converted 1CH

This commit is contained in:
Larry Versaw 2022-09-27 12:51:05 -06:00
parent 8c349dea98
commit 130189380c
6 changed files with 1067 additions and 18 deletions

1049
13-1CH.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,1049 @@
\id 1CH
\ide UTF-8
\h 1 Korõnika
\toc1 1 Korõnika
\toc2 1 Korõnika
\toc3 1ch
\mt1 1 Korõnika
\c 1
\cl 1 KORÕNIKA 1
\s1 Ka heka Adaõ riòre riòre ritina rare. Jenesi 5.1-32
\p
\v 1 Adaõ riòre heka Setxi inire, Setxi riòre Enu inire, Enu riòre Kainã inire.
\v 2 Kainã riòre heka Maalaleu inire, Maalaleu riòre Jarede inire.
\v 3 Jarede riòre heka Enoki inire, Enoki riòre heka Matusalê inire, Matusalém riòre Lameke inire.
\v 4 Lameque riòre heka Noé inire. Noé riórereny inataõmy roire: Seῐ, Kãã, Jabé.
\s1 Noé iriòkore riòre mahãdu Jenesi 10.1-32
\v 5 Jabé riòre boho: Komé, Makòke, Madaí, Jabã, Tubau, Meseké, Txirasi. Bede mahãdu kia inireny-di rexininimyhỹrenyre heka iriokòrerenymy roire.
\v 6 Komé ribi heka: Asikená mahãdumy rare, Hibaté mahãdumy rare, Tokahama mahãdumy rare.
\v 7 Jabã riòre boho: Elisá mahãdumy rare, Exipaia mahãdumy rare, Xibiri mahãdumy rare, Hodesi mahãdumy rare.
\v 8 Kãã iriokòrerenymy Kuxi mahãdu, Ejitu mahãdu, Líbiá mahãdu, kanaã mahãdumy bede mahãdu inireny-di rexininimyhỹrenyre kãã riokòrerenymy wahe.
\v 9 Kuxi riokorereny heka Sebá mahãdumy rare, Havilá mahãdumy, Sabitá mahãdumy, Haamá mahãdumy, Sabiteka mahãdumy. Haamá riokorereny heka Sabá mahãdumy rare, Dedã mahãdumy rare.
\v 10 Kuxi Nihode tyby rare, Nihode tahe bede mahãdu ribi rotare ijeduwihikỹ juhuu heka tii rare.
\v 11 Ejitu mahãdu tahe Lídia mahãdumy rare, Anã mahãdumy rare, Leabe mahãdumy rare, Nabitu mahãdumy rare,
\v 12 tulesỹ Paturusi, Kasilu, Krereta, mahãdu heka bilisiteu mahãdu heka iriokorereny rare.
\v 13 Kanaã riórereny: Sidõ, iriòre dela, Ete ijõ. Iriokorereny mahãdu kia inireny-di rexininirenyre.
\v 14 tule Jebuseu mahãdumy, Amoheu mahãdumy, jikaseu mahãdumy Kanaã ilabiereny rare,
\v 15 tule ijõ Ebeu mahãdumy, Akita mahãdumy, Sineu mahãdumy,
\v 16 Arbadita mahãdumy, Semareu mahãdumy, Amateu mahãdumy Kanaã ilabiereny rare.
\v 17 Seῐ riòrereny: Elaõ, Asu, Ahabade, Ludé, Arã, Usi, Huu, Jeté, Meseké. Iriòkorereny inireny-di rexininimyhỹre.
\v 18 Ahabade heka Selá tyby rare, Selá heka Ebé tyby rare.
\v 19 Ebé iriòrereny inatximy: Beleké inire, Beleké bedeu heka bede mahãdu wi ribi rexihitxinyrenyre; Beleké seriòre Jokitã inire.
\v 20 Jokitã riokorereny kia mahãdu kea rare:Aumodá mahãdumy, Selebé mahãdumy, Asá-Mabé mahãdumy, Jerá mahãdumy,
\v 21 Adoniraõ mahãdumy, Usau mahãdumy, Dikará mahãdumy,
\v 22 Obaú mahãdumy, Abimaeli mahãdumy, Sabá mahãdumy,
\v 23 Obiri mahãdumy, Avilá mahãdumy, Jobabé mahãdumy myy.
\s1 Seῖ iriòkore riòre mahãdu. Jenesi 11.10-26
\v 24 Seῖ riòkore rióre mahãdu ribi Abraaõ-ò: Se}, Arbaxadé, Selá,
\v 25 Ébé, Peleké, Heú,
\v 26 Seruké, Nao, Terá
\v 27 Abraõ, iribi ini rawitxiranyre Abraaõ.
\s1 Iximali iriòkore riòre mahãdu. Jenesi 25.12-18
\v 28 Abraaõ iriòre inatximy: Isaki, Iximaeli.
\v 29 Iximaeli iriòrereny heka waò inatxi reuròmy iny mahãdu sõwe iwedurenymy roire.: Nebaiote, iriòre dela, Kedá ijõ, Adebeeli ijõ, Mibisaõ ijõ,
\v 30 Miximá ijõ, Dumá ijõ, Masá ijõ, Hadadé ijõ, Temá ijõ,
\v 31 Jetuijõ, Nabisi ijõ, kedemá ijõ.
\v 32 Abraaõ ihawyy ijõ keturá inire, tii debò sohoji reuròmy iriòre sõwe. Inireny roire:Sῖrã, Jokisã, Medã, Mijiã, Ixibaké, Suá. Jokisã iriòre inatximy: Sabá, Dedã.
\v 33 Midiã iriòre iryyremy: Efá, Efé, Enoki, Abidá, Eudá.
\s1 Esaú iriokore riòre mahãdu. Jenesi 36.1-19
\v 34 Isaki Abraaõ riòre iriòrereny inatxire: Esaú, Jakó.
\v 35 Esaú riòrereny: Elibasi, Heueli, Jeusi, Jalã, korá.
\v 36 Elibasi kaa mahãdu ilabiereny rare: Temã, Omahi, Sefo, Kaetã, Kenasi, Timiná, Amaleké.
\v 37 Reueli kaa mahãdu ilabiereny rare: Naaté, Zerá, Samá, Misá.
\s1 Edõ hãwãsỹdu mahãdu. Jenesi 36.20-30
\v 38 Edõ hãwãsỹdu mahãdu juhu heka Seí riòkorereny roire:
\v 39 Lotã, tahe kaa ilabierenymy rare: Hori, Omã. (Lotã iserióre hawyy Timina inire.)
\v 40 Sobaú tahe, kaa ilabierenymy rare: Aubã, Manaaté, Ebali, Sebõ, Onã, Sibeaõ. Iriòre inatxire: Aíasi, Aná.
\v 41 Aná irióre Jisõ, Disõ tahe, kaa ilabierenymy rare: Ãraõ, Exbá, Itarã, kerã.
\v 42 Esé, tahe, kaa ilabierenymy rare: Bilã, Zaabã, Jaakã. Disã, tahe, kaa ilabierenymy rare: Usi, Arã.
\s1 Edõsu iòlòreny. Jenesi 36.31-43
\v 43 Juhuu heka Israeli mahãdu iòlòreny ijõõreu, Edõsu-ki heka kaa iòlòreny ridinodunyrenyre: Sohoji sohoji ijõ riter`wynanyre: Belá, Beori riòre, Dinabá hãwã ludu.
\v 44 Jobabe, Será riòre, Boxira hãwã ludu.
\v 45 Rusã, Temãsu ludu.
\v 46 Radadé, Bedade riòre, Abité hãwã ludu. Tii alòre-ki Moabesu-ki Midiã mahãdu ribi rotare.
\v 47 Samilá, Maxireka hãwã ludu.
\v 48 Sau, Reobote Eubaraté bero hãwã ludu
\v 49 Baali-Hanã, Akibo riòre
\v 50 Hadade, Baú hãwã ludu (Ihawyy Meetabeli, Materedi riòre, Me-Saabé riòre).
\v 51 Kia bedeu Edõ hãwãsỹdu mahãdu kaa mahãdurenymy ributunymyroire: Timina mahãdu, Aubá mahãdu, Jetete mahãdu,
\v 52 Oolibamá mahãdu, Elá mahãdu, Binõ mahãdu,
\v 53 Kenasi mahãdu, Temã mahãdu, Mibisá mahãdu,
\v 54 Makijieu mahãdu, Iraõ mahãdu.
\c 2
\cl 1 KORÕNIKA 2
\p
\v 1 Jaó riòre waò inatxi reuròmy roire: Hubei, Simeõ, Levi, Judá, Isaka, Sebulõ
\v 2 Dã, Jyje, Benjami, Naftali, Gade, Ase.
\v 3 Judá riòre iryyre sõwe. Ihawyy Bate Sua inire, tii kananeu mahãdumy rare. Iriòrerenymy heka roire: Ehe, Onỹ, Selá. Ehe, iriòre dela rare, tii hãbu ibina heka rare tai dori Deuxu rirubunyre tii hãbu ibinamy rare-ki.
\v 4 Tamá, Judá riokòrese rare, tii iriòre inatximy reare judá riòremy tii boho roire: Pere, Será.
\v 5 Pere tahe inatxi riòremy ijõdire: Hesirõ e Hamul.
\v 6 Será tahe inatxi riòremy ijõdire: Siri, Etã, Hemã, Kaukou, Dará.
\v 7 Kami riòre, Zera riokòre riòre. Aka rare, tii heka ibina binamy riwinyre Isaeli mahãdu-ò, tii heka surioko aõna õna diwyde Isaeli mahãdu rorenymyroirenyre bedeu, kia aõna õna heka Deuxu-ò riwahinykremy tahe Aka heka surioko aõna õna riyrubunyre tamy.
\v 8 Etã riòre tahe, Asaria. Davi labiereny mahãdu
\v 9 Esirõ riòre tahe: Jerameeu, Haõ, kalebi.
\v 10 Haõ rióre tahe: Aminadabé, Aminadabé riòre Naasõ, tii Judá mahãdu are.
\v 11 Naasõ riòre heka Saumõ rare, Saumõ riòre heka Boasi rare, Boasi riòre tahe Obedi rare, Obedi riòre tahe Jessé rare.
\v 12 Jessé riòre dela Eliabi rare, irióre helỹỹna Abinadabe rare, ijõinataõna iriòre Simeiá rare,
\v 13 Inaubiòwana iriòre Natanaeu rare, iryyrena iriòre Hadaí rare,
\v 14 debò sohoji reurò iriòre Oseí inire, debó inatxi reuró iriòre Davi inire.
\v 15 Kia boho iseriòrereny hawyy: Seruiá, ijõ Abikaiu inire. Seruiá riòrereny
\v 16 tahe inataõ heka roimyroire: Abisaí, ijõ Joabé tahe ijõ Asaeli.
\v 17 Abigail riòre tahe Amasa inire, tyby Jéter rare, iximaeli mahãdu wahe.
\s1 Esirõ riokòrereny mahãdu
\v 18 Calebe, Esirõ riòre rare. Calebe riòre hawyyJeriote inire Asuba ise rare. Azuba riòre hãbu mahãdu tahe: Jesé, ijõ Sobabe, ijõ Adõ.
\v 19 Azuba rurureu tahe Kalebi Ebaraté wana roire tii rariòrenyre, iriòre hãbu Uhu inire.
\v 20 Uhu riòre tahe Uri, Uri riòre tahe Besaleu.
\v 21 Bede riereu tahe Esirõ matuarimy roire, sesseta beòra-di rareu tahe Maki riòre wana roire, tii rariòrenyre iriòre Sekubé inire. Maki heka Jileadé tybymy rare.
\v 22 Sekube rariòrenyre iriòre heka Jai inire, tii Jileadésu-ki 23 hãwã ridinodunyre.
\v 23 Jesu, Arã wana Aboté-Jai hãwã mahãdu ribi ròtarenyre, ijõ Kenaté hãwã mahãdu ribi, tule hãwã hãwã mahãdu iòhòmy rotarenyre, 70 hãwã ribi rotarenyre, ibutumy. Kia ibutumy Maki riòkorerenymy roire, Jileadé tybymy.
\v 24 Idi tahe Kalebi-Ebaratasu-ki Esirõ rurure irahudi tahe Abia ihawyy wytemy rariòrenyre, Asur iriòrenimy rare, tii Tekoa hãwã ritoare.
\s1 Jerameeu riokòrereny mahãdu
\v 25 Esirõ riòre dela Jerameeu rare, iriòrereny tahe: Haõ, Jerameeu riòre dela, Buna, Oreí, Oséí, Aíasi.
\v 26 Jerameeu ijõ hawyy wana roire, Atará, Onyse.
\v 27 Jerameeu riòre dela Haõ inire, iriòrereny tahe: Maasi, Jamí, Eké.
\v 28 Ony riòrereny tahe: Samai, Jadá. Samai riòrereny tahe: Nadabi, Abisu.
\v 29 Abisu hawyy Abiaiu inire. Tii inatxi rariòrenyre: Abã, Molide iriòrereny.
\v 30 Kia heka Nadabi riòrereny: Seledé, Abaí. Seledé iriòreõdi rurure.
\v 31 Abaí riòre Isi inire, tii Sesã tybyre, Alai tybyre.
\v 32 Samai seriòre Jadá inire, iriòrerenyre tahe: Jeté, Jonata. Jeté iriòreõdi rurure.
\v 33 Jonata riòrereny tahe: Belete, Sasá. Tii boho heka Beleté riokòrerenymy roire. Jera-meeu iriokòrereny riòkoremy.
\v 34 Ijõ tahe Sesã inire, tii iriòre hãbu ihõõre hawyyhekỹlemy iriòrerenyre.
\v 35 Jará, iwetxu heka rare, tii Ejitu hãwã ludu heka rare. Sesã tariòre riwahinyre tamy. Idi Sesã riòre rariòrenyre Atai inire.
\v 36 Atai riòre Natã inire, Natã riòre Sabadi inire,
\v 37 Sabadi riòre Ebalau inire, Ebalau riòre Obedi inire,
\v 38 Obedi riòre Jeú inire, Jeú riòre Asaria inire,
\v 39 Asaria riòre Elesi inire, Elesi riòre Eleasá,
\v 40 Eleasá riòre Ximai inire, Ximai riòre Salu inire
\v 41 Salum gerou Jecamias, e Jecamias gerou Elisama.
\s1 Kalebi riokòre ijõ imahãdureny
\v 42 Jerameeu seriòre Kalebi inire, iriòrereny tahe: Mesá, iriòre dela, tii Sibé tybymy heka rare. Iriòre tahe Maresá inire, Eborõ tybymy.
\v 43 Heborõ riòrereny sõwe tahe: Korá, Tapuá, Hekeí, Semá.
\v 44 Sema riòre Haaõ Jokeaõ tybymy. Hekeí riòre Samai inire.
\v 45 Samai riòre Maõ inire, Maõ riòre Bete-Su inire.
\v 46 Kalebi ihawyy ijõ heka Ebá inire tii inataõ rariòrenyre: Arã, Mosá, kasesi inirenyre. Harã iriòre Kasesi inire.
\v 47 Jadai riòrereny tahe: Hejeí, Jotaõ, Jesã, Beletexi, Ebá Saabé inireny.
\v 48 Kalebi hawyy ijõ Maaka inire, tii inatximy rariòrenyre: Sebé Txiraná.
\v 49 Maaka tule rariòrenyre ijõ: Saabé, Majimaná tybyre, Sebá, Makibená, Jibeá tybymy. Kalebi iriòre hawyy Akisá inire.
\v 50 Kalebi tule ijõ riokòrereny sõwe ijõdire: Huhu, iriòre dela Ebaraté: Sobau, Kiriate-Jearí hãwã tii ritoare,
\v 51 Saumá, Belê hãwã ritoare, Harebé, Bete-Kadé hãwã ritoare.
\v 52 Sobau, Kiriate-Jearim hãwã ritoare heka iriokòrereny roire: Haroé mahãdu, manaatitas inireny tiiboho sõwebutemy roire,
\v 53 Kiriate-Jearí riokòrereny: Itirita mahãdumy, Bateu mahãdumy, Sumateu mahãdumy, Mixihaeu mahãdumy. Kia mahãdureny ribi nade iriokòre riokòrereny ribi nade Soratxita mahãdu, Exitaoleu mahãdumy.
\v 54 Sauma riokòrereny: Belê mahãdu, Atorote-Beté-Joabé mahãdu, Netobatita mahãdu, Manaatxitas sõwe bute mahãdu, Soreu mahãdu,
\v 55 Exikriba, kia boho tyyritydỹỹdu mahãdu jabé hãwã-kile rasỹnymyroiremyhỹ Jabez: Tiratxita mahãdu, Simeatxita mahãdu, Sukatxita mahãdu kia mahãdumy roiremyhỹ. Tii boho keneu mahãdu riokòrereny roire, Amaté riokòrereny, Hekabé sỹmahãdumy roire.
\c 3
\cl 1 KORÕNIKA 3
\p
\v 1 Kaheka Davi Heborõ su-ki rareu iriòreny reare sõwe: Iriòre dela Amõ, Ainoỹ ise rare, tii Jexireeu ludu, ihelỹỹna Danieu, ihewoludu tahe Abigail ise rare tii Kahamelu ludu rare
\v 2 Abisalaõ, Maaka ise rare, Maaka Taumai riòre rare, tii Jesu hãwã iòlòmy rare; ijõ Davi riòre Adoniá, Ajite ise rare;
\v 3 ijõ Sebatiá, Abitau riòre rare; ijõ Iteraõ, Ekalá riòre rare.
\v 4 kia debò sohoji reuròmy sõwe Davi riòremy Eborõ hãwã-ki reareny iu debò inatxi reurò beòra-di, ijõ beòra ieremy Davi wedumy tai rare. Tulesỹ Jerusalê hãwã-ki 33 beòramy Davi wedumy rare,
\v 5 taile sõwe ijõ iriòrereny reare. Amiel riòremy Davi hawyy ijõ Bata Seba inire tii inaubiòwamy rariòrenyre:Samuá, Sobabe, Natã, Salomaõ.
\v 6 Davi riòre ijõ debò inaubiòwa reurò sõwe: Ibá, Elisua, Eubeleté,
\v 7 Noká, Nebeké, Jabiá,
\v 8 Elisama, Eliada e Elibeleté.
\v 9 Kia Davi riòre sõwe rare, tule ijõ rearenyre deòdu mahãdureny ribi. Ijõ iriòre hawyy Tamá ini rare.
\v 10 Salomaõ iriòre Hoboaõ rare, Hoboaõ iriòre Abia rare, Abiá iriòre Asá rare, Asá irióre Josabá rare;
\v 11 Josabá, irióre Jeoraõ rare, Jeoraõ irióre Akasiá rare, Akasiá irióre Joasi rare;
\v 12 Joasi riòre Amasiá rare, Amasiá riòre Usiá rare, Usiá riòre Jotaõ rare;
\v 13 Jotão riòre Akasi rare, Akasi riòre Esekiá rare, Esekiá riòre Manasé rare;
\v 14 Manasé riòre Amõ rare, Amõ riòre Josiá rare.
\v 15 Josiá riòre inaubiòwa sõwe rare: Joany, Jeoakí, Sedekiá, Joakasi.
\v 16 Jeoakí inatxi riòre ijõdire: Joakí, Sedekiasi.
\v 17 Joakí iòlò heka, iòludu mahãdu ridyrenyre, Babilonia hãwã ludu wahe. Joakí iòló debó inatxi reuró iriòre sõwe rare: Salatxiel,
\v 18 Maukiraõ, Bedaiás, Senasá, Jekamiá, Hosamá, Nedabiá.
\v 19 Bedaiá iriióre inatxi rare: Sorobabeu, Simeí. Sorobabeu inatxi iriòre ijõdire: Mesulã Ananiá. Tule ijõ iriòre hawyy Selomité inire.
\v 20 Sorobabeu ijõ iryyre iriòremy sõwe: Hasubá, Oeu, Berekiá, Asadiá, Jusabé-Esedé.
\v 21 Ananiá iriòre inatxi rare: Belatiá, Jesaiá. Jesaiá iriòre Hebaiá rare, Hebaiá iriòre Ahany rare. Ahany iriòre Obadiá rare, Obadias iriòre Sekaniá rare.
\v 22 Sekaniá iriòre sohoji rare, Semaiá inire. Sekaniá iriokòrereny iryyre sõwe: Atusi, Ikau, Bariá, Neariá, Sabaté.
\v 23 Neariá iriòre inataõmy roire: Elioenai, Esekiá, Axirikỹ.
\v 24 Elioenai iriòrereny debò inatxi reuròmy sõwe roire: Odabiá, Eliasibé, Belaiá, Akubé, Joany, Delaia, Anani.
\c 4
\cl 1 KORÕNIKA 4
\s1 Judá riokorereny mahãdu
\p
\v 1 Judá riokorereny mahãdu heka roire: Beresi, Exirõ, Kahamí, Uhu, Sobal.
\v 2 Sobau iriòre Heaiá rare, Heaiá rióre Jaaté rare, Jaaté riòrereny: Aumaí, Laade. Aumaí, Laade Sorá hãwã mahãdu ilabiereny heka roire.
\v 3-4 Kalebi riòre Uhu rare ise tha Ebara hãwã ludu heka rare, rirokorereny heka belê hãwã ritoarenyre. Uhu inataõ riòremy: Etã, Benueli, Esé. Etã inatão iriòrereny: Jexireeu, Iximá, Idibasi, tule ijõ iriòre hawyy Aseleboni ini heka rare. Jedò hãwã Benueli ritoare, iseriòre Esé Husa hãwã ritoare.
\v 5 Asu, tule ijõ hãwã ritoare Tekoa hãwãnire, tii inatxi hãwyymy roire: Elá, Naará.
\v 6 Ihawyy Naara inaubiòwa rariòrenyre: Ausã, Ebehu, Temeni, Aasitari.
\v 7 Asu, iseriòre Elá, tule inataõ iriòrereny roire: Serete, Isá, Etxinã.
\v 8 kosi iriòre Anubé, Sobebá tii boho Akareli ilabierenymy roire, kia Akareli mahãdu heka Aruu rióremy roirenyre.
\v 9 Iu heka hãbu tyhy heka roire Jabesi inire, tii ibutu isỹmahãdu heka rityhynymy roiremyhỹ. Tii iijirana txuu sõwemy aõhõkỹmy rotỹỹnyre iòraru-ki ise Jabesimy raninire.
\v 10 Jabesi Israeli Deuxu-ò reixitòenyre myy: “WaDeuxu adee areixitóenykre, deysanamy wadee bidiwahinykre, suu sõwemy wadee bidiõkre. Wawana matxikre, ibutu aõ matxitxi ribi wadi biekre” Deuxu iixitòenamy roholare dori.
\s1 Ijõ mahãdureny.
\v 11 Suá seriòre, Kelubé inire, iriòre Meihi rare. Meihi riòre Exitõ rare,
\v 12 Exitõ iriòre inataõmy: Beté-Habá, Baseiá, Teiná. Teiná, Naasi hãwã ritoare. Ilabiereny heka Naasi hãwã-ki rasỹnymyroiremyhỹ.
\v 13 Kenasi iriòre inatximy: Otonieli, Seraiá. Otonieli tule inatxi iriòremy roire: Ataté, Meonotaí.
\v 14 Meonotaí iriòre Ofrá rare. Seraiá iriòre Joabé rare, tii aõryti widỹỹdu rare, suu ritoare ibutu aõryti widỹỹdu-ò taile raõmysỹdỹỹkremy,
\v 15 Jefoné rióre Kalebi rare, iriòre inataõmy: Iru, Elá, Naã. Elá riòre kenasi rare.
\v 16 Jealeleu inaubiòwa iriòre sõwe: Sibi, Sibá, Txiriá Asareeli.
\v 17 Exidara inaubiòwa iriòre sõwe: Jeté, Meredé, Ebé, Jalõ. Meredé Bitxiá wana roira, ihawyy Ejitu wedu riòre rare. Iriòrereny inataõmy: Miriã iriòre hawyy rare, iseriòrereny hãbu tahe: Samaí, Ixibá. Ixibá heka Exitemoá hãwã ritoare.
\v 18 Meredé tule hawyy wana roire tii tahe Judá mahãdu heka rare. Tai rariòrenyrenyre heka inataõ iriòrereny roire: Jeredi, Tii Jedó hãwã ritoare; Ebé, Sokó hãwã ritoare; Jekutieli, tahe Sanoá hãwã ritoare.
\v 19 Odiasi Naã serióre hawyy wana roire. Iriokórereny heka Kami mahãdu riòrarunyrenyre, kia mahãdu Keilá hãwã-ki rasỹnymyroirenyre, Maaká sỹ mahãdu tahe Exitemoá hãwãkile rasỹnymyroirenyre.
\v 20 Simaõ tahe iriòrereny inaubiówa sõwe roire: Aminõ, Hiná, Beí-Hanã, Txilõ. Isi riòre: Zoeté, Beí-Soeté.
\s1 Selá riokòre mahãdu
\v 21 Selá, Judá riòre rare. Selá riòre Ehy inire, tii Leka hãwã ritoare; ijõ heka Ladá inire, tii Maresá hãwã ritoare. Selá juhu linho tyy widỹỹ riòrarunyre . Tii linho tyy widỹỹdu mahãdu ilabiereny heka rare, tiiboho Beté-Asibeiá hãwã rasỹnymy roiremyhỹ.
\v 22 Selá tule Joquim labié rare, Kosebá hãwã mahãdu rasỹnymyroiremyhỹ kia mahãdu ilabiereny tule rare. ijõ Joasí, Sarabé, ilabiereny rare. Tii boho Moabé hãwã mahãdu hawyymy roirenyre Belê hãwã-ki rasỹnymy roiremyhỹ. (Kaa heka rybe ihetxinamy rare.)
\v 23 Tii boho butxi widỹỹdumy roire iòlò-ò idi raõmysỹdỹỹmy roimyhỹrenyre. Butxi widỹỹdu mahãdu Netaí hãwã, Jedera hãwã rasỹnymy roimyhỹrenyre.
\s1 Simeão riokòrereny mahãdu
\v 24 Simeaõ iryyre iriòrereny roire: Nemueli, Jamí, Jaribé, Será, Saú.
\v 25 Saú iriòre Salú rare, Salú iriòre Mibisaõ rare, Mibsão iriòre Misimà rare.
\v 26 Misimá iriòre Amueli rare, Hamuel iriòre Sakú rare, Sakú iriòre Simei rare.
\v 27 Simei iriòre sõwemy roire, 16 iriòre hãbu mahãdu, 6 hawyy mahãdu, isỹ mahãdureny iwese sõwe rariorenyõre. Ihỹre heka Simeaõ mahãdu heka rasõweõra iwese Judá rasõwere wese.
\v 28 Kia Simeaõ bedeu ribi heka Davi iòlò bededỹỹnana-ò, Simeaõ riokòrereny mahãdu kia hãwãreny sõwe tai imahãdureny rasỹnymy roimyhỹrenyre myy: Besebá, Moladá, Asá-Suali,
\v 29 Bila, Eseí, Toladé,
\v 30 Betueli, Ohomá, Sikraké,
\v 31 Beté-Mahakaboté, Asá-Susí, Beté-Biri, Saaraí.
\v 32 Ijõ hãwãreny tule rasỹnymy roimyhỹrenyre: Etã, Aií, Himõ, Tokei, Asã,
\v 33 kia hãwãrenymy rasỹnyrenymy roimyhỹrenyre tule ijõ hãwã hãwãmy iòhòmy roire ribi Baali hãwã-ò. Kia heka hãwãreny tii boho rasỹnymy roiremyhỹrenyre.
\v 34 Kaa heka isỹ mahãdureny wedumy: Mesobabé, Jãleké, Josá, kia Amasiá riòremy;
\v 35 Joel, Jeú, Josibiasi riòremy, Seraiasi iriokòre riòremy Asieli;
\v 36 Elioenai, Jaakobá, Jesoaiasi, Asaíasi, Adieli, Jesimieli, Benaiasi,
\v 37 Sisá, Sibi riòremy, Alõ riokòremy, iriokòre riòremy Jedaías, Iriokòre riokòre riòremy Sinri,
\v 38 tule Samaías iriokòre riokòre iriokòre riòre. Kia wese heka sõwemy isỹ mahãdureny rexijuarenyre,
\v 39 tai raybỹtỹnyrenyre ibòò biré-ò roirenyre kia ribi Jerá hãwã-ò. Ibudoinireny tõhõreny ridyrenyre hãwãlò bedesu-ò Jerá hãwã su iòhòmy.
\v 40 Kiasu heka awi tõhõreny roxinamy raharenyre, awi heka tõhõreny ywimy roimyroiremyhỹ. Taile Kã riokòrereny mahãdu juhu rasỹnyreny.
\v 41 Kia mahãdu inireny kaa tyyriti-ki rirytinymy rỹimyhỹre heka Esekiá Judá iòlòmy bedeu heka tii boho Jerá hãwã-ò roirenyre tai rasỹnymy roirenyre mahãdu tii boho riteònyrenyre kiasu ribi, ityky hetoreny rejuxunyrenyre, ribòhònyrenyre, ityky hetoreny rahurenyre. Jerásu ribi riteònyrenyre kia mahãdu. Tai Jerásu rahaananyrenyre dori. Tii boho suule rimyrenyre tõhõreny suroxinamy. Idi taile rasỹnymy roimyhỹrenyre.
\v 42 Tulesỹ Simeaõ ijoi mahãdu 500my sõwe Edõ hãwã-ò roirenyre ibrura-ò. Iwedureny heka Isi riòrerenymy roire: Pelatxiá, Neariá, Hebaiá, Usieli.
\v 43 Tii boho heka Amaleki mahãdureny rirubunyrenyre. Amaleki mahãdu alòre ribi rahenyrenyre tai tii boho rirubunyrenyre idi tai rasỹnymy roimyhỹ juhu ribile wiji tule tai rasỹnymy rỹimyhỹre.
\c 5
\cl 1 KORÕNIKA 5
\s1 Rúben riokòrereny mahãdu
\p
\v 1 Kaa heka Hubei, Jaò riòre dela, iriokòrereny mahãdu heka roire. (Tii Jaò, tyby hawyy wana herimy roire tai iòraruki tii ihõrõ ritaõre. Riòre dela hõrõ heka Hubei hõrõ heka Jyje-ò reurore.
\v 2 Tulesỹ Judá mahãdu heka rarurunyrenyre, judá mahãdu Jaò riòre mahãdu ratyremy relerenyre dori tai imahãdureny ribi heka ibutu Jaò mahãdu wedumy ròhònyre.)
\v 3 Jaò riòre dela, Hubei inaubiòwa iriòrereny roire: Enoki, Balu, Exirõ Kahami.
\v 4 Joel foi pai de Semaías, Semaías foi pai de Gogue, Gogue foi pai de Simei,
\v 5 Simei foi pai de Mica, Mica foi pai de Reaías, Reaías foi pai de Baal,
\v 6 Baali riòre Beerá rare. Beerá, tii imahãdureny wedumy roireu heka Asiriá mahãdu wedu Tikaraté-Bilesé ridyre wetxumy Asíriasu-ò.
\v 7 Hubei mahãdu heka tyyriti-ki rorytinymy roiremyhỹre tamahãdu mahãdu wedunimy: Jeieli, Sakariá,
\v 8 Asasi riòre Belá inire, filho de Azaz e neto de Sema, do grupo de famílias de Joeli. Kia mahãdu heka Ahoe hãwãsu rasỹnymy roiremyhỹ. Kia Nebosu, Baali Beõsu ribi ibòò-ò roiremyhỹ.
\v 9 Tii boho Jileadésu, iròdureny, tõhõreny rasõwere tai dori ijõdirenyre kiasu ribi rasỹnymy roire Eubaratesu ribi, bedebrasaribi irehemy rasỹnymy roiremyhỹ.
\v 10 Hakarita mahãdu heka Hubei mahãdu itxirearenyre, rirubunyrenyre idi heka Akaritasukile rahỹỹnanyrenyre tule rasỹnyrenyre isurenykile ribi Jileadisu ibrura-ò. Kia bedeu Saul iòlòmy rare.
\s1 Kade iriokòre mahãdu
\v 11 Kade iriokòre mahãdu heka Hubei mahãdu ribi heka iraru ribi rasỹnymy roiremyhỹ. Aõma Basãsu ribi, Saukásu- ò, ibrura-ki.
\v 12 Joeli juhu heka tamahãdu labietyhy rare, ijõ mahãdu heka Sabã mahãdu labietyhy heka roiremyhỹ. Tule ijõ mahãdu labierenytyhy Janai, ijõ Sabaté tamahãdureny labierenymy roire Basãsu-kile rasỹnymymy roiremyhỹ.
\v 13 Ijõ mahãdu heka debò inatxi reùrò mahãdu wedu tahe: Mikaeli, Mesulã, Sebá, Joraí, Jakã, Siá, Ebé.
\v 14 Tii boho heka Abiaiu riokòrereny roire, Abiaiu Uri riòre rare, Uri Jaroá riòre rare, Jaroà Jileade riòre rare, Jileade Mikaeli riòre rare, Mikaeli Jesisaí riòre rare, Jesisaí Jadò riòre rare, Jadò Busí riòre rare.
\v 15 Aí, Abdieli riòre, tii Kumi riòkòre rare, Aí, heka kaa mahãdu wedu rare.
\v 16-17 Imahãdureny heka Basã hãwã-ki, Jileade hãwã sõwe tai roire rasỹnymy roiremyhỹ, tule iròdurenysu roxinamy Sarõnimy tule tii boho idi roiremyhỹ. Kia ijyy Jotaõ Judá, iòlò bedeu, Jeroboaõ Isaeli iòlò bedeu heka idi rorytinyrenyre.
\s1 Kia mahãdu sodadomy roiremyhỹ
\v 18 Ibrura mahãdu heka, Hubei mahãdu, kadé mahãdu, Manasési mahãdu sodado sõwe 44.760my roimyhỹre. Tiiboho wyhydu mahãdumy, xiwahaté kerydumy, wyhy itxena bedeerytyhymy, maurehe kerytyhymy bedeerytyhy roiremyhỹ
\v 19 Tule idi ròrenyrenyre heka Akaritá mahãdumy, Jetú mahãdumy rare, Nabisi mahãdumy, Nobabé mahãdumy idi ròrenyrenyre.
\v 20 Tahe Deuxu-ò reixitòenyrenyre alòremy riwiòhenanyrenykremy, Deuxumy rityhynyrenyre tai dori Deuxu riwiòhenanyrenyre, Akarita mahãdu ribi rotarenyre tule ibiòwareny ribi rotarenyre, Deuxudewimy.
\v 21 Taòludureny ribi ritarenyre iribireny ridyrenyre Kamelu sõwe 50.000, Budoeni sõwe 250.000, jumetu sõwe 2000, wetxu mahãdu sõwe 100.000.
\v 22 Sõwe iòludu mahãdu rirubunyrenyre Deuxudewimy dori rare. Idi tahe taile rasỹnymy roimyhỹrenyre kia bedeu ribi ijõ iòludu mahãdu ridyrenyre suwitxira-ò.
\s1 Manasé mahãdu
\v 23 Manasé mahãdu tahe ibrura ribi reurorenynyre Basãsu-ò rasỹnymy roiremyhỹ kia ribi raybỹtỹnymyroirenyre Baali-Ehimõ-ò, Sení-ò, Ehimõ hãwãlò-ò. Tii boho sõwe rexijuarenyre.
\v 24 Imahãdureny wedumy kiamy roire: Ebehí, Isi, Elieu, Asirielí, Jeremiá, Hodamiá, Jadieú. Kia ibutu sodadu iruruterere, wedu ruruduhukỹ tii boho roimyhỹre.
\s1 Ibrurá mahãdu heka iòludu mahãdu ridyrenyre tawetxumy.
\v 25 Ihỹrele heka kia mahãdu Deuxumy rityhynyrenyõre ilabierenyDeuxumy ririrenyre surioko-ò rityhynyrenyre, iwitxira mahãdureny isuriokoreny Deuxu riteònyrenyre iribireny wahe.
\v 26 Tai dori Deuxu riteònyre Puli, Asiria iòlò, inibiòwamy Txikaraté-Bilesé. Isureny-ò rahỹỹnanyrenyre Deuxu riteònyre. Ibrurá mahãdu heka, Húbeí, Kadé, Manasési, Deuxu ridyre kia hãwãreny-ò; Alá, Aboho, Ará bero webire-ki rasỹnyrenyre kia bedeu ribi wiji-ò.
\c 6
\cl 1 KORÕNIKA 6
\s1 Levi riòkorereny mahãdu
\p
\v 1 Levi iriòre inataõmy roire: Jesõ, Koate, Merari.
\v 2 Coate iriòre inaubiòwamy roire: Ãrãõ, Isá, Eborõ, Usieli.
\v 3 Ãraõ iriòre hãbu inatximy roire: Araõ, Moisesi, iriòre hawyy Míriã inire. Araõ iriòre inaubiòwamy roire:Nadabe, Abiú, Eleasá, Itamá.
\v 4 Eleasa iriòre Bineiasí rare, Bineiasí iriòre Abisuá rare,
\v 5 Abisuá iriòre Buki rare, Buki iriòre Usí rare,
\v 6 Usí iriòre Seraiasí rare, Seraiasí iriòre Meraioté rare,
\v 7 Meraioté iriòre Amariá rare, Amariá iriòre Aitubé rare,
\v 8 Aitubé iriòre Sadoké rare, Sadoké iriòre Aimaasí,
\v 9 Aimaasi iriòre Asariasí rare, Asariasí iriòre Joanã
\v 10 Joanã iriòre Asariasi rare, tii xiwena heto wahidỹỹdu heka rare, Salomaõle kia xiwena heto widỹỹdu rare Jerusalê hãwã-ki.
\v 11 Asariasí iriòre Amariá rare, Amariá iriòre Aitubé rare,
\v 12 Aitubé iriòre Sadoké rare, Sadoké iriòre Saluú rare,
\v 13 Saluú iriòre Iukiasi rare, Iukiasi iriòre Asariasí rare,
\v 14 Asariasí iriòre Seraiasí rare, Seraiasí iriòre Jeosadaké rare.
\v 15 Jeosadaké Judá mahãdu wana wetxumy iòludureny ridyrenyre, Judá hãwã mahãdu wana, Jerusalê hãwã mahãdu wana iu iòlò Nabukodonoso-ò Deuxu riwahinyrenyre dori.
\s1 Ijõ Levi riòkorereny mahãdu
\v 16 Levi iriòre inataõmy roire: Jesõ, Koaté, Merarí.
\v 17 Jesõ iriòrereny: Libini, Simeí.
\v 18 Koaté iriòrereny: Ãraõ, Isahá, Eborõ, Usielí.
\v 19 Merari iriòre Malí rare, Malí iriòre Musi rare.
\v 20 Jesõ iriòre Libini rare, Libini iriòre Jaaté rare, Jaaté iriòre Simá,
\v 21 Simá iriòre Joá rare, Joá iriòre Ido rare, Ido iriòre Será rare, Será iriòre Jeateraí rare.
\v 22 Koate iriòre Aminadabé rare, Aminadabé iriòre Korá rare, Korá iriòre Asihi rare,
\v 23 Asihi iriòre Eukaná rare, Eukaná iriòre Ebiasabé rare, Ebiasabé iriòre Asihi rare,
\v 24 Asihi iriòre Taaté rare, Taaté iriòre Urieli rare, Urieli iriòre Usiasi rare, Usiasi iriòre Saú rare.
\v 25 Eukana iriòre inatximy: Amasaí, Aimoté.
\v 26 Aimoté iriòre Eukana rare, Eukana iriòre Sobaí rare, Sobaí iriòre Naaté rare.
\v 27 Naaté iriòre Eliabé rare, Eliabé iriòre Jeroaõ rare, Jeroaõ iriòre Eukana rare.
\v 28 Samueli iriòrereny inatximy: Joeli, iriòre dela rare, Abiasi ijõ.
\v 29 Merari iriòre Malí rare, Malí iriòre Libini rare, Libini iriòre Simeí rare, Simeí iriòre Usá rare.
\v 30 Usá iriòre Siméia rare, Siméia iriòre Asiasi rare, Asiasi iriòre Asaiasi rare.
\s1 Levi mahãdu wiudurenymy roire
\v 31 Iu txu heka hãbu mahãdu wiudureny Davi iòlò ritare Deuxu-ò reàlànyrenykemy Jerusalê hawã-ki, iu heka (Arka) òwòru wodỹỹ riòryrenyreu tai Deuxu tyky heto-ki risỹnymyroiremyhỹ. Tii boho Kaa hãbu wiudu mahãdureny.
\v 32 Tai iròtenatxumy bede rỹimyhỹre Deuxu tyky hetowo-ò roirenykremy iny sohoji sohojimy taheka juhuu Salomaõ iòlò Deuxu mana heto riwinyre koki. Templo riwinyre koki.
\v 33 Kaa heka hãbu wiudu mahãdurenymy roire: Koaté mahãdu myy: Emã, wiuna mahãdu wedu juhu rare, tii Joeli riòre rare, Joeli Samueli iriòre rare.
\v 34 Samueli tyby Eukana rare, Eukana Jeroaõ iriòre rare, Jeroaõ riòre tahe Elieli rare, Elieli riòre Toá rare.
\v 35 Toá riòre Zubé rare, Zubé rióre Elcana rare, Elcana riòre Maaté rare, Maaté rióre Amasaí rare.
\v 36 Amasai riòre Elcana rare, Elcana riòre Joel rare, Joel Asariasi iriòre rare, Asariasi riòre Soboniasi rare
\v 37 Soboniasi riòre Taaté rare, Taaté riòre Asihi rare, Asihi riòre Ebiasabé rare, Ebiasabé riòre korá rare.
\v 38 Koré riòre Isahá rare, Isahá riòre koaté rare, Koaté riòre Lebi rare, Lebi riòre Jakó rare.
\v 39 Asabe, ijõ wiudu mahãdu wedu rare, inatxinamy tii rare, Berekiasi tyby rare, Berekiasi Simeiá tyby rare.
\v 40 Siméia Mikaeli tyby rare, Mikaeli Baaseisi tyby rare, Baasesi Maukiasi tyby rare.
\v 41 Mauquiasi Etni tyby rare, Etni Será tyby rare, Será Adaiasi tyby rare.
\v 42 Adaíasi Etã tyby rare, Etã Sima tyby rare, Sima Simei tyby rare.
\v 43 Simei Jaaté tyby rare, Jaaté Jesõ tyby rare, Jesõ Levi tyby rare.
\v 44 Etã, Merari mahãdu heka rare, tii wiudu mahãdu wedu inataõna rare. Etã Kisi riòre rare. Kisi Abidi riòre rare. Abdi Maluki riòre rare.
\v 45 Maluki Asabiasi riòre rare, Asabiasi Amasiasi riòre rare, Amaziasi Iukiási riòre rare.
\v 46 Iukiasi Ãsi riòre rare, Âsi Bani riòre rare, Bani Semé riòre rare.
\v 47 Semé Mali riòre rare, Mali Musi riòre rare, Musi Merari riòre rare, Merari Lebi riòre rare.
\v 48 Lebi mahãdu heka Deuxu tykyheto idi raõmysỹdỹỹmy roiremyhỹ Jerusalê hãwã-ki.
\s1 Araõ riòkorereny mahãdu
\v 49 Araõ tariòre boho wana Deuxu tykyheto wo-ki xiwena riwahinymy roiremyhỹ tai (Arka) òwòruwodỹỹ-ki riwosinymyhỹ tỹnyre reakremy kia xiwenareny riwosinytyhyrenymy. Deuxu tyky heto wotyhy-ò tii boho Lebi mahãdu sohojile heka xiwena deàlànamy riwahinymy roiremyhỹ, taaõmysỹdỹỹna tyhy widỹỹmy. Iròdu rimymyhỹre ihãlubu ritxiwikremy xiwenamy taòraru iny iwitxira òraru-ò tule. Kia riwinymy roiremyhỹ Moisesi bede ywinamy iwese Deuxu tamy riwahinyre juhu.
\v 50 Araõ Eliasá tyby rare, Eliasá Bineiasi tyby rare, Bineiasi Abisuá tyby rare.
\v 51 Abisuá Buki tyby rare, Buki Usi tyby rare, Usi Seraíasi tyby rare,
\v 52 Seraíasi Meraioté tyby rare, Meraioté Amariá tyby rare, Amariá Aitubé tyby rare.
\v 53 Aitubé Sadoki tyby rare, Sadoki Aimaasi tyby rare.
\s1 Levi mahãdu hãwãreny
\v 54 kaasu heka Koaté sỹmahãdu hõrõ rare, Araõ riokòre iriokore mahãdumy. Tii boho heka Lebitasu juhu ritarenyre.
\v 55 Eborõ hãwã wahe, Judá mahãdusu, iròdu roxinasu ibireludurenymy roire. Lebita mahãdu ritarenyre.
\v 56 Ihỹre heka bedetyahakỹsu heka Heborõ hãwã bedetyahakỹsu heka Kalebi, Jesoné riòre-ò riwahinyre.
\v 57-59 Kaa hãwã haka Araõ riokòre riokòre mahãdu-ò riwahinyre: Heborõ heka hena mahãdu hãwã heka rare, tule kia hãwãreny, Jatxi, Libiná, Exitemoá, Ileí, Debihi, Asã, Bete-Semesi, iròdu roxinasureny tule ibire biremy roimy roiremyhỹ tai.
\v 60 Bejamísu-ki heka lebi mahãdu ritarenyre heka Jebásu, Alimetésu, Anatòtésu ijõ 13 hãwã sõwe ritarenyre Arão iriokòre riokòre mahãdu taile rasỹnyrenykremy.
\v 61 Kia Manasesisu-ki debòwiò hãwãsõwe bede-ò uri uri ritarenyre Koaté iuhe mahãdu-ò sohoji sohoji mahãdureny- ò.
\v 62 Jesõ mahãdu heka sohoji, sohoji mahãdureny-ò Asésu-ki 13 hãwã sõwe ritarenyre Asesu-ki, Nabitalisu-ki, Manasesísu bedebrò ribi tai Basãsu-ki.
\v 63 Iwesele heka Merari mahãdu-ò riwahinyrenyre waò inatxi reurò hãwã sõwe Hubeisu, Gadesu, Zebulõsu Merari tamahãdu tamahãdureny-ò riwahinyrenyre.
\v 64 Israeli mahãdu isuweraludu Levi mahãdureny-ò riwahinyre ibirereny-kile, iòhòrenymy rasỹnyrenykremy.
\v 65 Judásu-ki heka hãwãreny: Benjamin hãwã inire, ijõ Simeaõ inire tule rehurenyre mobo ritakremy.
\v 66 Koate mahãdu heka inyõ mahãdu Ebaraĭsumy ritare, tule iròdu roxinasumy ritare myy:
\v 67 Sikéĭsu-kiy hedỹỹdu mahãdu hãwãrenymy hãwãlò-kile roire: Kesé hãwã,
\v 68 Jokimeaõ hãwã, Bete-Hõrõ hãwã,
\v 69 Aijalõ hãwã, Katé-Himõ hãwãmy.
\v 70 Ané hãwã Bileaõ hãwã Manasé-ki bede-ò Manasé mahãdu ritarenyre taile isureny wera ludu heka iròdu roxinamy roimre.
\v 71 Jesõ mahãdu heka ritarenyre: Manasesi ieremahãdumy kia ritarenyre: Kolã hãwã, Basãsu-ki, Axitaroté hãwã kia bede-ò ribi roire tule wera-ki iròdu roxinamy roire.
\v 72 Isaká mahãdu heka: Kedé hãwã, Daberaté hãwã,
\v 73 Hamoté hãwã, Aneῖ hãwãmy.
\v 74 Asésu-ki heka: Masau hãwã, Abidõ hãwã,
\v 75 Hukókè hãwã, Heobè hãwã,
\v 76 Nabitalisu-ki heka: Kede hãwã, Kaliléiasu-ki, Amõ hãwã, Kiriaté hãwã.
\v 77 Merari, mahãdu heka ritarenyre: Sebulõ Hãwã, Himono hãwã, Tabo hãwã, ijõ iròdu roxinasu iwerareny-ki roire.
\v 78 Hubeisu-ki, Jodaõ bero kanawebrijà-ki, Jericó hãwã bede-ò ribi: Jerikò bederatòò hãwã-ki, Jasa,
\v 79 Kedemoté hãwã, Mebaaté hãwã. ijõ iròdu roxinasu iwerareny-ki roire.
\v 80-81 Kadesu-ki: Ramote hãwã, Jileadesu-ki, Maanaῖ hãwã Exibõ hãwã, Jasè hãwã. ijõ iròdu roxinasu iwerareny-ki roire.
\c 7
\cl 1 Kronika 7
\s1 Isaká iriokòre riokòre mahãdu
\p
\v 1 Isaká heka iriòre inaubiòwamy roire: Tolá, Buá, Jasubé, Sirõ.
\v 2 Tolá heka iriòre debò sohoji reuròmy roire: Usi, Hebaiasi, Jerieli, Jamaí, Ibisaõ, Samueli. Tii boho heka Tolásỹmahãdureny wedumy roire, tule sodadu wihikỹmy roire. Davi iòlò bedeu heka Tolá riokorereny mahãdu 22.600 rasõwerenyre.
\v 3 Usi iriòre Isiraiá. Isiraíá inaubiòwa iriòrerenymy roire: Mikaeli, Obadiá, Joeli, Isiá, tii boho ibutusỹ mahãdu wedumy roire.
\v 4 Tii boho ihawyyreny sõwere, iriòrereny sõwere, tai dori 36.000 hãbu rasõwerenyre-ki sodadurenymy imahãdureny ribi relera.
\v 5 Isaká riokorereny tamahãdu tamahãdureny heka 87.000 hãbu sõwe tyyriti-ki rirytinyrenyre kia hãbu sõwe sodadumy relera.
\s1 Bejamῖ iriokòre riokòre mahãdu, Dã iriokòre riokòre mahãdu.
\v 6 Bejamῖ iriòre inataõmy roire: Belá, Beké, Jediaeli.
\v 7 Belá iriòrereny iruyre: Exbõ, Usi, Usieli, Jerimoté, Iri. Tii boho tamahãdu tamahãdureny wedumy roire, iriokore riokorereny rasõwerenyre 22.000, hãbu 34.000 sõwe sodadureny wihikỹmy relerenyre.
\v 8 Beké heka iriòrereny debò inaubiòwa reuròmy rasõwerenyre: Semirá, Joasi, Elisé, Elioenaí, Õri, Jerimoté, Abiasi, Anatotè, Alemetè.
\v 9 Iriòkòrereny tamahãdu tamahãdu sõwerenyre 22.200 tyyriti-ki rirytinyrenyre, hãbu sõwe heka sodadureny relera.
\v 10 Jediaeli iriòre Bilã inire, Bilã riòrereny heka debò inatxi reuròmy sõwemy: Jeusi, Bejamῖ, Eudè, Kenaaná, Setã, Tahasi, Aisaá.
\v 11 Tii boho tamahãdu tamahãdureny wedumy roire. Imahãdureny yribi 17.200 hãbumy sõwe sodadurenymy relera, sodadu wihikỹrenyre.
\v 12 Subῖ, Ubῖ kia mahãdurenymy tule roirenyre. Dã heka iriòre Usῖ nimy rare.
\s1 Nabitali iriokòre riokòre mahãdu
\v 13 Nabitali inaubiòwa iriòrereny: Jasiel, Kuni, Jesé, Salu. (Bila riòkorereny tii boho roire)
\s1 Manasesi iriokòre riokòre mahãdu
\v 14 Manasasi ideòdu síria ludu rare, tii wana rariorere. Iriòrereny inatximy: Asirieu, Maki, Jileadé. Maki Jileadé tybymy.
\v 15 Maki hawyymy didyde tariòre-ò Ubῖ. Ijõmy hawyy didyde tariòre ijõ Subῖ-ò. Subῖ iseriòre hawyy Maaká inire. Maki iriòre hãbumy Selofeadé inire. Tii riòrereny hawayyhekỹlemy roire.
\v 16 Maki hawyymy heka Maaká inire inatximy rariòrenyre: Beresi, Seresimy. Beresi heka iriòre inatximy roire: Ulaõ, Hakẽ.
\v 17 Ulaõ heka bedã tybymy. Tii boho Jileadé riokòrerenymy roire. Jeliadé heka Maki riòre rare. Maki heka Manasesi riòkòre rare.
\v 18 Jileade seriòre hawyy inataõ rariòrenyre: Isodé, Abiesé, Makila.
\v 19 (Semida inaubiòwa iriórerenymy: Aiã, Sikẽ, Liki, Aniaõ.)
\s1 Ebaraῖ iriokòre riokòre mahãdu
\v 20 Ebaraῖ heka Sutelá tybymy, Sutelá heka Beredé tybymy, Beredé heka Taaté tybymy, Taaté heka Eleadá tybymy, Eleadá heka Taaté tybymy.
\v 21 Taaté heka Sabadé tybymy, Sabadé heka Sutelá tybymy. Ebaraῖ heka iriòre inatximy ijõ roire: Esé, Eleadé. Tii boho heka Kade hãwãsỹdu mahãdu bororenireny idi riwasinyrenyreu rururenyre.
\v 22 Iu heka tybyreny Ebaraῖ sõwemy rahinyre, txu irehemy rahinymyroireu tahe iriòrereny tamy ralorenyre ihῖ riixãwididỹỹnykremy.
\v 23 Iribi heka Ebaraῖ tahawyy wana raòdònyre tai tii rariòrenyre weryry sohoji. Beriasi rininirenyre, rasỹbinarenyre-ki tai Beriasi rininirenyre weryrymy.
\v 24 Ijõ Ebaraῖ riòremy reare, hirarimy tai rininirenyre Seerámy. Tii heka hãwãmy inataõmy roare: Beté-Hõrõ-iraru, Beté-Hõrõ-ibòò, Usẽ-Seerá.
\v 25 Ebaraῖ heka ijõ tybymy rare: Hebámy. Habá heka Hesebé tybymy, Hesebé heka, Tela tybymy, Telá heka Taã tybymy,
\v 26 Taã heka Ladã tybymy. Ladã heka Amiudé tybymy. Amiudé heka Elisamá tybymy,
\v 27 Elisama heka Nuú tybymy, Nuú Josué tybymy.
\v 28 Kiasu-ki heka tiiboho rasỹnymyroire, Beteli hãwãmy roiremy, ijõ hãwãreny weramy roiremy bede-ò ribi Naarãsu-ò, ijõ bede-ò ribi Jesésu-ò ihãwãreny weramy roiremy. Kiasureny heka Sikẽ hãwãmy tai roire, tule ijõ Aiá hãwãmy heka iweramy ijõ hãwãrenymy roire.
\v 29 Manasesi iriòkore riòrereny heka hãwãmy ridinodunymyroire, Betxi-Sã, Taanaké, Mejidu, Dòhò, ijõ hãwãreny weramy roiremyhỹ. Kia hãwãreny heka, Jakò riòre, José iriokòre riokòreny taile rasỹnymyroire.
\s1 Asé iriokòre riokòre mahãdu
\v 30 Asé iriokòre riokòre mahãdumy roire. Iriòre heka inaubiòwamy: Iminá, Isibá, Isibi, Beriasi, ijõ iriòre hawyymy Será inire.
\v 31 Beriasi heka iriòrereny inatximy: Ebé, Maukieli. Maukieli heka Bisavité hãwã ritoare.
\v 32 Ebé heka iriòrereny inataõmy: Jabileté, Somé, Otaõ, iriòre hawyymy Suá inire.
\v 33 Jabileté tule iriòre inataõmy: Basaké, Bimali, Axabaté.
\v 34 Somé, tule iriòre inataõmy: Hoká, Jeubá, Arã.
\v 35 Otaõ, heka iriòre inaubiòwamy: Sobá, Iminá, Selesi, Amaú.
\v 36 Sobá iriokòre riokòrenymy: Suá, Hanebé, Suaú, Beri, Iῖrá,
\v 37 Besé, Odé, Samá, Siusá, Itarã, Beerá.
\v 38 Jeté iriokòre riokòrerenymy: Jeboné, Bisibá, Ará.
\v 39 Ulá iriokòre riokórerenymy: Ará, Anieli, Hisiá.
\v 40 Kia nimy sõwemy roire heka Asé iriokòre riokòrerenymy roire. Tii boho heka isỹmahãdureny wedumy roire. Sodaduwihikỹmy, tule weduwihikỹmy roirenyre. Asé iriokòre riokòrereny heka 26 mili hãbu sõwe heka sodadu wihikỹmy roire.
\c 8
\cl 1Kronika 8
\p
\v 1 Bejamῖ iriòrereny inataõmy: Belá Irióre dela, Asibeu, ihelỹỹna ihewo tahe Aará,
\v 2 iribi tahe Noá reare, iriòredỹỹbò heka Habá inire.
\v 3 Belá riòrereny tahe: Adahá rare, ijõ Jerá, ihewoludu Abiúde,
\v 4 iribi tahe Abisua, idi Naamã, ihewo tahe Aoá,
\v 5 Jerá ijõ, iribi Sebubã, idi Hurã.
\v 6 Eude riòrerenymy: Naamã, Aías, Jerá.
\v 7 Tii boho heka isỹmahãdureny wedumy roire. Jebá hãwãmy rasỹnymyroire idi tahe Manaatésu-ò reurorenyre Jerá òraru-ki heka reuròrenyre. Jerá tahe Usá tybymy, Aiude tybymy rare. Jerále riteònyrenyre dori.
\v 8 Saaraῖ ihawyy inatximy roire Husῖ, Bará ijõre. Iribi heka Moabesu-ò reurore tai heka ijõ hawyymy raòdònyre Hodesi inire.
\v 9 Tii wana rariòrenyre, debò inatxi reuròmy iriòrereny sõwemy: Jobabé, Sibiá, Mesá, Maukã,
\v 10 Jeusi, Sakiasi Mihimá. Tii boho heka ibutumy isỹmahãdureny wedumy roirenyre.
\v 11 Juhuu heka Saaraῖ tahawyy tyby Husẽ wana rariòrere, iriòrereny inatximy: Abitubé, Elipaali.
\v 12 Elipaali iriòrereny inataõmy: Ebe, Misã, Semedé. Semedé inatxi hãwãmy rotoare; Ono hãwã, Lode hãwã, ijõ hãwã ujare iwera wera-ki roire tule tii ritoare.
\s1 Bejamῖ, Kate, Aijalõ kia iriokòre riokòrereny mahãdumy
\v 13 Beriasi, Semá wana isỹmahãdureny wedumy roirenyre, tii boho Aijalõ hãwã-ki rasỹnymyroire. Tii boho heka Katé hãwã ribi sỹdu mahãdu riteònyrenyre.
\v 14 Beriasi iriokòrerenyy-ki roire: Aiô, Sasaké, Jeremoté,
\v 15 Sebadiasi, Aradé, Edé,
\v 16 Micaeli, Isibá, Joá.
\s1 Jerusalẽ hãwã-ki Benjamῖ riokòre riokòrereny mahãdu
\v 17 Elipaali riokòre riokòrereny mahãduy-ki roire: Sebadiasi, Mesulã, Hiseki, Hebé,
\v 18 Isimeraí, Isiliasi, Jobabé.
\v 19 Simei riokòre riokòrereny mahãduy-ki: Jakῖ, Sikirῖ, Sabidi,
\v 20 Elienai, Siletaí, Elieu,
\v 21 Adaiasi, Beraiasi, Sῖraté.
\v 22 Sasaque riokòre riokòrereny mahãduy-ki: Isbã, Ebé, Elieli,
\v 23 Abidõ, Skkirῖ, Hanã,
\v 24 Hananiasi, Elaõ, Ãtotxiasi,
\v 25 Ibideiasi, Benueli.
\v 26 Jeroaõ riokòre riokòrereny mahãduy-ki: Sãserai, Seariasi, Ataliasi,
\v 27 Jaaresiasi, Eliasi, Sikri.
\v 28 Kia boho heka ibutu isỹmahãdureny wedumy tii boho heka Jerusalẽ-ki juhuule rasỹnymy roiremyhỹ, iriokòrereny mahãdu wana.
\s1 Bejamῖ riokòre riokòrereny mahãdu Jibeaõ hãwã-ki Jerusalẽ-ki rasỹnymy roirenyre
\v 29 Jeieli heka Jibeaõ hãwã ritoare taile rasỹnyre. Ihawyy heka Maaká inire,
\v 30 iriòre dela heka Abidõ inire. Iriòrereny ijõ: Suhu, Kisi, Baali, Nehi, Nadabe,
\v 31 Jedó, Aiô, Seké
\v 32 Mikolotxi, Simeia tyby. Iriokòre riokòrereny mahãdu Jerusalẽ-ki rasỹnymy roiremyhỹ isỹmahãdureny iòhòmy rasỹnymyroiremyhỹ.
\s1 Saú sỹmahãdu
\v 33 Neé tahe, Kisi tyby rare, Kisi tahe, Saú tyby rare. Sau inaubiòwa iriòre sõwe: Jonatá, Maukisuá, Abinadabe, Esibaali.
\v 34 Jonatá Meribe-Baali tyby heka rare, Meribe-Baali Mica tyby heka rare.
\v 35 Mica inaubiòwa iriòre sõwe: Bitõ, Meleké, Tareiá, Akasi.
\v 36 Akasi Jeoada, tybymy, Jeoada iriòre inataõ: Alemete, Asimabeté, Sῖri. Sῖri heka Mosá tybymy.
\v 37 Mosa Bineá tybymy, Bineá Habá tybymy, Habá Eleasá tybymy, Eleasá Aseli tybymy.
\v 38 Aseli heka debò sohoji reuròmy iriòre sõwemy: Asirikã, Bokuru, Iximaeli, Seariasi, Obadiasi, Hanã.
\v 39 Eseki, iseriòre heka Aseli rare, Aseli hekairiòre inataõ sõwe: Ulaõ, Jeusi, Elibeleté.
\v 40 Ulaõ riòrereny heka sodadu mahãdu wyhydu wihikỹmy roirenyre. Ulaõ heka 150 iriòre iriokórereny sõwemy. Tii boho heka ibutumy Bejamῖ riokòre riokòrerenymy roire.
\c 9
\cl 1 Kronika 9
\p
\v 1 kaa heka ibutu Israeli mahãdu iòlò mahãdu riokòre riokòrereny nimy roire; kaki rirytinymyroire, iòlò bededỹỹnanareny iijyyrenymy ròrytinymyroire iòlòreny mahãdu tyyriti-ki, Kroronika tyyritimy. Isaeli mahãdu heka òrarunareny òraruki wetxumy babilônia mahãdu ridyrenyre Babiloniasu-ò
\v 2 Israeli mahãdu tasureny-ò Babilonia ribi doosedenydeu heka tasỹreny-ò, tahãwãreny-ò juhule rooserenyre inirenymy roire, Levi mahãdumy, Deuxu rybedu mahãdumy, xiwena wahidỹỹdu mahãdumy, xiwena heto anomysỹdỹỹdumy kiamy juhule rooserenyre heka inirenymy sõwe ibutumy rityyritinymyroire kaa:
\v 3 Judá mahãdumy, Bejamῖ mahãdumy, Ebaraῖ mahãdumy, Manasesi mahãdumy juhule Jerusalẽ-ò deuròdenydemy.
\v 4 Utaí heka, Amiude riòremy, õri heka riokòremy, Ῑri heka riokòre riòre, Bani heka iriokòre riòre riòremy, Beresi mahãduõ rare, Judá riòremy.
\v 5 Selá riokòre riòrereny mahãdu: Iriòre dela Asaiasi tariòrereny wanamy
\v 6 Será riokòre riòrereny mahãdu: Jeuele roosere. Judá mahãdu heka 690 iny sõwe rooserenyre.
\v 7 Bejamῖ mahãdumy: Salu heka, Mesulaõ riòremy, Hodabiá heka riokòremy rare, Hasenuá heka iriokoré riòremy rare;
\v 8 Ibinéiasi heka, Jeroaõ riòremy; Elá heka, Usí riòremy, Usi heka Mikiri riòremy; Mesulaõ heka, Sefatiasi riòremy, Heueli heka, Ibiniasi riòremy.
\v 9 Bejamῖ riokòre iriòrereny mahãdu heka inireny rirytinyrenyre 956 hãbu sõwemy roire. Tii boho ibutumy heka tasỹmahãdu wedumy roiremy:
\v 10 Xiwena wahidỹỹdu mahãdumy sõwe: Jedaiasí, Jeoiaribé, Jakῖ;
\v 11 Asariasi heka, Iukiasi riòremy, Mesulaõ heka riokòremy, Sadoké heka, iriokòre riòremy, Meraiotxi heka iriokòre riokòre riòremy, Aitube heka, iriokòre iriokòre iriokòre riòremy heka Deuxu tyy heto idi aõmỹsỹdỹỹdu tii rare;
\v 12 Adaíasi heka, Jeroaõ riòremy, Basú heka riokóremy, Maukiasi heka iriokòre rióremy; Masaí heka, Ajieli riòremy, Jaserá heka iriokòremy, Mesulaõ heka iriokóre riòremy, Mesilemité heka iriokòre iriokòre riòremy Imer heka iriokòre iriokòre iriokòre riòremy.
\v 13 Xiwena wahisidỹỹdu mahãdu heka 1.760 hãbu sõwe tii boho heka isỹmahãdureny wedumy roiremy, Deuxu tyy heto aõmysỹdỹỹnamy erydureny wihikỹmy roiremyhỹ.
\v 14 Levi mahãdu tahe: Semaíasi heka Asubé riòremy, Asirikaõ heka iriokòremy, Hasabiasi heka iriokòre riòremy, Merari mahãdumy tahe;
\v 15 Bakebaká, Heresi iseriòremy, ijõ Kalaú, ijõ Mataniasi heka, Mica iriòrereny, Sikiri riòremy, Asabé riòremy;
\v 16 Obadiasi heka, Semaíasi rióremy, Kalaú riokòremy, Jedutuú iriokòremy; Berekiasi heka, Asa riòremy, Eukaná riokòremy, tii Netobatxitasisu-òle rasỹnymy roire.
\v 17 Heto ijòtòbòna idi itxeredurenymy roire myy: Saluú heka, ijòtòbòna itxeredu wedumy, ijõ Akubé, ijõ Taumoõ, ijõ Aimã, tahe
\v 18 kia iseriòrereny mahãdu iòlò heto ijòtòbòna idi itxeredurenymy iaõmysỹdỹỹnareny roire. Kia bede-ò Levi mahãdu ijòtòbòna idi itxeredumy roire.
\v 19 Saluu, Koré riòre, Ebiasabé riokoré, Korá riokòre riòre, Korésỹ mahãdu ibutumy iaõmysỹdỹỹrenyre heka Deuxu tyky heto ijòtòbòna-di itxeredurenymy, iwese ilabiereny juhu Deuxu tyky heto ijòtòbòna-di itxeredumy wesemy tii boho roire.
\v 20 Iu heka Binéias, Eleasa riòre heka, sodadu ijòtòbòna-di itxeredu mahãdu wedumy roire. Deuxu tii wana rare.
\v 21 Sakariasi, Meselemiasi riòre heka, Deuxu tyky heto-di itxeredumy roire.
\v 22 Ibutu ijòtòbòna-di itxeredu ritarenyre heka 212 hãbu sõwe tamahãdu tamahãdureny inireny rirytinyrenyre. Tii boho heka Davi, Samueli, Deuxu rybedumy, heka ritarenyre kia ijòtòbòna-di itxeredu roirenykremy. Kia boho heka hãbu ityhylemy ritarenyre ityhymy raõmysỹdỹỹrenykremy.
\v 23 Tii boho iriòrereny mahãdu, iriokòrereny mahãdu, iriokòrereny riòrereny mahãdumy heka ijòtòbòna-di itxeredumy ritareny Deuxu tyky heto idi raõmysỹdỹỹrenykremy.
\v 24 Kia ijòtòbòna-di itxeredu heka inaubiòwamy idi itxeredumy roire: Ibòò-ò mahãdu, Iraru-ò mahãdu, bede-ò mahãdumy.
\v 25 Aõ bedeu heka kia ijòtòbòna-di itxeredu heka isỹ mahãdureny tasureny ribi dirahumyhỹde sohoji semana tai raõmysỹdỹỹkremy. Debó sohoji reurò txu-di raõmysỹdỹỹkremy ijòtòbòna-di itxeredumy.
\v 26 Tahe Levi mahãduõ iny inaubiòwa ijòtòbòna-di itxeredumy heka tule idi raõmysỹdỹỹnyrenykremy Deuxu hetowo-ki, nierumy idi itxeredumy
\v 27 tule txuõtxuõlemy Deuxu heto iòhòmy runyrenykemy ijòtòbònareny rumy idi reteherenykemy taireny txuu rearenykemy idi ijòtòbònareny riraynyrenykremy kia iaõmysỹdỹỹnareny roire.
\v 28 Ijõ Levi mahãduõ heka Deuxu heto womati aõnaõnamy idi aõmysỹdydurenymy roire. Deuxu-ò reàlànyrenykeu ada xiwenamy riwinyrenymy roireu heka tii boho aõna õna idi retehemy roire idi rariamy roire tiwesebo heka iribi ritarenyre tule tiwesebo heka ixyby diwydenyde idi rariamy roire.
\v 29 Ijõ Levi mahãduõ heka Deuxu heto òwòruwodỹỹ ywidỹỹdurenymy, womati tỹrỹrỹỹhỹkỹ idi raõmysỹdỹỹrenykemy rirarenyrekemy, risuhorekemy, tulesỹ ỹnydedi ywidỹỹdurenymy, vῖῖ ywidỹỹdurenymy, adỹỹ ywidỹỹdurenymy, ibutu ihinareny ywidỹỹdurenymy.
\v 30 Ijõ Levi mahãduõ heka Deuxu heto ihinarenymy widỹỹdureny roire.
\v 31 Koré riòremy, Saluu heka rare, iriòre dela heka Matxitxiasi, Levi mahãduõ tii paõ widỹỹdu heka rare, tai paõ widỹỹmy xiwena-ò riwinykemy.
\v 32 Matxitxi seriòre mahãdu, Koaté mahãdumy heka paõ widỹỹdurenymy roire, tii boho òwòrubesetyre-ki paõ brebuna sabadu txumy ridekemy.
\v 33 Levi mahãdu weduõ wiudu mahãdumy roire tahe wiunalemy idi raõmysỹdỹỹnymy, tii boho Deuxu hetowo-ki rynyremy roirenyre wiunahyylemy txumy, ruumy wuiuna kiele idi raõmysỹdỹỹnymy roire iwitxira aõmysỹdỹỹke aõkõ.
\v 34 Kaa heka riotenamy roire Levi mahãdu wedu tamahãdu tamahãdumy Jerusalẽ hãwã-ki rasỹnymy roire:
\v 35 Jeieli, Jibeõ tybymy, Jibeõ hãwã-ki rasỹnymy roire. Ihawyymy Maaká inire,
\v 36 iriòre dela, Abidõ heka rare. Iribi tahe iseriòrereny rearenyre: Suhu, Kisi, Baali, Nehé, Nadabé,
\v 37 Jedò, Aiò, Sakariasi, Mikolòte.
\v 38 Mikolòte iriòre Simeiá heka rare. Tii boho tule Jerusalẽ hãwã-ki rasỹnymy roire isỹ mahãdureny iòhòmy.
\v 39 Nehé iriòre Kisi heka rare, Kisi riòre heka Saú, Saú iriòreny: Jonatasi, Maukisuá, Abinadabé, Exibaali.
\v 40 Jonatasi riòre Meribé-Baali heka rare, iriòre heka Miká.
\v 41 Mika iriòrereny: Bitõ, Meleké, Tareiá, Akasi.
\v 42 Akasi riòre Jadá heka rare, Jadá riòreny: Alemeté, Aximabeté, Sῖri. Sῖri riòre heka Mosá rare.
\v 43 Mosá riòre heka Bineá, Bineiá riòre Hebaiasi iriòre heka Eleasá, eleasá Aseú tybymy.
\v 44 Aseú iriòrereny debò sohoji reuròmy: Axirikaõ, Bokurú, Iximaeli, Seariasi, Obadiasi, Hanã. Kaa heka Aseú riòrerenymy roire.
\c 10
\cl 1 koronika 10
\s1 Saú iriòrereny wana rururenyre.
\p
\v 1 Xiboá hãwãlò-ki heka Bilixiteu mahãdu Isaeli mahãdu wana idi ròrenyrenyre tai heka sõwe Isaeli mahãdu rururenyre, isaeli iuhe mahãdu rihenyrenyre. Rihenyrenyre mahãdu-ki heka roire Saú iiòlòreny tariòrereny boho wana.
\v 2 Rihenyrenyreu tahe Bilixiteu mahãdu itxi rearenyre idi Saú riòrereny Jonatá, Abinadabé, Maukisuá, Bilixiteu mahãdu rirubunyrenyre.
\v 3 Saú sowemy ròrenymyroiremyhỹu heka iòludu mahãdu wyhy-di sõwe itxi rearenyre riwerenyre tai Saú sõwemy wotõmona nihikỹmy roire.
\v 4 Ihỹre Saú weryrybò wyhy wydydu-ò rarybere: Amaurehe-di wymy bidiwarubunyke Bilixiteu mahãdu kidiwarubunyke lau, wadi aõkõ rutxuenyrekemy. Weryrybò heka ruberumyroire rirubunyõre brebumy dori taiòlòmy rirubunyõre. Tai Saú tamayrehe-di rimyre ityre-ò ixidi rehure.
\v 5 Saú rurure heka weryrybò robireu heka aõwesele ihe-kile tamayrehe-di rexirubunyre iwesele, Saú weselemy rexirubunyre tii.
\v 6 Kia wese heka Saú tariòrereny wana rurure, iriòrereny inataõ rururenyre tii wana. Tai dori iriòre deròwymy ihõõre, iòlò iriòrerenymy teròwymy ijõõre.
\v 7 Isaeli mahãdu roholare heka imahãdureny alòre ribi rihenyrenyre, Saú tariòrereny rurumy roire tai Isaeli mahãduõ Jexireeli hãwã-ki heka rasỹnymyroire heka tasỹreny ririrenyre, rihenyrenyre tule. Iu heka Bilixiteu mahãdu kia hãwã-ò rirònyrenyre tai rasỹnyrenykremy.
\v 8 Ijõ ibiurasòmy heka Bilixiteu mahãdu alòre ribi rotare tai aõna õna wihikỹ rimykremy rirònyrenyreu, Saú iriòrereny-ki rubumy roire itxi raharenyre Jiboá hãwãlò-ki roire.
\v 9 Tai heka Saú rati riòròrenyre idebònareny rimyrenyre iribi heka rybedu mahãdu Saù debòna-di riteònyrenyre bilixiteu mahãdusu-ò ribedeerynanyrenykremy tamahãdureny riteysanyrenykremy, tasuriokoreny-ò reàlànyrenykremy.
\v 10 Bilixiteu mahãdu heka Saú debònamy tasuriokoreny hetoõ woki heka ritidirenyre, Saú rati heka isuriokoreny Dakõ hetowoki riònyre tai.
\v 11 Isaeli mahãdu Jabesi hãwã, Jileadesu-ki rasỹnymy roimyhỹre kiamy roholarenyre heka Saú bilixiteu mahãdu rati riororemy rieryrenyu heka
\v 12 ijoi mahãdu ruruduhukỹ riòryrenyre idi didydenyde Saú umy iriòrereny umy didydenyde idi rituunyrenyre Jileadesu-ki tai oworu rawo-ki (carvalho) rituunyrenyre heka idi debò sohoji reurò txu-di riroxiõhyyrenyre Isaeli mahãdu renarehenyrenyre rubu òraru-ki.
\v 13 Saú heka òbitimy Deuxu-ò riwinyõre, Deuxu Tyhyhykỹ rityhynyõre. Tii heka tyytyby-ò riixitòenyre, reàlàre dori tai tii kia wesemy rurure,
\v 14 Deuxu Tyhyhykỹ-ò rityhynyõre, suriokole rityhynyre. Tai dori Deuxu rirubunyre, tule iòlòna Davi-ò riiwahinyre, Davi Jesé riòre wahe.
\c 11
\cl 1 kroronika 11
\s1 Davi, Isaeli Iòlòmy, Judá iòlòmy tule.
\p
\v 1 Idi tahe Isaeli mahãdu Eborõ hãwã-ò roirenyre Davi-ò, tai raryberenyre:_ Davi Iny boho heka amahãdureny heka roire Wawedureny, waiòlòrenymy tate.
\v 2 Juhu heka waiòlòreny Saúmy rare iu heka Isaeli mahãdu alòremy roiremy heka kai iny alòre-ki wedumy tate. Deuxu Tyhyhykỹle rarybere kai Imahãdureny wedumy matxikemy, Isaeli mahãdumy biwiòhenanykemy, Deuxu aDeuxumy heka rare.
\v 3 Tai heka Isaeli wedu mahãdu ibutumy Heborõ hãwã-ò roirenyre Davi rybemy. Davi tii boho wana ritobinyre inatyhyna rybemy, tai tii boho Davi rati-tyre-ò adỹỹ ritxiwirenyre (kia wesemy heka iòlò mahãdumy ritarenyre) tai Davi iòlòrenymy ralore, iwese juhuu Deuxu tarybedumy Samuel riuhere Davi rybe-ò riteònyre iòlòmy risỹnykremy.
\v 4 Idi heka Davi Isaeli mahãdu wana Jerusalẽ hãwã-ò itxi rearenyre. Kia bedeu heka Jerusalẽ hãwã Jebusi inimy rare. Tai heka Jebusesi mahãdu heka rasỹnymy roiremyhỹ.
\v 5 Jebusesi mahãdu heka Davi-ò raryberenyre tiu riki ihãwãreny ralòõtyhy, ihỹre tii heka Siaõ hãwã uhuari terehekỹ-ò itxi reare kia ihãwã heka ritare tahãwãmy rininire, Davi hãwãmy.
\v 6 Davi rarybere myy:_Jebusesi inyõ rirubunykeki heka sodadu wedumy ralokre. Tai heka Seruiá riòremy Joabé sodadu wedumy ralore tii heka hãbu Jebusesiõ rirubunyre.
\v 7 Tai heka hãwã uhuari terehekỹ-kile Davi rasỹnyre, tai rininira Davi hãwã-ki wahe.
\v 8 Davi kia hãwã ixityre heka riywinyre Siaõ hãwãlò iòhòmy rỹire kia hãwã, Joabe tahe kia hãwã iuhemy riwinyre.
\v 9 Davi heka idi rurunamy rỹimyhỹre Deuxu tii wana rare-ki wahe.
\s1 Davi sodadu mahãdu sõwe
\v 10 Kaa heka Davi isodadureny ruruduhukỹ wihikỹmy inireny riòtenymy rỹire tule Isaeli sodadu mahãdu Davi idi rarurunyrenyre iiòlòrenymy rohonykremy iwesele Deuxu rarybere wesemy, tai Davi òlòna idi rarurunyrenyre, Deuxu rarybere wese. Davi isodadureny ruruduhukỹ wihikỹmy inirenymy:
\v 11 Juhu Jasobeaõ, Hakimoni mahãdu. Jasobeaõ heka inatxi iny wanamy ributunyre tai heka “Inataõmy” rininirenymyroire. Jasobeaõ heka tatõnori-di 300 hãbu sõwe wana ròrenyre, idi rirubunyrenyre kia sohojile itxireny reare dori.
\v 12 Iribi tahe iny “Inataõ,” Eleasá Dodô riòremy Aoí sỹmahãdumy.
\v 13 Eleasá tahe bilixiteu mahãdu-ò itxi reare Davi wana Basadamῖsu-ki. Sebada lòbòrònasu-ki ròrenyrenyreu heka Isaeli mahãdu rahenyrenyre.
\v 14 Ihỹre heka Eleasá tasodadureny wana heka idi ròrenymyroiremyhỹ tai ròtarenyre Deuxudewimy, Deuxu ruru-di.
\v 15 Imy txumy tahe kia iny “Inataõ” hãbuõ sohoji ribi manaterehekỹ-o rare Adulã manaterehekỹ, Davi manaterehekỹ iwo roireu tahe bilixiteu mahãdu hãbu rarie mahãdusu-ki iòhòmy roire.
\v 16 Iu heka bilixiteu mahãdu Belẽ hãwãmy rahaananyrenyre Davi heka rexiwomy rỹimyroiremyhỹu
\v 17 Davi rarybere:_Aõherewe! Jiarỹ, Belẽ hãwã ijòtòbòna iòhòmy kia hãloobe iribi ariõkemyra! Inyõ wadee kidiõkemyra inyhe!
\v 18 Tai heka kia iny “Inataõ” heka bilixiteu mahãdu hetoreny iòhòmy rariarenyre, hãloobe ribi riryryrenyre idi Davi-ò rimonykemy. Ihỹre heka Davi tiu riõõtyhy tii heka kiabemy ritxiwire Deuxu-ò xiwena wesenamy.
\v 19 Iribi heka Davi Deuxu-ó rarybere: Waha Deuxu, kabemy tiu ariõõtyhy! Kaa heka wasodadu mahãdu bemy iòrysymy rirahurenyre warybe òraruki tai ariõkeki tahe iwese ihãlubureny ariõkemy iõhãrunareny-di kabe diwydenyde wadee. Tai dori Davi kiabemy tiu riõõtyhy. Iribi heka kia iny “Inataõmy” ijyymy ròhònyrenyrenymy.
\v 20 Joabé seriòre seriòre heka Abisaí rare, tii heka 30 sodadu mahãdu ruruduhukỹ wihikỹ wedumy rare. Tii heka 300 hãbu mahãdu-ò itxi reare tatõnoridi heka ibutumy rirubunyre, tai “30 sodadumy” ribi heka tii ruruduhukỹ relera.
\v 21 Tai heka Abisai “30 sodadu” mahãdu ribi ruruduhukỹ ratyremy relera. Ihỹre heka kia hãbu “Inataõ” Davi bemy riòryrenyre iratyre aõkõmy rare.
\v 22 Benaiasi, Jeoiada riòre Kabiseeu hãwã ludu, Tii heka sodadu ruruterehekỹ wihikỹtyhyre tai dori sõwemy umy raryberenyremy ruruterehekỹre-ki. Sodadu ruruduhukỹ Moabe ludu inatximy tii rirubunyre. Tule ijõ, hãloo-txi leaõ resereu Benaiasi taile rirubunyre.
\v 23 Ijõ hãbu tahe tõnõri iutxiehekỹ-di Benasi-ò itxi reare, kia hãbu heka nihikỹtyhyre 2,20 urihixina-di irariehekỹ tii rare, Ejitu ludumy rare taheka Benasi tadebòna nihiỹ-di tamy reare, hãbu tõnori iribi rimyre taita kia tõnori-dile rirubunyre.
\v 24 Kia heka Benaiasi wihikỹ ijyy rare kia riwinyre, tii heka “30” inyõ ludumy rare.
\v 25 Tii heka wihikỹmy riwinyre ihỹre heka Davi sodadu “Inataõ” ratyreke aõkõ rare. Tai Davi hãbu mahãdu rurudỹỹnamy risỹnyre, Benaiasi wahe.
\v 26 Kaa Davi sodadu wihikỹ mahãdu iuhemy: Asaeli, Joabé seriòremy, Elanã Dodô riòremy, Belẽ hãwã ludumy.
\v 27 Samotxi, Harodé hãwã ludumy; Heresi, Belete hãwã ludumy;
\v 28 Ira, Ikesi riòremy, tekoa hãwã ludumy; Abiesé, Anatote hãwã ludumy;
\v 29 Sibekaí, Husa hãwã ludumy; Ilai, Aoí hãwã ludumy;
\v 30 Netobá hãwã ludumy Helede, Baaná riòremy, Maaraí;
\v 31 Itai, Hibai riòremy, Jibeá hãwã ludumy, Bejamῖ mahãdu ludumy; Benaíasi, Biratõ hãwã ludumy;
\v 32 Huraí, Kaasísu ludumy; Abieli, Arbá hãwã ludumy;
\v 33 Aximabeté, Baaruu hãwã ludumy; Eliabé, Saalibõ hãwã ludumy;
\v 34 Haseí, Jisõ hãwã ludumy; Jonatasi, Sajé riòremy Hará hãwã ludumy,
\v 35 Aião, Sakà rióremy, Hará hãwã ludumy; Elifali, Uhu riòremy;
\v 36 Hebehi, Mekerá hãwã ludumy; Aiasi, Belõ hãwã ludumy;
\v 37 Hexirà, Kahamelo hãwã ludumy; Naaraí, Exibaí riòremy;
\v 38 Joeli, Natã seriòremy; Mibá, Hakirí riòremy;
\v 39 Seleké, Amõsu ludumy; Naaraí, Beeroté hãwã ludumy, tii Joabé deboná sõwe wydydumy rare;
\v 40 Irá, Karebé wana, Jatxi hãwã ludumy roirenyre;
\v 41 Uriasí, heteu mahãduõ; Sabadé, Alaí riòremy;
\v 42 Ãdiná, Sisá riòremy, Hubeí mahãdu wedumy, (tii ijoireny heka 30 sodadu sõwemy isodadureny);
\v 43 Hanã, Maaká riòremy; Josabá, Mitã hãwã ludumy;
\v 44 Uzias, Axiterá hãwã ludumy; Samá, Jeieli wana, Hotaõ riórerenyre, Aroé hãwã ludumy;
\v 45 Jediaelí, Joá wana, Sῖri riòrerenyre, Tῖsi hãwã ludumy;
\v 46 Elieli, Maavá hãwã ludumy; Jeribaí, Josabiasi, Elinaã riòrerenyre; Itximá, Moabésuludumy;
\v 47 Elieli, Obedé, Jaasieli, tii boho Sobá hãwã ludumy.
\c 12
\cl 1 Kroronika 12
\s1 Kaa Bejamῖ sỹmahãdumy heka juhuu Davi riheludunyrenyre
\p
\v 1 Davi Sikalaké hãwã-ki rasỹnymyroire, iòlò laumy Saú laumy rahenyre Sikalaké hãwã-ò. Sodaduõ mahãdu tamy rare tii wana ratxirenykemy. Tii boho ruruterehekỹmy, habu ityhy mahãdureny kia sodadu mahãdu roire.
\v 2 Kia hãbu mahãdu heka Bejamῖ mahãdumy roire, Saú mahãduy-ki roirenyre. Tii boho heka tawyhyrenydi debò ruruwe ribi riwerenyre tule debò hywe ribi riwerenyre, mana debò ruruwe ribi idi rehurenyre, tule debò hywe ribi idi rehurenyre, mana-di riworiworinyrenyre debò ruruwe ribi idi rehurenyre, tule debò hywe ribi idi riworiworinyrenyre.
\v 3 Aiesé, iwedureny rare, Joasi, Semaá riòremy, Jibeaté hãwã ludumy; Jesieli Pelete wana, Aximabeté riòrerenymy; Beraká Jeú wana, Anatote hãwã ludumy,
\v 4 Iximaiasi, Jibeõ hãwã ludumy, Ijesudu ruruduhukỹ kia “30” hãbuõmy rare; Jeremiasi heka iwedureny rare, Jaasieli, Joanã, Josabadé, tii boho Kederaté hãwã ludumy,
\v 5 Elusaí, Jeremote, Bealiasi, Semariasi, Sebatiasi, Harubé hãwã ludumy;
\v 6 Koré mahãdu heka roiremy: Eukaná, Issiasi, Asareeli, Joesé, Jasobeaõ;
\v 7 Joelá, Sebadiasi, Jeroaõ riòrerenymy, Jedò hãwã ludumy.
\s1 Kaa Kade sỹmahãdumy heka Davi riheludunyrenyre
\v 8 Kaa heka sodadu mahãdu ruruduhukỹmy roire. Tii boho awityhymy idi rarurunymyroiremyhỹ Davi sodadumy rexisỹnymyroiremyhỹ. Kadé mahãdumy roire, Davi-ò rexibutunymyroiremyhỹ manaterehekỹ woki iòlòreny rexiwomy roimyraremyhỹ Saú laumy. Kia sodadu mahãdu heka wyhy itxena-di ròrenykemy rierymyroire, tõnori-di ròrenykemy rierymyroire tule leaõ rebure wesemy roimyroire, ijiraterehekỹ budòe iròdu wesemy roimymyhỹre:
\v 9 1 Esehé, 2 Obadiasi, 3 Eliabé,
\v 10 4 Miximaná, 5 Jeremiasi,
\v 11 6 Atai, 7 Elieli,
\v 12 8 Joanã, 9 Eusabadé,
\v 13 10 Jeremiasi, 11 Makibanaí
\v 14 Kaa hãbu mahãdu ibutumy Kadé sỹmahãdumy roiremyhỹ ibutumy sodadu mahãdu wedumy roire. Ijõ 100 sodadu mahãdu wedumy, ijõ tahe 1.000 sodadu mahãdu wedumy.
\v 15 Johodaõ bero rariamyroireu heka Kaa hãbu mahãdu reuròrenyre tahe ibutusỹdu mahãdu tasureny ribi riteònyrenyre, burura ribi, ibòò ribi, iraru ribi, bede-ò ribi riteòriteònyrenyre.
\s1 Kaa Benjamim sỹmahãdumy, Judá sỹmahãdumy Davi riheludunyrenyre
\v 16 Davi manaterehekỹ woki roimyhỹreu heka Bejamῖ hãbu mahãdu heka, Judá hãbu mahãdu heka Davi-ò roirenyre.
\v 17 Davi manaterehekỹ ribi rohònyre tamyreny-ò rare tii rarybere:_ Wabiòwamy toimahãtenyte-ki wabiòwa wesemy araòbynyrenykre. Tahe watyhedỹỹmy toitenyteri-ki waòludu mahãdu-ò biwadybenykemy tiwaòrytenyteri-ki tahe iny labiereny Deuxu heka rierymyhỹre heka araòwynyrenykre dori. Aõbina rewinyõre jiarỹ duny!
\v 18 Iu heka aõwesele Deuxu Tyytybytyhy wihikỹ heka Amasaí idi riuhere rarybekremy, tii rybe teremy rarybere myy:_Davi, Jesè riòremy, amahãdurenymy jiarỹ boho ratxiwahỹrenyre! Deysanamy adee kanake! Inyõ ibutumy awanareny roireri heka deysanamy kanake! Deuxu awana ratximyhỹre dori! Tai Davi iruramy idi risỹnyrenyre tasodadurenymy ratxirenykremy reuròrenyre wahe. Amasaí, heka kia hãbu mahãdu “30”my raninirenyre heka Amasaí iwedurenymy ralòre tiiboho wedumy.
\s1 Manasési sỹmahãdu Davi riheludunyrenyre.
\v 19 Bilixiteu mahãdu wana Davi Saú-ò itxi reakremy ramyhỹreu heka Manasesi sỹdu mahãdu, hãbu mahãdu Davi-ò roirenyre wiòhedỹỹmy. Tahe inatyhymy aõkõ Bilixiteu `mahãdu Davi riwiòhenanykemy alòre-ki. Sikalaké mahãdu wedu heka Davi-ò rarybere roosekremy tii boho Davi-di rõhõtinyrenyre Bilixiteu mahãdu rityherenyke Saú-ò ridyrenykemy lau.
\v 20 Kaa heka Manasesi sỹmahãdu Davi-ò reuròrenyre: Ajiná, Josabadé, Jejiaeli, Mikaeli, Josabadé, Eliú, Siletaí. Tii boho heka ibutumy 1000 sodaduwedumy roiremyhỹ isureny-ki juhuu.
\v 21 Tii boho Davi sodadurenymy ralòrenyre inytyhymy heka roiremyhỹ. Idi tahe Isaeli mahãdu sodadureny wedumy ralòrenyre.
\v 22 Txuõ txuõlemy heka hãbu hãbu mahãdu Davi-ò rare rexiwahinykemy wiòhedỹỹmy tai dori aõwesele heka Davi mahãdu rasõwerenyre isodadureny-ò rexibutunyrenymy roiremyhỹ.
\s1 Davi sodadu mahãdu rasõwere
\v 23 Davi Heborõsu-ki rareu heka sodadu wihikỹtyhy tamy rexibutunyreny riwiòhenanykremy Saul deròwymy iiòlòrenymy ralòkremy idi riwisỹnymy roiremyhỹre, iwese Dexu rarybere wesemy. Kaa heka inirenymy sõwerenymy roire:
\v 24 Judá mahãdumy: 6.800 hãbu sõwe debònareny-di awityhymy, wyhy itxenawi, tõnoriwi tule.
\v 25 Simeão mahãdumy: 7.600 hãbu sõwe ibutu aõkerudumy.
\v 26 Levi mahãdumy: 4.600 hãbu sõwe.
\v 27 Joiada taheludu mahãdu sõwe, Araõ riòkore riòkoremy: 3.700 hãbu sõwe,
\v 28 Sadoké, wekyrybò bedeerydumy ityhyre, tii nade 22 hãbu ityhyre sõwe wana nade.
\v 29 Bejamῖ, Saú mahãdumy: 3.000 hãbu sõwe, ibutere heka kia mahãdu, tii boho heka Saú riheludunymy roiremyhỹ dori.
\v 30 Ebaraῖ mahãdumy: 20.800 hãbu sõwe, kia hãbu mahãdu iruruterehekỹre dori, awityhymy isỹ mahãdurenymy roiremyhỹ.
\v 31 Manasesi be-òsu ribi mahãdumy: 18.000 hãbu sõwe ritarenyre Davi iòlòrenymy risỹnyrenykremy.
\v 32 Isaká mahãdumy: 200 hãbu sõwe rieryrenyre timybo riwinyrenykremy Davi Saú deròwymy risỹnyrenykremy. Tii boho tamahãdureny wedu wihikỹmy roirenyre.
\v 33 Sebulõ mahãdumy: 50.000 hãbu sõwe, ityhyrenyre, inatyhynamy ruruduhukỹrenyre, ibutu aõkery. Debòna ibutu kerydumy roirenyre dori.
\v 34 Naftali mahãdumy: 1000 hãbu sõwe tii boho wedu mahãdumy, tii boho wana 37.000 hãbu sõwe mahãdu heka tatebònareny-di heka; tawyhy itxenareny-di, tatõnorireny-di.
\v 35 Dã mahãdumy: 28.600 hãbu alòre erydumy mahãdu sõwe.
\v 36 Asehé mahãdumy: 40.000 hãbu alòre erydumy mahãdu sõwe.
\v 37 Kia Johodaõ berò ribi bede-ò Hubeῖ mahãdumy, Kadé mahãdu, Manasesi mahãdu heka 120.000 hãbu sõwemy tahe tii boho ibutumy debònaõ erydumy roire.
\v 38 Kaa hãbu mahãdu ibutumy Heborõsu-ò roirenyre Isaeli iòlòmy Davi risỹnyrenykremy. Ijõ Isaeli iuhe mahãdu tule idi riwisỹnymy roiremyhỹ.
\v 39 Kia hãbu mahãdu heka Davi wana inataõ txumy taile runymyroirenyre taseriòrereny mahãdu wana riõmy roiremyhỹre, riroximy roimyhỹre. Iseriòrereny Isaeli mahãdu idi riòwenymy roimyhỹre dori.
\v 40 Tulesỹ irehe ribile diradudenyde heka Isaká mahãdumy, Sebulõ mahãdumy, Nabitali mahãdumy, ibòò ribile dirahudenyde heka, diwymy doidenyde heka ijumetureny ijyytaká sõwemy hãbu mahãdu diwymy doidenyde; ikamelureny ijyytaká sõwemy, imuláreny ijykytaká sõwemy, ibororenireny sõwemy ijykytaká sõwemy rasỹna-di dirahumy doidenyde heka: ỹnyde-di, tiriku-di, bederaty-di figo, uva, vῖῖ sõwe, adỹỹ sõwe-di dirahumy doidenyde. Tulesỹ bororenimy, budoinimy didymy doidenyde heka taile rirubunyrenykremy awimy reysakremy isuureny-ki. Tai heka ibutumy reysarenykremy isureny-kile.
\c 13
\cl 1 Koronika 13
\s1 Òwòruwodỹỹ womati tỹrỹrỹỹhỹkỹle ihetyre heka Kiriaté-Jearῖ hãwã ribi riwyrenyre. 2 Samueli 6.1-11
\p
\v 1 Davi tasodadu mahãdu rybe-ò rare, 100 sodadu mahãdu wedu-ò rybemy rare tule 1000 sodadu mahãdu wedu-ò.
\v 2 Irahudi heka rarybere ibutu iny mahãdu-ò:_ Adeereny awire heka, inyDeuxureny dewimy tule, Isaeli iuhe mahãdu-ò kia rybemy ròhònykre, xiwena wahidỹỹdu mahãdu-ò, Levi mahãdu tahãwãreny-ò kia rybemy rakre, ixinamy tii boho kao iny wana rexibutunyrenykremy.
\v 3 Kaki rikibutunyrenykremy heka òwòrywodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ rikiòryrenykremy, juhu riki Saú iòlònamy heka rõhõtirusamy roire dori.
\v 4 Tai Isaeli mahãdumy riteysarenyre kia rybe-di, awimy tai raharenyre.
\v 5 idi heka Isaeli mahãdu Davi ributunyre, Ejitu iòhò ribi kia rasỹnymy roire mahãdumy, iraru rasỹnymy roire mahãdumy, Hamate su-ò raòwònyre mahãdu-ò. Tai dori òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ Kiraté-Jearῖ hãwã ribi Jerusalẽ hãwã-ò ridyrenykremy.
\v 6 Tai Davi Isaeli mahãdu wana Kiraté Jearῖ-ò roirenyre, Baalá hãwã heka ini ijõ, Judásu-ki tai (arka) òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ rimyrenykremy, òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ heka iratyy tyre-ki Deuxu loòsònamy rỹimyhỹre Isaeli Deuxu Tyhyhykỹ ibutu ratyre biu-ki runymyhỹre tarynana-ki biu-ki ibutu ratyre ratyre-ki ỹju wedu dori.
\v 7 Diwydenyde heka òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ bororeni inatximy itewe-di itỹmyramy ritusinymy diwydenyde heka Abinadabé heto-ribi; tahe Usá, Aiò wana wydydumy diwymydoide,
\v 8 tai riki Davi Isaeli mahãdu wana resemy rỹimyhỹrenymy roiremyhỹ tarururenydi heka Deuxumy reàlàmy rỹimyhỹrenymy roiremyhỹ. Rawiunymy rỹimyhỹrenymy roiremyhỹ, rotoanymy rỹimyhỹrenymy roiremyhỹ, iviolaõrenydi wesemy, ijurònarenydi, itoanarenydi iwitxira iwitxiramy rỹimyhỹrenymy roiremyhỹ.
\v 9 Kidõsu lòbòròna-ò ritehemynyrenyreu kia inatxi bororeni iwareny rytỹnymy roire (tropeçaram). Tai Usá tebòdi òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ rimyre reseke lau.
\v 10 Rurure, Usá rurure aõwesele. Tii heka Deuxu riteburedỹỹnyre òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ Usá tebòdi rimyre dori, Deuxu rirubunyre. Taile Usá rurure aõweselemy Deuxu koki rurure.
\v 11 Davi sõwemy rabedewore, Deuxu iykanaradi Usá rirubunyra-ki; tai dori kiasu heka kia bedeu ribi wiji-ò raninimyhỹre Beresi-Usá.
\v 12 Idi heka Deuxu lau Davi ruberumy rỹire tai tii rarybere:_Timywexe òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ ariwykemyhe!
\v 13 Tiu heka riwyõra dori, Uritere Davi òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ riwyõra tahãwã- ò. Ririre heka hãbuõ heto-ki Obedé-Edõ hãbuni heka rare. Kate hãwã sỹmahãdumy.
\v 14 (Arca) òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ heka inataõ ahãdumy tai roimyhỹre, Deuxu heka deysana riwahinyre Obedé-Edõ-ò, isỹmahãdureny-ò riteysanyre, ibutu ihõrõ awimy Deuxu riwinyre tamy Deuxu idi riwiòhenanyre Obedé-Edõ-ò.
\c 14
\cl 1 Koronika 14
\s1 Davi iòlòmy ralore tai Hiraõ Tiro hãwã iòlòmy aõwihikỹ Davi-ò riteònyre. 2 Samuel 5.11-12
\p
\v 1 Iu heka Hiraõ Tiru hãwã iòlòmy Davi-ò riteònyre teòdureny Davi hetomy riwinyrenykremy, òwòruwidỹỹdu, hetowidỹỹdu mahãdu seduru òwòru sõwe riwyrenyre davi heto riwinyrenykremy.
\v 2 Tai dori Davi rieryre Isaeli mahãdumy Deuxu luure-ki Deuxudewimy Isaeli mahãdu iòlòmy tii ralore kia Hirãõ aõ wihikỹ riwahinyre òraruki.
\s1 Davi riòrereny Jerusalẽ hãwã-ki rearenyre. 2Samuel 5.13-16; 1Crônicas 3.5-9
\v 3 Jerusalẽ hãwã-ki Davi hawyy mahãdu iwitxiramy roire tai iriòrereny hawyymy, hãbumy reare.
\v 4 Kaa Davi riòrereny Jerusalẽ-ki rearenyre myy: Samuá, Sobabé, Natã, Salomão,
\v 5 Ibahi, Elisuá, Eubeleté,
\v 6 Noká, Nebeké, Jabiá,
\v 7 Elisamá, Beeliadá, Elibeleté.
\s1 Bilixiteu mahãdu ribi Davi rotare. 2Samuel 5.17-25
\v 8 Isaeli mahãdu Davi iòlòmy raloreu heka bilixiteu mahãdu rieryrenyreu heka Davi-ò rimykremy rirahurenyre. Kiamy Davi rierymy roireu heka itxireny reakremy rare.
\v 9 Kia bilixiteu mahãdu hãbu rariehekỹsu-ò ritehemynyrenyreu iny mahãdu-ò itxi rearenyre, rawasinymy roirenyre kiamy ritelenyrenyre,
\v 10 Iu heka Davi Deuxu-ó rỹỹraxire:_Waha Deuxu bilixiteu mahãdu-ò aõbo areakre. Biwawiòhenanykre aõbo. Deuxu rarybere:_ Maa! Arawiòhenanykre dori, botakemy.
\v 11 Davi itxi reare heka Baali-Berasῖsu-ò, taile iribireny rotare. Tii rarybere: Biu bede ritỹmynymyhỹre wese, aõ reaty reatyre wese heka Deuxu riwawiòhenanyre, tii riwauhere iny òludu mahãdu sodadu-ò sõwe iòtenamy areakemy. Tai dori kiasu rininimy roire Baali-Berasῖ.
\v 12 Bilixiteu mahãdu rihenyrenyreu heka isuritxooreny ririrenyre, tai dori Davi kia suritxooreny risõrenykremy riteònyre.
\v 13 Idi ixybyle bilixiteu mahãdu rooserenyre Isaeli-ò itxirearenykremy.
\v 14 Tai heka Deuxu-ò Davi ixityre reixitòenyre, Deuxu rarybere tamy: _Kaa su ribile aõkõ itxireny beake kowa idi mawerunyke amorá bederatyò-ribi make.
\v 15 Biraokre tai. Iu hãbu mahãdu amora bederatyò ityre-ki ramysasamy roirenyre boholakeu tahe itxireny beake. Irirareny mysasamy boholakeu tahe Jiarỹle akorenymy arakemy bilixiteu mahãdu-ribi arotakemy.
\v 16 Iwesele Deuxu rarybere heka Davi riwinyre, tai heka rururenydile iòludu mahãdureny risonymy idi roire Jibeaõsu-ribi Jesésu-ò.
\v 17 Tai dori Davi rybeninamy raubỹtỹ raubỹtỹynyre ibutusu-ò, tai ibutu bede bede mahãdu Davi lau ruberurenykemy Deuxu riwinyre.
\c 15
\cl 1 Koronika 15
\s1 Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ idi riwyrenykemy. (Arka)
\p
\v 1 Davi taheto riwinyre tahãwãki-le idi heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ tyky heto riywinyre irahudi heka
\v 2 tii rarybere: _ Levi mahãdu sohojihyyle heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ kidiwydenyde ka-ò Deuxule heka tii boho risỹnyrenyre iwydydurenymy tuhyymy.
\v 3 Tai tahe Isaeli mahãdu Jerusalẽ-ki Davi ributunyre Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ kia tyky heto-ò kidiwykemy. Kiamy tyky heto tii riwinyre dori.
\v 4 Idi heka Araõ riokòre riòrerenymy, iòrysymy riteònyre, Levi mahãdureny tule riòryrenymy riteònyre.
\v 5 Koaté, mahãdureny heka dirahudenyde iwedureny Urieli, iijoireny 120my hãbu sõwe.
\v 6 Merari, mahãdureny heka dirahudenyde iwedumy Asariá, iijoireny 220my hãbu sõwe.
\v 7 Jesõ, mahãdureny heka dirahudenyde iwedumy Joeli, ijoireny 130my hãbu sõwe.
\v 8 Elisabá, mahãdureny heka dirahudenyde iwedumy Semaiasí, iijoireny 80my hãbu sõwe.
\v 9 Heborõ, mahãdureny heka dirahudenyde iwedumy Elieli, iijoireny 200my hãbu sõwe.
\v 10 Usieli, mahãdureny heka dirahudenyde iwedumy Aminadabi, iijoireny 112my hãbu sõwe.
\v 11 Tulesỹ xiwena wahidỹỹdu Davi riteòarinyre; Sadoké, Abiatá wana. Levi mahãdu: Urieli, Asaiasí, Joeli, Semaiasí, Elieli, Aminadabé.
\v 12 Levi mahãdu-ò Davi rarybere:_Kai boho Levi mahãdu wedumy toite. Bexilyranybenyke, aseriòrereny mahãdu-ò marybebenykre tiiboho rexilyranyrenykremy, Isaeli Deuxu, iòwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ kidiwydenydeke ka tyky heto-ò reywinyre tamy.
\v 13 Kai boho Juhuu aõkõ Deuxu iòwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ tewytenyte ka-ò tai dori aõhõkỹmy Deuxu inydeereny risỹnyre tamy raryberenyõre timybo òbitimy tamywimy ariwyrenykemy ka-ó. Tamy rỹỹraxiõrenyre dori.
\v 14 Kia òraruki dori xiwena wahidỹỹdu mahãdu, levi mahãdu heka rexiywinyrenyre, rexilyranyrenyre Isaeli Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ riwyrenykremy.
\v 15 Tai tahe iwesele Moisesi-ò Deuxu rarybere wesemy Levi mahãdu òwòrudi taaxiòrenydi riwyrenyre.
\v 16 Levi wedu mahãdu-ò Davi riteònyre rawiunyrenykremy rotoanyrenykremy taviolaõreny wesemy idi rotoanyrenykre reysarenykremy tatoanareny-di.
\v 17 Tai dori Joeli riòremy, Hemã Levita mahãdu ritarenyre, Asabé, Berekia riòremy ijõ ritarenyre tii Hemã mahãdu rare; ijõ ritarenyre Etã, Kuxaiá riòremy Merari mahãdumy.
\v 18 Imahãdureny ribi tule ritarenyre: Sakariasi, Jaasieli, Semiramoté, Jeieli, Uni, Eliabé, Benaiá, Maaseiasí, Matxitxiasí, Elibeleú, Mikineiasí, Obede-Edõ, Jeielimy, tiiboho ijòtòbònadi itxeredumy risỹnyrenyre.
\v 19 Wiudu mahãdumy ritarenyre Hemã, Asabé, tiiboho womati toadỹdumy borõzidimy rotoarenykremy.
\v 20 Sakariasí, Asieli, Semiramoté, Jeieli, Uni, Eliabé, Maaseiasí e Benaiá rotoanyrenykremy tatoanarenydi, tule wiwana rawiunyrenykremy.
\v 21 Matxitxiasí, Elibeleú, Mikineiasí, Asasiasí, tiiboho toado mahãdumy itoanareny iratyremy iteremy wiumy rotoarenykremy. Obede-Edõ, Jeieli, Deuxu tyky hetodi itxeredumy ritarenyre tule.
\v 22 Levi mahãdu wedumy heka Kenaniasí rare, tii wiuna sõwe kerydumy rare tai dori wiudu mahãdu-ò, rotoadỹỹdu mahãdu-ò iwedurenymy risỹnynyrenyre.
\v 23 Bereiasí, Eukaná, Obede-Edõ, Jeiaisí, ritarenyre heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹdi itxeredumy.
\v 24 Taheka xiwena wahidỹỹdu mahãdu heka ritarenyre Sebaniasí, Josabá, Netaneú, Amasaí, Sakariasí, Benaíasí, Eliesé. Tiiboho heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ koki rijurònyrenykremy.
\s1 Jerusalẽ hãwã-ò Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ idi riwyrenyre. 2 Samuel 6.12-19
\v 25 Tai tahe Davi, Isaeli wedu mahãdu, sodadu wedu mahãdu-wana Obedé-Edõ heto-ò roirenyre Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ òrysymy, worana bedehesi deysanmy rỹimy roiremyhỹ, deysana nihiỹmy idi riwyrenyre.
\v 26 Levi mahãdu heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ idi riwymy roiremyhỹ, Deuxu idireny rare riwiòhenanyrenykremy tai dori debò inatxi reuròmy bororeni hãbumy xiwena-ò riwahinyrenyre, debò inatximy budoeni hãbumy xiwena-ò riwahinyrenyre.
\v 27 Iu heka Davi ityyurahakỹdile rỹimy raremyhỹ tule wiudu mahãdu heka ityyurahakỹdilemy rỹimy raremyhỹ. Kenaniasí iwedurenymy roire, levi mahãdu heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹỹhỹkỹ riwymy roiremyhỹ.
\v 28 Kia wese heka Isaeli mahãdu Jerusalẽ hãwã-ò roirenyre. Deysanmy rawiunymy roimy roiremyhỹ, jurònamy rotoanymy roiremyhỹ. Juròna heka budoeni hãbuò-di ijurònareny di ritxurònymy roirenyre, tatoanarenydi roimy roirenyre.
\v 29 Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹdi Jerusalẽ-ò rirònymy roirenyreu heka, Mikaú, Saú riòre hawyy, janela ribi retehere tii Ihãbumy robire Davi. Tii resemy roiremyhỹ, rexidy rexidymy deysanamy sõwere-ki. Mikaú Kia robireu tai heka ibinamy rahare, Davi riki tamy itxỹteremy roire, tai Davi Mikaú tawo-ki ribuare.
\c 16
\cl 1 Kroronika 16
\p
\v 1 Riwyrenyre heka Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ Deuxu tyy heto-ò kia heto Davi Deuxu-ò riywinyre taile ritidirenyre òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ (Arka). Deuxu-ò xiwenamy riwahinyrenyre, xiwenamy òbitimy riwosinyrenyre, ywina xiwenamy riwahinyrenyre.
\v 2 Xiwena riwahinyrenyre rahudi heka Davi Deuxunimy rarybere deysanamy riwahinyre ibutu Isaeli mahãdu-ò.
\v 3 Idi heka rỹsỹna rỹsỹnamy riwahi riwahinyre ibutu Isaeli mahãdu-ò. Hãbu sohoji sohoji-ò paõ riwahinyre, hawyy sohoji sohoji-ò paõ riwahinyre, aõde òbiumy ere eremy riwahinyre uvaõ tule.
\v 4 Levi mahãduõ tule Davi ritare Isaeli Deuxumy reàlàrenykremy Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ koki levi mahãduõ rawiunyrenykremy, Deuxu-ò reàlárenykremy.
\v 5 Levi mahãdu wedumy Asabé ritidire, Sakariasí iwohedỹỹdumy ritidire. Toado mahãdu tahe taviolaõ wesemy, tatoanarenydi heka: Jeielí, Semiramoté, Jeielí, Matxitxiasí, Eliabé, Benaiasí, Obede-Edõ, Jeieli ijõ. Asabé iwedureny tule tatoanadi rotoakremy,
\v 6 Juròna tule rijurònyrenykremy txuõtxuõlemyheka xiwena wahidỹỹdu mahãduõ Benaiasí, Jaasieli deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ koki rijurònyrenykremy.
\v 7 Kia txuu heka Deuxumy reàlàrenykremy Asabé, Levi mahãdumy, Davi risỹnyre tiibohole kia juhuule.
\s1 Wiuna Deàlànamy Salmos 105.1-15; 96.1-13; 106.1,47-48
\v 8 “Deuxumy beàlàmyhỹbenyke, inimy marybemyhỹbenyke, ibutu iny mahãdu-ò Deuxu iaõwidỹỹna wiwihikỹmy belyymyhỹbenyke.
\v 9 Deuxu-ò mawiunymyhỹbenyke tamy beàlàmyhỹbenyke, Deuxu iaõwidỹỹna wiwihikỹmy belyymyhỹbenyke
\v 10 Deuxunimy beysamyhỹbenyke taõwidỹỹna wiwihikỹmy, tiemy dori ibutumy deàlànadỹỹdu mahãdu iworenyki ibedeysamy rỹimyhỹre.
\v 11 Deuxu iwòhedỹỹnamy biòrymyhỹbenyke, irurunamy biòrymyhỹbenyke; tii-wana matximyhỹbenyke tiemy.
\v 12 Kaiboho heka Abraão, Deuxu deòdu, riòre riòremy toite, Jakò, Deuxu ritare, heka iriòre riòremy toite, itxi õhõtireny beamyhỹbenyke,
\v 13 ibutu Deuxu riwinymyhỹre õhõti itxi beamyhỹbenyke, iaõwidỹỹna wiwihikỹmy, iny masajua nihikỹmy ôhõtireny beamyhỹbenyke, iny òludu mahãdureny ywisidỹỹna-ò risỹnyre õhõtireny beamyhỹbenyke.
\v 14 Inynyrỹ Deuxu, iny Deuxureny heka; ibede ywina heka ibutu bede bede mahãdu-ò rare.
\v 15 Tii heka inydeereny riywinyre heka tiemy inyherenykile wahe. Inydeereny narybede heka tiemy kidiwahinyke iny riòre riòremy.
\v 16 Iwese Abraaõ-wana tuu riwinyre wesemy wahe, kia tahe iyrybule Isaki-wana tuu riwinyre.
\v 17 Ibutumy Abraão-wana riywinyre tule Jakò-wana iyrybule Deuxu riywinyre òbitityhymy, tuhyymy.
\v 18 Iu heka Deuxu rarybere:_Jiarỹ kanaãsu ariwahinykre, kai biwedunykre asureny tuhyymy.
\v 19 Juhu aõni ibuteremy toimyhỹtenyte iwitxirasu ludumy toitenyte heka tai iwedurenydimy kiasu ludumy wahe.
\v 20 Tai urile teriranymy toitemyhỹ, hãwãdu hãwãdu mahãdu-di, iòlò iòlò mahãdu-di.
\v 21 Deuxu heka iny mahãdu-ò riwahinyõhyyre inyõ ibinamy idireny ratxiheny lau, Kia ilaureny heny heka iòlò mahãdu-ò riteòarinyre.
\v 22 Tii rarybere:_Uritere waijoi mahãdu-ò itxi ibinamy idi norenyõmy Jiarỹ dori retarenyre warybemy wahidỹỹdu mahãdu-di wahe.
\v 23 Bede bede mahãdu ibutumy InyDeuxureny-ò, Wanyrỹny-ò wiu tỹmyramy mawiunymyhỹbenyke. Tii wahedỹỹdurenytyhy rare kiamy belyymyhỹbenyke txuõtxuõlemy tuhyymy.
\v 24 Deuxu wowydyny bede bede mahãdu-ò belyymyhỹbenyke, Deuxu iaõwidỹỹna wiwihikỹmy hãwã hãwã mahãdu sõwe sõwe-ò belyymyhỹbenyke.
\v 25 WaDeuxureny kai heka nihiỹtyhy tate, tii awityhymy iny rahamyhỹrenyre rikiwowydynymyhỹrenyke! Deuxu sohojile heka iykarana brebuna, rurudutyhyhykỹ ixidi ratximyhỹre bede mahãdu suritxoko ribi.
\v 26 Bede bede mahãdu isuritxokoreny urile suritxokomy heka rỹimyhỹre Deuxu tahe tiiemy dori ibutuwidỹỹdutyhy bedewidỹỹdu biuwetyy wana.
\v 27 Tii tiiemy dori ibutumy aõnaõnawiwi rurunatyhy, wihikỹtyhy dori tamy ratximyhỹ.
\v 28 Ibutu bede mahãdu Deuxu-ò beàlàmyhỹbenyke, iloosòna-di iruruna- di beàlàmyhỹbenyke.
\v 29 Tii sohojihyyle rurudutyhyhykỹ òbitityhyhykỹ ixidi ratximyhỹre tamy beàlàmyhỹbenyke, Deuxu-ò bexiwahinymyhỹbenyke, Deuxu-ò bexiwelòrònymyhỹbenyke, tamy-ò bexiòhòdỹỹnymyhỹbenyke, ikoki tatiwomy matximyhỹbenyke.
\v 30 Su ibutumy Deuxu lau ruberumy ramytatamyhỹre. Su awityhymy rỹimyhỹre tiu reseõtyhy.
\v 31 Bede mahãdu beysabenymyhỹbenyke, ibutu hãwã hãwãmy irybewiwi biuberanymyhỹbenyke: “Deuxu kai heka su iòlò tate”
\v 32 Suu, iny boho beysake, berohokỹ wodỹỹmy beysake, bera iròdu boho, bederahy iròdu boho, ibutumy su-ki rỹimyhỹre heka abedeysareny wodỹỹ nihiỹmy tarurumy biiteysanybenyke.
\v 33 Tai bederade boho kedeysarenykre Deuxu-koki inynyrỹreny, tii kanake bede mahãdu-ò iòlòmy ratxikemy.
\v 34 Deuxumy beàlàmyhỹbenyke tii awityhy heka rare, iluuna itueõtyhy.
\v 35 Tamy marybebenyke:_Waha, kai waDeuxureny atximahãte. Iny tarasadu tate taheka biwahedỹỹnyrenyke. suritxoko deàlànadu mahãdu ribi biwatarenyke adee tai tahe jiarỹ boho sõwemy umy areàlàrenyke, aki awityhymy araharenyke Deuxu, waworeny ribi inatyhymy areàlàrenyke, Deuxu òbitiduhukỹ.
\v 36 Deuxumy rekeàlàrenykre, Isaeli Deuxu. Deuxumy beàlàmyhỹbenyke wiji tiiemy. Tai isaeli mahãdu myy rarybere: “Kiamẽ” idi Deuxu-ò reàlàrenyre, Deuxu Tyhyhykỹ wahe.”
\s1 Jerusalẽ Hãwã-ki, Jibeá hãwã-ki Deàlànamy rỹimyhỹre.
\v 37 Idi heka Deuxu tyky hetowo-ki tai rỹyire kia Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ, Asabé Levi mahãdu wana Davi risỹnyre tai idi raõmysỹdỹỹnykremy, taile Deuxu-ò deàlàna riwahinyrenykremy tiiemy. Txuõtxuõlemy tii boho heka òbitimy taile idi raõmysỹdỹỹnykemy.
\v 38 Tulesỹ Deuxu tyky hetomy idi raõmysỹdỹỹrenykremy; Obedé, Edõ, Jedutuữ sỹmahãdurenyyki ribi heka 68 hãbu mahãdu wana raõmysỹdỹỹrenykre. Hosá, Obedé-Edõ wana ijòtòbònareny idi itxeredurenykremy risỹnyre.
\v 39 Juhu Jibeaõsu-ki deàlànamy roiremyhỹ Sadoki xiwena wahidỹỹdu iaõmysỹdỹỹdu biòwa mahãdureny wana Deuxu tyky heto-ki deàlàdỹỹna wedumy roire. Tahe taile deàlàna wedumy roikremy risỹnyre.
\v 40 Txuõtxuõlemy rudimy, txioromy taile xiwena tyre-ki xiwenamy riwahinyrenykremy, kia xiwenamy riwosinytyhykremy iwese bede ywina tyyritimy roire Isaeli mahãdu-ò Deuxu riwahinyre iwesemy.
\v 41 Tule roimyhỹre wiumy rawiunyrenykremy Emã, Jedutuữ, ijõ wiudu mahãdu tule ritarenyre Deuxu-ò reàlàrenykremy iluuna dori tuhyymy ratximyhỹremy.
\v 42 Emã, Jedutuữ tule womati sõwe idi raõmysỹdỹỹrenykremy, Juròna, womati besemy, itoanarenymy kia idi rotoanyrenykremy, tule wydydumy roimyhỹkremy. Emã, Jetuduữ sỹ mahãdu heka ijòtòbòna boho idi itxeredumy roimyhỹrenyre.
\v 43 Tii boho tasỹmahãdu-ò roirenyre, Davi tule tasỹmahãdu-ò roirenyre tamahãdu wana idi ratxikremy.
\c 17
\cl 1 Koronika 17
\s1 A mensagem de Natã para Davi
\p
\v 1 Davi taheto-ki roimyhỹreu heka tii Natã Deuxu rybedumy riòrykemy inyõ riteònyre. Natã, Deuxu rybedumy dehemynydeu heka tii tamy rarybere:_Natã, awiõre heka, Beteheinyhe wahetomy, iòlò heto wiwihikỹ heka rasỹnywahỹre. kaa heto heka òwòru Sedoro-di wihikỹ-di awimy rasỹnywahãre, aõherewe Deuxu òwòruwodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ tyky hetowo-ki rỹimyhỹre, awiõre heka rare.
\v 2 Tai heka Natã, Deuxu rybedumy rarybere Davi-ò:_ Kohe Davi, iny Iòlòmy, Deuxu awana ratximyhỹre dori, ibutu adeewimy biwinyke wahe.
\v 3 Tai iu ruumy heka Deuxu Natã-ò rarybere:
\v 4 _Natã, Davi-ò rybemy make, marybeke tamy myy:_ “Davi, uritere, kai aõkõ wahetomy biwinyke dori. Waheto deàlànamy kai aõkõ biwinyke tai arasỹnykemy.
\v 5 Ejitusu-ribi Isaeli mahãdu retareu wiji-ò tiu hetowo-ki rasỹnyõwahỹmyhỹre. Tyky hetohyy-kile jiarỹ rawahỹre, ijõsu-ò reurò reuròwahỹre.
\v 6 Su-ribi reurò reuròwahỹre Isaeli mahãdu wana heka tiu isaeli wedu mahãdu-ò rỹỹraxiômyhỹre aõherekibo heka waheto riwinyõrenyrerimy, sedoro òwòru-di waheto wadee riwinyõrenyre rỹỹraxiõhyyre tamyreny.”
\v 7 Tai dori, wadeòdu Davi-ó marybeke, Jiarỹ heka, Deuxu Tyhyhykỹ, rarybewahỹre: “Jiarỹle heka bederahyy-ribi budoeni-di itxeredumy aratare heka wamahãdureny isaeli dinodumy matxikemy.
\v 8 Awanahyymy titxibo atxiteri-ò tuhyymy awana raremyhỹ, aòludureny-ribi arawiòhenanymyhỹre, arabedeerynymyhỹre. Jiarỹle ani ranihikỹdỹỹkremy, bede iny mahãduwedu wityhy iweserenymy arasỹnykre Jiarỹ.
\v 9 Isaeli wamahãdu-ò suu retaremy jiarỹ tai sỹmy arasỹnyre, Isaeli mahãdu iòludureny-ribi brebu-di aõkõkemy tai arasỹnyrenyremy.
\v 10 Iwese juhuu iòludureny-ribi brebudihyymy roirenyre wese ixãwikre. Kasu rirònyrenyreu heka iòludureny itxi reareny heka wiji heka ixãwike, iòludureny taireny ariteónykremy. Ibutu aòludureny ribi ibutumy ariteònykremy, tule ariòkorereny ariwahinykremy, warybemy retidira jiarỹ.
\v 11 Kai burukreu heka, amahãdureny bire-ki aratuunyrenykreu heka ariòrele iòlòmy arisỹnykremy iòlònamy heka idi rarurudỹỹnykremy.
\v 12 Ariòrele heka waheto wadee riwinykremy, ariòkore riòkorereny iòlònareny tuhyymy roiremyhỹ.
\v 13 Jiarỹle tybymy ararekre, wariòremy rarekremy. Iribi aluunamy tiu aritaõtyhy. Iwese Saú iòlòmy juhuu rewinyre iwesemy.
\v 14 Isaeli mahãdu wedumy Jiarỹ arisỹnykremy, waiòlòna wedumy tuuhymy arisỹnykremy. Iriokòre riokòrereny tiu itueõtyhy.”
\v 15 Iribi tahe Davi-ò Natã rarybere ibutu Deuxu tamy rarybere wesemy.
\v 16 Tai heka Davi Deuxu tyky heto-ò ralore idi reixitòenyre Deuxu-ò:_Waha Deuxu ibutu wihikỹ wadee juhu wadee tewinyte iòraru-ki heka sõwemy umy reàlàmyhỹre heka jiarỹ heka aõ aõkõ jiarỹ rare wadi maruxetòenykemy, wasỹ mahãdu tule aõ aõkõ heka rare maruxetóenykemy.
\v 17 Nihiỹmy heka wadee tewahinyte ihỹre ijõmy tarybete wariokòre riokòreny-ò deysanamy biwahinykremy tarybemahãte. Waha Deuxu, kai Deuxu Tyhyhykỹ hãbu wihikỹtyhymy wamy tarybemahãte.
\v 18 Timybo heka adeehe ararybekremy. Uri adeòduõ jiarỹ rare tiwaerytyhymahãte ihỹre heka awityhymy tiwasỹnymyhỹte,
\v 19 Kia wadee tewinyte adewimy heka deysanatyhymy wabededỹỹnanamy rarekremy.
\v 20 Waha Deuxu awese heka tiu ijõõre; Kai sohojihyyle Deuxu tate reerywahỹrenyre.
\v 21 Isaeli amahãdureny heka rare, bede mahãdu-ki hekatai ijõõre Isaeli mahãdu wesemy, kaile tetate amahãdurenymy ratxikemy. Isaeli mahãdu-ò aõnawiwihikỹ tewinyte heka animy ranihiỹdỹỹnyre bede bede-ò. Ejitu-ribi amahãdureny terehedỹỹnyte, bede mahãdu teteòte iribireny tai Isaeli mahãdu ranihiỹdỹỹnymyhỹreu heka bede mahãdu teteònymahãte.
\v 22 Tai heka Isaeli mahãdu-ò tewinyte amahãdurenymy tiemy rỹtyhyrenykremy, kai Deuxu iDeuxurenymy delemy tate.
\v 23 Wiji tahe, wanyrỹ Deuxu, inatyhymy aõma tiiemy ryberatyre òlòõkremy tuu rarybere-ki wahe riwinykremy.
\v 24 Ahe ludu heka nihiỹkremy tiiemy tahe iny mahãdu rarybekre: Deuxu heka ibutu ratyre rurudu nihiỹ rare. Kaa Deuxu Isaeli mahãdu kai tuu tarybete tikiemy rỹirakemy iòlòmy wariokore riokore mahãdu hyy.
\v 25 Waha Deuxu jiarỹhe waberebuteremy adee ararybekremy areixitòenykemy juhu wadee tiiemy tarybete aõ rỹimyhỹkremy wariokore riokore hyy iòlòmy.
\v 26 WaDeuxu, Deuxu Tyhyhykỹ tate wadee rybewimy tarybete,
\v 27 wariokore riokoremy biwiòhenanykremy iòlòmy hyy. Waha Deuxu wariokore riokore tewiòhenamahãte tahe adee areixitòenykre tiiboho adeysana-di rỹihyyrakemy.
\c 18
\cl Koronika 18
\s1 Inyõ mahãdu ribi Davi rotare. 2 Samuel 8.1-18
\p
\v 1 Bedemy roimyhỹre heka bilixiteu mahãdu-ò Davi ixybyle itxirenymy reare idi tahe iribireny rotare. Kate hãwã mahãdu ribi, su wera ludu mahãdu ribi ibutu iribireny rotare.
\v 2 Tulesỹ Moabe mahãdu ribi rotare, tii boho Davi deòdu wesemy relerenyre tule isureny Davi-ò riòwynymyroirenyre.
\v 3 Iribi tahe Siriasu-ki Sobá hãwã iòló heka Hadadesé-ò Davi itxi reare Hamatésu iòhòmy. Iu heka Hadadesé Eufaraté bero kiasu heka rimykemy idi riwisỹnymy roire.
\v 4 Hadadesé ribi alòre tewemy 1.000 sõwe tahe Davi idi rimyre, ijõ 7.000 sõwemy awaru dinodu heka, tule 20.000 soldadu ridyre. Tai Davi heka tule tewe wana sõwemy tamy rimyre ijõ awaru iuhe sõwe itireny ribinanyre.
\v 5 Siro mahãdu heka Hadadesé riwiòhenanykemy rearenyre, tai heka Davi itxireny reare heka rirubunyrenyre 22.000 sõwemy.
\v 6 Iribi tahe Siro mahãdu Damaxiko su-ò Davi tasodadureny risỹnyre tai. Davi iwedureny rexisỹnyre tii boho tamy isurenymy riòwynymyroiremyhỹkre. Tai heka ibutu sumy ribi heka Davi Deuxu rirurudỹỹnyre, wedumy ratxikemy.
\v 7 Tulesỹ Hadadesé iwyhy itxenareny womati tỹrỹrỹhỹkỹ sõwe Davi Jerusalẽ-ò riwyre.
\v 8 Ijõ heka Txibaté hãwã ribi, kuữ hãwãribi riwyre womati borosi kia hãwãreny Hadadesé ridinodunymyroire. (Bede roimy rare heka Davi riòre Salomaõ heka kia womati borosi idi riuhere Deuxu heto-ki, womati surònamy relere, womati sõwe sõwe, Deuxu hetoti idi riuhere bobosi womati-di.)
\v 9 Toí heka Hamaté hãwã iòlòmy heka iu rieryre hamaté ribi Davi rotare tasodadu sõwe ribi rotare.
\v 10 Toí Joraõ iriòremy riteònyre Davi-ò, tii riki awimy tai rahare Hamaté iribi Davi rotaremy awimy rahare. Juhu heka Toí Hamaté-ò itxi reare taheka rotaõra iribi. Tai heka Toí tariòre Davi-ò womati tỹrỹrỹhỹkỹ, womati tỹrỹrỹhỹkỹ iuramy, womati borõsi Joraõ Davi-ò.
\v 11 Kia womati sõwemy Davi rimyre heka Deuxu heto-ki ritidire kia wo-ki rihihitxi hitxinyre ibutuwo-ò idi Deuxumy reàlànykremy. Ijõ womati sõwe juhu diwyde heka Edõ mahãdu ribi, Amõ mahãdu ribi, Bilixiteu mahãdu ribi, Amalekita mahãdu ribi, sõwe womati riwyra.
\v 12 Zeruia riòre heka Abisaí inire, tii Edõ mahãdu 18 milimy sõwe rirubunyre Jiyrasu-ki.
\v 13 Tii tasodadu ritidire Edõsu-ò, tai dori Davi kiasu-ó iòlòrenymy relere. Davi Deuxu rirurudỹỹnyre ibutusu-ò wedurenykremy.
\v 14 Isaeli Iòlòmy Davi ralore awimy Isaeli mahãdu ridinodunyre.
\v 15 Davi sodadu wedu heka Joabé inire, Abisaí seriòremy. Josabá heka Davi iòlòmy iraybididu rare.
\v 16 Sadoké, Aitube riòre, Aimaleké Abiatá riòre, xiwena wahidỹỹdurenymy roire, Seraiá tyyritidỹỹdumy.
\v 17 Keré mahãdumy, Pele mahãdumy heka Benaiá, Joiada riòre iwedureny rare. Davi riòre mahãdu heka iaõmysỹdỹỹrenareny ibutu ratyremy roire.
\c 19
\cl 1 Kronika 19
\p
\v 1 Bede roimy rare tahe Amõ mahãdu iòlòmy rurure, Naasi inire iriòre tahe teròwymy ralore.
\v 2 Tai heka Davi idi rawotòenyre idi rõhõtinyre: “Hanữ awimy idi aratxikemy, tyby Naasi heka wadee awimy riwinyre dori.” Tai heka inyõ mahãdu riteònyre tamy rybemy; Naasi rubusỹtybymy roireu.
\v 3 Iu heka Davi deòdỹỹdu mahãdu Amõsu-ò ritehemynyrenyre Hanữ-ò Davi rybemy rybedu mahãdu tai Amõ mahãdu heka tamyreny raryberenyre Hanữ-ò: Kai aõbo awimy tahamahãte inatyhy kia Davi deòdỹỹdu mahãdu waha sỹtybymy rybemy dirahudenydemy. Tahe Aõkõrehe! Tii arateònyrenyre kasu itxeremy idi inysureny rahaananykemy, riwaitxenakremy heka toiteri.
\v 4 Kiarybe òraru-ki heka Davi deòdỹỹna mahãdu tai rimyre heka iijòsirireny risyre, idi ityyreny riykaykare ihitxidereny-kile itykyreny riykare iribi tahe idi riteònyrenyre rooserenykremy.
\v 5 Kiamy Davi rieryreu heka, inyõ mahãdu riteònyre witxi rearenykremy sõwemy ixãrunamy roiremyhỹ dori. Davi deòdỹỹna mahãdu heka Tamyreny rybemy rarybere:” Wajoireny Davi adeereny riteònyre heka tai iny boho roireri: Myy Davi rybemy rare: Ixinamy riki Jeriò hãwã-ki matxibenykemy riki aijòsirireny ranihiỹykreu heka asỹreny-ò boosebenykre. Kiamy Davi rybemy riteònyrenyre myy riki.
\v 6 Idi Hanữ Amõ mahãdu wana rexieryrenyre heka Davi riteburedỹỹnyrenyre-ki tai heka Mesobotania-su ribi diòrydenyde awaru tewemy, Arã-Maakasu ribi tule diwyde, Sobásu ribi tule awaru tewemy diwydenyde, awaru ijiradu kery mahãdu riòryrenyre kiamy sõwe riòwynyre heka 35.000 kilu iutxiemy riòwynyrenyre womati ura-di.
\v 7 Awaru tewe heka 2.000 sõwe e ijiradu kerydu ijõ tule Maaka mahãdu iòlòmy tasodadureny wana, dirahudenyde heka Medebasu-kile tai ratxirenykremyra, Tai Amõ mahãdu tule heka tahãwãreny ribile rexitarenyre alòre-ò.
\v 8 Davi kiamy rieryreu heka Tasodadureny wedu Joabe-ò riteònyre alòre-ò sodadu mahãdureny wana rirahuremy. Tai Amõ mahãdu hãwã ko-kile rexisỹnyrenyre heka iòlò mahãdu heka tule rexisỹnyrenyre iòhòreny riòremy.
\v 9 Tai tahe Joabe tahe kiamy robire heka tasodadoreny wiòhemy Arameu mahãdu-ò riteònyre.
\v 10 Iuhe mahãdu tahe Abisaí sodadureny wedumy Amõ mahãdu-ò riteònyre.
\v 11 Abisai-ò Joabe rarybere:” Arameu mahãdu wadeereny kedeakeki tahe biwawiòhenanykremy bodoike, tahe Amõ mahãdu adeereny irurutererenykeki tahe arakre arawiòhenanyrenykremy teery.”
\v 12 Katahe wiji heka rekexirurunyrenykremy iny mahãdureny-ò, iny hãwãreny- ò, Deuxu hãwãreny heka roimyhỹre dori iny hãwãreny-ò
\v 13 rakarurunyrenykremy Deuxudewimy rokotarenykremy.”
\v 14 Tai tahe Arameu mahãdu-ò Joabe tasodadoreny itxirearenyre, riòryrenyre ilaureny Arameu mahãdu rahenyrenyre brebumy.
\v 15 Tai heka Joabe lau Arameu mahãdu rahenyrenyre Amõ mahãdu tule Abisai lau rahenyrenyre hãwã-ò rooserenyre dori. Tai heka Joabe jerusalẽ hãwã-ò roosere.
\v 16 Arameu mahãdu ribi Isaeli mahãdu rotarenyre tai Arameu mahãdu tamahãdureny-ò rybedumy riteònyre Eubaraté bero bire-ki Arameu mahãdumy roire, sodado mahãdu wedureny Sobaké ikoreny-ki dirahude heka taijoireny wiòhedỹỹmy.
\v 17 Davi kiamy rieryre heka Isaeli mahãdu ibutumy ributunyre Jorodaõ bero riteorosòrenyre; itxireny rearenyre, Arameu mahãdu ikoreny-ki Isaeli mahãdu rexisỹnyre heka tasodadureny riteò teònyre.
\v 18 Tai heka itxi rearenyre heka Arameu mahãdu iribireny raijiranyrenyre ilau. Tai heka 7.000 sõwe awaru tewe dinodu mahãdu Davi rirubunyre, ijõ 40.000 sõwe sodadu awaru dinodu mahãdumy. Sodado mahãdu wedu Sobaké tule Davi rirubunyre.
\v 19 Isaeli mahãdu rotare-ki tai Hadadese iòlò mahãdu Davi wana awilemy rooserenyre. Idi ixãwire heka tai Amõ mahãdu heka Arameu mahãdu-ò tiu riwiòhenanyõtyhy ixyby.
\c 20
\cl 1 Koronika 20
\p
\v 1 Iu heka iòlò mahãdu alòre-ò rirahurenyreu Joabé sodadu mahãdu wana rirahure Amõsu-ò itxi rearenyre. Davi tahe Jerusalẽ hãwã-ki runyremy. Isaeli mahãdu heka Habá hãwã-o rirurawonyre tai rorenyre idi hãwã rahure.
\v 2 Amõ mahãdu surioko heka Moloké heka iratyana heka iutxiehekỹ rare 34 kilu iutxiemy. Womati tỹrỹrỹhỹkỹ rare tai mana wihikỹtyhyre iwoki roire, Davi idi rimyre taratyana-òle ritidire, tule sõwe aõna õna wihikỹ Davi riwyre Habá hãwã ribi.
\v 3 Habá sỹ ludu mahãdu heka Davi riteranyre idi raõmysỹdỹỹrenykremy woma- di, may-di, bryre-di, òworu riororenykremy, Ijõ hãwã sỹ ludu mahãdu tule iwesele riteranyre Amõ-su-ki hãwã hãwãmy. Idi Davi roosere Jerusalẽ hãwã-ò tasodadoreny wana.
\v 4 Iribi tahe Kesé su-ki Bilixiteu mahãdu-ò itxirearenyre. Kia riòrarunyre heka Sibaí hãbu rariehekỹtyhy rurure Husa hãwã ludu Sibekaí irubudỹỹdure kia bedeu heka bilixiteu mahãdu rotaõra dori.
\v 5 Ijõ heka roire Bilixiteu wana ròrenymyroiremyhỹ, Elanã, Jaí riòremy, tii Koliasi seriòre raremy Lami tii rirubunyre, kate hãwã ludu. Lami tonõri heka ibòdehekỹ iutxietyhy heka rare.
\v 6 Ijõ heka roire kate hãwã-ki. Hãbu rariehekỹ ihetxiu mahãdu riokoremy tii debó sohoji reurò tebò-ki roire iwa-ki tule debò sohoji reuròmy roire.
\v 7 Kia hãbu irariehekỹtyhy heka Isaeli mahãdu-ò rybe binamy rarybere tai Jonatasi, Simeia riòre Davi seriòre habu rariehekỹtyhy rirubunyre.
\v 8 Kia inataõ hãbu rariehekỹtyhy Davi tasodadureny wana rirubunyrenyre heka kate hãwã ludu mahãdu heka ilabierenymy roire.
\c 21
\cl 1 kronika 21
\p
\v 1 Idi tahe isaeli mahãdumy ribinanykremy satanasi idi riwisỹnyre tai Davi heka imahãdureny idi rariakemy rõhõtinyre.
\v 2 Tii Joabé-ò riteònyre, tasodado wedureny-ò tule riteònyre:_” Isaelisu-ò bede bedemy Isaeli mahãdurenymy idi mariabenykre, ibòò ribi, iraru ribi idi maariabenykremy. Arierykre dori tiwesebo iny rasõwere.”
\v 3 Tahe Davi-ò Joabé rarybere:_ Iòlò Davi, Deuxu heka awityhy iny rasõwekemy riwinykremy! Adeòdureny wahe! Taheka aõherekibo aõbinamy bidiwyke Isaeli mahãdu-ò?
\v 4 Ihỹre heka Joabe Davi riteranyre irybe weselemy riwinykremy. Tai Joabé ibutu Isaeli mahãdusu-ò idi rare imahãdureny idi rariarenykremy irahudi heka roosere Jerusalẽ hãwã-ò.
\v 5 Tii rarybere iòlò-ò kia hãbu mahãdu alòredu ruruduhukỹ riòby mahãdu heka rasõwerenyre myy: 1 milaõ, 100 mili sõwe isaelisu-ki roire, ijõ 470 mili Judasu-ki roire.
\v 6 Ihỹrele heka Joabé awimy aõkõ rahare inyõ idi rariakemy tai dori Levi mahãdu, Bejami mahãdu heka idi rariaõmy.
\v 7 Deuxu ibinamy tai rahare Isaeli mahãdu idi rariarenyre-ki.
\v 8 Tai Davi rarybere:_WaDeuxu, rexiòrarunyre jiarỹ, ibinamy rewinyra dori wamahãdu idi rariarenykremy reteónyre dori. Waòraruna biixãwidinyke, làhàmy! Waitxỹtere jiarỹ!
\v 9 Kade Deuxu rybedu-ò Deuxu rarybere: _Davi-ò rybemy makre.
\v 10 Tii taòraruna òwymy ritakemy; inataõmy iribi sohojimy ritake iaõhõkỹmy dỹỹnanamy. Aõ tii ritake ariwahinykre.
\v 11-12 Davi-ò Kade tamy rybemy rare. iwese Deuxu tamy rarybere Davi-o rarybere:_Kaile bitake inataõ ribi sohoji aõbo bitake: inataõmy beòra-di ramamy risake ada inataõ ahãdu-di heka iny òludu lau ribi bexiijekemy, ada inataõ txu-di Deuxu tamaurehe-di adi reakre aõma tahe binana kiditeònykre asureny-ò Deuxu taỹju rubu-di kiditeònykre tai sõwemy iny rurukremy. Aõbo, Davi bitake. Aõbo Deuxu-ò ararybekremy.
\v 13 Aõkõrehe, isiratyhyrehe wadee rare. Wabinareri wahe, Deuxu tebò-dile aõhõkỹmy wadee risỹnykre dori, hãbu mahãdu debò-di aõkõ. Mytahe, ixinamy Deuxule aõhõkỹmy risỹnykre wadee, hãbu mahãduke aõkõ. Deuxule ruxetòena ijõdire dori.
\v 14 Tai binana binahakỹ Deuxu riteònyre Isaeli mahãdu-ò sõemy rurure 70 mili sõwe Isaeli mahãdu-ki rurure iu.
\v 15 iribi tahe ỹju Deuxu riteònyre Jerusalẽ hãwã rahukremy, idi tahe Deuxu rarahorere taỹju-ò rarybere:_Ixãwikrehe, Ixãwira! Kia ỹju heka Araunáube-ki roire tai aõna õna iny risumyroiremyhỹ, jebuse mahãdusu-ki, ỹjumy roire.
\v 16 Kiaỹju heka biu-ki tamaurehe-di roire Jerusalẽ hãwã rahukemy Davi tuu robire, tai heka Davi Isaeli wedu mahãdu wana ityyreny tyby-di roimyroiremyhỹ, tatiwomy reserenyre, iòsanareny bede-ò ritidire.
\v 17 Tai Davi reixitòenyre myy:_WaDeuxu jiarỹle reòrarunyre. Jiarỹle Isaeli mahãdu idi risỹnyre tiwesebo sõwemy roiremyhỹ arierykemy, jiarỹle idi rariare. Herewelàhà tii boho aõkõ riwinyrenyre. Waha Deuxu wadi inyhe aõhõkỹmy bisỹnykre watyrele, wasỹ mahãduòle aõhõkỹmy bisỹnykre, tahe isaeli mahãduke aõkõ, jiarỹle rexiòrarunyre tii bohoke aõ riwinyõrenyre dori.
\v 18 Iu heka Kade-ò Deuxu ỹju rarybere xiwena riwinykremy Arauná ube-òle taile aõna õna risurusurunyrenyre heka xiwenamy relekremy ỹju Kade-ò riteranyre.
\v 19 Iwese Deuxu rarybere Davi kadesu-ò rare xiwena riwahinykremy.
\v 20 Iu heka Arauná ube-kile heka Davi riòrereny inaubiòwa aõna õna risurenymyroiremyhỹu heka ỹjumy robirenyre, tii boho raijiranyrenyre ilau, Davi riòrereny rexiwòrenyre ilau brebumy.
\v 21 Davi ritehemynyreu heka Araunásu wedumy tamy nade, tatiwotimy resere takò su-ò ridere.
\v 22 Davi tamy rarybere:_Asu wadee bohonynyke, kasu aõna õna risurusurunymyhỹ ariõbranykremy kaki Wanyrỹ Deuxu-ò xiwenamy ariwinykremy dori. Deuxu Tyhyhykỹ kia binana bina binahakỹ rahukemy lau dori. Marybeke wadee tiwesebo iòwy adee òbitimy ariòwynykremy.
\v 23 Tai Arauná tamy rarybere:_Aõkõrehe, waiòlò, ixinamy kasu adeehe rarekre, ixinamy kasu heka waiòlò, ahõrõhe rare. Kaa tule heka inatxi bororeni xiwenamy Deuxu-ò biwahinykemy bidyke. Kaa owòru tule biwyke kaa haò iny aõna õna idi risurusurunymyhỹre heka tule biwyke idi bisõkemy xiwena-ò, tule tiriku Deuxu-ò adee rewahinyreri Deuxu-ò xiwenamy biwahinykemy. Kaa ibutumyhe adee rewahinyreri.
\v 24 Davi tamy rarybere:_Aõkõrehe, Arauná, Deuxu-ò xiwena iòwyõ-di aõkõ Deuxu- ò ariwahinyke. Xiwena Deuxu-ò ariwahinyke tahe òbitimy anaòwynyke. Tule kasu òbitimy ariòwynyke adee.
\v 25 Tai heka kiasumy Davi Arauná-ò womati tỹrỹrỹhỹkỹ 7 kilu-di riòwynyre.
\v 26 Kiasu-ki heka xiwena riwinyre Deuxu-ò reàlànykremy, xiwena risõre tai ywina xiwenamy, xiwena risõtyhyre Deuxu-ò. Idi Tii reixitòenyre. Tai Deuxu iixitòedỹỹnamy.
\v 27 Deuxu taỹju-ò rarybere tamaurehe-di riyrubunykremy, tai ỹju tamaurehe-di riyrubunyre.
\v 28 Iu Davi rierymyhỹre heka Deuxu iixitòedỹỹnamy rirawyònyre-ki tai heka kiasu- ki aõnaõna risurusurunyre, taile xiwena Deuxu-ò riwahinyre.
\v 29 Kia bedeu heka Deuxu tyy heto Xibeaõsu-ki roire. Juhuu bederahy-ki Moisesi Deuxu tyy heto riwinyre heka tule iròdu xiwena tai risõmyroiremyhỹ Deuxu reàlàmyroiremyhỹ
\v 30 Ihỹre heka Davi Xibeaõsu-ò raõra Deuxumy reàlànykremy kia Deuxu ỹju maurehe laumy tai raõra.
\c 22
\cl 1 Koronika 22
\p
\v 1 Davi rarybere: “Kaa heka Deuxu heto heka rare, Inynyrỹ, kaa heka isaeli Deuxu-ó xiwenadỹỹna kaa heka rare.”
\v 2 Tule ibutu suwitxira mahãdu Jerusalẽ hãwã-ki rasỹnymyroire mahãdu heka ributunyrenykremy Davi riteònyra, idi heka mana ribòhònykremy ritidire suwitxira mahãdu-ò raõmysỹdỹỹkremy Deuxu heto widỹỹ-ki.
\v 3 Womati sõwemy heka Davi ributunyre bereu riwinykemy, bereu denamy relekremy, ijõ borõsi iutxie sõwemy tule riòryre.
\v 4 Sereduru owòru tule sõwe sõwemy ributunyre, sidoniosu ribi, txiriu mahãdu ribi tule sõwe sõwe owòru Davi-ò riwyre dori.
\v 5 Davi idi rõhõtinymyroire:” Wariòre heka Salomaõ ibedeeryõmy rare, Kia templo, Deuxu heto heka rarekre tai awityhytyhyhykỹmy rarekre, iruxerahakỹ, inyõ sõwemy awityhymy tai raharenykremy ibutu bede mahãdu-ò awityhytyhymy rarekre. Tai dori ibutu idi ariywinykremy arurukre koki.”
\v 6 Idi heka Davi tariòre Salomaõ-ò rarybere templo Deuxu heto riwinykremy, Isaeli Deuxu-ò.
\v 7 Davi rarybere myy: “Wariòre, adeehe ararybekre; jiarỹ WaDeuxu-ò heka templo ariwinykremy idi rewisỹnyre Deuxutyhyhykỹni òraruki,
\v 8 ihỹre heka Deuxu wadee narybede:Aõkõrehe, Davi, uritere, kai aõkõ templo biwinyke wadee. Kai aõkõ tuu biwinyke, kai heka heka sõwemy iny terubunyte dori, alòremy sõwemy idi tesunyte. Kai heka sõwemy bede-ki inyõ mahãdu hãlubu tetxiwite wakoki. Kia òraru-ki heka Wanimy templo biwinyõke wahe.
\v 9 Kai mariòrekre, ariòre heka ywimynodumy rarekre, jiarỹ tii wana ararekre, ibutu iòludu mahãdu ribi ywinamy ratxikremy ariwinykre. Salomaõ inimy heka rarekre, iòlòna-ò ywinamy ariwahinykre, awimy iòlònamy Isaeli mahãdumy ratxikremy ariwinykre dori.
\v 10 Tiihe heto templomy wanimy wowydynamy riwinykremy. Jiarỹ tybymy heka ararekre. Tii Isaeli mahãdu iòlònamy tiemy rarekremy ariwisỹnykre.
\v 11 “Tai heka wariòre, Deuxu awanahyymy rarekremy ratxireri, aDeuxu templo biwinykremy, iwesele tii rarybere wese.
\v 12 Katahe wariòre, Inynyrỹ Deuxu òbitina adee riwahinykremy, bedeerynamy adee riwahinykremy aDeuxu bede ywina beòbykemy, tii isaeli iòlòmy arasỹnykreu.
\v 13 Kai awityhymy matxikremy ywimy irybemy beòbykemy, ibutu Deuxu bede ywina Moisesi-ò Deuxu riwahinyre iwese biwinykemy. Katahe wiji brebuõmy mahãke, ibrebutereõmy mahãke! Ityhymy mahãkemy matxike, iwoxieryõmy mahãke.
\v 14 Sõwemy idi rerurunymy Deuxu templo-ò rebutunyre heka womati tỹrỹrỹhakỹ, 3.500 iutxiehekỹtyhyre, tahe womati iura heka 35.000 iutxiehekỹtyhyre, sõwe sõwetyhyre heka borõsi, sõwe sõwetyhyre heka ijõ womati iutxiehekỹtyhyre heka sõwe sõwetyhymy moõ idi rariake aõkõ. Tahe ijõ sõwe tyhyre tule heka owòru sõwe sõwetyhyre, mana sõwe sõwe tyhyre heka. Kai heka kia aõna õnamy rasõwekemy biywinykeki tahe ixinamy.
\v 15 Aõmysỹdỹỹdu heka sõwe ijõdire heka: Mana bòhòdỹỹery heka, heto widỹỹery heka, owòru widỹỹery heka, aõna õna aõmysỹery mahãdumy heka iwitxira iwitxira aõmysỹdỹỹery sõwemy aõmysỹdỹỹ ijõdikemy dori.
\v 16 womati tỹyrỹrỹhỹkỹ aõmysỹdỹỹery, womati iura tỹrỹrỹhỹkỹ aõmysỹdỹỹery, borõsi aõmysỹdỹỹery, womati iutxie aõmysỹdỹỹery sõwe ijõdire heka. Ixinamy templo aõmysỹdỹỹ heka biòrarunybenyke. Deuxu heka awanahyymy ratxikremy.”
\v 17 Tai heka Isaeli wedu mahãdu-ò Davi riteranyre Salomaõ-ò riwiòhenanyrenykremy.
\v 18 Tii rarybere: “Inatyhytyhymy Inynyrỹ waDeuxureny awanareny ratximyhỹre dori, kasu-ki ywinamy riwahinymyhỹre dori, kasu mahãdu heka wadebò-òle Deuxu riwahinyre wadee, Tai dori wijihe ibutu kasu sỹdu mahãdu heka kai boho Deuxu wana idinodurenymy toimahãte. Deuxu òraru-kile dori.
\v 19 Tai dori aworeny, awotyhy ribile hekaa Deuxu-ò beàlámahãbenyke. Tii bityhyny mahãbenyke ibutu woribi aDeuxureny rarekre. Deuxu templo heka widỹỹmy biòrarunymyhỹbenyke. Tai Deuxu owòru wodỹỹ (Arka) bidiwybedenykemy ka-ò, tule ibutu aõna õna kidiwykemy ka-ò Deuxu templo-ò ritidikremy. Kia templo heka Deuxutyhyhykỹnimy riwinyrenykremy.”
\c 23
\cl 1 Koronika 23
\p
\v 1 Davi matuarimy rareu heka iriòre Salomaõ risỹnyre Isaeli iòlòmy.
\v 2 Ibutu Isaeli mahãdu wedumy ributunyre, Deuxu rybedumy mahãdu, levi mahãdu tule.
\v 3 Levi mahãdu heka idi rariarenyre heka 38 mili hãbu sõwemy.
\v 4 Tai 38 mili ribi heka Davi 4mili ritare Deuxu templo heka riwinyrenykremy. 6 mili heka rityyrytinykremy tule aõ rotỹỹnykeki raòbitinykremy.
\v 5 4 mili tahe ijòtòbòna-di itxeredumy risỹnyrenyre tule Deuxumy reàlànykremy itoanareny-di, kia Davi iólòle toana riwinykremy juhu riteònyre Deuxu heto-ki wiuna ijõdikemy.
\v 6 Levi mahãdu heka isỹmahãdureny wese heka Davi ritxuare heka inataõmy Jesõ ilabierenymy, Koaté ilabierenymy, Merari ilabierenymy.
\v 7 Jesõ heka iriòrereny inatximy: Ladã, Simei.
\v 8 Ladã heka iriòrereny inataõmy: Jeieli, Setã, Joeli.
\v 9 Tii boho heka Ladã riokoremy. (Simei iriòrereny inataõmy: Selomité, Hasieli, Harã.)
\v 10 Simei heka iriòrereny inaubiòwamy: Jaaté, Sisa, Jeusú, Beriasi,
\v 11 Kia iriòdelareny ribi heka iriòredỹỹbò-ò rirytinyre. Jeusú, Beriasi iriokorereny sõwe aõkõ tai dori sohoji mahãdumy raryberenyre.
\v 12 Koaté heka inaubiòwamy: Âraõ, Isá, Heborõ, Usieli.
\v 13 Ãraõ, irióre dela heka iriòrereny: Araõ, Moisesi. Ãraõ irioko riòrereny rihitxinyrenyre Deuxu heto-o idi raõmysỹdỹỹnykremy, xiwena riwahinykremy, xiwena lỹrena risõkremy Deuxumy reàlàrenykremy, Inynyrỹ deòdumy, Deuxunimy reàlànyrenykremy Isaeli mahãdu Deuxu-ò riteòsinykremy, tamyreny reixitòenykremy.
\v 14 Ihỹre heka Moisesi Deuxu deòdu riòremy heka idi rariarenyre, levi mahãduy-ki wahe.
\v 15 Moisesi riòre inataõmy: Jesõ, Eliesé.
\v 16 Jesõ riòre wedu heka Sebueli rare.
\v 17 Eliesé iriòre sohojile rare, Heabiasi, tii sõwe iriokore riórereny rare.
\v 18 Koaté riòre helỹỹna tahe Selomité inire, tii isỹmahãdureny wedumy.
\v 19 Koaté riòre inataõnamy Heborõ, iriòrerenymy inaubiòwamy: Jeriasi, Amaria. Jaasieli, Jekameaõ.
\v 20 Koaté riòre inaubiòwa, Usieli tii iriòre inatximy: Mika, Isiasi.
\v 21 Merari iriòre inatximy: mali, Musi. Mali, iriòre inatximy: Eliasá, Kisi.
\v 22 Eliasá rurureu heka iriòre hãbu ijõõre, iriòrereny heka Kisi riòrereny wana raòdònyrenyre iseriòre woludu mahãdu wana raòdònyrenyre.
\v 23 Merari riòre ihelỹỹna heka Musi inataõ iriòrereny:Mali, Edé, Jerimoté.
\v 24 Kaa mahãdu heka Levi riokore riorerenyre, tamahãdu tamahãdureny, iwedunirenymy. Tii boho heka 20 beòra ribi idi rirytinyre kia ibeòrarenymy. Tii boho heka Templo Deuxu heto aõmysỹdỹỹdumy roire.
\v 25 Davi rarybere: Inynyrỹ, Isaeli Deuxu heka tamahãdureny-ò ywina diwahinymyhỹde, Kaki Jerusalẽ hãwã-ki rasỹnymyhỹke tiemy.
\v 26 Tai dori Levi mahãdu, idi raixãnyõtyhy kia Deuxu heto iaõna õnareny idi raixãnyõtyhy, Deuxu heto rilaweõtyhy ixyby.
\v 27 Tai dori iwese Davi rybe ònanamy rarybere wesemy tahe Levi mahãdu 20 beòramy roireu heka Deuxu templo-ò ralòmyroire wahe.
\v 28 Inyõ Levi mahãdumy heka Araõ riokoremy roire heka templowo-ò ralòmy xiwena wahidỹỹdumy riwiòhenanykremy, tule iwo-ki idi riywinyrenykremy, ibutu idi ywidỹỹmy roimyhỹrenyre. Ibutu idi òbitinamy idi raõmysỹdỹỹkremy Deuxu-ò.
\v 29 Tulesỹ paõ Deuxu-ò riteòsinykremy, xiwena hinamy, paõ iuriuriõdimy, xiwena heramy roire tule, tiriku adỹỹ wana xiwenamy riwahinykremy heka tule xiwena iutxienamy rierykemy,
\v 30 Tule iaõmysỹdỹỹnareny rare, ruu-dil, txioromy Deuxumy reàlàrenykremy
\v 31 Sabadu txumy heka xiwenamy risõrenyreu, ahãdu bedeu worana bedehesi, ijõ tule worana bedehesiu heka mahãdu mahãdumy iaõmysỹdỹỹnarenymy roimyhỹre dori. Tii bho tuhyymy Deuxumy reálàrenykremy.
\v 32 Tii boho heka Deuxu tyy heto heka idi aõmysỹdỹỹdurenymy roire, isỹmahãdureny wióhedỹỹmy Araõ riokorereny wiòhedỹỹmy idi reàlàrenykremy Templowo-ò.
\c 24
\cl 1 Kroronika 24
\p Xiwena wahidỹỹdu mahãdu aõmysỹdỹỹnamy
\v 1 Kaheka Araõ riokore riòre mahãdu heka roire: Araõ iriòre inaubiòwamy roire: Nadabe, Abiú, Eleasa, Itamá.
\v 2 Nadabe Abiú heka tyby koki rururenyre, iriòrereny ihõõrenyke, tai dori heka Eliasá, Itamá riteròwynanyreny xiwena wahidỹỹdumy.
\v 3 Araõ iriòre riòre mahãdu heka Davi iòlò idi riteòtenyra riritinyre iaõmysỹdỹỹnareny templowo-ò tule Sadoke heka Eleasá mahãdu ijõ Aimeleke Itamá mahãdu, tii boho heka kia rityyritinyre Davi iòlò-ò riwiòhenanyre.
\v 4 Eleasá riokore mahãdu heka 16 mahãdumy rihitxinyrenyre, Itamá riokore mahãdu 8 mahãdumy rihitxinyrenyre. Eleasa ijoi sõwe itamá ijoi ribi.
\v 5 Eleasá riokorereny mahãdu, Itamá riokorereny mahãdu heka templo wedumy roimyrare, tai idi aõmysỹdỹỹdurenymy roimy roire tai dori rihurenyre inyõ tai ritakemy iaõmysỹdỹỹnareny txumy.
\v 6 Ijõ Eleasa riokore mahãdu-ò idi rehumy tai ritamyhỹre, idi heka Itamá riokore mahãdu-ò idi rehumy idi ritamyhỹre idi heka rityyritinyre Semaiasi, Netaneli riòremy tyyritidỹỹdumy rare. Itxeredu mahãdu tai roimyrare heka, iòlò tawiòhedỹỹdu mahãdu wana, Sadoke xiwena wahidỹỹdumy, Amaleke Abiatá riòremy, Xiwena wahidỹỹdu ijoireny, Levi mahãdu ijoirenymy, kia tyyriti itxeredumy roire.
\v 7-18 Inireny heka ritarenyre 24 hãbu sõwe templowo-ò aõmysỹdỹỹdu mahãdumy sõwe myy riteòtenyrenyre: 1) Jearibé; 2) Jedaiasi; 3) Harῖ; 4) Seorῖ; 5) Maukiasi; 6) Miamῖ; 7) Hakosi; 8) Abiasi; 9) Jesua; 10) Sekaniasi; 11) Eliasibé; 12) Jakῖ; 13) Hubá; 14) Jesebeabé; 15) Biuká; 16) Imé; 17) Hesí; 18) Habisesi; 19) Betaiasi; 20) Jeexikeli; 21) Jakῖ; 22) Kamuữ; 23) Delaiasi; 24) Maasiasi.
\v 19 Kia inireny sõwe heka rityyritinyrenyre heka iaõmysỹdỹỹnareny txuu wese, templowo-ò rirònyrenykremy, taõmysỹdỹỹnareny iwese Araõ ilabiereny ritidire wesemy. Kiamy iwese Isaeli Deuxu ritidire wesemy.
\s1 Levi mahãdunimy deòtenyrenymy.
\v 20 Kaa heka ijõ Levi mahãdureny iijoireny wedumy heka roire: Jediasi Sebueli mahãdu, Araõ riokore riòre mahãdumy.
\v 21 Isiasi, Reabiasi iriokoremy;
\v 22 Jaatè Selomitè mahãdu, Isar iriokoremy;
\v 23 Jeriasi, Amariá, Jaasili, Jekameaõ, Heborõ riòre mahãdumy. Iriòre dela ribi iriòredỹỹbò-o inirenymy roire.
\v 24 Samí, Uzieli riokoremy Mika mahãdu ribi heka iriokoremy;
\v 25 Sakariasi, Uzieli riokoremy Isiasi mahãdu ribi, Isiasi heka Mika seriòre heka roire;
\v 26 Mali, Musi, Jaasiasi, Merari miriokorereny.
\v 27 Jaasiasi iriórereny inatão: Soaõ, Sakú, Ibiri.
\v 28-29 Mali iriòrereny inatximy: Eleasá, Kisí. Eleasá iriòre ihõõre, Kisí Jerameeli tybymy.
\v 30 Musi tahe iriòrereny inataõmy: Malí, Edé, Jerimoté. Tii boho heka Levi mahãdumy roire.
\v 31 Tii boho tule idi rehumy tai ritamyroiremyhỹ iwese isỹmahãdureny, Araõ riokorereny riwinyrenyre wese, tii boho heka tamahãdu tamahãdumy iwedureny heka iseriòrerenydỹỹbò wana inyõ ritarenyre inirenymy tule ralòkremy kia Davi iòlòmy, Sadoké, Aimeleke, xiwena wahidỹỹdu mahãdureny, Levi mahãdu wana rityyrytinyrenyre heka ralòkemy kiamy.
\c 25
\cl 1 Koronika 25
\s1 Templo toado mahãdumy
\p
\v 1 Templo-ki Deuxumy reàlànyrenykremy, deàlànamy ridinodunyrenykremy Davi iòlò, Levi mahãdu iwedureny ritarenyre myy: Asabé, Hemã, Jedutữ. Tii boho heka Deuxu rybemy raryberenykreu heka wiuna rotoanyrenykremy, itoanareny-di, violaõ wesemy, iwebese toanareny-di. Kaa kia aõmysỹdỹỹnamy heka toadorenymy ritarenyre myy:
\v 2 Asabé riòremy inaubiòwamy: Sakuhu, José, Netaniasi, Asarelá. Iwedureny heka Asabé rare. Tii iòlò rybemy rybedumy roire iòlò tamy riteranyreu heka Deuxu rybemy ikorenymy relyymyroire.
\v 3 Jetudữ riòrereny heka debò inatxi reurómy: Kedaliasi, Serí, Jesaiasi, Simeí, Hasabiasí, Matxitxiasi. Tii boho heka tyby ridinodunyrenyreu Deuxu rybemy rarybemy roire iu heka rotoanymyroire wna raryberenyre, rawiunymyroire, Inynyrỹ Deuxu-ò rawiunymyroire, reàlàmyroire.
\v 4 Hemã riòrereny 14my sõwemy: Bukiasí, Mataniasí, Usielí, Sebuelí, Jerimoté, Hananiasí, Hananí, Eliatá, Kidautxi, Homytxiesé, Josibekasá, Malotxí, Hotxí, Maasioté.
\v 5 Hemã heka Deuxu rybedumy tii Iòlò wana heka roire. Hemã-ò 14my iriòre hãbumy sõwe tule inataõmy irióre hawyy Deuxu riwahinyre iwese juhuu rarybere Hemã-ò iriòrereny sõwe riwahinykremy tamy idi rarurunykremy riwahinyre Deuxu.
\v 6 Hemã riòrereny ibutumy rawiunymyroire Templowo-ki rotoanyrenyremy raõmysỹdỹỹnymyroiremyhỹu. Itybyreny heka ridinodunymyroire. Asabé, Jedutữ, Hemã heka iòlò teòdurenyroiremyhỹ.
\v 7 Wiudu mahãdu heka 280my sõwe tii boho heka Deuxu-ò sõwemy toanareny idi rierymy idi riwisỹnymy roire, tule rawiuny rierymy idi riwisỹnymyroire.
\v 8 Taõmysỹdỹỹnareny-ò heka inireny idi rehumy ritamyroire, itỹmyra mahãdumy, matuari mahãdumy, aõma kerydu mahãdu, wiji ralore mahãdumy ibutu tani idi rehumy ritarenykremy taomysỹdỹỹna txumy.
\v 9-31 Kaa heka 288my iny sõwe heka tamahãdu tamahãdurenymy 24 mahãdumy sõwe ritarenyre tai waó inatximy rihitxi hitxinyrenyre tawedu tawedurenymy. Kaa heka iaõmysỹdỹỹdureny riteòteònyre taõmysỹdỹỹreny txumy: 1) José, Asabé riòremy juhule ritarenyre imahãdureny wana ibutumy12my sõwemy; 2) Kedaliasí mahãdumy imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 3) Sakuhu imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 4) Serí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 5) Netaniasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 6) Buiasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy ; 7) Jesarelá imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 8) Jesaiasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 9) Mataniasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 10) Simeí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 11) Usielí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 12) Hasabiasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 13) Sebuelí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 14) Matxitxiasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 15) Jerimoté imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 16) Hananiasí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 17) Josebecasá imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 18) Hananí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 19) Malotxí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 20) Eliatá imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 21) Hotihu imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 22) Kidautxí imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 23) Maasoté imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy; 24) Homytxiesé imahãdureny wana ibutumy 12my sõwemy.
\c 26
\cl 1 Koronika 26
\p
\v 1 Kaa heka Levi mahãdu templo ijòtòbòna itxeredumy iaõmysỹdỹỹnareny: Meselemiasi, Koré riòremy, Asabé mahãdu Korásỹ mahãdurenymy roire.
\v 2 Meselemiasi heka debò inatxi reuròmy iriòrerenymy roire dela ribi iriòre dỹỹbò-ò: Sakarias, Jejiaeli, Sebadiasi, Jatxinieli,
\v 3 Elaõ, Joanã, Elioenai.
\v 4-5 Obede-Edõ, debò inatão iriòre sõwe Deuxu riwahinyre. Kaa tahe iriòrereny iriòre dela ribi iriòre dỹỹbò-ò: Semaiasi, Jeosabadé, Joá, Sakaká, Netaneli, Amieli, Isakahá, Beuletaí.
\v 6-7 Semaiasí, Obede-Edõ riòre dela rare, debò sohoji reuròmy iriòre sõwe roire: Otni, Habaeli, Obede, Eusabadé, Eliú, Semakiasí. Tii boho heka iruru tererenyrenymy roire, imahãdureny awityhymy taireny raharenyre, tahe Eliú, Semakiasi, heka iseriòrereny ribi iruruterereny ratyre.
\v 8 Tai dori Obede-Edõ sỹmahãdu ribi heka 62 hãbu ruruduhukỹ templo ijòtòbòna-ki raõmysỹdỹỹrenykremy rexiwahinyrenyre.
\v 9 Meselemiasi sỹmahãdu ribi heka 18 hãbu ruruduhukỹ heka templo ijòtòbòna- ki raõmysỹdỹỹrenykremy rexiwahinyrenyre.
\v 10 Merari sỹmahãdu heka Hosá irióre inaubiòwamy roire: Sῖri iriòre dela aõkõre ihỹre heka imahãdureny wedumy tyby risỹnyre.
\v 11 ijõ Merari riòremy Hiukiasi, Tebaliasi, Sakariasi. Tai dori Hosá mahãdureny heka 13my sõwe imahãdureny Templo, Deuxu heto, ijòtòbòna itxeredumy roire.
\v 12 Templo, Deuxu heto idi itxeredu tamahãdu tamahãdu heka ritxuarenyre taaõmysỹdỹỹnareny txu-di ijòtòbònarenymy idi reteherenykremy, iwese Levita mahãdu idi raõmysỹdỹỹrenykremy.
\v 13 Inyõ mahãdu tasỹmahãdureny ibutumy Deuxu heto Templo ijòtòbòna idi itxeredumy tamahãdu tamahãdureny idi rehumy tai ritamyroiremyhỹ. Iny mahãdu ijoireny sõwe, ijõ tamahãdureny ibutemy ritarenyre dori. Myy:
\v 14 Selemiasi ijòtòbòna bede-ò idi itxeredumy ritarenyre, iriòre Sakaria heka iraybididu wihikỹmy rare tahe ibòò-ò ijótòbòna itxeredumy ritarenyre.
\v 15 Obede-Edõ heka ijótòbòna iraru-ò itxeredumy ritarenyre. Obede-Edõ riòrereny heka rỹsỹna idi itxeredurenymy ritarenyre.
\v 16 Subῖ, Hosá wana heka ijõ bedeò ijòtòbònamy idi itxeredurenymy ritarenyre tule ijõ Saleketé ijòtòbòna ryy ibòò-ki roiremyhỹ idi itxeredurenymy risỹnyrenyre. Kia wese heka itxeredu mahãdu tai idi raõmysỹdỹỹrenykremy myy:
\v 17 Txuõtxuõlemy heka debò sohoji reurò idi itxeredu mahãdu ijòtòbòna bede-ò tai roimyhỹrenykremy. Inaubiòwa itxeredu mahãdu ibòò-ò roimyhỹrenykremy, Inaubiòwa itxeredu mahãdu iraru-ò roimyhỹrenykremy. Inaubiòwa itxeredu mahãdu heka rỹsỹna idi itxeredumy roimyhỹrenykremy: Iny inatxi rasỹnamy idi itxeredumy hitximy roimyhỹkremy, ijõ iny inatxi rasỹnamy idi itxeredumy hitximy roimyhỹkremy,
\v 17 Txuõtxuõlemy heka debò sohoji reurò bede-ò idi itxeredumy ube-ki roimyhỹkremy, ibòò-ki inaubiòwa idi itxeredumy roimyhỹkremy, iraru-ki inaubiòwa idi itxeredumy roimyhỹkremy.
\v 18 Bede-ò ube-ki ryy iòhòmy heka inaubiòwa idi itxeredumy roimyhỹkremy, templo Deuxu heto ube-ki inatxi idi itxeredumy roimyhỹkremy.
\v 19 Kia wese heka Merari mahãdureny, Korá mahãdureny iaõmysỹdỹỹnareny ritarenyre.
\v 20 Ijõ Levi mahãdureny heka Deuxu heto, Templo aõnaõna wihikỹle idi itxeredumy ritarenyre, tii boho tule ibutu aõ inyõ mahãdu riwahinyrenyre Deuxu-ò idi itxeredumy roimyhỹrenyre.
\v 21 Ladã heka Kesõ riòreõmy roire tii heka sõwe mahãdu labierenymy roire, iriòre Jeieli mahãdu tule ilabiereny rare ladã wahe.
\v 22 Iriòrereny heka Setã, Joeli ijõ, Deuxu heto, Templo aõwihikỹ yrubudỹỹdumy roiremyhỹrenyre.
\v 23 Âraõ iriokorereny, Isá, Heborõ, Usieli tule iaõmysỹdỹỹnareny ritarenyre.
\v 24 Moisesi riòremy kesõ iriokore mahãdu Sebueli heka rare tii Deuxu heto, Templo aõwihikỹ yrybudỹỹdu wedumy roire.
\v 25 Sebueli heka Selomité sỹmahãdumy rare, Eliesé Kesõ seriòremy imahãdureny rare. Eliesé Heabiasí tyby heka rare, Heabiasí riòre Jesaiasí rare, Jesaiasí heka Joraõ tybymy, Joraõ tahe Sikiri tybymy, Sikiri riòremy Selomité rare.
\v 26 Selomité isỹmahãdureny wana iaõmysỹdỹỹnarenymy roire; ibutumy heka aõwihikỹ iòlò Davi Deuxu-ò riwahinymyroire, ibutumy aõwihikỹ inyõ tamahãdu tamahãdu wedurenymyroire Deuxu-ò riwahinymyroire, ibutumy sodadureny wedumy aõwihikỹ Deuxu-ò riwahinymyroire heka selomité tamahãdureny wana idi yrubudỹỹdurenymy roiremyhỹrenyre.
\v 27 Aõ wihikỹ Deuxu_ó riwyrenymyroire heka iòludureny ribi rimyrenyre Deuxu-ò rihitxinymyroire Deuxu heto, Templo-woki idi riuhekremy.
\v 28 ibutumy aõna õna wihikỹ Deuxu heto, Templo-ò rihitxinyrenyre heka Selomité isỹ mahãdureny wana yrybudỹỹdumy roiremyhỹ. Kia aõna wihikỹ- yki heka Samueli Deuxu rybedumy heka riwahinyre, tule ijõ Salữ iòlòmy heka riwahinyre, Neé riòremy, Abiné heka ijõ riwahinyre, Seruia riòre joabé hekaijõ riwahinyre dori sõwe aõ wihikỹ wahidỹỹdu mahãdu.
\v 29 Kenaniasí, iriòrereny isá riokorerenymy roire heka tii boho ibutu aõhebo rotỹỹnymy roiremyhỹ idi rorytinymyroire kia iaõmysỹdỹỹrenymy roire tule ijõ aõhebo rotỹỹnymy roire Isaeli mahãduy-ki heka tii boho idi riwiòhenanymy roiremyhỹ.
\v 30 Heborõ riokorereny heka Hasabiasí mahãdumy roiremyhỹ, Hasabiasí 1.600 ijoireny sõwere, habu ityhyrenyre tii boho roiremyhỹ. Tii boho heka Isaeli mahãdu ibutumy aõhebo rotỹỹnymy roire heka idi iraybididumy roiremyhỹ. Ibutu idi itxeredumy roiremyhỹ Johodaõ bero-ò, Isaeli mahãdusu-ki heka.
\v 31 Jeriasí heka heborõ mahãdu wedumy roiremyhỹ. Davi iòlòna heka 40 beòramy roireu heka, idi itxeremy isaeli su-ki riwinyrenyre heka Heborõ riokorerenymy itxi raharenyre heka Jileadé su-ki tai rasỹnymyroiremyhỹ Jasé hãwã-ki, heka sodadu ruruterehekỹ itxi raharenyre heka Heborõ riokorereny kia sodadu mahãdurenymy roire.
\v 32 kia Jeriasí mahãdureny ribi heka 2.700 hãbu sõwe isỹ mahãdureny wedumy Davi iòlò idireny ritare heka hãbu wihikỹ tyhyrenymy roiremyhỹ. Tii boho heka ibutu aõ idi riywinyrenykremy Isaeli mahãdu-ki Davi idi risỹnyrenyre heka bede-ò isaeli mahãdusu-ki heka Jodaõ bero-ò, kia Hubeῖsu-ò, Manasesisu- ò kia bede-ò ibutu aõhebo rotỹỹnykremy idi riywinyrenykremy kia templo aõmy rotỹỹnykre tule idi riywinyrenykremy risỹnyrenyre.
\c 27
\cl 1 Koronika 27
\p
\v 1 Kaa heka Isaeli mahãdu isỹmahãdureny wedumy, tule sodadu mahãdureny taõmysỹdỹỹnareny txumy. Beòrau heka ahãdu ahãdumy heka 24 mili hãbu sõwe idi raõmysỹdỹỹnymy roiremyhỹ tawedureny wana, iwedureny ahãdu ahãdumy rawitxiranyrenyre tamahãdureny idi ridinõdunyrenykremy iaõmysỹdỹỹnarenymy.
\v 2 Kaa heka ahãdu ahãdumy iwedurenymy: Beòra ahãdu iòrarunamy tahe:Jasobeaõ, Sabidieli riòremy.
\v 3 Beresi mahãdu tii rare, Judá mahãduõ.
\v 4 Ahãdu inatxinamy tahe: Dodaí, Aoí iriokore riòre mahãdumy. Mikiloté iwiòhedỹỹdu heka rare.
\v 5 Ahãdu inataõnamy tahe: Benaiasí, Joiada xiwena wahisidỹỹdu iriòremy rare.
\v 6 Benaiasí heka 30 hãbu mahãdu sõwe wedumy “30my” raninirenymy heka idinodureny rare. Iriòre heka Abinadabe tybymy riteròwynanyre kia “30” hãbu mahãdu ridinodunyre.
\v 7 Ahãdu inaubiòwamy tahe: Asaeli, Joabe seriòremy. Iribi tahe iriòre Sebadiasi tybymy riteròwynanyre.
\v 8 Ahãdu iruyre tahe: Samuté, Isá iriokore riòre mahãdumy.
\v 9 Ahãdu debò sohoji reuròmy tahe: Irá, Ikesí riòremy, Tekoá hãwã ludumy.
\v 10 Ahãdu debò inatxi reuròmy tahe: Helesí, Ebaraῖ mahãdumy, Belõ hãwaã ludumy.
\v 11 Ahãdu debò inataõ reuròmy tahe: Sibekaí, Husá riòremy, tii Será iriòkore riòremy, Judá mahãdumy.
\v 12 Ahãdu debò inataõ reuròmy tahe: Abiesé, Anatote hãwã ludumy, Benjamῖ mahãdusumy roire.
\v 13 Ahãdu debòwiòmy tahe: Maaraí, Netobá hãwã ludumy, Será mahãdumy
\v 14 Ahãdu 11my tahe: Benaiasí, Biratõ hãwã ludumy, Ebaraῖ mahãdusumy
\v 15 Ahãdu 12my tahe: Heudaí, Netobá hãwã ludumy, Otonieli iriokore riòre mahãdumy
\v 16 Kaa heka Isaeli mahãdu tamahãdu tamahãdu iwedurenymy: (Jakò riòremy iriokòrerenymy roire myy) Hubeῖ- mahãdumy tahe- Eliesémy, ritare iwedureny, tii Sikirí riòremy: Simeaõ- mahãdumy tahe- Sebatxiasímy ritare iwedureny tii Maaká riòremy.
\v 17 Levi- mahãdumy tahe- Hasabiasímy ritare iwedureny, tii Quemuelimy riòremy: Araõ- Sadoké;
\v 18 Judá- mahãdumy tahe- Eliúmy, ritare iwedureny, tii Davi seriòremy: Isaká- Onri, Micaeli riòremy;
\v 19 Sebulõ- mahãdumy tahe- Iximaiasí, ritare iwedureny, tii Obajiasí riòremy: Nabitalí- Jerimoté, Asirielí riòremy;
\v 20 Ebaraῖ- mahãdumy tahe- Oseiasí, ritare iwedureny, tii Asasiasí riòremy: Manasesí su dekò ludumy- Joeli, Bedaiasí riòremy;
\v 21 Manasesí dekò ludu mahãdumy tahe- Idu, ritare iwedureny, tii Sakariasi riòremy; Bejamῖ- Jasieeli Abinehi riòremy:
\v 22 Dã mahãdumy tahe- Asareli, ritare iwedureny, tii Jeoraõ riòremy:
\v 23 Davi iòlò heka hãbu 20 beòra-di mahãdu iuja-di idi rariaõre, Deuxu dori rarybere heka Isaeli mahãdu taina sõwe wesemy rasõwerenykremy.
\v 24 Isaeli mahãdu-ò heka Deuxu aõhõkỹmy risỹnyre. Seruia hawyy riòremy, Joabé heka isaeli mahãdunimy idi rariamyroire iu tahe ixãwire aõhõkỹmy Deuxu risỹnyre-ki. Kia òraruki heka Davi sodadu wedu mahãdu tyyriti-ki ibutumy Isaeli mahãdunimy ijõore tai.
\v 25 Kaa heka iòlò deòdu aõna õna sõwe idi itxeredumy: Rỹsỹna heto sõwe itxeredumy: Aximabeté, Ajieli riòremy. Bederahu rỹsỹna hetoreny, hãwã rỹsỹna hetoreny, bede bedemy rỹsỹna hetoreny, hãwã hãwã uhuari-di, kia itxeredumy tahe: Jonatasí, Usia riòremy.
\v 26 Bederahu aõmysỹdỹỹdumy: Exirí, kelubé rióremy.
\v 27 Uvá heka ibòròdỹỹdumy: Simeí, Hamá hãwã ludumy. Vῖῖ heto: Sabidí, Sebã hãwã ludumy.
\v 28 Judásulàtà-ki heka oliva ibòròdỹỹdumy Fiku ibòròdỹỹdumy:Baali-Hanã, Kederásu-ki. Oliva oli heto sõwe idi itxeredumy heka: Joasí.
\v 29 Sarõsu-ki brororeni sõwe idi itxeredumy tahe: Siritaraí, Sarõ hãwã ludu. bederahu heka bororeni idi itxeredumy tahe Sabaté, Ajilaí riòremy.
\v 30 Kamelu idi itxeredu tahe: Obiú, Imaeli mahãdumy. Jumetu idi itxeredumy tahe: Jejiasi, Meronote hãwã ludumy.
\v 31 Budoini, watxini idi itxeredumy tahe: Jasisí, Akaõ mahãdumy.
\v 32 Jonatasi Davi lany heka, hãbu bedeerydu rare, tii tyyritidu heka rare. Tii Jeieli, Hakomoni, riòre wana heka, Iòlò riòre mahãdu ribedeerynanyrenyre, rityyritidỹỹnyrenyre.
\v 33 Aitobieli heka iòlò iraybididumy, Husaí heka, arakitamy rare, tii iòlò biòwamy rare, iraybididumu tule.
\v 34 Aitobieli rurure heka Abiatá, Joiadá Benaiasí riòrerenymy heka iòlò iraybididurenymy roire. Joabe tahe sodadu mahãdu ibutumy iwedurenymy rare.
\c 28
\cl 1 Koronika 28
\p
\v 1 Jerusalẽ hãwã-ò ibutu hãwã hãwã sỹdu mahãdu heka ributunyrenykremy Isaeli Davi iòlò rarybere wedu mahãdu-ò. Tai heka Jerusalẽ hãwã-ò ributunyrenyre heka Isaeli mahãdu wedu wedumy, Isaeli mahãdu iólònarenymy aõna õna idi itxeredu mahãdumy, Isaeli tamahãdu tamahãdu wedumy, iòlò Davi heto heto idi itxeredu mahãdumy, iòlò iriòrereny nohõreny idi itxeredu mahãdumy, Davi heto iaõmysỹdỹỹdu mahãdumy, sodado mahãdu wedumy, ijõ wedu mahãdumy.
\v 2 Ikorenymy Davi lamymy roimyhỹremy rarybere tamyreny: Waijoireny, inysureny mahãdu, waseriòrereny boholabenykewa! Deuxu heto heka ariwinykremy taile Deuxu owòru wodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ rirarenykremy tuhyymy, kia òwòru wodỹỹ tỹrỹrỹhỹkỹ (Arka) heka Deuxuwa elehyna dori rare, inyDeuxureny-ò ariwinykremy wowydyna-ò, tai rekàlànyrenykemy.
\v 3 Ihỹrele heka Deuxu uritere wadee rarybere widỹỹõkremy, jiarỹ sodadu widỹỹmy raremyhỹ, tai sõwemy iny hãlubu rejuxunyre dori.
\v 4 Jiarỹ, heka, wariòrereny, wariokorereny heka Deuxu ritare Isaeli mahãdu wedumy tuhyymy. Judá mahãdu heka tii ritare Isaeli wedumy: Judá mãhãdu ribi heka Waha mahãdule ritare tamywimy, waha riórerenymy ribi riwatare Isaeli mahãdu ibutu iòlòmy aratxikremy.
\v 5 Deuxu sõwemy wariòrereny wadee riwahinyre, wariòrereny ribi heka Salomaõle ritare, Isaeli iòlòmy ratxikremy tuhyymy, Isaeli heka Deuxu iòlònamy heka rare.
\v 6 Deuxu heka wadee narybede: “Davi, Salomaõ ariòrele heka waheto Templo Riwinykemy. Tii wariòremy rarekemy Jiarỹ retare tybymy Jiarỹ ararekre.
\v 7 Tii idihyymy warybe-ò reòbekeki, wabede ywinarenymy riywinykeki, iwese wiji riwinyhỹre wese heka, iòlònamy ariwahinykre tuhyymy.”
\v 8 Davi tule rarybere:_Tai dori wiji heka, inyDeuxureny koki heka, iny ka ibutumy rỹimyhỹre Deuxu mahãdumy Isaeli mahãdu koki heka, katahe aritidike, kaiboho ibutumy Deuxu rybemy heka òbitimy idi beòbybedenyke iwesele heka Deuxu rarybere iwesemy, ka inysureny wihikỹ heka adeereny ratxityhykemy idi heka tiemy ariòrereny mahãdumy kasu reurorenykremy dori.
\v 9 Salomaõ-ò Davi rarybere:_ Wariòre, Deuxu bityhyny mahãke, boo Deuxumy bityhyny mahãke awo tyhy ribi, adewi awo ribi inatyhyna-di. Tii heka ibutu araryky ribi rierymyhỹre, ibutu aõ tarumahãte rierymyhỹre dori. Deuxumy biijekeki heka itxi mahãke, Tiihe araòbyke; tahe, iribi rexihejikeki tahe Tii ararike tiemy.
\v 10 Inatyhytyhymy idi mohõtinyke Deuxu heka aratare heka taheto templomy biwinykemy aratare dori. Tai heka bexirurunymahãke! Tamy maõmysỹdỹỹnykemy!
\v 11 Iu heka Salomaõ-ò Davi riwahinyre Deuxu heto Templo iritinamy Deuxu-ò deàlàna timybo rawahinykemy wesemy kia heka roire ritina-ki, Deuxu heto templo iwo-ki inatxi rareamy rỹimyhỹre. Juhuu irareasana-ki Deuxu iòhònasỹ heka inire inatximy tai riritinymy roire, tule. òwòru wodỹỹ ratòbòna tikibo Deuxu iny òraruna riixãwidỹỹnymyhỹre wahe. tule ritina-ki roire Deuxu heto Templo iwo tyhy heka, taile iny òrarunareny risuhòmy roiremy Deuxu.
\v 12 Salomaõ-ò Davi tule riwahinyre ibutu ritinamy idi rõhõtinyre Deuxu heto Templo ubemy timybo urihixinamy roirekremy ibutumy; iube roiremyhỹ urihixinamy, iube werumy urihixinamy ratxikremy, Deuxu heto Templo-ki hitximy roikre tai iaõna õnamy riyrubunykremy tahe womati sõwe, aõ bese, adỹỹ, aõ idi xiwena Deuxu-ò riwahinykemy iwitxira iwitxiramy, iaõna õna idi riuherenykemy templo woki riyrubunyke, iwo tule ijõdikremy iube-ki.
\v 13 Iaõmysỹdỹỹnarenymy ibutu timybo ratxikremy. Davi riritinyre idi riwahinyre ariòre-ò, xiwena wahidỹỹdu mahãdureny, Deuxu heto templowo-ki tai ratxirenykremy iaõna õnamy ibutumy idi riywinyrenykremy, riyrubunyrenykremy òbitimy.
\v 14 Kia Davi riritinyre heka womati tỹrỹrỹhỹkỹ iutxiemy idi riuhekremy, womati tỹrỹrỹhỹkỹ iuramy kia aõna aõnamy iwidỹỹmy Deuxu heto Templo-ki womati idi urihixinamy ritidire tiwese iutxiemy idi riuhekremy.
\v 15 Adỹỹ loosòna denamy Deuxu heto Templowo-ki rỹimyhỹkremy kia ibutumy Davi riritinyre, tulesỹ
\v 16 womati iura tỹrỹrỹhỹkỹ-di òworu besemy riwinykremy, ijõ òworu besemy womati tỹrỹrỹhỹkỹ-di riwinykremy tai òworu besetyre-ki orotxu (paõ) brebuna deòtenamy rỹikremy heka Deuxu-ò xiwenamy riwahinykremy.
\v 17 Atara sõwe, tesewa sõwe, watxiwi sõwe, dòsená sõwe, butxi iuja sõwe, butxityhy sõwe, iaõna õna sõwe sõwe tiwesebo womati tỹrỹrỹhỹkỹ raiutxienykremy riòbynyke, tiwesebo womati iura tỹrỹrỹhỹkỹ raiutxienykremy rióbynyke Davi riritinyre.
\v 18 Kia ijõ xiwena deòtena tai riwosinykemy tỹnyre reakemy tiwese sõwe womati tỹrỹrỹhỹkỹ idi riuhekremy, ijõ tahe tewe riwinykremy tiwesebo womati tỹrỹrỹhỹkỹ raiutxienykremy tewetyre-ki hka ỹju ritxoo teubòròdile riwòmyhỹ òworu wodỹỹ ratòbònamy ritidikremy, kia òworu wodỹỹ heka Inynyrỹ Deuxu Arka heka rare.
\v 19 Idi heka Davi iòlòmy rarybere:_Ibutu ka ritina-ki Deuxu wadee rarybere iwesetyhyle reritinyre heka, kia wesemy heka idi riwinykremy.
\v 20 Iribi heka Davi tariòremy Salomaõ-ò rarybere:_Iruruteremy matxikre, bexirurudỹỹnykre, aõmysỹdỹỹhe biòrarunykre! Aworexieryõmyke, berebuõmyke, Deuxu awanamy ararekre. Tiu arariõtyhy, tii awanahyymy rarekre ka templo rahudi xiery.
\v 21 Kaheka roimyhỹre xiwena wahidỹỹdu mahãdu, Levi mahãdu tii boho ibutu templo aõmysỹdỹỹrenykremy ka roimymỹhỹre. Ibutu aõmysỹ ery mahãdu rexiywinymy roire ibutu arawiòhenanykremy, Isaeli mahãdumy tule, Isaeli mahãdu wedumy tule a rybe òbymy ibutumy kaki roimyhỹre.
\c 29
\cl 1 Koronika 29
\p
\v 1 Idi tahe Isaeli mahãdu-ò ibutumy Davi rarybere:— Wariòre Salomaõ heka iòlòmy Deuxu ritare tiihyyle, ihỹre heka itỹmyra tii rare, aõery aõkõ rare itỹmyradori rare. Iaõmysỹdỹỹna nihiỹmy heka rare iny hetoreny wese aõkõ riwinykremy tahe Deuxu heto heka, Templo widỹỹmy Deuxu-ò riwinykemy.
\v 2 WaDeuxu Templo widỹỹmy heka rexirurudỹỹnyre ibutumy aõna õna rebutunyre jiarỹ, womati tỹrỹrỹhỹkỹ, womati ura tỹrỹrỹhỹkỹ, borõsi womati, womatityhy, ônix maná, maná wiwihikỹ, mana wiwihikỹ iwitxira iwitxiramy idi awimy riwinykemy, maná wiwihikỹ urahakỹ sõwemy tule.
\v 3 Deuxu heto templo widỹỹ-ò aõna õna sõwe rebutunyre tule rewahinyre, waõna õna wiwihikỹ, womati ura tỹrỹrỹhỹkỹ, womati tỹrỹrỹhỹkỹ wahõrõle, rewahinyre,
\v 4 ijõ tule 100 mili iutxie womati tỹrỹrỹhỹkỹ heka sõwe sõwe rewahinyre, 240 mili womati ura tỹrỹrỹhỹkỹ templo woki idi rihetynykemy
\v 5 katahe wiji heka mobo riwahinykre womati ura tỹrỹrỹhỹkỹ, womati tỹrỹrỹhỹkỹ Templo aõmysỹdỹỹdu mahãdu-ò mobo riwahinykre Deuxu-ò, Mobo ixidewimy riwahinykremy?
\v 6 Tai tahe Isaeli mahãdu tamahãdu tamahãdu wedumy tamywi riwahinyrenyre, Isaeli mahãdu wedureny, sodadu mahãdu wedureny, iòlò aõna õna idi itxeredu mahãdu riwahi riwahinyrenyre tamyreny awi.
\v 7 Myy riwahinyrenyre sõwe: Duxu heto, Templo widỹỹ-ò riwahinyrenyre; 170 mili iutxie sõwe womati tỹrỹrỹhỹkỹmy, 340 mili iutxie sõwe womati ura tỹrỹrỹhỹkỹmy, 615 mili iutxie sõwe borõsi womati, 3.420 iutxie sõwe womati tyhymy.
\v 8 Inyõ mana wiwihikỹ ijõdire mahãdu heka riwahi riwahinyrenyre Templo widỹỹ-ò. Jeieli heka aõna õna, nieru iyrubudỹỹdumy, Templo idi aõmysỹdỹỹdumy tii Kesõ mahãdu heka rare, Levi mahãdumy
\v 9 isali mahãdu heka sõwemy deysanareny-di taaõnarenymy riwahinyrenyre Deuxu-ò. Sõwemy riwahinyrenyre tai riteysarenyre, Deuxu tule riteysanyrenyre, Davi tule riteysanyre.
\v 10 Tai heka Deuxu-ò iòlò Davi reàlàre Isaeli mahãdu koki rarybere myy:— Wanyrỹreny, Jaò iny labiereny Deuxu, tiemy ani heka ibutu ratyre heka rare, deysana tuhyymy!
\v 11 Deuxu nihiỹtyhy, ruruduhukỹ, loòsònatyhy, wiwihikỹtyhy! Ibutu biu-ki bede-ki rỹimyhỹre heka ahõrõ heka rare; iòlò tyhy tate, ibutu dinodumy.
\v 12 Ibutu aõwihikỹ aribile namyhỹde, arurudi heka ibutu dinodumy tate tulesỹ inỹõ aõtxile heka terurudỹỹnymy mahãte.
\v 13 Wiji heka waDeuxureny, umy reàlàmyhỹrenyre, animy reàlàmyhỹrenyre.
\v 14 Ihỹre heka Isaeli mahãduriòludunyõtyhy adee aõ riwahinyrenykemy ibutu dori aribile heka nade uri inyboho heka ô ixyby adeele rewahinyrenyrele.
\v 15 Iny boho heka, iny labiereny kabede kabed-ki heka ele elemy uri riradumy iny boho roimyhỹre heka iny bededỹỹnanamy ubòròna wese keka rare, rubu ribi tiu rahenyõtyhy.
\v 16 Ka ibutu aõwihikỹtyhy heka rebutunyrenyre heto Templo adee ariwahinyrenykremy, ani òbitimy ariwowydynyrenykremy ihỹre aõ ibutumy aribile nade inyde, kaa ibutumy heka ahõrõle heka rare.
\v 17 Reeryrahe, inywo heka teurihimahãte iny òbitimy awimy tahamahãte, reeryra heka. Tai kaa aõna õna wiwihikỹ rebutunyra adeehe, wawo ribile inatyhy rewahinyre adee. Wiji heka wadeysareri ka idi retehemyhỹre heka ibutumy iny mahãdu kaò rexibutunyrenyre adeele reysamy rỹimyhỹre, aõ wiwihikỹ deysana- dilemy adee riwahinymyhỹrenyre taworeny ribile ibutumy deysanamy riwahinymyhỹrenyre.
\v 18 WaDeuxu, Abraaõ Deuxu, Isaki Deuxu, Jaò Deuxu, idihyymy inyworeny-ki heka biwiòhenanyke awimy aratyhynyrenykremy òbitimy warawykyreny idihyymy adee òbitimy rakatxirenykemy.
\v 19 Wariòre Salimaõ-ò òbitimy arybemy riòbyke tawo ribi tyhy, ibutu arybe mana òbitimy riwinykemy rexirurunykemy, aheto Templo adee tawo ribi riwinykemy tai dori kaa ka-ò aõna õna rebutunyre dori.
\v 20 Tai Davi ibutu Isaeli mahãdu-ò rarybere:_ Deuxu-ò Inynyrỹ beàlamyhỹbenyke! Ibutu Irsaeli mahãdu Deuxu-ó reàlàkre, Inynyrỹ-ò iny labiereny Deuxumy. Tai heka ibutumy tawotimy reserenyre takò su-ó ritidirenyre heka Deuxu-ò reàlàmy roire tule Davi-ò reàlàmy roiremyhỹ.
\v 21 Ijõ txumy heka iròdu sõwemy rirubunyrenyre xiwenamy Inynyrỹ Deuxu-ò riwahinyrenyre irahudi heka Isaeli mahãdu-ò riroxirenykremy riwahinyrenyre. Kia txuu tule sohoji mili broreni hãbumy sõwe, ijõ sohoji mili budoeni hãbumy sõwe, ijõ sohoji mili budoeni hawyymy rirubunyrenyre idi risõtyhyre Deuxu-ò, vῖῖ tule sõwe riwahinyrenyre Deuxu-ò.
\v 22 kia txuu heka Deuxu-koki sõwemy riroxirenyre reysa reysareny-di. Iribi tahe inatxinamy raryberenyre Salomaõ iòlòrenymy ralokremy tai heka Salomaõ iòlòrenymy risỹnyrenyre Deuxu koki tule ijõ Sadoke xiwena wahidỹỹdumy risỹnyrenyre.
\v 23 Tai tahe Salomaõ Deuxu Inynyrỹ rynana-ki runyre, tyby deròwymy Davi wahe. Idi heka Salomaõ sõwemy ratyhyra, tule Isaeli mahãdu ibutumy irybemy rityhynymyroire.
\v 24 Ibutu heka sodadu mahãdumy, sodadu wedu mahãdumy, Davi riòrereny mahãdumy Salomaõ rityhynyrenykremy raryberenyre.
\v 25 Salomaõ ibutu Isaeli mahãdu rityhynyrenykremy Deuxu riwinyre tule iòlò mahãdu ribi ratyremy Deuxu riwinyre.
\v 26 Davi, Jesé riòre heka Isaeli mahãdu 40 beòra-di ridinodunyre.
\v 27 Heborõ-ki heka debò inatxi reurò beòra-di ridinodunyre, Jerusalẽ-ki heka 36 beòra-di ridinodunyre.
\v 28 Tahe rurure matuari tyhy, ityhymy ibutu ratyre iriòre Salomaõ riteròwynanyre, Isaeli iòlòmy.
\v 29 Davi iòlò ijyymy heka iòraruna ribi iònana-ò Deuxu rybedumy idi rirytinyre: Samueli, Natã, Kademy.
\v 30 Davi ijyymy heka iòlònamy, timybo ridinodunyre, tarurunamy, ibutu aõhebo rotỹỹnyre iòlòmy rareu, timybo tii rare iwitxira su ludu mahãdu, ibutumy relyyre ijyymy.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Karajá Bible
Converted from Word files with translations from 1999-present.
As of 28 June 2022, 35 OT books are available.
As of 27 Sep 2022, we have at least part of 36 OT books.
Issues and questions remain. See *issues.txt* and *notes and questions.txt*.
Issues and questions remain. See *notes and questions.txt* and *issues-usfm.txt*.

View File

@ -1,13 +0,0 @@
Issues generated 2022-06-27 from C:\DCS\Karajá\kpj_reg
------------
No non-English book title for ISA
Possible untagged footnote at square bracket at ISA 9:17
Empty verse: ISA 9:19
Missing verse between: ISA 34:8 and ISA 34:10
Missing verse between: ISA 41:20 and ISA 41:22
Possible untagged footnote at square bracket at ISA 44:26
Missing verses between: ISA 45:1 and ISA 45:10
Missing verses between: ISA 45:18 and ISA 45:21
Chapter should have 25 verses: ISA 45:27
Missing verse between: ISA 57:17 and ISA 57:19
Missing verse between: ISA 66:20 and ISA 66:22

View File

@ -52,6 +52,7 @@ Missing verses between: 2SA 23:14 and 2SA 23:17
Upper case book title in 1KI header/intro
Chapter should have 46 verses: 1KI 2:32
1KI should have 22 chapters but 2 chapters are found.
Duplicated verse number: 1CH 26:17
Missing verses between: NEH 12:38 and NEH 12:43
Upper case book title in EST header/intro
Upper case book title in JOB header/intro

View File

@ -24,9 +24,9 @@ dublin_core:
creator: 'Unknown'
relation: []
publisher: 'Wycliffe Associates'
issued: '2022-06-28'
modified: '2022-06-28'
version: '1.1'
issued: '2022-09-27'
modified: '2022-09-27'
version: '1.2'
checking:
checking_entity:
- 'Silas Contaifer'
@ -110,6 +110,13 @@ projects:
sort: 11
path: './11-1KI.usfm'
categories: [ 'bible-ot' ]
-
title: '1 Korõnika'
versification: 'ufw'
identifier: '1ch'
sort: 13
path: './13-1CH.usfm'
categories: [ 'bible-ot' ]
-
title: 'NEEMA TYYRITI'
versification: 'ufw'

View File

@ -143,6 +143,11 @@ Silas: **Hudson* This suffix as show in Leviticus is seen a lot in the first 6 b
* Entirely or almost entirely missing
## 1 Chronicles
* There are two, complete versions of chapters 20-22 in separate Word document files. Saved only the second version, from *1 Koronika 20-25.docx*, in the USFM.
* Duplicated verse number: 1CH 26:17
## Nehemiah
* Missing verses between: NEH 12:38 and NEH 12:43