punctuation fixes

41-MAT.usfm

@@ -788,7 +788,7 @@
 \v 25 Lowak ethalwahuna esu nanyong, ithalithok de, loithalithok esu nanyong thonang, orimak de esu nanyong.
 \v 26 Orimahini de diri ohothing aning nabo, ara orimahini ahap fodok, ti, ethalithohini esu nasong?
 \v 27 Aca aindek Olonyi l’Othulo ainduna d’abolori n’Omonye lonyong h’anjelohio honyong; oindu de disoryo ohothing abok abok, ngai thoigyematha thohonyong.
-\v 28 Anyahi nang ithai, owoni homok haang de oye, ara kaang Olonyi l”Othulo hoindu ara Ohobu.''
+\v 28 Anyahi nang ithai, owoni homok haang de oye, ara kaang Olonyi l”Othulo hoindu ara Ohobu."
 \c 17
 \cl Ebwayit 17
 \p
@@ -946,7 +946,7 @@
 \v 11 Efothuni aduma nasong, aculuye ewiwinya d’ohotihani l’egyema.
 \v 12 Ohothing homajarai digyema aholu, egyemai orii aboithe ti.’ isong hulo ajyori. “ahibu ohothai igyema ofaning taak ditha h’oholong lonok rang rang - ara iye iduma ohoi hosong see.’
 \p
-\v 13 ''Ithaningye, omotte,’ lomonye h’egyema etharangyo aboithe thosong, ‘Kaang nang ithai attumyo. Aca eruhu ithai egyema n’ofaning aboithe th’ adenario aboithe.
+\v 13 "Ithaningye, omotte,’ lomonye h’egyema etharangyo aboithe thosong, ‘Kaang nang ithai attumyo. Aca eruhu ithai egyema n’ofaning aboithe th’ adenario aboithe.
 \v 14 Thoone ne, ifothuna aduma nathai, ara ithai ifwo dihang. Nang lalo isarahina d’othulo lamajyo nang aholu lo, aduma nanyong, iring nathuk nang esarahinerek nathai.
 \v 15 Dia aang obis donang dihandyo aning iring awak nang? Dia ihain iye, anyo nang lahoryo ara nayyu?’
 \v 16 Ahani ne, owon de oiholuhani ara ohithemoni, ara ohoithemoni ara oiholuhani.”
@@ -1244,9 +1244,9 @@
 \p
 \v 21 Lahong lonyong ajyo donyong, “Egyema iye tuhudik, ohoigyemani loyyu eruhu iye arami! Eruhu iye ara iye iiyinik egyema asang hattik. Esarak nang iye de thoindafaithe asang hahitwak. Iwon olenga ohobye hindang.
 \p
-\v 22 ''Ohoigyemani dang lefothu ebarithi arehai th’ohoithagyemani lonyong lo, anyahi lahong lonyong, ajyo, Lahong hindang, esarak iye do nang ebarithi arehai. Idoro, arimak nang hamok dihide hohwa arehai.’
+\v 22 "Ohoigyemani dang lefothu ebarithi arehai th’ohoithagyemani lonyong lo, anyahi lahong lonyong, ajyo, Lahong hindang, esarak iye do nang ebarithi arehai. Idoro, arimak nang hamok dihide hohwa arehai.’
 \p
-\v 23 ''Ohoithagyemani ajyo donyong, Egyema iye tuhudik, ohoigyemani loyyu eruhu arami! Eruhu iye ara iye iiyinik egyema asang hattik. Esarak nang iye de thendafaithe asang hahitwak. Iwon olenga ohobye hindang.
+\v 23 "Ohoithagyemani ajyo donyong, Egyema iye tuhudik, ohoigyemani loyyu eruhu arami! Eruhu iye ara iye iiyinik egyema asang hattik. Esarak nang iye de thendafaithe asang hahitwak. Iwon olenga ohobye hindang.
 \p
 \v 24 Ohoigyema lefothu ebarit aboithe lo aindu, ajyo, “Lahong hindang, atek nang iye othulo leririk bebe. Ingongoco iye dith’amana nakabong iye iromo ara iye iyehi ohinyomo diya.
 \v 25 Abang nang. Inyong nalo nang inuhahina ebarit nahoi aboithe na dihap. Ibe ebarit nahoi.’
@@ -1401,7 +1401,7 @@
 \p
 \v 11 Yesu awoitha dihithemi ho lahong l’ahap, efiyo inyong, “Iye Ohobu l’Ojudei?” Yesu etharang inyong, “Ejyo iye.”
 \p
-\v 12 Pilato anyaha di hang; ethalongo Yesu. “Iye Ohobu l’Ojudei? ”Pilato efiyo Yesu.
+\v 12 Pilato anyaha di hang; ethalongo Yesu. “Iye Ohobu l’Ojudei?”Pilato efiyo Yesu.
 \v 13 Yesu etharang Pilato, “Thohoi oindu oifiet lya, dia ohothing homok onyahi iye hijan nang ngai?”
 \v 14 Pilato etharang Yesu, “Hibu nang ti l’Ojudei? Ohothing hohoi indefu, eyanai iye donang. Ehandyo iye ti ainyong.
 \v 15 Yesu ajyo, “Ohobye hindang ikara lothohop. Ara ohobye hindang lothohop, irahi nang ohothifok hundang ikauna th’endafaitho n’ohobolok h’Ojudei. A a, ohobye hindang ikara lothohop thene!”

42-MRK.usfm

@@ -598,7 +598,7 @@
 \p
 \v 1 Thene, afuna nasong di Yersalem, aindek isong di Bethphage karik Bethany di Donge h’Olives; Yesu asulak arehai ohothifok honyong,
 \v 2 ajyori dosong, “Ifwatha d’amiji nothele hohothai nya. Ajingara nathai diya, irimak ithai de angaring n’ababut nakabong odohohini dihide honyong. Ohouna, ara ithai iyanu donang.
-\v 3 Ara ajyo othulo lobo dothai, ‘Anyo ihandyo ithai ahani?’ ijaratha, “Ohobu owak inyong na, inyahunu ohoi de kwak hine''.
+\v 3 Ara ajyo othulo lobo dothai, ‘Anyo ihandyo ithai ahani?’ ijaratha, “Ohobu owak inyong na, inyahunu ohoi de kwak hine".
 \p
 \v 4 Afwoi isong, afwoi irimahina angaring n’aluhumar ne oyena dihuthuk h’oyihet dipogo h’oyihoi lohittok, alahunai.
 \v 5 Ohothing homok honya owetha diya, ajyori dosong, “Ainyong ihandyo ithai, ilaharu ithai angaring n’aluhumar?”
@@ -699,7 +699,7 @@
 \v 41 Yesu awoni dihithemi h’amaji namiryerek esoritha di templo; engengelyo ohothing homiryo enyahwo ditha epi. Omiryo ohobarak holwa enyahwo halwa.
 \v 42 Thiya, aharathani ehecanani aindu, amirok diya ebilat arehai, orijoroi iring agirisi arehai.
 \v 43 Inyong elongu ohothifok honyong, ajyo dosong, “Diri, ajyo nang dothai, esarak aharathani ehecanani enyahwo hakalu h’ohothing fodok hamirok enyahwo dipi.
-\v 44 Omirohini isong hulo thahalwa hasong; ti, aharathani ehecanani ne, eduhu th’eacan nanyong, esarak bukulung hahera inyong isworik''.
+\v 44 Omirohini isong hulo thahalwa hasong; ti, aharathani ehecanani ne, eduhu th’eacan nanyong, esarak bukulung hahera inyong isworik".
 \c 13
 \cl Ebwayit 13
 \p
@@ -748,7 +748,7 @@
 \v 34 Ojahitha othulo lolo d’amaji nabo – idyaharu ahang nayong, esarak ohoigyemak honyong thoindefaithe, ngai h’egyema nanyong, anyahi ohoigyemani loindafaitho oyihet thomijye tuhudik.
 \v 35 Ahana na, orathik, anyo, aang ithai itek kanu oindu lomonye h’ahang; thathari, dihiji oharie, disiret h’ohohorong dia thamoithe berien.
 \v 36 Ara oindu nyurubut, hoisarahina thorimak ithai d’ajoo.
-\v 37 Arami hajyo nang dothai hune, ajyo nang d’ohothing bukulung. Iririyethek!''
+\v 37 Arami hajyo nang dothai hune, ajyo nang d’ohothing bukulung. Iririyethek!"
 \c 14
 \cl Ebwayit 14
 \p

43-LUK.usfm

@@ -204,7 +204,7 @@
 \q1
 \v 6 Thia atehu ohothing bokolong oihothik ho ithaluahierek Ojok ohothing."
 \p
-\v 7 Yoanne ajo da emomohe no ohothing hovuni di fothuna apatisimo tho nyong, "Ithai ohothing he monyo iring amunok ha ahieri! Kaang lobo imimingio itha ijan ofaning lobo oindu muai Ojok ithagemio ohothing bokolong heyau, achamai? Hegigilothi ijan iburaru ithai thonyong!.
+\v 7 Yoanne ajo da emomohe no ohothing hovuni di fothuna apatisimo tho nyong, "Ithai ohothing he monyo iring amunok ha ahieri! Kaang lobo imimingio itha ijan ofaning lobo oindu muai Ojok ithagemio ohothing bokolong heyau, achamai? Hegigilothi ijan iburaru ithai thonyong!
 \v 8 Iyanethe ahayo hayu thehandio asang hanyahi ijan ethuk itha diri edehina esukaiza heyatha! Awang ithai iterio ajan dothai homonyie, "Ohoi anyakuarit ha Abramu!' Acha anyahi nang dothai ijan iyaru Ojok juk omorik hulia awoni ara anyakuarit ha Abramu!
 \v 9 Ohololi lowon esahini di mukoko ho oyandik, da ara araa ohiani lawang iyanu ahayoo hayu ayefuni adi achohohini ditha ahimang."
 \p
@@ -238,7 +238,7 @@
 \v 27 Joda lolonyi ho Joanan. Joanan lolonyi ho Rhesa. Rhesa lolonyi ho Zerubbabel. Zerubbabel lolonyi ho Shealtiel. Shealtiel lolonyi ho Neri.
 \v 28 Neri lolonyi ho Melchi. Melchi lolonyi ho Addi. Addi lolonyi ho Cosam. Cosam lolonyi ho Elmadam. Elmadam lolonyi ho Er.
 \p
-\v 29 Er lolonyi ho Joshua. Joshua lolonyi ho Eliezer. Eliezer lolonyi ho Jorim. Jorim lolonyi ho Matthat. Matthat lolonyi ho Levi .
+\v 29 Er lolonyi ho Joshua. Joshua lolonyi ho Eliezer. Eliezer lolonyi ho Jorim. Jorim lolonyi ho Matthat. Matthat lolonyi ho Levi.
 \v 30 Levi lolonyi ho Simeon. Simeon lolonyi ho Judah. Juda lolonyi ho Yosefo. Yosefo lolonyi ho Jonam. Jonam lolonyi ho Eliakim.
 \p
 \v 31 Eliakim lolonyi ho Melea. Melea lolonyi ho Menna Menna lolonyi ho mattatha. Mattatha lolonyi ho Nathan. natha lolonyi ho Davide.
@@ -454,13 +454,13 @@
 \v 7 Ti ethaijok ie ongacha hindang ara ichama ie ochame aboithee.
 \v 8 Atek nang ijan ichihi ie ehandio ne acha nang othulo lobang ochamitha ho othulo hindang lohito, karik awon nang dang ho olosenger tholohop ho nang hobang ochamitha hundang. Ara nang lajo do lobo losong, 'ilo!, alo, karik ara ajo nang do lobo, 'Iwong!, aindu. Ara nang lajo do ongacha hindang, ihandie, 'huna!, ehandio inyong."
 \p
-\v 9 Ajara Yesu aningu aning nachama lohito lo ogala lia, afalanga donyong. Thia eloitho da elulung nawon honyong ajo, " Anyahi nang do thai kaang nang arumak lobo lo Israile lethairio arami hundang iring neruhorik Ogentile lo!"
+\v 9 Ajara Yesu aningu aning nachama lohito lo ogala lia, afalanga donyong. Thia eloitho da elulung nawon honyong ajo, "Anyahi nang do thai kaang nang arumak lobo lo Israile lethairio arami hundang iring neruhorik Ogentile lo!"
 \v 10 Ajara ohothning hovuni tho hong ho ocenturion anyahu dihang, arumahini ongacha do ahuan nayu ikoti.
 \p
 \v 11 Kuak di holu honyia, Yesu alo da abore no Nain. Holefahat honyong ha elulung nabolo avuoi honyong.
 \v 12 Di iyinduna no Yesu diker ha ahuthuk na abore, atehu elulung nabolo naindu tha tha abore, odohoroi othulo lohethek iyee. Ahathingi aharathani/alikicho, inyong oitho lonyong aboithe. Inyong dihiji emomohe, hovuo dinuhahina oitho lonyong.
 \v 13 Ajara Lamolo atehu inyong, amiehunu inyong bebe ajo donyong, "Hekor!"
-\v 14 Thia aindu koko dosong athin epedit nethferihinerek ohoyani. Ohothing hodhoro aweithai dingding. Ajo, " Othulo loti, ajo nang dohoi odothoi tha hide!"
+\v 14 Thia aindu koko dosong athin epedit nethferihinerek ohoyani. Ohothing hodhoro aweithai dingding. Ajo, "Othulo loti, ajo nang dohoi odothoi tha hide!"
 \v 15 Othulo awoni thahide eterio achama! Thia Yesu eyaru inyong thahide da ahathingi.
 \p
 \v 16 Ahathing bokolong awang otehi ainyong ojori. Ethahuye Ojok ajori da ahuandek hasong, "Athuk opropheta lobolo ainduna dihiji ho ohothai!" karik, "Azuk Ojok ainduna dingengelio ohothing honyong!"
@@ -483,7 +483,7 @@
 \v 29 Ajara ohothing ho oheduduhak ho omusoro, aning arami hacahama Yesu, eruhi ijan angocho isong Ojok iring nabis, de ebaptisio no Yoanne isong.
 \v 30 Ti opharisees karik hotek omanyitha ho Ojude kaang Yoanne ibaptisio isong karik edari aning nawak Ojok isong dihandio.
 \v 31 Thia Yesu ajo dang, "Ainyong ohothing hulo isoka itha dia do omiru lia ojak? Anyahi nang dothai:
-\v 32 Ithai iring akailifinok habal di fuata. Elongoi ahuandek hasong, ajori, " Ehutha ohoi asakile disur ithai, ti kaang ithai isur! Thia ara ohoi idolo oyendok homonyo hayee, ti kaang ithai ikor!"
+\v 32 Ithai iring akailifinok habal di fuata. Elongoi ahuandek hasong, ajori, "Ehutha ohoi asakile disur ithai, ti kaang ithai isur! Thia ara ohoi idolo oyendok homonyo hayee, ti kaang ithai ikor!"
 \v 33 Iring nyia, aindu Yoanne do thia awang onyo anyari nanyo ohothing bokolong dia amatha obalu lematha ithai, itha ida inyong ithai ijo, 'Ositan ledefetho inyong!'
 \v 34 Ti ajara olonyi lo othulo aindu dothai anyio angirian ha ahari hamatha ohothing bokolong, ithai dang ida inyong ajori, o'Otihatha! Onyo othulo lo angiriang bebe harik omatha obalu bebe, karik isuka ho ohothing he duduhio omusoro karik heyau!'
 \v 35 Ti Ohikima lo Ojok obis tho ohothing hothivotho inyong.
@@ -499,7 +499,7 @@
 \v 42 Kaang lobo thosong oduma amari nayong, thia ara othulo le tha ayiji isong tha wang ho oduma aning nabo. Loni tho ohothing hulia arehai omuno lomonye ha arobiahio bebe?
 \p
 \v 43 Simone etharangio, "Egigilo nang ijan othulo lowon ha arobiahio halwari omuno inyong bebe." Yesu ajo donyong, Ibis ie."
-\v 44 Thia eloitho da athulo na ajo do Simone, " Igigiloi asang hehandio athulo na! Dijinguna ho nang dihang hohoi, kaang ie ihandio aning neruk ie ihandio iring ohelongoni di fothunerek othohomonok. Kaang ie isak nang ahari di lalayerek ahejeha hundang, ti azuk athulo na elalayo ahejeha hundang the ehio tha hanyong efufusio tho ohofir tho honyong!
+\v 44 Thia eloitho da athulo na ajo do Simone, "Igigiloi asang hehandio athulo na! Dijinguna ho nang dihang hohoi, kaang ie ihandio aning neruk ie ihandio iring ohelongoni di fothunerek othohomonok. Kaang ie isak nang ahari di lalayerek ahejeha hundang, ti azuk athulo na elalayo ahejeha hundang the ehio tha hanyong efufusio tho ohofir tho honyong!
 \v 45 Kaang ie imandayo nang the ejujura, ti tho omiru heduongori nang dini kaang inyong ithawejo ejujura na ahejek hunda!
 \v 46 Kaang ie iyelio ahu hindang the elethang tho no Olive, ti athuk inyong eyelio ahejeha hundang tha elethang tha anmumu.
 \v 47 Dia anyahi nang ie ijan athuhi inyong amiehina the eyatha hanyong halwa karik inyong namuno inyong nang bebe. Ti athulo lo ojo ijan owon inyong he eyatha tibai, karik athuhi inyong amiehina, omuno nang tibai."
@@ -519,7 +519,7 @@
 \v 5 "Alo othulo lobo dimana honyong didulio ohinyomo ohima. Diyeyo honyong isong da aboro, ohinyomo homo aduoni dihiji ho oihoi lo oko. Thia ara ohothing erereyo, karik ara ahuen anyo isong.
 \v 6 Ara homok ohinyomo aduoni dihide ho ahuilirik nawon ha aboro hamutha bebe. Thene, ajara ohinyomo abuli, ayohojoroi acha awang ehoyo.
 \v 7 Ohinyomo homok aduoni da abore hawon ho ohonde hehua. Ohinyomo ho oihua abuluni bokolong ho ohinyomo ho ohima, erudie isong awang ho obolororik
-\v 8 Ti ara homok ohinyomo ho ohima aduoni da aboro hamuyak, abolori iring nayu many eyanu ohimyomo hohima holwari. "Ajara azuk achama asang hune, Yesu elong isong, " Ongida ithai bokolong igigilo dee asang heningu ithai nang achama!"
+\v 8 Ti ara homok ohinyomo ho ohima aduoni da aboro hamuyak, abolori iring nayu many eyanu ohimyomo hohima holwari. "Ajara azuk achama asang hune, Yesu elong isong, "Ongida ithai bokolong igigilo dee asang heningu ithai nang achama!"
 \p
 \v 9 Thne ara ohothifok ho Yesu efiyo inyong dinayahina ojo ochamitha hulia angai.
 \v 10 Ara inyong ajo, "Athuhi esahina do thai atehan na asang hedima hanyahi angai de idafatho Ojok iring ohobu. Ti achama nang do ohothing bokolong the thafelejenga, da ara juk omijio isong, awang ho otehuni, karik juk isong oningu, awang isong de ho otek.'
@@ -534,7 +534,7 @@
 \v 18 Dini ithaningiethe tuhudi da asang ha anyahi nang ithai, acha isak Ojok ohothing heruk hadiri hanyong ditehan halwa. Ti isak de Ojok ha awang iruk hadiri hanyong thawang hotek juk hamutha hajo isong ngona otek isong."
 \p
 \v 19 Ofaning lobo aindu nahathingi ho Yesu ho olarok honyong ditihio inyong, ti awang heduongi koko donyong acha olihak inyong emomohe nabolo bebe dahang nesukarik inyong.
-\v 20 Thene ara lobo othulo anyahi inyong, "Nehathingi karik holilai howetha dinguai, owahi atihio ie. "
+\v 20 Thene ara lobo othulo anyahi inyong, "Nehathingi karik holilai howetha dinguai, owahi atihio ie."
 \v 21 Ti inyong etharang dosong, "Ohothing honing arami ho Ojok karik abangi isong oyu donang iring nanahathingi karik halalai."
 \p
 \v 22 Do ofaning lobo Yesu echurok ditha ahibo ho ohothifok honyong. Ajo dosong, "Awak nang ohothai thodanga thele ha afafada." Thene eterie ekuroro thele ha afafada.
@@ -556,7 +556,7 @@
 \v 36 Othulo latehu ainyong nafuk enyanyahak do ohothing hohethek eduongon angai ithaijok Yesu othulo lethachanio achohi.
 \v 37 Thene ara ohothing holwa ha ahap nalihak Gerasenes di dehina aame nasong acha obang isong bebe. Thene ara Yesu ho ohothifok honyong echurohini ditha ahibo anyahari thele ha afafada.
 \p
-\v 38 Kaang isong hovuo, ara othulo lazuk achohi ediaharu lo amojo Yesu da awangan idiaharu inyong ajo, " Ie, isak nang thoilo hohoi!" Ti thanabo, Yesu asulak inyong adi tha ajaran,
+\v 38 Kaang isong hovuo, ara othulo lazuk achohi ediaharu lo amojo Yesu da awangan idiaharu inyong ajo, "Ie, isak nang thoilo hohoi!" Ti thanabo, Yesu asulak inyong adi tha ajaran,
 \v 39 "Awang, ilo diholu dihang hohoi karik ie inyahi do ohothing buaya ihandio Ojok dohoi!" Dia ara othulo lia alo adi anyahi ohothing ditha abore fodok baya ihandio Yesu donyong.
 \p
 \v 40 Thia ara Yesu ho ohothifok honyong anyahari tholo fafada di Capernaum. Emomohe no ohothing nethilayo inyong dia, efothuni inyong ara nayu.
@@ -822,7 +822,7 @@
 \v 23 Esu nahoi okalaru angiriang nenyo itha karik ahuan nahoi okalaru abongojin heyofoitho ie.
 \v 24 Egigilothi ahuen: Awang idulie ohinyomo, karik awang hengongochie amat. Awang howoni ha amesok haferorik kuya athuahio di kaniere amat. Ti isong isong Ojok angiriang. Ikalaru ithai ahuen tha ayiji.
 \v 25 Awang lobo thothai lofonik esu da amanya nanyong digigilorik inyong bebe!
-\v 26 Dini ithai hawang hehandio aning nabo juk namutha hulo, hegeigilothi aning nabo hama .
+\v 26 Dini ithai hawang hehandio aning nabo juk namutha hulo, hegeigilothi aning nabo hama.
 \v 27 Igigilothi oihoi lobolorori eyaburitha. Awang igemai dirumahinerek arobihio karik awang isong ihuhumio abongojin hasong hamonyie. Ti anyahi nang dothai juk ohobu Solomon, lonya isuka berien, eyofo abongojin halibo, kaang iyoforik iring hamok heyaburitha hua.
 \v 28 Isak Ojok alibori do oyandik juk isong obolo omiru lo osuk. Thene ayefie isong achohohini ditha ahimang. Ti iko ithai do Ojok bebe, ingengelio inyong ithai de bebe nakalaru na ayandik. Anyo ithairio ithai inyong iring namutha?
 \v 29 Hethifeyo aning nenyo ie karik nematha ie, karik herasa egigilo asang hua.
@@ -887,7 +887,7 @@
 \v 16 Athulo na na Ajude, anyakuarit na Abramu! Ti esak inyong sitan apala oingathi tomon natisess, athuk athorihina inyong! Diri iruk ithai imuno ijan oyu donang dihina inyong adi tho sitan, juk nang ehandio tho ofaning tha le eyom!
 \v 17 Ajara athuk achama ahani, anyo ariri omerok honyong omonyie. Ti ohothing homok amunoi bebe da asang hako hehandio inyong.
 \p
-\v 18 Thene ajo,, "Angai enyanyahio nang ainyong owon ara Ojok lethaithak ahuan iring ohobu? Anyahi nang ithai angai de ojak.
+\v 18 Thene ajo, "Angai enyanyahio nang ainyong owon ara Ojok lethaithak ahuan iring ohobu? Anyahi nang ithai angai de ojak.
 \v 19 Ojahitha iring ohinyomothi loti bebe ledula othulo dimana honyong. Abolo many eduongon ara lohito, iring ohiani. Abolo bebe many ahuen aduho athuahio hasong da atandak hanyong."
 \p
 \v 20 Thene ikoti ajo, "Anyahi nang ithai da nabo angai de ojak ara Ojok lanyahi ahuan nanyong iring ohobu.
@@ -958,7 +958,7 @@
 \v 31 Kuya, ara owak ohobu efahahina olosenger honyong dithangalafio ohobu lobo, owoni inyong de diri ahithemi dihap do ohothing hesisingio inyong. Otihie de kuya olosenger honyong, ha ara esihajin tomon ija, obahie olosenger ho ohobu lobo le, hara esihajin athomone arehaii.
 \v 32 Ara ojo awang olosenger izatturio olosenger homok hule, ifahak de lefahat do ohobu kaang olosenger honyihari. Onyahi de do lefahat dijan do ohobu, 'Ongida nang ehandio aisong asang diwon ohothai he emora?'
 \v 33 Dini, iring ahani, ara awang lobo lothai otek ahithemi ijan iwak ie edehina asang hewon ie hosong, awang ie iwon ara lefahat hindang."
-\v 34 Yesu dang ajo,, "Ithai iring abalang, nako bebe. Ti ara awang abalang odua ochihi ehuhumunu di duaran ikoti?
+\v 34 Yesu dang ajo, "Ithai iring abalang, nako bebe. Ti ara awang abalang odua ochihi ehuhumunu di duaran ikoti?
 \v 35 Ara awang abalang ojo yem, awang oyu juk da aboro dia do obur la aharanya. Ara ohothing achohoro inyong adi. Ithaningiethe ithai bokolong da arami ha anyahi nang ithai!"
 \c 15
 \cl Ebwayit 15
@@ -1096,7 +1096,7 @@
 \v 35 Owoni mwai angorwo arehai hereyo amaji aboithe. Ofuni de iyaru aboithe, ara aboithe apwak.
 \v 36 (Awang) Ara isong efiyo inyong, "Dingai, Hobu?" Ara inyong ajo, "Amaji nawonderek ahwan, owoni de dang atharuha diya, Osuduhunai dang amaji aboithe."
 \p
-\v 37 Isong efiyo inyong, ''Dingai, Hobu?'' Ajo dosong, '' Amaji nawoderek ahwan, diya de dang osuduha atharuha amaji aboithe.''
+\v 37 Isong efiyo inyong, "Dingai, Hobu?" Ajo dosong, "Amaji nawoderek ahwan, diya de dang osuduha atharuha amaji aboithe."
 \c 18
 \cl Ebwayit 18
 \p

44-JHN.usfm

@@ -499,7 +499,7 @@
 \v 9 Homok ajyori, “Inyong lya.” Ti homok ajyori, “Ikara inyong lya. Ihielaru inyong.” Inyong lo olefeng ajyo, “Inyong nang lya.”
 \v 10 “Ti ainyong isak iye atehuna thenene?” Isong hulo efiyo inyong.
 \v 11 Inyong lo etharang isong, “Eharuyo othulo lara Yesu lo amotong th’ahamilak thahanyong, amenyok dihonde honang; ajyo donang, ilo ilalaye ahomong nahoi di jor ho Siloam. Alo nang diri, nelalayo, nang atehu.”
-\v 12 “Lojang inyong Yesu,” isong hulo efiyo. “Aang nang atek,” inyong etharang''.
+\v 12 “Lojang inyong Yesu,” isong hulo efiyo. “Aang nang atek,” inyong etharang".
 \p
 \v 13 Ohothing hulya eyaru ohongodoni lamijo lo d’Ofarisi.
 \v 14 Ofaning leharuyerek Yesu amotong th’ahamilak thanyong lo ofaning lodwa l’Ojok.

45-ACT.usfm

@@ -204,7 +204,7 @@
 \v 15 otehuni isong iyetho ohodihak diyihothik dijothitha karik dihide h'ethothoritha, d'odohi obibile lo Petro dosong, ara nya lalo thele.
 \v 16 Asuduha nya dang amaji aboithe ohothing holwa hofuni th'abothok hekolok Yerusalem, iyanai ohothing hodiha hohindefa oywa. Ethalihye nya dang isong.
 \p
-\v 17 Ti lobo th'ohoithamojok hohittwa h'ohothing howon honyong ( homok th'Osaddusi), adothoi; ethafut nya isong ohaini.
+\v 17 Ti lobo th'ohoithamojok hohittwa h'ohothing howon honyong (homok th'Osaddusi), adothoi; ethafut nya isong ohaini.
 \v 18 Ethandefuni isong hulo ohoifahak, efithafithahini isong.
 \v 19 Nya th'aharie aindu anjelo l'Ohobu, angayo oyihet, ahohi isong, ajo,
 \v 20 "Ifwatha, owethathi di Tempolo, ara ithai icama d'ohothing arami h'esu na."
@@ -597,7 +597,7 @@
 \p
 \v 13 Thene Paulo ho omorot honyong ekuroroi tho Paphos avuni di Perga di Pamphylia. Ti Yoanne ediaharu isong anyaha di Yerusalem.
 \v 14 Paulo ho omorot honyong adahai tho Perga avuni di Antioch no Pisidia. Dia avuoi di synagogue tho ofaning lo Sabbatho awoniari di hap.
-\v 15 Diholu ha eherio no omanyitha karik oprophetat, ohedefak ha synagogue efahahini dosong efahat ajori, " Olarok, ara iwon itha he efahit nabo ne esusuyo do ohothing hini, ochamai."
+\v 15 Diholu ha eherio no omanyitha karik oprophetat, ohedefak ha synagogue efahahini dosong efahat ajori, "Olarok, ara iwon itha he efahit nabo ne esusuyo do ohothing hini, ochamai."
 \v 16 Dia adotho Paulo thahide iyiyicho tha ahinang tha nayong ajo, "Ohothing ho Israele karik itha hethahuyo Ojok, ithaningethe.
 \v 17 Anyimu Ojok lo ohothing hulia Israele ohohonyihio hohothai esarak isong alwari nesukarik isong da aboro ho Egypt, karik oho dihide eyaru isong thia adi.
 \v 18 Oyingathi athomone aranguan amanya hosong ditha ahidiefo.
@@ -617,7 +617,7 @@
 \v 32 Ohoi heyanu do thai arami hayu da asang hanya onyahini do ohohonyihio hohothai:
 \v 33 Akanak Ojok asang hune do ohothai, akalifinok hosong, inyong nethadothunerek Yesu tho yee. Inyong ne dang negero da amanini no oyele etharehe: 'Ie lalalonyi, ahanana awon nang ara lemonye.'
 \p
-\v 34 Di ithadothuna inyong tho yee da awang ahuan nanyong omuyak, athuk acham ahana: ' esak nang doathuyo nalibo tho Davide.'
+\v 34 Di ithadothuna inyong tho yee da awang ahuan nanyong omuyak, athuk acham ahana: 'esak nang doathuyo nalibo tho Davide.'
 \p
 \v 35 Inyong najo inyong do oyele loboling, 'Awang ie ihorik lo Olibi di tehan amuyahi.'
 \p

46-ROM.usfm

@@ -259,7 +259,7 @@
 \v 8 Ohothing howoni di lathulo hamaring, aang ocohini ethamunoyo Ojok.
 \v 9 Ti, aang ithai th’elathulo ija, ti, ditha h’ohoile, ara diri isuka ohoile l’Ojok ditha hohothai. Ti, ara laang owon h’Ohoile lo Kristo, ikara inyong l’Kristo.
 \v 10 Ara owon Kristo ditha hohoi, ahwan aye ditha h’eyau, ti, omijyo ohoile d’abisan.
-\v 11 Ara owon ohoile lo le, lonya ithabuhu Kristo thoye ditha hohoi, isarak de ithai esu karik dang ahwandek hathai ahayak hune thol’ohoile lonyong lomanya ditha hothai. .
+\v 11 Ara owon ohoile lo le, lonya ithabuhu Kristo thoye ditha hohoi, isarak de ithai esu karik dang ahwandek hathai ahayak hune thol’ohoile lonyong lomanya ditha hothai..
 \p
 \v 12 Iring ahani ne, olarok, ewon h’amari, ti, ikara d’othulo dimanya ara othulo.
 \v 13 Ara isuka ithai ara ohothing ti, eindek ithai aye; ti, ara th’Ohoile ithayeyo ithai egyemathik h’ahwan, imanya ithai de.

47-1CO.usfm

@@ -93,7 +93,7 @@
 \p
 \v 18 Heruhotho ethatuma tha ahuandek. Ara owon lobo di hiji hothai le gigilo ijan ilafioro inyong do oper lia, inyong the wana ara le "buyang" ara owak inyong ofereho.
 \v 19 Acha ofereho ha ahp ne rai ebuyang ho Ojok. Acha igero: "Indefu olafiorojo di hongitha hosong."
-\v 20 Karirik ikoti, " Otek Lamolo ijan awang aning nayu do gigilitha ho olafiorojok"
+\v 20 Karirik ikoti, "Otek Lamolo ijan awang aning nayu do gigilitha ho olafiorojok"
 \v 21 Thene awang ethadara tho ohothing!
 \v 22 Dia Paulo, kuya Apollos, kuya Cephas, dia ahap, dia, esu, dia ayee, dia asang ha won, dia asang hohofuni- bokolong hathai,
 \v 23 ithai ho Kristo, Kristo lo Ojok.
@@ -338,7 +338,7 @@
 \p
 \v 1 Da esoritha ho ohoile, olarok ha ahanerok, awang nang edehi itha ara ha awang ho oteh arami.
 \v 2 Itek itha do omiru honya iwonarik itha ara apagani, ithaliche ithai do ojohi ha awang obucho ahuthuhie, ara ithai eruk isong di thalicho ithai.
-\v 3 Thene awak nang ithai atehan ijan awang lobo lochama tho Ohoile tho lo Ojok ajo, " Yesu inyong elama," karik awang lobo lojo, "Yesu inyong Lamolo," harihari tho Ohoile lo Olibo.
+\v 3 Thene awak nang ithai atehan ijan awang lobo lochama tho Ohoile tho lo Ojok ajo, "Yesu inyong elama," karik awang lobo lojo, "Yesu inyong Lamolo," harihari tho Ohoile lo Olibo.
 \p
 \v 4 Dia owon esoritha hamahama, ti ohoile aboithe.
 \v 5 Karik owon elongitha hamahama, ti inyong Lamolo aboithe.

48-2CO.usfm

@@ -17,7 +17,7 @@
 \v 5 Aca, iring aang ethathacianitha ho Kristo iherunu thohothai, aang dang kodien ethathacianitha hahothai iherunu tho Kristo.
 \v 6 Ti, ara ithathacianie ohoi, ithathacianie, thesuka thanathai thanayyu karik thethalwahuna thanathai; karik ara isuka ohoi ara nanyyu, isuka ohoi thayiji thanathai ara nayyu.
 \v 7 Awang eyihina nahoi thoithai ithathanianga, anyo, itek ohoi hijan engara ethathacianitha karik ingaru ithai dang esuka nahoi ara nayyu.
-\v 8 Aca, aang ohoi iwak hijan ithai thaang hoteha tuhudik, olarok,, ethathacianitha hewon ohoi hosong di Asia. Aindehi ethathacianitha ateluna akolon nanhoi, took, ohoi ehaya ara namoyong th’esu.
+\v 8 Aca, aang ohoi iwak hijan ithai thaang hoteha tuhudik, olarok, ethathacianitha hewon ohoi hosong di Asia. Aindehi ethathacianitha ateluna akolon nanhoi, took, ohoi ehaya ara namoyong th’esu.
 \v 9 Diri, ewon ohoi nya h’asuduhe n’ocamitha h’aye dihosi hohoi. Owon nya ahanya, tek ohoi inihi eyihina dihwandek hohoi, ti, kombwo d’Ojok, loithadocyo ohoyak.
 \v 10 Ethahoru inyong ohothai th’abangi naye; ithahoru de dang ikoti ohothai. Ethuk ohothai eninina eyihina nahothai dihide honyong, doindu ohothai ithahoruna.
 \v 11 Ihandyo de inyong asang hune, iring nelwahyerek ithai ohoi thomojitha thohothai. Ofurak de ohothing holwa ahinwarang thohoi th’esoritha thah’esarahini th’omojitha thoh’ohothing holwa.
@@ -54,7 +54,7 @@
 \v 11 Owoni arami hune ahani, tek ohothai Sitan ahongorik. Aang ohoi ingodo amoloha hanyong.
 \p
 \v 12 Angahi nya nang Ohobu oyihet, ahibu nang aindu di Troas dityenio evanjelio no Kristo diya.
-\v 13 Kabong nang nya othaji iliharu, anyo, kaang nang arimak lalalai, Tito, diya. Edyaharu nang isong, nang apulyo di Macedonia. .
+\v 13 Kabong nang nya othaji iliharu, anyo, kaang nang arimak lalalai, Tito, diya. Edyaharu nang isong, nang apulyo di Macedonia..
 \p
 \v 14 Ti, afurahina nahinwarang thoilo d’Ojok, loiyatho ohothai ditha ho Kristo dirimahina juui aning newak.
 \v 15 Thol’ohothai, ithalyehi inyong amujan no Kristo, d’ohothing hathuk ethalwahunu karik hafwo ingohunu.
@@ -95,7 +95,7 @@
 \v 7 Ti, iwon ohoi h’ebarit na ditha h’ohudongio hoyaa th’amothong. Inyong naleyo inyong theler hijan akolon nabolo bebe n’Ojok, ikara nahothai.
 \v 8 Ithathaciana ohoi th’oyihothik olwarai, ti, ikara ara nenihi ohoi. Ingalaju ohoi, ti, iyihi ohoi.
 \v 9 Ithagyemye ohoi, ti, aang ohoi ohalanyahini, obahahini ohoi dihap, ti, aang ohoi isasahathahini adi.
-\v 10 juui eyaitho ohoi dihwan hohoi aye no Yesu, dithalyehini dang dihwan hohoi esu no Yesu. .
+\v 10 juui eyaitho ohoi dihwan hohoi aye no Yesu, dithalyehini dang dihwan hohoi esu no Yesu..
 \v 11 Aca ohoi hohomijyo hulo hohowahi thoye th’ofure tholo Yesu, dithalyehini esu no Yesu ditha h’ahwan n’othulo naye na.
 \v 12 inyong na, aye negyema dithahohoi. ti, esu negyema ditha hothai.
 \v 13 Ti, ewon h’ohoile lorijoro h’eruhon, iring lathuhi egerohina, “Eruk nang, inyong nacama nang.” Eruk ohoi dang, inyong necama ohoi,
@@ -125,7 +125,7 @@
 \v 14 Aca amuno no Kristo iyohoitho ohoi, anyo, ohoi amonye ingohi ahani. Oye othulo aboithe th’ohothing fodok, inyong na, athuk ohothing aye fodok.
 \v 15 Aye inyong th’ohothing fodok, aang ohothing homijyo isuka d’ahwandek thahasong, isukai ara hanyong, anyo, aye inyong thosong, ethadothuni inyong.
 \v 16 Th’arami thohune, th’ofaning l’ahanana, adihithem, aang ohothai imijyo d’othulo ara othulo, juk nya emijyo ohothai do Kristo ara othulo. Ti, aang ohothai imijyo donyong ahanya.
-\v 17 Inyong na, ara owon othulo ditha ho Kristo, iwon ara ayeyo angejuk. Asang angoro, athuhi afwan adi. Idoro, athuhi afuna ara angejuho. .
+\v 17 Inyong na, ara owon othulo ditha ho Kristo, iwon ara ayeyo angejuk. Asang angoro, athuhi afwan adi. Idoro, athuhi afuna ara angejuho..
 \v 18 Asang hune bukulung th’Ojok. Ethamorik ohothai honyong tholo Kristo. Karik athuk esarahina dohothai amaji n’emora.
 \v 19 Ahana, ditha ho Kristo ethamorik Ojok ahap honyong, aang hoiherye epal nasong hohomok. Inyong lo, lesarak ocame l’emora dohothai.
 \p
@@ -238,7 +238,7 @@
 \v 9 Awang nang awak ajahitha nang lodithabangyo ithai th’amaninihio thohohundang.
 \v 10 Aca ojyori ohothing homok, “Okoli karik omonyori amaninihio hanyong, ti, awonan nanyong thahwan ilik bii. Aang ocamitha honyong ocohini ethaningyo.”
 \v 11 Ohothing hulya thoteha hijan awonan nahoi ditha hocamitha h’amaninihio hahoi, ara aang ohoi thatha egyemitha hahoi, ara ohoi diya.
-\v 12 Aang ohoi ingere d’elulung th’ahwandek thahahoi dia itharijyo ahwandek hahoi h’ohothing hoithahuyo ahwandek. Ti, ara othemye ahwandek tholobo thosong, etharijye ahwandek holobo thosong, aang otehi. .
+\v 12 Aang ohoi ingere d’elulung th’ahwandek thahahoi dia itharijyo ahwandek hahoi h’ohothing hoithahuyo ahwandek. Ti, ara othemye ahwandek tholobo thosong, etharijye ahwandek holobo thosong, aang otehi..
 \v 13 Ti, aang ohoi de, ithadara ara nethalangyo. Kombwo, ihandyo ohoi de ti, iring nathuk ohoi Ojok esarahinerek thoihandye, oihori lolo lwai dothai. Awang ohoi iwak afonihina ahwandek iring ohoi hakaang hoidwong dothai.
 \v 14 Ohoi nya ahithemi idwong dothai h’evanjelio no Kristo.
 \v 15 Kabong ohoi ithadara tholohide h’egyemathik hohomok. Kombwo, eyihina nahoi inyong de na, iring obobolorunu eruhon nathai, olalathunu de egyema nahoi dihiji hothai.
@@ -296,7 +296,7 @@
 \v 7 Endafaitho nang ara laang ithahuyo ahwan hindang, anyo, dithaboloryo asang hethalyehini, aromohini nang oihwai dihwan, th’ohifak lo Sitan dithagyemyo nang, daang ang ethahuyo ahwan hindang.
 \v 8 Operok aunihoi efiyo nang Ohobu, thoiyaru adi thonang arami hune.
 \v 9 Ti, ajyo donang, “Ocohi akolon hindang dohoi, anyo othuba akolon ditha h’elihan.” Inyong na, ira nang kombwo ithadara th’elihan thonohindang, disuka akolon no Kristo dihide honang.
-\v 10 Inyong na, efong nang tho Kristo ditha elihan, omiritha, ethathaciana, ethagyemio karik oisukaith homonyori, anyo ara nang lelik, nang ako. .
+\v 10 Inyong na, efong nang tho Kristo ditha elihan, omiritha, ethathaciana, ethagyemio karik oisukaith homonyori, anyo ara nang lelik, nang ako..
 \p
 \v 11 Awon nang ara othulo lonanga! Iye iringak nang thonangai, anyo, era nang ithahuyo ahwan hindang. Anyo, ikara nang nya lotti l’ohoifahak hoilongoi ara ohithwaha, ikara nang aning nabo.
 \v 12 Ethamijanihio hadiri h’ohifak hanya ihandye dihithemi hothai fodok th’akolon, ethaithitha karik asang hafalangai.

55-1TI.usfm

@@ -13,7 +13,7 @@
 \v 2 Do Timoteo, olonyi ladiri ditha eruhon: alwahio, amehina karik elik n’ahap, th’Ojok, Omonye, karik Kristo Yesu, ohobu lohothai.
 \p
 \v 3 Iring etotohok nang dohoi, orii handerek nang di Macedonia, iye di Ephesus dithihahina tek ohothing homok etyenio etyena nekela
-\v 4 Isong dang thaang homijye bebe d’onyanyahitha h’oiisukaitha karik h’amukoko haang ingohunu. Ithalwaryo oinyahitha hulya ofereho haang ara aning nawak Ojok ehandyo, nara th’eruhon. .
+\v 4 Isong dang thaang homijye bebe d’onyanyahitha h’oiisukaitha karik h’amukoko haang ingohunu. Ithalwaryo oinyahitha hulya ofereho haang ara aning nawak Ojok ehandyo, nara th’eruhon..
 \v 5 Iring na, aning nawak efahi arimahina, inyong amuno n’othaji lolibo, th’ayiji thon’othaja karik th’eruhon thanaindu diri th’othaji.
 \v 6 Athuk ohothing homok akenyaru th’arami hune, karik athuhi eloithoro d’ocamitha haang iyanu aning naboling nayyu.
 \v 7 Owahi awonan ara ohoityenak h’oyalu, ti, aang otehi ainyong ojyori isong dia ainyong inihi isong ahwandek diruhohina.
@@ -55,7 +55,7 @@
 \cl Ebwayit 3
 \p
 \v 1 Olwahu karik oyyu ocame lo bebe: othulo loingengelak dia ohoindefani, owak kodien igyemai ara nayyu.
-\v 2 Inyong na, owak owon ohoingengelani h’ofure Loyyu. Owak inyong thoiwona ara onde l’afure aboithe. Thoisukai dihiji, atek ayiji n’ohothing homok,, thoisukai ara narii, amuno angara karik thoyiniho etyenio.
+\v 2 Inyong na, owak owon ohoingengelani h’ofure Loyyu. Owak inyong thoiwona ara onde l’afure aboithe. Thoisukai dihiji, atek ayiji n’ohothing homok, thoisukai ara narii, amuno angara karik thoyiniho etyenio.
 \v 3 Thaang hoiwona ara ohoibothoni l’obalu, ikara oingerejani, ti, othulo lonyalam, othulo lelik othaji. Thaang hoiwona ara ohomunoni l’enyahwo.
 \v 4 Thoiwona ara ohoidefani Loyyu l’ahang nanyong. Thoteha tuhudik hijan okalifinok karik akalifinok hanyong thomunoi, abangi inyong thoyihothik bukulung.
 \v 5 Aca, ara aang othulo oyink endafaitho ahang nayong tuhudik, angai de ocohi inyong endafaitho Ekklesia n’Ojok?
@@ -70,7 +70,7 @@
 \p
 \v 14 Egero nang arami huna dothai, anyo, eyenio nang aindu nang de kwak dothai.
 \v 15 Ti, ara akarhina nang, egero nang ditek iye angai indafaitho iye ahang nahoi, ahang n’Ojok dia n’Ojok, Ekklesia dia n; Ojok lomijo, karik ohalothi l’eladiri. 16 Iruk ohoi bukulung hijan abolo amysterio nelajok.
-\v 16 Ethalyehini inyong lo nya ditha h’othulo, arimahini th’Ohoile hijan obis, atehuni anjelohio, anyahini dindak dimisok, eruhi donyong dihap karik eyarai inyong dihide dibolori''.
+\v 16 Ethalyehini inyong lo nya ditha h’othulo, arimahini th’Ohoile hijan obis, atehuni anjelohio, anyahini dindak dimisok, eruhi donyong dihap karik eyarai inyong dihide dibolori".
 \c 4
 \cl Ebwayit 4
 \p

56-2TI.usfm

@@ -33,7 +33,7 @@
 \cl Ebwayit 2
 \p
 \v 1 Iye hathi, oitho hindang, thokolo, ditha h’alwahio nawon ditha ho Kristo Yesu.
-\v 2 Asang hethairu thonang dihiji h’ohothing hottihak holwa,, isarahini d’ohoiruhok hocohi etyenio ohothing homok dang.
+\v 2 Asang hethairu thonang dihiji h’ohothing hottihak holwa, isarahini d’ohoiruhok hocohi etyenio ohothing homok dang.
 \v 3 Ongongie aning namonyo iring nanyia angogiorek nang do omiru lezagemierek ohoi zo Kristo, iring nangoierek olosenger loyu aning nezagemierek inyong.
 \v 4 Itek iye  ijan awang olosenger, ojingak da asing ho ohozing di zamunoyerek hohitua hosong.
 \v 5 Za ahani, awang oheruazak okalaru homok ara awang isong obang asing hajo heza ngeteyo.
@@ -55,7 +55,7 @@
 \v 18 hathuhi afwan adi th’arami hadiri. Ojyori isong athuk ebuhuna afuhon karik ethorohojo eruhon n’ohothing homok.
 \v 19 Juk ahani ne, owetha asihothe n’Ojok ara nako. Igero dihide honyong ahana: “Otek Ohobu honi ohothing howoni ara honyong,” karik, “Lefura ofure l’Ohobu thoilo adi thaangan n’oyano.
 \v 20 Ditha h’ahang nasom, ikara amoco, akatino dia akoni h’ayel, dia n’ebindang najon owoni. Owoni dang akanitha h’ahyek, h’amotong dia h’anyari. Hamok thohune igyemarik egyema nafalangai karik hamok igyemarik egyemathik hamani.
-\v 21 Ara ithaliboryo othulo lobo ahwan nanyong th’asang h’egyemarik hamonyong,, orijoro inyong lo iring akoro nalibo. Isarahini inyong de arakang ara nayyu d’Ohobu, karik ehuhumahini ara nayyu bebe.
+\v 21 Ara ithaliboryo othulo lobo ahwan nanyong th’asang h’egyemarik hamonyong, orijoro inyong lo iring akoro nalibo. Isarahini inyong de arakang ara nayyu d’Ohobu, karik ehuhumahini ara nayyu bebe.
 \v 22 Ingero adi th’asang hamonyong hawak elattwat. Ottahithai th’oyano abisan, eruho, amuno karik elik n’ahap th’ohothing thohoilongo Ohobu th’othaji tholosong thololibo.
 \v 23 Ti, idaratha amwala karik aang atehan efietha. Itek ithai, oyisuni isong huna th’ethethena.
 \v 24 Ohoigyemani l’Ohobu, thaang ithethenai. Kombwo, inyong thonyalama d’ohothing fodok, acohi etyenio karik awonan h’angongio.

59-HEB.usfm

@@ -139,7 +139,7 @@
 \v 7 Aca, ahap namatha ahari h’ohuju loindu donyong, karik oyandik holwahu ohothing honya eyeunerek isong hulo abuli diya, inyong ne ahap nefothu aboroyo th’Ojok.
 \v 8 Ti, ara obu oihwa karik ayani hayoho, aang aca hanyong karik oindek difietha. Ecuhit nanyong, awulo ditha h’ahimang.
 \p
-\v 9 Ti, ohoi hegigilo th’asang thahathai hayyu, ohothing homunoi,, asang h’ethalwahuna, juk ohoi icama ahani.
+\v 9 Ti, ohoi hegigilo th’asang thahathai hayyu, ohothing homunoi, asang h’ethalwahuna, juk ohoi icama ahani.
 \v 10 Aca, aang Ojok olwo othulo lobo ayiji nanyong. Aang okworo egyemathik hathai, amuno thethaithak ithai th’ofure tholonyong, anyo, igyema ithai th’ohothing thohonyong hodwa, karik ithai hohoigyema thosong
 \v 11 Iwak ohoi kodien hijan ithai fodok thoithaithak ahongon lwai dicuhit, dowon ayenio nathai ara nadiri.
 \v 12 Owoni arami hune ahani, tek ithai ifatha, ti, owak diwon ithai iring ohothing homiru theruhon karik adihahina aruthahini asang hanya esarahini arakang ara hasong.

61-1PE.usfm

@@ -11,7 +11,7 @@
 \v 1 Tho Petro ohifak lo Yesu Kristo. D’ohothing h’Ojok honyimuni, hathuk athurohunu ara ohothing hongero difaa d’amisok ho Ponus, Galasia, Kapaddocia, Asia karik Bithynia.
 \v 2 Onyimuni ithai nya, thawahan thon’Ojok Omonye, ethadwarye ithai ara ohothing th’Ohoile tholonyong; ethaliborye nya ahwandek hathai th’ahotho thananyong, diruhi arami ho Yesu Kristo. Alwahio karik elik nasong thoiwona ara nefut methelele.
 \p
-\v 3 Hafurahina ahinwarang d’ Ojok karik Omonye l’Ohobu lohothai Yesu Kristo!. Anyo, th’amiehina thananyong thanahittok, esarak dohothai esu angejuk th’ethabuhuna Yesu Kristo thoye. Ithafongok ne ohothai th’eyihina thanamijyo.
+\v 3 Hafurahina ahinwarang d’ Ojok karik Omonye l’Ohobu lohothai Yesu Kristo! Anyo, th’amiehina thananyong thanahittok, esarak dohothai esu angejuk th’ethabuhuna Yesu Kristo thoye. Ithafongok ne ohothai th’eyihina thanamijyo.
 \v 4 karik ahani ne, hamijyethek ahithemi d’aboroyothik hasom, hathuk Ojok akanahina d’ohothing honyong. Okanak dothai dihide, amaji naang isong omuyaharik, itharohojarik dia amonyororik.
 \v 5 Isong huna ara hathai, hara th’eruhon, indafaitho Ojok ara hoibuha th’akolon thananyong d’ethalwahuna nethilayo ethalyehina dicuhit h’omiru.
 \v 6 Omunothik, juk dwo d’orii lya othaja hothai odihari, th’opeceni olwarai thah’ethathacanitha hathemyo ithai hune.

62-2PE.usfm

@@ -17,7 +17,7 @@
 \v 6 d’atehan nathai ofonihina endafaitho ahwandek haithai tuhudik; dindafaitho ahwandek hathai tuhudik, ofonihina agnongio; d’angongio, ofonihina elajok;
 \v 7 d’elajok nathai, ofonihina amuno n’elakrityani; karik d’amuno nelakrityani nathai, ofonihina amuno.
 \v 8 Isong hulya oisukaitha hoyyu hoiwak ithai. Ara iwon ithai hosong olwarai, isarahini de ithai thohongo karik thomijye tuhudik ditha h’atehan nathai Ohobu lohothai Yesu Kristo.
-\v 9 Ti, ohothing haang owoni hosong, osuk atehuna nasong olamarai, aang otehuni karik athuhi akworo hijan athi isong ethaliboryo th’eyatha hasong ho benrien .
+\v 9 Ti, ohothing haang owoni hosong, osuk atehuna nasong olamarai, aang otehuni karik athuhi akworo hijan athi isong ethaliboryo th’eyatha hasong ho benrien.
 \v 10 Inyong na, olarok, ahanerok, othemyethek juk thanako, disarahina elongo n’Ojok karik anyimuna nanyong ithai ara oisuket lomanya; ara ihandyo ithai ahani, aang ithai de kwong idehi eruhon nathai.
 \v 11 Th’oyihoi tholya, ohorihini de ithai ajingara ditha Ohobye lo mak l’Ohobu karik Ohoithalwahani lohothai Yesu Kristo.
 \p

63-1JN.usfm

@@ -80,7 +80,7 @@
 \v 18 Okalifinok hundang hoko, ohothai thaang homunoi th'ocamitha karik th'ahuthuk ija, ti, th'ehandyo karik th'eladiri.
 \v 19 Th'arami thohune, etek hijan ohothai th'eladiri. Ohothai thoihuhumak othaja hohothai dihithemi hanyong.
 \v 20 Ara idari othaja hohothai arami hamonyo h'ehandyo, ithaithak hijan obolo Ojok th'othaja hohothai karik otek inyong lo asang fodok.
-\v 21 Omorot hundang, ara awang othaja hohothai idari arami hamonyong,, hawonatha h'enihina d'Ojok.
+\v 21 Omorot hundang, ara awang othaja hohothai idari arami hamonyong, hawonatha h'enihina d'Ojok.
 \v 22 Aning nefiyo, efothu de thonyong, anyo, atha endafaitho efahitha hanyong karik ehandyo asang hethamunoyo inyong.
 \v 23 Efahi nanyong na: Ohothai theruho th'ofure thololonyi lonyong Yesu Kristo karik emuno ahwandek, iring nathuk inyong ohothai esarahinerek efahi ne.
 \v 24 Othulo lendafaitho efahitha h'Ojok, owon ditha Ojok, Ojok ditha honyong. Th'arami thohune, etek hijaran inyong lo ditha hohothai, th'adwaran thon'Ohoile lathuk inyong ohothai esarahina.

64-2JN.usfm

@@ -9,7 +9,7 @@
 \cl Ebwayit 1
 \p
 \v 1 Th'ohoboloni, d'atwathi nanyimuni karik d'okalifinok honyong, hamuno nang ditha eladiri, - ti, ikara nang hamaring, nang karik ohothing dang bukulung hathuk atehan arami hadiri -
-\v 2 anyo, th'arami thah'adiri thahapwak ditha hohothai,, isukai de ditha hohothai mak,
+\v 2 anyo, th'arami thah'adiri thahapwak ditha hohothai, isukai de ditha hohothai mak,
 \p
 \v 3 alwahio, amiehina karik elik n'ahap owoni de hohothai th'Ojok, Omonye karik tho Yesu Kristo, Olonyi l'Omnye ditha eladiri karik amuno.
 \p

65-3JN.usfm

@@ -12,7 +12,7 @@
 \p
 \v 2 Ohothing homunoi, amojo nang dofwo asang fodok hathai ara hayyu, doyiji ahwandek hathai karik dang doyyu ohoile lothai..
 \v 3 Amuno nang nya bebe afuna n'olarok ingengelahina eladiri nahoi, iring nedaharik ithai ditha heladiri.
-\v 4 Aang amuno hindang nabo nakalu ne, dithaninguna hijan okalifinok hundang hodaha ditha heladiri. Ohothing homunoi, iyeyena ithai eruhon th'egyema th'olarok thohothai karik th'ohodahak. .
+\v 4 Aang amuno hindang nabo nakalu ne, dithaninguna hijan okalifinok hundang hodaha ditha heladiri. Ohothing homunoi, iyeyena ithai eruhon th'egyema th'olarok thohothai karik th'ohodahak..
 \p
 \v 5 
 \v 6 hofuni itihahina amuno nahoi dihithemi h'ekklesia. Eyinik ithai efahahina isong iring nawaharik Ojok,
@@ -21,7 +21,7 @@
 \p
 \v 9 Egerio nang aning nabo d'elulung n'ekklesia, ti, Diotrefes, lomuno awonan dihithemi hosong, aang hoifothu ohoi.
 \v 10 Th'arami thohune, ara aindu nang, eyuu nang de egyemathik hanyong, angai ocama inyong dohoi asang haang hoyyu th'ocamitha thohomonyong. Ara aang hoifong arami hune, awang inyong th'ahwan ifothu olarok, ti, olwo homok efothuna isong tuhudik karik angaterek isong adi th'Ekklesia.
-\v 11 Ithai ohothing homunoi,, hoimiru aning namonyong, omiru aning nayyu. Othulo lehandyo aning nayyu, l'Ojk. Lehandyo asang hamonyong, kabong hotehu Ojok.
+\v 11 Ithai ohothing homunoi, hoimiru aning namonyong, omiru aning nayyu. Othulo lehandyo aning nayyu, l'Ojk. Lehandyo asang hamonyong, kabong hotehu Ojok.
 \v 12 Efothu Demetreio ethamijani nayyu th'ohothing fodok karik theladiri thahwan. Etihak ohoi dang inyong, karik itek ithai dang hijan engengelahina nahoi nadiri.
 \p
 \v 13 Olwari asang hawak egeryo do hoi, ti, aang nang awak egerohina dohoi thoigerik karik h'ahari theh'egeryerek.

67-REV.usfm

@@ -36,7 +36,7 @@
 \cl Ebwayit 2
 \p
 \v 1 ”Igerok d’anjelo l’ekklesia no Ephesus: “Ocamitha holo indafaitho ohilyefi cofa dinget honyong d’ethawejitha ayeli cofa h’ahimang.
-\v 2 “Atek nang egyemathik hathai, egyema nathai nako, angongio nathai nadihuni, aang ithai ingongu omonyorok, ti, ethemyo ithai ohothing hojyori isong ohifak, ti, ikara, karik irimak ithai isong ara hoikela. .
+\v 2 “Atek nang egyemathik hathai, egyema nathai nako, angongio nathai nadihuni, aang ithai ingongu omonyorok, ti, ethemyo ithai ohothing hojyori isong ohifak, ti, ikara, karik irimak ithai isong ara hoikela..
 \v 3 Ithai hengongyo th’adihari, ithai hengongyo th’ofure tholohindang, karik kabong ithai ahwandek odouni.
 \v 4 Ti, awon nang haning namonyong dothai, edehina nathai diholu amuno ehethemoni.
 \v 5 Hoikwothik hathi thongai ethuk ithai apwaharu. Oburunethek, ara ithai ihandyo asang hehandyo ithai ahithemi. Ara eburunu ithai, aindu nang de dothai, nang eyaru adi ethawejit n’ahimang nathai tho maji honyong.