خُدا دے گھر دا اختیار رکھدا اے۔ اَسی اوہدے گھر ہاں جے اَسی اُہنوں جدے تے فخر کرنے آن دلیری تے اُمید نال پھڑ کے رکھیے۔
\p
\v 7 ۷۔ایس لئی، پاک روح ایس طرح فرماندا اے اج جے تسی اوہدی آواز سندے او،
\v 8 ۸۔تے غصے (نافرمانی) وچ اپنے دل سخت نہ کرو۔ جیس طرح اَزمائش دے ویلے غُصّے وچ بیبان چہ کیتے سن۔
\v 9 ۹۔اے اوس ویلے سی جدوں تہاڈے پُرکھاں نے مینوں آزمایا تے جدوں چالی سال تک اوہناں نے میرے کم ویکھے۔
\p
\v 10 ۱۰۔ایس لئی میں اُس پیڑھی تو خفا ہو کے کہیا (انسان دے دل ہمیشہ گمراہ) کہ اے اینے دِلاں چہ ہمیشہ برباد ہوئے نئیں، انسان نے میری راہواں نو نہ جانیا۔‘‘
\p
\v 11 ۱۱۔اے ایسے طرح ای اے کہ اپنے غُضّے چہ میں قسم کھادی کہ اے میرے آرام چہ داخل نہ ہون گے۔
\p
\v 12 ۱۲۔بھائیو ہوشیار روؤ کے تہاڈے وچوں کوئی وی بے ایمان تے دل چہ بدی رکھن والا نہ ہووے۔ اوہ دِل جیڑا زندہ خدا توں پِھر جاوے۔
\v 13 ۱۳۔پر تُسی ہر روز اِک دوجے دا حوسصلہ ودھاندے رؤو، جدوں تیک اَج کہلاندا اے، تا ں جو تہاڈے وچوں کوئی وی گناہ دے فریب دی وجہ توں ڈھیٹ (سخت دل) نہ ہووے۔
\v 14 ۱۴۔تے اسی مسیح دے ساتھی بن گئے آن جے اسی شُروع توں آخیر تک اوہدے تے اعتقاد رکھیئے۔
\v 15 ۱۵۔ایہدے بارے چہ ایہ کہیا گیا اے کہ اج، جے تُسی اُہدی آواز سُندے او تے آپنے دِل سخت نہ کرو جیویں تلخی تے اشتعال وِچ کیتے سن۔‘‘
\p
\v 16 ۱۶۔او کون سن جنہاں نے خُدا دی آواز سُنی تے اشتعال وچ آگئے؟ تے اے اوہ سارے نئیں سن جنہاں نوں موسیٰ نے مصر توں کڈھیا سی؟
\v 17 ۱۷۔ اَتے اوہ کیہڑیاں لوکاں توں چالی وریاں تیک رِنج رہیا؟ کیِہ اوہناں توں نئیں جِنھاں نیں پاپ کیِتا اَتے اوہناں دیاں لاشاں اُجاڑ وِچ پئیاں رہیاں؟
\v 18 ۱۸۔اَتے کیہڑے لوکاں بارے اوہنے قسم کھادی پئی اوہ میرے آرام وِچ داخل نئیں ہوسکن گے سوائے اوہناں دے جِنھاں نے اِک نا سُنی؟
\v 19 ۱۹۔سو اَسیں ویکھنے آن پئی اوہ بے ایمانی دے سببوں داخل نہ ہوسکے۔
\c 4
\cl باب ۴
\p
\v 1 ۱۔ ایس لئی بڑا دھیان رکھو تاں جو تہاڈے وچوں کوئی وی خدادے آرام چہ داخل ہون دے وعدے توں پچھے نہ رہ جاوے۔
\v 2 ۲۔تے اے خوشی دی خبر (دا پیغام) سانوں اوسے طرح سنائی گئی جیویں اوہناں نوں۔ پر ایہہ پیغام ایناں لئی جیڑے اعتقاد (تعبیاداری کرن) ایمان لیان والیا نال اک نہ ہوئے، بے فائدہ ای ریا۔ نوٹ: دوجیاں کاپیا ں چہ لکھیا اے؛ پر ایہہ پیغام اُہناں لئی بے فائدہ ای رہیا جناں نے بے اعتقادی نال سُنیا۔
\v 3 ۳۔تے اسی جیڑے ایمان لیاے، آرام چہ داخل ہوواں گے۔ جیویں اُہنے کیا اے کے ’’جیویں میں اپنے قہر چہ قسم کھادی ، کہ اے میرے اَرام چہ داخل نہ ہون گے۔‘‘ تے فیر وی ایس جہاں دی نیو رکھدے ویلے اوہدا کم مکمل ہوگیا سی۔
\v 4 ۴۔تے اوہنے کِتے ستویں دن دے بارے وچ وی کہیا اے؛ تے خدا نے ستویں دن اپنے سارے کمّاں توں فارغ ہو کے آرام کیتا۔‘‘
\p
\v 5 ۵۔تے فیر اوسے حصّے چہ اوہنے اے کہیا کہ اوہ میرے آرام چہ کدی وی داخل نہ ہون گے۔‘‘
\p
\v 6 ۶۔ایس لئی فیر وی تھوڑیاں لئی اوہدے آرام چہ داخل ہونا مخصوص کیتا گیا اے۔ پر بھیرے اسرائیلی جناں نے ایہہ خُوشی دی خبر سُنی داخل نہ ہوسکے کیوں جے اوہناں نے نافرمانی کیتی۔
\v 7 ۷۔خُدا نے ’اج‘ کہہ کے اِک خاص دِن مقرر کیتا، کافی دِناں بعد داؤد دے وسیلے اُہنے کلام کیتا، جیویں پہلاں کہیا سی، ’’اج جے تُسی اوہدی آواز سُندے او تے اپنے دل سخت نہ کرو۔‘‘
\p
\v 8 ۸۔تے جے یشوع نے اوہناں نوں آرام دِتا ہوندا فیر خُدا کِسے دوسرے دن دے بارے وچ نہ کہندا۔
\v 9 ۹۔ایس لئی اِک اَرام دا سبت خُدا دے لوکاں لئی مقرر اے۔
\v 10 ۱۰۔تے جیڑا خُدا دے آرام چہ داخل ہوندا اے، اوہ اپنے کمّاں توں وی آرام پاندا اے، اوسے طرح جیویں خُدا نے اپنے کمّاں توں آرام کیتا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ایس لئی اسی وی آرام چہ داخل ہون دا چاہ رکھیے تاں جو (ساڈے چوں) کوئی وی اُس طرح دی نافرمانی نہ کرے جیویں اُنہاں کیتی سی ۔
\v 12 ۱۲۔کیوں جے خُدا دا کلام زندہ، موثر تے ہر ایک دو دھاری تلوار توں بوہتا تِکھا اے۔ تے اے روح تے جان تے بند بند (جوڑاں) تے گودے وچوں چیر کے لنگھ جاندا ے۔ تے اے دل دے خیال تے سوچاں نو جان لیندا اے۔
\v 13 ۱۳۔جو کُجھ وی تخلیق کیتا گیا اے اوہ خُدا توں لُکیا نئیں۔ اہدی اکھاں اگے جنوں اسی حساب دینا اے، ساریاں شیواں بے نقاب تے کھُلیاں نیں۔
\p
\v 14 ۱۴۔تاں جو ساڈے کول اک عظیم کاہنِ اعظم اے جیڑا آسماناں چوں لنگھ گیا، خُدا دا پُتر یسوع، آؤ اپنے ایمان نون مضبوطی نال پھڑ کے رکھیے۔
\v 15 ۱۵۔تے ساڈے کول اوہ کاہنِ اعظم نئیں جیڑا ساڈی کمزوریاں چہ ہمدرد نہ ہوئے۔ پر ساڈے کول اوہ اے جیڑا ہر طرح دی آزمائش وچ ساڈے وانگوں پیا پر فرق ایہ وے کے اوہ بے گناہ سی۔
\v 16 ۱۶۔ایس لئی آؤ اسی فضل دے تخت ول بھروسے نال چلیئے، تاں جو ساڈے تے رحم ہووے تے ضرورت دے وقت مدد لئی فضل ہوندا روے۔
\c 5
\cl باب ۵
\p
\v 1 ۱۔ کیوں جو، ہر سردار کاہن،لوکاں وچوں چُنیا جاندا اے، تے خُدا دے کماں لئی، لوکاں واسطے کم کرن لئی مقرر کیتا جاندا اے، تاں جو او پاپاں لئی قربانیاں تے (تحفے) نذراں پیش کر سکے۔
\v 2 ۲۔او اوہناں نال (دھیمی) چنگی طرح نبڑ سکدا اے جیڑے بے عِلم نے تے جیڑے دھوکہ کھا بیٹھے نے۔ کیوں جو او آپ وی کمزور اے۔
\v 3 ۳۔ایس وجہ توں (کرکے)، اونوں اپنے پاپ لئی قربانی چڑھان دی لوڑ اے۔ جیویں او دوجے لوکاں دے پاپاں لئی چڑھاندا اے۔
\v 4 ۴۔کوئی وی اے عزت آپنے آپ نیں لے سکدا۔ بلکہ، او خُدا ولوں بُلایا جاندا اے، جیویں ہاروں بُلایا گیا سی۔
\v 5 ۵۔ایسی طرح، مسیح وی اپنے آپ نوں سردار کاہن بنا کہ، اپنے آپ نوں عزت نئیں دیندا۔ پر جیہڑا اونوں کیندا اے، تُوں میرا پُت ایں اج میرا تیرا پیو بنا گیا۔‘‘
\p
\v 6 ۶۔ایہ اینج ای اے جیویں او دوجی تھاں آکھدا اے تُوں (ہمیشہ) سدا تیک کاہن ایں۔ ملکِ صدق دی طرح ۔
\p
\v 7 ۷۔ جسمانی زندگی (اپنے جسم) اپنی دے دناں وچ، مسیح نے وڈی پکاراں تے اتھرو واں نال، خدا کولوں بِنتیاں تے دعاواں کِتیاں۔ اوہی جیڑا اونوں خدا پرست زندگی دی وجہ توں اوہدی سُنی گئی۔
\v 8 ۸۔پاویں او پُتر سی، اوہنے اپنے دُکھاں توں حکم مننا سِکھیا (تعبیاداری کرنا سکھیا)۔
\v 9 ۹۔او کامل ہویا تے ہر کِسے لئی جو اوہدا حکم مندا اے، سدا (ہمیشہ) دی مکتی (دی وجہ) دا سبب بنیا۔
\v 10 ۱۰۔او خُدا (ربّ) ولوں ملکِ صدق دے (طریک) وانگوں (اوتے) سردار کاہن بنایا گیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔ساڈے کول یسوع دے بارے دسن لئی بہت کجھ اے پر اے دسنا بڑا ہی اوکھا اے کیوں جو تُسی سُنن چہ ٹِلّے پے گئے او۔
\v 12 ۱۲۔کیوں جو ایس ویلے تک تانوں اُستاد ہونا چاہیدا سی پر تہانوں ہالے وی خدا دے پیغام دے بُنیادی اصول سکھان والے دی لوڑ اے۔ تانوں دُدھ چاہیدا اے، سخت کھانے نئیں۔
\v 13 ۱۳۔کیوں جو جیڑا خالی دُودھ ای پیندا اے او خدا دی سچائی دے پیغام بارے (بھولے نے) نہ تجربہ کار نے۔ کیوں جو اوہ ہالے نِکا بال اے۔
\v 14 ۱۴۔پر سخت کھانا وڈیاں واسطے وے۔ اے او نے جناں نے اپنے (پکے پن) بالغ ہون توں، چنگائی تے بُرائی وچ فرق کرنا سِکھ لیا اے۔
\c 6
\cl باب ۶
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی، چلو مسیح دے شُروع دے پیغام نوں چھڈ کے پختگی (پکے) پن ول ویدیے۔ چلو ہن دوبارہ مردہ کماں تے خدا تے ایمان نال دوبارہ توبہ دی نیو نہ رکھیے۔
\v 2 ۲۔ہی ہی بپتسمے، ہتھ رکھن، مردیاں دے جی اُٹھن تے سدا دے انصاف دی تعلیم بارے نیو رکھیے۔
\v 3 ۳۔جے خدا اجازت دیوے تے اسی اے وی کراں گے۔
\v 4 ۴۔کیوں جو اے اوہناں (لئی ناممکن اے) کولوں نہیں ہوسکدا جِنہاں نوں پہلے (دسیا) ایہدے نال منور کیتا گیا سی، جنہاں (نعمتاں) نے آسمانی تحفے نوں چکھیا، جنہاں نے روحِ پاک اک دوجے نال ونڈیا۔
\v 5 ۵۔تے جنیاں نے خدا دے چنگے کلام (نوں) دا مزا چکھیا (پرکھیا) تے آن والے وقت دی طاقتاں نوں وی ۔
\v 6 ۶۔پر او جیڑے ڈگ گئے۔ اوہناں نوں ویر توبہ لئی تیار کرنا بڑا اوکھا اے(ناممکن)۔ایس لئی کہ فیر آپنے لئی خُدا دے پُتر نوں صلیب تے چڑھاندے نیں تے سرے عام اوہدی بے عزتی کردے نیں۔
\v 7 ۷۔مینہ جیہڑا اکثر دھرتی تے وردا اے، اوہدا پانی پیندی اے، تے اوہناں لئی جیڑے اوہدے تے کم کردے نے اوہنا دے دے فیدے لئی بوٹے اگاندی اے۔ اے اوہ دھرتی اے جیڑی خدا دی برکت لیندی اے۔
\v 8 ۸۔پر جے او اُٹ کٹارے تے کنڈے اُگا وے تے او بے کار اے تے لعنت دے برابر اے۔ (او آکر کار ساڑی جاندی اے) تے اوہدا انجام سڑنا اے۔
\p
\v 9 ۹۔پر، پیارے سنگیو، تہاڈے بارے سانون چنگیاں گلاں دا یقین اے، گلاں جیڑیاں مکتی بارے نے، پاویں اسی اینج گلا کریے۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو خدا بے انصاف نئیں جو تہاڈے چنگے کماں نوں تے تہاڈے پیار نوں جیڑا تُسی اوہدے ناں لئی وکھایا، پُل جاوے۔ کیوں جو تُسی ایمانداراں دی سیوا کیتی تے ہالے وی کرن ڈے او۔
\v 11 ۱۱۔ساڈی بڑی خواہش اے کہ تُسی سارے اخیر تک اپنی (آس) اُمید نوں یقین بنان واسطے، چُستی وکھاندے روَو۔
\v 12 ۱۲۔اے ایس لئی کہ تُسی سُسے نہ بنو، بلکہ اوہناں دی نقل کرو جنہاں نےایمان تے صبَر نال (اپنے وعدیاں نوں) وعدے نوں میراث چہ پایا (حاصل کیتا)۔
\p
\v 13 ۱۳۔ایس لئی جدوں خُدا نے ابراہام نال وعدہ کیتا، تے (اپنے ناں دی قَسم کھادی) اپنی قسم کھادی، کیوں جو اوہدے نالوں وڈا کوئی نئیں سی جدی اوہ قسم کھاندا۔
\v 14 ۱۴۔اوہنے کہیا، ’’میں ضرور تینوں برکت دواں گا۔ تے میں تینوں بہت ودھداواں گا۔‘‘
\v 15 ۱۵۔ایسے طرح، ابراہام نے صبر نال انتظار کرکے او حاصل کیتا جِدا اوہدے نال وعدہ کیتا گیا سی۔
\v 16 ۱۶۔کیوں جو لوکی اوہدی قسم کھاندے نیں جیہڑا اوناں نالوں (ودھ کہ) وڈا ہووے۔ ہر اک آڈے (جھگڑے) دے بعد (وعدہ اک پکی گل ہوندی اے) حلف لینا ضمانت ہوندا اے۔
\v 17 ۱۷۔جدوں خدا نے فیصلہ کر لیاکہ او اپنے مقصد دے نہ بدلن دی خوبی، وعدے دے وارثاں نوں وکھاناں چاندا اے، تے اونے وعدے دے نال اوہدا (ذمہ) لیا (گل پکی کیتی)، ضمانت دتی۔
\v 18 ۱۸۔اوہنے ایہ (کیتا تاں جو) نہ بدلن والیاں (چیزاں) شیواں نال ۔ کیوں جو اے نئی ہوسکدا کہ خُدا چوٹھ بولے۔ اسی جیڑے پنا لین لئی نسے ہاں، ساڈے سامنے (رکھی) دھری گئی آس نوں مضبوطی نال پھڑ (لئیے) کے رکھئیے۔
\v 19 ۱۹۔ تے ساڈی جان لئی، ساڈے کو محفوظ تے بھروسے، ایہو جیئی دا لنگے اے۔ اُمید (آس) جیڑی پردے دے پیچھے، اندرونی تھاں وچ داخل ہو جاندی اے۔
\v 20 ۲۰۔جھتے یسوع، جیڑا سیاہڈے توں پہلے گیا اے ساڈی (جگہ، ساڈی خاطر) اندر داخل ہویا اے۔ او ملکِ صدق دے (طریک) بعد اَتے سدا تیک (لئی) سردار کاہن بن گیا اے۔
\c 7
\cl باب ۷
\p
\v 1 ۱۔تے ایہہ سالیم دے مُلک دا بادشاہ ملکِ صِدق اے، جِنے ابراہام نوں برکت دتی سی جدوں اوہ مینگ توں بادشاہواں تو ذبح کر کے مُڑیا سی۔
\v 2 ۲۔تے ایہہ اوہ اے جِنوں ابراہام تے دسواں حصّہ دتا سی، ایھدے ناں ملکِ صدق دا مطلب راستبازی دا شہنشاہ اے تے ایہدا دوجا لقب سالیم دا بادشاہ یعنی امن دا بادشاہ اے۔
\v 3 ۳۔تے ایہدا پیو وی کوئی نئی تے ایہدی ماں وی کوئی نئی تے نہ ہی ایدے پُرکھاں پُرکھ نئیں تے نہ ایہدے شُروع اے تے نہ زندگی دا ختم ہونا۔ اے خُدا دے پُتر طرح اے کیوں جو ہمیشہ لئی کاہن رہیا۔
\p
\v 4 ۴۔ویکھو کے اے کِنا عظیم ہوے گا جنوں باپ ابراہام نے سازیاں شیواں دا دسواں حصّہ دِتا جیڑی اوہنے جنگ چوں لیاندیاں سن۔
\v 5 ۵۔تے شرع دے حکم دے مطابق لاوی دے پتّر دسویں حصّے دے حقدار سن، تے اے لوکی اوہناں دے ہی بھرا سن ۔ تے اسے سارے ابراہام دی نسل چوں سن۔
\v 6 ۶۔تے ملک صدق جدے ااباو اجداد دے پتہ ای نئیں اوہنے ابراہام توں دسواں حصّہ وی لیا تے اوہنوں برکت وی دتی جدے نال وعدہ کیتا گیاسی۔
\v 7 ۷۔ایہدے توں کوئی انکار نئیں کہ ماڑے بندے توں تگڑا بندہ ہی برکت دیندا اے۔
\v 8 ۸۔ایس معاملے چہ فانی انسان تے دسواں حصّہ لیا پر اُوس معاملے چہ ایہہ گواہی اے کہ اوہ غیر فانی اے۔
\v 9 ۹۔تے ایہہ گل انج اے کے لاوی جیڑے دسواں حصّہ لیندے نے اوہناں نے وی ابراہام دے وسیلے دسواں حصّہ دِتا سی۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو لاوی اپنے اباو اجداد دی آن والی نسل سن جدوں ملک صدق ابراہام نوں مِلیا۔
\p
\v 11 ۱۱۔تے جے لاویاں دی کہانت چہ کاملیت ہوندی (کیوں جو اہناں دے ماتحت لوکاں نوں شعریعت دتی گئی سی) تے فیر کی لوڑ سی کہ کوئی دوجا کاہن ملکِ صدق وانگوں آوئے تے اور ہارون دے رُتبہ دا نہ ہوئے۔
\v 12 ۱۲۔تے جدوں کہانت بدل گئی تے فیر شریعت وی ضرور بدلنی چاہدی اے۔
\v 13 ۱۳۔تے جدے بارے وچ ایہہ گلاں ہویاں نئیں اوہ کسی ہور قبیلے دا اے، تے ایہدے وچوں کسے نے وی قُربانگاہ تے خِدمت نئیں کیتی۔
\v 14 ۱۴۔تے ہُن اے صاف طور تے یہوداہ دا قبیلا اے جدے چوں ساہڈا خُداوند جمّیا۔ اے اوہ قبیلا اے جِدا موسیٰ نے کہانت لئی کدی وی نہ کیا۔
\v 15 ۱۵۔تے اسی صاف طور تے ایہہ کہتے اُن کہ کوئی وی دوجا کاہن جیڑا ملکِ صدق وانگوں آے گا۔
\v 16 ۱۶۔اوہ شریعت دے مُطابق جسمانی طور کاہن تے نئیں پر ہمیشہ دی زندگی دے زور دی بُنیاد نے۔
\v 17 ۱۷۔تے کلام اصحائف اُچوی گواہی دیندے نئیں۔ ملکِ صدق وانگوں تو ہمیشہ لئی کاہن ایں۔
\p
\v 18 ۱۸۔کیوں جو پہلی شریعت کمزور تے بے فائدہ ہون دی وجہ توں باطل ٹھہری۔
\v 19 ۱۹۔(ایس لئی کے شریعت نے کُجھ وی کامِل نئیں بنایا) تے خُدا دے نیڑے اُن دی اک ودھیا آس اوسیلہ مل گئی گیا۔
\p
\v 20 ۲۰۔تے ایہہ بغیر قسم (حلف) دے نئیں ہوندا تے دوجے کاہن بغیر کسے حلف یا قسم دے کاہن بنے۔
\v 21 ۲۱۔پر ایہہ کاہن بنیا جدوں خُدا نے انہوں کیہا کہ ’’خداوند نے قسم کھائی تے اوہ اپنا ذہن نئیں بدلے گا، توں ہمیشہ لئی کاہن اے‘‘۔
\p
\v 22 ۲۲۔تے ایس طرح یسوع نے اک جنگے (بہتر) عہد دی ضمانت دتی اے۔
\p
\v 23 ۲۳۔تے کافی سارے پیچھلے کاہن اپہلے کاہن موت دی وجہ توں اپنا کم جاری نہ رکھ سکے۔
\v 24 ۲۴۔پر یسوع جیڑا ہمیشہ لئی ای زندہ اے، اوہدے کول مُستقل کہانت اے۔
\v 25 ۲۵۔ایس لئی جِنے اوہدے وسیلے خُدا کول جاندے نئیں اوہ اُہناں نوں بچا سکدا اے، تے اوہ اُہناں دی شفاعت کرن لئی ہمیشہ زندہ اے۔
\p
\v 26 ۲۶۔تے ایس طرح دا کاہنِ اعظم (سردار کاہن) ساہون وارا کھاندہ اے۔ اوہ بے گناہ ، بے الزام، خالص گناہگاراں تو وکھرا کیتا ہوا تے آسماناں تو وی اُچا ہویا۔
\v 27 ۲۷۔اوہنوں سردار کاہناں وانگو پہلاں اپنی تے فیر دوجیاں لئی روز قربانی دین دی لوڑ نئیں۔ اُہنے ایہہ اکو وری اپنے آپ نوں قربان کر کے کر دِتا۔
\v 28 ۲۸۔کیوں جے شریعت جنہاں نوں سردار کاہن مقرر کر دی اے اوہناں چہ کمزوریاں نئیں۔ پر کلام جدے وچ قسم اے تے جیڑا شریعت دے بعد آیا اُوہنے پُتّر نوں مقرر کیتا جیڑا ہمیشہ لئی کامل بنیا۔
\c 8
\cl باب ۸
\p
\v 1 ۱۔ہن جیہڑے نقطے تے جہدے تے ایسی گلاں کرنے آن اُو اے ساڈا اک سردار کاہن اے جیڑا آسماناں تُوں حشمت دے تخت تے اَسمان تے سجھے ہتھ بیٹھا اے۔
\v 2 ۲۔او پوتر تھاں تے کاماں اے ۔ ودے منتری دا نالے تمبُودا جہنوں رب نے آپ کھڑا کیتا اے۔ کسے بندہ نے اُنوں نئیں بنیایا سی۔
\p
\v 3 ۳۔ایس لئی پئی جنہوں وڈیرا سیوک چہڑا وے تے قربانییاں لئی آکھ دا اے۔ اوہو ای کریگا۔ پر اے وی جروری اے اوہدے کول وہی کُجھ چہڑا وا چہڑون لِئے کجھ ہووے۔
\v 4 ۴۔جے یسوع (او) پُونوں تے ھندا تے کدے اُوہ ساراں دا سیوک نہ ہُندا ایس لئی اوتھے ہور ھین جہڑے مذبی قانوں نال تُونے دیندے۔
\v 5 ۵۔جیڑے عبادت گاہ وِچ خدمت نے او آسمان دیاں پرچھاوں دی نقل کر دے نے۔ اے بلکل اے طراں اے جیویں رب کے موسیٰ نوں آکھیا جدوں او ہیکل نبوان لئی تیار سی۔ رب نے اونوں آکھیا تینوں جہڑا نمونہ پہاڑ تے دیتا سی (وکھایا سی) تُوں انوں اُس نمونے وانگ بناوئیں گا۔
\v 6 ۶۔پَر ہُن یسوع ن اینی ودیاں تراں کم کم کرنا سِکھیا جہڑا وچائے ہون والا بنایا۔ جہڑا وَدیا وعداں دی جڑ بن گیا۔
\p
\v 7 ۷۔جے پَہلے قنون وعدے نُقص تھوں خالی ہوندے ویّر دوجے نُوں لبھن دی لوڑ نہ ہوندی اوہدے بھونڈے ہون نال وچا لبھن دی لوڑ پئی۔
\v 8 ۸۔وری اُنے اُناں نقص دس کے آکھیا۔ رب نے اکھیا ویکھ اَو دَن اُون والے نے جدوں میں انہاں لئی اک توان قنون بناوں گا۔
\q
\v 9 ۹۔اے اُوس قانون (عہد) وانگوں نا ہوئے گا جہڑا میں اُن دی اس پچھلی نسل نال بنیا سی۔ مصر وچوں جدوں میں اُونا نوں کڈ کے لیایا ساں۔ انا ں دے اگے اگے راہ وسدا ساں۔ پر اناں نے میری کسے گل نوں دھیان نال نا مَنیا۔ رب نے آکھیا ویر میں نے وی اُنا نال دا کھیڑا چھڈ دیتا۔
\q
\v 10 ۱۰۔قنوں اے ھے۔ میں اناں تو اسرائیل دا ویڑا بناوں گا۔ ویراے ویلد لنگ جاوے تاں رب آکھدا اے۔ میں اپنا قنون اناں دے دلاں (گدی) وچ رکھاں گا نالے اوناں دا دَلاں وچ لکھاں گا۔ میں انا دا رب ہوونگا نالے اوہ میرے اپنے لوکی۔
\q
\v 11 ۱۱۔او اپنے گوانڈی نوں نہ سکیھوں گے پر اپنے پیرا نوں آکھن گے ’’رب نوں جانو تے پہچانو۔ ایس لئی پئی او سارے مینوں جان جان گے گھٹ تُوں گھٹ تے وڈے تُھوں وڈا تے تائیں چھڈے تھوں وڈے تک (نائیں)۔
\q
\v 12 ۱۲۔میں اُناں دے پَیڑاے کماں تے وی ایم کراں گا نالے اناں دے گناہاں تو ویر یاد نہ کراں گا۔
\p
\v 13 ۱۳۔ایہو نواں ہوگے گا تے پچھلہ پرانا قنوں ہووے گا۔ پرانا قنوں چھیتی مُک جاوے گا۔
\c 9
\cl باب ۹
\p
\v 1 ۱۔ہن پہلے عہد چہ وی عبادت کرن تے قانوں سن تے زمینی مقدس وی سی۔
\v 2 ۲۔تے اک مسکن بنایا گیا سی جدے پہلے حصّے (کمرے) چہ عہد دا صندوق، چراغدان، میز تے نذر دی روٹیاں سن تے ایہہ پاک مقام (جگہ) کہلاندا سی۔
\v 3 ۳۔تے پردے دے پچھلے پاسے اک ہور (حصّہ) کمرہ سی، جنہوں پاک ترین مقام کہندے سی۔
\v 4 ۴۔اوہدے چہ بخور لئی سونے دی قربانگاہ سی تے اوہدےچہ عہد دا صندوق سی جِدے تے سونا چڑھایا گیاسی۔ اوہدے وچ مِن اک سونے دے مرتبان، چہ پاکے رکھیا سی، ہارون دا ڈوڈیاں والا عصّا جدے تے ڈوڈیاں سن تے عہد دی تختیاں ۔
\v 5 ۵۔تے عہد دے صندوق دے پاکیزہ ڈھکن تے کروبیاں تے سایہ کیتا ہوا سی، جدے بارے وچ اسی ایس ویلے تفصیل چہ دَسناں نئیں چاہندے۔
\p
\v 6 ۶۔انسان ساریاں شیواں نوں تیار کرن دے بعد، کاہن مسکن دے باہر والے حصّے (کمرے) چہ داخل ہو کے خدمت کرن لئی اندر آندے سن۔
\v 7 ۷۔پھر تے صرف سردار کاہن سال چہ اک وری دوجے حصّے (کمرے) چہ دے اندر جاندا سی۔ اوہ وی بغیر خون دے نئی اپنی تے لوکاں دے غیر ارادہ چہ کیتے ہوئے گُناہواں لئی۔
\v 8 ۸۔تے پاک روح ن امید وکھایا کہ جدو تک پہلا مسکن کھلوتا اے پاک مقام نوں جاندا راہ نئیں کُھلیا۔
\v 9 ۹۔تے ایہہ موجودہ زمانے لئی اِک تمثیل اے تے قربانیاں تے نذراں جیڑیاں چڑھائی جاندیاں نیں ایہہ عبادت کرن والیاں دا دل صاف نئیں کر دیاں۔
\v 10 ۱۰۔تے انسان دا تعلق صرف جسمانی کمّاں نال اے جیویں کھان پین، وضو کرنا یا ہتھ پیر دھونا۔ ایہہ اودھوں تک اے جدوں تک نوا حُکم نہ آوے۔
\p
\v 11 ۱۱۔مسیح چنگیاں شیواں دا سردار کاہن بن کے آیا۔ اوہ انسانی ہتھاں تے ایس زمین توں بنے ہوئے دی بجائے ایدھے توں ودھیا (اعلیٰ) تے کامل مسکن توں لنگھیا۔ [نوٹ: کُجھ دوجیاں ترجمیاں چہ لکھیا اے۔ ’’مسیح آن والی چنگیاں شیواں دا سردار کاہن بن کے آیا۔‘‘]
\v 12 ۱۲۔ایہ بکرے تے وچھیاں دے خون توں نئیں پر اوہدے اپنے خون توں جنہوں لے کے اوہ پاک ترین مقام چہ گیا تے اک او وری ابدی نجات حاصل کیتی۔
\v 13 ۱۳۔تے جدوں بکرے تے بیل تے بچھیا دی راکھ نال، اور جیڑے ناپاک تے جسمانی طور تے خدا لئی پاک ہوندے نیں۔
\v 14 ۱۴۔مسیح دا خون انسان توں کِنا وادھو ہوئے گا۔ جنے ازلی روح نُوں اپنے آپ نوں خدا لئی بے الزام (بے عیب) پیش کیتا، تے ساہڈے دِلاں توں مُردہ کمّاں توں صاف کر کے زندہ خُدا دی خدمت لئی تیار کیتا‘‘۔
\p
\v 15 ۱۵۔ایسے وجہ توں اوہ نوّے عہدے دے درمیانی اے۔ تاں جو موت دے ذریعے جیڑی پہلے عہد دے گُناہاں دی معافی لئی اے، اوہناں نون جیڑے بُلائے گئے نیں ابدی میراث حاصل کرن۔
\v 16 ۱۶۔تے جِتھے وصیت اے، اوتھے اُس شخص دا مرن ثابت ہونا ضروری اے۔
\v 17 ۱۷۔ تے وصیت اودھوں پوری ہوندی اے جدو وصیت کرن والا مر جاوے، ایس لئی کے وصیت کرن والا جدوں تک زندہ اے، اُہدے تے عمل نئیں ہوسکدا۔
\v 18 ۱۸۔تے پہلاں عہد وی خون توں بغیر نئیں سی بنیا۔
\v 19 ۱۹۔تے جدں موسیٰ نے ساریاں لوکاں نوں شریعت دے سارے پانی ،م لال اُں تے روفے نال صحائف تے ساریاں لوکاں تے چھڑکیا۔
\v 20 ۲۰۔تے فیر اوہنے کیہا، ’’اے عہد دا اوہ خون اے جِدا خدا نے تہاڈے لئی حُکم دِتا۔
\v 21 ۲۱۔ ایسے طرح اوہنے مسکن دے برتناں تے ساریاں شیواں تے اوہ خون چھڑکیا جیڑی خدمت لئی استعمال ہوندیاں سن۔
\v 22 ۲۲۔شریعت دے مطابق ساریاں شیواں خون نال صاف کیتیاں جاندیاں نیں۔ خون بہائے بغیر کوئی معافی نئیں ۔
\p
\v 23 ۲۳۔ایس لئی اے ضروری سی کہ اَسمانی شیواں دیاں نقلاں نوں جانوراں دی قربانیاں نوں صاف کیتا جاوے ۔ تے جیڑی آسمانی شیواں نئیں اوہناں نوں ایدھے توں وی ودھیا قُربانی توں صاف کیتا جاوے
\v 24 ۲۴۔تے مسیح ہتھاں دے بنے ہوئے پاک ترین مقام چہ داخل نئیں ہویا جیڑا اصل دی نقل اے۔
\v 25 ۲۵۔اوہ اُتھے ایس لئی نئیں گیا کے بار بار قربان ہوے جیویں سردار کاہن کر دے سن، جیڑے پاک ترین مقام چہ ہر سال کسے ہور دا خون لے کے داخل ہوندے سَن۔
\v 26 ۲۶۔تے جے ایہہ گل ہوندی تے ایس جہاں دے شُروع توں اوہ کئی وری قربان ہویا ہوندا۔ پر ہُن اوہ آخیر زمانہ چہ گناہ توں نبڑن لیئ آپئی قربان ہوگیا۔
\v 27 ۲۷۔تے جیس طرح بندے نوں اک وری مرنا مقرر اے تے فیر عدالت دا ہونا۔
\v 28 ۲۸۔تے ایسےطرح مسیح وی اکو وری بہت ساریاں دے گناہ اٹھان لئی قربان ہویا تے ہن اوہ دوجی وری گناہ نہ نبڑن لئی نئیں پر انسان دی نجات لئی جیڑے اوہدا انتظار کر رہے نے۔
\c 10
\cl باب ۱۰
\p
\v 1 ۱۔تے شریعت آن والی چنگیاں شیواں دا پرچھاواں اے نہ کہ انہاں شیواں دا اصل۔ تے جیہڑے خُدا ول رجوع لیاندے نیں انہاں سال بہ سال کاہناں ولوں گزرانی گئی قریانی توں کدی وی کام نئیں ہو سکدے۔
\v 2 ۲۔جے انج دی ہوندا تے ایہہ قربانیاں گُذارنا بند نہ ہو جاندا؟ تے عبادت کرن والے اِکو واری صاف (پاک) ہو جاندے تے انہاں دا ضمیر کوئی گناہ محسوس نہ کردا۔
\v 3 ۳۔پر انسان قربانیاں ہر سال گناہواں دا چیتا کراندیاں نیں۔
\v 4 ۴۔تے بیل تے بکرے دے خون توں گناہ دی خُلاصی نہ ممکن اے۔
\p
\v 5 ۵۔جدوں مسیح دنیا چہ آیا تے اُہنے کیہا، ’’نذراں تے قربانیاں نوں نئیں چاہندا، پر اوہ بدن جیڑا میرے لئی تیار کیتا گیا اے۔‘‘
\q
\v 6 ۶۔سوختنی قربانی بلن والی قربانی تے گناہ دی قربانی تینوں پسند نئیں۔
\q
\v 7 ۷۔تے فیر میں آکھیا، ’’ویکھ میں ایتھے آں۔ جیویں صحائف چہ میرے بارے چہ لکھیا اے۔ تاں جو تیری مرضی پوری کراں۔‘‘
\p
\v 8 ۸۔پہلاں اُہنے کیہا، ’’نہ تے قربانیاں، نہ نذراں نہ ساری بلن والی قربانیاں، نہ گناہ دی قُربانیاں توں چاہنا ایں۔ نہ تینوں اے پسند نئیں۔ اے اوہ قُربانیان نیں جیڑی شریعت دے مطابق نیں۔
\v 9 ۹۔تے فیر اُہنے کیہا، ’’ویکھ، تیری مرضٰ پوری کرن لئی میں ایتھے آں‘‘۔ اوہ پہلے کم نوں ختم کر دا اے تاں جو دوجے نوں قائم کرے۔
\v 10 ۱۰۔تے ایسے مرضی توں اسی یسوع مسیح دے بدن قربان ہوں دے وسیلے نوں اکو وری پاک کیتے گئے آں۔
\p
\v 11 ۱۱۔روز بہ روز کاہن خُدا دے حضور کھڑے ہو کے ایہہ کم کر دا اے۔ اور اِکو جئی قربانی بار بار پیش کردا اے۔ ایسی قربانی جیڑی گناہ توں چُھٹکارا نئیں دے سکدی۔
\v 12 ۱۲۔تے جدوں مسیح نے سارے وقتاں لئی اِکوئی گناہ دی قربانی دے دتی، تے اوہ خُدا دے سجے ہتھ بیٹھ گیا۔
\v 13 ۱۳۔اوہ اوس ویلے تک اوڈیک ریا اے جدوں تیکر اوہدے ویری اوہدے پیراں ہیٹھاں نہ آجان۔
\v 14 ۱۴۔تے اوہنے اکو قربانی نال،پاک ہون والیاں نوں کامل کر دِتا۔
\v 15 ۱۵۔تے پاک روح وی ایدی گواہی دیندا اے۔ پہلاں او کہندا اے کہ
\q
\v 16 ۱۶۔ایہہ اوہ عہد اے جیڑا میں انسان نال کیتا خُداوند نے کیہا، ’’ایہ اوہ عہد اے جیڑا میں انسان نال کیتا تے میں اپنی شریعت انسان دے دِلاں چہ پاواں گا تے انہاں دے زہناں تے لکھاں گا۔
\p
\v 17 ۱۷۔انہاں دے گناہ تے بھیڑے کم میں یاد نہ رکھاں گا۔‘‘
\p
\v 18 ۱۸۔تے ہن جدوں انہاں دی معافی ہو گئی تے فیر گناہ دی کسی وی قربانی دی لوڑ نئی۔
\p
\v 19 ۱۹۔ایس لئی بھراؤ اسی اعتماد (بھروسے۔یقین نال) یسوع دا خون لے کے پاک ترین مقام تے جا سکدے آں۔
\v 20 ۲۰۔تے اَے اوہ زندہ تے نوا راہ اے جیڑا پردے تھانی اُہنے ساڈے لئی کھولیا۔ تے ایہہ اوہد ے بدن توں (ایہہ) اے۔
\v 21 ۲۱۔ تے جد ساڈا وَڈا کاہِن اے جیہڑا خُدا دے گھر دا مُختیار اے۔
\v 22 ۲۲۔ تے آو اسی دلاں نوں بُرے ضمیر توں پاک کر کے تے بدن نوں صاف پانی نال دھوکے، سچے دل تے کامِل ایمان نال اگے ودھیے۔
\v 23 ۲۳۔تے اسی اپنی اپمید دے اقرار نوں مضطوطی نال ڈگماندے ہوئے نئیں پر پھڑ کے رکھیے کے خُدا جنے وعدہ کیتا اے اوہ وفادار اے۔
\v 24 ۲۴۔تے آؤ اسی اک دوجے نوں محبت کرن تے چنگے کم کرن دا حوصلہ دیئیے۔
\v 25 ۲۵۔تے آؤ اسی آپس چہ جمع ہونا بند نہ کرئیے جیویں کُجھ لوکاں نے کیتا اے۔ پر اِک دوجے دا زیادہ توں زیادہ حوصلہ ودھائیے۔ تے ایہہ انا سارا کریئیے جِس قدر تُسی اوسی دن نوں نیڑے آوندا ویکھدے او۔
\p
\v 26 ۲۶۔تے جے اسی شچیائی دا علم ہون دے باوجود جان بُجھ کے گناہ کر دے رہیئے تے فیر گُناہ وی قربانی قائم نئیں رہندی۔
\v 27 ۲۷۔ایہدی تھاں تے فیر عدالت دی ہولناک اوڈیک تے اگ دا غضب باقی رہ جاندا اے جیڑا خُدا دے ویریاں نوں کھا جاوے گا۔
\v 28 ۲۸۔جیڑا وی موسیٰ دی شریعت دا انکار کر دا سی اوہ کسے وی رحم وے بغیر دو، تن گواہیاں نال مر جاندا سی (قتل ) کر دیا جاندا سی۔
\v 29 ۲۹۔تے تُسی اے خیال کرو کہ جنے رب دے پتر نوں پامال کیتا (پیراں ہیٹھاں روندیا)، عہد تے خون نوں ناپاک جانیا جدے نوں اوہ پاک کیتا گیا۔ تے فضل کرن والے روح نوں بے عزت کیتا۔ تے اوہ بہتی سزا دے لائق کیوں نہ ہوے گا۔
\v 30 ۳۰۔تے اسی اوہنوں جاندے آن جنے کیہا اے کہ ’’بدلہ لینا میرا کم اے تے میں ہی حساب دواں گا‘‘۔ تے فیر ایہہ وی ’’خداوند اپنے لوکاں دی عدالت کرے گا‘‘۔
\v 31 ۳۱۔زندہ خُدا د ہتھاں چہ پینا وی اک ہولناک گل اے۔
\p
\v 32 ۳۲۔پر تُسی انسان پہلاں دِنا نوں یاد کرو جدو تُسی منور ہوے تے وڈے وڈے دُکھاں نوں برداشت کیتا۔
\v 33 ۳۳۔تے لوکاں نے لعن طعن تے بے عزّتی کیتی تہواہنوں، لوکاں بے عزت کیتا تے مارنا چاہا تے ایس طرح تُسی انساں نال ایس مُصیبت چہ شریک ہوئے جیڑے ایدھے توں لنگھے نیں۔
\v 34 ۳۴۔تے تُسی قیدیاں لئی ہمدردی رکھدے ہوئے اپنے مال لُوٹن نوں وی خُوشی نال قبول کردے اوہ۔ تُسی اے جاندے اوہ کے تہاڈے کول اک چنگی تے ہمیشہ رہن والی ملکیت اے۔ [نوٹ: کُجھ پرانیاں کتاباں چہ لکھیا اے، ’’جدوں میں سنگلاں چہ ساں تے تینوں میرے نال ہمدردی سی‘‘۔]
\v 35 ۳۵۔ایس لئی اپنے اعتماد (بھروسے) نوں نہ چھڈیو، جدا وڈھا اجر انعام اے۔
\v 36 ۳۶۔تے تہانوں صبر دی لوڑ تاں جو تہوانوں اور کُجھ ملے جدا خُدا نے وعدہ کیتا اے۔ جدوں تُسی اوہدی مرضی پوری کر لوہ۔
\v 37 ۳۷۔تے کُجھ ای دیر بعد اوہ جنے آنا اے، ضرور آوے گا تے دیر نہ کرے گا۔
\q
\v 38 ۳۸۔میرے راستباز ایمان نا جیئن گے تے جے اوہ ہٹ جان تے میں اہدے توں خُوش نہ ہواں گا۔
\p
\v 39 ۳۹۔پر اسی انہاں وچوں نئیں جیڑے ہلاک ہون لئی ہٹ جاندےنیں، پر اسی انہاں چوں اک جیڑے ایمان رکھدے آں کے جان بچائیے۔
\c 11
\cl باب ۱۱
\p
\v 1 ۱۔تے ایمان آس رکھی ہوئی گلاں تے نظر نہ آن والیاں چیزاں تے یقین رکھنا ہندا اے۔
\v 2 ۲۔انہاں گلاں دی وجہ توں ساڈے باپ دادا نے اپنا ایمان ثابت کِیتا۔
\v 3 ۳۔ایمان دی وجہ توں ہی اسی سمجھے ہاں کہ اے دنیا خُدا دے حکم نال بنی اے کیوں جو نظر آوندا اے او نظر نہ آن والی شے توں نیں بنیا۔
\p
\v 4 ۴۔ایمان دے نال ہی ہابل نے قائن توں ودہیا قربانی خدا نوں چڑھائی، جدھی وجہ تو او راستباز منیا گیا۔ تےاوہدی قربانی دی وجہ توں خدا نے اوہدے بارے چنگی گل کیتی تے ایمان نال ہی ہابل ہالے تک بولدا اے پاویں او مَر گیا اے۔
\p
\v 5 ۵۔ایمان کر کے ہی حنوک نوں چُک لیا گیا تاکہ او نہ مرے۔ ’’او نہ مِلیا کیوں جو خدا اونوں لے گیا سی‘‘۔ ایس لئی کہ اوہدے لین توں پہلاں اے گواہی دتی گئی سی کہ اونے خدا نوں خوش کیتا اے ۔
\v 6 ۶۔تے ایمان دے بغیر خدا تو پسند آ جانا ناممکن اے۔ کیوں جو اے لازمی اے کہ جوکوئی وی خدا دے کول آوے لازمی یقین رکھے کہ خدا ہے تے جو کوئی خدا نوں لبھدا اے او انوں بدلا دیندا اے۔
\p
\v 7 ۷۔اے ایمان نال ہی سی کہ نوح نے نظر نہ آن والیاں گلاں دے بارے مِلن والے پاک پیغام دا یقین کر کے خدائی عزّت نال وڈی کشتی بنائی تے اپنے گربار نوں بچا لیا۔ اے کر کے اوہنے دنیا نوں غلط ٹھہرایا تے آپ راستبازی دا وارث بن گیا جو ایمان دے مطابق سی ۔
\p
\v 8 ۸۔اے ایمان ہی سی جدی وجہ توں ابراہام جدوں او بُلایا گیا تے فرنبرداری کر کے اوس تھاں تے گیا جیڑی اوہنوں میراث طرح مِلن والی سی۔ او چلا گیا حالانکہ نئیں جاندا سی کے کِتھے جا رہیا اے۔
\v 9 ۹۔اے ایمان ہی سی جدی وجہ توں او وعدے دی زمین اُتے پردیسی ونگوں رہیا۔ او اضحاق تے یعقوب دے نال خیمیاں وچ رہیا جیڑے اوہدے ونگوں وعدے دے وارث سَن۔
\v 10 ۱۰۔کیوں جو اوس شہر دی چاہ وچ سی جِدیاں بُنیاداں ہون تے جدا کھڑا کرن والا تے بنان والا ربّ اے۔
\v 11 ۱۱۔اے ایمان ای سی جدی وجہ توں سارہ جیڑی بنجر (بانجھ) سی، تے حاملہ ہون دی طاقت پائی۔ اے اوہدوں ہویا جدوں او بہت ہی بڈّھی سی فیر وی او ایمان دارمَنی گئی جدے نال وعدہ کِیتا گیا۔
\v 12 ۱۲۔ایس لئی ایس بندے توں جیڑا تقریباً مُردہ جیا سی ۔ اسمان دے ستاریاں تے سمندر کنارے دی ریت جنے بے شمار اولاد پیدا ہوئی۔
\p
\v 13 ۱۳۔ایمان نال ہی اسے سارے لوکی وعدے نوں لئے (پُورا ہوئے) بغیر ہی مَر گئے۔ پَر اوناں نے دُور توں ہی ویکھیا تے سلام کِیتا تے اونہاں نے ایہ منیاں کہ او ایس دھرتی اُتے مسافر تے پردیسی نیں۔
\v 14 ۱۴۔کیوں جو او جو اے کہندے نیں پکا کر دے نیں کہ او ایک وطن تے گھر دی تلاش چ نیں۔
\v 15 ۱۵۔تے جے او اُوس مُلک دی گل کر دے نے جدے وچوں نکلے سُن تے اوہناں کول واپس مُڑن دی راہ ہے۔
\v 16 ۱۶۔پرگل اے وے کہ او چنگے مُلک وچ جانا چاندے نیں ۔ جیڑا آسمانی اے۔ ایس لئی خدا وی اوناں دا خدا آکھان نوں شرمانداں نیں بلکہ اوہنے اوناں لئی ایک شہر تیار کیتا اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔ایمان نال ہی جدوں ابراہام آزمایا گیا تے اضحاق نوں پیش کیتا۔ او اوہدا اکلوتا پُتر سی جنوں اونے وعدے نال پایا سی۔
\v 18 ۱۸۔او ابراہام ہی سی جِنوں ایہ کیہا گیا سی کہ اضحاق توں ہی تیرے نسل جانی جاوے گی۔
\v 19 ۱۹۔ابراہام نے منیا کہ خُدا اضحاق نوں مُردے توں زندہ کر سکدا اے۔ تے سچی گل اے کہ اوناں کولوں ہی اونے اضحاق نوں واپس پا لیا۔
\p
\v 20 ۲۰۔آن والیاں گلاں تے ایمان رکھدے ہویاں ای اضحاق نے یعقوب تے عیسو نوں برکت دِتی۔
\p
\v 21 ۲۱۔ایمان نال ای یعقوب نے جدوں اون مَرن لگا سی، یوسف دے پُتراں نوں برکت دِتی۔ یعقوب نے اپنی لاٹھی اُتے جُھک کے سجدہ تے عبادت کیتی۔
\v 22 ۲۲۔ایمان نال ہی یوسُف نے جدوں مرن والا سی اسرائیل دے بچیاں دی مِصر وچوں نکل جان دے بارے گل کیتی تے اپنی ہڈیاں بارے اوناں نوں ہدایت کیتی۔
\p
\v 23 ۲۳۔ایمان نال ہی جدوں موسیٰ پیدا ہویا تے ایہ ویکھ کہ کے سوہنا بچہ اے، اونوں تن مہینیاں تک لُکا کہ رکھیا۔ او بادشاہ دے حکم توں وی نہ ڈرے۔
\v 24 ۲۴۔ایمان نال ہی جدوں موسیٰ جوان ہوگیا تے اُوہنے فرعون دی بیٹی دا پُتر کہلان توں انکار کیتا۔
\v 25 ۲۵۔اوہنے خدا دے لوکاں وانگوں بد سلوکی برداشت کیتی بجائے اہدے کہ او تھوڑی چیز واسطے گناہ دے مزے لَوے۔
\v 26 ۲۶۔اوہنے مسیح دی خاطر بے عِزّت ہون توں مصر دے خزانے توں بہتر سمجھیا کیوں جو او اَگے آن والے انعام نوں ویکھدا سی۔
\v 27 ۲۷۔ایمان نال ہی موسیٰ نے مِصّر چھڈیا۔ او بادشاہ دے غصّے توں نئی ڈریا تے اونے اینج برداشت کیِتا جیویں او کسی نظر نہ آن والے نوں ویکھدا اے۔
\v 28 ۲۸۔ایمان نال ہی اوہنے فسح منائی تے خون چھڑ کیا تاں جو پلوٹھیاں نوں مارن والا اسرائیلیاں دے پلوٹھیاں پُتراں نوں نہ چُھوئے۔
\p
\v 29 ۲۹۔ایمان نال ہی او سرکنڈیاں دے سمندر وچوں اینج لنگ گئے جیویں خشک زمین توں۔ جدوں مِصریاں نے پار لگن دی کوشش کیتی تے او سمندر اوہناں نوں ہڑپ کر گیا۔
\p
\v 30 ۳۰۔ایمان نال ہی ، یریحو دیاں کنداں جدوں اوناں دے گِرد سَت دن چکر مارے گئے تے ٹُٹ کے ڈِگ پیاں۔
\p
\v 31 ۳۱۔ایمان نال ہی راحّب طوائف، حکم نہ منن والیاں نال ہلاک نہ ہوئی کیوں جو اونے جا سوساں نوں سلامتی نال رکھیا سی۔
\p
\v 32 ۳۲۔میں ہور کی آکھاں ؟ کیوں جد ویلاں مُک جائے گا جے مَیں جدوّن،باراق، سمُسون، یافت، داؤد، سیموئیل، تے ہورنبیاں دیاں ساریاں گلاں سناواں۔
\v 33 ۳۳۔ایمان نال ہی اوناں نے بادشاہیاں، جیتیاں راستبازی پُوری کیتی تے وعدے حاصل کیتے۔ اوناں نے شیراں دے مُنہ بند کر دِتے۔
\v 34 ۳۴۔اَگ توں بچئے، تلوار توں بچئے، جدوں او کمزور سَن تے اوہدوں او طاقت ور بَنے۔ جنگ وچ زور آور بَنے تے پردیسی فوجاں نوں ہرایا۔
\v 35 ۳۵۔مورتاں نے قیامت توں اپنے مرّے ہویاں نوں زندہ پایا۔ کِییہاں نے آزادی قبول نہ کیتی تے ظلم برداشت کیتا۔ تاکہ اوناں نوں چنگی قیامت نصیب ہووے۔
\v 36 ۳۶۔کِیسیاں نوں لعن طعن تے کوڑے پئیے۔ حتیٰ کیہ زنجیراں تے قید وچ پئیے۔
\v 37 ۳۷۔اوناں نوں پتھر مارے گئے۔ اوناں نوں چِیریا گیا۔ اوناں نوں تلوار نال ماریا گیا۔ او بھیڑ تے بکریاں دِیاں کھلاں پا کہ نکلے ۔ او بے سہارا ہو گئے، مظلوم تے بدسلوکی اوناں نال ہوئی۔ [فوٹ نوٹ: کئی اہم تے یونانی ترجمے کہندے نیں کہ اوناں تے پتھراؤ ہویا، اوناں نوں چِیر کے دَور کردتا اوناں نوں آزمایا گیا۔ او تلوار نال مارے گئے۔]
\v 38 ۳۸۔دنیا اوناں دے قابل نئی سی۔ او ہمیشہ صحراواں تے پہاڑاں وچ آوارہ پھر دے رہے۔ تے غاراں تے زمین دے کھڈیاں وچ رہے۔
\p
\v 39 ۳۹۔بے شک اے سارے لوکی خدا دے منظور سَن اوناں دے ایمان دی وجہ توں فیر وی اوناں نوں وعدہ نہ مِلیا۔
\v 40 ۴۰۔خدا نے ساڈے لئی کجھ چنگا سوچیا اے تاں جو ساڈے بغیر او وی کامل نئی بنائے جان گے۔
\c 12
\cl باب ۱۲
\p
\v 1 ۱۔ایس لئی، جدوں سانوں اپنے وڈے گواہاں دے بدل نے سانوں کھیریا ہویا اے تے چلو اسی وی ہر ایک پار تے ہر اک پھسان والے گناہ نوں دُور کریئے۔
\v 2 ۲۔چلو ساڈے ایمان نوں شروع تے پکا (کامل) کرن والے یسوع تے دھیان کرئیے۔ کیونکہ جیڑی خوشی تے اوی نظرسی، اوہدی خاطر اونے صلیب دی ذلت تے دُکھ برداشت کیتا تے خدا دے تخت دے سجے ہتھ جا بیٹھا۔
\p
\v 3 ۳۔تے تسی دل چھوٹا نہ کرو تے نہ ہی ہمت ہارو بلکہ اوہدے (یسوع) دے بارے چ سوچو جن اپنے خلاف گناہ گاراں دی کِنی مخالفت برداشت کِیتی۔
\v 4 ۴۔تُسی تے ہالے خون بہان دی تیک گناہ دے خلاف کوشش کر کے اودا مقابلہ نئیں کیِتا۔
\v 5 ۵۔تے تُسی اوس دلیری (دلاسے نوں پُل گئے او جیڑی تانوں پُتراں وانگوں دتی گئی سی۔ ’’میرے پُتر خداوند دی تعلیم نوں ہلکا نہ جان تے جدوں تیری تربیت (صلاح) کیتی جاوے تے بے دل نہ ہو‘‘۔
\q
\v 6 ۶۔کیوں جو خدا جدے نال پیار کر دا اے اوہدی صلاح کردا اے۔ تے ہر کسی نوں سزا دیندا اے جنہوں او اپنا پُتر بنا دا اے۔
\p
\v 7 ۷۔دُکھ تکلیف نوں تعلیم ونگوں برداشت کرو۔ خدا تھاڈے نال اپنے پتراں وانگوں سلوک کردا اے۔ کیونکہ کیڑا پُتر اے، جدھا پیو اوہدی تربیت نہ کرے؟
\v 8 ۸۔پر جے توں بے تربیت پا بے صلاح ایں، جدوں ہور سارے لوکاں کول تعلیم اے، تے توں نا جائز ایں تے اوہدا پُتر نیں۔
\v 9 ۹۔اہدے علاوہ، ساڈے زمینی پیو نئیں جیڑی ساڈی صلاح تے تربیت کردے نیں تے اسی اوناں دی عزت کرنے آں۔ تے فیر کنی زیادہ سانوں روحاں دے خدا دا حکم مننا چاہیدا تے جیندے رہنا چاہیدا اے۔
\v 10 ۱۰۔ساڈے پیو تھوڑی دیر لئی، جنی چنگلی ہو سکدی اے ساڈی تربیت کر دے نیں۔ پر ساڈا خدا ساڈی بھلائی لئی ساڈی صلاح کردا اے تاکہ اسی اوہدی پاکیزگی وچ حصّے دار بنیے۔
\v 11 ۱۱۔کوئی وی تعلیم تے صلاح کسی ویلے چنگی نئیں لگدی بلکہ اوکھی لگدی اے۔ پر اخیر وچ جیڑے اوہدے توں سکھائے جاندے نیں اوناں لئی او سچائی تے راست بازی دے پر سکون پھل پیدا کر دی اے۔
\p
\v 12 ۱۲۔ایس لئی اپنے کمزور گوڈیاں تے ٹلے لمکیاں ہتھاں نوں مضبوط کرو۔
\v 13 ۱۳۔اپنے پیراں لئی رستے سِدھے کرو تاکہ جیڑا لنگڑا اے او تڑک نہ جائے بلکہ چنگا ہو جاوے۔
\v 14 ۱۴۔سارے رَل کے امن (سلامتی) دا پچھا کرو تے نالے پاکیزگی دا جدے بغیر کوئی وی خدا نوں ویکھ نئیں سکدا۔
\v 15 ۱۵۔بڑی احتیاط کرو کہ کوئی خدا دے فضل دے بغیر نہ رہ جاوے تے کسے وی کوڑ تن دی جڑ تہاڈے وچ نہ اُگے تے کئی اوہدی وجہ نال خراب نہ ہو جان۔
\v 16 ۱۶۔دھیان کرو تے تاڈے وچ کوئی وی حرام کار (بُرے لچھن) کرن والان تے بے دین نہ ہووے جنے اک روٹی ٹکر واسطے اپنے ورثے نوں ویچ دِتا۔
\v 17 ۱۷۔کیونکہ تُسی جاند دے او کہ بعد وچ اوہنے اپنی برکت نون حاصل کرن دی چاہ کیتی پر اوہنوں رَد کر دتا گیا۔ کیوں جو اونوں توبہ کرن دا موقع نہ مِلیا حالانکہ اونے اتھرواں نال منگی۔
\p
\v 18 ۱۸۔کیوں جو تسی ایہو جئے پہاڑ کول نئیں آئے جنوں ہتھ نئیں لایا جاسکدا، طوفان، ہنیرے، دُھند تے آگ دا پہاڑ۔
\v 19 ۱۹۔تُسی کسی نرسنگے دی پکار تے نئیں آئے۔ نہ ہی اوس آواز تے جدے سُنن والے کہندے نیں کہ اوناں نوں اِک لفظ نہ بولیا جاوے۔
\v 20 ۲۰۔کیوں جو حکم دِتا گیا سی او اوہدی برداشت نہ کرسکے، جے جانور وی پہاڑ نوں ہتھ لاوے اوضرور پتھراں نال ماریا جاوے‘‘۔
\v 21 ۲۱۔اور اینا ہولناک نظارہ سی کہ موسیٰ نے کہیا، ’’میں ڈرنا تے کمبدا ہاں‘‘۔
\v 22 ۲۲۔بلکہ تُسی زندہ خدا دے شہر صیون، آسمانی یروشلم، تے خوشی کرن والے ہزاراں فرشتیاں دے کول آئے ہو۔
\v 23 ۲۳۔تُسی پلوٹھیاں دی اُس جماعت چ جناں دے نال آسمان تے لکھے ہوئے نیں، دے کول آئے او۔ تُسی خُدا دے کول ، جیڑا ساریاں دا منصف اے تے راسبازاں دیاں روحاں کول آئے جنہاں نوں کامل بنایا گیا اے۔
\v 24 ۲۴۔تُسی یسوع کول آئے او، نئے عہد دا وچ کارلا (درمیانی) تے خون بہان والان جیڑ ا ہابل دے خون نالوں چنگا بولدا اے۔
\p
\v 25 ۲۵۔ویکھو کِتے تُسی اونوں جیڑا بولدا اے انکارنہ کر دیو۔ کیوں جو جدوں زمین تے بولن والے دی خبردار کرن تے وی او نہ نسے کہ بچ جان، کِنا کٹ اسی بچاں گے جے اسی آسمان توں ملی جھڑکی نوں نہ سُنیئے۔
\v 26 ۲۶۔اک ویلا سی کہ اوہدی آواز نے دھرتی ہلا دتی سی۔ پر ہن اونے وعدہ کِیتا اے کہ اک واری ہور میں زمین تے آسمان دونواں نوں ہلاواں گا۔
\v 27 ۲۷۔اے لفظ، ’’اک ہور واری‘‘ دا مطلب اے جیڑیاں چیزاں چٹکے نال مکیاں (ہٹیاں) جاسکدیاں نیں۔ او چیزاں جیڑیاں پیدا کیتیاں گیاں تاں جو جیڑیاں چیزاں چتکیاں نیں جاسکدیاں او بچیاں رہن۔
\v 28 ۲۸۔ایس لئی، او بادشاہی حاصل کرو جیڑی چٹکی تے ہلائی نئیں جاسکدی، چلو ایسے طرح شُکر گزاری کرئیے تے عزّت تے احترام دے نال خدا دی عبادت کرئیے۔
\v 29 ۲۹۔کیوں جو ساڈا خدا جلان (ساڑن) والی آگ اے۔
\c 13
\cl باب ۱۳
\p
\v 1 ۱۔تے برادری بھائی چارہ چلدا روے۔
\v 2 ۲۔اجنبیاں دی مہمان نوازی کرنا نہ بُھلیو۔ کیوں جو اینج کر کے کئیاں نے جانے بغیر فرشتیاں دی مہمان نوازی کیتی اے۔
\v 3 ۳۔قیدیاں نوں اینج یاد رکھوں جیویں تُسی اوناں نال بتے ہوئے ہو۔ اوناں نوں جِناں نال بد سلوکی ہندی اے یاد رکھو جیویں تہاڈے جسم نال بدسلوکی ہوئی سی۔
\p
\v 4 ۴۔شادی تہاڈے ساریاں وچ عزّت دی گل سمجھی جاوے۔ تے شادی دا بستر پاک روے۔ کیوں جو خدا بدکاراں دے حرام کاراں دا انصاف کرے گا۔
\v 5 ۵۔تہاڈا سلوک پیسے دے پیار توں پاک ہوئے۔ جو کجھ تہاڈے کول ہے اوہدے وچ خوش رہووں۔ ’’مَیں تہانوں کدی نہ چھڈاں گا نہ ہی مَیں تہانوں کلاں چھڈاں گا‘‘۔
\p
\v 6 ۶۔آؤ قناعت کرئیے تاکہ اسی ہمت نال کہیے، ’’ربّ میرا مددگار اے۔ مَیں نہ ڈراں گا۔ انسان میرا کی کرےگا؟
\p
\v 7 ۷۔اپنے راہنما واں تے جو خدا داکلام تہاڈے لئی بولدے نیں، اوناں اُتے غور کرو۔ تے اوناں دے عمل (کماں) تے غور کرو۔ اوناں دے ایمان دی نقل کرو۔
\v 8 ۸۔یسوع مسیح، اَج تے کل ہمیشہ اِکلو جیا اے۔
\v 9 ۹۔نویں نویں عجیب تعلیم ول کِچھے نہ جاؤ۔ ایہ چنگی گل ایہ کہ دِل فضل نال طاقت پاؤے نہ کھان والی چیز نال جیڑی اوناں دی مدد نئی کر دی جیڑے اوندے نال چلدے نیں۔
\p
\v 10 ۱۰۔ساڈی او قربان گاہ اے جیڑے ہیکل وچ خدمت کردے نے اوناں نو کھان دا حق نیں۔
\v 11 ۱۱۔کیوں جو گناہاں لئی مارے گئے جانوراں دا خون وڈا کاہن پاک مکان وچ لے کہ جاندا سی تے جانوراں دا جسم مجمے (لشکرگاہ) دے بار ساڑیا جاندا سی۔
\v 12 ۱۲۔ایس لئی یسوع نے وی شہر دے پھاٹک توں باہر دُکھ اُٹھایا تاکہ اپنے خون نال اپنے لوکاں نوں پاک کرے۔
\p
\v 13 ۱۳۔ایس لئی آؤ اوے کول خیمہ گاہ دے باہر چلئیے اوس بے عزتی نوں چک کے جیڑی اُنہے ساڈے لئی برداشت کِیتی۔
\v 14 ۱۴۔کیوں جو ساڈا کوئی پکا شہر نئیں بلکہ اسی اوہدی چاہ کرنے آں جیہڑا آن والا اے۔
\p
\v 15 ۱۵۔ایس لئی، اوہدے نال مِل کے آؤ اسی ہمیشہ تیک خدا نوں حمد دی قربانی چڑھائیے۔ حمد جیڑی بُلاں دا پھل اے جو اوہدا اقرار کر دے نے۔
\p
\v 16 ۱۶۔آؤ فیر رل مک کہ رہنا تے چنگے کم کرنا نہ پُلئیے کیوں جو ربّ نوں ایہوں جی قربانی پسند اے۔
\p
\v 17 ۱۷۔اپنے راہنماواں دی گل منوں تے اوناں دا حکم منوں۔ کیوں جو او حساب دین والیاں وانگوں تہاڈی روحاں دا خیال رکھدے نیں۔ حکم منوں تاں جو تہاڈے پیشوا (راہنما) خوشی نال اے خدمت کرن نہ کہ دُکھ نال جیڑی تہاڈے لئی بے کار ہووے گی۔
\p
\v 18 ۱۸۔ساڈے لئی دُعا کرو کیوں جو اسی مننے آن کہ اسی سچھے ہاں تے ہر چے وچ سچی راہ نال جینا چاہنے آں۔
\v 19 ۱۹۔میں تہانوں ہمت دینا واں کہ ہور وی دُعا کرو تاکہ میں تہاڈے کول چھیتی آواں۔
\p
\v 20 ۲۰۔ہن امن دا خدا جیہڑا یسوع مسیح ساڈے وڈے چرواہے نوں موت چوں واپس لے کہ آیا خون دے سدا دے وعدے نال۔
\v 21 ۲۱۔تہانوں ساریاں چنگلیاں چیزاں دیوے تاکہ تُسی اوہدی مرضی پوری کرو۔ ساڈے تے کم کرو جیہڑا اونوں خوش کرے۔ یسوع مسیح دی خاطر جہدا جلال ہمیشہ تے ہمیشہ تیک ہندا رہوے۔ آمین
\p
\v 22 ۲۲۔تے ہن بھراؤو میں تہانوں ہمت دینا واں کہ جیڑے تسلی دے بول میں تہانوں لکھے نیں اوناں دی برداشت کرو۔
\p
\v 23 ۲۳۔جان لوؤ کہ تیمیتُھیس آزاد ہوگیا اے تے جے او چھیتی آیا تے میں اوہدے نال تہانوں چھیتی مِلن آواں گا۔
\p
\v 24 ۲۴۔تہاڈے سارے راہنماواں تے خدا دے پاک لوکاں نوں سلام۔ اطالیہ (اٹلی) والے تہانوں سلام کہندے نیں۔
\p
\v 25 ۲۵۔تہاڈے ساریاں تے فضل ہندا روے۔ آمین۔